CENTRO
GALLEGO
DURAN
Acei e
pu o
de
oli a
DURAN
IMJ
Imp.
«La
Buena
P ensa»,
Cindadela
1469
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÍOK'
CENTRO
GALLEGO
3
Pidan
es a
ma ca
Oonsumí áq
un
buen
Acei e.
BANCO
DE
LA
REPUBLICA
0.
DEL
URUGUAY
Ins i ución
cl^l
Es ado
Fundado
po
Ley
de
13
do
Ma zo
de
1896
y
egido
po
la
Ley
O gánica
de
17
de
Julio
de
1911
Capi al
Au o izado
.
Capi al
Inicial
.
.
Capi al
In eg ado
.
$
25.000.000.00
»
5.000.000.00
»
21.228.174.27
DEPENDENCIAS
Casa
Cen al:
Calle
Zabala
esquina
Ce i o
AGENCIAS
—
AGUADA:
A enida
Gene al
Rondeau
esq.
Valpa aíso
—
PASO
DEL
MOLINO:
Calle
Ag aciada
N.°
963
—
A
enida
Gene al
F
lo es
:
A enida
Gene al
Flo es
N.°
2206
-
U
nión
:
Calle
8
de
oc ub e
N.°
205
(Unión)
—
Co dón
:
A enida
18
de
Julio
N.°
1650
esquina
Minas.
SUCURSALES
—
Aiguá,
A igas,
Canelones,
Ca dona,
Ca melo,
Colonia,
Dolo es,
Du azno,
Flo ida,
F ay
Ben os,
J.
Ba lle
y
O dónez,
Lascano,
Abaldonado,
Meló,
Me cedes,
Minas,
Minas
de
Co ales,
Nue a
Hel ecia,
Nue a
Pal iii a,
Pando,
Paso
de
los
To os,
Paysandú,
Ri e a,
Rocha,
Rosa io,
Sal o,
San
Ca los,
San
G ego io,
San
José,
San a
Lucía,
San a
Rosa
del
Cua eim,
Sa andí
del
Y ,
Sa andí
G ande,
Tacua embó,
Tala,
T ein a
y
T es
y
T inidad.
CAJA
NACIONAL
DE
AHORROS
Y
DESCUENTOS
—
(
A ículos
27
a
32
de
la
Ca a
O gánica
)
—
Calle
Colonia
y
Cindadela.
Es a
dependencia
hace
p és amos
con
ga an ía
p enda ia
de
alhajas,
muebles
y
o os
obje os.
—
An icipa
los
sueldos
a
los
empleados
públicos
y
hace
p és amos
amo izables
po
pequeñas
cuo as;
ecibe
depósi os
y
e ec úa
oda
clase
de
ope a

ciones
de
c édi o.
/
El
Banco
ealiza
oda
clase
de
ope aciones
banca ias
y
goza
del
p i ilegio
exclusi o
de
emi i
bille es.
La
emisión
iene
p elación
absolu a
sob e
las
demás
deudas
simples
del
Banco.
El
Es ado
esponde
di ec amen e
de
la
emisión,
depósi os
y
demás
ope aciones
que
ealice
el
Banco.
Ho a io
de
las
dependencias
de
la
capi al:
de
IO
a
12
y
de
14
a
16.
—
Los
sábados
de
10
a
12
4
CENTRO
GALLEGO
B
anco
I alo
»
B
el^a
ZABALA
1412
CAPITAL:
F .
50.000.000
—
RESERVAS:
F .
25.000.000
Casa
Ma iz:
AMBCRJGS
W.VJWiWS
Sucu sales
y
Agencias
INGLATERRA
:
Lond es
FRANCIA:
Pa ís
ARGENTINA
:
Buenos
Ai es
BRASIL:
Campiñas,
Río
de
Janei o,
San os,
Sao
Paulo
CHILE
:
Valpa aíso,
San iago
Banque os
del
Teso o
Real
I aliano
CORRESPONSAL
OFICIAL
DEL
BANCO
NACIONAL
DE
BELGICA
Agen e
del
C édi o
I aliano:
Milano,
Géno a
en a
de
cheques,
T ans e encia
po
ele

g ama
y
po
cai a
sob e
Bélgica,
I alia,
F ancia,
Ingla e a,
España,
New
Yo k,
A

gen ina,
B asil,
e c.
CAJA
DE
AHORROS
Ape u a
de
C édi os
dacumen a ios
y
en
gene al
odas
ope aciones
de
Bancos
.
Fe nández
y
C
IMPORTADORES
1423
-
Calle
Andes
-1423
MONTEVIDEO
Telé onos:
LA
URUGUAYA,
1495
-
Cen al
—
LA
COOPERATIVA,
744
AGENTES
EXCLUSIVOS
DEL
G an
Champagne
“
Me cie
”
Cognac
Español
“
Cen ena io
”
íe ez
Ve mou h
“
Ibe ia
”
Whisky
“
Waíson
”
N.°
10
Vinos
inos
de
Je ez
¡-
m
De
la
enomb ada
casa
OSBORNE
&
Co.,
del
Pue o
de
San a
Ma ía
G an
su ido
de
inos
i

nos
españoles,
anceses
y
po ugueses
-------------------
|
Su ido
comple o
de
Pescados
y
Ma iscos
Españoles
CENTRO
GALLEGO
5
***************************
Sob ino
Va ela
FERRETERIA
&U
POR
MAYOR
^
Ce o
La g o
999
MONTEVIDEO
^****************'
1
'*******^
**************************
*
M
Su
y
ia.
CONSIGNATARIOS
DE
CEREALES
Y
FRUTOS
DEL
PAIS
*
*
❖
❖
*
❖
*
*
*
*
❖
*
*
*
*
*
*
*
❖
*
*
4c
4c
*
❖
*
*
*
*
*
*
*
*
**************************
Río
neg o,
1672
MONTEVIDEO
**************************
*
San iago
Tellechea
FUKRETIOKIA
1*016
MAYOR
URUGUAY
1015
-
KIOl TEVIDEO
Unico
impo ado
de
las
Ti
je as
de
esquila
ma ca
“
La
*
Vizcaína
eina
de
las
ije as.
*
—
Casa
impo ado a
de
a ícu-
^
los
Españoles,
F anceses,
In-
gloses.
Ademanes,
N o eame-
ij:
icanos
e
I alianos
—
—
—
*
LA
VIZCAinA
1
(MARCA
REGISTRADA)
I
5j*
N
o
3
P
í c
**********************
’
***<
? VWVWYWV%WVWVWWWWWYW¿WWV^WAWWVWWVV.
Cale
de
Mal a
Mon e ideana
l
P epa ado
po
la
Sociedad
Anónima
CERVECERIA
MONTEVIDEARA
!
WUVWWVWWWWWWS/VWVVW^W-W^WW^WV'-W-W
.
TABACO
PUERTO
RICO
==
—
—
SIEMPRE
EL
MEJOR
==
—
==
—
—
Con
p eanSos
«le
1,
2
j
5
|>ac|iic cs
Ex ac o
de
Mal a
E
EL
MEJOR
omeo
«

