Lietuvių kalbos ypatybės turėtojų pavadinimų su priesaga„*-ko-“ darybos raida

Saulius Ambrazas
Lietuvių kalbos ypatybės turėtojų pavadinimų su priesaga„*-ko-“ darybos raida

Author: Saulius Ambrazas
Year: 1996
Source: https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/download/1414/1509
LIETUVIY
KALBOTYROS
KLAUSIMAI
XXXVI
(1996)
LIETUVIY
KALBA:
TYREJAI
IR
TYRIMAI
Saulius
AMBRAZAS
LIETUVIY
KALBOS
YPATYBES
TURETOJY
PAVADINIMYU
SU
PRIESAGA
*-ko-
DARYBOS
RAIDA
§
1.
Su
p iesaga
*-ko-
nuo
seno
bu o
da omi
deminu y ai
(au .,
1994,
130—134).
Véliau
Si
p iesaga
bu o
panaudo a
i
ypa ybés
u é ojy
pa adini-
mams
(nomina
a ibu i a)
da y i.
18
seno inés
p iesagos
*-ko-
ig iedéjo
lie u-
iskos
p iesagos
-okas(-é),
- kas,
-ikis,
-ikée,
-ykas,
-e ka,
-eikis/-eikys,
-aikis,
-inykas/-ininkas(-é),
-ininkis,
-enykas/-eninkas(-é),
-aunykas/-auninkas(-é),
-elnykas/-elninkas(-é),
-(i)ukas(-é),
-(i)ukas(-é),
-uika,
-iaukas,
-iauka,
-iauke,
-(i)uoka,
-(1)uokeé,
-ékas.
Su
jomis
da omi
ypa ybés
u é ojy
pa adinimai.
Vediniai
su
p iesagomis
-(7)
okas(-é)
§
2.
Ypa ybés
u é ojy
pa adinimai
su
Sia
p iesaga
da omi
daug
eéiau
negu
deminu y ai:
1)
i
bud a dZiy,
p z.:
bal ékas(-é)
”bal as
a klys
a
bal a
kumelé”
Pn,
E
(LKZ
I?
610),
bé idkas(-é)
Ds,
bé ékas(-é)
bé as
a klys,
bé a
kumelé”
R
II
83;
JD
772;
S ;
Pn;
Rm
(I?
765,
771),
d yziékas,
N ,
d yzékas
”da-
zy as
lininis
d yzuo as
audeklas”
S s
(II?
735,
736),
ku éidkas(-é)
”ku éias
zmogus”
Lzd;
Gz;
Rms;
Vlk;
Bg ;
B ;
K ok
(VI
943),
Kesékas
”liesas
zmo-
gus
a
gy ulys”
Va n;
Uz
(VII
434),
naujokas(-é)
”p adedan is
koki
da ba
zmogus”
K;
Vlk ;
Vdk;
”jaunuolis,
naujai
pasauk as
j
ka iuomene”
R;
MZ;
N;
K.Donel
(VIII
590),
p aséiékas(-€)
”pap as as,
neapsis ie es,
nekilmingas
zmogus”
P;
BM
117;
J;
JD
342;
JV
32;
V.K é ;
(d)Pb;
LTR(Ds);
”p as as
alus,
deg iné”
JD
491;
LTR(Pl )
(LKZ
X
543-544),
sa ékas
”sa as
a klys”
JV
955;
Sb;
E
(XII
168),
slydékas
”kazlékas”
J;
Skd;
Tl;
Pln;
Eig;
V ;
S s;
Pl ;
Gd;
"lepsé”
V d;
”kukulis”
S s;
*e ybus
g iauzian is
Sliuzas”
V d
(XII
11),
s adiékas
”kas
Siu kS us,
s o zie is”
BsM
II
208(P n );
Pé;
Ds;
Sl;
Vik ;
J b;
Slm;
Ig;
S n;
Lel;
Vdzg;
”kas
8neka
a miskai”
B b;
Dg;
”kas
s a us,
neguls¢ias”
Nmé
(XIII
621),
si mékas
”3i mas
a klys
a
jau is”
JD
772;
Slm;
E ;
Sl;
LTR(Rm)
(XIV
903),
S ieZékas
*naujokas”
T g
(XV
567);
2)
i8
daik a a dziy,
p z.:
b ukniendkas
”b uknienojas”
T ;
Sb
(ZD
132;
LKZ
I?
1083),
bulbienékas
Pnm;
E ;
S n;
Ukm,
bul ienékas
”bul ienojas”
Jnsk;
Ldk
(LKZ
I?
1149,
1156),
gal ékas
”nedidelis
debesis”
Sb;
Kp;
Slm;
T ;
* okia
kepu é;
sk ybélés
jdubimas”
Kos
43;
TD
VI
167
(ZD
132;
LKZ
III
86),
kaulékas
”Sonkaulis
a
nuga os
kaulas
su
mésa”
Pl;
Kp;
Pnd
(LKZ
V
435),
kigeniékas
”kiSen agis”
Va n
(V 881),
kojokai
”pagaliai,
an
ku iy
101
aikai
aikS ioja
Zaisdami”
J;
Klo ;
Rd;
A ;
E ;
Z ;
Lnk ;
Smk;
”p ie
pady
p ilipe
sniego
gumulai”
Gdz
(VI
206),
k yZokai
”k yzialen és”
J;
Al ;
Dgls;
M j;
K ;
Dks;
Ud;
”oZys
as ams
pjau i”
L3;
”k yZmai
sukal i
pagaliai”
Rm;
Ssk,
k yziékas
”k yziaus
Zzenklas”
Gg ;
”k yZialen és”
J;
Ds;
T ;
”men u io
sukiklis”
M&g;
”p ie aisas
siuly
s uogoms
uzZdée i”
V ;
”ska a
su
‘k yZiniais
as ais”
Vdk;
” oks
zaidimas;
a kliy
liga”
J;
”k yziuo is”
JD
846;
JV
295;
PP
281
(LKZ
VI
669-670),
k yZ6kai
”k yZialen és”
Gd ;
Lp;
Vdsk;
Kb;
”ozys
as ams
pjau i”
Vdn;
“p ie aisas
s uogai
uzZdé i,
si lus
ejan ”
Uzp;
”seno ine
languo a
ska a”
Pl ;
Rs,
k yZékas
”k yzialen é”
Ds;
K kn;
” ikojis
kam
no s
pas a y i”
Skn;
"mus ukis,
men u io
sukiklis”
Ds;
Skd ;
Vd ;
Sdk;
K i;
’p ie aisas
si ly
s uogoms
uZdée i,
si lus
ejan ”
D ;
”kas u o
i
Sakiy
ankena”
Rd;
” amen as”
T gn;
”ska a
k yzminiais
a3 ais”
Up;
”k aujazole;
Sunobelé”
T gn;
”k yZiuo is”
S.Dauk;
N;
[K];
J;
A
1884,41;
D sk
(LKZ
VI
677;
DTZ
677),
kujékas
”pagaliai,
an
ku iy
aikai
pasis oje
aiks o
Zaisda-
mi”
Kos
126;
J;
V b;
Nm;
Sln;
Sk ;
K ;
Zg;
S ;
E z;
Vk;
Sl ;
" amen ai”
Smn;
V ;
Vik ;
Gs
(VI
790),
medzékai
”klumpé
mediniu
padu,
odiniu
i -
sumi”
M s;
Rd;
Vb;
Nj;
Vs (VII
997),
peliokas
kas
ge ai
gaudo
peles”
V d;
Zd;
Kl n;
B s;
Z ;
Vsk;
S s;
Ms; T k
(IX
768),
pies dkas
”pies os
g idiklis”
MZ
II
346;
N;
[K];
Ssk
(IX
927),
aguéiékai
”p ie
ogiy
p ikabin os
ogu es
as ams
ezio i”
Lkm
(XI
39),
samanékai
”samany
kups ai”
S né;
Sb
(ZD
133;
LKZ
XII
90),
sémendkai
”iskul os
semeny
gal elés”
Sml;
Paj;
K ik;
G iz;
Adm;
S né;
P3l;
K é;
$lé;
Lel;
Skp;
”nekul os
liny
gal elés”
Vzn3;
Vad;
Km;
Smn;
S
(XII
359),
snapékas
"kas
negud us,
épla”
Vb
(XIII
237),
za néka
* e damas
supjaus y as
kiaulés
a
a ies
sk andis”
BM
174,
443;
Kp;
Pnd
(LKZK);
3)
i8
skai a dZiu,
p z.:
an ékas
”an as
sienojas
nuo
kelmo”
Pg;
”an o-
jo
ko3imo
alus”
N;
J;
Mz;
Rm
(LKZ
I?
