scieee Science in your language
[en] (orig)

Multinational migration in the Global South: complex and non-linear trajectories of Senegalese migrants in Brazil

Abstract

A growing number of studies emphasise the non-linearity of migration. Aspirations and capabilities for multinational migration often develop or change during the migration process. These dynamics have mostly been analysed with regards to movements within the European Union or to countries in the so-called ‘Global North’. This chapter aims to broaden this focus by including movements in the context of South-South migration. It discusses multinational migration by Senegalese migrants in Brazil, which is both a destination and an origin of movements that connect a variety of countries and regions. It analyses the complex trajectories of Senegalese migrants from different social and educational backgrounds and focuses on how decisions to move again from one country to another develop and which factors influence the choice of destination. Through a multi-sited qualitative case study using interview and ethnographic methods with Senegalese migrants in four Brazilian cities – São Paulo, Praia Grande, Caxias do Sul and Passo Fundo – the research examines both already-occurred movements from Cape Verde and Argentina to Brazil and aspirations to migrate further to the ‘Global North’. The findings show that these multinational migrations are mostly driven by the desire for self-improvement – financial, professional or educational – and a hierarchy of desired destinations but also a result of suddenly emerging opportunities and mediation. The movements are facilitated through the multiple transnational ties with which Senegalese migrants are connected to different places. Furthermore, the study shows how Senegalese migrants acquire new migratory capital – for example in the form of another nationality, business activities or access to new networks – and how migration experiences influence onward migration aspirations and preparations, hereby drawing attention to the active learning process which migrants experience during their trajectory.

Read accessible full text

Multinational migration in the Global South: complex and non-linear trajectories of Senegalese migrants in Brazil

Author: Jung, Philipp
Publisher: Springer
Year: 2023
Source: https://repositorio.ulisboa.pt/bitstream/10451/54868/1/Jung_Philipp_2022.pdf
159
Chap e 8
Mul ina ional Mig a ion in heGlobal
Sou h: Complex andNon-linea
T ajec o ies o Senegalese Mig an s
inB azil
PhilippRomanJung
8.1 In oduc ion
Since he 1990s, B azil has g adually aken a complex and impo an , al hough in
quan i a i e e ms pe iphe al, posi ion in Senegalese mig a ions and is mo e widely
spoken o in he con ex o Senegalese mobili ies. Highe educa ion s uden s we e
he i s o mig a e in small numbe s o B azil in he 1990s. This mig a ion was
pa ly p omo ed h ough go e nmen p og ammes and, al hough la e mo emen s
a e ba ely connec ed o i , a clea sepa a ion is no easible. The second impo an
mo emen in ol ed B azil as a ansi coun y o mig a ion o A gen ina, which
s a ed in he la e 1990s (Min ielle, 2015; Vammen, 2019). Due o he absence o an
A gen inian diploma ic mission in Senegal, mig an s ins ead applied o a isa a he
B azilian Embassy in Daka , wi h he objec i e o using he coun y as an en y
poin in Sou h Ame ica. The e a e oughly 3000 Senegalese li ing in B azil’s sou h-
e n neighbou ing coun y and many o hem en e ed A gen ina by c ossing he bo -
de om B azil (Kleide mache , 2016).
Al hough he e ha e been isola ed cases o Senegalese se ling ea lie in B azil,
he a ailable s a is ics as well as in e iews and con e sa ions wi h Senegalese
immig an s and B azilian mig a ion schola s all indica e ha he numbe o
Senegalese esiding in Sou h Ame ica’s bigges coun y s a ed o g ow slowly
a ound 2008 and inc eased s ongly be ween 2013 and 2016 (Jung, 2019). Some
824 esidence pe mi s we e issued o Senegalese in B azil be ween 2010 and 2017.
The s a is ics o asylum eques s by Senegalese since 2010 indica e a highe num-
be and g ea e inc ease o Senegalese immig a ion– in o al, 8486 Senegalese
applied o asylum be ween 2010 and 2018 (BRASIL, 2020). Howe e , o
Senegalese, he likelihood o gaining asylum is e y small. Only 14 ou o 5281
P. R. Jung (*)
Ins i u e o Geog aphy and Spa ial Planning (IGOT), Uni e sidade de Lisboa,
Lisbon, Po ugal
e-mail: [email p o ec ed]
© The Au ho (s) 2023
J. Ah ens, R. King (eds.), Onwa d Mig a ion and Mul i-Si ed T ansna ionalism,
IMISCOE Resea ch Se ies, h ps://doi.o g/10.1007/978-3-031-12503-4_8
160
eques s had been g an ed by May 2017.1 Ne e heless, mos Senegalese use his
p ocess o gain empo a y pe mission o s ay and wo k in B azil and, la e , o y o
ge a esidence pe mi h ough o he p ocedu es. Special si ua ions o cases omi ed
om he law we e he legal ame o mos esidence pe mi s issued o Senegalese
be ween 2010 and 2015 (Sil a e al., 2018). In No embe 2019 he B azilian go -
e nmen decided o allow Senegalese wi h an open asylum eques o apply o a
esidence pe mi h ough a special p ocedu e (BRASIL, 2019). I is impo an o
poin ou ha he s a is ics only ep esen hose who a e o icially egis e ed in
B azil o ha e applied o asylum. ‘Illegal’ en ies and Senegalese who had al eady
le he coun y a e no cap u ed by hese s a is ics. Consequen ly, only a ough
es ima e o he Senegalese communi y is possible.
Senegalese immig a ion in B azil is closely linked o economic and geopoli ical
de elopmen s on di e en scales, including B azil’s high na ional economic g ow h
du ing he i s decade o he wen y- i s cen u y and he 2008 economic c isis–
wi h i s s ong impac on coun ies like Spain and I aly, bo h impo an des ina ions
o Senegalese mig an s (see Flikwee e al. Chap. 4). Mo eo e , his pe iod is
cha ac e ised by inc easing di icul ies o Senegalese in mig a ing, whe he ‘ egu-
la ly’ o ‘i egula ly’, o Eu ope due o es ic i e immig a ion policies and mig a-
ion con ol (Adepoju e al., 2009; Fino elli & Scio ino, 2013; Casas-Co es e al.,
2014). Many o my in e iewees s a ed ha hey applied i s o a isa o a
Eu opean coun y o he USA bu hei eques s we e denied. B azil, oge he wi h
Cape Ve de and A gen ina, om whe e mig an s mo ed la e o B azil, we e consid-
e ed as al e na i es o emig a ion. Some au ho s also sugges ha B azil is an
impo an ansi poin o mig an s ying o mo e o No h Ame ica (Ma celino &
Ce u i, 2011; Min ielle, 2015).
