Browse AI-localized academic documents available in Russian.
1589 documents
The article analyses the isolated Old Prussian word poaris ‘mole cricket’ from the point of view of word formation and etymology. For this reason, all published etymological attempts are collected and evaluated. Finally, a new solution is proposed, operating with the IE root…
DOI: 10.35321/all92-02
Lit. alėti ‘fließen, tröpfeln, laufen, eilen’, nualėti ‘überlaufen, (Felder) überschwemmen’, almuõ (3) m. ‘Eiter’, álmė (1), almė (4) f. ‘aus dem Körper austretende Materie’, elmės (4) f. Pl. ‘dass.’ werden traditionell auf Grundlage einer Wurzel etymologisiert, die ‘fließen’…
DOI: 10.35321/all92-01
DOI: 10.35321/all85-01
The article examines correlative suffixal derivatives that designate persons with mental disabilities, as featured in Įvadas į psichiatriją (Introduction to Psychiatry; 1935), the first Lithuanian psychiatry textbook by Juozas Blažys. The study identifies their international…
DOI: 10.35321/all93-10
The article provides a description of the Słownik pojęciowy języka staropolskiego (Conceptual Dictionary of the Old Polish Language), available online (hereinafter also referred to as SPJS). It was edited at the Institute of the Polish Language of the Polish Academy of Sciences…
DOI: 10.35321/all93-08
The article offers a comparative linguo-cultural analysis of ethnonymic, and choronymic, lexicon, as well as word combinations containing related elements, in the Ukrainian and Lithuanian languages, along with facts from other, primarily neighbouring, languages of the European…
DOI: 10.35321/all93-07
The article discusses the textual relationship between a 166-page manuscript, referred to as a geography textbook by Jurgis Ambroziejus Pabrėža, lacking a title page and beginning with the words Iźęgis Geograpyje, and a textbook by Walenty Szacfajer, which was especially popular…
DOI: 10.35321/all93-06
The etymology of the German verb kleben (to stick) shows, against the background of the Indo-European root language, that German kleben is the last remnant of a polymorphy. Initially, separate Indo-European morphemes for aorist, present, perfect, causative, and essive are…
DOI: 10.35321/all93-05
Straipsnyje pristatomo tyrimo problematika – multimodaliosios argumentacijos retorinės išgalės. Tikslinės multimodaliosios argumentacijos realizacijos ieškoma lietuviškos socialinės reklamos pavyzdžiuose. Siekiama nustatyti būdinguosius multimodaliosios argumentacijos modelius…
DOI: 10.35321/all93-04
Straipsnyje aprašomu tyrimu siekiama nustatyti svarbiausius pagrindinio tono ir intensyvumo ypatumus modalinėse frazėse: koks pagrindinis tonas ir intensyvumas būdingas modalinėms frazėms, ar modaliniai žymikliai išsiskiria pagrindiniu tonu ir intensyvumu, ar šie požymiai gali…
DOI: 10.35321/all93-03
The article examines the historical development of the name of the present-day village of Meironys, located in the territory of the Ignalina District Municipality and eldership. An analysis of records from 16th–18th century sources reveals that this oikonym can be classified as…
DOI: 10.35321/all93-02
The article introduces the forthcoming Small Dictionary of Personal Names (Mazā personvārdu vārdnīca), planned for publication in 2026. The first part outlines how the principles of compilation differ from those used in the previous dictionary. Special attention is given to the…
DOI: 10.35321/all93-01
DOI: 10.35321/all93
DOI: 10.35321/all94-11
Studies of prepositional meaning are rather prolific in cognitive linguistics. However, the Lithuanian po ‘under’ still relies on intuitive explication rather than corpus-based evidence, reflecting the traditional line of investigation. Thus, the present paper focuses on: (1)…
DOI: 10.35321/all94-10
Straipsnyje tiriama Konstantino Sirvydo 1620 m. žodyne Promptuarium dictionum Polonicarum, Latinarum et Lituanicarum vartojamų slavizmų daiktavardžių morfologinė integracija į lietuvių kalbą, ryšys tarp slavų kalbų žodžių baigmenų bei giminės ir lietuvių kalbos kamienų, į…
