187
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la
Aduana de Campeche. 1778-17901
Ignacio J. López He nández
Resumen: Como consecuencia de la libe alización come cial emp endida po Ca los III
en e i o io ame icano, su gi án nue os cen os po ua ios, has a en onces, elegados de
la Ca e a de Indias. En es e con ex o, Campeche se á una de las ciudades ca ibeñas
que en mayo medida se e ánbene iciadas po es a nue a polí ica, ad i iéndose, po
pa e de las au o idades, como algo necesa io la habili ación de nue os espacios
do acionales al se icio del come cio campechano. Aquí iene su o igen el p oyec o de
cons ucción de la nue a aduana de Campeche que cen a á es e es udio, pa a el que
nos ald emos de la documen ación gene ada po un complejo p oceso adminis a i o
p olongado en e 1778 y 1790.
Palab as Cla e: Aduana, A qui ec u a, Campeche, Ingenie os Mili a es, México.
Abs ac : As a consequence o he new ade libe aliza ion unde aken byCha les III in
Ame ica, se e al po s, ha we e se aside om he Spanish easu e lee , became
impo an places in a new comme cial ne wo k. In his con ex , he Mexican ci y o
Campeche was one o he Ca ibbean ci ies ha we ebene i ed by his ade policy.
The e o e, he au ho i ies o he ci y judged ha i was necessa y o equip he po wi h
a newCus om-house. In his a icle we will s udy he cons uc ion o his building, also as
esul o a complica ed adminis a i e p ocess ha ook place be ween 1778 and 1790.
Key Wo ds: A chi ec u e, Cus om-house, Campeche, Mexico, Mili a y enginee s.
1 T abajo inanciado po el Minis e io de Educación, Cul u a y Depo e den o del p og ama de
Fo mación de P o eso ado Uni e si a io del que es bene icia io el au o (en con o midad con el
pun o 1.h. del A ículo 43 que egula la con oca o ia 2013).
188
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
Sob e la cons ucción de la Aduana de Campeche2
La p og esi a libe alización del come cio ame icano que desde 1765 se ue
aguando con la au o ización a a ios pue os de las islas de ba lo en o de come cia
con o os peninsula es, end ía como úl ima consecuencia la p omulgación po pa e de
Ca los III del Reglamen o de Lib e Come cio de 1778. En el camino a ias no ma i as
ue on ampliando g adualmen e el adio de aplicación de unas medidas que
cons i uye on un p oceso de e o ma come cial e oluciona io3. En odo es e mo imien o,
Campeche se e gui á como uno de los cen os come ciales p incipales del Ca ibe y
pun o cla e de muchas de las ci adas e o mas p e ias: desde 1768 se pe mi e a Cuba
la impo ación, lib e de asas, de suminis os desde el pue o campechano; en 1770 una
Real Cédula ex iende el dec e o de 1765 a Mé ida y Campeche; y inalmen e, en
1774 se pe mi e la na egación lib e y el come cio en e di e en es pue os de la
Amé ica hispana, desca gándose el palo de in e de Campeche de sus g a ámenes de
impo ación4.
Sin emba go, la necesa ia in aes uc u a po ua ia de la ciudad ue a la zaga
de odos es os impulsos, de modo que el sec o come cial campechano p on o acudi ía al
Rey a in de que le p o eye a de nue a aduana en sus i ución de las p eca ias es ancias
habili adas en casas pa icula es a endadas. Es así que, p e ia consul a del Consejo de
Indias el 23 de oc ub e de 1776, acaba dic ándose Real O den el 18 de eb e o de
1778 al Gobe nado y O iciales Reales de Yuca án pa a que ab icasen casas de
aduana en las ciudades de Mé ida y Campeche. El ex o disponía que se aplicasen
pa a la cons ucción el p oduc o de dos encomiendas que hab ían de se adminis adas
po los O iciales Reales, mien as que el Ingenie o P incipal ha ía el p oyec o y el
cálculo p esupues a io. Po su pa e, iscaliza ían las ob as el T ibunal de Cuen as y el
Vi ey, pa a lo cual ecibió es e úl imo, a la sazón D. An onio Ma ía de Buca eli, Real
O den de la misma echa5. El Gobe nado de la P o incia, D. Hugo O’Cono , ab ió
2 Una pa e de la in o mación documen al que aquí se maneja ue ya dada a conoce po José
Ga cía P ecia en su es udio ace ca de la a qui ec u a yuca eca con enido en uno de los
capí ulos de la Enciclopedia Yuca anense, si bien, además de pa cial, és a p ocedía de
in o mación acili ada po Diego Angulo sin p ecisa se e e encias documen ales. GARCÍA
PRECIAT, José, "His o ia de la a qui ec u a", en Echáno e T ujillo, Ca los (coo .), Enciclopedia
Yuca anense, 8 omos, Mé ida: Gobie no de Yuca án, 1944, . IV, pp. 422-424.
