Bend inė ala S anda d Language /
2025, No 98, p. 123
Re e ência de con eúdo Con en s link /
ISSN 2351-7204 (elec ônico online) /
Copy igh © 2025 I ena Sme onienė. Published by he Ins i u e o he Li huanian Language. This is an Open
Access a icle dis ibu ed unde he e ms o he C ea i e Commons A ibu ion Licence, which pe mi s
un es ic ed use, dis ibu ion, and ep oduc ion in any medium, p o ided he o iginal au ho and sou ce a e
c edi ed. // Issueido Li u ians idioma ins i u o. Es e a igo é de acesso abe o, dis ibuído sob e mos de
licença de C ea i e Commons a ibuição, pe mi indo ilimi adamen e usa , dis ibui e ep oduzi o con eúdo
em qualque supo e, indicando au o es e on e.
Recei ed: Gau a: 2025-12-03. / Accep ed: Adop ado: 2025-12-11. /
1 TRISDEXIMT JONO JABLONSKIO CONFERENÇA
Thi y Con e ences o Jonas Jablonskis
IRENA SMETONIEN
Uni e sidade de Vilna
Taikomosios kalbo y os ins i u o
ORCID ID: h ps://o cid.o g/0000-0002-5165-8078
h ps://doi.o g/10.35321/bkalba.2025.98.09
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sendo con ado sob e in a con e ências nomeadas de Jono Jablonskio, pode su gi a pe gun a,
po que lhes escolhido oi p ecisamen e Jablonskio, e não ou o des acilo in é p e e. Jablonskį
oi habi ual liga com no minim, po an o é ekę ou i ė i de c í icosų, esą isso es eu am
linguagem sujeiku des inadas in e nas con e ências, di icilmen e capazes de alcança ní el
in e nacional. No en an o, o ganizado es de con e ências p o a am que assim alo an es
Jablonskį neišmam odas as suas a i idades, seus jegos, a adosados à Li uânia schslua, língua e
socialmen e i e imui. Assim, o his o iado Eligijus Raila po p incipais c iado es da ideologia
con empo ânea da li u idade e pila es do li uanismo mode no conside a Joną Basana ičių, Vincą
Kudi ką e Joną Jablonskį, apenas da úl ima sociedade e a i idade polí ica a é ago a oi discu ida
p abėgom (ž . G iga a ičius 2021). Es a lacuna oi um pouco p eenchida po Algi do G iga a ičiaus
no li o Jonas Jablonskis na polí ica e sociedade (2022). Sem abejo, Jablonskis ligado com o início
Li u iškos pedagogikos e eó ico sua undamen amen o. Ele pa icipou em compe icionais
comissões, esol endocias Li u ichas di igėlių qualidade ques ão, kėlė ado ėlių ques ão na
imp ensa, esc e e suas ecensias. Jablonskis p epa ou p imei a o icialia p og ama de línguas
li uanas p imá ia molykla. Aišku, Jablonskis mesmo e o a das on ei as da Li uânia conhecido
como c iado da língua li uânica, no min ojas puoselė ojas, cien ininkas. às 150as ani e sá ias do nascimen o do alado dedicada 2010 m. in e nacional cien í ica con e ência
Jonas Jablonskis e bend inês cen ená io da língua li uãs ab êpê mui os aspec os da
a i idade Jablonskio, ad hoje em es a iskili a pe sonalidade é olhada mui o mais amplamen e,
po isso suas nomeadas con e ências o nou in e disciplininhas, in e essas não só
linguis as. An es de conc e as con e ências abj algão ainda é necessá io dize , que isso é
uma comum inicia i a da Uni e sidade de Vilniaus e do Ins i u o da língua Li uânica.
Inicialmen e con e ências o ganizadas conjun amen e, mais a de, joms esgo os em
in e nacionais, pamechiu. Exce o 4-a, odas as con e ências oco eu ou Vilniaus uni e si e e,
ou Lie u ių kalbos ins i u e e ap oximadamen e no mesmo empo: ugsėjį, spalį, lapk i į.
2
1993 m. Jono Jablonskio con e ência Linksnio ca ego ia e linksnių consumo
Como Gim osios kalbos K onikos sky elyje 1994 m. p imei o núme o em esc e e Ri a Miliūnai ė,
[B]end omis Vilniaus uni e si e o Lie u ių kalbos ka ed os e Lie u ių kalbos ins i u o kalbininkų
es o çosos ou ub o 11 d. Uni e si e o ilologijos akul e e į yko Jono Jablonskio kon e encija
Linksnio ka ego ija i linksnių a ojimas. Isso oi aze sumany a an es ge okus anos e
me opščiai p epa asi. Conside ou-se que di ecção escolhe pa a es e espe ado, não a ís ico
e en o, em que ele de e ia di e i de ou as semelhan es e ka čiais o ganizadas e al ez
adicionais apsianças Būgos, Balčikonio, Kazlausko e ou as con e ências (Miliūnai ė 1994).
Na P imei a Jablonskio con e ência se es o ça ha moniza a eo ia e p á ica da g amá ica,
po an o ela ó ios da con e ência (jas o am ansli as 13) subdi idi em em duas pa es. Na
P imei a pa e A. Valeckienė alou sob e p imá ias e secundá ias unções de links, V. Labu is
sob e a asime ia de o mas de links com unções e seman ís icos papeis, A. Paulauskienė sob e
a Jabuksmininkä como memb o de links, J. Šukys sob e o pa adigma do negínio e do obje i o
Me uose, sob e S. Donelaičius sob e a esque da. A. Vidneski J. Vallonskios á ios pa adigmos de
o mas de poesias s y a am, g e io em a aliação. Na segunda pa e da con e ência os
pa icipan es ou i am P. Kniūkš os ela ó io Ypa ingesnės s e imžodžių o mas, L. G umadienė
alou sob e linksnių a ojimą Punsko šnek oje, E. Valiuly ė balancino cons uções p o e pe
com galininku a oseną e sua elação com no ma, anglis ė I. Šeškauskienė g e ino alguns dos
quais inglês e das línguas li uanas p eelinks seman iką. 1994 m. Jono Jablonskio con e ência
Lingubo no mas e a osena Con e ência ealizou 11 no emb o d., leu-se 20 ela ó ios, ela o es
chega am e de Šiaulių, e de Kauno (Vileikienė 1995). Na sessão comum le em ela ó ios
G ama ís icas no mas em unção de unções (V. Labu is), Sa i umai do ensino da cul u a da
Linguabo écnica de pe il em uma escola supe io (L. Ba zdžiukienė), Ką laimime i ko ne enkame
no mindami kalbą (P. Kniūkš a), Ling is inė inka (L. G umadienė), com o abalho do no o
ins i u o de cul u a da Kalubo in o m in o m in o mkybos Duas mensagens o am dedicadas à
cul u a da língua no es angei o. Es e é o ela ó io de E. Jakai ienė Bend inės kalbos ugdymo
p oblemos No egijoje e L. Laužikai ės Danų bend inės kalbos p iežiū a. T abalho ęsê a é duas
seções, des inadas a p á icas no mas assun os. Analisou-se o uso de quan idade inde inida e a
allumação de consumo em aiška (J. Š amba y ė), cons uções pa a esquece o que e sob e o
que elação com no ma (E. Valiuly ė), in luência de con ac os linguís icos ao es ilo sujei i o (R.
K ašy ė), uso de espaços de adições e seus signi icados em línguas li uanas e inglesas (I.
Šeškauskienė), nomes de p odu os e p a os em algia ašči (Akai ė Kupčinskienė), e bmažos
p iduos (D. Žilinė), di isões em diploma (V. Kla io). V. Ga liauskas alou sob e Suginças pa ópias
localo a džių no minimą e a oseną, V. Rimša sob e imaginada comun iná bal ų kalbą, A.
Malakauskas sob e ki čia imo g e ybes ečiajame DLKŽ edição, sis eminius ki čia imo
ques ões g ildeno V. Vi kauskas, p iesaginių a dažodžių ki čia imo no mas A. Vidžiūnas. 1995 m.
Jono Jablonskio con e ência Kalbos kul u implan ação p á ica e me odica
Nuoscelamen e desen ol e-se men i , que dos enómenos da linguagem não se pode medi com um
me o. P. Kniūkš a a i mou: Kalbos kul u y abalho necessá io sepa a e dadei as (didžiąsias)
sis ema de linguagem e codi ikacijos e os. Dos segundos não con ém aze pecados mo ais,
an o mais po causa deles desp eza e o ende usuá ios da língua, como mui as ezes az-se
3
(KTTS 1995: 5). Fala-ė a ambém sob e o ac o de pa a ge- ina a condição da língua li uãs p ecisa
pesquisas, qual é a língua em discussão no momen o, o que de- demi a a qualidade da língua (V.
Labu is). Palies i signi icações skolinių a ankos (D. Mikulėnienė), consul as de linguagem (A.
Kupčinskai ė), kancelia inės kalbos duomenų kompiu e iza imo (D. Vainauskienė), in odugimo de
cul u a de linguagem na ele isão li uana (I. Sme onienė), s e im a džių esc i a (M. Tamošiūnas).
L. G umadienė ap esen ou anglišką kodų eo iją, a qual pode adap a -se e línguas li uãs, J.
Š amba y ė p opôs em cul u a de linguagem olha como em madą e ela o ma . G ilden a e
no min ojams a ual ema opinião da sociedade em kalbininkus (R. Miliūnai ė, L. Vaicekauskienė).
Mui a a enção e especialidade ao ensino da língua dedicada em escolas supe io es (J. Pab ėža, Z.