174),
d ejékai
”d eji
sune i
,
d auge
d abuZiai”
Vik ;
B ;
M j;
”du
indai,
sujung i
iena
saku e”
R;
[K];
Pns;
Ké;
’d ilypis
k epsys
ab akui
pil i”
K sn,
d ejékas
” oks
pinigas”
S né
(I?
949),
ke i ékas
”ke i a
dalis
alako”
Vlk;
Pls’
” oks
bi aly
saikas”
T ak
(V 670),
ke i ékas
”ke i a
dalis
alako”
VIk;
Pls;
” oks
bi aly
saikas”
T ak
(V
670),
pi mékas
”
pi mojo
kosimo,
ge asis
alus”
Rm;
Sb;
Mzs
(X
19),
ecidkas
” eciojo
kogimo,
silpnasis
alus”
E ;
Sb;
Mzs;
K s;
Slm;
Alz;
Km;
*seno inis
pinigas
—
ijy
g asiy
e és
sidab iné
mone a”
Q
129,
135;
B; R;
MZ
II
135,
141;
N(Rg);
K;
Ns
1854,2;
RD
174;
BsO
397;
Kl D
295;
N
174;
JD
57,
589;
Zem;
LTR(Pl );
Lks;
” edioji
alako
dalis”
R n;
Al;
G ;
” ecioji
de liaus
dalis”
D ;
Rod,
ecidkas(-é)
” eciasis
sinus
a
duk e”
Rm;
* ejy
me y
gy ulys”
Zz;
” als ie is,
aldan is
eédalj
alako”
D sk;
Zml;
”Zzemeés
da bininkas,
gaunan is
eciaja
dali
de liaus”
E ;
Vin;
” ediasis
p ikinky as
a klys”
J
(LKZ
XVI
731),
eéiékés
” okia-pasuky
asis”
Gg
(XVI
732).
§
3.
Dalyje
pie iniy
a miy
p ie
Lenkijos
pasienio
ediniai
su
p iesaga
-iokas(-é€)
Zymi
asmenj
pagal
jo
gy enamaja
a
kilimo
ie a,
p z.:
kaisiado-
idkas(-é),
lazdijékas(-é),
sei ijékas(-é)
i
- .
(Daik D
413;
LKA
HI
Zemel.
N .110,
p.
117).
Tokia
a osena,
ma y ,
ska ino
lenky
kalba,
ku
apie
XV
a.
émé
as is
a i inkamy
p iklausymo
eikSme
u inéiy
ediniy
su
-ak,
p z.:
102
polak
”lenkas”
(Rospond,
1979,
185).
Be
o,
okio
ipo
ediniy
esama
i
gudy
kalboje,
plg.
sla izma
d a iékas
”d a o
da bininkas”
S
I
309;
Klm;
PnmA;
”d a o
ponas”
LB
96,
118,
d a ékas
”d a o
da bininkas”
BsM
II
24;
LTR(B );
Dk;
Rdm;
”d a o
ponas”
Kb;
V n
(plg.
gud.
deopax,
z .
LKZ
II?
938).
§
4.
Sla y
kalbose
ypa ybes
u e ojy
oan
su
*-ako-,
apsk i ai,
y a
daug
p oduk y esni
negu
bal y
kalbose,
plg.
sl.
*no aks
”naujokas”,
*
s ojaks
”S oge is”,
* ybaks
”Z ejas”
i
. .!
An a
e us,
ypa ybés
u é ojy
pa adinimy
su
p iesaga
*-ako-
pas ebe a
i
ki ose
giminiskose
kalbose,
plg.
lie.
naujékas
i
sl.
*no aks,
g .
éa€,
éaxos
”jaunuolis””,
aip
pa
s.
ind.
bhiksakah
”kas
p a3o
ismaldos”
:
bhiksa
”i8malda”
(Wacke nagel,
Deb unne ,
1954,
267).
Taigi
Sis
da ybos
ipas
gali
bu i
gana
senas,
galbu
pa eldé as
is
ély osios
indoeu opieciy
p okalbés
a
jos
skilimo
laiky.
Vediniai
su
p iesaga
-ikas
§
5.
Ypa ybés
u é ojy
pa adinimy
su
Sia
p iesaga
lie u iy
kalboje
y a
da
maZziau
negu
su
-okas.
Jie
da omi:
1)
i8
bud a diiy,
p z.:
bdléikas”bal as
mei élis”
Pai
(LKZ
I?
588),
bal ikas
* okia
pieng ybiy
usis”
MZ;
N;
[K],
did kas
”auk& os
kilmés
Zmogus”
J;
A
1885,82;
LzP
(LKZ
II?
478),
ke sikas
”ke 3as
mei élis”
Pg
(V
623),
laibikas
*ilgas
siau as
laukas”
C
II
456;
N,
naujikas
”
naujokas”
sD"
99;
SD?
226;
K;
Vaizg;
"naujaku ys”
J;
Klk;
Vks
(LKZ
VIII
587),
audonikas
S asidoni ia?
NS
1354;
Kp;
RdN;
Sle;
Feil:
Alz;
Skm;
S ;
$3;
K m;
Sem;
B m;
Eis;
Lkz;
G zl;
Lel;
Vzns;
Slén;
kas
inuidane,
skais aus
eido”
Skd
(XI
260),
S en ikas
oun
iene?
JD
1228;
J;
2)
i8
daik a a dziy,
p z.:
bég3 ekas
”bégikas”
J
1
200
(:
bégs a
”bégimas”
Daik D R
67),
kauka ikas
”
pakausis”
Sb
(:
ka ika as”kal a,
kaubu ys;
kalno
i guné;
kak a;
pakausis”),
kauko ikas
” aikas
didele
gal a”
Smn
(:
ka iko as
Rs,
kauko is
”kal a,
kaubu ys”
Kl
—
LKZ
V
420,
423—424),
pi s ikas
”
pi s-
inés
pi s as”
S né;
RS;
T gn;
Rk
(X
32),
a pikas
” a pas
a p
d iejy
jaujos,
da zinés
Saliniy”
Yl;
T kn;
B s;
Sln ;
Pln;
Sd;
V8 ;
”Saliné”
Lnk;
Ms;
B s;
”namogalio
pas ogé
a ams,
pe e
ae
malkonas
laiky i”
G él
(XV
395),
Zi n kai
” okia
géle”
(papli es
y y
auks aiziy
i
zemai¢iy
a mése,
uZ iksuo-
as
jau
S.Dauk;
P;
J
—
LKZK);
3)
i8
skai a dziy:
sim ikas
”Sim iné”
Pg
(LKZ
XIV
823).
§
6.
La iy
i
p iisy
kalbose
Sio
ipo
ediniai
i gi
e i,
p z.:
la.
melnikis
*juodis
(a klys)”,
namikis
”sodininkas”,
p .
p eisiks
”p iegas”
(Feind )
III
7920,
acc.
pl.
swin ickens
”S en aisiais”
(Heiligen)
III
133g_59
(SV
49;
LVG
358;
BKGF
89).
:
oo
1974,
90—91;
Vaillan ,
1974,
326—328.
?
B ugmann,
1906,
501;
Schwyze ,
1939,
543
su
li .;
O kupSciko ,
1988,
101—103.
103
Tuo
a pu
sla y
kalbose
pe e .
u é ojy
2
-
su
*-iko-
nuo
seno
bu o
p oduk y is,
p z.:
sl.