6
CENTRO
GALLEGO
;
!
W-V-%VW^-^SV.V.V.V-%VVV
B
%W^W
B
V
K
% 'A^V
0
-^V%^VVnV.VAW
B
V.VA%V
.-.-
a
ao ¡
-
Banco
de
Lond es
y
Rio
de
la
Piala
418
-
CACLE
CERKITO
-
418
Agencia:
CALLE
RIO
NEGRO,
esquina
MIGUELETE,
en e
a
la
es ación
del
Fe o
Ca il
CASA
MATRTZ:
EN
LONDRES
AGENCIAS
en
MANCHESTER
y
BRADFORD,
Ingla e a.
AGENCIA
en
NUEVA
YORK.
SUCURSALES.
—
FRANCIA:
Pa ís.
BELGICA:
Ambe es.
PORTUGAL:
Lisboa,
—
REPUBLICA
O
DEL
URUGUAY:
Paysandú,
Sal o
y
Ri e a.
—
REPUBLICA
ARGENTINA:
Buenos
Ai es,
Ba acas
ai
Non e,
Once
de
Se iemb e,
Boca,
Ca lle
San a
Fe
2122,
B.
I igoyen
1132,
Rosa io
de
San a
Fe
Mendoza,
Bahía
Blanca.
Conco dia,
Có doba,
Tucumán.
Pa aná.
—
BRASIL:
Río
Janei o
San os
’
í
San
Paulo,
Pe nambuco,
Bahía,
Pa a,
Cu i yba,
Vic o ia,
Pon o
Aleg e,
Maceió,
Manaos
(Agen-
cia),
Pelo as,
Río
Gnanlde.
—
CHILE:
Valpa aíso,.
San iago,
An o iagas a.
—
COLOMBIA:
Bogo á
Medellin.
—
PARAGUAY:
Asunción.
Capi al
au o izado
.....................................................
£
4.000.000
ó
sean
$
18.800.000
”
susc ip o
......................................................
”
3.000.000
”
"
”
14.100.000
”
in eg ado
.....................................................
”
2.040.000
”
”
9.588.000
Fondo
de
Rese a
...................................................
”
2.100.000
”
”
”
9.870.000
El
Banco
da
y
oma
gi os
y
emi e
ca as
de
c édi o
sob e
las
p incipales
ciudades
del
mundo
También
expide
Gi os
Pos ales
sob e
odos
los
pueblos
de
I alia
que
engan
O icina
Pos al
y
en
gene

al
se
ocupa
de
odas
clases
de
ope aciones
banea ias.
ABRE
CREDITOS
PARA
IMPORTACION
DE
MERCADERIAS
Recibe
DEPOSITOS
a
plazos
ijos
y
en
Caja
de
Aho os,
Cuen as
Co ien es,
Cus odia
de
Tí u

los,
Descuen os,
Adelan os
y
en
gene al
se
ocupa
de
oda
clase
de
ope aciones
banea ias.
Mon e ideo,
1.»
de
Se iemb e
1921.
EDUARDO
RICHARDS,
Ge en e.
Sanjopjo&G
Fab icaciSn
«
I njwlacíén
a
EMPRESA
DE
POMPAS
FUNEBRES
Elabo ación
de
Ca és
—
Fáb ica
de
Especies
—
Ca amelos
—
Bombones
—
Dulces
Secos
y
en
Almíba
“
La
Sul ana
”
“
Ma ca
Re isl ada'
Cap íiajes
y
au omó iles
■:
óg
e oise
í
—
asa
ma iz:
Me cedes
864
TELÉFONOS:
La
íl uguaya
305
(Cen al)
—
La
Coope a i a
i
17
TELEFONO
::<LA
URUGUAYA
963
(AGUADA)
Y
LA
COOPERATIVA
2025
-
YAG UAHOIS
7
-
2029
MONTEVIDEO
Coche ía
y
Ga age
p opio
:
Calle
Ca men
2181
al
2187
MONTEVIDEO
A a
Ví
Mon e ideo,
¿O
Jío íemh e
de
1922
Núm.
?2
ÓÉN RÓ
GALLÉÓÓ
ba
I^e mese
del
Gen o
Gallego
UN
EXITO
RESONANTE
El
kic.sko
de
la
keimese
con
algunas
seño i as
que
in eg an
la
Comisión
de
Damas.
Co nos
hemos
anunciado,
u o
luga
la
noche
del
once
del
co ien

e
la
inaugu ación
de
la
g an
Ke -
nese
Social,
que
la
Comisión
de
Fies as
o ganizó
desde
hace
algún
iempo,
y
cuyo
p oducido
se
des

ina
pa a
la
ob a
de
nues o
edi

icio
social
en
cons ucción.
Pocas
eces
hemos
is o
los
sa

lones
de
es a
casa
animados
po
an
eno me
concu encia.
Desde
muy
emp ano
se
dió
p incipio
al
baile,
que
esul ó
lucidísimo,
sin
que
decaye a
ni
un
ins an e
el
en

usiasmo
einan e
has a
las
p ime

as
ho as
del
día
siguien e.
El
Kiosko
en
el
cual
uncionaba
el
Baza -Ri a,
p esen aba
un
mag

ni ico
aspec o,
ealzando
is a
an
in e esan e,
la
p esencia
de
las
se

ño i as
Rod íguez,
Alio,
Fe nández,
Pazos,
Vázquez,
Fe nández
A.,
Ba

os,
P ado,
An elo,
Mon aña
y
B a

o,
que
bien
secundadas
po
los
se

ño es
Diña es,
B ugnoli
y
Mou iño,
enían
el
come ido
de
la
Ri a.
Nos
pa ece
innecesa io
consigna
aquí
que
an e
los
eque imien os
de
las
bellas
seño i as
ya
nomb adas,
e a
de
odo
pun o
imposible
eludi
la
comp a
de
ablillas.
No
hubo
con

cu en e
que
se
esis ie a,
y
no
e a
pa a
menos.
Con
la
dulce
ex

p esión
de
unos
ojos
he mosos
y
la
exquisi a
amalbilidad
de
que
hacían
de oche
las
dis inguidas
seño i as
de
la
Comisión,
no
había
o ma
de
sal a se
de
la
implacable
pe o
g a

ísima
pe secución
d
eque
e an
ob

je o
aún
las
pe sonas
que
dis aían
su
a ención
en
o as
di e siones.
El
éxi o
ob enido
ha
supe ado
cuan o
espe aba
la
Comisión
de
Fies as,
an o
en
la
noche
de
ape

u a,
como
en
las
siguien es,
pues o
que
la
concu encia,
aunque
no
en
las
p opo ciones
inusi adas
de
la
inaugu ación,
lué
siemp e
c ecida
y
en usias a.
Todos
los
núme os
di e sos
de
a acciones
p og amados
se
des

a olla on
den o
del
ambien e
más
ag adable,
des acándose
el
Baza -
Ri a,
an o
po
los
muchos
y
boni

os
p emios
que
con iene,
como
po
la
acción
simpá ica
y
a ayen e
que
ealizan
las
dis inguidas
seño i as
que
lo
a ienden.
En
cuan o
al
Comi é
de
Damas,
no
sabemos
como
ponde a
su
la

bo .
Las
di e sas
comisiones
que
de
su
seno
se
o ma on
pa a
solici

a
la
con ibución
de
socios
y
es-
ÓÉNTRO
GALLEGO
ablecimien os
come ciales,
lle a on
é mino
su
come ido
con
e da-
le o
ca iño
y
en usiasmo.
De
ello
da
p ueba
e icien e
la
can idad
de
ibje os
y
me cade ías
ecibidas,
cu-
o
expedio
no
pa ece
ago a se.
No
podemos
pasa
en
silencio
los
aba
jos
con iados
a
los
seño es
A.
ieoane
Galla do,
Lina es
Elias
y
B uigno
’
ii.
El
he moso
kios eó-
es
ib a
de
ellos:
abajos
ingenioso
y
abse
de
ma e iales
más
li¡ anos
:le
cons ucción,
que
ha
cons i uido
una
no a
in e esan ísima
en
es a
ies a.
Du an e
la
semana
de
los
comi-
ios,
la
Comisión,
con
muy
buen
acue do,
dispuso
suspende
algunos
lías
el
uncionamien o
de
la
Ke -
nese,
con inuándose
después
con
el
nismo
en usiasmo
del
p incipio.
Dadas
las
p opo ciones,
social
y
i-
,
ande a
en
que
se
desa olla,
e

cién
pod á
pensa se
en
la
clausu a
de
es e
he omso
es i al,
a
media

dos
del
mes
en an e.
En
in,
un
éxi o
insospechado,
y
que
ma ca
un
ecue do
inol idable
en e
las
ies

as
ealizadas
en
el
Cen o.
En
nues o
núme o
p óximo
am

plia emos
es a
eseña.
Du an e
los
días
de
la
ke mese
nos
han
isi ado
las
amilias
de:
Maga iños,
Pazos,
López
González,
Chás
González,
Ma ínez
Seoane,
Galla do,
Ga cía
Rod íguez,
A gi-
bay,
Alio,
Mou é
Pampín,
Añón,
Va ela,
Rod íguez,
Cas iglioni,
Iba-
ñez,
B a o,
Tanc edi
,
Fe nández,
Mon aña,
P ado,
An elo,
Tu iello,
Ga cía,
Raoms,
López,
Ba os,
Fe