B azil se es as a hub o Senegalese mul ina ional mig a ion, bo h as a des ina-
ion and as he o igin o mo emen s ha a e connec ed o a a ie y o egions,
including coun ies in A ica, Eu ope and Sou h and No h Ame ica. Some
Senegalese pionee s did no come om hei home coun y bu om hei las coun-
y o esidence. These mul ina ional mig a ions a e an impo an ac o which
helped o pu B azil on he ‘mig a o y map’ o Senegalese. They a e acili a ed
h ough and shaped by ansna ional ne wo ks and ies ha connec people om
di e en na ional backg ounds a di e en places bu a e, simul aneously, he cause
o he o ma ion o hese ansna ional spaces (Fais , 2000) by c ea ing connec ions
o new places. These mo emen s ques ion he dicho omy o coun y o o igin and
des ina ion in mig a ion s udies and he assump ion o mig a ion as a unique and
linea ac , which s a s wi h he de elopmen o mig a o y aspi a ions in he coun y
o o igin and ends wi h he a i al and in eg a ion a he des ina ion.
This chap e ocuses on mul ina ional mig a ions by Senegalese mig an s in
B azil, add essing, on he one hand, al eady-occu ed mo emen s om Cape Ve de
and A gen ina o B azil and, on he o he , aspi a ions o mig a e u he – o Eu ope,
1 In e iew wi h Diego Nepomuceno Na di, Du able Solu ions Assis an a UNHCR B azil (09
May 2017, B asília).
P. R. Jung
161
No h Ame ica o Aus alia. The s udy d aws on empi ical da a esul ing om quali-
a i e, e hnog aphic ieldwo k in ou e y di e en B azilian ci ies: São Paulo,
P aia G ande, Caxias do Sul and Passo Fundo. The esul s show how ansna ional
ies and p ac ices, in ol ing a plu ali y o ac o s and places, in luence mul ina ional
mig a ion. The s udy hus ques ions no only he ocus on ies which connec coun-
y o o igin and des ina ion bu also he e hnic lens in mig a ion esea ch (Glick
Schille e al., 2008). Mo eo e , i highligh s how mig a o y capi al (Paul, 2015)
de elops a di e en places and momen s o he mig a o y ajec o y. Finally, he
esul s d aw a en ion o he impac o empo a y o ms o mobili y and mig a o y
expe iences on decisions, in en ions and s a egies o onwa d mo emen .
8.2 Aspi a ions andCapabili y inMul ina ional Mig a ion
A g owing numbe o schola ly accoun s call o a conside a ion o he luidi y and
non-linea i y o mig a ion p ocesses (Ami & Knowles, 2017; Am i h, 2020) and
he dynamic na u e o mig a ion in en ions and decisions (Wissink e al., 2013). Due
o s uc u al ac o s, such as immig a ion laws and economic oppo uni ies, mig a-
ion has become inc easingly complex, o en including long and pe ilous jou neys,
ansi ing h ough a a ie y o coun ies and egions and consis ing o phases o
mobili y and immobili y, emplacemen and displacemen . In his con ex a clea
dis inc ion be ween ansi and des ina ion coun y becomes less e iden and he
o igin–des ina ion model e eals i sel as inc easingly unable o cap u e mig a ion
s a egies and he complexi y o mig a ion p ocesses. Mo eo e , mig a ion in en-
ions and aspi a ions o eseen in mig a o y p ojec s canno be unde s ood as closed
o de ined a he beginning o a jou ney (Janssens, 2018). Mig an s adap o chang-
ing condi ions. They e lec cons an ly on he ci cums ances hey encoun e , iden-
i y new oppo uni ies and obs acles and eac o hem (Schapendonk & S eel, 2014;
Zeleke, 2017). Mig a o y aspi a ions may also change du ing he mig a ion and he
li e cou se, o ins ance by becoming a pa en . Consequen ly, mig a ion i sel should
no be unde s ood as a linea p ocess– as i mig an s ollow and execu e, s ep by
s ep, a plan elabo a ed a he place o o igin– o solely as he unique mo emen
om one coun y o ano he . Mig an s aspi e o achie e some hing by mo ing and
no jus o mo e. He nández-Ca e e o (2017) a gues ha emig a ion and e u n
should be unde s ood as s ages in he same p ojec o socio-economic p ospe i y. In
his sense, mul ina ional mig a ion can be examined as u he s ages o he same
p ojec and no as a new one.
Mul iple mo emen s be ween a a ie y o coun ies and se lemen in mo e han
wo coun ies in one’s li e cou se a e no a e cases in oday’s wo ld. The e exis s a
ange o di e en names and concep s o desc ibe he con inua ion o mig a o y
mo emen s, mos p ominen ly he e ms ‘onwa d’ and ‘s epwise’ mig a ion (see he
e iew by Ah ens and King, Chap. 1). While he e a e many simila i ies be ween
hem, hey a e no in e changeable. Onwa d mig a ion can be de ined as a seconda y
mig a o y mo emen , which occu s a e li ing o a ce ain pe iod o ime in one
8 Mul ina ional Mig a ion in he Global Sou h: Complex and Non-linea T ajec o ies…
162
des ina ion coun y and is di ec ed o ano he coun y, which is no he one o o igin
(King & Ka amoschou, 2019). I is no planned o in ended in ad ance on depa u e
om he coun y o o igin. Some au ho s emphasise ha onwa d mig a ion is a
eac ion o changing ci cums ances a he des ina ion. The 2008 economic c isis, o
ins ance, igge ed mo emen s wi hin he Eu opean Union o mig an s who se led
i s in Sou he n Eu opean coun ies (Ramos, 2018; King & Ka amoschou, 2019) o
esul ed in in en ions o he desi e o do so (Es e es e al., 2017). Howe e , onwa d
mig a ion is no only caused by ex ao dina y e en s. The desi e o sel -
imp o emen – o example educa ional o economic– and he sea ch o a be e
u u e o one’s child en o amily can be impo an easons o mo ing again o
ano he coun y. These desi es esul pa ly om a dissa is ac ion wi h oppo uni ies
in he hos socie y and expe iences o disc imina ion (Ah ens e al., 2016). Wi h
ega ds o onwa d mo emen s wi hin he EU, a ious au ho s highligh how he
acquisi ion o EU membe -s a e ci izenship is a decisi e elemen bo h as a acili a o
and a mo i e o onwa d mig a ion (Ah ens e al., 2016; McGa igle & Ascensão,
2017; De Hoon e al., 2019; Della Puppa & Mo ad, 2019). Fa ou able economic
condi ions and immig a ion policies may no be ound a he same place and
mig an s use mul iple mo emen s as a s a egy o achie e hem in di e en coun ies.