“boga ece
* u uolis”
,
*jun co
”jaunas
bulius;
jaunuolis;
aikas”
(plg.
lie.
jaunikis),
*
s a cs
”senis’
ee
Ki ose
giminigkose
kalbose
okiy
ediniy,
odos,
né a.
Taigi,
galimas
daik-
as,
kad
iS
p adziy
su
deminu y y
p iesaga
*-iko-
ypa ybés
u é ojy
pa adini-
mus
im a
da y i
sla y
kalbose,
o
éliau
dél
seny
bal y
i
sla y
kalby
kon ak y
8i
ino acija
Siek
iek
palie é
i
bal y
kalbas.
Bal y
kalbose
deminu y y
p iesaga
*-iko-
labai
seniai
bu o
j auk a
j
ei-
kéjy
pa adinimy
da ybos
pa adigma
(Daik D R
135—138).
Vediniai
su
p iesagomis
-ikis,
-iké,
-eika,
-eikis/-eikys,
-aikis
§
7.
Vienas
ki as
ypa ybeés
u é ojo
pa adinimas
pada y as
su
Siais
p ie-
sagos
-ikas
a ian ais:
-ikis
(apie
j
Jo
kilme
Z .
au .,
1991,
22):
bal kis
”bal asis
kiskis”
Lké
(LKZ
I?
614),
juodkis
” algomasis
juoda
gal a
g ybas”
Dbé,
j odikis
” .p.”
M e;
*k aujine
s iuba”
Dgls;
”ska ikas”
(papli es
senuosiuose
as uose
—
LKZ
IV
401),
jaun kis
(papli es
nuo
XVI
a.),
laibikis
R
Il
312;
MZ;
N;
K,
lazbikis
—
*ilgas
siau as
lauko
ézis”
Nm
(VII
14),
ais ukis
” oks
ais o
g ybas”
Zn;
V n
(XI
60),
audonskis
(placiai
papli es);
-iké
(plg.
au .,
1994,
130):
bal iké
*pieng ybiy
ugies
g ybas”
S é;
Klo
—
(LKA
II
131),
bobiké
”pen elé”
Rs;
S ;
”pen elés
ko as”
Rs;
Vdk
(LKZ
I?
962),
gugin ké
"Zasys
su
gugomis”
Skd
(III
702),
jonin keé
*bul iy
usis”
T s
(IV
ale
kanapiké
”skepe aiciy
iigis”
Va n
(V
197),
ka ské
"g ybas
ka éiu
pienu”
B (V
339),
lempiké
” epaliné”
G g
(VII
323),
lu iké
”
is a
umpo-
—
mis
kojomis”
S ;
”maza
k esna
mo e is”
Lk ;
Up
(VII
713),
udiké
”ka ino
pa elé”
C
1
145;
N;
[K];
BZ
559;
KZ;
” udmésé”
K
1389;
JD
95,
Si diké”
gi ny
e ps e”
Sll;
Pd;
Jd;
T ;
”audimo
Saudyklés
pagaliukas,
Sei as”
Pj
(XIV
848),
Si dzké
”gi ny
e ps e”
Rs;
Nmk;
Vdk
(LKAI
141),
abakiké
" ak azolé”
Sk
(LKZ
XV
638),
is eké
” oks
g ybas”
D
(LKA
III
131);
j
-ykas
(plg.
au .,
1994,
131—132):
laimykas
”ai a as”
Gdz
(LKZ
VII
55);
-eika (apie
Sios
p iesagos
kilme
Z .
Daik D R
139):
alséika
”
Zmogus,
ku is
u i
dusuli”
Klm
(LKZ
I?
110),
jauneika
*jauniausias
aikas
Seimoje”
Lnk ;
O
(IV
306),
lieseika
liesas
zmogus”
J;
SIn ;
Als
(ZD
159,
LKZ
VII
433),
mand éika
”gud uolis”
Jnsk
(LKZ
VII
823),
mund éika
"kas
Saunus,
apsuk us,
ee
LTR(MI );
Ign
(VIII
380),
ne aléika
”neS a us,
apsileides,
ne angus
Zmogus”
Zem;
Sll;
K kl;
Klm;
Sk ;
Skn; P n;
A ;
Gs;
Lb ;
B g
(VI
750),
us éikas
”
kas
mucle
séls a”
K kl
(XI
1022),
Suneika
*p amus gal is”
Sdb;
Ps;
Slé
(XV
357);
lehielc
eikys;
a bulezkis
”kas
a bulas
ka
da o,
eina;
kas
p ieSinasi,
p iesin-
—
gai
da o”
J;
K ;
Pln;
V ;
K kl
(LKZ
I?
336),
juodeikis
Ki n;
U ,
juodeikys
—
su
igs imi
i a
k aujiné
s iuba”
Lkm
(IV
399),
Sude kis
”kas
niekam
ikes”
s
Meille , 1905,
344
.;
Slawski,
1974,
99—100;
Vaillan ,
1974,
296
.
104
Sg;
“niekis”
Rs
(XV
319),
plg.
anden a dzius
Dubeikis
K ,
Saldeikis
Vdk,
Sal ekis,
Sal eiké
S
i
k .
(Vanagas,
1970,
107
.);
-aikis:
jiodaikis
”k aujo
s iuba”
Dks ;
Lkm
(LKZ
IV
391),
plg.
da
p .
hid .
S oboiz:
s abis
”akmuo”
(S eyn)
E
32
(Ge ullis,
1922,
248),
galbu
i
p .
a waikis
”kumelai is”
(Volle)
E
434
:
*a a-
”g ei as”
(Ka ali inas,
1992,
18;
kiek
ki aip
Maziulis
PKEZ
I
94—95).
Vediniai
su
p iesagomis
-inykas/-ininkas(-é),
-ininkis,
-enykas/-eninkas(-é)
88.
P iesaga
-inykas/-ininkas(-é)
—
ai
pa i
da iausia
ypa ybes
u é ojy
pa adinimy
p iesaga. Tiek
daba inéje,
iek
i
senojoje
lie u iy
kalboje
su
ja
daZniausiai
da omi
ediniai,
zymin ys
p o esija.
Senuosiuose
a3 uose
an-
dame
nemaiza
Sio
ipo
ediniy,
ku ie
daba
y a
isai
isnyke
a ba
a ojami
ki omis
eik8Smémis.
Daugiausia
jy
uz iksuo a
K.
Si ydo
zodyne:
akmeninykas
”akmenka-
lys”
SD!
50
(plg.
akmenini ikas
” .p.”
C
II
1154;
N;
K;
”akmeny
ezéjas”
G z
—
LKZ
I?
80),
balninykas
”balnius”
SD!
165;
SD?
403
( .p.
S.Dauk.,
plg.
balnininkas
K),
baznyéinykas
*baznyCios
p izi é ojas”
SD?
122
(plg.
baznyéininkas
” .p.”
R
II
389;
”kas
eina
j
bagnyéia”
K ; Klp
—
LKZ
I?
700),
cius inykas
”bu ininkas”
SD?
40
( .p.
Ch
152;
Rp,
plg.
éius ininkas
[K]),
d auéinykas
“ie ininkas”
SD?
120
( .p.
B
ApD
23,23,
plg.
d a icininkas
[K]),
d obinykas
”d obiy
pi klys”
SD?
300
(plg.
d ébininkas
” .p.”
K;
”d o-
big
audéjas”
K;
SIn
—
LKZ
II?
739),
duoninykas
”duonos
kepéjas”
SD!
121,
291
( .p.
BB
1
Moz
40,1;
MTP
29,
plg.
d ionininkas
” .p.”
K;
kas
ki y
islaikomas”
Sch
124;
J b;
Vik ;
Gs;
”isim ininkas”
Alk
—
LKZ
2
872),
gul inykas
”miegamojo
kamba io
a nas”
SD?
157
(plg.
gul ininkas
N;
[K]),
juos inykas
”juos y
di béjas”
SD!
119;
SD?
286
(plg.
juos ininkas
” .p.”
