Lietuvių priesaginiai hidronimai, išvesti iš kitų hidronimų

LIETUVIU KALBOS GRAMATINE SANDARA Lal huh UV <0). 0 Sek MO K Soke AKADEMIJA LIETUVIU PRIESAGINIAI HIDRONIMAI, ISVESTI IS KITU HIDRONIMU A. VANAGAS Hidronimai, kaip ir kiti toponimai, skiria vieng nuo kito vienarSius objektus: eZera nuo eZero, upe nuo upés ir pan. Todél hidronimai daznai gali igreik8ti ne pavadinamojo objekto, o visai atsitiktinj, su skiriamuoju objektu visai nesusijusj poZymj. Turint tai galvoje, galima sakyti, kad hidronimai (ir visi toponimai), apskritai, yra maziau motyvuoti, negu bendriniai ZodZiai. Tai yra viena prieZastiy, del ko hidronimai (kaip apskritai toponimai) nesudaro ir tokios grieZtos sistemos, kaip apeliatyvai'. Pagal motyvuotumo laipsnj hidronimai gali biti suskirstyti i kelias grupes nuo absoliuéiai motyvuoty iki absoliuciai nemotyvuoty. Pirmosios riiSies visy pirma yra hidronimai, kile iS visai nepakitusiy vandeny pavadinimy — nomenklatiriniy terminy (EzZeras ez. Prk., Vilkmedziy k.: éZeras, Upé up. Slé., MiSos d&.; dpé, Upis up. Gdl., Rudelés int.: apis). Maziau motyvuoti tie hidronimai, kurie yra metaforiSkai vartojami kity objekty nomenklaturiniai terminai (pvz.: Kamsd ez. Dgé., up. Sv., Sventosios int.: kamSa ,,Zabais, Sakomis klotas kelias per pelke“; Mdlbedis up. Zal., Juodupés int.: mélbedis ,,molduobé“). Nemotyvuotais galima laikyti tokius hidronimus, kurie yra atsirade iS visai nepakitusiy asmenvardziy arba kity vietovardziy (pvz.: Adomditis eZ. Mit.: Adomaitis avd., Vijtautas up. Vvr., Salpalés kr.: Vgjtautas avd., Amérika up. Pin., Minijos kr.: Amérika). Savita vieta Sia prasme uZima hidronimai — priesagy vediniai i8 kity hidronimy. Tokie hidronimai susidaré, veikiami toponiminio konteksto. Nuo kity vandeny vardy jie néra atsieti, izoliuoti, o tarsi pratesia jau esamus vandenvarddius. Susidare i8 esamy hidronimy, jie ir egzistuoja kaip ty hidronimy kontinuumas. Tokiy hidronimy ry8j su hidroniminiu (toponiminiu) kontekstu rodo bendra Saknis (kamienas), o priklausymo santykj — su- | Zr. B. H. Tonopos, Hexoropnie coo6paxenua B CBASH C MOCTpOeHHeM TeopeTHyeckoii TonoHomactuKH, kn.: Tprauuns TononaMuku, Mocxsa, 1964, p. 20. 231 fiksas. Taip Rartais susidaro i8tisos toponimy mikrosistemos, vadinamosios »toponiminés Seimos*, pavyzdziui: : Avilys || Aviliai ed. = Seer a Ant-aviliai k. Aviliai mstl. Avilé up. Avil-ditis ez. | Avil-dité up. (netiesioginis rySys) Dar palygink; Utenas ez. Trgn., Utena mst., Uten-gkstis ez. Trgn., Uten-ditis ez. Ut., Uten-dité|| Uten-élé up., iSteka i§ Utenait¢io ez., Uten-élé k. Utenos apyl. Tokiy hidronimy (ir kity toponimy) derivacinis santykis, i§- reiskiamas sufikso, yra ne tik kiekybinis, bet ir kilmés, priklausymo (posesyvinis). Ta kilmés, posesyvumo ry$i hidronimuose galy gale lemia paciy objekty santykis. Dél ios priezasties hidronimai i8vedami i8 kitu hidronimy, be keliy iSiméiy, tik su mazybineés reikSmés priesagomis. Vadinasi, tokiy hidronimy derivacinis tySys atspindi patiy objekty priklausymo (ar kiekybing) subordinacija. Su