Alaunienė, L. Ba zdžiukienė, V. Žulienė e R. Žukienė, E. Moly ė, V. Liolienė, L. Pečku ienė e V.
Žilinskienė). 1996 m. Jono Jablonskio con e ência Ties linguagem cul u a e es ilis ikos iba Spalio 4
d. Ma ijampolės Rygiškių Jono gimnazijoje oco eu 4oji Jono Jablonskio con e ência. Des a ez
o ema escolhido Ties linguas cul u a e es ilis ica, con e ência oi dedicada aos 70 anos de
nascimen o de J. Pikčilingio comemo a (RE 1997). P anešimus numê de escolas supe io es e do
Ins i u o da língua Li uânia especialis as da cul u a e es ilis ica: K. Župe ka, R. Koženiauskienė,
R. Ma cinke ičienė, J. Šukys, J. Ba auskai ė, G. Čepai ienė, N. Linke ičienė, V. Labu is, A.
D uk einis, L. G umadienė, A. Kupčinskai ė, P. Vlad Kniūkš a, R. Šupia s, V. Žilinskienė, Vilnia A. M.
Kalkienė e L. L. Sme onienė. Na con e ência o am examinados p oblemas da língua
con empo ânea, in e ação es iliaus e cul u al, ak ualidade das no mas da língua: concepção de
cul u a es iliaus nos abalhos de J. Pikčilingio (K. Župe ka), c i é ios de a ibuição de e os de
linguagem e es ilia (A. D uk einis), elação da e o ica com a cul u a e es ilís ica da linguagem (R.
Koženiauskienė), e eu emização (R. Ma cinke ičienė) e k . A con e ência de Jablonskis de 1997
Kalbos: cul u a e a ualidade oco eu em Spalio 3. Como esc e e Ramunė Vaskelai ė no 70o núme o
da e is a Kalbos kul ū a, į Vilniaus uni e si e o Kazimie o Būgos audi o iją padisku ua
susi inko nemažas bū is do elho uni e sidade, ou os supe io es mokyklų, Lie u ių kalbos
ins i u o, Kalbos komisijos bei Kalbos inspekcijos kalbininkų, edak o ių
(Vaskelai ė 1997: 32)
Os o ganizado es da con e ência escolhe am ema Cul u a do Lobo: adição e p esen eis. Nem
odas as ap esen ações o am o ien adas à adição e p esen e juni á ou con as a á,
pa ilham-se pensamen os e sob e os assun os de ensino e manu enção da cul u a da língua, e
nas discussões após cada ap esen ação cons an emen e c uza am-se ques ões de adição e
no idades (Vaskelai ė 1997). Falbė a, que encon a-se mui os es anhimos pala as de li uães
alados, po ém ainda não o mulados cla os s e imybių no mminimo c i é ios, po an o di ícil
ala sob e seus su u kymą, a é mesmo o p óp io e mo s e imybė em á ios idiomas
no mminamuosios publicações a uado ne ienodai (J. Gi čienė). Acen ua-se que uma no a
abo dagem é necessá ia não só em es animibes, mas ambém em esgo amen oja língua, al a a
úl ima pesquisas, ex os e em ge al de abo dagem em es a língua a mainá (L. Vaicekauskienė). A.
Ryklienė ela ó io oi des inado maio i amen e posi i amybe dos ex ynų ling is ikos, i. i. eles
acumulados dados da língua au en iškumui, do qual ão ca ecem no minamieji lie u ių kalbos
p ak ikos eikalas, po an o seus exemplos egula ingi, mas nena ū alūs, al ez po es a azão nep icep ini consumido es.
Con e encijoje conside a s y i e conc e esni assun os de linguagem. J. Š amba y ė alou
sob e in e nacionais pala as signi icações desen ol imąsi, R. Vlada skienė sob e p ecisão
sin ác ica aišką als- ybės documen os de ala, A. Paulauskienė sob e a ca ego ia nuosacos.
P. Kniūkš a ap a ė pala as de au inis e nacional, es a al e do es ado a osenos polinkius e
poslinkius. A ice-p esiden e da Comissão da Linguagem D. Mikulėnienė ep ezen ou com os
abalhos e a i idades da Comissão, A ep esen an e da Inspecção da Linguagem E. Mikulėnai ė
4
apž elgė os e os ei os pelos jo nalis as de ele isão. Falbė a e sob e o cu so de língua
especialidade em al as e supe io es escolas sua impo ância e p oblemas (V. Labu is, Z.
Alaunienė, E. Moly ė). 1998 m. Jono Jablonskio con e ência Nouji linguagem eškinhos e sua
a aliação
Nusis o i adição Jono Jablonskio con e ências o ganiza no início de ou ub o. Es a ez na
con e ência leu-se 19 á ias ap esen ações, su gi am in e essan es discussões. Men imas
pa ilham-se e g andes expe iência cien í ica, e linguis as, e PhDan es, assis en es e pessoas
p eocupupinas em assun os de linguagem (Vileikienė 1998: 95). P anešedo es le an a ques ões:
como le an a p es ijão de linguagem, o que aze , que a língua li uânica não osse en endida
como an a ūšė, como planingai ealizados bend inês linguagem ki imą, como en ende ecologia
de linguagem (D. Mikulėnienė), como man e pusous y ą, que po o emen e impedindo no os
coisas adimąsi não se comp ome esse o na u al polinkis de desen ol imen o da língua (R.
Miliūnai ė). A ela o a do úl imo ap esen ou acionais e logiškus e apas de no ma i a de
no idades linguís icas, que não pe ezem impo ância e hoje: ixação de no idades,
moni o amen o e ligações com semelhan es enômenos iden i icação; o mulação do p oblema;
decisão, se o enômeno deixa pa a a seleção na u al, ou en a ope a seu unciona imen o;
ecomendação, se imedia amen e não o possí el codi ica , ou uma cla a codi icação posi i a
ou nega i a; implan ação do sen inho a oseno. Às ezes de e ia mais aconselha e
ecomenda , não só co igi , disse V. Labu is, alando sob e os p oblemas, quando é p eciso
explica pequenas iolações das no mas. Falbi ada sob e e minos manejo, es animezas e seus
co espondmenis, nekai omus pala as de li uanos (J. Gi čienė, L. Vaicekauskienė, A. Ryklienė),
ex ynus e au oma izuado paieškas neles (J. Mikelionienė), publicidade linguagem (I. Sme onienė),
poe ische Sp ache sky ybą (J. Aba a ičius), documen os o mali e sin aksinę s uk ū u (R.
Vlada skienė), ilia y o a osen publicis i (R. Vaskelai ė). 1999 m. Jono Jablonskio con e ência
No mas kai a e a osena Con e ência na que pe gun ada 15 comunicados, discu a-se nãožai
p oblemá icos. Mui as discussões causou a ap esen ação da P esiden a da Comissão da Língua
D. Mikulėnienė Viešoji kalba: no ma i a osena, le an ada o p oblema de ensino a ies,
discu ida, o que em ge al é egulinga kalba, ou ko ek iška kalba pode se e não comple amen e
egulinga (Vileikienė 2000b). Con e ência ambém alou-se sob e Bend ines ocabulá io da língua
li uânica e p oblemas de no minização da linguagem ( a ian es não de em se apoiadas ou
ejei adas com base na maisja a me do lingüis a ou ou as indi iduais polinhas a osenes,
no mas de em se es abelecidas obje i amen e, cuidadosamen e es y us ealią a oseną), o
signi icado do diccioná io e a auklią sua o ma ele ónico a ian ą (Gmula Nak ė, D.
Mu inieni y ė). Nag inė a peculia i a ele ônica linguagem aiška, es a língua é an o
es ilis ico, quan o do pon o de is a da no ma mui o desiguoda, bū ini decisões, como ela se á
a aliada, como no minada (A. Ryklienė). no mminho lexibilidade, possibilidade de a ian es, Sob e
os p incípios de a aliação de enômenos da linguagem Kalbos pa a ėjuje conside s y a R.
Miliūnai ės no ela ó io Kalbos eiškinių e inimo laipsniai Kalbos pa a ėjuje. V. Labu is no
ela ó io pediu ques ão, o que é a língua a ual, como a de íamos pe cebe e se udo que
encon a-se em ex os esc i os em línguas li uanas, ealmen e pe ence à língua li uanas.
Ou o especialis a sin aksês J. Shukys a i mou que nyks a a dažodinės bend a ies a osena,
ela p ese a de e ia ajuda con oluo ojai da língua, aisy ojai e p o eso es. Como semp e,
a pa e das mensagens des ina-se a casos conc e os de a osenos: à si uação de
unsakamen o emnagininku (P. Kniūkš a), à p ielinksnio pe a osenai su galininku (V. M.
Knabikai ė), ie- jim a oiu su daik a a džiais (R. Vaskelai ė), aos documen os de di ei o (D.
Če niauskienė), ao ki ingam ki čia imui mokan p o esijai p o esijai (V. Zajilinskienė, D. Žinauskienė), aos s e imžodžių no minimui (J. Gi čienė), aos e minos s anda d (Sabuškauskienė), k kosainmei e a ai.
(J. Aba a ičius).
5
2000 m. Jono Jablonskio con e ência Línguas de no mas e a osena
Janinas Vileikienės Gim osios kalbos Ak ualijų pa engčiai skil oje apž algoja esc e e: Tęsdama
pe nykš ės kon e encijos diskusiją dėl bend inės šnekamõsios kalbos, Lie u ių kalbos ins i u o
Kalbos kul ū os sky iaus y esniji mokslinė bend ada bė Ri a Miliūnai ė bend inę šnekamąją
kalbą apibūdino joje unkcionuojančių į ai ių eiškinių s e imybių, a mybių, ža gonybių i pan .