S epwise mig a ion desc ibes he mo emen o a coun y wi h he in en ion o
lea e i again and con inue he mig a o y ajec o y a a la e s age. I ‘includes mul-
iple s ops (o subs an i e du a ion) in a ious in e media e loca ions as pa o an
in en ional, hie a chical p og ession owa d an indi idual mig an ’s p e e ed des i-
na ion’ (Paul, 2011, 1844). S epwise mig a ion can be unde s ood as a mul is age
mig a ion s a egy, which mig an s apply o mo e up a hie a chy o des ina ions.
Insu icien mig a o y capi al o o e come di e en ypes o ba ie s, o ins ance
es ic i e immig a ion policies, p e en s mig an s om going di ec ly o a p e-
e ed des ina ion. S epwise mig a ion allows mig an s o acqui e and accumula e
mig a o y capi al in i s di e en o ms (Bou dieu, 1986), which can suppo u he
mo emen s. In he esea ch abou s epwise mig a ion by Filipino mig an s, Paul
(2015) shows ha he nex s ep o a mig a o y p ojec is no always p edic able and
p e iously planned. The p ojec needs o be open o al e a ions and allow he mig an
o be lexible and eac o he ci cums ances. Paul also indica es ha a mig an may
ha e a ange o p e e ed des ina ions and no jus one. Des ina ion hie a chies o i-
en mig a ion jou neys. They o de he wo ld acco ding o a no ma i e scale o
alues, expec a ions and meanings. This ‘cosmology o des ina ions’ ‘connec s
sha ed imagina ies abou places wi h mo al judgemen s and alues ela ed o mig a-
ion des ina ions and goals’ (Belloni, 2020, 7). Values, expec a ions and meanings
a e no only a ibu ed o a coun y bu also o he mig an . In o he wo ds, he mo al
wo hiness o a mig an o e laps wi h he a ac i eness o he coun y which he/she
was able o each (Belloni, 2020, 2).
While, in heo y, he iming o he in en ion o mo e again d aws a clea line
be ween onwa d and s epwise mig a ion, in eali y, his di e en ia ion may be mo e
blu ed. The di e en pe iods o s epwise mig a ion can ex end o se e al yea s. A
he same ime, a mig an may lea e he supposed des ina ion al eady a e a sho
pe iod o ime. Se e al s udies abou ansi mig a ion and mig a ion ajec o ies
P. R. Jung
163
show ha in en ions need o be concep ualised in conside a ion o hei dynamic
and luid na u e (Collye & de Haas, 2012; Wissink e al., 2013; Schapendonk,
2017; Zeleke, 2017). Paul and Yeoh (2020) sugges mul ina ional mig a ion as an
umb ella e m o emb ace he di e en ypes o mul iple mo emen s wi hin one’s
li e ime. They de ine mul ina ional mig a ion as he mo emen s o in e na ional
mig an s ac oss mo e han one o e seas des ina ion wi h signi ican ime spen in
each coun y. These mo emen s a e composed o ‘complex, dynamic, and open-
ended ajec o ies ha a e con ingen on shi ing and une en capi als, s uc u ed by
luid mul ina ional mig a ion in as uc u es, and shaped by mig an s’ e ol ing
geog aphical imagina ies, aspi a ions and sense o hemsel es’ (Paul & Yeoh, 2020,
p.3). The ajec o ies do no necessa ily mo e up a hie a chy o coun ies bu can
also include downwa ds and la e al mo emen s. They can consis o ci cula and
epe i i e mo emen s, no only unidi ec ional ones. In en ions o mul ina ional
mig a ion can be planned be o e lea ing he coun y o o igin o a ise du ing he
jou ney. Finally, Paul and Yeoh highligh ha , beside mig an s’ capi al, i is he
embeddedness in mig a ion in as uc u es (Xiang & Lindquis , 2014; Lin e al.,
2017), which enables o es ains mul ina ional mig a ion.
The concep o mul ina ional mig a ion desc ibes mig a ion as open-ended a-
jec o ies du ing which mig a ion aspi a ions and in en ions as well as he abili y o
mo e e ol e and change. These e olu ions and changes a e o en de e mined by
speci ic ci cums ances which he mig an s encoun e du ing hei ajec o y. G aw
and Schielke’s (2012) concep ualisa ion o mig a ion as a ho izon o imagina ion
and ac ion is a use ul ool wi h which o app oach he embeddedness o mig a ion
p ocesses a places. A ho izon, in i s li e al sense as he ou e ealm o he ision,
changes wi h mo emen . Following G aw and Schielke’s unde s anding, ho izon
e e s also o wha is amilia , known and imaginable o a pe son. In his sense,
mo emen indica es no only a change o he ho izon o he physical space bu also
a possible change o pe spec i e and expec a ions. These shi s o he ho izon esul ,
o example, om new acquain ances, new in o ma ion, exposu e o di e en
sou ces o media o he acqui ing o new mig a o y capi al. Howe e , hey can also
be an ou come o eme ging oppo uni ies and speci ic ci cums ances. These oppo -
uni ies can channel mo emen s in di ec ions ha we e no p e iously in ended o
o eseen and can igge unplanned depa u es. Ca ling and Haugen (2020) sugges
he concep o ci cums an ial mig a ion o desc ibe he unp edic able ways in which
mig a ion ajec o ies and expe iences un old unde he in luence o coincidence
and mic o-le el con ex s. Coinciden al ac o s ha ac a he mic o-le el include
chance encoun e s wi h o he s, good o bad luck a c i ical junc u es and he acci-
den al disco e y o oppo uni ies. The au ho s a gue ha he conside a ion and
analysis o coincidence and mic o-le el con ex s allows us o unde s and ‘ he wis s
and u ns as cons i u i e elemen s o many mig a ion expe iences’– i.e., he non-
linea i y o mig a ion– as well as he ‘p ominen ole ci cums ances play unde
ce ain mig a ion egimes’ (Ca ling & Haugen, 2020, p.2780). Mo eo e , i allows
he examina ion o he in e ela ion be ween plans and se endipi ies. The mo e-
men s o Senegalese mig an s in B azil include bo h onwa d and s epwise mig a ion
and o en can be de ined as ci cums an ial mig a ion. I decided o op o he e m
8 Mul ina ional Mig a ion in he Global Sou h: Complex and Non-linea T ajec o ies…

164
‘mul ina ional mig a ion’, since i s de ini ion inco po a es he mo emen o all
h ee ypes.