pavadinamuoju objektu jie siejasi ne tiesiog, o per hidroniminj konteksta. Derivacinis rySys egzistuoja tarp dviejy hidronimy, todél hidronimus, iSvestus i§ kity hidronimy, galima skirti prie labiau motyvuoty. Hidronimai — priesagy vediniai i8 kity hidronimy, kaip savitas jau esamo hidroniminio konteksto kontinuumas, yra tam tikra informacija (priklausymo, kilmés santykis) teikiantys vandenvardiiai. Jy nagrinéjimas svarbus visy pirma hidronimikos (ir apskritai toponimikos) teorijai. Turédamas galvoje tokius hidronimy tipus, V. Toporovas rage: »Tokiy ir panaSiy vienas kita salygojantiy atveju inventorizacija toponimikoje galima laikyti vienu labiausiai neatidéliotiny mokslo... apie tikrinius, vardus uzdaviniy“?. Priesagy, su kuriomis hidronimai padaromi i§ kity hidronimy, yra palyginti nedaug: -aité, -ailis, -alé, -alis, -elé, -elis, -élé, -élis, -ycia, -iké, -ykscia, -ykStis, -ynas, -iné, -(i)nyCcia, -okas, -yté, -ytis, -ukas, -uké, -iaksté, -uté, -utis. Be to, ne visos jos yra vienodai darios: su vienomis jy yra sudaryta po kelias desimtis, 0 su kitomis — vos vienas kitas hidronimas: -elé, -elis: Alksn-6lé up. Lkm., i§ Alksnaiéio eZ.: Alksnas e3. Lkm., Alsuod-élé up. Lkm., i8 Alsuodzio ez.: Alsuédis e3. Lkm., Bali-éé up. Lkm., i$ Balto ez.: Baltas ez. Lkm., Balt-elé up. MIt., i8 Baléio eZ.: Baltis ez. MIt., Bér-élé up. Slé., Berés kr.: Bér-é up. Slé., Ber3-élé up. Rd., Banko kanalo int.: Berzé up. Rd., SuSvés kr., Blauzd-6lé up. Lel.: Blauzda& up. Ktk., Daub-élé up: Trg.: Dauba up. Trg., Jiiros int., Dysn-élé up. Dgl8., Dysnos int: Dysna@ up. Dgl8., Dulg-élé up. Lp., i§ Dulgo ez.: Dilgas ez. Lp., Dul- ? Ten pat, p: 18. * Priesagos pateikiamos pagal vediniy gausuma. 282 gininky k., Dus-élé up. Pmp., Dusos int.: Dusa up. Pmp., Dus-élé ez. Od. Duselninky k.: Dusia ez. Smn., Gerv-élé up. RAN., AukStosios Gervés int.: Gérvé (AukSstoji) up. RAN., Apastios d&., //g-élé up. Ds., i8 Igio ez.: Ilgis ez. Ds., /ig-€lé ez. Smal.: Ilgasai ez. Smal., /msr-élé up. IJrb., Imsrés kr.: Imsré up. Jrb., Irtuon-élé up. Trg., Irtuonos d&.: Irtuona up. Trg; {s-élé.up. Kark.: [sé up. Kark., Jiezn-élé up. Jz., i8 Jiezno e%.: Jiézno ezeras Jz., Juod-élé up. Még., Juodelés k., Musés kr.: Juodé up. M8g., Juodés k., Musés kr., Kampuot-élé up. Synél., Kampuotelés vs., i8 Kampuotio ez.: Kampuétis ez. Svnél., Kampuoéio vs., Knyt-élé up. Trgn., Biikos int.: Kngtis up. Trgn., Utenaités int., Kruoj-élé up. S1., MiSos int.: Krdoja up. SI. MiSos d8., Laid-élé up. Pmip., Svalios d8.: Laidé up. Pmp., [stro d8., Liaus-élé|| Liaus-élis up. Krkn., LiauSés kr.: Lidusé||Lidusis up. Krkn., Lied- -élé up. Ant., j Liedzio eZ.: Liedis ez. Ant., Lied-élé up. Kltn., Liedelés k., iS LiedZio ez.: Liedis ez. Klt., Antaliedés k., Liel-élé up. Stk., i$ Lieliaus ez.: Liélius ez. Stk., Lielioniy k., Miliug-élé up. Trg.: Miliusd up. Trg., Mus5-élé up. Tj., MuSios d§.: Masia up. Tj., Nov-élé up. Gr8., Novos int.: Nova up. GrS., Plav-élé up. Ds., i8 Plavelio ez.: Plavys ez. Ds., Priit-élé