Daba inė bend inė šnekamoji língua, em compa ação com esc eomąja, mui o desigualy ė, nos
úl imos empos ela cada ez mais se ap oxima à chamada língua da ua. As ecomendações de
especialis as de linguagem mais espei a-se na língua esc i a, e šnekamajai elas não semp e
podem se adap adas. É necessá io incen i a os u ilizado es da língua comuni á ia a p ocu a
os seus p óp ios meios de exp essões da língua shnekamónia comuni á ia (Vileikienė 2000a: 15). Na
Con e ência alou-se ambém sob e a peculia idade das no mas es ilais (K. Župe ka), a ian es
de e mos es ilis icos (V. M. Knabikai ė), des ios da linguagem publici á ia da no ma (D.
Blažinskai ė), es animidades saky inėje e ašy inėje a osenoje (J. Gi čienė, A. Ryklienė),
causa da di e si icação da língua a minė (L. G umadienė), ques ões seman ines de c iação e
denominação (A. Kaulakienė), oninimus (D. Liu ke ičienė), colis de eo ia e p á ica dos jo ens (R.
Pe ke ičienė), keimažodija (R. Apana ičius). Le iamo Bend inės lie u ių kalbos žodino eikalai:
quais que são os c i é ios de seleção de pala as, como de e ia se ap esen ada cien í ica
leksika (G. Nak inienė and D. S e ikienė, L. Puzinienė). Vá ias mensagens des inadas à p á ica de
no mas da língua: a osena de a i idades s ičiai eikš i (P. Kniūkš a), iena ūšių eiksnių e
na a i o ha monização em documen os (R. Vlada skienė), doybinių sinonimų a osena (J.
Vaskelienė). 2001 m. Jono Jablonskio con e ência Kalbos a osena i a kyba No p incipal
ela ó io R. Koženiauskienė alou sob e eli ina linguagem. P anešėja salien ou que à língua
eli is a não bas a o aspe o no mminimo, ela indispensini aspec os comuniccinis e é ico. P anešimo
lis a ca ac e ís icas da linguagem eli á ia e ei a a conclusão, que seu u u o depende da mídia
de abo dagem e esponsabilidade. Ki u nos ela ó ios alou sob e a ealização da língua
comuni á ia a osená, no mas laužimen o, dilimą da on ei a da p i ada e pública (L.
G umadienė, J. Gi čienė, A. Ryklienė). P. Kniūkš a chamou a a enção que o manejo da língua
o na-se cada ez mais adminis a i a, sp audizada em ėmus e bu oc a izada, po ém a pa i
de ou o ela ó io escla ece-se que de iciências neiš inga e plausí el manejo da língua (E.
Rimku ė). R. Miliūnai ė in o mou, como a osenos polinkis se á mos ado Kalbos
p ak ikosimuose pa a , samp o a o, o que em ge al é no ma. A pa i de á ios ela os oi is o
que exis e não codi icados de linguagem enômenos, elacionados com es anhas in luências:
pe a ai (G. Akelai is), ac onimai (R. Ma cinke ičienė), s e imžodžiai (V. Zubai ienė). De ou os
idiomas enómenos discu i a ibu i elmen e usados a ib ágios (L. Vaičiuly ė-Semėnienė),
es iliaus manequeb a noção J. Pikčilingio Lie u ių kalbos s ilis ikoje (V. Knabikai ė). Como a
con e ência desc e eu Ramunė Vaskelai ė, nouas ol osenos á eas e a mainos, no os enóškiniai
não só a i ina abalho de linguagem go e nbos, mas o čia econside a no mas e gene inês
linguagem comp a á, ede ini de no o os limi es da no minês linguagem (Vaskelai ė 2001: 113).
Impo an e ambém é o a o de que os pa icipan es da con e ência exp essa am p eocupação
sob e a adução de documen os da União Eu opeia e nu a em publica apelimąsi às au o idades
ins i uções e sociedade. K eipimesi o e ece-se em abalhos de p epa ação e adução de
documen os inclui quali icados especialis as da língua, po que a uais documen os não semp e
são no minês línguas, e isso az in luência à pública a osenai. De e-se econhece que as
demandas dos kalbininkų depois algum empo o am escu adas e nas ins i uições da União
Eu opeia ‒ começa am a abalha edi o es do idioma. 2002 m. Jono Jablonskio con e ência
Bend inês linguagem limi es T adiciamen e lida a apjo aginhai e p obleminiai ela ó ios. Alguns
deles ab ange am ques ões eó icas, ou os conc e os a aliações de enômenos linguís icos,
e cei os assun os de manejo da linguagem,
6
qua o i disposições linguís icas dos consumido es. Rela ó ios da sessão in odu ó ia (V.
Labu is, J. Klima ičius) dedicados à comp eensão da língua bend inês e suas on ei as, L.
G umadienės ela ó io le an ada idéia sob e kin ançada polí ica da língua, como a a e a á
u u a ma ys é na União Eu opeia. Vêlesnias ela ó ios le an ou e mais p oblemas e ques ões:
as o igens e endências de desen ol imen o da a e da língua comum li uana (R. Pe ke ičienė),
elação das no mas da língua comum e das no mas de es ilos uncion á ios (K. Župe ka),
pa alelas de es ilís ica li uanas e la ias (R. K ašy ė), ex os ipológicos bū inybė (A. Bi inienė),
pliu alismo numa elação ele ônica (A. Ryklien), emp és imos de acei ação ou ejeição eal (J.
Gi cinenė), monumen al empa o de ou as línguas adminis a i as (P. Kniš a), me a e bis em
cima dos ende eços o iciais (I. S. S anisławska), e ainda em cima do ende eço. Kalbė a e sob e a
linguagem unciona imen o sociedade. R. Miliūnai ė en a izou que a a aliação de enômenos da
linguagem não é apenas d ejopas ou no ma, ou e o, as on ei as da no ma e do e o não
semp e são acilmen e de inidas, po an o no mmin ojos é impo an e a ibui cla amen e a
no ma do e o, e as a ian es in e mediá ias a alia lanksčiau. E. Zaikauskas chamou a a enção
à ja gão sk e bimąsi e seu exis is ação ao lado bend inês da língua, R. Koženiauskienė em ais
pala as como au o i e as, ga senybė, įžymybė, pažiba e e c. a ojimą išk eip a signi icame,
G. Akelai is discussė kalbos mados są oką, į kalbos no minimo i kasdieninės a kybos yšius
paž elg a D. Smalinsko i
R. Kanišauskai ės comunicados.
2003 m. Jono Jablonskio con e ência Bend inė lie u ių kalba i paskolin i
žodžiai
Já no p óp io início da con e ência chamou a a enção pa a o a o de que al ez e não
in ei amen e cla os e mos skolinys, s e imybė, s e imžodis, exiguau a mais esponsagio eles
usa e conc e amen e de ini (Rudze ičius 2003). Kel a min is, que 1997 m. ap o ado Ne a o inų
naujųjų s e imybių lis a não ão já obulas, mais ápido p oblemiškas. Conside s y i skolinių
no miamen o, seleção, c i é ios de a aliação e sua aplicação em ecomendações, skolinių
no miamen o p incípios (R. Miliūnai ė, D. Mikulėnienė, L. Vaicekauskienė, R. U nėžiū ė). L.
G umadienė demons ou o ca ác e do emp és imo da língua li uana no con ex o das línguas do
mundo, a pa i de ela ó ios cla i icou que não só plin a skoliniai, mas e habi uais pala as
in e nacionais imami usa nos nebūdingomis signi icam (J. Klima ičius, R. Vlada skienė, P.
Kūkniš a), di ecções musicais mesmo em abalhos cien í icos in oduziamas pala as s e imais
(V. Če niu ė), delsiama enuncia em diccioná ios (A. Gi akauskas), especialmen e a conco ência
dos emp és imos (J. jus icienė). Con e ência na ap esen ada mui os exemplos conc e os
s e imybių a osena, ad discu ida, quais que sejam possí eis suas co espondemens. 2004 m.
Jono Jablonskio con e ência Li uu ias línguas naujada a Como en a izada P. Kniūkš os
emžanginėje palab a, naujada a en endida mui o amplamen e, ela inclui não só no as pala as da
da imą, mas e em ge al no os e mos de linguagem, no os p ocessos de linguagem, polinkius
(Blažinskai ė 2004: 201). As ela as da con e ência abo da am cogni y inis lexicicos modelis de
loaninimosi causas (L. Vaicekauskienė), naujažodžių adimosi modos e seu obje i o de consumo (J.
Gi čienė, P. Rudze ičius), e minų naujada a (J. Klima ičius), alimen osūkinių pa adinimų ašymas
(P. Kniš a). R. Vlada skienė chamou a enção à in luência da língua de documen os da União
Eu opeia à língua adminis a i a li uana: pagausėjo in e nacionais pala as, g emėzdiškų
pa adinimų, daik a a dinės kons ukcijos s elbia lie u ių kalbai būdingą eiksmažodinę aišką. R.
Koženiauskienė analisou necessidadeina e o icos puošmenų saiką ex os emá icos, D.