8.3 Me hodology
The empi ical da a p esen ed in his chap e esul om ou pe iods o ieldwo k,
each las ing om 2 o 4 mon hs and conduc ed be ween 2017 and 2019. Using bio-
g aphical in e iews and e hnog aphic me hods, I s udied he ajec o ies o
Senegalese mig an s in he ci y o São Paulo and in P aia G ande– a coas al own
which is loca ed abou 80km eas o he me opolis– and in he wo medium-sized
ci ies o Caxias do Sul and Passo Fundo, which a e impo an indus ial and ag icul-
u al si es in B azil’s mos sou he n s a e o Rio G ande do Sul. The ou ci ies we e
chosen due o hei impo ance in Senegalese immig a ion in B azil. São Paulo,
Caxias do Sul and Passo Fundo all ha e ela i ely la ge Senegalese communi ies bu
a e also impo an o o he o ms o mobili y and ci cula ion o Senegalese wi hin
he coun y. P aia G ande is a popula , empo a y des ina ion o Senegalese s ee -
hawke s, who sell hei p oduc s on he beaches du ing he B azilian summe
mon hs. The esea ch was pa o a wide doc o al p ojec abou Senegalese mig a-
ion o B azil. Fo his chap e , I ocus on 11 in e iews wi h Senegalese mig an s
who ei he ha e expe ience o mul ina ional mig a ion o exp essed hei in en ion
o mo e again o ano he coun y. Excep o one in e iew ia Skype wi h a
Senegalese who mo ed om B azil o Po ugal, all in e iews we e conduc ed du -
ing my ieldwo k in B azil, using ei he Po uguese o F ench. I ansla ed he in e -
iew passages used in his chap e o English. Addi ionally, a mig a ion his o y
cha o MHC (Ca ling, 2012) was elabo a ed oge he wi h he mig an s (see
Fig.8.1).
In e nal mo emen s– bo h in Senegal and B azil– and in e na ional mo emen s
we e eco ded in he MHC and a e ep esen ed as ho izon al segmen s o he ajec-
o y. Ve ical segmen s indica e he ime spen a a speci ic place. The empo al axis
o he MHC was di ided in yea s and consequen ly mo emen s o sho e du a ion
we e no eco ded. Howe e , du ing he in e iews i became clea ha hese sho -
e m mo emen s we e o en impo an o la e decisions abou mul ina ional mig a-
ion. In he beginning he objec i e was o collec in o ma ion abou he amily’s
mig a ion his o y bu he size o many amilies wi h membe s who eside in a g ea
a ie y o coun ies complica ed his ask. Ins ead, he MHC ocused on he li e
ajec o y o he mig an and hose amily membe s o iends who in luenced i
mo e di ec ly. Figu e8.1 is an example o a digi alised e sion o he MHC and
shows he ajec o ies o Sadio2 (S.), who will be p esen ed below. Sadio has 13
siblings in o al, all om his a he ’s polygamous ma iage, bu only his olde
b o he (O.B.) and his younges b o he (Y.B.) emig a ed oo and a e included in he
2 Names a e changed o gua an ee he anonymi y o he pa icipan s.
P. R. Jung
165
Fig. 8.1 Example o a mig a ion his o y cha
8 Mul ina ional Mig a ion in he Global Sou h: Complex and Non-linea T ajec o ies…
166
MHC.Fu he mo e, he MHC indica es he yea o Sadio’s ma iage and di o ce,
which bo h in luenced his mo emen s, and he bi h o his daugh e (D.). F. is a
iend, whose acquain ance Sadio made in Cape Ve de in 2009, and who in luenced
his mo emen o B azil.
MHC and in e iews a e complemen a y ools o he s udy o mig a ion ajec-
o ies. The MHC helped he in e iewee o ecall he iming o mo emen s by ela -
ing hem o e en s, yea o age (see Ca ling, 2012, pp.150–151). I s isual aspec
acili a es he iden i ica ion o s ages o li e, he in e connec ions be ween di e en
indi idual ajec o ies and ansna ional social ela ions. In mos cases, he elabo a-
ion o he MHC ook place be o e conduc ing he in e iew. The mo emen s and
s ages o li e iden i ied h ough he MHC la e se ed as an o ien a ion du ing he
in e iew. In he wo cases in which he MHC was only elabo a ed a a la e s age,
i allowed o c oss check he iming o mo emen s indica ed in he in e iew. Mo e
in-dep h in o ma ion abou mig a ion decisions and mo emen s we e collec ed
h ough he in e iews. Mo eo e , e hnog aphical me hods in he o m o in o mal
con e sa ions and obse a ions we e impo an o he da a collec ion and no ed in
a ield dia y.
Wi h one excep ion, all he cases analysed he e a e men. This e lec s he gende
dis ibu ion o Senegalese immig an s in B azil, who a e mainly men be ween 19
and 50yea s old (Tedesco & Mello, 2015; He édia & Gonçal es, 2017). Only 1.6
pe cen o an immig a ion s ock o 3173 Senegalese in he s a e o Rio G ande do
Sul a e women (Uebel, 2017). This is no su p ising, since Senegalese emig a ion is
gene ally a he a male domain (SENEGAL, 2018). The pa icipan s a e mainly
om he egion o Daka , di e en ci ies in he so-called peanu basin and he
Casamance and ha e di e se e hnic backg ounds. Thei age anges om 22 o
47yea s and hei ci il s a us includes unma ied, ma ied and sepa a ed. Some
mig an s o igina e om poo amilies, while o he s ha e a middle-class backg ound
wi h a he s who wo ked as public se an s. The class backg ound e lec s i sel in
some cases in he le el o educa ion, which include quali ica ions in p ima y and
seconda y school and academic diplomas as well as Qu an schools.