up. Dkst., Priitiy k., j Pritto eZ.: Préitas eZ. DkSt., Ras-élé up. MIt., RaSelés vs., i§ RaSios ez.: Rasia ez. Mit., Parasés k., Rud-élé up. Gdl., Rudés di.: Radé. up. Gdl., Strom-élé up. Ant., Sventosios d8.: Strémis ez. Ant., Striin-élé up. Svné., Striinos kr.: Strind up. Svné., Saks-élé up. Dgl., i8 Sak8io ez.: Sak- $¥s ez. Ant., Siekst-élé up. Lkm., PaSiek8éio k., i8 SiekStio eZ.: SiekSt¥s ez. Lkm., Sveni-élé up. Klt., PaSvenéio k., i§ Svento eZ.: Svefitas ez. Svnél., Suét-6lé up. Zg., Vilkijos kr.: Svété up. Zg., Lielupés kr., Tov-élé up. Kark., Tovés k.: Tové up. Kark., Ug-élé up. Kré., Ugés d3.: Ogé up. Kré., Uozb-élé up. Ut., i Uozbio ez.: Uozbys ez. Ut., Usn-élé up. Uzv., U8nos int.: Usna up. Uzy., Vajuon-élé up. Svnél., i8 Vajuonio ez.: Vajdonis ez. Kit., ViekSn-élé up. Jz., Viek8nios int.: ViekSnia up. Jz., Vyk-6lé up. Ds., i8 Vyko ed.: Vykas ez. Ds., Zieg-élé up. Ds., Paziegés k., i8 Ziegelio e%.: Zigas ez. Ds., Antaziegés k., Asav-élis ez. Sik.: Asavas ez. Slk., Audr-élis eZ. Rk.: Audra up. Jz., Baltaj- -€lis ez. DkSt.: Baltasiai ez. Dk&t., Balt-€lis ez, Lkm.: Baltas eZ. Lkm., Baltélis ez. Lkm.: Balt¥s ez. Lkm., Balt-élis ez. Mlt.: Bdltis ez. Mit., Bestin- -6lis ez. R&.: Bestinis ez. R8., Daubul-élis up. Vgr., Daubulio d&.: Daubdalis up. Vgr., Dumbl-élis ez. a) Kpé., b) Ktk., c) Rud: Dumblis ez. a) Kpé., b) Ktk., c) Rud., Dumbi-élis ez. Mit.: Dumbiys ez. Mit., Grauz-élis ez. Lbv.: Grduzé up. Lbv., //g-€lis ez. a) Imb., b) Vrn.: Ilgis ez. a) Imb., b) Vrn., Juod-6lis ez. Sem.: Juodis ez. Sem., Juodyn-élis ez. Svnél., Juodynelio vs.: Juodynas ez. Synél., Juodyno vs., Karkl-élis up. Jnsk., Karklio int.: Karklys up. Jnsk., Kert-élis up. Krk., SuSvés d8.: Kerté up. Krk., Suévés kr., Kiaulin-€lis ez. DkSt.: Kiadlinis ez. DkSt., Kig-élis ez. Ut.: Kigys ez. Ut., Kiv-élis up. Sk.:Kivé up. Sk., Kriaun-élis ez. Ob.: Kriaund up. Ob., Lab-élis ez. Trgn.: Labé ez. Trgn., Lain-élis ez. Mlt., Palainio k.: Lainys ez. Mit., Lamést-élis ez. Lkm.: Laméstas ez. Lkm., Antalaméstés k., Laumiak-élis ez. Lkm.: Laumiakys ez. Lkm., Lied-élis up. Lap., Liedos int.: Lieda up. Lap., Lidn-@liai du ez. R&.: Lidinas ez. R8., Lukn-élis ez. Lkm., Paluknio k.: Lukna||Luknélé up. Kit., Luknos k., Lukn-élis e2. Vins.: Luk233 nas ez. Vins., Luol-élis ez. Km.: Luol¥s ez. Km., Merk-élis up. Mrk., Merkio int.: Merk¥s up. Mrk., Narak-élis ez. JnSM.: Narak-¥s ez. JnSM., Nemené-élis||Nemenéin-iikas ez. Pb.: Nemendéid up. Nmé., Pakin-élis ez. Svnél.: Pakinis ez. Synél., Past-€lis ez. Mlt.: Past¥s ez. Mit., Plav-élis ez. Ds.: Plavys ez. Ds., RZ-€lis ez. Mrk.: RGZis ez. Mrk., Sudot-élis ez. Svnél.: Sudota ez. Svnél., Sudotos vs., SiekSt-élis eZ. Uip.: SiekSt¥s ez. Uzp., Vyk- -6lis eZ. Ds.: V¥kas eZ. Ds., Zalv-élis ez. Dgt.: Zdlvas ez. Dgé., Zaps- -6lis||Zaps-ditis ez. Vs.: Zaps¥s ez. Vs., Pazapsiy k., Zieg-élis ez. Ds.: Ziegas ez. Ds., Antaziegés k., Zvirgzd-élis ez. Uzp.: Zvirgzdys ez. Uzp. (18 viso 95 hidronimai). -élé, -élis: Aluot-élé up. Smn.: Aluotis up. Sv., Apast-élé up. Pnd., ApaStios