(Za asy
aj.) y
Apydimai
(Tel8iy
aj.).
P o . L.
Mule igi-
aus opina,
Zodis
apydéme
aho a
iene
ieng
leksing
ne
eikSme:
sólo
ne
,,Lo es
pa celas
en e el
pueblo
sodyby o
sob as ia,
jy
pe o
i
,,la
ubicación
de la
an igua
hacienda;
sodyb ie-
é. Es e
úl imo
neces8me
neiSski -
a ni
didZiaja-
me,,Li uu iy palab as Zodyne".
1979
m.
His o ías
ins i u e
ue
su gen a
ieSa
discusión
sob e
luomy
nomb ini-
mas,
po que
Li uania
eodalinio
pe iodo
p i ilegii-
juo
lomas ue
llamado
d ejopai:
bajo y y
Slék y
luomu.
Apib inda-
mas Sia
discusión
p o .
L.
Mule igius
pa a8é
a ículos-
nj, en el
que
a i mó que
Li uania
du an e el
i
eodalismo
capi alismo
ue cua o
p incipales
luomai:
espi i uini-
nky,
bajo y,
mies ieciy
i
als ieciy.
O aip ellos
llamin ini
e minis
espi i uinin-
kija,
bajo ija,
mies ie ija
i
als ie ija.
P o .
L.
Mule icius
doméjosi
i
ilologías
dalykais,
pe o sus
opiniés
nadie
noi So,
ue muy
ole an i-
skas,
Vydiino
Zodziais
po deci ,
saulé as
Zmogus.
Desa o -
unadam-
jo
en e,
sob e
eiklq ya
necesi a
habla é
en ba uoju iempo.
Ji
se ha
con e i-
do ya
his o ia
de
Li uania
ciencia.
Kazimie -
as
GAIVENIS
P.
Sla énas y
Zodis
comunizm-
as P o . P.
Sla énas
(1901-1991),
jzymus
Li uano
as ono-
mas, ue
placiy
in e esy
cien í ic.
Él se
in e esa
no solo
as ono-
mía,
ísica,
ciencias
na u ales,
sino
ambién
lingüo y -
a. P.
Sla énas
a ias
décadas
ue
Consejo
de
Te minol-
ogía an e
MA
p esidium
miemb o,
cons an -
emen e
comunicó
con
kalbininka-
is. P.
Sla enas
ue g an
e udi o. Él
galégo
alandy
ho a
habla a
los
palbinicos
no sob e
as ono-
mía, pe o
sob e sus
eo ías
lingüo y -
as. Ge ai
mokédam-
as no sólo
an igines,
sino y
mucho
ac ualesi-
niy
uzsienio
kalby, él
mégo las
g e in i y
hace oli
siekiangi-
us
apibend i-
nimas.
Ypaé P.
Sla énas
mégo
bal y
lengbas
compa a
no sólo
con
ge many y
sla y
lenguas,
pe o
incluso y
con
semi y,
iu ky y
o as
olimesne-
mis no
indoeu o-
pieciy
lenguas.
Incluso e
especialis-
a e a
di ícil
asegua d-
a se, qué
en
aquellas
eo ías
es
acional, y
qué
pe ene-
ce a
an asía.
Tagiau
p o eso ,
como y
adecuada
dideliam
cien í ic-
o, e a muy
ole an i-
skas y no
en adaba,
si
kalbininkai
no
siemp e
ikéda o
sus
samp o -
a imais.
Mégo él
p onos i-
ca
i kalby
a ei ). Sia
ema él
ue
pa aggs,-
Kalbos
kul ii ai*
a ículo-
sni, el cual,
cuan o
pac i ado
y
ab e iado,
ue
isspausdi-
n o 35
sqsiu iny-
je. S aikq
allí a8¢ y
qué
analogías
76
émési P.
Sla énas:,-
Seny y
nue oy
Las
di e enci-
as de
Eu opa
kalby se
pueden
paaiski i
no senumu
y
inno umu,
0
kaimynys-
e con
o as
lengby
Seimomis.
Semi as y
a ellos
kininingas
ibus
desde
nea men-
amy laiky
menkai
aleg nia o
y us ojo
a ikelius,
0
ug osuo-
miai
u éjo y
odebu i
keliolika
linksniy.
G aikai
Salia
semi y
inikie iy
emp i
sup as -
ino
aleg nia i-
ma e
jp a o
an e
a ikelio, 0
bal ai y
sla ai
Salia
ug osuo-
miy
ebelinks-
niuoja,
como
seno éje.
Po jeje,
S edai
Salia
suomiy
noga o
sudé ingo
aleg niaci-
ón, pe o
ellos
daZnai
sega
a ikelj
daik a a-
dzio gale
a um
aleg nio
galing y
. . Toliau
ue
p ognoza-
da lie u iy
lengua
a ei is:,,P-
i miausia
susiau és
linksniy
j ai uma-
s, ypaé
jsigalin
kilmininku-
i. UZ a
padaZnés
p ielinksn-
iy
consumo,
Be o
ha ,
p ielinksn-
iy olj
jgaus
algunos
daik a a-
dziai. Así
kalsime
inj no
con
machuco,
sino con
ayuda de
machuco;
ligonis
mi s
chole os
déka*
i . , Cia
ik i kalby
aidos
cosas
ambién
suspinaba
con
cien í ici-
ne
i&mone, y,
Zmoniy
kalbos
Zodziais
diciendo,
di ícil
en ende ,
dónde
p adzia, y
dónde
galas. 1970
m. P.
Sla énas,
basándo-
se en
lenkisku
muchiakal-
biu Sob e
el
as ono-
mijos
e miny
Zodynu,
empezéjo
suda iné i
su
as ono-
mijos
e miny
Zodyng.
Di bo él
kele q
me y,
cons an -
emen e
acidando j
Li uiy
idioma y
li e a ii -
os
ins i u q
pasi a i
con
e minolo-
gais dél
uno u o o
dalyko.
Ka a
Zodynininkui
A. Lybe iui
pazjs amas
cien í ic i8
uZsienio
a siun é
didjjj
Vebs e io
angly idiomas
Zodyna. Sios
siun os lgai
nea ida é
pasas
( okios
siun os
no malmen-
e llegida o j
specialy
pas o
sky iy,
esan }
Vilniuje, Salia
gelezinkelio
es o ies).
A si ez a
didZiulj
Zodyng
supuoléme
odos
a i i,
spélio i, qué
galéjo jame,
u2klii i. Cómo
sólo en ese
iempo j
miisy
abajo
kamba j
jéjo P.
Sla enas. Y
él empezóé
Zid ine i
Zodyng.
Paii i ésime,
saco A.
Lybe is,
cómo en él
desc éZiam-
as Zodis
comunismo.
Tame
Vebs e io
Zodyne an e
kai ku iy
Zodziy
ue on
p esen ados
no sólo
sinónimos,
sino y
an onimai.
P i Zodzio
comunismo
ue j aiy as
sinónimo
ana izmo. P.
Sla énas
nusijuoké:
Ana quismo!-
.. No
ana chismo,
0
au o i a is-
mo, eisi y
bjiu i
au oc acia.
y Zodziy
con ymo
pasé ya más
de 20 me y.
P. Sla énas
hace iempo
ya i8 yko j
Hado 8alj.
Taciau su
ec i ud y
anqueza
ais empus
nos um
jube
silen ium''
iemposis y
aho a Za i.
K. GAIVENIS
'Miisy
laikai
liepia
ylé i.
71