8.4 Mul ina ional Mig a ion oand omB azil
8.4.1 Mul ina ional Mig a ion omCape Ve de
The Cape Ve de a chipelago lies abou 500km wes o Senegal’s coas . The mul i-
na ional mig a ion o (Wes ) A ican mig an s om Cape Ve de o B azil can be
unde s ood as a new chap e in he a chipelago’s long his o y as an in e sec ion
be ween A ica, Sou h Ame ica and Eu ope. Due o hei s a egic posi ion in he
A lan ic, he islands we e an impo an ansi poin in bo h he ansa lan ic sla e
ade and, la e , o s eamships, which needed o eload coal o hei oyages
be ween Eu ope and Sou h Ame ica. Cape Ve de is widely known o i s long
P. R. Jung
167
his o y o emig a ion (Ba alha & Ca ling, 2008) bu , since he second hal o he
1990s, he coun y has wi nessed he a i al o ci izens o ECOWAS membe s a es.3
Especially in he beginning, he islands we e conside ed as a s epping-s one o
mig an s aiming o each he EU.Howe e , es ic i e mig a ion policies in EU
coun ies, oge he wi h inc easing bo de con ols in Cape Ve dean wa e s– o
example, in he o m o mili a y coope a ion wi h Eu opean coun ies– hinde ed
hese mo emen s (Ma celino & Fa ahi, 2011; Fu ado, 2013). Addi ionally, a con-
s an economic g ow h, especially due o he booming cons uc ion and ou ism
sec o s and bo h lowe inancial bu dens wi h ega ds o he mig a ion and legal
en y ba ie s in Cape Ve de, a ac ed a g owing numbe o Wes A ican mig an s,
among hem Senegalese, who a e he second bigges g oup o ci izens om o he
ECOWAS coun ies (Jung, 2015). As mo emen s om Cape Ve de o Eu ope
became mo e di icul , mig an s s a ed o look wes wa ds o al e na i es. The ol-
lowing h ee cases a e examples o his eo ien a ion.
Sadio is a 47-yea -old Fulani om he egion o Kolda in he Casamance. I was
di icul o gain a li ing and suppo he amily in Senegal and, a e he sepa a ed
om his wi e, wi h whom he has one child, he decided o emig a e o Cape Ve de in
2008. He mo ed o he capi al, P aia, whe e a iend and his olde b o he al eady
li ed, wi h he expec a ion ha i would be easie o gain a li ing he e. Howe e ,
om he beginning he did no see Cape Ve de as his inal des ina ion. Ins ead, he
in ended o mo e again o Spain, Po ugal o B azil. In P aia he wo ked in cons uc-
ion bu his e enue was no enough o eally imp o e his and his amily’s li e. The
si ua ion became e en mo e di icul wi h he decline o job oppo uni ies in he
building sec o . ‘I had o lea e he e, o he wise no hing would ge be e ’, Sadio old
me. His in en ion o mo e o Spain, Po ugal o B azil emained s ong bu i was
no easy o ealise. Ge ing a isa o he wo Eu opean coun ies was oo di icul
and soon he abandoned he idea o mo e he e. Th ough Guinea-Bissauan and
Senegalese me chan s who a elled egula ly o hei comme ce be ween Cape
Ve de and B azil and a iend who had al eady mig a ed o B azil in 2012, he
in o med himsel abou he possibili ies and egula ions o mo e o Sou h Ame ica
ins ead. Visa egula ions o B azil we e much easie bu his nex mig a o y s ep
was delayed. He explained o me he inancial easons o his delay. ‘[M]oney was
e y di icul o ea n. I also had o help my amily in Senegal. I needed some ime
o sa e he money necessa y o lea e. I ook a while’.
I ook him 8 yea s be o e he was inally able o lea e Cap Ve de. He a elled o
B azil on a one-mon h business isa in Oc obe 2016. A e a i ing in Reci e, in he
no h-eas o B azil, Sadio wen o Fo aleza, whe e a Senegalese iend wi h whom
he had wo ked in Cape Ve de li ed. The iend helped him o apply o asylum. He
s ayed o 4 mon hs in Fo aleza, wai ing o news om ano he Senegalese, also an
acquain ance om Cape Ve de, who was looking o a job o him in Passo Fundo,
he ci y whe e Saido now li es and wo ks. Sadio did no only conside Cape Ve de
3 The p o ocol on he F ee Mo emen o Pe sons, Residence and Es ablishmen pe mi s na ionals
o he 15 Economic Communi y o Wes A ican S a es (ECOWAS) membe s a es ee mo emen
in he egional bloc.
8 Mul ina ional Mig a ion in he Global Sou h: Complex and Non-linea T ajec o ies…
174
Abou one yea la e , he was ying o ge a isa o Aus alia and a p i a e en e -
p ise was aking ca e o his eques . Assis is one o wo mig an s whom I me in
B azil, who applied se e al imes o a isa o di e en coun ies bu , un il now,
we e ne e success ul. While his isa lo e y could be unde s ood as a s ong wish
o lea e B azil, Assis’ in en ions a e dynamic and adap hemsel es o he ci cum-
s ances. Mig a ion is as an ac i e lea ning p ocess. As we saw abo e, Assis a i ed
as a young 20-yea -old in Sou h Ame ica and, acco ding o him, wi h absolu ely
no idea o wha o expec . The expe ience ha imagined oppo uni ies can di e
om he eali y encoun e ed in a coun y and his knowledge o he di icul ies o
s a ing om ze o impac ed on his app oach o u he mo emen s– he does no
wan o ake isks.
I only hink abou lea ing o h ee mon hs. Only h ee mon hs. A e h ee mon hs, I will
come back. Go ou o see and come back. [….] I go he e jus o analyse. I analyse, see how
i is he e and hen I come back he e. […] I could imagine some hing else and (when) I ge
he e, he eali y is di e en . So i s I wan o keep my s o e, le someone ake ca e o i .
Then I will isi ano he [coun y] and see wha happens on he o he side and i i ’s be e
I’ll come back he e and see how I’m going o sol e i .