Blažinskai ė e mininių i s ilis inių naujada ų a ojimą eklamoje, I. Sme onienė eklamos
s ilis inę sky ybą. R. Miliūnai ės no ela ó io g ilden as ex o p essão como no as línguas
polinkių adimosi p elaida. A. Ryklienė no ela ó io ap o undou em con ex uais abb e iamen os
7
em língua ele ônica, E. Bondzinskienė em jo nalis as ne aisyklingą ki čia imą. 2005 m. Jono
Jablonskio con e ência Bend inė kalba i isuomenė P imei a ez a con e ência o nou
in e nacional. Pe slei yada 18 mensagens, 7 deles con idados de es angei os (No egias, Suécia,
Es ônia, Le ónia). Temá ica ampla da con e ência, ab angendo ambém polí icas de linguagem,
assun os de planejamen o de linguagem, e ap o undos es udos a osena ou disposições dos
alan es, assim pe mi ia não só a le an a e discu i p oblemas de p eocupação pa a os
linguis as li uanos, mas ambém se pa ilha expe iência, con e sa com ou os, especialmen e
de izinhos, países cien is as (Blažinskai ė 2005: 275). Além da no a polí ica da língua li uana em
uma sociedade besikeičiancej, o ganizadas pela edação do Código da Língua (I. Sme onienė),
con e ências pa icipan es supp ezin em com polí ica da língua no ueguesa e no mminim da
língua (R. V. Fjeld), polí ica da língua sueca (B. Lindg en), pon o de is a da sociedade pa a
no mminim em I ália (S. M. Lanza), consul as o necidas pelo ins i u o da língua es ônica (S.
Mäea u), es ões an oponímia e opologia ges ão (P. Päll), ipos es ônicos (T. Leeme s e M.
Raadik), pala as ussas e la inas, bem como uma isão do mundo (S. Polniko ). Ap a os e
ak ualidades da língua li uanas: elação dos publicos zápisos com ou as a mais de zápisos (P.
Kniūkš a), codi icações e a osenos elação na a ual língua li uana (R. Miliūnai ė), como os
consumido es en endem o concei o bend inė lingua e como a alia a mesma língua (L. G umadienė,
M. Ramonienė), e ei o da língua inglesa em anúncios ele isi os (L. Vaicekauskienė), aikiškoji (L.
Kamanduly ė, I. Sa ickienė) e a é mesmo kabučių a osena (R. Ma ke ičienė). As consul as de
ala, mais p ecisamen e ao ele ônico VLKK bancos de consul as, des inado L. Mu inienės
ela ó io. 2006 m. Jono Jablonskio con e ência Bend inė kalba i ou as línguas a mainos
Kon e encias po emės ab iu bas an e amplos espec o: desde as o igens da linguagem
bend inha a é o p esen e, discu idas bend inha língua e a mės, bend inha linguagem unkcinė
sklaida (Rudze ičius 2006: 291). Z. Zinke ičiaus no ela ó io ap esen ada bas an e de alhada
esc i a e šnekamosios li uãos bend inė linguagem his ó ia, alega a que bend inė linguagem
i akų de e ia p ocu a XIII. meados em, eius Mindaugo empos, P. V. Subačius analisou Anykščių
šilelio poli eks ą, V. Zubai ienė quan o e quais in o mações seman íneas sob e pala as da
língua li uanas ap esen ada nos elhos dicioná ios. R. Koženiauskienė chamou a enção, que o
concei o de cul u a de línguas em e amplnę eikmę, mokan línguas cul u ais é p eciso
nãožsida y i eo inių s a s ymų a e. Ap a as da elação en e língua bend inha e a mės
(Joniškėlio caso) (M. Ramonienė), Kazlų Rūdos šnek a (A. Pupkis), a mės e bend inė linguagem
con li o (I. Balčiūnienė), k azis anda o p oblema (D. Aliūkai ė), emá suplemen ė A. G i ėnienės
p anešimas apie augalų pa adinimus a mėse i R. Miliūnas apa iami plunksų pa adinimai mokinių
akimis. Po emėje Bend inės kalbos unkcinė sklaida le no ícias sob e in e pau iną leksiką
e minijoje (A. Čižikai ė), no mų pa ibio eiškinius adminis acinėje kalboje (P. Kniūkš a, R.
Vlada skienė), unkcinių s ilių sandų spaudoje (A. Leona ičienė), mokymąsi lie u ių kalbos kaip
s e imosios (L. Čubaje ai ė). (2007 m. Jono Jablonski con e ência Naujieji skoliniai i jų
no minimas Es a con e ência oi dedicada bene mud iausiam nes e momen o m. au . pas .) ao
lexicossis ema naujiesiems skoliniams i juos eguliuojančiai poli ikai kalbos (Be aša ičiū ė
2007: 192). Conside ada e dada uma sé ie de ques ões ac uais. Um deles es anhos línguas
in luência e sua con oliação (P. Kniūkš a), quando con on a-se com ou os ipos de ealidades
de ida: a isão pa a usybes e a uma o ma de au ogidsa da nação, e os no os skoliniai de
Occiden os plin a li e ai, po que não liguem com a coapa a. Z. Babickienė ab iu iu ak ualidades
do no minamen o na li e a u a linguís ica, L. Ne inskai ė linguagem no minimą i
8
ekomendacijų sklaidą eo ia da comunicação pon o de is a, no minamen o ques ões le an a
e L. Vaicekauskienės ela ó io Konse a i ismo e mode numa skolinių no minimo poli ikoje. Em
espos a a ques ões le an adas de con e ências an e io es, a con e ência alou sob e a
linguagem adminis a i a (R. Vlada skienė), ex os da Comissão Eu opeia (J. Mo kus e E.
Zaikauskas), no os emp inius em p og amas de ádio e ele isão (R. Kanišauskai ė). Na Te ça
sessão g ilden i especi ici ie no os no os casos de consumo: elhei os skoliniai ago a ies
con ex o (L. Kalėdienė), sū ius į a dijan ys skoliniai (D. Liu ke ičienė), pala as de su dėmeniu
echno a osena i no ma (J. Mikelionienė), skolinių a osena diskusijų o ums (G.
Tamaše ičius). Du an e a con e ência oco eu discussão Língua no mmining na Li uânia:
po eikiai, p iemonės, διατάξεις, na qual conside adas dí idas no mminimo e ealosios
a osena não co espondência causas, a ian iškumas, não sucedida kodi ikacija casos,
s e imžodžių adap a i imo p oblema, conc e ūs no as cul u as pala as, seus a osena e
no ma (I. Sme onienė, N. Ka delis, S. D azdauskas, S. Žukas). 2008 m. Jono Jablonskio con e ência
Socioling is iniai lie u ių kalbos y imai
Es a já é a 16a con e ência de Jono Jablonski. Readi os in o mes, esc e e E ikos Jasio-ny ės
apž algoje (2008), p ocu a a es imula socioling is inius pesquisas de língua li uãs,
socioling is ikos emas sudomina acadêmica jo emem, e ela á ios aspec os da me odologia
de pesquisas socioling is inių. Es a ez leia só 7 ela os, no inal o ganizada discussão. Na
p imei a ap esen ação (M. Ramonienė) os pa icipan es da con e ência in oduzi am com um
p oje o in e nacional, cujo obje i o isanaliza nas g andes cidades li uanas us ojamų línguas,
ou os idiomas a mainus e nacionalidade iden idade elação. Ou as mensagens o am
des inadas de á ias a ôminas da língua a ce as peculia idades em des aquinhi. disposições
Nag inė a inkla aščių kalba (R. Miliūnai ė), manipuliações azeologizmais, possibilidades de
jogos de linguagem e a pa i disso kylan is ling is inių ekspe izių po eikis (R. Koženiauskienė),
šnekamajai kalbai būdinga leksika, sua a osena e elação com pala as da língua li uanas,
šnekamosios kalbos žodžių i jų eikšmių galimas į aukimas į Daba inės lie u ių žodžių (G.
Tamaše ičius), a minio (D. Ali Simūkai), ski umai i mo e ų (L. Man ona ičienė). No inal da
con e ência pa ilhou-se opiniões e conselhos, como conduzi pesquisas sociolingüís icas
(Zubai ienė 2008: 322). 2009 m. Jono Jablonskio con e ência Langbo a ian iškumas e lingubinês
disposições
Na 17-o Con e ência no amen e conside á el a enção oi dedicada a ques ões de
socioling is ica, in oduzido com as mais ecen es pesquisas e esul ados des e amo da
ciência (Aleksand a ičiū ė 2009: 351). Na p imei a pa e ap esen ado o p oje o conjun o
li uanos e la ios Bal ų socioling is ika: kalbinė isuomenės sa imonė Lie u oje i La ijoje (L.
Vaicekauskienė, I. D u ie e, L. Lauze, J. Gi čienė, L. Ne inskai ė, R. Vlada skienė). Na segunda
sessão ap esen ou ou o p oje o Kalbų a ojimas i au inė apa ybė Lie u os mies uose
(M. Ramonienė, K. Geben, L. Kalėdienė, A. Lichačio a). Mokslininkės da Le ónia ap esen ou a
aplicada na Le ónia sis ema de a aliação das compe ências linguís icas (R. Zaue e), discu iu
nos es abelecimen os de ensino ge al da Le ónia a ojamų k eipinių o mų i socioling is inių
eiksnių ko eliacijas (A. Blūmane). Falbi ada não só sob e códigos ansminais (D. Aliūkai ė e E.
Me ky ė), mas ambém sob e gi din ais e pe u badas disposições lingüís icas dos memb os
da comunidade audi i a (B. Sušinskai ė), es ilo domés ico ap aído na ala pública e nos
insc i os públicos, polí icos em línguas (R. Koženiauskienė, G. Tamaše ičius), palies os e i ies nepaginesas de mulhe es (R. Miliūnai ė).