nández
Ramos,
Cas o
Fo uny,
Al-
bano
Mou iño,
F ei e,
An ón,
Ro

d íguez,
C uces,
Cana essi,
Sou o,
Manzana es,
Facal,
Cousillas,
Ma

ínez
F aga,
Ga cía
Suá ez,
Ga cía
Zunda,
Fe nández
Casal,
Lámelas,
Ga cía
Bei o,
Cas o
Ga cía,
F ei á,
F ancesch,
Fa iña,
Pesce
Be ancou ,
Cea,
Al a ez,
P e a,
T abajo,
Bueno.
Lina es,
Beade,
Salguei o,
F ei á,
Buce a
y
muchas
o as
que
lamen a
i os
no
eco da
en
es os
ins an es
Aho a
a
de
e as
Dicen
de
La
¡Co uña:
Los
abajos
de
eplan eo
del
e
oca il
de
la
Cos a
llegan
ya
a
Oi iguei a.
Después
de
an os
lobo-
iosos
an eos,
consiguió
al
in
ei
ingenie o
esño
Muñía,
e ec ua
el
paso
po
la
población
con
el
meno
daño
posible
pa a
las
p opiedades
u banas
y
sin
al e a
po
eso
las
buenas
condiciones
écnicas
del
a

zado.
La
línea
de
O iglei a
c uza á
la
ía
en e
Gánda a
(Sen a)
y
la
Laga ea
(Guiña),
po
medio
de
un
malecnó
de
mil
me os
de
la go
con
un
g an
amo
me álico,
y
después
c'
a a esa
la
ca e e a
de
Fe ol,
poco
an es
de
la
áb ica
de
made as
de
es a
illa,
i á
po
de ás
de
las
casas
de
la
ca e e a
ozando
con
s
pa ios
de
las
mismas
a
in
de
a a esa
la
calle
de
la
Magdalena
po
la
¡Fuen e
de
las
Co es
y
luego
la
ca e e a
de
Vi e o
po
la
Pene-
la,
ce ca
de
la
casa
del
seño
Bal-
ei o,
exp opiándose
pa a
ello
es
casas.
En e
la
inca
del
Salguei o
de
los
seño es
de
Rome o
y
la
Fuen

e
de
la
Penela,
se
..es ablece
la
es a

ción,
que
es
de
segundo
o den
y
en
d á
escien os
me os
de
la go.
SU
FALLECIMIENTO
El
día
21
del
mes
ac ual
dejo
de
exis i
es e
ilus ado
y
dis inguido
compa io a,
de
la ga
y
siemp e
des

ácala
ac uación
en
el
seno
de
la
colec i idad
española
de
Mon e ideo.
Abogado
dis inguido
el
D .
Alon

so
C iado,
había
conquis ado
muchos
lau os
en
el
eje cicio
de
su
hon osa
p o esión.
Como
his o iado
y
pe io

dis a
ambién
supo
hace se
admi'/w,
des acándose
po
su
especial
p epa-
¿Quie e
Vd.
que
el
Cen o
Gallego
enga
un
magní ico
edi icio?
Apo e
en onces
su
concu so,
susc ibiéndose
a
nues o
emp és i o.
ación
y
sólid
acul u a.
O ado
de
enomb e
él
e a
el
obligado
a
lle

a
la
palab a
en
odos
los
ac os
pa-
ió kos
celeb ados
po
nues a
co

lonia.
Hacía
muchos
años
que
esidía
en
el
U uguay,
donde
o mó
un
es

pe able
hoga .
Nacido
en
la
p o in

cia
de
León,
ino
hace
iempo
al
Río
de
la
Pla a,
donde
se
conquis ó
g andes
y
me ecidas
simpa ías,
en
a ención
a
su
caballe osidad
y
a able
a o.
Repe esen ando
a
Chile,
al
Pa a

guay
y
al
Ecuado ,
cómo
cónsul
ho

no a io,
no
omi ió
es ue zo
pa a
lo

g a
una
es echa
inculación
en e
dichas
epúblicas
y
la
mad e
Espa

ña.
El
allecimien o
del
doc o
Ma ías
Alonso
C iado
p odujo
hondo
pesa
en e
los
españoles
aquí
esiden es,
ya
que
con
él
desapa ece
una
de
las
p ime as
igu as
de
nues a
colec i

idad.
Sesiones
lie
la
(li edi a
SESION
31
DE
OCTUBRE
1022
P eside
don
José
Ga cía
Conde
y
asis en
los
seño es
Fe nández,
Gon

zález,
Tanoy a,
Maga iños,
An ón,
Pesque a,
Seoane
Galla do,
González
Gánda a,
Pampín
y
Co al.
Se
ab e
el
ac o
a
las
22
ho as.
Léese
el
ac a
de
sesión
an e io ,
que
es
ap obada.
Comuincaciones.
—
Una
a je a
del
seño
P esiden e
de
la
Nación
A gen

ina
doc o
Ma celo
T.
de
Al ea ,
ag adeciendo
nues o
eleg ama
e

cien e,
con
mo i o
del
cambio
p esi

dencial
en
aquella
g an
nación
ami

ga.
—
Del
Cí culo
Andaluz,
accedien

do
gus osos
al
pedido
de
Juegos
a

ios
que
se
les
hizo
pa a
nues a
Ke mese.
—
Va ias
comunicaciones
de
o den
adminis a i o.
bocios
nue os.
—
Edua do
Rod í

guez,
p esen ado
po
José
Ga cía;
Be nabé
Mazze i,
po
Juan
Díaz:
Juan
Rod íguez
Fe nández,
po
Ra-
16
CENTRO
GALLÉGÓ
b es
y
que
sus i uyen
a
los
hom

b es,
cuando
és os,
empujados
a
la
emig ación,
salen
del
país;
hacien

do
de
cabezas
de
amilia,
de
a

bajado as
deil
ag o,
de
sos én
de
los
hoga es,
de
conse ado as
de
la
adición,
“
causa
plausible
de
la
p eponde ancia
de
los
can os
lí i

cos
sob e
los
can os
he oicos
en
nues a
ie a
”
,
como
ha
dicho
muy
bien
Teó ilo
B aga.
Es
menes e ,
pues,
la
esuel a
in e ención
de
la
mueje ,
en
gene

al
—
pe o
de
la
gallega,
especial

men e
-
—
en
la
ida
públicá.
y
no
an
sólo
de
modo
polí ico,
que
aun
siendo
es e
aspec o
impo an e,
hay
o os
de
mayo
anscendencia
y
que
a
la
la ga
de i a án
hacia
aquel
casi
au omá icamen e.
Es
menes e
que
suméis
ues a
ue

za
“
inédi a
”
—
mezcla
de
sen ido
p ác ico
yjde
sem imen alidad
—
a
la
ue za
ya
un
poco
decaden e
de
los
homb es.
Os
llaman
el
a e
gallego,
la
indus ia
gallega,
la
ca

idad
gallega,
que
algún
día
se
oca á
en
jus icia.
Os
llama
con
az
impe a i a,
que
Mega
del
ondo
de
la
aza,
la
dulce
poesía
plena
de
dolo
que
sin ió
po
odas
la
san a
Rosalía.
Que
en
nues a
ie

a,
como
en
ninguna
o a
de
Ibe

ia,
pudo
la
muje
ene
sen ido
ep esen a i o
uni e sal.
En
el
pa

io ismo
y
en
el
alo ,
con
Ma ía
oPi a;
en
la
ciencia,
con
laA e-
nal;
en
la
li e a u a,
con
la
de
Cas o,
Pa do
Bazán
y
an as
o as;
en
el
al uismo
con
Te esa
He e a,
Juana
de
Vega,
e c.,
de

jando
ya
a
un
lado
aquellas
a is

as
espon áneas
que
en
la
coma

ca
de
be gan iños
y
en
a- ias
más
ejen
a
dia io
la
ela
de
a aña
de
unos
encajes
su iles
y
de
unas
de