Assis in ends o le someone, p e e ably a ela i e, look a e his s o e du ing his
ime away. This s a egy esembles ha used by Mamadou o his mig a ion om
Cape Ve de o B azil. A empo a y mo emen o explo a ion pu poses as a s a -
egy o minimise he isk o disillusionmen and ailu e was also men ioned by o he
mig an s, especially hose who a e doing ela i ely well in B azil. Mig a ion expe-
iences a e a c ucial elemen o his app oach. The conce n o e s a ing again in
a new coun y and unde going he same di icul ies ha hey success ully had o e -
come in B azil, lead o an a emp o minimise he isks. By con as , mig an s who
ha e no hing o lose o no o he obliga ions in B azil– o example a amily–
would o en no hesi a e o mo e again o ano he coun y. Moussa, who exp essed
his disappoin men wi h his mig a o y expe ience in B azil, has no doub s and
in ends o lea e B azil as soon as possible and mo e o Canada. ‘I I ge a isa
omo ow mo ning, I’m lea ing omo ow’, he old me wi hou showing any ea
ha mig a ing o Canada could be unsuccess ul as well. Howe e , I ecen ly spoke
wi h Moussa5 and his si ua ion in B azil has comple ely changed. He has mo ed
om Sou h B azil o he No h and cu en ly li es in Belém in he Amazon Del a.
The e he once helped a Senegalese woman who a elled o B azil o buy chili pep-
pe s. Th ough his expe ience he disco e ed, almos by coincidence, a new income
oppo uni y and now wo ks as a middleman be ween Senegalese and Chinese buy-
e s and B azilian p oduce s. A leas o he ime being, his in en ion o onwa d
mig a ion is suspended. This and he o he cases show he he e ogenei y and luid-
i y o mul ina ional mig a ion in en ions and p epa a ions by Senegalese immi-
g an s in B azil.
5 Telephone call on 03 Janua y 2021.
P. R. Jung

175
8.5 Conclusion
In one o m o ano he , mul ina ional mig a ion is an in eg al pa o Senegalese
mig a ion o B azil. Onwa d mig a ion om Cape Ve de, he mo emen ac oss he
bo de om A gen ina o he in en ion o mo e o an EU coun y o No h Ame ica,
all demons a e how Senegalese immig a ion in B azil is embedded in wide con-
ex s o (global) mobili y. Mul ina ional mig a ions o B azil a e a cen al ac o in
he disco e y o B azil by Senegalese mig an s and gene ally also pa ed he way
o he di ec mig a ion om Senegal o B azil which s a ed la e . Sel -imp o emen
is he main mo i e o mul ina ional mig a ion di ec ed o and om B azil. He e,
aspi a ions wi h ega ds o be e employmen oppo uni ies and highe income a e
e y impo an . Howe e , sel -imp o emen also e e s o pe sonal g ow h esul -
ing om expe iences in a new coun y o con inen and he sea ch o new chal-
lenges. While B azil’s economic g ow h i s a ac ed Senegalese mig an s in Cape
Ve de and A gen ina, he ongoing economic c isis c ea es in en ions o lea e B azil.
The e is, ne e heless, no clea -cu poin in ime when mo emen s changed di ec-
ion. Un il now, mo emen s in bo h di ec ions happened simul aneously. This indi-
ca es ha each mig an e alua es condi ions di e en ly. While some mig an s a e
disappoin ed wi h he si ua ion in B azil, o he s ound be e condi ions han a
hei las place o esidence. Impo an o he unde s anding o mul ina ional
mig a ion in en ions om B azil is he di e en s a us which is associa ed wi h
each des ina ion as well as he s a us ha is acco ded o mig an s hemsel es o
eaching pa icula des ina ions (Belloni, 2020). The USA is highe on he des ina-
ion hie a chy and a Senegalese who managed o go he e is ega ded di e en ly o
one who li es in B azil.
Aspi a ions o onwa d mo emen a e cons uc ed in ansna ional spaces. Many
o he in e iewees ha e ela i es and iends in se e al coun ies. These kinship o
iendship ies connec di e en places and a e a pa o hose ansna ional spaces
which span mo e han wo coun ies. While ela ionships based on kinship o com-
mon o igin a e especially impo an in he decision o lea e Senegal, in he cases
p esen ed he e, people’s in en ions o mul ina ional mig a ion a e o en embedded
in ela ionships which de eloped du ing he mig a ion jou ney and o en include
iends and acquain ances o a di e en na ionali y. The esul s show ha in en ions
o onwa d mo emen s and he s a egies o do so a e si ua ed in speci ic locali ies.
The examples o Mamadou– who uses his s o e in Cape Ve de as a sa e y-ne – o
o Abdoulaye and how his in en ion o mo e o B azil was cons uc ed in P aia,
demons a e his si ua edness. A Senegalese who mo ed o Cape Ve de may ha e
ne e imagined ha , a some poin in his li e, he would isi B azil– much less li e
he e. Howe e , he mig a ion o Cape Ve de changed he mig a o y ho izon. The
spa ial and empo al dimensions o he mig a o y ajec o y a e open-ended and no
ixed. This openness also implies ha a mig an may no mo e a all o may decide
o e u n o his home coun y o las coun y o esidence. Mig a ion in en ions a e
dynamic. They change o e ime and adap o ci cums ances and he eme gence o
8 Mul ina ional Mig a ion in he Global Sou h: Complex and Non-linea T ajec o ies…
176
oppo uni ies. Finally, he s udy demons a es how di e en o ms o mobili y in e -
sec . Tempo a y mo emen s ei he esul in in en ions o mul ina ional mig a ion
o a e used o explo a ion pu poses.
Acknowledgemen s I would like o hank Russell King, Jill Ah ens and he anonymous e iew-
e s o hei help ul eedback. My special g a i ude goes o he Senegalese mig an s, who sha ed
hei expe iences and his o ies wi h me. This esea ch was suppo ed by he Po uguese Founda ion
o Science and Technology (FCT) (g an numbe PD/BD/128347/2017) and he Diaspo aLink
P og am inanced by he Resea ch Execu i e Agency (g an numbe 645471).
Re e ences
Adepoju, A., Van Noo loos, F., & Zoome s, A. (2009). Eu ope’s mig a ion ag eemen s wi h
mig an -sending coun ies in he global sou h: A c i ical e iew. In e na ional Mig a ion,
48(3), 42–75.
Ah ens, J., Kelly, M., & an Liemp , I. (2016). F ee mo emen ? The onwa d mig a ion o EU ci i-
zens bo n in Somalia, I an, and Nige ia. Popula ion, Space and Place, 22(1), 84–98.
Ami , V., & Knowles, C. (2017). Imp o ising and na iga ing mobili ies: Tacking in e e yday li e.
Theo y, Cul u e and Socie y, 34(7–8), 165–179.
Am i h, M. (2020). The linea imagina ion, s alled: Changing empo al ho izons in mig an jou -
neys. Global Ne wo ks, 21(1), 127–145.