9
2010 m. in e nacional. con e ência Jono Jablonski Jonas Jablonskis e comun inês cen ená io
da língua li uanas Con e ência dedicada à 150a ani e sá ia do nascimen o Jono Jablonski
comemo ação à comp eensão, composição de línguas comuns e desen ol imen o
peculia idades a discu i , a ac uais p oblemas de no minamen o e u u as pe spec i as a
conside a (Aleksand a ičiū ė 2010). En ep pa icipan es 7 ela o es de es angei os.
Na p imei a pa e con a sob e ca as e a enciões li o Kons ancija e Jonas
Jablonskiai (J. Jablonskio p o aikai ė E. Lukėnai ė-G iciu ienė), J. Jablonskio kalbinę,
pedagogica, cien í ica e pública a i idade (A. Pi očkinas, V. Labu is, G. Čepai ienė, V.
Sakalauskienė, G. Akelai is, I. Čiužaus, V. Budienė, Li y Koinskienė), es ilo Lapui.
À pa e da con e ência dedicada às línguas comuns eu opeias e sua aida os con idados de
es angei os esumi am bend inês desen ol imen o do idioma okiečių e a ual pa é ia (G.
S ickel), S. Wal onas supozin ou com no egas esc i omosios língua c iado I. Aasen biog a ia
e abalhos, K. Up onas discussou inglês língua no minamen o, Dz. Šulceė do uso de
e dadei os nomes de ou as línguas na língua la ia, V. Laugaleė p oblemas de no minização
de denominações escola es, P. Pällas documen os es ões egulamen ando a língua, seus
colegas T. Pae e T. Rehemaa es ões Ta p au inių žodžių žodyno, um dos popula iausių
Es ijoje, da p epa ação da his ó ia, dos p oblemas de classi icação de pala as segundo o
kilmę. Também alou-se sob e assun os ac uais pa a os li uanos: como ou o bend inês
linguagem no min ojos concep a desdeLin Jablonskio empos (R. Miliūnai ė), nomininko aisimo
his o iiją desde Jablonskio ksnių i p ielinksnių a é es es dias (I. Sme onienė e B.
Damb auskai ė), cul u al dos es udan es da língua e conhecosenas habilidades (K. B edelis), disposições linguís icas
(D. Aliūkai ė e J. Jončai ė).
2011 m. con e ência não oi ealizada. Ins i u o de línguas Li uãs es abelecu us Bend inés de
línguas, 2012 m. no amen e eno ada e al e nadas conjun omis o ças con inuada o ganizada
em abiejas ins i uições: Ins i u o de línguas Li uãs e Vilniaus uni e si e e. 2012 m. 19-a
con e ência de Jono Jablonskio, dedicada dedicada Li uu ias lingua sin aksės cên imo a
menciona Es a ez con e ência especí ica, ela 1911 m. Seinuos edi ada Rygiškių Jono (J.
Jablonskio) Li uu ias lingua sin aksės cên imo. Pe slaciona cinco sin aksês eo ia e p a ica
des inados ela ó ios: ali ada sob e pala as, pala as conjuninių e sakinių a oseną,
discu i sin aksės aidos polinkiai. Pab ėž a sin aksés da língua li uãs, in i uladas doana
lie u ių kalbai, nauda e impo ância escolasoms: a é ol ado ėlių, nos quais se ia pa e
sin aksês, mui o al ko. V. Labu is no ela ó io Rygiškių Jono Lie u ių kalbos sin aksės I dalies
pa yzdžiai, jų šal iniai, paski is, pa eikimo būdai ap a ė 110 paginhas da publicação o necidas
mais do que 2900 exemplos de išnekamosios e ašomosios kalbos, pa e deles nemu ou ou
ixsuo i nebu o. Sob e alė oyo in enção e an inių sakinių o mação alou A. D uk einis, sob e
bū io aiškos конструкции R. Miliūnai ė. R. Vlada skienė analisou compos os p ijungiá eis
sakinių no minimą, D. Š eikauskienė le an ou p oblemą, que língua li uânica na Eu opa é uma das
menos compu ado izuadas. Na Li uânia eks ynų, nos quais ossem indicadas e unções
sin aksicas, ainda não c iada, e no mundo ais eks ynai são mui o popula es, ad p opos a se
p epa a ex os sin aksinio da língua li uãs (Tamašauskai ė 2012: 230231).
16
ma u os examaino cai os indispensabilidade, p on ada com os mais ecen es esul ados de
pesquisas e insigh s sob e pupínios disposições e ou os idiomas in luência ao pupínios li uanos,
discu ida a ligação en e uso da língua, ensino e ap endizagem (Z. Nauckūnai ė, N. Pode ienė e S.
Vaičiakauskienė, A. Tamulionienė). Nessa sessão ou i am-se mais duas ela ó ios des inados aos
p oblemas da língua: L. Mu inienės sob e nomes de pessoas ju ídicas e seu lingubinão
no miškumą e A. Aleksai ės sob e emocionalino-exp essi a leksiką Lie u ių kalbos naujažodžių
duomenyne. 2022 m. 27-a in e nacional cien í ica cien í ica Jono Jablonskio con e ência (Kalbos)
a ian iškumas, kai a, pad onizaza imas Con e ência oco eu depois de dois anos de in e alo.
Siguia con inua a 25a con e ência de Jono Jablonskio emá ica: con inua ap o undindo em
a ian iškumo p oblemas, g e a g ildenan ou os com isso elacionados aspec os linguagem
kai á e pad iza imen o. Con e encijoje esol e á ias ques ões: kalbinė į ai o ė em línguas,
a mėse e lingubinėse comunidades; línguas ou asimai; ca ac e ís icas do uso da linguagem e
no minização; língua comum e às elações de línguas e de ou as línguas a oms-kiai; polí icas de
linguagem e pad onização ak ualidades. A con e ência inclui ambém s á eas de ecnologias de
linguagem, bem como ques ões de linguagem e iden idade (Judžen y ė-Šinkūnienė 2022: 27). O
Renginyje pa icipou di e amen e e emo amen e 27 pesquisado es de ins i uições es angei as
e 22 da Li uânia, labb a 5 secções: Dialec ologias e onologias, Líbbos e iden idade, Líbbos
į ai o és e pad onizações, Senosios aš ijos e linguagem desen ol idos, Va ian ų i no mų. Na
p imei a sessão plená ia ou iam-se ela ó ios sob e p oblemá icos cai os de linguagem e
pad onizações ligšius (P. Cuzzolin), modelo de pad onização de linguagem, plu iakalbys ės luga no
ex o de pad onização de linguagem (N. McLelland).
Na secção de Dialec ologia e Fonologia g ilden i casos de documen ação empi ica,
p oblemá icos aspec os de o mação do co pus (V. Ka delis), conside a ou se é possí el
encon a a miškumo em documen os a chi á ios do ibunal (Ch. Schneide ), discu ida a
língua dos an igos aldeias de Kaunas ma ias (Ž. Šidkaslaus), as ca ac e ís icas das linguas de
Kampiniškių a miškos (D. š auskienė), das pa a mės soma onės (J. Dambienė e D.
Pakalniškienė), da in e eica de línguas li uanas e lenkų (N. Tuomienė), da es u u a das
línguas la inas e li uanas (E. Vis age is).
As línguas e iden idade secção discu ida a concepção da democ acia (I. Sme onienė), com
Kalėdomis elacionada Lexica e adições u ilizada na Polônia Les e (D. K. Rembiszewska), a
concepção do pa io ismo de paz e condições de gue a (M. Sme ona), Ba acko Obamas como
cha izma i polí ico į aizdis meios de comunicação (M. Boičenko), Li huanian diaspo as e suas
iden idades: casos de Už olgio e Kazachs ano (Lien Vilkai), o que os dzūkai poloneses pensam
sob e o seu, qual eles alam melho (P. G ablunas e J. Niewulis-G abl). Wandalino Scukiewicziaus
pa imónio cien í ico como no o ma e ial de pesquisa à comunidade de línguas esla as e