DOI: 10.35321/all94-09
The article traces the historical development of Lithuanian onomastic studies, highlighting the importance of balancing tradition and innovation in the field. In Lithuania, onomastic studies traditionally adhered to the approach emphasising the etymological and derivational…
DOI: 10.35321/all94-08
The article investigates Estonian toponyms in the Ludza area of Latvia’s Latgale region. Lutsi Estonians were a group of Estonians who moved to this area in the 17th and 18th centuries and were ultimately assimilated into the local population in the 20th century. The sources of…
DOI: 10.35321/all94-07
Nuraly Nisanbayuly (1858–1931) was a prominent Kazakh aqyn whose works reflect the transitional cultural and literary processes of the late nineteenth and early twentieth centuries. His dastans represent a valuable source for investigating the ethnocultural foundations of the…
DOI: 10.35321/all94-06
The research aims to identify the Baltic language heritage in the hydronymy of the Dnieper region. In particular, it dwells on the reconstruction of the Baltic lexical stratum, the existence of which is not at odds with the historical and archaeological data for the areas under…
DOI: 10.35321/all94-05
This article examines contemporary onomastic terminology, focusing on the coexistence of systematic coherence and increasing terminological proliferation. It analyses the linguistic strategies underlying the formation of traditional and emerging (meta)onomastic terms…
DOI: 10.35321/all94-04
Remiantis geolingvistikos ir perceptyviosios dialektologijos metodologijomis, straipsnyje analizuojamos pietų žemaičių varniškių savojo kalbos varianto nominacijos ir vertinimai. Savojo kalbos varianto atpažinimas grindžiamas paprastojo kalbos bendruomenės nario dialekto…
DOI: 10.35321/all94-03
The present contribution studies the Baltic kinship terminology, focusing on terms related to “parents-in-law”. Among them, one term is not transparent from the point of view of internal structure, nor etymology: Lithuanian m. úošvis ‘father-in-law, husband’s father’, f. úošvė…
DOI: 10.35321/all94-02
The present article aims to examine the concepts of “time” and “space” as representations of human existence in Kazakh thought and language. The study employs an associative experiment as the primary empirical method, complemented by statistical and linguistic analyses based on…
DOI: 10.35321/all94-01
DOI: 10.35321/all94
DOI: 10.35321/all85-01
DOI: 10.35321/all92
Straipsnyje pristatomas lietuvių kalbos zoonimų teminės grupės nedidelio posistemio – šiaurės žemaičių vandens gyvūnų pavadinimų – tyrimas. Siekiama išsiaiškinti, kokiomis leksemomis patarmėje įvardijami vandens gyvūnai, kokios yra tiriamųjų pavadinimų nominacijos ir motyvacijos…
DOI: 10.35321/all91-10
The article examines the process and result of semantic modulation of English quantitatives, which they necessarily undergo when affected by phrasemic context. The definition of the concept of semantic modulation is clarified at the background of the processes of semantic…
DOI: 10.35321/all90-10
DOI: 10.35321/all89-14
Straipsnyje aptariama iki šiol originalios kilmės darbu laikytų Kiprijono Lukausko (1757–1815) Pamokslų (Karaciejus, par., 1996) struktūra ir paaiškėjusi dalies šio rankraščio tekstų turinio autorystė. Pagrindinės šio rankraščio dalies, turinčios antraštę Pamoksłas Isz Prisakimu…
DOI: 10.35321/all86-02
Straipsnyje aptariami daugiareikšmiai medicinos terminai, kuriuos vartojo lietuviai gydytojai XIX a. pab. – XX a. pr. populiarinamuosiuose tekstuose medicinos ir sveikatos klausimais. Kalbamųjų terminų tiriamojo laikotarpio medicinos terminijoje nedaug. Skirtingos tokių terminų…
DOI: 10.35321/all83-05
The current paper deals with (semantic) oppositions in the present-day Vilnius County toponyms (both settlement and non-settlement names). Although the traditional research into Lithuanian toponymy, esp. hydronymy, points out antonymic semantic relationships in certain place…
DOI: 10.35321/all81-06