N;
Kk;
M;
BZ
416;
NdZ),
k uopinykas
“kas
da o
k uopas,
kas
jomis
p ekiauja”
SD?
133
(plg.
k uopininkas
M),
mielinykas
”kalkiy,
gipso
degéjas”
SD!
189;
SD?
469
(plg.
mielininkas
N;
[K]),
mulinykas
”muly
a o as”
SD?
182
(plg.
mulininkas
N;
[K]),
nuodinykas(-é)
*bu ininkas(-e)”
SD!
17,
403
( .p.
DP
526a35;
BKK
1818,
plg.
da
nuodininkas
N;
[K];
A
1884,13),
peilinykas
”
pei-
liy
di bejas”
SD!
99;
SD*
227
(plg.
peilininkas
” -p.”
Lex
61;
C
II
44;
Q
44;
R
IT
255;
x
II
56;
"kas
p ekiauja
peiliais”
N;
K;
”kas
pjaus osi
peiliais”
Ig
—
LKZ
IX
146),
pléskinykas
”kas
gamina
pléskas”
SD?
147,
sapelkinykas
(sapielkinykas?)
”bi bynininkas”
SD?
297
( .p.
Su ,
plg.
sapelkininkas
N,
supelkininkas
[K];
KZ),
sa ginykas
*sa gas”
SD!
176;
SD?
424,
sie inykas
"kas
da o
sie us
a
jais
p ekiauja”
SD?
403
(plg.
sié ininkas
N;
K;
L;
R ,
sie ininkas
BZ
496;
KZ),
skydinykas
"skydy
di béjas
a
p ekiau ojas”
SD!
120;
SD?
287
(plg.
skyjdininkas
N; K;
Se ;
NdZ),
s alinykas
“kunigaiksdiy,
didiky
pa eiginas”
SD!
175;
SD?
423
("s alius”
BB
Si
39,28,
plg.
s al-
iminkas
”kunigaikséiy,
didiky
pa eigunas;
s alius”
N;
K
i
ki uose
aS uose),
ainikinykas
” ainiky
pynéjas”
SD!
194,
andeninykas
” anden iekio
iesé-
jas”
SD?
392
(plg.
andenininkas
N;
$),
ilninykas
» ilny
keden ojas”
SD?
105

473
( .p.
Su ,
plg.
ilnininkas/ ilnininkas
N;
K;
R ;
NdZ;
KZ),
Z aizdinykas
©
*as onomas”
SD!
41;
SD®
80
( .p.
DP
603;
Su ,
plg.
Z aizdininkas
S.S an;
~
I).
Keli
gio
ipo
ediniai
nuo
as ijos
p adZios
budingi
ik
Mazosios
Lie u os
ag ams,
p z.:
éiepininkas
”sodininkas”
KIM
128;
Lex
13,
39a;
Q
205;
R
II
158;
K,
dézini ikas
”déeziy
da y ojas
a
pa da éjas”
Lex
77;
C
11
491;
R
II
317;
—
K,
klé kininkas
”kioskininkas”
Lex
20a;
K
I
267;
[K],
ka inykas
”ka ei is”
BB
4
Moz
31,48;
2
Ka
24,2;
Joz
5,4;
Teis
20,44,
kolg kininkas
”seno iniy
pinigy
di béjas”
Lex
16a,
N,
K,
masnininkas
*masny
di bejas,
siu éjas”
Lex
16a;
C
I
331;
K z
46;
B
398;
K
I
232,
puckininkas
”muskie ininkas”
Lex
63;
Q
633;
|
K z
249;
R;
"ginkladi bys”
K
I
267;
”Sau u y
pi klys”
K,
su mininkas
”
kas
g iezia
su ma”
Lex
73a;
C
II
389;
Q
435;
K z
170;
N;
[K];
KZ.
;
Taigi
p iesagos
-inykas/
-ininkas(-é€)
ediniai,
zymin ys
p o esija,
jau_
XVI-XVII
a.
bu o
labai
p oduk y is.
Jy
senuma
odo
a i ikmenys
ki-
ose
bal y
kalbose,
plg.
lie.
laukinykas
(papli es
jau
XV1J
a.)
i
p .
laukinikis
_
(Leman)
E
407,
la.
la icinieks
(z .
§
21).
4
§
9.
P iesagos
-inykas/-ininkas(-é)
ediniy,
pada y y
i8
daik a a dziy
i
|
u ingiy
nespecializuo a
eikime,
senuosiuose
as uose
y a
daug
maziau.
Jau
XVI—XVII
a.
plagiai
bu o
a ojami
ediniai
dalinykas/
dalininkas,
da binykas/da bininkas,
d auginykas/d agininkas,
kekSinykas/
kekSiminkas(-e),
lie u inykas/lie u ininkas,
naminykas/namininkas,
pagalbinykas/
pagalbinin-
kas,
p iesinykas/p iesininkas,
skolinykas/skolininkas,
a pinykas/ a pininkas,
ie inykas/ ie ininkas.
i
Daba
a mése
a ojami
i
ediniai
me ininkas
”mi ulys”
Lex
52,
naudi-
nykas
”naudos
ieSkan is”
BP
Il
6112,
5715;
BB
Si
14,9,
o
bend inéje
kalboje
—
mais inykas
BB
Pa
24,21;
SD!
96;
SD®
25,
82
a ian as
mais ininkas.
Keli
gio
ipo
ediniai
u i
daba
a mése
ki okia
eik8mge
negu
ji
uZ iksuo-
a
senuosiuose
as uose,
p z.:
ke s inykas/ke s ininkas
”
p ie’as”
( a ojamas
daugelyje
XVI—XVII
a.
as y,
daba
a mese
u i
eikSme
”ke s ingas
zmo-
gus”),
kieminykas
”kaimo
sa ininkas”
DP
27814
(daba
a mése
”kas
megs a
s e iuo is”,
dél
sio
edinio
eiksmés
aidos
plg.
Maziulis,
1960,
206—208),
pakampinykas
”kas
slaps osi”
SD?
318
("kas
pakampémis
landzioja”
Rod
=
LKZ
IX
149),
sapninykas”kas
sapnuoja
p anasingus
sapnus,
juos
skelbia”
BP
II
30924,
3106.11;
BB
1
Moz
37,19;
B
Jd
8
(plg.
sapnininkas
*s ajo ojas”
K;
L;
Rs;
DunZ
—
LKZ
XII
145),
sekminykas
”niekakalbis”
SD?
5,
299;
Su
("kas
sakmes
seka”
Rod
—
LKZ
XIII
336).
§
10.
Nemaza
dalis,
senuosiuose
as uose
andamy
daik a a dziy
p iesa
gos
-inykas/-ininkas(-é)
ediniy,
daugiau
a
maziau
iSlaikiusiy
g ynaja
ypa
ybés
u é ojy
eik8me,
daba
isai
isnyke,
p z.:
ausinykas
”
pa aikinas”
$
Di
212,
ausininkas
”3meizikas”
Lex
66
( .p.
B;
N;
K),
bend ada binykas
*
bend:
ada bis”
BB
1
P K
3,4;
Ch!
13X,
bu sinykas/bu sininkas
”bend inink
(daugelyje
XVI-XVII
a.
as y),
ba ninykas
BB
Sy
4,7;
1
P Tm
3;
526a36;
SD?
469,
ba nininkas
”kas
ba asi”
Lex
45,
doklinykas
SD?
44, 45,
doninykas
”kas
moka
duokle”
SD?
82;
SE
234;
Ch
5
Moz
20,11,
gediny
*paleis u is”
MT
215b,
gelezinykas
”Sa uo as
ai ininkas”
SD*
103
(plg
106
gelezininikas
”
p ekiau ojas
gelezimi”
Lex
29a;
N;
K),
gy a ininkas
”
gy en o-
jas”
C
1
548
( .p.
RB
1
K n
23,18;
K;
LC
1881,15;
”kas
u i
sa o
gy a a,
laukininkas”
B;
K),
g iekinykas
BP
9X;
BB
Pa
12,21,
g iekininkas
”nuode-
mingas
Zmogus”
K1M
357
( .p.