d&.: Apaséia up. Brz., AZag-élé up. Sml., Amatos d8.: Azagis||Azagys up. Sd., Azyt-élé up. Grnk., Azytés kr.: AZyté up. Grnk., Dubys-élé up. Sd., Dubysos kr.: Dubgsa up. Rz., Daugyvenés kr., Garankl-élé up. St., Lankesos d8.: Gardnklé up. St., Lankesos d8., Kamat-élé up. Slé., Kamaties kr.: Kamatis up. Vsk., Linkav-élé||Linkauk-€lé up. Krkn., Linkavos d§.: Linkava||Linkduka up. Krkn., Maleis-élé up. Sv., MaleiSos int.: Maleiga up. Sv., Marnak-élé up. Sb., Marnakos d8.: Mdrnaka up. Sb., Niauduv-élé up. Sd.: Niduduva up. Sd., Ramoj-élé up. Ps., Ramojaus kr.: Ramdjus up. Jnsk., Svaitat-élé up. Ds., i8 Svaitiito ez., Sventosios kr.: Svaitéitas ez. Ds., Sesév-élé up. Kri., SeSévés kr.: SeSévé up. Kri., Slavant-élé up. Vs., i§ Slavantélio ez. j Anéios ez.: Slavafitas ez. Vs., Slavanty k., Ziegzmar-élé up. Trgn., iS Ziegzmario ez., Bikos int.: Ziegzmaris ez. Trgn., ZieZmar-élé up. Zsl., Svento Jono upelio int.: ZieZmard up. Zsl.; Aknyst-€lis ez. Lel.: Aknysta up. Lel., if Aknystélio ez., Aulam-élis up. Pn., Nevézio d8.: Adlamas up. Pn., Nevézio d8., AZyn-élis up. Krk., AZyno kr.: AZgnas up. Krk., Babrin- -élis ez. Dgé., Babrinéliy k.: Babrinis ez. Dgé., Babrinés k., BerZup-élis up. Jnk.: Bérzupis up. Jnk., Byvain-élis ez. Trgn.: Byvain-is ez. Trgn., Bizduk- -élis ez. Zsl.: Bizditkas ez. Zs\., Brades-élis ez. Ut.: Bradesas ez. Ut., Dagléj-€lis ez. Jz.: Dagléjas ez. Jz., Dagléj-élis ez. Trgn.: Dagléjus ez. Trgn., Davil-élis ez. Ut.: Davilas ez. Ut., Drapal-élis ez. Lp.: Drap@lis ez. Lp., Dubul-élis up. Sd., Daugyvenés kr.: Dubilis up. Sd., Daugyvenés kr., Duvén-élis ez. Uzp.: Duvénas ez. Uzp., Gipin-élis ez. Jz.: Gipinys ez. Jz., Izit-€élis ez. Dgé.: Izitas ez. Dgé., /Zen-élis ez. Vins.: Izenas ez. Vins., Jagud-élis ez. Vvs.: Jagidis ez. Vvs., JieSmen-élis||VieSmen-élis up. Kré., JieSmens int.: Jie§mu6||Viesmu6é up. Kré., Juostin-élis up. Rgv., Nevézio ds.: Ju6éstinas up. Rgv., Juostos kr., Kamuz-élis up. Mit., KamuzZés vs.: Kamizé up. Mit., i8 KamuZélio eZ. j Baltyjy Lakajy ez., Karnup-élis||Karnup-élé up. Sk., Karnupio int.: Kafnupis||Kafnupé up. Sk., Karosnink-élis ez. Auk.: Karésninkas ez. Sem., Kauknor-élis ez. Kpé.: Kattknoris ez. Kpé., Kozamk-élis ez. Mrk.: Kozdmkas ez. Mrk., Kunig-élis ez. Ant.: Kunigis ez. Ant., Léven-élis up. Pmp., Lévens int.: Lévu6 up. Pmp., Lydek-élis ez. Mlt.: Lydékis ez. Mit., Limin-élis ez. a) Dgl., b) Dgé., c) Mlt.: Liminas ez. a) Dgl., b) Dgé, c) Mit., Lazup-€lis up. Sd.: LazZupis up. Sd., Nemun-élis up. Bsg., Nekelpos int., Dg., Dvaréény k., PnmR., Lielupés d8., Zd., Vardu234 vos d&.: Némunas up. Kn., j Kuriy marias*, Neties-élis ez. Mrk.: Netiésis ez. Mrk., Nibud-élis up. |s., Nibudéliy k.: Nibudys up. Gm., Nibudziy k., Isruties kr., Pastov-élis ez. Mlt.: Pastovis ez. MIt., Peneikisk-élis||PaneiRigk-ditis ez. Dgl.: Peneikigkis ez. Dgl., Pranelg-élis up. Dgé., is Pranelgio ez.: Pranélgis ez. Dgé., Pridup-élis up. Kp., Priidupio int.: Préidupis up. Kp., Rudes-élis ez. Mit., Rudesos k.: Rudesd ez. Mit., Salin-élis ez. Ds.: Salinis