BENDRINĖ KALBA | 87 (2014) www.bend inekalba.l ISSN 2351-7204
ŠIULAIKINS KALBOS TIRMAI
IRPRELEMOS
21-oji Con e enza Jono Jablonskio
2014 m. o ob e 3 d. Vilniaus uni e si à enne la 21-oji Jono Jablonskio con e enza. Come e ogni anno
la con e enza o ganizzò Li u ians language ins i u e Bend inės kalbos sky ius insieme con Vilniaus
uni e si e o Lie u ių kalbos ka ed a. Ques au anni con e enza Šiuolaikinės kalbos y imai i
p oblemos dedica a one ica, leksikos, g amma icos, sin aksės, s ilis ikos e e o ikos campi
y imams bei p oblema ika, nonché no mų kai ai nella a uale pa ola discu e e. Alla con e enza
hanno pa ecipa o ela o i da a ie is i uzioni Li uane e s anie e. Viene pe se legge e en ise e
no izie.
Susc i u i pa ecipan i alla con e enza e ela o i si è cong a ula o decano della Facol à di
Filologia dell'Uni e si à di Vilniaus. Įžanginį žodį a ė Lie u ių kalbos ins i u o Bend i-
An AnAs sme onA nè capo del
dipa imen o della lingua e Vilniaus
Ri a Miliūnai ė u ių kalbos
uni e si à Facol à Filologijos Lie-
ka ed os p o eso a
Regina KoženiausKienė.
Nella sedu a plena ia le elazioni legge ano scienzia i s anie i. Il p imo appo o Fonologija
come (ne)a ski as mokslas legge a ALEKSEJUS ANDRONOVAS da Sank Pe e sbu g uni e si à.
Pa be a a su Nikalojaus T ubeckojaus, Alekso Gi denio e al i kalbininkų onologijos mokslo
samp a ą. s ili di come linguaggio segnoklą nel appo o S yle as a Sign and De i a ion pa lò
JERZY BARTMIŃSKI da Polish philology ins i u e. P anešime Es ų kalbos poli ikos gai ės Pabal ijo
šalių kon eks e BIRUT KLAAS-LANG da Es ijos Ta u uni e si e o esaminò, come assicu a o la
sop a i enza e lo s iluppo della lingua es ų, ligino es ų e lie u ių kalbų padė į. L'ul imo appo o
della sedu a plena ia Iz eikumu pā i sa unas nobeigumā leggè LINDA LAUZE da Liepoja uni e si à.
Dopo p anzi la con e enza si è s ol a in qua o sezioni.
P imo nella seczione il p imo appo o Augalinės kilmės pe sonažų a dai šiuolaikinėje lie u ių aikų
p ozoje legge a Li uanian kalbos ins i u o senio mokslo da buo oja AURELIJA GRITNIEN. P anno
a a a comunissima pa ole e imas nomi e i iciais; anche engono esamina i modi e o man a
di a iba dei nomi dei pe sonaggi, p esen a e eniausios ondamen a i e pa ole che anno
leksemos, discussa ali nomi unzione in g ožiniuose es i. dell'is i u o della lingua Li uani BIRUT
GUDELIEN nel appo o P oblemas de no minamen o dei nomi biblici di Simono Daukan o e Simono
S ane ičiaus Espis ome His o iae Sac ae e ime e o a discu è, qual è ciascun au o iaus biblischen
namų no minimo pobūdis, pa agonò lo o e imus e s abilì, che lie u iškesnius e i nomi p esen ò S.
S ane ičius. Va dažodžių ki čia imo peculia i à pa lò Li uanian Ins i u e o Language senio
science employee JOLITA URBANAVIČIEN nel appo o Sulle peculia i à Va dažodžių ki čia imo nel
chiacchie o della ci à di Vilniaus. Essa ha p esen a o s a is icamen e alu a i isul a i dello
s udio del p oge o esegui o Li uanian Language ins i u e Vilnius kalba II: ci à e lingua di e si o ė,
ha pa agona o di e si (pagal amžių, ly į, išsila inimą) da i in o man ų, analizza o a mių e sla ų
kalbų po eikį ilniečių ki čia imui. Li u ians amulioniene2_Apie Jablonskio kon .indd 1 2015.02.03
08:44:15
BENDRINĖ KALBA | 87 (2014) www.bend inekalba.l ISSN 2351-7204
AURELIJA TAMULIONIEN. Šiuolaikinės kalbos y imai i p oblemos | 2 kalbos men alinių eiksmažodžių
p agma iškėjimą sa o p anešime Lie u ių kalbos men alinių eiksmažodžių many i, gal o i, žino i,
sup as i p agma iškėjimas p is a ė Vilniaus uni e si e o asis en ė JUSTINA LIAUKSMINIEN.