R;
N;
K),
g al inykas
“g ei
supyks an is
zmogus”
SD!
41,
juokinykas
”juokda ys”
SD?
413
(plg.
juokininkas
K;
S;
BZ
525),
kala ijinykas
”kas
ginkluo as
kala iju”
SD?
170
(ple.
kala ijininkas
N;
Se ;
NdZ),
ka u inykas
”pasme k as
paka i”
SD?
438
(plg.
kd u ininkas
” .p.”
N;
[K];
”kas
ka ia”
J),
ko inykas
”kas
aidijasi,
ba nininkas”
BB
2
P Tm
2,24
(plg.
ko ininké
Ns
1858,3),
neba ninykas
”kas
nesiba a”
Vln
395,
ne aidinykas
"kas
nesi aidija”
394,
p aga inykas
”p aga o
gy en ojas”
SD?
298
(plg.
p aga ini ikas
” .p.”
N;
[K];
”kas
kelia
p aga a,
gindininkas”
NdZ;
”éd anas”
LzP,
p aga ngkas,
z .
§
14),
p ieZas inykas
”kas
y a
kie-
no
no s
p iezas is”
MP
145
( .p.
Su ),
puo inykas
”puo au ojas”
SP
I
4591,
sos inykas
“kas
sédi
sos e”
DP
542a14,
59520,
s ulpinykas
”k ikScioniy
a si-
sky élis,
gy enan is
an
s ulpo”
SD?
410
( .p.
Su ,
plg.
s ulpininkas
”s ulpy
(s a uly)
di bejas”
N;
K),
Sa inykas”
ginkluo as,
Sa uo as
ka ys”
(budingas
seniesiems
a3 ams),
Suolininkas
”kas
Suoliais
bega”
C
II
206
( .p.
K z
152;
MZ;
N; K;
BZ
513;
NdZ;
KZ),
au inykas
”Salies
gy en ojas”
BB
Je
52,24;
2
K on
23,13
(plg.
Ka aciejus,
1987,
19),
u inykas
” u uolis”
Ch!
10X
(plg.
u ininkas
Sln;
Vaizg;
A.Vien
i
ki uose
aS uose
—
LKZK),
ejinykas
”
eja-
aikis”
SD*
479
(plg.
ejininkas
” .p.”
NdZ;
KZ),
il inykas
”apga ikas”
MP
240,
275,
339,
359b;
Ch!
41495
(gale
p idé uose
paaiskinimuose);
KN
34
( .p.
Kos
58b;
Su ,
plg.
il ininkas
” .p.”
J;
BZ
58b;
Se ;
KZ;
”Vil ies”
zu nalo
skai y ojas”
XIX
a.
p .
aS uose),
Zaislinykas
”Zaidéjas”
SD!
38;
SD?
437
("g ojejas”
B
Ap
14,2).
NemaZa
okios
da ybos
ediniy
y a
i
daba inéje
lie u iy
kalboje
(Daik-
D
340—342,
360).
§
11.
Is
bid a dziy
ypa ybés
u é ojy
pa adinimai
su
p iesaga
-iny-
kas/-ininkas(-é)
da omi
labai
e ai.
XVI—XVII
a.
aS uose
andame
os
kelis
okius
edinius.
Ta p
jy
bend inykas/bend ininkas(-é),
kal inykas/
kal i-
ninkas(-é),
pés inykas/pés ininkas
papli e
i
daba .
Vienas
ki as
bud a dinis
p iesagos
-inykas/-ininkas(-é)
edinys
budingas
ik
seniesiems
as ams,
p z.:
bjau inykas(-é)
”bjau us,
nedo as
zmogus”
Ch
14X;
P P
3933;
KN
6;
MT
215b;
B
M
21,31,
d gsinykas
”d asuolis”
BB
Pa
15,14,
gailinykas
’ i onas”
SD?
263,
245
(plg.
gailininké
” ienuole”
LC
1884,3),
godinykas”
gobSuolis,
plésikas”
BP
IJ
22195,
22914,
3567;
BB
Job
2,9;
1
P K
5,10;
WP
104,
nauwjinykas
”nauja ikis”
BB
1
P Tm
3,6,
naujininkas
*naujaku ys”
Lex
64a
( .p.
Q
364,
366;
K z
145;
NT
1
P Tm
3,6;
J;
V.Kudi ),
ne eisinykas/ne eisininkas
(daugelyje
senyjy
as y),
nenaujinykas
”nenaujo-
kas”
Vln
39g,
sma kinykas
” i onas”
(daugelyje
senyjy
as y),
Syks inykas
*SykS uolis”
BB
Si
32,29,
eisinykas ” eisingas
zmogus”
(daugelyje
senyjy
as y).
Vedinys
baisinykas”
baisus,
beSi dis
Zmogus”
(daugelyje
senyjy
as y)
a -
mése
u i
eikime
"kas
y a
baisus,
milziniskas;
kas
bijo,
baidosi”
(LKZ
17
107
568).
Daba
a mése
p iesagos
-inykas/-ininkas
ediniy
i8
bud a dziy
i gi
y a_
labai
nedaug,
p z.:
b angingkas(-é)
Gs;
Skp;
S ,
b angininikas(-é)
”kas
b an-
giai
ima”
K;
Rs;
Sk
(LKZ
I?
997),
gud ininkas(-é)
”gud uolis”
K i;
Uzp;_
G z;
P&
(III
698),
ku ingkas
”kas
ku cias”
S né;
Dgl&
(VI
980),
liesinin-
kas(-é)
”kas
liesas”
Va n
(VII
434),
mand ini ikas
”
gud uolis”
Ta ;
Vks
(VI
823),
piginykas
"kas
pigiai
pa duoda”
Pn;
”kas
no i
pigiai
pi k i”
Kp,
pigi-—
ninkas
”kas
pigiai
pa duoda”
Lk;
E
(IX
938),
puikini ikas
"dabi a”
G g (X_
852),
suk inykas
”suk¢ius”
Sn
(XIV
126),
si mini ikas
”Si mas
a klys
a ba_
jau is”
JD
541;
LTR(llg);
Smk
(XIV
903).
§
12.
Keli
p iesagos
-inykas/-ininkas(-é)
ediniai
pada y i
i8
skai a dziy,
/
p z.:
an inykas/an ininkas/an ininkas
”an os,
menkesnés
idies
daik as;
|
padéjéjas;
neis ikimas
zmogus”
(papli es
a mése,
daugiausia
Zemaiciuose),
deSim ingkas
”
deSim ies
ka ei iy
adas”
DP
17933,
deSi i ininkas
” .p.”
K;—
*kas eina
desim
dieny
baudZia os;
policijos
a nau ojas”
J
1316,
ke i inykas
Kp,
ke i ininkas
”
kas
u i
ke i a
dali
alako”
J
II
94;
”maiSas,
j
ku i
elpa
~
ke i is
pu o”
C
II
352;
N;
[Kk]
(ZD
146;
LKZ
V
669),
pi minykas/
pi minin=_
kas/pi mininkas
”p ie aizdas;
pi m inas;
ka edys;
piemuo
esan is
bandos
~
p iekyje;
kas
ge iausias,
pi mos
ugies”
(papli es
a mése),
S n inykas/
sin
ininkas/
Zim ininikas
”8im o
ka ei iy
adas”
(biudingas
seniesiems
aS ams),
é ininkai
” ecios,
menkesnés
usies g iidai,
mil ai”
Zd;
Uz ;
T k,
é inin-
kas/ é ininkas
”
ecia usis,
silpnas
alus”
DinZ;
Vks;
Zg,
é inykas/
é inin-
kas”
P anciskaus
AsyZiecio
o dino
Sakos,
ku iai
p iklauso
pasaulieciai,
na ys”
M.Valané;
Vik ;
” ecios
klasés
mokinys”
Rm;
”jauniausias
samdinys,
a lie-_
kan is
leng esnius
da bus”
Vaizg;
Js ;
”kas
u i
ecia
alako
dali”
D
(LKZ_
XVI
795).
i
§
13.