ez. Ds., Skutigk-élis up. Sml., SkutiSkio int.: Skatiskis up. Sml., Saltin-élis up. K2R., Jaros int.: Saltinis up. KzR., SeSup-élis up. Lbv.: Sesipé up. Kps., Setek§n-élis ez. Jz.: SetékSnis ez. Jz., Silad-élis up. Lg., Siladzio d&., Lg., Kruojos kr.: Siladis up. Lg., Slavant-élis ez. Vs.: Slavafitas ez. Vs., Tautin-élis up. M&k., Tautinio kr.: Tautinys up. M8k., Uosint-élis ez. Sv.: Uosintas ez. Sy., Vabal-élis up. Jon., Vabalo int.: V@balas up. Jon., Varnak-élis ez. Dgl.: Varnaky¥s ez. Dgl., Vazaj-élis ez. Jz.: Vazajis ez. Jz., Vidauj-élis up. Smk., Vidaujos d&.: Vidduja up. Smk., Vykezer-€lis ez. Ant.: VykeZeris ez. Ant., Zales-élis ez. R.: Zalesas ez. R., Zqsin-élis up. Ck., Zasino kr.: Z@sinas up. Ck. (I8 viso 77 hidronimai). -aité, -aitis: Alksn-dité up. UZp., i§ Alksno ez.: Alksnas ez. UZp., Als- -dité\|Als-iké up. Vdk., Alsos int.: Alsaé up. Vdk., Antvard-dité up. Jrb., Antvardés kr.: Antvardé up. Jrb., Avil-dité up. Smal.: Avilé up. Dgé., Dubin-dité 1, 11 up. V1., Dubinés int.; Dubiné up. V1., Dumbl-dité up. Lzd., is Dumblio eZ.: Dumblis ez. Lzd., Gynéu-dité up. Btg., Gynévés int.: Gynévé up. Btg., Raudon-aité up. Raud., Vidutinio Geleziaus int.: Raud6né up. Raud., Nemuno d., Rusn-dité up. Rsn., j KurSiy marias: Riasné — Nemuno atSaka nuo Gilijos iki Atmatos, Smelt-dité up. Klp., Smeltés kr.: Smelté up. Klp., Snietal-aité up. VI., Snietalos int.: Snietala up. Smk., Slyn-dité up. Rs., Slynos int.; Slyna up. Rs., SuSv-dité||Siugv-dité up. Tt., SuSvés int.: SasvéllSidsvé up. Tt., Upsal-dité up. V1., Upsalos kr.: Opsala up. V1., Uten- -dité|| Uten-élé up. Ut., i§ Utenaiéio ez.: Utenas ez. Trgn., Vidauj-aité up Smk., Vidaujos dS.: Vidduja up. Smk., Vilkij-dité up. Sk., Vilkijos int.: Vilkija up. Sk., Virang-dité up. Plk.: Virdngé up. Plk.; Alksn-ditis ez. a) Lkm.. b) R&.: Alksnas ez. a) Lkm., b) R§., Armen-ditis up. Ck., Armenos kr.: Armenda up. Ck., Avil-ditis ez. Imb.: Avil¥s ez. Imb., Azvint-ditis ez. Slk.: AZvintis ez. Slk., Bél-ditis ez. Svné.: Bél¥s ez. Svné., Bit-ditis ez. VSn.: Bita up. V&n., i8 Bitaigio ez., Bitup-ditis up. Slv., Bitupio int.: Bitupis up., Ciir-ditis ez. Imb.: Sicirys ez. Imb., Dabur-ditis ez. Antz.: Daburys ez. Antz., Gadén-ditis ez. Sem.: Gadénas ez. Sem., Garspelk-ditis up. Smk., Alsos kr.: GarSpelkis up. Smk., Alsos kr., Gavditis ez. Ign.: Gavys ez. Ign., Gél-ditis ez. Nmé.: Géla ez. Nmé., Gelv-ditis ez. Sem.: Gélvis ez. Sem., Gildt-ditis ez. Ml., Giltity k.: Gilata up. Ml., Glak-ditis ez. Vrn.: Glikas ez. Vrn., Gliko k., Gruoz-ditis ez. OnS., Gruozninkéliy k.: Gruoz¥s eZ. OnS., Gruozninky k., //g-ditis ez. Ign.: Ilgis ez. Ign., /lg-ditis ez. RS.: Ilgiai ez. RS., Kekl-ditis up. Grl., Jiesios int.: Kekl¥s up. Grl., Rudés kr., Klev-ditis ez. Sn.: Klévas ez. Sn., Kumpuol-ditis ez. Antz.: Kumpuélis ez. Antz., Lazduon-di- * Upiy vardy Nemunélis santykis su Némunu vienu kitu atveju gali buti netiesioginis, per apeliatyva némunas, nemunélis. 