licadas
y
aquellas
de enso as
del
ci ismo
que,
como
p emio
a
su
as

go
másenlo
y
eu opeo,
pudie on
se
con e idas
en
“
ca ne
de
máuse
”
di e sas
eces.
Pensando
en
las
“
iudas
de
i

os
”
,
de
que
habló
el
poe a,
y
en
las
que
pueden
se
muy
p on o
‘
iudas
de
ciudadanos
”
,
pensando
en
el
po eni
de
la
aza
y
en
el
bienes a
de
nues os
hijos,
se
im

pone
la
colabo ación
de
la
muje
en
la
ida
pública,
p e io
el
eco-
Todo
buen
español
debe
con ibui
al
omen o
de
los
lib os,
e is as
y
pe iódicos
españoles.
nocimien o
de
sus
de echos
inalie

nables,
pa a
lo
cual
se
p ecisa,
an

es
que
nada,
pone la
en
camino
de
la
■
conlquis a
de
una
indepen

dencia
económica
y
de
una
cul u

a
ap opiada.
A.
Villa
Pon e.
Don
Manuel
Sayanes
El
día
23
del
co ien e
abándo
ú
e!
Sana o io
Español,
donde
ue a
some ido
a
una
delicada,
ope ación
qui ú gica,
nues o
que ido
consocio
y
miemb o
de
la
Jun a
Di ec i a
del
■Cen o
Gallego,
don
Manuel
Sayanes
Du an.
El
seño
Sayanes
que,
elizmen e,
encuén ase
ya
es ablecido
de
su
dolencia,
ué
muy
isi ado
en
el
Sa

na o io
du an e
su
en e medad,
po
sus
nume osos
amigos.
Celeb amos
since amen e
el
es a

blecimien o
de
nues o
buen
amigx
Los
an ías
de
Vígo,
La
Co uña
y
San iago
En e
las
me
jo as
de
que
pueden
más
jus amen e
lisonjea se
Vigo
y
La
Co uña,
no
cabe
duda
que
hay
que
ci a
en
p ime
é mino
sus
lí

neas
de
an ías.
An es
de
in
de
año,
hab á
llegado
has a
la
isueña
y
he mosísima
i

lla
de
Sada
el
an ía
u bano
de
La
Co uña,
que
ya
hoy
alcanza
.lle

ando
y
ayendo
ieje os,
has a
un
pa aje
an
pin oiesco
y
an
poblado
como
San
Pei o
de
Nos.
La
Co uña
Si
mues a
encan ada
con
es a
cxpnc
’
.ón,
con
es a
compe

ne ación
con
i
campo,
me ded
a
la
cual
encuen a
imo
el
p oblema
de
la
escasez
de
i iendas,se
desconges-
iona
la
ciudad
y
se
o ecen
a
los
ojos
y
a
los
pulmones
amplios
y
di

la ados
ha izo.ms,
ai es
pu os,
luz
y
bienes a
desconocidos..
Es á
endida
oda
la
ía
y
sólo
al a
concli
Ii
ins alación
eléc ica
pa a
que
los
glandes
y
mode nos
coches
sal en
en
pocos
minu os
los
diez
y
ocho
o
ein e
kilóme os
que
«epa an
la
capi al
de
aquella
locali

dad
p og esi a.
Fe o
como
además
son
an os
los
puebleci os,
an as
las
“
illas
”
y
los
“
lazos
”
,
“
chale;;
”
y
casas
de
quin a
que
hay
en
el
deli

cioso
ayec o,
que
ya
hoy
eco a
el
an ía,
no
pod'ds
imagina os
cómo
és e
a
de
lleno,
de
aba o ad;
de
iaje os
a
od>s
ho as
desd.
qu
e
amanece.
P ome e
se
es a
línea
un
ne
ocio
edondo,
y
más
lo
se á
oda ía.,
aun
en
compe encia
anca
con
el
i
o-
ca il,
cuando
?e
amplíe
has*
a
i
a
populosa
ciudad
de
Be anzos,
ponien

do
a
los
dos
piublos
y
sus
aleo
:
ños
más
en
con ac o.
Las
é iles
'
ani

ñas
”
abas ece án
mucho
más
co
¡osa-
men e
de
u os,
ca nes,
ques
s
y
p oduc os
de
da
índole
el
me
ado
co uñés
y
se
ensancha á
su
ida
con
bene icio
pa a
odos.
Pa a
la
Ei.p e

sa,
desde
luegj.
Pe o
o o
día
os
habla é
de
's a
simpá ica
no a
ce
p og eso
en
ca

pi al
de
Galicia
y
la
ocasión
e á
p opicia
cuando
sea
un
hecho
e
e

co ido
o al
has a
Sada.
En
cuan o
al
an ía,
ambién
léc-
ico,
de
Vigo,
puedo
en
e dad
de

ci os
que
aquella
localidad
con
li e
ya
hoy
digna
y
en ajosamen e
en
es e
pa icula
aspec o,
con
las
uás
impo an es
capi ales
de
Españ
■
y
aun
de
algunas
ex anje as
de
p i

me
o den.
Quien
haya
enido
ocasión
de
¡si

a
la
indus ijsc
u be
gallega,
no
hab á
podido
monos
de
admi a
es e
se icio
de
an ías,
concebido
e
im

plan ado
po
Ma ín
Echega ay
y
Concep o
López,
con
una
mode na
y
amplia
o ien a en
en e amen e
apa

ada
de
un
espí i u
de
imidez
y
ini

quidad
a
que
-
p
nos
iene
acos um

b ados.
La
Compañía
Anónima
de
an ías
de
Vigo
puede
se i
de
ejemplo
y
es imonio
de
que
cuando,
después
de
una
sosegada
medi ación
y
de
un
se eno
es udio,
se
acome e
una
em
p esa
decididamen e,
en
g ande,
iun a
siemp e.
Nacida
és a
al
calo
de
un
pequeñ
onúcleo
de
compa io

as
que
es u ie on
en
Amé ica
y
a

je on
de
ese
país
nobles
a anes
de
eng andece
la
ie a
bien
p on o
ob

u o
el
apoyo
unánime
de
la
ciudad
y
el
alen ado
n lauso
de
la
opinión
popula .
Se
inaugu ó
es e
an ía
el
año
1914;
e an
los
cías
que
an ecedían
al
ágido
es allido
de
la
con lag a

ción
mundial
en
que
se
desang ó
y
se
empob eció
Eu opa.
Pe o
no
ué
obs áculo
p aa
el
éxi o
decisi o,
á-

CÉNTRO
GALLEGO
17
El
Palacio
del
Raísulí
en
A día
Pa io
cen al
del
palacio
y
pue a
que
da
acceso
a
las
habi aciones
supe io es.
pido,
absolu o.
hay
hipé bole
en
a i ma
que
la
ins alación
do
los
an ías
de
«
'¿.o,
en
sus
dis in os
aspec os,
es
—
como
la
de
La
Co ai

na
—
una
de
lao
más
comple as
y
mejo es
de
Esj^ña.
La
in ensidad
de
los
se icios
so

p ende.
Bas e
d ei ,
como
da o
elo

cuen e,
que
el
one o
de
los
coches
que
ci culan
en
ci cuns ancias
no

males
asciende
a
cincuen a
y
cua o,
los
cuales
e eoiúai
iajes
sin
in e

upción
a
Che.cela,
a
Cangas
y
a
o os
pun os
uesde
las
cinco
de
la
mañana
has a
la
media
noche.
En
las
p ime as
h:
as,
en
que
ige
una
a i a
económica,
especial
pa a
los
ob e os
que
se
di igen
a
sus
habi

uales
aenas,
ci cula
doble
núme o
de
coches.
El
é mino
medio
de
iaje os
que
el
an ía
anspo a
dia iamen e
es
de
unos
SO.
000
,
y
el
núme o
de
ob e

os
y
empleados
a
quienes
da
aba

jo
la
Emp esa
asciende
a
más
de
500.
La
ed
alcanza
en
el
momen o
p e

sen e
36
kilóme os
de
ía
y
cons e
que
es án
las
ob as
y
las
inicia i as
en
pleno
desa ollo,
lo
mismo
que
en
La
Cc uña.
Aba can
sus
planes
el
es ableci