Ba alha, L., & Ca ling, J. (Eds.). (2008). T ansna ional a chipelago: Pe spec i es on cape Ve dean
mig a ion and diaspo a. Ams e dam Uni e si y P ess.
Belloni, M. (2020). Cosmologies and mig a ion: On wo ld iews and hei in luence on mobili y
and immobili y. Iden i ies, 1–19.
Bou dieu, P. (1986). The o ms o capi al. In J.G. Richa dson (Ed.), Handbook o heo y and
esea ch o he sociology o educa ion (pp.241–558). G eenwood P ess.
BRASIL. (2019). Po a ia In e minis al N° 10, De 5 de Dezemb o de 2019’ M. d. E. d. J. e.
S.Pública. Minis o de Es ado da Jus iça e Segu ança Pública, Minis o de Es ado das Relações
Ex e io es.
BRASIL. (2020). Po al de Dados do Minis é io da Jus iça. Minis é io da Jus iça e Segu ança
Pública. h p://dados.mj.go .b /da ase /comi e- nacional- pa a- os- e ugiados.
Ca ling, J. (2012). Collec ing, analysing and p esen ing mig a ion his o ies. In C.Va gas-Sil a
(Ed.), Handbook o esea ch me hods in mig a ion (pp.137–162). Edwa d Elga .
Ca ling, J., & Haugen, H. Ø. (2020). Ci cums an ial mig a ion: How Gambian jou neys o China
en ich mig a ion heo y. Jou nal o E hnic and Mig a ion S udies, 47(12), 2778–2795.
Casas-Co es, M., Coba ubias, S., & Pickles, J. (2014). ‘Good neighbou s make good ences’:
Seaho se ope a ions, bo de ex e naliza ion and ex a- e i o iali y. Eu opean U ban and
Regional S udies, 23(3), 231–251.
Collye , M., & de Haas, H. (2012). De eloping dynamic ca ego isa ions o ansi mig a ion.
Popula ion, Space and Place, 18(4), 468–481.
C ans on, S., Schapendonk, J., & Spaan, E. (2018). New di ec ions in explo ing he mig a ion
indus ies: In oduc ion o special issue. Jou nal o E hnic and Mig a ion S udies, 44(4),
543–557.
De Hoon, M., Vink, M., & Schmee s, H. (2019). A icke o mobili y? Na u alisa ion and subse-
quen mig a ion o e ugees a e ob aining asylum in he Ne he lands. Jou nal o E hnic and
Mig a ion S udies, 46(7), 1185–1204.
Della Puppa, F., & Mo ad, M. (2019). Mig an s in I aly, ci izens in Eu ope? T ajec o ies, expe i-
ences and mo i a ions o he mul iple mobili ies o I alian-Bangladeshis eloca ing o London.
S udi Emig azione, 56(215), 473–491.
P. R. Jung
177
Dimi iadis, I. (2021). Onwa d mig a ion aspi a ions and ansna ional p ac ices o mig an con-
s uc ion wo ke s amids economic c isis: Explo ing new oppo uni ies and acing ba ie s.
In e na ional Mig a ion, 59(6), 128–141. h ps://doi.o g/10.1111/imig.12803
Es e es, A.I. P., Fonseca, M.L. C.D. S., & Malhei os, J.D. S.M. (2017). Labou ma ke in e-
g a ion o immig an s in Po ugal in imes o aus e i y: Resilience, in si u esponses and e-
emig a ion. Jou nal o E hnic and Mig a ion S udies, 44(14), 2375–2391.
Fais , T. (2000). The olume and dynamics o in e na ional mig a ion and ansna ional social
spaces. Cla endon P ess.
Fino elli, C., & Scio ino, G. (2013). Th ough he ga es o he o ess: Eu opean isa policies and
he limi s o immig a ion con ol. Pe spec i es on Eu opean Poli ics and Socie y, 14(1), 80–101.
Fu ado, C.B. D.J. (2013, June 27–29). Cape Ve de: Mig a ion dynamics be ween 60s o he wen-
ie h cen u y and he beginnings o he wen y- i s cen u y. Pape p esen ed a he 5 h Eu opean
Con e ence on A ican S udies, A ican dynamics in a mul ipola wo ld. Lisbon.
Glick Schille , N., Çağla , A., & Guldb andsen, T.C. (2008). Beyond he e hnic lens: Locali y,
globali y, and bo n-again inco po a ion. Ame ican E hnologis , 33(4), 612–633.
G aw, K., & Schielke, S. (2012). In oduc ion: Re lec ions on mig a o y expec a ions in A ica and
beyond. In K.G aw & S.Schielke (Eds.), The global ho izon: Expec a ions o mig a ion in
A ica and he Middle Eas (pp.7–22). Leu en Uni e si y P ess.
He édia, V.B. M., & Gonçal es, M.D. C.S. (2017). Deslocamen os populacionais no Sul do
B asil: O caso dos senegaleses. In J.C. Tedesco & G.Kleide mache (Eds.), A imig ação sen-
egalesa no B asil e na A gen ina: Múl iplos olha es (pp.209–228). EST Edições.
He nández-Ca e e o, M. (2017). Hope and unce ain y in Senegalese mig a ion o Spain: Taking
chances on emig a ion bu no upon e u n. In N.Kleis & D.Tho sen (Eds.), Hope and unce -
ain y in con empo a y A ican mig a ion (pp.113–133). Rou ledge.
Janssens, M.C. W. (2018). Spa ial mobili y and social becoming: The jou neys o ou cen al
A ican s uden s in Congo-Kinshasa. Geo o um, 116, 252–261.
Jung, P.R. (2015). Mig a ion, emi ances and de elopmen : A case s udy o Senegalese labou
mig an s on he island o Boa Vis a, Cape Ve de. Cade nos de Es udos A icanos, 29(1), 77–101.
Jung, P.R. (2019). Desen ol imen o de p ocessos mig a ó ios do Senegal pa a o B asil e suas al e-
ações. In J.C. Tedesco (Ed.), Imig ação senegalesa: múl iplas dimensões (Vol. 2, pp.45–76).
EST Edições.
Jung, P. R. (2021). Hope, disillusion and coincidence in mig a o y decisions by Senegalese
mig an s in B azil. Social Inclusion, 9(1), 268–277. h ps://doi.o g/10.17645/si. 9i1.3721
King, R., & Ka amoschou, C. (2019). F agmen ed and luid mobili ies: The ole o onwa d mig a-
ion in he new map o Eu ope and he Balkans. Mig acijske i E ničke Teme, 35(2), 141–169.