3 FISHER, John, Comme cial Rela ions be ween Spain and Spanish Ame ica in he E a o F ee
T ade,1778-1796, Li e pool: TBC, 1985, p.10.
4 SERNA HERRERA, Juan M. de la, “Disolución y o mación. Las An illas en la enc ucijada de su
His o ia (1793-1838)”, en Se na He e a, Juan M. de la (coo .), El ca ibe en la enc ucijada de su
his o ia, México DF: UNAM, 1993, p. 32.
5 A chi o Gene al de Indias (en adelan e AGI), MÉXICO, 3075, Real O den de 18 de eb e o de
1778 al Gobe nado y O iciales Reales de Yuca án pa a que ab icasen casas de aduana en las
ciudades de Mé ida y Campeche.
189
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
diligencias, en iando a Campeche, como e a p ecep i o, al Ingenie o P incipal Juan de
Dios González pa a que plan ea a el p oyec o, quien inalmen e e i icaba no ene en
la ciudad disposición de e enos pe enecien es al Rey, po lo que p opuso le an a la
aduana sob e casas pa icula es. Dada la inexis encia de ondos, el p oyec o
pe manece ía a ado has a que las encomiendas comenza an a da bene icios. No se á
has a el 21 de diciemb e de 1785 cuando és e se p omue a de nue o, con la pe ición
del gobe nado José Me ino y Ceballos al ingenie o Juan José de León de que
econocie a el e eno que ocupaba la casa de Dña. Be na da de Agui e pa a la
cons ucción de la aduana. El ingenie o deses ima ía al emplazamien o po lo cos oso
que se ía el de ibo comple o del inmueble y el le an amien o de una aduana de nue a
plan a6. Como solución, León plan ea cons ui la en los e enos ealengos inmedia os al
balua e de la Soledad y al muelle, en el edi icio que has a el momen o se ía de
Cue po de Gua dia P incipal y almacenes de pe echos de gue a, los cuales se ían
demolidos pa a le an a la nue a aduana, que asimismo ocupa ía pa e de la plaza
inmedia a al balua e. Tan o los almacenes como el P incipal se ían asladados a un
nue o edi ico que se cons ui ía a con inuación de la Casa de Cabildo, en la misma línea
de mu alla e igualmen e de ca a a la Plaza Mayo de la ciudad. Pa a ello Juan José de
León i ma el 15 de ma zo de 1786 un plano y p esupues o pa a la cons ucción de la
aduana y los nue os P incipal y almacenes de pe echos po un o al de 30.498 pesos
de los que 24.173 se ían des inados al p ime edi icio7. El p oyec o se á ap obado po
el Gobe nado , quien lib a o den al Tenien e de Rey y al O icial Real el 26 de ab il de
1786 pa a que comenza an las ob as.
En e ado del p oceso el Oido de la Audiencia Eusebio Ven u a Beleña, comunica
el 30 de mayo de 1786 al Vi ey Conde de Gál ez su in e és en ende dos incas de
su di un o sueg o D. Ped o de U iola, si as en las inmediaciones del pue o pa a uso de
la aduana. Es así que el Fiscal de la Real Hacienda Ramón de Posada solici a, po
mediación del Vi ey, que el Gobe nado y O iciales Reales de Yuca án, como
adminis ado es, in o masen sob e el es ado en el que se encon asen la áb ica de la
aduana, las diligencias p ac icadas, las encomiendas aplicadas y desde cuándo con sus
p oduc os enían eniendo luga las ob as. Además, se pide el diseño de la ob a a
ealiza y su p esupues o, y del mismo modo se le cues iona sob e la con eniencia de
a ende el o ecimien o de Beleña de las casas de U iola pa a habili ación de la
6 Ídem. “In o me de la Con adu ía Gene al”.