Ka ais
p iesaga
-inykas/-ininkas(-é)
y a
umpinama,
isme an
pi maji
balsj
2,
isa
skiemenj
in
a
ne
dali
pama inio
ZodZio.
,
Ypa ybes
u ée ojy
pa adinimy
su
aip
ap umpéjusia
p iesaga
andame
|
jau
XVI-XVII
a.
aS uose,
p z.:
ge uunykas
”smuklininkas”
SD?
97,
gi -_
u nykas
”smuklés
lanky ojas”
SD°
85
(plg.
gi d ninkas
N; [K]),
kepu nykas”
SD!
16;
SD?
39
( .p.
S.
Dauk;
Sl;
Vdsk),
kepu ninkas
Lex
51a
( .p.
R
II
213;
K;
J;
J k
41;
L8;
Pnd
—
LKZ
V
595;
LKA
III
129),
lie uynykas
BP
1
13556;
II
9718,
3792-3,
39912,
41516;
KIG
65;
MT
XIX;
DK!
30;
SD!
73;
SD?
154”
( p.
A.
Ba an;
RdN;
Lz;
Aps;
D ,
ne
lie uwninkas
R
II
288;
B;
i.
Simon;
Kl D
361;
eg)
=
LKZ
VII
451;
LKA
III
129),
LieZuunykas(-é)
SD*
89;
SP
I
82);
Il
7315
( -p.
K i;
Rs,
a8
lieziuninkas(-é€)
K z;
Uz ;
Gs
—
LKZ
VII
458;
DunZ
176),
malunyké
BB
Pam
12,4
(plg.
malinykas/makininkas,
4
papli usi
a mése
LKA
III
129),
ma Skinykas
”
angekinhy
siu éjas”
SD*
125
{
(plg..
ma skininkas
” .p.”
N;
[K];
* inkly
mezgéjas”
[K]),
meske nykas
SD?
j
472
(plg.
meske ninkas
K,
meské ninkas
Pl ;
B z ;
Als;
G g;
Plng;
Pln;
Sd ;
Va n;
P n
—
LKZ
VIII
90;
DianZ
196),
milninkas
”milo
audéjas”
Lex
—
89a
( .p.
MZ;
N,
ple.
Hadinieas
K z
202;
K),
pagalbnykas
BB
1
Moz
2,18
(plg.
nuualininkes
Q
164;
RII
198),
pakasynykas
”laido u iy
na ys”
SD?
76
(plg.
pakasgninkas
MT
V
162),
pa adnykas
”uz
pa adiio laikomas
a klys”
—
108
SD?
116,
pie u nykas
Epic a i o ss”
SD?
230,
py agnykas
”py agy
kepéjas”
BB
Oz
7,3,
popie nykas
”popie iaus
gamin ojas
a
pi klys”
SD?
284
(plg.
po henninkas
Q
639;
R
II
274;
MZ
II
367),
p iesnykas
BB
2
Moz
15,7;.
Ps
13,4;
27,2;
31,1;
73,4;
73,23;
78,53;
AK
45
(plg.
p iesninkas
Ns
1858,4),
seana eeboe
Ake inis
s a inio
akmuo”
BB
1
Ka
7,11;
M
21,42,
é iksnykas
* é ainis”
SP
I
3244_5;
II
594_5
6
( -p.
Su ).
§
14.
Ta mése
okiy
ediniy
y a
daugiau.
DaZniausiai
jie
da omi
is
dau-
giaskiemeniy
a dazodziy,
p z.:
ama nykas
G z;
E ,
amdinykas
Gs,
ama ninkas
S.Dauk;
J;
V d;
Le;
D ;
K é
(LKZ
P
118;
DinZ
25;
LKA
II
129),
apa ngkas
”
idpadis”
S j;
Lp;
”apa inis
sijonas”
L8,
apa ni ikas
” .p.”
Sk ;
Rmé
(LKZ
I?
185;
DiinZ
28),
a3meninkas
” elénai
plese
zambis”
T k
(I?
339),
aSmeniziké
”ada a
kailiniams
siu i”
B s;
Yl
(I?
339),
b igadnykas
S é;
Ob;
S ;
B g;
K ,
gelzkelnykas
Mz8,
k déu uonykas
Vdsk;
S
(LKA
III
129),
k au d ninkas(-
a
K 3;
D
(LKZ
VI
485;
DinZ
149),
kumelngkas
”e zilas”
Vik
(V1
871),
lesions
Gdl,
Ds
(VII
451,
452),
ligdSnykas(-é)
Ps,
ligaSnin-
kas(-é)
"nuola
se gan is
zmogus
a
gy ulys”
Paj
(VII
463),
cA peibkas
An ;
Kn;
Vik
(LKA
III
129),
mind nykas
Lz
(LZ
165),
mind ninkas
”laik odzio
odykle,
odan i
minu es”
K é
(DinZ
201),
nak igonykas
Vik;
Lp;
M e;
Né;
JnsM;
Lz,
nak igoninkas
”
*nak igonis”
Al
(LKZ
VII
517;
LZ
1a),
naujynin-
kas
”naujieny
mégéjas”
B u; Pgg;
SmIn;
Vn;
D
(LKZ
VIII
588;
DunZ
211),
niioma nykas
”epilep ikas”
Jnsk
(LKZ
VII
941),
6buolnykas
Pas
p ekiauja
obuoliais”
G z
(VIII
993),
pdsaknykas
”kas
moka
pasaky”
Lnk
(IX
446),
pasalnykas
“pasalie is”
Rg l
(IX
555),
po é nykas(-é)
”pamaldus
zmogus”
Slm,
po é ninkas
” .p.”
G z;
G z;
*maldoms
ado aujan is
asmuo,
kai
po e-
iai
kalbami
be
kunigo”
D ;
G él
(xX
470),
p aga nykas
”
beso is”
D sk
(DTZ
279),
p iekabninkas
Sk ,
p ykabninkas
G
(LKZ
X
642),
upesnykas
Rod
(XI
986),
sandélninkas
Lnk
(XII
118),
sdndélnykas
M28;
E ;
Vik,
séndélninkas
G z;
Zg;
Sd;
Akm;
Z
(LKZ
XII
118;
LKA
III
129),
smagu nykas
Ls
(LKZ
XI
71—
72),
se a
ukangies
”Se mukSnio
y elé”
Ds
(XIV
659),
ska mdlnykas
Sl,
ak o nykas/ ak o ninkas,
a génykas
(papli e
a méje,
z .
LKA
II
129).
Vediniai
su
ap umpéjusia
p iesaga
-inykas/-ininkas(-é)
is
d iskiemeniy
a dazodziy
da omi
daug
e iau,
p z.:
bi nykas
(plagiai
papli es
auks aiciy
a méje),
bi ninkas
Sk
(LKA
III
129),
bd6bnykas
”me gininkas”
Vp
(LKZ
EB
963),
gi nykas
(placiai
papli es
aukS aiciy
a meje,
z .
LKA
III
129),
mesnykas
Gl ;
Ukm;
Smn;
An z;
Tj;
V s;
V n
(LKZ
VIII
47;
LKA
III
129),
ply ninkas
G a
(LKZ
X
253),
ee
"kas
p adeda”
is.
Pnd
(X
496),
eee
as
S ieZias,
pu us
py agas”
Ki ;
Uzp
(X
983),
pusnykas
Slm;
Dbk
A
1053),
sieksngkas
"kas
sieksnio
ilgumo”
Sik
(XII
508),
s elnykas
Ki
(XII
520).
§
15.
Polinkis
umpin i
Sios
p iesagos
edinius
y a
labai
senas.-An ai
pa-
nagiai
su umpéje
i
sie
p usy
kalbos
ediniai:
c ic niz
(Teu e )
II]
111s5—¢,
nom.
pl.
send augiweldnikai
”d auge
eldé ojai”
(Mi e ben)
III
93g,
da .
sing.
waldniku
” aldo ui”
(dem
Kénige)
III
9125
(plg.
Daik D R
144).