mien o
de
nue as
líneas
en
unos
34
kilóme os,
es
deci
el
doble,
poco
más
o
menos,
de
ios
ac uales.
Muy
p on o
uni án
sus
coches
—
“
la
ca

oza
de
u i
”
—
a
Redondela
con
18
CENTRO
GALLEGO
¡
LA
VIDA
SOCIAL
|
^WVVWV ^S^^V^VWV^WWMWSAWVVWVWVWVW^V
Bayona
y
Gondoma ,
anspo ando,
no
sólo
iaje os,
sino
ambién
me

cancías
Y
cuando
llegue
ese
día
se

án
los
an ías
de
Vigo
—
excep

uando
los
de
Ba celona
—
los
más
impo an es
de
España.
De
es as
líneas
nue as
el
e oca

il
eléc ico
de
Vigo
a
Ramallcsa
es,
sin
duda,
la
más
impo an e;
y
pa a
su
se icio,
así
como
pa a
el
de
las
líneas
de
Ramallosa-Bayona
y
Bayona-Gcndoma ,
es
es á
cons u

yendo
ya
una
amplia
es ación
en
las
inmec'.aciones
de
la
desemboca

du a
del
ío
Miño .
es ación
que
se

á
do ada
de
odos
los
elemen os
in-
dispensab
’
es
a
un
á ico
ac i o
e
in enso.
Es
lás .ma
que
a
semejanza
de
lo
que
en
es e
o den
se
bace
en
las
dos
ciudades.
La
Co uña
y
Vigo,
no
c een
se icios
análogos
las
más
impo an

es
de
Galicia,
Lugo.
Pon e ed a,
O ense
y
Fe ol,
cuando
menos.
De
San iago
no
hablo,
po que
pa ece
que
al
in
.i
es a
ez
“
po
buen
cami

no
”
la
cons ucción
de
un
e oca il
eléc ico
que
una
a
la
an igua
ciu

dad
con
La
Co uña,
aho ándonos
el
bocho no
de
ene
que
eco e
od
i-
ía
en
pesados
au omó iles
de
línea
los
sesen a
kilóme os
que
sepa an
a
los
dos
pueblos.
Se á
o a
Señalada
e emé ide
pa a
el
p og eso
egional,
que
me
com

plazco
en
esboza
como
ema e
de
las
no as
que
an eceden
.4
leja
ii
(I o
Ba e
i a
.
La
Co uña.
Don
Amb osio
López
Abo do
del
“
Reina
Vic o ia
Euge

nia
”
eg esó
a
Mon e ideo,
en
cem
pañía
de
su
seño a
esposa,
Emilia
A.
de
López,
es e
ap eciado
compa

io a
y
ue e
come cian e,
de
-n
i ma
“
A.
López
y
Cía.
”
de
es a
pia-
Zcl
El
seño
López
y
su
esposa
que
ienen
muy
sa is echos
de
su
iaje,
eco ie on
en
gi a
de
place
las
p incipales
capi ales
eu opeas,
siendo
ecibidos
en
la
dá sena
mon-
e ideana
po
un
nume oso
g upo
de
sus
amis ades
que
les
ibu a on
una
ca iñosa
ecepción.
Nues a
más
co dial
bien enida
a
es e
dis inguido
y
ap eciado
co e á

neo.
Bnlaces
.
—
En
los
p ime os
días
de
Diciemb e
con ae á
enlace
la
sim

pá ica
y
gen il
seño i a
Julia
F unis
con
el
es imado
compa io a
D.
Juan
Bau is a
Zabale a.
—
En
b e e
con ae á
enlace
el
es

imado
paisano
don
Manuel
Doldán
con
la
in e esan e
seño i a
Cá men
López.
—
Ge
han
p esen ado
al
Regis o
Ci il
y
con ae án
en
b e e
enlace,
el
es imado
co e áneo
don
José
Ro

d íguez
con
la
simpá ica
seño i a
An onia
Sánchez.
—
En
b e e
con ae á
enlace
y
al
e e o
se
p esen a on
al
Regis o
Ci

il,
la
seño i a
Cas o a
González
y
el
compa io a
seño
José
González
F ei e.
—
^P esen óse
al
Regis o
Ci il
s.-
lici ando
con ae
ma imonio
con
la
seño i a
E el ina
A
nielo,
el
com

pa io a
seño
Rogelio
Ma ínez,
dñ
come cio
de
es a
plaza.
Cambios
de
c&idencia.
—
Pa a
su
pequeña
ecidencia
en
la
Rambla
TVilson,
Pun a
Ca e a,
se
aslada "'
con
su
amilia
el
15
de
Diciemb e,
nues o
consocio
seño
don
Manuel
Maga iños.
Sana o io
Español.
—
En
anca
con alescencia
abandona on
es e
Sa

na o io
los
seño es
An onio
Rey,
Vi

cen e
O e i,
iDso io
Cos a,
Miguel
Mendizábal,
José
Alonso,
seño a
Ma

nuela
P.
de
Elia,
Gab iela
He nán

dez
de
Ma ín,
Zenona
F.
de
Que-
edo,
C is ina
F.
de
Fe ei o,
Ri nil-
da
R.
de
Ba bi a,
Jose a
López
d;-
Iñigo,
An onia
M.
de
Se ano,
seño

i a
Lia
Beni es
'Muñoz,
y
los
seño

es
Con ado
Vignoli
y
Miguel
Can

cela.
Viaje os
.
—
De
San
Ca los
llegó
el
es imado
amigo
don
Angel
Rubio,
digno
Vice
Cónsul
español
en
Maidc-
ado.
—
Reg esó
a
Minas
el
es imado
comp a io a
don
Joaquín
Díaz
Abol

lo.
—
Reg esó
a
Pun a
del
Es e
nues

o
es imado
co e áneo
don
Jo
>é
Migues,
después
de
habe
pasado
una
co a
empo ada
en
és a,
en
comp
-
ía
de
su
esposa
y
su
hija.
—
De
San
Ca los
llegó
nues o
es

imado
compa io a
seño
Manuel
Fe nández
Izmendi,
ue e
come 
cian e
en
Rocha,
Maldonado
y
San
Ca los.
—
P oceden e
de
Ri e a,
llegé
el
ap eciado
connacional
seño
Sah
do
Gmóez.
—
De
Tacua embó
llegó
nues o
ap eciado
compa io a,
el
seño
Za-
«
a ias
Roca.
—
Pa a
Pun a
del
Es e,
nues o
es

imado
compa io a
don
José
Fe nán

dez
Rey,
ac i o
come cian e
de
Vado
ha
salido
pa a
su
chale
que
posee
en
Pun a
del
Es e,
“
El
2
de
Mayo"
donde
pasa á
el
e ano
con
su
a

milia
.
—
De
su
impo an e
es ablecimien

o
de
campo
en
Du azno
llegó
nues

o
es imado
consocio
don
An onio
Cle o.
En e mos
.
—
.Con
odo
éxi o
aé
ope

ada
en
el
Sana o io
Españo
la
se

ño a
Acos a
de
Co ea,
esposo
c
el
p es igioso
ciudadano
nacionalis a
D.
José
Ma ía
Co ea.
El
es ado
de
'a
pacien e
es
comple amen e
sa is ac

o io.
—
En
anca
con alescencia
se
ha

lla
nues o
compañe o
de
di ec i a
don
Manuel
Sayanes.
Du an e
su
en
e medad
ué
muy
isi ado
po
los
compañe os
de
comisión
y
nume o

sos
amigos.
—
Un.poco
más
ali iada
de
sus
do

lencias
se
halla
la
gen il
seño i a
Consueli o
O ega.
Fo mulamos
o os
po
su
comple a
mejo ía.
—
Fué
ope ada
la
semana
pasada
con
odo
éxi o,
la
seño a
Julia
Sán