7 AGI, MP-MÉXICO, 403, Plano, Pe iles y Ele ación de una Casa Aduana que se p oyec a cons ui
en la Ciudad de Campeche en concequencia de Real O den de 18 de eb e o de 1778 […];
MÉXICO, 3075, Expedien e sob e la cons ucción de Aduana en Mé ida y Campeche […].
P esupues o.
190
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
aduana. Pe manece ían desde en onces suspendidas las ob as has a esolución del
T ibunal de Cuen as y dic amen del Vi ey8.
En consecuencia, Juan José de León ealiza un in o me en el que se de alla el
es ado de la áb ica y el plan de ob as. És as comenza on po la cons ucción de los
nue os P incipal y almacenes, con el in de que una ez inalizados se demolie an los
an iguos sob e los que se cons ui ía la nue a aduana. Así, el 2 de mayo de aquel año
de 1786 se ealizó el acopio de ma e iales, ab iéndose el 9 de agos o la cimen ación
del P incipal. Pa a el úl imo imes e del año el cue po de gua dia se encon aba muy
a anzado, quedando los almacenes en dos e ce as pa es de su áb ica inalizada9. En
cuan o a la posibilidad de u iliza las casas de U iola pa a aduana el ingenie o se
mues a o undo sob e la incon eniencia de al ubicación, echazándola en una
exposición de seis mo i os azonados10:
a) En p ime luga ad ie e que el emplazamien o de las casas dis aba 200 a as
desde el muelle del pue o, ubicado jun o al balua e de la Soledad, lo que
causa ía mucha incomodidad en el aslado de g andes ca gas.
b) El si ua se den o del azado u bano en e calles es echas pod ía mo i a
posibles audes y con abando, dado el poco con ol que el luga p o eía.
c) El nue o emplazamien o no pod ía da cobijo inmedia o a las ca gas en
momen os de empo al, po la misma ci cuns ancia que se de allaba en el p ime
pun o.
d) El uso de la áb ica en las condiciones en las que se ecibi ían impedi ía el
acomodo de la adminis ación y de los almacenes, dada la unción habi acional
que has a el momen o u o.
e) Po es a úl ima azón, hab ían de ealiza se de ibos y nue os le an amien os de
mu os y abique ía, lo que aumen a ía conside ablemen e el gas o.
) Finalmen e, a odo hab ía de añadi se la al a suma en la que ue on asadas las
casas.
Se puede elaciona con es e in o me un segundo plano ambién localizado en el
A chi o Gene al de Indias i mado po Juan José de León en 30 de oc ub e de 1786,
en el que se epi e, con algunos cambios, el p oyec o de aduana, almacenes y Cue po
de Gua dia P incipal y en donde se inse a un plano de la ciudad en el que se de alla
8 AGI, MÉXICO, 3075, “In o me de la Con adu ía…” doc.ci .
9 Como se e á más adelan e, se desp ende po es a a i mación que el p oyec o pa a
almacenes y P incipal había sido modi icado, quedando aho a alojados en dos edi icios
independien es.
10 Ídem. “In o me del ingenie o Juan José de León”.
191
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
la manzana que ocupan las casas de U iola, ambién señalada especí icamen e con un
es udio de su plan a11.
De acue do con es a opinión se mos a on el Tenien e de Rey y el O icial Real,
quienes además mani es a on que a la echa se habían comp ado 2.000 ca gas de cal
y lle aban 8.600 pesos in e idos en las ob as. El in o me ue ecibido po el
Gobe nado y el O icial Real de Mé ida quienes a su ez lo emi ie on el 2 de ene o de
1787 al Vi ey con su con o midad y añadiendo el es ado de las cuen as según la
aplicación de las dos encomiendas. És as habían enido 20.243 pesos y 24 omines
b u os de bene icio, en e el 20 de agos o de 1779 y el 18 de agos o de 1786, siendo
el mon an e líquido de 16.387 pesos y 6 omines, de los cuales se habían lib ado ya
15.171 pesos pa a el p oyec o12.
Habiendo mue o el Vi ey Be na do de Gál ez el 30 de no iemb e del año
an e io de 1786, has a el nomb amien o de su suceso , Alonso Núñez de Ha o, el 8 de
mayo, el expedien e ue ans e ido a la Audiencia Gobe nado a e ins uido po el
Fiscal D. Ramón Posada. Es e hecho ue ap o echado po el Oido Beleña, quien
eje ce á su in luencia pa a eab i el deba e de la comp a de las casas de su di un o
sueg o Ped o de U iola. Así Posada expone que se a endiese a Beleña, y que
igualmen e se comunicase su e sión al T ibunal de Cuen as; asimismo aslada la queja
de habe se comenzado las ob as y ap obado los planos po pa e del Gobe nado y el
O icial Real de Mé ida sin pe miso de la Audiencia, adminis ado a del p oyec o según
dic aba la Real O den de 177813.