bal as na on ei a Li uânia, Bela ús e Polônia i i ap esen ė
K. Konczewska.
A aida de ações e da língua senho a se examinada em p ússia (P. U. Dini, I. Lemeškin),
leksikos lie u ių XIX e XX a. sandū oje (V. Zubai ienė), a ual e bend inė lie u ių sudė ynų aida
desde o idioma a. XIX a é XXI a. (V. Sakalauskienė Giuseppe), Mezzo an i man ido no a chy e
as o do abalho Poesia in lingua Bi u a au o ys ė (Dimoidoino), nomes de casas da Li uânia
(A T umpa), Kip ono Luka A akoksina e pamlasibeKada wisa łaym Kionisz... (J. Pajdienė). A
di e sidade de línguas e pad onização secção dos comunicados emas ab iu desde eó icos
insj algos a é p á icos assun os. Falbė a sob e Vilniaus e Kauno compe ição jo ens
alç aiças e zemaiças men alá ios mapélapios (D. Aliūkai ė), Podhalės a mę (A. Mlekodaj),
d ikalbės Mal os si uação e local language a é caminho s anda d o (J. M. B inca ),
als ybinės
17
idiomas li uãos cen enme io (A. An anai is), idioma consumimen o baseado p incípio de economia
(I. U bano iča), linguagem uncionalidade c i é ios e sua impo ância à codi icação (A. D uk einis),
la ias de língua agências de linguagem consulan as expe iência (E. Zilgal e). Secção de
Va ian as e no mas ap o unda-se em elação de nomes pessoais e de plan as (L. Balode),
a ian es e no mas de nomes li uanos (K. Ga š a), u ilização de o mas de o mas li uanas
saky inėje kalboje (J. T. Ramonai ė), po que e quando os alan es enkasi suš elnin ą elação
com o aišką (L. Vaičiuly ė-Semėnienė), ques ões de e bos que su gi am na p epa ação de
ma e iais de ensino de alunos li uanos como objec os es angei os e modem (A. Kaškele ičienė),
o que e conside ada uma klaida, como (A. Miglio elli), uma segunda língua de ap endizado (A. T. T. Na
segunda (baixama) sessão plena na plená ia J. D. Fleische is discu iu a eališkumą e kon ak ą
mul iiakalbiame dialec o con inuume, J. Gelumbeckai ė e K. Chia cos ap esen ou en e disciplininį
p oje o PosTiMe, des inada à elhos liu e onkom pos ilėms. 2023 m. 28-a in e nacional cien í ica
con e ência de Jono Jablonski Kalba e laikme is: osoby, gene acji, isuomenės ep ezen acije
kalboje Kon e encija dis inguiu-se in e discipliniškumu ‒ ela ó ios skai ė kalbininkai,
li e a ū ologai e his o iikai, eles g ildeno emas como a kons a imas da ealidade e lingua,
imig an ų i au inių mažumų kalbinė i in eg acija, kalba i isuomenė, poli ika jezika i ideologija,
kalba i iden i a ea i k 3. Dois dias de du ação con e ência os comunicados le am 48 cien is as de
ins i uições es angei as e Li uanas. Na p imei a dia plená ia assis iu-se a ês ap esen ações:
I. D u ie ė alou sob e os idiomas dos países Bál icos na no a mul idiakalbys ė e a, B. Klaas-Lang
sob e a polí ica da linguagem Ta u uni e si e e, I. Ko olio as sob e á ios e ugiados c ises
imaginadas em anglakalbės, uk ainie iškos e lie u iškos si es de mídia in e ne e ep esen ada
na a e e poesia.
Além disso o abalho oco eu a é 9 secções. Em uma delas, des inada a ik o ės kons a imo e
ques ões de linguagem discu i , alado sob e poka io lie u ių kalbo y ą (D. Mikulėnienė),
so ie mečiu publicis ikoje ku ą žmonių ge o, laimingo pa eikslą (A. G i ėnienė), kampaniją
a puka io Lie u os pa a džių lie u inimo i jos ikslą (D. Mačiulis), c iação do mundo lie u iško
[…]Au eusz ien[…] (A. Ma išiū ė-Lina ė). Imig an os, linguís icas e cul u ais das mino ias
secção de in eg ação ap o unda-se em signi icado da língua acilmen e comp eendida a um
ce o pa de sociedades (L. Vilkai ė-Lozdienė), como le u idade sup an a immig an es (A.
Peccini), como i em os enesueliečiai apela ao p og ama de ensino da língua li uana, des inado
à sua in eg ação linguís ica (Yu ia S a odub e M. I. Dees ad), sob e a iden idade indi idual na
Li uânia, com base nos esul ados do es udo das mino ias nacionais (lenkų i usų) em Li uânia
(A Tionia Po ien). Secção, des inada às línguas mídia: p opagandai, mi ams e ik o ei, analisada
usada na p opaganda leksika das línguas la ias, usas e inglesas, e lexinzii do ascismo e
libe alismo na na a i a polí ica (A. Veisbe gs), es ilis iniu aspek u Rim ydo Vala kos pe m.
2022 publicados comen á ios 44 sob e a gue a Rússia e Uc aina (A. Aleksai ė), di e sizdis dos
incapaci ados na mídia (V. Polinska e D. Liepa), la ias na mídia social
(L. Lauze).
Na secção de alo es de línguas e sociedade le em-se ela ó ios elacionados sob e a publicação
pe iódica Ausz a, sua a mę e o og a iją (J. Venckienė), leksines neišplė o as 56 m. c ianças
linguís icas ca ac e ís icas (L. Kamanduly ė-Me eldienė), so ié ico e do pe íodo a ual dos
p og amas de educação li uanos como uma amília (R. Čiči kai ė) e guias de ap endizagem de
18
esc i a (V. Poža no a). A seção de polí ica da língua e ideologia da língua conside ou a
concepção de egula idade e uncionamen o da lei da língua go e namen al, a elação da
egula idade e uncionalidade com á ias á eas de consumo da língua pública (R. Miliūnai ė), como
se p e ende a polí ica de educação dos li uanos e ou as línguas e li i o escla ecimen o
eikian ideologias, que o mam a língua li uana, como obje o de ensino e educação, con eúdo,
disposições de alo es e iden idade do Es ado, lemia mudanças sociocul u ais (Nybe ien Podu i) ,
ambém discu ida pa adoxa, decla ando que a sociedade é o almen e baseada em modelos (V.
Meis iūnai ė).
(K. Ga š a).
A secção de a mainhos de línguas abo da a Pie yčių Lie u os gy en ojų apa ybės klodas (N.
Tuomienė), quais as peculia idades one ines e mo ologines dos locais a džių XX a. 4-aju me yje
anke as pildę moky ojai i gi ininkai laikė a minėmis, quais os p incípios que eles aplica am os
nomes dos luga es insc i os numa língua comum e qual a causa podia de e mini a sua escolha (D.
Tamulai ienė), aps a s di e en iacija k e ingiškių i elšių pa Žiniožų požiū iu (Sa mi
Viau ai ė), nag inė i a s o ai, Papa čių i Kauginiai šnek os ik i one iniai i ki i (Aka
Leskauskai ė). Na sociedade con empo ânea do ní el semân ico, a ques ão le an ada é com quem
e como especula-se como kin a do e bem da língua li uana especula signi icados e que ao
mudança em in luência (A. Gaidienė), ap esen ada chis os, iščiuko, gaidžio denominações
concepção e mo i ação não só onomasiologicamen e, semasiologicamen e, mas ambém
e noling is icamen e (Ž. Š iejū ė), es udo do campo de associações (SMO Papa-Klo is Liply), qual é
o componen e da linguís ica idie ique da Lie u uk a ikne
(V. Čižik-P okaše a).
Na seção des inada a ques ões de á ios ní eis, alou-se sob e o es udo pe cep i ão dos
sonan ões da língua li uana, quando os sonan ões são econhecidos apenas com base ao
espec o con abalsio (J. U bana ičienė), com base nas lendas sob e os eis A ū a sob e os
meios p osodinos das lendas e suas peculia idades, p odu os capazes de e e i amen e ope a a
passão do des ina á io e ansmi i o ex o e o p agma ismo de di e en es g upos
sociocul u ais (L. Ta anenko), sob e quais meios de comunicação o ca neko skaia (Okai Issei), bem
como sob e os es a égios hie á quicos e o po encial de in e dicção e bal da língua inglesa, que
ajudam o alan e a in a ia com o público: o discu so, as elações emocionais e as emoções (J.
Boichenko).
As línguas e iden idade secção pa y asi min imis, a (kaip) didmies is keičia a miškumo
aizdinius (D. Aliūkai ė and A. Čižikai ė), sob e size de aldeias populaomenias asiniškių pie ų
žemaičių i jų s abilumo a dinamiškumo ko eliaciją sukien ečių in as uk ū os išsi i imu (D.
Damb ausė), lenkų i lie u ių kalbų konku enciją XXa. p .XXI a. p . Die eniškių apylinkėse (A.
Gudai is), za indy o Nemuno alėno, a uais Na ic-Klišauskien ma ių dugno, plo o a minį sa i umą
bei dinamiškumą (Ž. Šidlauskas), Va ėnos geolek ą Žodžių da ybos sekcijoje compilados
(D. Valen uke ičienė).
19
Na sessão inal, os pa icipan es da con e ência ou i am a M. Kasne ap esen ação P akalbin i
espaço da cidade: Lukiškių aikš ė e Va so os Pilsudskio aikš ė, con e ência ambém ap esen a
du s endiniai comunicados, su g a discussija Šiandienos ik o ę o muojan i kalba: są yšiai,
ski ys, endencijos.
m. 2024 29-a in e nacional cien í ica con e ência Jono Jablonskio Saky inė i ašy inė kalba:
sinch onija i diach onija 29- ą ez su eng oje con e ência se empenha man e o espí i o de
pesquisas Jono Jablonskio: con idada a se concen a em saky inę e ašy inę kalba iš
sinch oninės i diach oninės pe spek y os. Jonas Jablonskis acen a o i a, žmonių kalbos
impo ância, ja baseandois eikė no mas da língua, kū ė naujažodžius. Con e encijoje não ez
en a izou-se que pesquisa saky inę kalbą, sua elação com ašy ine kalba ebeak ualu a é es es
dias. Pela 29a ez su eng oje con e ência se es o ça man e o espí i o das pesquisas de Jono
Jablonskio: con ida-se a se concen a em sako ina e esc i a linguagem da pe spec i a sinc onina
e diach onina. Con e ênciajoje não ezes oi en a izada que pesquisa a língua o i ina, sua
elação com esc i a língua ebeak ualu a é es es dias (Jasiony ėMikučionienė 2024: 30). Renginyje
pa icipou em 50 cien is as de Li uânia e es angei os países. Um o al de 51 ap esen ações
o ais o am ap esen adas; be plena inių posėdžių, abalho oco eu ambos dias secções:
Dialec ologias e onologias, Ve odžių da ybos, Senosios aš ijos e linguagem aidos, Kalbinių
nuos a ų, Kalbos e apa ybės e Kalbos a ian ų. Nas sessões plená ias do p imei o dia ou i-se P. U.
