Research papers localized into Russian
Browse AI-localized academic documents available in Russian.
1589 documents
ЯЗЫКОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: СИЛА И ПРЕСТИЖ ЯЗЫКА
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.08
«Большое спасибо» и «спасибо большое» в современном литовском (письменном) языке
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.07
Речевые акты в рекламе средств гигиены и косметики в «Naujoji Romuva» (1931–1940)
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.06
Языковые образы родины у молодых западных аукштайтов-каунишкяй: языковое (не)родство Каунаса, Юрбаркаса, Шакяя и Мариямполе
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.05
ИЗМЕНЕНИЯ СЕМАНТИКИ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ СЛОВ В АДМИНИСТРАТИВНОЙ РЕЧИ
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.15
Понимание слов «куст», «полукустарник», «кустарничек», «кустик» (по результатам опроса студентов)
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.12
ТЕНДЕНЦИИ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ СЛОЖНЫХ СЛОВ В СТРОИТЕЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 1918–1940 ГГ.
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.03
О ДЕРИВАТАХ С ФИНАЛЬЮ -EIVIS, -Ė
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.02
МЕСТОИМЕННЫЕ ПРИЧАСТИЯ С ЗАВИСИМЫМИ СЛОВАМИ: КОДИФИЦИРОВАННАЯ НОРМА И ЕЁ НЕЯСНОСТИ
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.01
Литовский литературный язык в контексте постстандартизации европейских языков
DOI: 10.35321/bkalba.2019.92.10
К 70-летию со дня рождения лексикографа Зиты Виргинии Шименаите (1950–2016)
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.04
КАЗИС УЛВИДАС — ХРАНИТЕЛЬ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.16
МЕТАФОРИЧЕСКИЙ СПОСОБ ВЫРАЖЕНИЯ В АДМИНИСТРАТИВНОМ ЛИТОВСКОМ ЯЗЫКЕ
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.15
ПЕРЕВОД СОКРАЩЕНИЙ В ПРАВОВЫХ АКТАХ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА: ВОПРОС КРИТЕРИЯ
Kalbos normas teikiančiuose ar perteikiančiuose darbuose santrumpos paprastai aptariamos kaip rašybos lygmens objektas, tačiau iš trumpo jų aptarimo rašybos skyriuose aiškėja, kad tokie pavadinimų trumpiniai nėra susiję vien su rašybos lygmeniu. Vis dėlto kitais aspektais jie…
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.14
ЛАТИНСКО-ЛИТОВСКИЙ СЛОВАРИК В ГРАММАТИКЕ САПУНАСА И ШУЛЬЦА
1673 m. išleistoje Kristupo Sapūno ir Teofilio Šulco lietuvių kalbos gramatikoje Compendium Grammaticae Lituanicae, sutrumpintai vadinamoje Compendium, beveik visi lietuviški žodžiai išversti į lotynų kalbą, taigi joje de facto slypi 1380 vienetų lietuvių–lotynų kalbų žodynėlis…
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.13
ВРАГ В СЛОВАРЕ ЛИТОВСКОГО ЯЗЫКА
Šio tyrimo tikslas – remiantis iliustraciniais sakiniais aptarti priešo koncepto fragmentą, fiksuojamą Lietuvių kalbos žodyne (toliau – LKŽe). Tyrimas parodė, kad priešas LKŽe pirmiausia yra nedraugiška, užpuolusi kitos šalies kariuomenė, kurios veiksmai puolamos (ar užpultos)…
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.12
СИНТАКСИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ ПОДЛЕЖАЩЕГО И СКАЗУЕМОГО: ИЗМЕНЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ
Straipsnyje apžvelgiama veiksnio ir tarinio sintaksinio ryšio sampratos lietuvių kalbotyroje kaita maždaug nuo XX a. vidurio iki mūsų dienų. Pateikiama svarbesnių gramatikos darbų šiuo klausimu apžvalga. Nagrinėjama, kaip šį ryšį galima aiškinti, pasitelkus teorinius…
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.11
ТЕНДЕНЦИИ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКЕ С УЧЁТОМ ЯЗЫКОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
This article gives an overview of current trends in European language policies regarding the status of the official EU-languages and with a view to language technology. The article is based on data collected for the European Language Monitor (ELM) provided by EFNIL – the…
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.07
Семимильное путешествие-экскурсия по прошлому и настоящему стандартного нидерландского языка
Standard Dutch is an official language in the Netherlands, in the northern part of Belgium (Flanders and Brussels) and in very multilingual Surinam. The standardisation process started in the early 16th century; because of the political separation of the Seventeen Provinces…
DOI: 10.35321/bkalba.2020.93.06