Es así que Beleña elabo a un in o me, i mado el 3 de eb e o de 1787
conjun amen e con el Maes o Mayo de ob as de México Damián O iz, que p e endía
eba i cada uno de los seis pun os expues os po el ingenie o León desca ando el uso
de las casas de U iola. En p ime luga es iman mucho más co a la dis ancia en e el
muelle y las casas, educiéndola en unas 100 a as. Po o o lado, la insegu idad an e
los audes y el con abando no end ía de e minada po su ubicación, al y como
conside ó León, sino po el o icio de cen inelas y “minis os de esgua do”, que a su ez,
po la na u aleza del emplazamien o, se e ía educido en sólo cua o, y no los seis que
eque i ía el o o p oyec o. Igualmen e, la comodidad de las casas e a óp ima,
compa iendo jun o con el p oyec o de León el iesgo de no encon a cobijo an e un
imp e is o empo al. Po úl imo, en cuan o al plano económico, lejos de esul a más ca a
11 AGI, MP-MÉXICO 402, Plano de la Casa Aduana que se p oyec a cons ui en La Ciudad de
Campeche en conseqüencia de Real O den de 18 de Feb e o de 1778 […]
12 AGI, MÉXICO, 3075, “In o me de la Con adu ía…” doc.ci .
13 Ibídem.

192
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
la comp a de las casas y su adap ación, es a opción aca ea ía un aho o a la
adminis ación de unos 32.452 pesos, pues mien as el p esupues o del p oyec o de
León, según es imaban, sólo cub ía la mi ad de lo que en ealidad cos a ía –63.000
pesos–, la comp a de las casas en 28.548 pesos apenas se inc emen a ía en o os
2.000 po las escasas ob as de habili ación necesa ias. Además de es o, Beleña
ap o echa el ecien e incendio del Cua el de Milicias de la ciudad pa a inclui en el
a o una casa he edada po su esposa en el ce cano ba io de San Román pa a uso
del cue po14.
El T ibunal de Cuen as da á po bueno el in o me e ins a el 14 de eb e o
siguien e a la Audiencia a que emi a o den al Gobe nado y O icial Real de Mé ida
pa a que suspendiesen las ob as y pa aliza an an o la demolición de los an iguos
cue po de gua dia p incipal y almacenes, como el comienzo de la aduana. De es a
mane a, la Audiencia da la o den el 22 de eb e o de 1787, ep endiendo asimismo
que el p oyec o hubie a sido iniciado po el Gobe nado y O icial Real de Mé ida sin el
p ecep i o pe miso de aquella supe in endencia. Es po ello que se pa aliza á
inmedia amen e la demolición, si bien se con inua án las ob as de los nue os P incipal y
almacenes as in o me de 23 de ab il del Ingenie o Comandan e Ra ael Llobe sob e la
incon eniencia de abandona las ob as en el es ado en que se encon aban:
“El pe juisio que con la execu i a suspensión esul a ia al Real He a io, pues
es cons an e que abandonado es as ob as en el día, y es ando inmedia as las
aguas (que según es oy in o mado son copiosas) es o sozo (sic) que los dies y
ocho a cos p esen ados en seco, sob e sus de iles cimb as, desplomados
inu iliza an con su desenso los dos edi icios […] Concluyendolos, se pod ían
ende a pa icula es y po es e medio ein eg a se a la Real Hacienda de su
o al impo e y de lo con a io no se ía ácil su salida”15.
El expedien e ue emi ido al Consejo de Indias pa a su esolución, de modo que
la aduana segui ía adicando en casas a endadas a pa icula es sin el meno acomodo
pa a los come cian es. Es así que és os demanda án la u ilización de los an iguos
P incipal y almacenes, de enido su de ibo mien as se esol ía el p oceso, p oponiendo
hace pun uales e o mas con ca go a ondos apo ados po el mismo colec i o de
come cian es. Es os eque imien os se án inalmen e a endidos po el nue o Tenien e de
Rey e In enden e de la p o incia de Yuca án Lucas de Gál ez, quien habili a á los
nue os Cue po de Gua dia P incipal y almacenes de pe echos y así p omo e á las
14 AGI, MÉXICO, 3075, “In o me del Oido Eusebio Ven u a Beleña”, copiado en “In o me de la
Con adu ía…” doc.ci .
