143Pas abos no es /
zigMas zinkeViČius
ALŠNAI, ALŠNIŠKIS, Al(I)ŠAUSKAS I KI I de Namen des Siedlungs Alšnai je z
uni e sominai įsigalėjęs. aus ihm haben wi pasida ę pe söne nį Alšėniškis. Plg.
ga siąją Alšėniškių, Alšėnų kunigaikščių giminę. jedoch diese Namen is sekundä e
U sp ung. na imesni zu sp achamosios gebie s noch nich ugudėję e li auwei übe
die eniškes, Lazūnus sie und šalimais ekančią upę, gabusią Wohn ie ei namenü,
wähl Galšià. es und is ein al e wah e Name de Gegend, be es ig in äl es en
Geschich squellen, beispielsweise, Galse 1385 m. Wegebe ich uos. De Namens Alšnai
pass e y on lenkischen Holszany, und diese en s and on gudų Galsшаны, dessen
schoknis Гальш- (Halš-) is gudiškai ausgesp ochenes li auens Galš-, o -аны, lenkų
-any sla iška (?) beisaga.
upėšià, gegebenusi An angsiä Se lemen es benannimui, is dešinysis be žūnos
in akas. Dieses lė a djies li awiška He kun wi keine Zwei el. e gaben An angs,
wie gemelde , nich nu Se lemen es benennung, abe und aus ihm gemach en
Pe sonennamen. wi haben nemaža gegenwä ige Nachnamen, en usių aus gudißlich
ge eimem Namen Galšià, auch on sulenkin o seine Va ian e, be seno ėje li auimen
emimo p iebalsio h-, beispielsweise., Alš-áuskas, Alš-è skis, Alš-nskas, Alš-iùkas und
Olš-áuskas, Olš-è skis. wa a und bikamienie e Pe sonennämens Kleidens Alš-,
beispielsweise Aš- angas, abe das is höchs ens übe da binys aus Als-1, auße dem,
kann sein ku šizmas, und mi uns so gimos Wohnpla zes Namen ha nich s zu un.
ielleich so Alšslypi Do namen Alš-nai kauno ., Alš-ánka Vilka iškio ., Alš-iniñkai
P ienų . Plg. kazimie o būgos Rink lichen Raš ų iii ome, p. 420, 528 minimą bi žų
pa apijos kaimą Alš-ynė. gib und anden a džių mi unkla e u sp üngliche schöp
Alš-2. abe des ganzen das b auch man nich zu e wechseln mi analysie endem Siedlungsnamen Alšnai.
juozas balčikonis noch e gangenes jah hunde s sechs s es Jah zehn zu schlagen e wende
die ech e (au en išką) hie analysie endes siedlungsnamen Galšià s a in įsigalėjusios Alšnai3. 1
zigmas zinke ičius. li auische Pe sonennamen. Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, 2008, 74. 2
aleksand as Vanagas. Lie u ių hid onimų e imologische Wo yns. Vilnius: Mokslas, 1981, 4041. 3
zigmas zinke ičius. Lie u ių kalbos is o ija Vi: Lie u ių kalba naujaisiais laikais. Vilnius: Mokslo und
encyclopedijų Ve lag, 1994, 225.
144 ac a Linguis ica Li huanica LXVI ohne paa dės Alšáuskas, de welche An ang zu
zigMas zinkeViČius
gaben šaknis Galš-, haben wi noch ilgesnį a ian Ališáuskas, mi balsiu i šaknyje, plg.
Alši Ališ-. e kann sein pasgemach nach solchen bikamienie Pe sonalnamen wie
Al-i-mãnas, Alg--man as, Alk-i-mnas, A --man as modelį. dem Fall wä e es möglich zu
e sehen und Sch onį Al-, išplės ą P eesaga -iš- (plg. Al-šius, Al-šis) + emimas
Elemen es -auskas. Šaknis Allie u ių a dyne seh popula i. ha sie nich nu
bikamienie e Pe sonennamen dėmeno, beispielsweise A-bu as, A-gedas, A-gi das,
A-man as, A- ydas, abe auch auch k iks a a dischen Aleksand as ode Alozas
Ku znis Als und sein ediniai Al-ái is, Al-iónis, Al-iùšis, Al-iš-inas, Al-iš-(k ičius, Al-iš-ánka)
und Va ian e in dem Weg ilgesnieme paßes Ališáus kann sein om S andpunk des
Siedlungsnamens pe sipė, de li auischen und ch is lichen Namen. so kildin ina und
gudų paa lė Ал-iш-эвiч, ielleich noch polkų Al-isz. es is schwie ig zu sagen, ob mi
diesen Nachnamen ha was gemeinsam li auische Nachnamen Gal-šis, Gal-iš-áuskas,
Gal-iš-ánskis, Gal-iš-ánka mi unkla škies U sp ungs Ro en Gal-, de en En s ehung
konn e sein s imulie und upė a džio Galšià (?). beme k inas au me ksamkei in
ukme gėje e scheinendem almanacho Eskizai edak o s Vy au o Česnaičio
e such en4 ga siąją (kunigaikščių) Alšėniškių giminę zu nennen Galšiškiais, dem Wege
his o isch ausgepei e e pawa dę p iö inan an ik o ės (lie u iško o iginalalo) und
annullikan li auens an h oponimijas ausdei igung, den lėmė k aš o desla inism und
sulenkinism.
Eingelie e m. 9. Mä z 2012
4 Eskizai, n . 21, 2011, p. 17.