235 tis up. Ck., Lazduonos int.: Lazduonda up. Ck., Lied-ditis ez. Klt.: Liedis eZ! Kit., Liek-ditis||Liek-dité up. Lk&., Liekés d8.: Liéké up. Lké., Luokes-ditis ez. MIt.: Luokesai ez. Mit., Malkést-ditis ez. Mit.: Malkéstas ez. Mit., Mer-ditis ez. Svné.: Mera up. Svné., Mergezer-ditis ez. DkSt.: Mefgezeris ezDk&t., Mila§-ditis ez. Ml., MilaSaitiy k.: Mila@sius ez. Ml., MilaSiy k., Mon-ditis ez. Sem.: Ménis ez. Sem., Nemun-aitis ez. Gl.: Némunas up. Kn., Nosv-ditis ez. Uzp.: Nosvé up. Uzp., Parsvét-ditis eZ. DkSt.: Parsvétas ez: Dkst., Plienup-ditis up. Ar., Plienupio int.: Pliénupis up. Ar., Punkin-aitis|| Puikin-aitis ez. Vvs.: Pinkinas||Puikinas ez. Vvs., Reizgup-ditis up. Rs., Reizgupio kr.: Reizgupis up. Rs., Sar-ditis ez. Svné.: Saria up. Svné., Savinis ez. Vs., Sysvant-ditis ez. Sem.: S¥svantas ez. Sem., Skirz-ditis’ ez. Lp.: Skirziiis ez. Lp., Smilg-ditis up. Jsv., Smilgos d8.: Smilga up. Jsv., Strév-ditis ez, Sem.: Strévys ez. Sem., Sark-aitis ez. Lbv., Sarkaiéio k.: Sarkis ez. Lbv., Sarkio k., Uten-ditis ez. Ut.: Utenas ez. Trgn., Varn-aitis up. Jz., Vilk-ditis ez. Vs.: Vilkas ez. Vs., Vyzuon-ditis ez. Ut.: VyZuond up. Vins., Zaras-ditis e%. Zr.: Zarasas ed. Zr., Zilm-aitis ez. R8.: Zilmas ez. RB. (IS viso 71 hidronimas). -ukas, -uké: Aklin-itkas eZ. Vin.: Aklinis eZ. Vin., Akliniy k., Akmen-itkas up. Krkn., Nevézio int.: Akméné up. Nj., Sventupio int., Armen-iikas up. VI., Armenos kr.: Armend up. VI., Balé-ittkas ez. a) Ign., b) Kit.: Balt¥s ez. a) Ign., b) Kit., Bedugn-iiikas ez. Rd8.: Bediignis ez. Rd8., BerZuol-ittkas ez. Sem.: Berzuélis ez. Sem., Délin-iikas ez. Mrk.: Délinis ez. Mrk., Dél-ittkas ez. Ut.: Délys ez. Ut., Dervel-ittkas up. Rz.: Dérvelis up. Rz., Dumbl-ittkas ez. Kit.: Dumblys ez. Kit., Dusel-iikas ez. Sn.: Dusélés du ez. Sn., ESerin-ittkas ez. Ktk.: ESerinis ez. Ktk., ESerin-ttkas ez. Rud.: ESerinis ez. Rud., Géj-ukas ez. On8.: Géjus ez. On8., Géjaus m8., Gelez-iilkas up. Vad., GeleZio int.: Gelézis up. Vad., Gervin-dkas ez. Lp.: Gervinis ez. Lp., Gilué-itkas ez. Synél.: Gilitis ez. Svntl., Gyst-itkas up. V1., Gystaus int.: Gystis up. VI., Jaur-ittkas ez. Ktk.: Jaurys ez. Ktk., Kaélup-itkas up. Ar., Taipédos int.: Kaclupys up. Ar., Taipédos int., Kastin-ikas up. Plk., } Nemuno lankas: Kastinis up. Plk., Priidupio int., Kiaulup-idkas up. Klm., Kiaulupio int.: Kiaal-upis up. Klm., Lyn-iikas ez. Rud.: Lynas ez. Rud., Malin-itkas ez. Rud.: Malinis eZ. Rud., Nemun-idkas up. Klm.: Némunas up. Kn., j KurSiy marias, Pakal-itkas ez. Lkm.: Pakalas ez. Lkm., Perdal-iiukas ez. Klm.: Perdalé ez. Klm., Platup-itkas up. Grk., Piaunio int.: Platupys up. Grk., Dubysos int., Raguol-itkas eZ. Zr.: Raguélis ez. Zr., Ruitin-iitkas up. Vdk., Ruitinio int.: Ruitinys up. Vdk., Salaié-ittkas ez. Lkm.: Saldi¢iai ez. Lkm., Spern-itkas ez. Smn.: Spernia up. Smn., Spindz-iitkas ez. Ons.: Spindzits ez. OnS., Saul-ittkas ez. Lp.: Saul¥s ez. Lp., Sékin-itkas ez. Rud.: Sékinis ez. Rud., Serm-iikas ed. Ons.: Sefmis eZ. OnS., Siemet-dkas ez. Vvs.: Siemetis ez. Vvs., Suent-itkas e%. Sem.: Sveféius ez. Sem., Tetervin-ittkas ez. Slk., Tetervinis