Dini ela ó io Saky inis žodis ašy iniame eks e: Liu e io samp a os i bal iški e imai, bem
como A. Kalnačos ela ó io sob e oka y o o mų a ą la ių kalboje i a osenos a ian ų
san ykį su no ma, p anešimų apie mašininio mokymo aikimą ykdan is o inės socioling is ikos
y imus (Schneide ) e saky inės apa azas la ių i lie u ių ie o a džių i asmeninių žodžių (L.
Chosen Balode). Esc i o na secção de Dialec ologia e Foné ica sob e sis emas de idên icos de
di ados em skodiškių pa a mė (G. Judžen y ė-Šinkūnienė), K. Būgos laiškus J. Ge uliui e J.
Ge uliukas, J. Būgienei e adminis ação do Facul y o Humani ies da Uni e sidade da Li uânia já
após a mo e de K. Būgos (D. Mikulėnienė), ac o es de mo imen o geog á ico de pon os de
Lie u ian a las dos a niškių Damb auskienė (D. Damb auskienė), causa da in e mediação
g amá ica de e bos em la inas, a ian es de end. a. a. e. do idioma, e. a. a. e. do idioma, e. a. e. l. l. l. l.
l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l.
l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l.
l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l. l
Ramonienė).
bandomasis p esesaginių daik a a džių i jų pag indinių žodžių są ašo, dos quais é ap esen ada
uma combinação combinada de ma e ial ex ual li uano (J. Pake ys, V. Dadu ke ičius i A.
Na ic-Klišauskien), me amo ozia da mega-daika dinių žodžių i jų žodžių i jų da menų (D.
Aušala ičius i J. Puke iė), la imėnų žodžių i mi ologijos (D. B ažėnėnėnė), la .
(L. Lauze).
Aná ias aš iias e linguagem aidos sekcijoje g ilden i umpojo ocalism Li u ians
kalbos in a pinių i s a kamieno eiksmažodžių su šaknies į kilmės i da ybos ques ões
20
(D. Pakalniškienė), Kip ijono Lukausko His o ia labay g aziška e sua on e de adução (XVIII a.)
(J. Pajėdienė), pe ikopės A elykio skai ymas eks ologiniai ypa umai (K. Kaza ino a), p ūsų
e nonimas P ezzun e manusc i is, no qual ele oi зафиксирован (D. A doino), possibilidades de
paisa de on es au omy uosas nos p imei os ex os lu e anos dos li uanos (Liz Buzuodžių),
ano ação de ipos de pe sonagem dos pos ilhos lu e anos (Ti Mei ach) (M. D.), umeikos, que ala
a língua g ega de Lebkaina jun o ao Ma Azul (J. A doino), a segunda colo onia do g ego de
semp e (Liz Baz. A seção de disposições linguís icas cla i ica-se sob e as disposições
linguís icas exp essas nos po ais de no ícias da in e ne em elação aos idiomas li uanos (E.
Guda ičienė), as disposições dos li uanos em elação aos idiomas ussos (I. Hilbig e S. I ano ai ė),
as disposições linguís icas dos es udan es em elação ao idioma (kinês manda ins e li uanos) e
ao idioma inglês (K. Jakai ėBulienė), em que ex ensão, do pon o de is a da população, as línguas
li uanas e inglesas são conside adas como adequadas em á ios campos (comé cio, se iços,
educação) (L. Vilkienė), a e emã es é ica das a ian es de gue a (D. Ali Čūkai ė e A.
Somkai ė), o es udo das línguas do les e
(D. Pakalniškienė e J. Lubienė).
Líbai e iden idade adi oje secção analisados concei os PAKANTA (I. Sme onienė),
PILIETIŠKUMAS (M. Sme ona), MOTINA (S. Papau ėly ė-Klo ienė), MIEŽIS
(V. Sakalauskienė).
Pe sa ead dois ela os de e minologia: G. E. Klimenkos sob e p oblemas a osenos
e minijos de eso e ismo Ka alikų Bažnyčios pas o acijoje Lie u oje e E. Lipa e sob e
okazinius naujada us com componen es ko id-, co id-, ko on-, co on-, k oņlie u-, ka an in-,
pandem ių e la ių línguas.
Na secção de a ian es de ala discu ida sob e a in e ação da língua o minha e não o minha
em Rumšiškėse (Ž. Šidlauskas), La galos daugiakalbys ė, seu mecanismo de exis ência, supo e
e ex inção (P. G ablunas), discu ida se os alunos das classes 1012 dos gimnasios do dis i o de
Kaunas escolhem da no as ex ensi as e elemen os secundá ios de sakmenis, ou se sepa am
es es dois casos de di e gência (E Rimku ė), como e os alunos das classes 14 esc e em
p incipalmen e com base em sake is saky ine (K a či Po i ė), ambém discu ida sob e a la ina
e saky ine, como os ep esen an es de uma língua (D. Ma kus
Na inalizada plena izada sessão A. Ce i analisou a ca ego ia de de inida e sua aiška em elhos
ex os de línguas li uãs e la ias, V. Še e is examinou K is ijono Donelaičio okiškus au og a us, J.
Niewulis-G ablunas ela ó io Pasaky a esc e eucon ou sob e PunskoSeinųSu alkų k aš o lie u ių,
cuja maio ia é dzūkai, a linguagem, pa icula men e a esc i a sua o ma, bem como casos de mis u a
de línguas. 2025 m. 30-a in e nacional cien í ica con e ência Jono Jablonskio Kalba e kalbo y a:
adição con ínuidade e no as di eções Como esc e e no ela ó io o ganiza o ių, obje i o des a
con e ência discu i adições e p esen e in e aces, ap esen a no as in e p e ações de
enômenos de linguagem, ligados com p esen es sociocul ū inhas mudanças e no os acessos
eó icos de pesquisas de linguagem. De a o na con e ência a liepiam-se an e io es con e ências
emas e p oblemas e ap esen am no as di eções in elec o a i icial e linguagem pesquisas.
Pe scai y a 60 pesquisado es li uanos e es angei os de di e en es países do mundo.
21
da p imei a sessão plená ia os ela ó ios o am in odução em con e ência: J. Venckienė alou
sob e a língua comuni á ia li uana no inal do XIX a. início do XX a. , ambém Jablonski de
con ibuição pa a es e p ocesso de o mação da língua comuni á ia, K. Ru ko ska,
baseando-se em suas e noling is icas pesquisas, ap esen ou insigh s sob e a elação e as
pesquisas de união des a língua. An osios dienos y iniame plena iniame posėdyje nag inė i
ipologijos dalykai (M. Go don), me a o ų eo ija (G. S een), didžiųjų kalbos modelių (LLM) luga
seman ikos is o ijoje (D. Gee ae s).
Secção, dedicada à impo ância de Jono Jablonskio aos li uanos língua e Es ado, leciona
ela ó ios sob e J. Jablonskio e K. Būgos pa alleles XX a. iniciais li uanis ikoje (D. Mikulėnienė),
J. Jablonskio ka o ekoskien impo ância dos p incipais li uanos explicacionais diccioná ios
p epa ação (V. Sakalausė), J. Jablonskio e P. Bū ėno yšį (L. Lapinskienė). Sis emas de
linguagem e a osenos (sin aksės) secção e s y i conc e ūs ques ões de linguagem:
açõesmažodžių disku ua , dispu ua junglumas (L. Vaičiuly ė-Semėnienė), daik a a džio
pyk is alen ingumas (V. Čižik-P okaše a), p ijungiamojo yšio ca ac e is ikos lie u ių
kalbos Š eaksėje (D. sin ikauskienė). oné ica e onologia a saakoje acus inhas azias
sinais de im em lido e espon ânica alboje (E. Kalašinskai ė-Za išienė), one inė bend inės
lie u ių kalbos ki čio aiška ski ingomis in onėmisacin sąlygomis (E. Š age is), líde es de
línguas públicas me odologia de es udo expe imen al- one ino
(M. Boichenko).
Repo agens de pala as e diccioná ios secção g ildeno mudanças de signi ica i os
Bend ines li uãs pala as de linguagem (A. G i ėnienė), e minos de ini i os pinkles no mesmo
diccioná io (A. Gaidienė), signi icados de denominações de animais (Ž. Šala iejū ė), no as
pala as de linguagem da língua li uana (R. Miliūnai ė), pa king p agma is e seus e bosenos
co esponden es em anúncios de imó el imobiliá io (A. Aleksai ė), mandagumas
(E. Sido o ič).
Línguas e iden idade secção abo ada i osingum da língua li uãs mokinių kalbinėje aplinkoje
(A. Tamulionienė), mais ą eiškian ys pala as mokan lenkų kalbos kaip užsienio kalbos (M.
Ha enbe ge ), ling is inės i kul ū inės s udijos (D. Gocół). J. Jablonskio con e ência
es abeleceu a ap esen ação de pesquisas e noling is ica. Es a ez ap esen a os concei os
TVAS (S. Papau ėly ė-Klo ienė), LAIKAS sis eminiuose duomenyse i pa emijose (I.