P anešime discussa, quali o me men ali azionimazodžių unzionoja come epis emičnos i, e quali
come p agma iniai ma cicli e quali lo o signi ica i es yškėja g ožinės li e a ū os kalboje. Ci ca
i aliani del signi ica o dell'a icolo il appo o I aliano del signi ica o dell'a icolo seman ino
mapėlapis leggè Vilniaus uni e si e assis en ANTANAS KETURAKIS. P anno nella Li uania e
F ancia p esiden i e candida i in p esiden i pubblici di spisakymų, annuncia o i isul a i delle
elezioni (19932009), dizionno analisiė Vilniaus uni e si e o Filologijos akul e o le o ius MIROSLAV
STASILO pa la a su ques o, quale pos o occupa la pa ola, c eando mode ni poli ici' į aizdį.
In o nella seczione il p imo appo o Bend inės kalbos no mų kai a: anco a una ol a su
eng inuosius kalbos eiškinius legge a Li uanian kalbos ins i u o y iausia mokslo da buo oja RITA
MILIŪNAIT. P eliminime esamina e uno dei più spesso discussi g adi di alu azione eng ina i
ondamen i eo ici dell'assegnazione e gli aspe i p a ici di applicazione. P anešime si s o za di
mos a e che il g ado di alu azione eng ina aiu a a man ene e comun inè la lingua di no me
unzionamen o pusous y , suš elnindando qualche ol a cos i uen i sis emiċi à e p ecisi à p incipi
di con a a o esclindendo la s essa lingua sis ema di s iluppo in e na disalignumi. Sulle g andiąsi
e o i linguis ici no izia È anco a a uale la lis a dei g andiąs e o i linguis ici? Ve ini caso pa lò
Vy au o Maggiojo uni e si à docen è ERIKA RIMKUT. Lei a a a uno dei Biggiųjų linguaggio e o i
lis a di pa i ne eik inus e inius e lo o a oseną Daba inės lie u ių kalbos eks yne. O oepijas
p oblemas La ių kalbos g ama ikoje p anešime O oepijas p oblēmjau ājumi La iešu alodas
g ama ika ā (2013) esaminò scienzia ice da La ijos Liepojos uni e si e o DZINTRA ŠULCE.
Pa be a a su pa ole di ki čiazione, balsių e p iebalsių a ies no me, discu i i p obleminiai
p iegaidės a ies casi. P anešime Aukš esniųjų klasių mokinių inkla aščių kalba Lie u ių kalbos
ins i u o mokslo da buo oja AURELIJA TAMULIONIEN spezzòcò gli supe io i klasių mokinių
inkla aščius, la lo o lingua, de agliò discu ė uno aspe o inkla aščių kalbos anglų kalbos žodžiai.