ez. Slk., Udrin-itkas ez. Rud.: Udrinis ez. Rud., Vaisin-itkas eZ. Smal.: Vaisinis ez. Smal., Var-itkas up. An., Variaus int.: Varius up. An., Varl-idkas eZ. Mlt.: Varlys ez. Mit., Veiz-iikas up. Zgé., 236 Veizo dé.: Véizas up. Pgg., Velnezer-ittkas ez. Slk.: Vélnezeris ez, Slk., Verdin-itkas eZ. Svnél.: Veflinas ez. Svndl., Verpel-itkas <*Verupel-iukas up. Bb., Verupés int.; Veripé up. Bb., Vervedz-idkas up. Pp., Ventos ds.: Vérvedis up. Pp., Eglesio ds., Véz-ukas up. Krty., SikSnés int.: Vézius up. Krtv., SiauSés kr., Vidauj-akas up. Smk., Vidaujos ds.: Vidduja up. Jrb., Vijol-idkas up. Krtv., Dubysos int.: Vij6lé up. S1., Kulpés kr., Zvirgzd-akas up. Ply., Zvirgzdés kr.: Zuifgédé up. Kps.; Jies-iiké up. Sil., Jiesios int.: Jiesia up. Sil., Sakuon-itké up. Prnv., Aluonos kr.: Sakuona up. Prnv., ‘Aluonos kr. (18 yiso 55 hidronimai). -alé, -alis: Duob-alé up. Trg., Jaros d8.; Duobé up. Trg., Jiros dé., Leit-dlé up. Slu., Leités d&.; Leité up. Slu., Rusnés d., Lukn-alé up. KI: Lukna up. Kl., Palang-dlé up. End.: Palanga up. End., Paliz-alé up. Rt., Lizés int; *PaliZé<Lizé up. Rt., Ring-dlé up. Zgé., Ringés int.: Ringé up. Zgé., Sart-Glé up. Lky., Rungio d8.: Safté up. Zgé., Kamunos kr., Salp-alé up. Vvr., Salpés kr.: Salpé up. Vvr., Sys-alé up. Vn., SySos d8.: Sysa up. Vn., Upyn-Glé up. Skdv., Sunijos d&.: Upgna up. Nmk., SeSuvies d8., Zeber-Glé up. Uiv., Zeberés kr.: Zeberé up. Uzv., Zvels-Glé up. Grg.: Zvelsa up. Grg.; Burg-dlis ez. Als.: Burgis ez. Als., Paburgés k., Paltup-alis up. Plt.: Paltupis up. Plt., Viekved-alis up. Skdv., Viekvedzio int.: Viekvedys|| Viékvedis up. Skdy. (IS viso 15 hidronimy). -ykSéia, -ykStis: Dysn-gkscia up. Dk&t., i8 Dysny eZ. j DysnykSéio ez.: Dysnai ed. Dk&t., Salé-gkscia\|Salé-idksté up. Slén., Saléios kr.: Saléia up. Slén.; Asaln-gkStis ez. Lkm.: Asalnai ez. Lkm., Baluos-gkstis ez. Lkm.: Baluésas ez. Lkm., Dysn-gkstis ez. Dk&t.: Dysnai ez. DkSt., Dring-ykstis ez. Ign.: Drifigis ez. Ign., Kretuon-gkStis ez. Svntl.: Krettionas ez. Syntl., Ligaj-ykstis ez. Sik.: Ligajai ez. Dgt., Liod-ykStis ez. Slk.: Luodis ez. Slk., Lis-gkstis ez. Ign.: Lugiai ez. Ign., Nemun-ykStis\||Nemn-gkStis up. Drsk., Nemuno d8.: Némunas up., Smalv-gkstis ez. Smal.: Smalvas ez. Smal., Uten-ykstis ez. Trgn.: Utenas ez. Trgn., Vél-ykStis ez. Ign.: Vél¥s ez. Ign., Zélo-ykStis ez. Mit.: Zélvos ez. Ktk. (IS viso 15 hidronimy). -iké: Gans-iké up. Vg., Gansés int.: Gdnsé up. Vg., /lg-iké up. Sauk., Ilgos int.: Iga up. Sauk., Lapis-iké up. Slv., Lapisés kr.: Lapigé up. Slv., Lyksn-iké up. Kim., Lyksnés int.: Lysné up. Klm., Sart-iké up. NmZ., Tenenio int.: Saffé up. Zgé., Kamunos kr., Upyn-iké up. Skdv., Tri8iukstés kr.: Upgna up. Nmk., SeSuvies d8., Varm-iké up. Uzv., Varmés kr.: Varme up. Uzv., Velb-iké up. Erz., Velbés int.: Velbé up. Erz., Zalp-iké up. Nmk., Zalpés kr.: Zalpé up. Nmk. (18 viso 9 hidronimai) . -yéia: Ates-géia||Atesé up. Smn., per Atesio ez. teka: Atesys ez. Smn., Atesninky k., Yl-yéia up. Smn., i§ Ylelio eZ.: *Ylys (-is), dabar Yiélis ez. Smn., Kernav-yéia\|Kernavé up. Slén., is Kernavo ez.: Kefnavas ez. JSn., Masn-yéia up. Drsk., is MaSnelio ez.: *Masnys, dabar MaSnélis ez. Drsk., Matar-yéia up. Rud., j Matary ez.: Matarg (€Zeras) Rud., Rauden-yéia up. Klvr., i8 Raudenio ez.: Raudénis ez. Klvr., Raudeniskiy k., Simn-yéia up. Smn., j Simno ez.: Simno (éZeras) Smn., Sark-géia up. Lbv., i8 Sarkaitio eZ. j Sarkio ez.: Sarkis ez. Lbv. (18 viso 8 hidronimai) . 