Be
109
g@ uocis
” y o
ée as”’;
-(i)uoké:
ududké
” udmesé”
SD!
154;
SD?
393;
A.Ba an;
M ;
M3k;
Aln;
Km;
SIn;
Ds;
Al;
Pkp
(LKZ
XI
880),
Zaliudké
” oks
g ybas”
Kos
135;
—
A.Ba an;
K ;
S n;
”Zalioji
a le”
Jn(R );
Pl
(LKZK),
plg.
anden a di
—
Se muéké
NmZ
(Vanagas,
1970,
203;
1981,
329).
Sios
p iesagos
gali
bii i
p iesagos
-(i)ukas(-é)
apo oniniai
a ian ai
(ZD
140).
Vediniai
su
p iesaga
-ékas
§
29.
P iesaga
-ékas
lie u iy
kalboje
apsk i ai
y a
e a.
Kiek
daz-
—
niau
su
ja
da omi
deminu y ai,
u in ys
a i ikmeny
la iy
kalboje
(au .,
1994,
133134),
o
ypa ybes
u é ojy
pa adinimy
su
-ékas
y a
os
keli,
p z.:
—
kaklékas
"sai as
a kliams
p i ig i
p ie
g azulo”
Bd
(LKZ
V
92),
lepékas
”nie-
kam
ikes
zmogus”
Lp;
Vs
(VII
364),
me lekas
” andenyje
imi kes
pagalys”
G
(VIII
39),
Slapekas
”Slapias
medis
malkoms,
Slapias
pagalys”™
Né
(XIV
~
1015),
plg.
da
s apekas
”*medzio
galas,
pagalys,
as igalis”
Slk;
Ds;
Sug;
*lazda,
kuoka”
Lkm
(XIII
938)
i s.
sl.
s ops
”s ogas,
lubos”
(Biga,
1959,
222).
hue
da ybos
ipui
a si as i
galéjo
u é i
i akos
gaus is
sla y
kalby
ypa y-
bés
u é ojy
pa adinimai
su
aks,
plg.
sla izma
smalekas”
de ingas
pagalys”
is
gud.
cmoasax
(ZD
127).
IS ados
1.
Seniausi
y a
ypa ybés
u é ojy
pa adinimai
su
p iesaga
*_ako-,
ku ie
gali
bu i
pa elde i
i8
ély osios
indoeu opie iy
p okalbes
a
jos
skilimo
laiky.
2.
Ki os
p iesagos,
kilusios
ig
*-ko-,
ypa ybés
u é ojy
pa adinimams
da-
y i
bu o
panaudo os
eikiausiai
p abal y
kalboje
(iSsky us
nesenus
edinius
su
-ékas).
Tam
didelés
j akos u éjo
senieji
bal y.i
sla y
kalby
kon ak ai.
Ma
sla y
kalbose
nuo
seno
su
*-ko-
ypa ybés
u e ojy
pa adinimai
buyo
da omi
daug
dagzniau
negu
bal y
kalbose.
15
sla y
kalby
j
bal u
kalbas
ei-
kiausiai
a éjo
i
da iausia
is es iné
ypa ybés
u é ojy
pa adinimy
p iesaga
*
iniko-/-ineiko
(<
*-ino-
+
*-iko-/-eiko-)
bei
jos
a ian as
*
_eniko-/-eneiko-
(<
*-eno-
+
*-iko-/-eiko-).
Bal y
kalbose
su
p iesaga
*-ko-
dagniausiai
bu o
da omi
deminu y ai.
SUTRUMPINIMAI
BK
—
T umpas
Mok
lo
K ik
cioni&ko
Su inkimas
/
Nuog
Robe o
Bella mino
Ka -
dynolo
pa asi as,
Vilnae,
1677.
%
BKGF
—
Endzelynas
J.
Bal y
kalby
ga sai
i
o mos.
Vilnius:
Vals ybine
poli inés
i
mokslines
li e a u os
leidykla,
1957.
4
Daik D
—
U bu is
V.
Daik a a dziy
da yba.
—
Lie u iy
kalbos
g ama ika
1,
Vilnius:
Min is,
1965,
261—473.
4
7
Baga,
1958,
516—517;
ME
IV
178—179;
ZD
140;
LVG
360,
361.
116

Daik D R
—
Amb azas
S.
Dai k a a dziy
da ybos
aida.
Lie u iy
kalbos
eiksmazodinia
ediniai,
Vilnius:
Mokslo
i
enciklopedijy
leidykla,
1993.
DTZ—
Nak iniene
G,
Paulauskiené
A.,
Vi kauskas
V.
D uskininky
a mes
Zodynas,
Vilnius:
Mokslas,
1988.
DunZ
—
Vi kauskas
V.
Siau és
y y
dinininky
inek y
Zodynas,
Vilnius:
Mokslas,
1976.
G K
—
Kalb ieda
Lezuwe
Zemay yszka
Su edi a
Pa
Kunega
Symona
G ossa
|[...]
Me usy
1835.
LKA
—
Lie u iy
kalbos
a lasas
1-3
/
A s.
ed.
K.
Mo k
unas,
Vilnius:
Mokslas,
1977—1991.
:
LKK
—
Lie u iy
kalbo y os
klaus mai,
Vilnius.
LKZ
—
Lie u iy
kalbos
Zodynas
1—16,
Vilnius,
1956—1995.
LKZK
—
Lie u iy
kalbos
Zodyno
ka o eka.
LVG
—
Endzelins
J.
La iegu
alodas
g ama ika,
Riga:
La ijas
als s
izde nieciba,
1951.
LZ—
Pe auskas
J..
Vidugi is
A.
Laziny
a més
Zodynas,
Vilnius:
Mokslas,
1985.
ME—
Milenbachs
K.,
Endzelins
J.
La uiesu
alodas
a dnica,
Riga:
Kul as
onda
izde ums,
1923—1932.
PKEZI—
Maziulis
V.
P isy
kalbos
e imologijos
Zodynas
1,
Vilnius:
Mokslas,
1988.
P P
—
P adjia
pamok
ia
del
maju
weykialu
[...].
Ka alauciuy,
1680.
SV
—
Endzelins
J.
Senp ugu
aloda,
Riga:
Uni e si a es
apgads,
1943.
ZD—
Ska diZius
P.
Lie u iy
kalbos
Zodziy
da yba,
Vilnius,
1943.
Ki i
Sal iniy
su umpinimai
okie
pa
kaip
didziajame
”
Lie u iy
kalbos
zodyne”.
LITERATURA
Amb azas
S.1991:
Bal y
i
sla y
kalby
a dazodziy
da yba
(senosios
bend ybes
i
ski ybés).
—
Bal is ica
27(1),
15—34.
Amb azas
S.
1994:
Lie u iy
kalbos
deminu y y
da ybos
aida.
—
LKK
34,
130—157.
Amb azas
S.1994a:
Bal y kalby
p iesaga
-ingas
i
ge many
-ing.
—
Bal is ica
29(1),
29—32.
Aza ch
Ju.
S.
1984:
Slo oob azo anie
i
o moob azo anie
susées i elnych
is o ii
usskogo
jazyka,
Mosk a:
Nauka.
Balalykina
E.A.
1980:
Slo oob azo a elnaja
s uk u a
p ilaga enych
sla-
ujansk ich
i
bal ijskich
jazykach:
imennye
ob azo aniya
s
.-e.
o man amz
*_no-,
*- o-,
*-lo-,
Kazan’:
Izda el's o
Kazanskogo
uni e si e a.
Bal ina
M.
1984:
Pa
-en eks,
-inieks
un
-niek3.
—
La iesu
alodas
kul u as
jau ajyumi
20,
134—139.
Bezzenbe ge
A.
1877:
Bei age
zu
Geschich e
de
li auischen
Sp ache
au
G und
li auische
Tex e
des
XVI.
und
des
XVII.
Jah hunde s,
Go in-
gen:
Ve lag
on
Robe
Peppmille .
B ugmann
K.
1906,
G und iss
de
e gleichenden
G amma ik
de
indoge -
manischen
Sp achen
2,
1,
S aSbu g:
Ka l
J.
