scieee Science in your language
[lt] (orig) [de] [fr] [it] [es] [pt]

Pasvarstykime naujadarą „atmintynas“

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

Pasvarstykime naujadarą „atmintynas“

Author: Stasys Zajankauskas
Year: 1998
Source: https://journals.lki.lt/terminologija/article/download/745/836
SVARSTYMAI. SIULYMAI
PASVARSTYKIME NAUJADARA Il es à di e que
ATMINTYNAS
N'es -ce sou en quel que soi
nou eau e me commencez à
u ilise soudain e uni e so inai,lyg
g iu us.
kokiai uZwankai
Thip a i e alo s, quand e me lkumas déjà laquelle emps4 à
beaucoup Zmoniq dé do glus ai p écisémen eik5 i men is,
simplemen slegia. Pa yzdLi. i, nejaugi galejome kuomenis
i
moyens d'in o ma ion appele e me mass media? 'I même p igijo
un pas mau ais e me Ziniasklaida.
Hélas, sou en ai mai,ai
epas a sdius pâ i e es
pasiolg i pana5iai, quoi ne
sommes pas ainsi p is is i.
Valdjo o dina eu e min4 mémoi ein change e me
sou enini? Ya gu. Li u iq kalboje a min ini - ce n'es
qu'un li e ou a5 as cou es Ziniomis su (Nejaugi k4
no s. ke inama ousSkai paneig i bu usi4 Zod SioZio
su
eik5mg, j4 a ibuan jus e au e me a mena?)
keidiama, supplémen ai e.
Linoma, 5i e min eik5md q gald b[ i neZymiai
Pa yzdLni, que eik5 q e
(laikinq) pas abq ou uZ a5q
li egelg.
Ne kaZin k4 plus.
Thd e o dina eu i ion ce e me egli
e oi i seulemen panaiq poZymiq suje q,
mais pas milZini5kos cappos ondamen inds
memo ie i is4 ou enco e didesnds cappos
an inds memo ie i is4. Na, Zinoma, que oima
ès aiSkiai consac e elle memmin ies i ais4
de sa onc ion ions
- a min ies.
L'in en ion elle ne a condk ine,
mais,, k4 aises - ais bien".
NemaZos alpos ammin ies i aisui
b e in i ule ku qui mieux ik q
e mis mémin ynas.
R 5iniai e minai bi q: pagindinis mémoi eynas,
secondainis mémoi eynas, magnénis
mémoi eynas, egene acinis mémoi eynas,
lais osios k eip ies (RAIUI) mémoi eynas,
pas o usis a min y nas, ope a i us a min ynas
e pan. P incipini a min ynq suda y g mém ies
ou mémminyno modules. Be abejonds u ds son
-
uncij4 e e minai pas o ioj i mémoi e,
ope aly ioj i mémoi e, i ualioj i mémoi e
.
ZodL i5 eklius au économise , mais ils oujou s ne upes ingai
spa uoli5kai S ais ome. nous a ons pas é léch, si nou elle e me
di eis aimen nep ékai5 inga, ou de ce e me ne a sanda a elle,
qu'il isai ki 4 s4 ok4 obulai pa adin q. Tq suje q neZi in oujou s
a i e ainsi, que le plus app op ié e me à la nou elle s4 okai eikS i
es déjà uZi n as e enco e s4 okq sys ème logika sulau a. e ne
se a ainsi e a ec mémoi ene?
130
En plus, commen anslim angli5k4
o dina eu sl e n4 clipboa d? Ne
bouge pas comme laZme le ai
- simplemen u ilisé le e me anglicasis ou il aomas kabu dse, ou
en oma dieg id iZodi ne aupq e ne ikslq e min4 empo ainoji
saugkla? Commen jus e dia ik q e meas a min ind. A minini
gale 4 eik5 i ou e maZos alpos ammin ies a is s q, p
a yzdLi i, e gi q.
i
S csys Z,AJANKAUSMS
13l