L'is i u o della lingua Li uani RASUOL VLADARSKIEN, impiega o scien i ico senio , in un appo o
P ielinksnio sulla cos uzioni nella pa ola amminis a i a discu è in ensi o p ielinksnio pe
cos uzioni p olimo nella pa ola amminis a i a agione, appo ius con conco en i, esaminò
p oblema ici casi a osenos. In ques o seczione ul imo appo o Zinā niskā aks a pa ad eks i
la iešu un lie u iešu ilologu aks u k ājumos skai ė mokslininkė om La ijos Liepojos
uni e si e o DIĀNA LAIVENIECE. Te ziale seczione il p imo appo o delle ice che Spe imen ali
p ozodiei inno azioni: siiau ini zemaičių elšiškių p iegaidžių analizė skai ė Vilniaus uni e si e o
scienzia o EVALDAS ŠVAGERIS, lui discu è qualche me odi di analisi dei da i (g a inio pi aiz adimo,
pa agonamen o) e ino adesso nei la o i spe imen ali li uani applica a s a is icinio Voldo-Vol o ico
c i e i. P anešime An iniai p edika ai pozicijos kons ukcijose Vilniaus uni e si e o Filologijos
akul e o dok o an ė BENITA RIAUBIEN ap a ė alias lie u ių kalbos pozicijos kons ukcijas come
guli aukš ielninkas, skai o s ačias, pa g iu o kniūbsčias e pan. LAURA VILKAIT dalla Uni e si à
No ingemo della G an B e agna leggè il appo o Fo mulaic Na u e o Language: Is I Language
Speci ic?, lei pa ino ingles e lingue Li uani pa ole di combinazioni e pa ole sequas, lo o me odico di
ice ca. P anešimą Pašcilmes ā du un aizgu umu e minoloģiskā sinonīmija li e a ū zinā nē skai ė
mokslininkė om La ijos Liepojos uni e si e o ANITA HELVIGA. Es ija s uden ų eks yną EMMA
comunicime Es onian s uden ex co pus EMMA p esen e ė KADRI SÕRMUS. Vilniaus uni e si ė
asis en ė SVETLANA MARKOVA elazione in Laš ingumo o ma i o(si) echnologi amulioniene2_Apie
Jablonskio kon .indd 2 2015.02.03 04 08:15
BENDRINĖ KALBA | 87 (2014) www.bend inekalba.l ISSN 2351-7204
AURELIJA TAMULIONIEN. Šiuolaikinės kalbos y imai i p oblemos | 3 ja p esen ò e aš ingumą
miglio an i ecnologie: e o i co e imen o pe duobu ę, me odo di asc izione es o e akląjį
eks inkimą.
Qu a o nella sezione Vilniaus uni e si ys Filologijos akul e o p o eso ė REGINA KOŽENIAUSKIEN
le è il appo o Expplė o oji me a o a come s umen o a gumen azione nei mezzi di
comunicazione. Pa la o di una delle specie di me a o a es endė o ąją me a o ą, i. i. quando isuali il
as e imen o del signi ica o dello s esso pa ola non una ol aico, e s iluppa omas pe u o
l'a icolo. I es i pubblici a i nella sua elazione Sinekdochos unzione pubblici a i nei es i esaminò
Vilniaus uni e si ys Filologijos akul e o docen ė IRENA SMETONIEN. Lei pa la a di sinekdochą, la
sua specie, possibili à nella pubblici à. Uni e si à di Vilnius Facol à di Filologia do o an è DIANA
LIEPINYT-KYTRIEN nel appo o Nuomonių lyde ių samp a a e unzioni so olineò che una delle
p incipali opinioni leade io unzioni in luenza e des ina a ą e de aglia amen e desc isse le asi
azioni di ques a unzione. P anešimą Pe a ų a ojimas saky inėje lie u ių kalboje skai ė
Vy au o Didžiojo uni e si e o docen ė LAURA KAMANDULYT-MERFELDIEN e Vy au o Didžiojo
uni e si e o S uden ų pa lamen o memb o POVILAS GODLIAUSKAS. P es a i e pe a ì del
consumo peculia i à saky inėje lie u ių kalboje, analizza e cinquan a du Saky inės lie u ių kalbos
eks yne za ixsuo i di e si pe a ai. Uni e si à di Vilnius Cauno do o an è acol à umani a io
SIMONA AMANKEVIČIŪT leggè appo o la as o mazione dei enomeni P eceden ini p udos
in aš esse, in cui a isig a p eceden ini enomeni eo ia nonché p incipali suoi conce i, de inè
iene la sua elazione con in e eks ualumo eo ia e analisi del disco so. Tezes, in o mazioni su
ques a e già s ol e Jono Jablonskio con e enze si possono o a e sul si o in e ne dell'is i u o
della lingua Li uania www.lki.l .
Rice u o 2014 12 08
AURELIJA TAMULIONIEN
L'is i u o delle lingue Lie u ių
Pe o Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius
[email p o ec ed] amulioniene2_Apie Jablonskio kon .indd 3
2015.02.03 08:44:15