T ubne .
Buiga
K.1958—1961:
Rink inia
ag a
/
Pa .
Z.
Zinke i ius,
Vilnius:
Vals ybine
poli inés
i
mokslinés
li e a u os
leidykla.
Endzelins
J.
1974:
Da bu
izlase
2,
Riga:
Zina ne.
E ha
A.
1982:
Indoe opské
jazyky,
P aha:
Academie.
Ge ullis
G.
1922:
Die
al p eu ische
O snamen,
Be lin,
Leipzig:
Ve einigung
wissenscha liche
Ve lege ,
Wal e
de
G uy e
u.
Co.
G ina eckis
V.
1973:
Zemaiciy
a miy
is o ija
( one ika), Vilnius:
Min is.
Henzen
W.
1957:
Deu sche
Wo bildung,
Tubingen:
Max
Niemeye
Ve lag.
Kalnius
A:
1937:
Simono
Daukan o
Zodynas,
Kaunas
(maSin aS is).
m
117
Ka aciejus
J.
1987:
Is o ija
socialnych
e mino
li o skogo
jazyka
(na
~
ma e iale
pis'mennych
pamja niko
XVI—XVIII
.
),
Vilnjus:
A o e .
diss.
[...]
kand.
ilol.
nauk.
Ka aliunas
S.
1992:
New
indings
in
P ussian
e ymology
(names
o
oal
and
swine).
—
Colloquium
P u henicum
P imum
/
Ed.
by
W.
Smoczyn-
ski,
A.
Hol oe ,
Wa szawa:
Wydawnic wo
Uniwe sy e u
Wa szawskiego,
15—20.
Madziulis
V.
1960:
Del
zodziy
d d as,
kiémas.
—
Kalbo y a
2,
205—209.
Meid
W.
1967:
Ge manische
Sp achwissenscha .
Bd.
3:
Wo bildung.
Be lin:
Wal e
de
G uy e
u.
Co.
Meille
A.
1905:
E udes
su
lé ymologie
e
le
ocabulai e
du
ieu
sla e
2,
Pa is:
Lib ai e
Hache e.
;
Nikolae
G.A.
1987:
Russkoe
is o iéeskoe
slo oob azo anie,
Kazan:
Izda-
el/s o
Kazanskogo
uni e si e a.
O kupSéiko
Ju.
V.
1988:
Dog eéeski
subs a ,
Lening ad:
Izda el's o
Lening adskogo
uni e si e a.
O ebski
J.
1930:
P zyczynki
s owia isko-h ewskie,
Wilno:
Nakladem
Ins i u u
naukowo-badawszego
Eu opy
Wschodniej.
Pisani
V.
1940—1941:
La ino
P é incia,
il
su iso
indoeu opeo
*-eng
e
le
o -
mazioni
ge maniche
in
-INGA-,
-UNGA-,
-INGO-,
-UNGO-
(Es a o
dei
Rendicon i
dellIs i u o
Lomba do
die
Scienze
e
Le e
74).
1
Rosinas
A.
1995:
Bal y
kalby
i a dziai:
mo ologija.
Vilnius:
Vilniaus
uni e -
—
si e as.
4
Respond
S.
1979:
G ama yka
his o yczna
polskiego.
Wa szawa:
Pa is wowe
—
Wydawnic wo
naukowe.
4
Salys
A.
1930:
Die
Zemai ischen
Munda
1,
Kaunas:
Akc.
”Spindulio”
b- és
©
spaus u e.
4
Schmid
W.
P.
1962:
Zu
Simon
G unaus
Va e unse .
—
Indoge manische
—
3
Fo schungen
67,
261—273.
'
Schwyze
E.
1939:
G iechische
G amma ik.
Minchen:
C.
H.
Beck's
Ve lags-
4
buchhandlung.
|
Ska dzius
P.
1931.
VI
Smulkmena.
—
A chi um
Philologicum
2,
197.
4
S awski
F.1974:
Za ys
slowo woé s wa
p aslowianskiego.
—
Slownzk
p aslowia iski
1
/
Red.
F.
Slawski,
W oclaw
e c.:
Zaklad
Na odowy
im.
Ossolinskich
43—141.
q
Subaéius
G.
1993:
Simono
Daukan o
Didziojo
lenky-lie u iy
kalby
zodyno
naujada ai:
indi iduali
da yba.
—
Lie u iy
a gimimo
s udijos
4,
Vilnius:
e
Bal oji
a nele,
135—216.
i
Subaéius
G.
1993a:
Ju gio
Amb aziejaus
Pab ézos
bend inés
aSomosios
Ze-_
maiciy
kalbos
p ojek as.
—
Lie u iy
kalba:
jos
y éjai
i
y imai
Ju giu
;
Ge uliui
(1888
08
13
—
apie
1995)
pamine i
kon e encyos
p anesim
ezés.
1993
m.
spalio.
20—22
d.,
Vilnius,
29.
Vaillan
A.1974:
G ammai e
cnpa es
des
langues
sla es
4,
Pa is:
Edi io
Klincksieck.
Vanagas
A.
1970:
Lie u os
TSR
hid onimy
da yba,
Vilnius:
Min is.
i
Vanagas
A.
1981:
Lie u iy
hid onimy
e imologinis
zodynas,
Vilnius:
Mokslas.
Va bo
Z.
Z.
1969:
D eunie usskoe
imennoe
slo oob azo anie,
Mosk a:
Nauka.
Wacke nagel
J..
Deb unne
A.
1954:
Al indische
G amma k
2,
Go ingen:
Vandenhoeck
u.
Rup ech .
Zinke iéius
Z.
1966:
Lie u iy
dialek ologija,
Vilnius:
Min is.
a
Zinke iéius
Z.
1974:
Sla oéinskio
giesmyno
(1646
m.)
kalba.
—
LKK
15,
135—170.
y
Zinke iéius
Z.
1979:
M.
Maz ydo
kalba.
—
Bal is ica
15(1),
16—21.
118
THE
DEVELOPMENT
OF
NOMINA
ATTRIBUTIVA
WITH
THE
SUFFIX
*-ko-
IN
LITHUANIAN
Summa y
The
diminu i e
su ix
*-ko-
played
a
g ea
ole
in
he
o ma ion
o
de i a i e
ca ego y
o
nomina
a ibu i a
in
he
Bal ic
languages.
The
de i a i es
wi h
*-ako-
a e
e y
old
(c .
Li h.
naujokas,
Sla .
*no aks
*
no ice,
beginne ”,
Gk.
éaé,
VEAKOC
*
you h”).
Many
o he
Li huanian
su ixes
om
*-ko-
we e
used
o
o m
nomina
a ibu i a
p obably
in
P o o-Bal ic,
excep
he
new
su ixes
'-ékas
(c .
Slapekas
”
we
s ick”),
-uika
(c .
bal uika
”
whi e
cow”).
The
g ea
in luance
in
his
p ocess
had
made
he
Sla ic
languages
whe e
nomina
a ibu i a
wi h
*-ko-
we e
o med
om
an-
cien
imes
much
mo e
equen ly
han
in
Bal ic.
The
o ma ion
o
de i a i es
wi h
he
su ix
*-eniko-/-eneiko-
om
pa ciples
wi h
*-eno-
(c .
ORuss.
uéeniks
uéens)
and
de i a i es
wi h
*-in ko-/-ineiko-
om
adjec i es
wi h
*-ino-
(c .
ORuss.
bludeniks
:
bludsnyj)
in
he
Old
Sla ic
ex s
and
he
absence
o
good
e imology
o
he
su ixes
*
iniko-/-neiko-
(c .
Li h.
laukingkas,
OP .
laukinikis
(Leman)
E
407,
La .
laicinieks
* a me ”)
and
his
a ian
*eni ko-/-eneiko-
(c .
OLi h.
mui enykas,
OLa .
mui enieks
*
cus oms
o icial”)
in
he
Bal ic
languages
enable
us
o
soppose
his
he
mos
p oduc i e
su ix
o
nomina
a ibu i a
was
119
.