15 AGI, MÉXICO, 3075, “In o me del Ingenie o Ra ael Llobe ”.
193
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
ob as de e o ma de las an iguas dependencias, a in de des ina las a aduana
p o isional, mien as el Rey decidía sob e la de ini i a ubicación16.
Es a decisión, con a ia a los in e eses de Beleña y el Fiscal Posada, mo i a á una
ez más la in e ención de la Audiencia que acudi á al nue o Vi ey Manuel An onio
Flo es, quien da o den a Gál ez en 9 de junio de 1788 de que “po ningún mo i o
e i ica a la aslación de la Aduana has a la Real O den”, lle ándose a e ec o de
o ma inmedia a17. No obs an e, con encido Gál ez de la necesidad del aslado, no
ceja en su empeño de muda p o isionalmen e la aduana, una ez las ob as de e o ma
de los an iguos P incipal y almacenes es aban muy a anzadas, de modo que el 22 de
julio siguien e, se di ige al Vi ey haciéndole sabe que odo ello se ía sin ca go alguno
a la Real Hacienda, po con a con más de 2.000 pesos donados po los come cian es
de la ciudad, po lo que de o dena se el aslado de la aduana de ini i a a o o
emplazamien o, la ob a esul an e queda ía a disposición de la adminis ación pa a uso
de cua el, sala de a mas o como bien se conside ase. No obs an e, como espues a
ecibi á el T ibunal de Cuen as un du o in o me po pa e del Fiscal Posada en echa de
25 de sep iemb e siguien e, acusando a Gál ez de que
“lejos de encon a mé i o en a ia aquel dic amen [o den del Vi ey de 9
de junio] se con i ma en lo mismo y echa de de e que el Seño Yn enden e de
la P o incia de Campeche se excedio en con inua una ob a que es aba
mandada suspende po es a Real Audiencia”.
De la misma mane a, lo acusa de al a a la Ins ucción de In enden es,
conside ando also el que la ob a no ue a con ca go a ondos del e a io eal:
“con la mi a de mino a gas os a la Real Hacienda se a bi ó el a i icioso
medio de que el come cio p omo iese las ob as […] Es e dine o in oducido en
cajas eales en calidad de p es amo ya es caudal del Rey. Habiendo lib ado el
Seño In enden e sob e ello, cla o es á que dispuso de Real Hacienda”18.
Tan g a es acusaciones mo i a ían una con unden e y ci cuns anciada de ensa del
p opio Gál ez echada en 8 de ene o de 1789, di igida al Sec e a io de la Real
Hacienda D. An onio Valdés y Bazán, a quien le insis e sob e la u ilidad pa a el
come cio local de u iliza los an iguos almacenes y P incipal, a pesa de las in undadas
azones con las que lo eba e el iscal Posada. Así, de la misma mane a se p onuncia
16 AGI, MÉXICO, 3140, “Ca a del Tenien e de Rey In enden e de Yuca án Lucas de Gál ez al
Sec e a io de Hacienda An onio Valdés y Bazán”.
17 AGI, MÉXICO, 3075, “O den de 9 de junio del Vi ey Manuel An onio Flo es al Tenien e de
Rey In enden e Lucas de Gál ez”, copiado en “In o me de la Con adu ía…” doc.ci .
18 AGI, MÉXICO, 3140, “In o me del T ibunal de Cuen as de 25 de sep iemb e de 1788”,
copiado en “Ca a del Tenien e de Rey…” doc.ci .
194
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
sob e la inu ilidad de las casas de U iola pa a uso de la aduana. Pa a ello de alla, en
é minos ya ci ados po Juan José de León, las des en ajas que aca eaba al ubicación
pa a lo que adjun a incluso un plano a modo de jus i icación de cuan o a gumen aba19.