ele
de
Miguez.
El
es ado
de
la
es i

mada
en e ma
es
sa is ac o io.
—
En
anca
con alescencia
se
ha

lla
el
es imado
consocio
don
F ancis-
Ce
Salguei o.
—
^Res ablecido
se
halla
nues o
es-
imodo
compañe o
de
Di ec i a
don
Inocen e
Tanoy a.
FRUCTUOSO
CUSPINÉRA
Después
de
una
co a
en e medad,
alleció,
nues o
es imado
compa io

a
don
F uc uoso
Cuspine a,
cuyo
se

pelio
se
e ec uó
la
semana
pasada.
El
seño
Cuspine a,
nacido
en
Ca

aluña,
ino
a
es e
país,
siendo
muy
jo en,
pa a
es ablece
la
conocida
li

b e ía
“
Joya
Li e a ia
”
,
de
la
que
CÉN Ó
GALLÉGÓ
19
Eli
CASAMIENTO
DEI
í
EX-KAISER
1
La
u u a
esposa
de
Guille mo
II
llegando
al
cas illo
de
Doo n.
—
2:
La
p incesa
He minia
jn
Sehonaieh-Oa olb h,
y
su
hija
mayo
Ca olina.
—
3:
En ada
p incipal
del
Cas illo
de
Doo n.
se
e i ó
años
más
a de
pa a
deja

la
a
sus
empleados.
"E a
socio
co

mandi a io,
de
la
conocida
i ma
im

po ado a,
Galimbe i
y
Cía.
y
po
su
econocida
homb ía
de
bien
y
hon

adez,
se
cap ó
la
simpa ía
de
odos
los
Que
u ie on
la
sue e
de
a a

lo.
Fo mó
pa e
de
la
Comisión
D-
ec i a
del
Hospi al
Sana o io
Espa

ñol,
y
con ibuyó
al
sos én
de
o as
sociedades
de
bene icios.
Homb e
de
su
hoga ,
es aba
in

culado
a
dis inguidas
amilas
de
es a
ciudad,
y
la
de
Buenos
Ai es,
donde
e'
deceso
de
an
es imado
caballe o,
ha
p oducido
el
más
hondo
pesa .
Fune al.
—
En
la
Iglesia
de
la
Agua

da
se
ealizó
la
semana
pasada
un
i
»***#*#****«-*««********# *
*
CLÍNICA
|
íj:
DEL
;¡:
|
D .
RODRIDUEZ
C lST lOiyiíli
|
*
.
❖
*
*
En e medades
de
la
sang e,
*
i'
del
pulmón,
es ómago,
hígado,
g
*
in es ino
y
sis ema
ne ioso
en
:|:
^
los
niños,
adul os
y
ancianos.
I
T a amien o
p o ilác ico
y
e-
^
|
apéu ico
en
el
desa ollo
eme-
*
i'
uino,
as o nos
de
la
edad
c í-
❖
ica,
euma ismo,
en e medades
^
*
a e ializadas,
co azón,
ao a,
%
^
a e io
escle osis
y
achaques
de
!|
^
la
ejez.
*
^;
í
Consul as:
lunes
y
ie nes,
de
2
a
íj;
6
p.
m.
O os
días,
po
ho a
de
an e-
*
mano
señalada.
|
53*2
-Calle
RINCÓN
-532
|
une al
po
el
e e no
descanso
del
llo ado
compa io a
y
ex-compañe o
dj
comisión,
don
José
M.
Suá ez,
a

llecido
en
Mayo
pasado.
Dado
el
hondo
pesa
que
su
alle-
<mien o
p odujo,
la
Iglesia
se
ió
n
uy
concu ida.
Se
celeb ó
en
el
Casino
de
San ia-
iago,
la
eunión
de
a is as
compos-
elanos
con ocados
po
el
p esiden e
do
dicha
en idad
social
Jacobo
Ma

ínez.'
Concu ie on
los
seño es
Aso ey,
J.
Luis,
Ma ín
Ma qués,
Maga iñc.s,
E li a
San iso,
La o e,
López,
Po

d e,
Landei ó,
Ge dei iño,
del
Río,
Bonome,
Paya
y
Vázquez.
Se
designó
el
siguien e
Comi é
Ejo-
cu ico.
P esiden e,
don
Jacobo
Ma ínez;
sec e a io,
don
Sequndo
Ga cía
de
la
Di a
;
ocales,
Juan
Luis,
Ti o
Váz

quez,
y
Ma ín
Ma qués,
pin o es;
Landei a,
Iglesias
y
López
Ped e,
es

cul o es.
Se
omó
el
acue do
de
que,
si
el
Comi é
lo
es imaba
opo uno,
podía
aumen a
los
elemen os
de
que
cons

a
con
un
esc i o
y
un
o eb e.
El
Comi é
san iagués
sos end á
cons an e
elación
con
el
que
ac ua á
en
Mad id,
in eg ado
po
don
Luis
P.od íguez,
Vigu i,
Ma qués
de
Lois,
An onio
Palacios^
Fe nando
A.
So o-
mayo ,
F ancisco
Llo ens,
Manuel
Cas o
Gil
y
V.
Ga cía
Ma í.
Pa a
concu i
a
es a
exposición,
que
p ome e
se
un
e dade o
acon

ecimien o,
se án
in i ados
odos
los
a is as
gallegos
de
posi i o
alo
y
la
admisión
de
las
ob as
de
los
no
i i ados
p e iamen e,
se án
de
in

cumbencia
del
Comi é
Ejecu i o.
Hay
no icias
de
Mad id
y
di e sas
Realidades
gallegas
que
demues an
que
la
sola
no icia
de
es a
exposición
La
sido
acogida
po
los
a is ás
e
in eligen es
con
g an
en usiasmo,
lo
que
hace
ba un a
un
g an
éxi o
pa a
San iago,
lós
a is as
y
los
o
ganizádo es.
C ónicasde
Galicia
LA
EXPOSICION
DE
OTOÑO
Cons i uyó
un
g an
éxi o
la
Ex

posición
de
O oño
que
po
inicia

i a
de
la
Cáma a
Ag ícola
de
La
Co uña
acaba
de
celeb a se.
Fué
una
exposición
de
plan as,
u os
y
lo es
e dade amen e
no

able
y
e elado a
de
la
e ilidad
magní ica
de
nues o
suelo
y
de
la
sua idad
de
nues o
clima.
E a
encan o
dé
los
ojos
la
a ie

dad
g ande
de
u os,
pa en izán

dose
que
pueden
da se
aquí
las
más
exquisi as
a iedades.
Sin
habla
ya_
de
las
pa a as
iggan es,
de
las
coles
de
más
de
un
me o
de
al u

a,
de
los
epollos
colosales,
de
las
calabazas
y
emolachas
de
amaños
in e osímiles,
de
las
habas
blancas
y
b uesas
como
almend as,
de
los
pimien os
y
guidillas,
—
ojos
y
que
p oduce
la
Rioja,
llaambai
p
0
de osamen e
la
a ención
de
p
píos
y
ex años
los
limones
opule
)S
y
do ados,
las
na anjas,
los
g:
ban

zos,'
que
aunque
no
muy
desa:
ila

dos,
ienen
excelen e
sabo ;
las
g a

nadas,
con eniendo
un
uí
an
azuca ado
como
el
de
las
ie
;
(
i
e
le an e
y
Andalucía,
y
has a
¡
a
baco
cul i ado
en
sus
di e sa
a
iedades,
de
“habano
”
,
-Vi ginia
y
o as.
No
os
digo
nada
de
los
gu.
nos
de
seda
y
de
la
ica
a iedad
d
sus
capullos;
de
las
nueces
de
amaño
de
manzanas,
pe as,
be eng
:ias,
zanaho ias,
cebollas
de
clase
di

e sas,
ajos
g andes
como
pu
y
o as
in ini as
cu iosas
mues ;
de
la
iqueza
y
bondad
de
es a
.
a
p ódiga.
E a,
epi o,
un
alaba
a
Dic
la
con emplación
de
an as
mai
. i

llas
que
aún
de
ales
podemos
e

pu a las
noso os
mismos;
y
ma
a illosos
e an
ealmen e
no
pocos
“
pies
”
de
maíz,
(con
espigas
<1
co