Kleide mache , G. (2016). De su a su : Mo imien os ansmig a o ios de senegaleses hacia
A gen ina. Re is a CIDOB d’A e s In e nacionals, 114, 183–205.
Lin, W., Lindquis , J., Xiang, B., & Yeoh, B.S. A. (2017). Mig a ion in as uc u es and he p o-
duc ion o mig an mobili ies. Mobili ies, 12(2), 167–174.
Ma celino, P.F., & Ce u i, M. (2011, Sep embe 22–23). Recen A ican immig a ion o Sou h
Ame ica: The cases o A gen ina and B azil in he egional con ex . Pape p esen ed a he
in e egional wo kshop on s eng hening capaci ies o deal wi h in e na ional mig a ion:
‘Examining de elopmen , ins i u ional and policy aspec s o mig a ion be ween A ica, Eu ope
and La in Ame ica and he Ca ibbean’, Gene a.
Ma celino, P. F., & Fa ahi, H. (2011). T ansi ional A ican spaces in compa a i e analysis:
Inclusion, exclusion and in o mali y in Mo occo and Cape Ve de. Thi d Wo ld Qua e ly,
32(5), 883–904.
McGa igle, J., & Ascensão, E. (2017). Emplaced mobili ies: Lisbon as a anslocali y in he
mig a ion jou neys o Punjabi Sikhs o Eu ope. Jou nal o E hnic and Mig a ion S udies, 44(5),
809–828.
Min ielle, R. (2015). L’Amé ique du Sud ou l’éme gence d’un nou eau héâ e des mig a ions
a icaines. A ique e Dé eloppemen , 40(1), 19–39.
Paul, A.M. (2011). S epwise in e na ional mig a ion: A mul is age mig a ion pa e n o he aspi -
ing mig an . Ame ican Jou nal o Sociology, 116(6), 1842–1886.
8 Mul ina ional Mig a ion in he Global Sou h: Complex and Non-linea T ajec o ies…
178
Paul, A. M. (2015). Capi al and mobili y in he s epwise in e na ional mig a ions o Filipino
mig an domes ic wo ke s. Mig a ion S udies, 3(3), 438–459.
Paul, A.M., & Yeoh, B.S. A. (2020). S udying mul ina ional mig a ions, speaking back o mig a-
ion heo y. Global Ne wo ks, 21(1), 3–17.
Ramos, C. (2018). Onwa d mig a ion om Spain o London in imes o c isis: The impo ance o
li e-cou se junc u es in seconda y mig a ions. Jou nal o E hnic and Mig a ion S udies, 44(11),
1841–1857.
Schapendonk, J. (2017). The mul iplici y o ansi : The wai ing and onwa d mobili y o A ican
mig an s in he Eu opean Union. In e na ional Jou nal o Mig a ion and Bo de S udies,
3(2–3), 208–227.
Schapendonk, J., & S eel, G. (2014). Following mig an ajec o ies: The im/mobili y o sub-
Saha an A icans en ou e o he Eu opean Union. Annals o he Associa ion o Ame ican
Geog aphe s, 104(2), 262–270.
SENEGAL. (2018). Si ua ion économique e sociale du Sénégal en 2015. Agence Na ionale
de la S a is ique e de la Démog aphie, Minis è e de l’Economie, des Finances e du Plan,
République du Sénégal.
Sil a, F.R., Lima, C.F., & Fe nandes, D.M. (2018). O caso de imig an es hai ianos, congole-
ses, senegaleses e ganeses e a elação com o mundo do abalho no B asil. In R.Baeninge ,
L.M. Bógus, J.B. Mo ei a, L.R. Vedo a o, D.M. Fe nandes, M.R. D.Souza, C.S. Bal a ,
R.G. Pe es, T.C. Waldman, & L.F. A.Magalhães (Eds.), Mig ações Sul-Sul (pp.446–462).
Campinas, SP.
Tedesco, J.C., & Mello, P.A. T.D. (2015). Senegaleses no cen o-no e do Rio G ande do Sul:
Imig ação labo al e dinâmica social. Le a&Vida.
Uebel, R.R. G. (2017). Senegaleses no Rio G ande do Sul: Pano ama e pe il do no o luxo
mig a ó io ‘Á ica-Sul do B asil’. In J.C. Tedesco & G.Kleide mache (Eds.), A imig ação
senegalesa no B asil e na A gen ina: Múl iplos olha es (pp.185–207). EST Edições.
Vammen, I.M. S. (2017). S icking o god. B oke s o hope in Senegalese mig a ion o A gen ina.
In N.Kleis & D.Tho sen (Eds.), Hope and unce ain y in con empo a y A ican mig a ion
(pp.40–57). Rou ledge.
Vammen, I.M. S. (2019). New con es ed bo de lands: Senegalese mig an s en ou e o A gen ina.
Compa a i e Mig a ion S udies, 7(8), 1–17.
Wissink, M., Dü ell, F., & an Ee dewijk, A. (2013). Dynamic mig a ion in en ions and he impac
o socio-ins i u ional en i onmen s: A ansi mig a ion hub in Tu key. Jou nal o E hnic and
Mig a ion S udies, 39(7), 1087–1105.
Xiang, B., & Lindquis , J. (2014). Mig a ion in as uc u e. In e na ional Mig a ion Re iew,
48(S1), S122–S148.
Zeleke, M. (2017). Too many winds o conside ; which way and when o sail!: E hiopian emale
ansi mig an s in Djibou i and he dynamics o hei decision-making. A ican and Black
Diaspo a, 12(1), 49–63.
Open Access This chap e is licensed unde he e ms o he C ea i e Commons A ibu ion 4.0
In e na ional License (h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by/4.0/), which pe mi s use, sha ing,
adap a ion, dis ibu ion and ep oduc ion in any medium o o ma , as long as you gi e app op ia e
c edi o he o iginal au ho (s) and he sou ce, p o ide a link o he C ea i e Commons license and
indica e i changes we e made.
The images o o he hi d pa y ma e ial in his chap e a e included in he chap e ’s C ea i e
Commons license, unless indica ed o he wise in a c edi line o he ma e ial. I ma e ial is no
included in he chap e ’s C ea i e Commons license and you in ended use is no pe mi ed by
s a u o y egula ion o exceeds he pe mi ed use, you will need o ob ain pe mission di ec ly om
he copy igh holde .
P. R. Jung