De la misma mane a ad ie e que, si bien las casas de los O iciales Reales habían sido
adicionalmen e sede de las o icinas de aduana – azón esg imida ya po Beleña y el
Fiscal–, es e hecho es de donde “nace el o igen de los pe juicios del come cio que Su
Majes ad se dignó emedia dec e ando la áb ica de las Aduanas de Mé ida y
Campeche”. Po úl imo, Gál ez u iliza la misi a pa a solici a la mediación de Valdés
pa a la esolución de los au os po pa e del Rey, y así igualmen e pa a exone a se de
las acusaciones e idas con a él po el Fiscal Posada,
“quien además de explica se en su dic amen con un ono imp opio,
descompues o, desconocido de mi has a aho a y ageno de la ci cunspección con
que deben a a los T ibunales […] me saca y amon ona ca gos y
culpabilidades imagina ias y alzas que segu amen e e idencian la poca o
ninguna medi ación que dicho ibunal ha hecho de mi ci ada enunciada
ep esen ación e in o me […] Es as ci cuns ancias me ponen en la jus a p ecisión
de ecu i a Vues a Excelencia ei e ándole con el mayo enca ecimien o se
si a in e pone su pode osa p o ección con la piedad del Rey a e ec o de que
se digne decla a po inculpable mi p ocedimien o”20.
De odo ello iene no icia, ya en Mad id, la Con adu ía Gene al, que emi e un
comple o in o me echado el 3 de julio de 1789, a pa i del cual ha sido posible
econs ui pa e de es e complicado p oceso, esol iendo a a o del In enden e Lucas
de Gál ez21. Es así, que el Consejo de Indias, en sesión del 15 de oc ub e de 1789 con
el dic amen del Con ado Gene al, emi e Real Resolución conside ando jus i icados los
a gumen os del In enden e y así igualmen e, alo ando el aho o que suponía pa a la
Real Hacienda an o el e i a el dispendio de alquila las casas usadas po en onces,
como que las ob as ue an su agadas po el come cio campechano. Así pues, se
esuel e da o den al po en onces ya Gobe nado Lucas de Gál ez pa a aslada , sin
necesidad de consen imien o del Vi ey, la Con adu ía, Teso e ía y Aduana a los
an iguos almacenes y P incipal, pa a lo que lib a los 1.565 pesos e enidos de los 2.465
apo ados po los come cian es pa a conclui las e o mas. Así, además, se plan eaba
abandona el p oyec o de una aduana de nue a áb ica, si bien se dejaba la
posibilidad de que si las dependencias se e i icaban como incapaces de acoge
19 AGI, MP-MÉXICO, 774, Sin í ulo.
20 AGI, MÉXICO, 3140, “Ca a del Tenien e de Rey…” doc.ci .
21 AGI, MÉXICO, 3075, “In o me de la Con adu ía…” doc.ci .
195
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
aquella adminis ación se pod ía plan ea un nue o p oyec o. Po úl imo, a in de
es i ui la hono abilidad de Gál ez pide al Vi ey que die a “a en ende al Fiscal de la
Real Hacienda D. Ramon de Posada a e se excedido in undamen adamen e en las
clausulas con que con ino su pedimen o con a ias en un odo al p ocede que ubo el
Yn enden e cuya conduc a pa ece de e se ap o a ”22.
Se á el 8 de ma zo de 1790 cuando de ini i amen e se con i me el aslado, ya
no in e inamen e como Gál ez p e endía en un p incipio, sino de o ma pe manen e, al
y como in o ma el p opio Gobe nado In enden e en espues a a D. An onio Valdés23.
Los p oyec os de aduanas
G acias a algunos planos de la ciudad de Campeche de echa p e ia a odo
es e p oceso es ácil hoy día econs ui cómo se cons i uía el luga donde se acaba ía
p oyec ando y ubicando la aduana. Quizá el conocido plano que ealiza Agus ín C ame
de la ciudad en 1779 sea el más elocuen e pa a ad e i al ci cuns ancia24. Puede
e se en él cómo en las inmediaciones del balua e de la Soledad y dando en e a la
Plaza Mayo , se le an aba, ce ca del muelle, un espacio de plan a i egula señalado
como “Casa de Ayun amien o y Gua dia del P incipal”. Se ía aquí donde p opusie a el
ingenie o Juan José de León el le an amien o de la nue a aduana as consul a del
gobe nado Me ino y Ceballos, po se el único e eno de p opiedad eal álido pa a
ales ines po la ce canía del muelle. Es aquí donde iene o igen el p oyec o p opues o
po León el 15 de ma zo de 1786 que se adujo en la ealización de un de allado
plano cus odiado hoy en el A chi o Gene al de Indias y i ulado “Plano, Pe iles y
Ele ación de una Casa Aduana que se p oyec a cons ui en la Ciudad de Campeche en
consequencia de Real O den de 18 de Feb e o de 1778”25. En él se mues a en su
pa e supe io la plan a del amo de mu alla que anscu e desde el muelle has a 50
a as al es e del balua e de la Soledad, ubicándose es e úl imo en el cen o. Jun o al
balua e se aza la aduana, anexa po su cos ado o ien al al Ayun amien o y al que a