munales
de
g andes
y
apie i
los
g anos),
que
se
alzaban
majes
o

sos
en
el
ecin o
de
es e
ce amen
ag ícola.
También
en
lo es
y
plan as
de
ado no
se
exhibie on
cu iosísimas
a iedades,
descollando
las
bego

nias,
heléchos
cap ichosos,
en eda-
des as,
y
sob e
odo
las
osas
de
los
más
delicados
ma ices.
La
come ca
de
Fe ol
y
O iguei-
a,
ué
la
que
en ió
singula men e
p oduc os
más
es imables;
y
jus a

men e
o o gó
el
ju ado
los
dos
p e

mios
de
hono
a
ag icul o es
an
dis inguidos
y
cul os
como
los
se

ño es
Maciñei a
y
A i i.
Bien
me

ecen
como
odos
los
demás
—
cada
liiñT)jAnjiT)AiN
”
los
mejo es
del
Hundo
RINCÓN
555
esq.
ITUZAINGÓ
C
en ó
gallego
e des,
supe io es
acaso
los
CÉN Ó
GÁLLÉGÓ
21
cual
en
su
es e a
y
p opo ción
de
i
os
en íos,
—
una
calu osa
enho a

buena;
que
desde
luego
ibu o
des

de
aquí
con
la
mayo
e usión
a
la
Cáma a
Ag ícola.
De
año
en
año
aumen a
la
impo

ancia
de
es as
exposiciones,
'que
si en
de
es ímulo
al
ag icul o ,
en

señándole
y
alen ándole
a
modi ica
a
mejo a
los
cul i os.
Son
an
ú iles
en
su
peculia
as

pec o,
como
los
concu sos
de
gana

dos,
que
an o
han
con ibuido
a
pe ecciona
la
ganade ía
gallega.
Así
se
abaja,
p ác imen e
po
el
p og eso
de
nues a
ie a.
Alejand o
Ba ;
‘
l <j.
La
Co uña,
oc ub e
de
1922.
Comisión
Di ec i a
del
“
Cen o
Gallego
“
P esiden e
Don
José
Ga cía
Conde
Vice-P esiden e
Don
And és
M.a
Fe nández
Sec e a io
Don
José
M.
Co al.
Vice-Sec e a io
Don
Víc o
Pampín
Teso e o
Don
M.
González
y
González
P o-Teso e o
Don
Emilio
Cas o
Vocales
Don
Manuel
Maga iños
„
José
Gómez
So o
„
Ramón
Pesquei a
„
Manuel
Samanes
Ramón
Abolla
„
Manuel
González
Gánda a
„
José
An ón
„
Luis
Seoane
Galla do
„
Inocen e
Tanoy a
COMISION
FISCAL
Ti ula es
Don
And és
Cal o
„
Oc a io
P ansech
„
Gab iel
de
San iago
Suplen es
Don
Ca los
Díaz
„
Es anislao
Ibáñez
„
Manuel
Rod íguez
No icias
de
Galicia
Se
ecibie on
en
el
gobie no
ci ^il
de
la
Co uña
los
nomb amien os
pa a
la
-
adminis ación
cen al
de
Co eos
de
La
Co uña,
de
los
si

guien es
o iciales
que
han
sido
ap obados
en
las
úl iams
oposicio

nes
a
ing eso
en
aquél
cue po.
Son
los
nomb ados
D.
José
Vázquez
Aigildo,"
D.
Manuel
Rod íguez
Pó

ela,
D.
An onio
Po o
Ba aja,
D.
A u o
Rubín
González,
D.
Jaime
Conchei o
Iglesias.
D.
Celes ino
Vi

dal
Amigo,
D.
Beni o
Iglesias
Sil a,
D.
An onio
Ma ínez
Villa ,
D.
Juan
Fe nández
Anca,
D.
Dona o
Ba coy
Pé ez
y
don
Ped o
López
Diez.
-
—
Es u o
en-la
Co uña
un
a qui

ec o
pa a
la
o mación
de
la
playa
de
Bas iaguei o.
Dícese
que
su
u

banización
es
cosa
ya
aco dada,
co

menzando
po
edi ica
once
chaJe s
en
sus
al ededo es
pa a
alojamien

o
de
los
bañis as,
y
que
los
capi a

lis as
que
an
a
la
emp esa
es án
decididos
a
que
los
abajos
se
lle

en
con
apidez.
Si
se
con i ma
la
halagüeña
no icia,
La
Co uña
en

a á
en
el
pe íodo
máximo
de
su
p og eso,
y
ninguna
o a
población,
en onces,
pod á
dispu a le
la
sup e-
macia
como
ciudad
e aniega.
Con
en usiasmo
ha
sido
acogida
la
inicia i a
de
un
g upo
de
co u

ñeses,
admi ado es
de
la
ob a
a

ís ica
ealizada
po
el
paisajis a
F ancisco
Llo ens,
ha
p opues o,
y
que
la
popula
“
Reunión
de
A e

sanos
”
ha
ecogido
opo unamen e,
de
o enda
un
banque e
a
aquel
pin o .
Se
es eja
en
ese
ac o
la
concesión
que
la
al a
ecompensa
de
Llo ens
ha
ob enido
en
la
úl ima
Exposición
Nacional
de
Bellas
A

es
pa a
uno
de
sus
aliosos
lien

zos,
y
ello
se á
ocasión
pa a
que
los
paisanos
del
p es igioso
a is a
le
ibu en
el
homenaje
de
ca iño
a
que
es
ac eedo
po
sus
ejempla es
me ecimien os.
El
banque e
se
ce

leb ó
en
el
salón
de
ies as
del
“
Ci co
”
.
—
En
el
salón
de
ies as
de
la
Real
Sociedad
Económica
de
Ami

gos
del
País,
de
San iago,
se
ha
ce

leb ado
el
magno
baaque e-home-
naje
al
pin o
compos elano
Juan
Luis
López,
po
el
iun o
alcanza

do
en
la
úl ima
Exposición
Nacio

nal
de
Bellas
A es
con
una'
meda

lla
a
su
p imo oso
cuad o
“
O elia
aldeana
”
.
Más
de
un
cen ena
de
coemnsales
se
cong ega on
en
o

no
suyo,
es ando
allí
ep esen adas
odas;
las
clases
sociales
de
San

iago,
,ciudad
que
mucho
se
hon a
en
se
la
pa ia
de
Juan
Luis.
Es e
ocupó
la
p esidencia
con
el
alcalde
seño
Goyanes,
el
decano
dé
la
Fa-
cul od
de
De echo
y
b illan e
li e

a o
seño
Cabeza
de
León,
el
pin

o
seño
Llo ens,
el
edil
compos e

lano
don
Ramón
Blanco
González,
el
exquisis o
p osis a
Ramón
Fe

nández
Ma o
y
el
canónigo
y
di ec

o
de
“
Dia io
de
Galicia
”
,
don
An

d és
Alonso
Polo.
—
Dicen
de
Ca ballino
q,ue
en
uno
de
los
pasillos
del
balnea io
es á
colocad
oel
plano
del
u u o
ho el,
pa a
que
los
o as e os
pue

dan
admi a lo,
que
en
e dad
es
digno
de
admi ación.
—
Ha
salido
pa a
La
Toja,
Vigo
y
o as'
poblaciones
gallegas
la
exi

mia
esc i o a
ancesa
Mme.
Rai-
mond
L
’
cuye ,
que
iene
haciedo
un
de enido
es udio
de
nues os
e

so os
a quelógicos
y
li e a ios,
o

mando
e udi as
y
copiosas
no as
en
biblio ecas
y
a chi so,
oponiéndo-
se
hace
un
in e esan e
es udio
c í-
CASA
CASTRO
SASTRERIA
:
)!
i!
í!
i
í!
i!
í!
í!
GRANDES
REBAJAS
490-
CALLE
SARANDI-490
Po
aslado
a
su
nue o
local