Snukiškienė), BAŽNYČIOS imagem em au obiog a ijos na ados dos habi an es do k aš o
Šalčininkų (V. Š aiko skaja), DARBAS como alo idade e kul ū ema em língua zemaičių
( emian is XIX a. I e XX a. II pa e das on es) (J. Pajėdienė). Na seção de Dialec ologia e
geoling is ica, a a enção concen ou-se em aspec os e minais: discu a-se, a quem é
ca ac e ís ico dialec o (ne isa e iškumo) complexo (D. Aliūkai ė), analisadas ga ė a džių
ie iškumo aspec os (Rumšiškių a ejis) (Ž. Šidlauskas), deshomogeniumas e minis dos
a niškių sul dos e as XX dec. 67me anos em on es manusc i as (S. Vyniaškkai ė), leksikas
zonais de con ac os (A. Leskauskai ė). Dou o dia na mesma seção ap esen a am ela ó ios
con idados: T. K ól ( lamandų dialek as a imiso ų (ang. wymyso ys) kalba)?, K. Konczewska
(e nog a ijos i dialek ologijos me odų de inimas i ian bal ų i sla ų pasienio egioną), M.
Jankowiakas (bal iškų skolinių adap acija bal a ų a mėse Lie u oje), K. Zagłoba (a
museiejos êm local pa a a a mei?).
His ó ias das línguas e in e ação secção ela ó ios concen ao ase em apelia i os
oikonimus mui oiakul ū iame egione (P. Sko upa), con li os sob e li uãs e polkų línguas
consumo ca alikų ig ejas na República da Li uânia (19181940 m.) (D. Mačiulis), bal iškus
oponimus Dniep o upės egione (A. Iliadi).
Secção, desi oje ao unciona imen o da língua sociedade, a enção ocada em língua li uãs
pad iza im Mažosios Lie u os pasienyje XX a. início, baseado pe iodiniu publicainiu S ečias
(G. Judžen y ė-Šinkūnienė), mul imodaliąją a gumen ação lie u iškoje
22
social na publicidade (E. Gab ėnai ė e V. Nausėdai ė), públicos de línguas emocional a aulumo
pasąconsuninį po encialą (L. Ta anenko e A. Kaly a). Duas seções (Lalbos dados sankaupos e
suas análises, In elec o A i icial e pesquisas de linguagem) ela ó ios o ien ados em
ino ações e em u u as pesquisas: A. U ka alou sob e ecen es uni e sidades Li uanas
execu ando p oje os, que des inados aos ecu sos da língua li uanas aboa em, com
p ecisions do ano ado mo ológico supažindino M. Zem ie ė; V. Zubai ienė, I. Rizgelienė e N.
Maliuke ičius ap esen a am es udos de ex os p opagandís icos, J. Ko ale skai ė
colokações u ilão ilus ando pala as a oseną em diccioná ios aškinamuosi. J.
Kapočiū ė-Dzikienė, T. Be gmanis e M. Pinnis ala am, como os g andes modelos de línguas
en endiam pequenas línguas (lie u ių, la ių, es ų), M. Glebus con ou, como g andes modas de
linguagem podem se u ilizadas pa a ape cebe no as pala as e se in luência em kabu ės, J.
Mand a ic examinou a elação de desin o mação e de no ícias con iá eis, G.
Žižeki ė-Ole ičienė, Rūs enė e S. Kim ap esen a am o pon o de is a dos es udan es sob e o
uso do in elec o nas uni e sidades.
No ela ó io da sessão inal esumi am-se 30 con e ências J. Jablonskio (I.
Sme onienė).
A sig ęžs ao ano 1993 e , como da colegiško apa dilhamen o pens imis sob e kalbo y ą e
in es igações nuei a a é eno mes con e ências in e nacionais, nas quais são conside ados
linguo i a mundial impo an e impo an es abalhos eó icos e p á icas pesquisas,
ap esen ações pa icipan es ecebida de dis an es países do mundo. 25a J. Jablonski
Con e ência plená ia de sessão no início eu disse que diandien Jablonskis isquei a a maio ia dos
países do mundo, ele segu amen e i o es ando não espe ei al econhecimen o. Ago a digo
ele saiu pa a mui os países do mundo e seu nome é conhecido aos cien is as do mundo, não
du ido que aos es udan es e à sociedade mais ampla. À disseminação de in o mações, sem
dú ida, con ibuiu ambém o a o de que os a igos p epa ados com base de mensagens e am
imp essados Kalbos kul ū oje, mais a de Bend inėje kalboje, na e is a ele ônica de ciência
Lie u ių kalba e e u , em 2025 Camb idge Schola s Publishing publicou uma coleção de a igos
Language Va ia ion, Change and S anda disa ion ( ed. G. Judžen y ė-Šinkūnienė). 30
con e ências ne pabaiga, do Ins i u o de Li uânia do Ins i u o de Li uânia e do Cen o de
Pesquisas de Bend inês e da Faculdade de Filologia da Uni e sidade de Vilnius Taikomosios
kalbo y os ins i u o Li uânia do ka ed os cien is as de e minam-se e con inua a o ganiza J. Jablonskio con e ências, cada ano s ebin i em emų į ai o e e įdomiais y imais.
LITERATŪRA E CHALTINIAI
Aleksand a ičiū ė Skais ė 2009: Sep yniolik oji Jono Jablonskio con e ência. Cul u a da
língua 82, 351354.
Aleksand a ičiū ė Skais ė 2010: Jonas Jablonskis e bend inė li uãos língua cen ená io.
Na i a língua 11, 2022.
Be aša ičiū ė Rima 2007: 15-a con e ência Jono Jablonskio. Líbos cul u a 80,
192–194.
Blažinskai ė Dalia 2004: 12-a con e ência Jono Jablonskio. Cul u a de línguas 77, 201
204.
Blažinskai ė Dalia 2005: 13a con e ência Jono Jablonskio. Cul u a de língua 78, 275
279.
G iga a ičius Algi das 2021: Jonas Jablonskis Li u iškoje poli ikoje. acessí el na
in e ne : h pswww.be na dinai.l /jonas-jablonskis-lie u iskoje-poli ikoje.
Ja osla ienė Ju gi a, Judžen y ė-Šinkūnienė Gin a ė 2019: Kalbinė į ai o ė šiuolaikiniame
pasaulyje: kalbos galia i p es ižas. 26-oji Con e ência de Jono Jablonskio. Bend inė ala
92, 112.
23
Jasiony ė E ika 2008: Šešiolik oji Jono Jablonskio con e ência. Na i a língua 11, 16
17.
Jasiony ė-Mikučionienė E ika 2024: K onika. Kon e enções. Na i a língua 11, 30
33.
Judžen y ė Gin a ė 2016: E noling is ikos p oblemos 23-iojoje Jono Jablonskio con e ência
Reikšmė kalboje i kul ū oje. Sla is ica Vilnensis 61, 429434. Judžen y ė Gin a ė 2018: 25-a jubiliejinė
Jono Jablonskio con e ência Va ian iškumas em línguas e suas a mansas. Gim oji língua 10, 2024.
Judžen y ė-Šinkūnienė Gin a ė 2022: K onika. Na i a língua 10, 2730. KTTS 1995: Objec i os e
es a égia de Ges ão de Língua. P á ica e me odica de implan ação da cul u a da língua,
comunicados esis, Vilnius; Uni e sidade de Vilniaus. Labanauskienė Sol i a 2015: D idešim segunda
segunda con e ência Jono Jablonskio. Na i a língua 10, 1015.
Miliūnai ė Ri a 1994: K onika. Gim oji língua 1, 2324. RE: Renginiai, expedições. Linguagem
Na i a 6, 30. Rudze ičius Po ilas 2003: 11-oji Jono Jablonskio con e ência. Líbos cul u a
76, Rudze ičius Po ilas 2006: 14-a con e ência Jono Jablonskio. Lingbos kul ū a 79,
179–180.
Tamašauskai ė Ugnė 2012: 19-a con e ência Jono Jablonskio Li uu ių kalbos sin aksės
291–293.
ao cen ená io menciona . Cul u a da língua 85, 230231. Tamulionienė Au elija 2013:
Vi ação da língua Li uânica e a enuajinação con empo ânea na sociedade. Cul u a da
língua 86, 317321.
Tamulionienė Au elija 2014: Šiuolaikinės kalbos y imai i p oblemos. 21-oji
Con e ência de Jono Jablonskio. Bend inė ala 87.
Tamulionienė Au elija 2015: Li uânia ala mode na na mokykloje. 22-oji Con e ência
de Jono Jablonskio. Bend inė ala 87, 13. Tamulionienė Au elija 2017: Kalbų i
skai meninių echnologijų sandū oje. Gim oji língua 10, 2224.
U nėžiū ė Ri a 2002: Dešim oji Jono Jablonskio con e ência. Gim oji língua 10, 1923.
U nėžiū ė Ri a, Valskys Vidas 2013: D idešim oji Jono Jablonskio con e ência. –
Min oji ala 10, 2124.
Vaičiuly ė-Semėnienė Lo e a 2023: 28-a in e nacional cien í ica con e ência Jono
Jablonskio Kalba e laikme is: asmens, gene os, isuomenės ep ezen acijos
kalboje. Bend inė ala 96, 237244.
Vaskelai ė Ramunė 1997: Penk oji Jono Jablonskio con e ência. Kalbos kul ū a 70, Vaskelai ė
32–35.
Ramunė 2001: Jono Jablonskio kon e encija: lais ėjan i a osena, g iež ėjan i a ka.
Cul u a de língua 74, 113119.
Vileikienė Janina 1998: Šeš oji Jono Jablonskio con e ência. Cul u a de línguas 71, 9597.
Vileikienė Janina 1995: K onika. Na i a língua 2, 22. Vileikienė Janina 2000a: Jono
Jablonskio con e ência. Ma oji língua 11, 1517. Vileikienė Janina 2000b: Sep in oji Jono
Jablonskio con e ência. Ling os cul u a 73, Zubai ienė Vilma 2008: Šešiolik oji Jono
123–127.
Jablonskio con e ência. Linguagem Cul u a 81,
319–322.