22 AGI, MÉXICO, 3075, “Real Resolución del Consejo de Indias de 15 de oc ub e de 1789”.
23 AGI, MÉXICO, 3075, “Ca a de Lucas de Gál ez a An onio Valdés en espues a a la Real
Resolución de 15 de oc ub e de 1789”.
24 CALDERÓN QUIJANO, José An onio, His o ia de las o i icaciones en Nue a España, Mad id:
CSIC, 1984, p. 452.
25 AGI, MP-MÉXICO, 403. El í ulo comple o es: “Plano, Pe iles y Ele ación de una Casa Aduana
que se p oyec a cons ui en la Ciudad de Campeche en consequencia de Real O den de 18 de
Feb e o de 1778, en que se mani ies an los epa imien os espec i os del despacho de Real
Hacienda, la a i ación del O icial Real, la ci uación y p opo ciones con que ha de queda es e
edi icio según demues an los adyacen es que ygualmen e se desc i en pa a su mayo
in eligencia: dicho p oyec o a o mado a O den del Seño Gobe nado y Capi an Gene al de
es a P o incia el B igadie Don José Me ino y Ze allos: el Tenien e de Ingan e ia e Yngenie o
Ayudan e de los Reales Ejé ci os Don Juan Jose de Leon”
202
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
Ilus. 2. Juan José de León, Plano de la Casa Aduana que se p oyec a cons ui en La
Ciudad de Campeche en conseqüencia de Real O den de 18 de Feb e o de 1778, 1786.
AGI, MP-MÉXICO 402
Ilus. 3. Sin í ulo, 1789. AGI, MP-MÉXICO, 774.

203
P oceso y P oyec os sob e la Cons ucción de la Aduana de Campeche. 1788-1790
Ignacio J. López He nández
BIBLIOGRAFÍA
CAPEL, Ho acio, e al., De Palas a Mine a. La o mación cien í ica y la es uc u a
ins i ucional de los ingenie os mili a es en el siglo XVIII, Mad id: SERBAL/CSIC, 1988.
CALDERÓN QUIJANO, José An onio, His o ia de las o i icaciones en Nue a España,
Mad id: CSIC, 1984.
CALDERÓN QUIJANO, José An onio, Las Mu allas de Campeche, Campeche: Gobie no
del Es ado de Campeche, 1968.
CAMPOS GUITIÉRREZ, Jose ina del Ca men, “Génesis y e olución de la plaza colonial
campechana”, en Pe eza Guzmán, Ma co Tulio (coo .), A qui ec u a y U banismo
Vi einal, Mé ida: Uni e sidad Au ónoma de Yuca án, 2000, pp. 199-209.
FISHER, John, Comme cial Rela ions be ween Spain and Spanish Ame ica in he E a o F ee
T ade, 1778-1796, Li e pool: TBC, 1985.
GARCÍA PRECIAT, José, "His o ia de la a qui ec u a", en Echáno e T ujillo, Ca los (coo .),
Enciclopedia Yuca anense, 8 omos, Mé ida: Gobie no de Yuca án, 1944, . IV.
GUTIÉRREZ, Ramón: A qui ec u a y U banismo en Ibe oamé ica, Mad id: Cá ed a, 2010.
LEAL SOSA, Jacqueline, La plaza como eje ec o de la ida en Campeche, México D.F.:
CONACULTA-INAH, 2003.
LANZ, Manuel A., Compendio de His o ia de Campeche, Campeche: El Fénix, 1957.
LÓPEZ COGOLLUDO, Diego, His o ia de Yuca án, México: Academia Li e a ia, 1957.
SERNA HERRERA, Juan M. de la, “Disolución y o mación. Las An illas en la enc ucijada
de su His o ia (1793-1838)”, en Se na He e a, Juan M. de la (coo .), El ca ibe en la
enc ucijada de su his o ia, México DF: UNAM, 1993, pp. 11-20.
índice