237 -uté, utis: Berz-até up. SIn., SuSvés kr.: Berzé up. Rd., SuSvés kr., Nyk-uté up. Kr., Nemuno kr.: Nyka@ up. Kr., Nemuno kr., Pent-ité|| Pent-alé up. LkS., Pentos d8.: Penta up. LkS., Vasak-itél| Vasak-yté up. Kps., i8 Vasaky ez.: Vasakq (@Zeras) Kps.; Gab-iitis ez. Krn.: Gal¥s ez. Krn. (I8 viso 5 hidronimai). -yté, -ytis: Marnak-yté Marnak-élé up. Sb., Lévens d8.: Mdrnaka upSb., Lévens d8., Obel-gté up. Srj., i8 Obelijos eZ.: Obelija <*Obeliid eZ Srj., Vasak-yté|| Vasak-uté up. Kps., i8 Vasaky ez.: Vasakq (éZeras) Kps.,. Bebirv-ytis||Bebirv-itkas up. Smk., Bebirvos kr.: Bebirva up. Smk., Vilk-tis up. Zg., Vilkijos kr.: Vilkija <*Vilkija up. Zg. (18 viso 5 hidronimai) . -(i)nyéia. Priesaga -(i)nyéia yra nelietuvi8ka, skolinta i8 lenky -nica: Bils-inyéia up. Lp., i8 Juodojo Bilso ez.: Bilsas, Jéodajis ez. Lp., Avier- -nycia\|Aviré up. Lp., i$ Avirio eZ.: Aviris eZ. Lp. (18 viso 2 hidronimai) - -ynas: Nemun-gnas||Neman-gnas up. Glj., j KurSiy marias: Némunas||Némanas up. -iné: Buréiok-iné up. Klvr., i8 Buréioko ez.: Burcéiékas ez. Kivr. -iokas: Kumpuol-i6kas ez. Dgé.: Kumpuélis ez. Ant. -itiksté: Salé-iGkSté||Salé-gkscia up. Slén., Saléios kr.: Saléia up. Slén. I§ viso lietuviy hidronimy — priesagy vediniy i$ kity hidronimy Siuo. metu zinoma apie 360. JIHMTOBCKHE THAPOHUMbI — CY®HKCAJIBHBIE JEPUBATDI OT APYrHX THAPOHHMOB A. BAHATAC Pestwnme B autosckoi ruaponumuu HacuuTbIBaetca oKon0 360 cydduKcanbHbIx HasBanuii pek H O3ep, KOTOPHIe ABARIOTCAH DepHBaTaMH OT ApPyrHX BOAHBIX Ha3BaHHit. Ilo crenenu MOTHBUPOBaHHOCTH OHH 3aHHMalOT MPOMexXYTOYHOe NoOMOKeHHe cpeAH THAPOHHMOB ApyrHx CTPYKTYpHO-caoBooOpas0BaTeNbHLIX THNMOB. Ecan K aGcOMIOTHO HEMOTHBHPOBaHHBIM OTHOCATCH THRPOHHMBI, 6e3 H3MeHEHHii BOSHHKINMe H3 aHTPONOHHMOB HIM ApyrHx TOMOHHMOB, a@ K MOTHBHPOBaHHBIM — THAPOHHMBI, BO3HHKUIHe H3 HOMECHKJaTYPHBIX TePMHHOB peK H o3ep, TO THIPOHUMbI— cydpuKcaMbuble AepHBaTEI OT APyrHX THAPOHHMOB B 3TOM OTHOWeHHH 3aHHMalOT MeCTO re-TO B CepeaHHe 9TOM HepapXHH, Tak KaK OHH HeCyT KOe-KaKy10 HHOpMalinio (OTHOWEeHHE MOCceCHBHOCTH, <poncTBa> H T. M1.). Cydukcos, KoTopbie ynotpe6asiotca Aa oGpasoBaHiaA TakKHX THAPOHUMOB, H3BecTHO CpaBHHTetbHO HemHoro. [lourH Bce OHH MMelOT AeMHHYTHBHOe 3HayeHHe: -elé, elis (95 ruaponumos), -élé, -élis (77 ruaponumos), -aité, -aifis (71 ruaponum), -wkas, -uké (55 ruaponumos), -alé, -alis (15 ruppouumos), -ykScia, -ykstis (15 ragponumos), -iké (9 ruaponumos), -ycia (8 ruzponumos), -uté, -utis (5 raugponumos), -yté, -ytis (5 ruaponumos), -(i)nyéia (2 ruaponuma), -ynas, -iné, -iokas, -iuksté (no onvomy raapouumy). y ’