ÓÉN RÓ
áÁLLÉÓÓ
Ú2
ico
que
hab á
de
publica se
em
la
“
Re ue
des
Mondes
”
,
la
mejo
e

is a:
g á ica
de
F ancia,
de
la
cual
es
edac o a.
—
Al
eg esa
de
Puen e
Calde-
las
a
Vigo,
el
je e
de
los
e o mis

as
don
Melquíades
Al a ez,
es u

o
a
pun o
de
ocu i
una
sensible
desg acia.
El
au omó il
en
que
ia

jaba
el
seño
Al a ez,
al
oma
una
cu a
de
la
ca e e a,
chocó
con
el
au omó il
de
la
línea
quedando
comple amen e
des ozado.
Po
o

una,
lo
mismo
el
seño
Al a ez
como
las
pe sonas
que
lo
acompa

ñaban.
que
e an
los
seño es
Amoe-
do,
Co bal,
Sob ino
y
Millán,
no
han
su ido
lesión
alguna.
—
'Comenzó
a
ci cula
en e
Vigo
y
Mad id
un
en
pesque o
dia io,
es ablecido
po
cuen a
del
indus

ial
igués
D.
Manuel
O e o
Bá -
cena,
que
anspo a
el
pescado
con
2
4
ho as
de
an icipación,
pues
sal

d á
pa a
la
co e
inemdia amen e
que
llegue
del
ma .
La
implan a

ción
del
en
pesque o
ha
causado
g an
aleg ía
en e
los
pescado es,
que
pod án
en ia
a
aMd id
y
ca

pi ales
del
ayec o
cuan o
pescado
ex aigan
del
ma
sin
emo
a
que
llegue
en
malas
condiciones,
po
des ina se
pa a
es e
se icio
ago
nes
igo í icos.
—
A
las
once
y
ein a
1
y
cinco
de
la
mañana
del
19
pasado,
se
sin

ió
un
in enso
emblo
de
ie a,
de
unos
cinco
segundos
de
du ación,
causando
g an
ala ma
en e
los
ha

bi an es
de
Villaga cía.
Los
ma i

nos
desemba cados
en
es e
pue o,
dicen
que
el
enómeno
sísmico
se
pe cibió
en
el
ma ,
con
g an
in en

sidad.
—
-En
Villaga cía
e i icóse
so

lemnemen e
la
en ega
de
las
11
i
mi
pese as
que
en ió
el
“
Cen o
Español
”
de
Méjico,
pa a
las
he

oicas
muje es
de
la
Isla
de
Sál-
o a,
que
an o
se
han
dis inguido
en
el
sal amen e
de
pasaje os
y
i

pulan es
del
“
San a
Isabel
”
.
Llega

on
desde
Ri ei a,
acompañadas
po
el
alcalde,
siendo
ecibidas
com
música
y.
cohe es
po
el
ecinda io,
que
en
anisa
concu ió
a
ibu a

les
un
homenaje
de
admi ación.
El
alcalde
de
Villaga cía,
después
de
p onuncia
un
pa ió ico
y
elocuen

e
discu so,
hizo
pe sonalmen e
en

ega
del
dine o
a
las
he oínas,
en
...
.....
.
***
nomb e
de
los
donan e.
Te minado
el
ac o,
eg esa on
aquellas
a
Sál-
o a,
siendo
despedidas
po
la.,
au
o idades
y
el
gen ío,
con
el
mismo
en usiasmo
con
que
habían
sich
e
cibidas.
—
Tomó
la
posesión
del
ca :
de
Rec o
del
Colegio
de
PP.
Escola

pios
de
oMn o e,
el
P.
Joaquii
La-
añaga,
que
acaba
de
llega
p oce

den e
de
aMd id,
en
cuya
p o incia
ió
la
p iem a
luz,
si
bien
su
o igen
sea
del
noble
y
alien e
pueblo
as

co,
como
lo
mani ies a
cla an
a e
el
apellido
que
lle a.
No
es
ii'
o o
pa a
Mon o e.el
Pad e
La aiAga,
ya
que
en
es e
Colegio
hizo
sus
p i

me os
es udios,
eco dándolo
con
ca iño
muchos
compañe os,
no
;ólo
de
Mon'o e,
sino
de
dis in os
un

os
de
Galicia,
cuyos
hijos
han
íes-
ilado
po
es e
Cen o
docen e,
.le

ga
al
ca go
el
nue o
Supe io ,
,
:
uy
jo en
oda ía,
pues a
cuen a
ne

nas
45
años,
y
ello
se
debe
al
e.
ni

dio
y
abajo
jun o
con
el
ejemplo
de
su
i ud,
de
que
an as
pi
le
bas
ha
dado
en
uno
de
los
Colé,
ios
de
la
Co e,
donde
ha
esidido
ce

ca
de
ein e
años.
A enida
18
de
J
ulio
,
886
Paisano:
pa a
ene
un
“
Cen o
Gallego
”
g ande,
es
necesa io
apo a
un
nue o
socio.
Co e
es e
cupón,
hágaselo
i ma
a
un
compa io a,
en íelo
a
la
Sec e a ía
del
Cen o
y
hab á
cumplido
con
su
debe .
Mon e ideo,
...............................
de
19
P esen amos
pa a
Socio
al
Seño
Nacionalidad
........
........................
P o incia
....................................
Edad
...............................................
¿Es
casado
o
sol e o?
.....
............
P o esión
.....................................
Domicilio
.............................
INGRESANTE:
PROPONENTE:
CENTRO
GALLEGO
23
** *#*é*************#****#**************************¿
emboquillados
DE
LUJO
."AW^-.AaVW'.W-V-WWVVVV
Ci io,
G ille
&
Abolla
ALMACEN
AL
POR
MAYOR
CONSIGNACIONES
DE
FRUTOS
DEL
PAIS
Acei e
e ínadísimo
de
To osa
La
Ga i a.
—
Vino
Na a o
Supe io
La
Ga i a.
—
Vino
Mesa
y
Seco,
Es

pecial
Me cu io.
—
Cognac
Je eza

no,
exquisi o
González
Byass.
—
Ye ba
ex a
Olima .
—
Ye ba
ex

a
Quín ela.
------------------
-
-------------
UNICOS
INTRODUCTORES
Calle
Pa aguay
1750
MONTEVIDEO
Telé ono:
DE
MONTEVIDEO,
80!)
(Aguada)
osa
Mi
a oz
%
*
*
*
*
ESPECIALIDAD
EN
CORSÉS,
FAJAS,
CORPINOS
Y
SUTIENS
SOBRE
MEDIDA
*
_____
*
*
*
jj-
------
Pl EClOS
SUMAMENTE
MÓDICOS
--------
j
Calle
Andes,
1210
„
,
.,
|
Mon e ideo
%
*
TELÉFONO:
«LA
URUGUAYA»,
2741
-
CENTRAL
En e
So iano
y
Canelones
Hí-******************»-»****^*******'»*******************
*
í
de
SERAFIN
RAMA
Ven as
po
mayo
y
meno
SE
LLEVA
A
DOMICILIO
Telé ono:
U uguaya,
908
-
Paso
F a e nidad
y
Queguáy
Paso
del
Molino
“
Somb e e ía
de
Pa is
”
R lículos
pa a
homb es
-
------------
Pe íumes
Españoles
------------
andes
«aeí
—
---------
WJW
’
AV^^W-WATAW^WVVUVVWWWWWVVWWWVVÑ
e****************************************************
*
Pa agás
HABANO
y
.
.
.
Nada
más
M.
SANCHEZ
&
Cía.
¿**
ÍHMC
,**
í{
.4 *****************-X-************************4
^C
H
n
E
^ W^
B
%VV-^%VV
’
B
^VAV^-AVNiW
0
B
.
,,
nVA-
B
V-'.%W
a
-.^
H
n
V.W
B
a
.*«-
B
W .'«VV
,
1
.
a
»-
a
W
K
WaV
a
V-W.
Acei e
^Libe ad
el
mejo
acei e
español
y
po
lo
an o
el
mejo
acei e
del
mundo
“
■
Pe ec a
e inación-
7
"
Unicos
o
~
>
Oí-*
n
^
í
-
Sabo
exquisi o
■
Á
Impo ado es:
Pe§q
ic
a
WÍ
3
-
-
MOll eVldeO
íg VVVA
,
VVWUW AAAVVV
,
^VWV^Wi^íVW^AW Wi
WAWVWAAWWAWAMAÍWAWWA/WA
24
CENTRO
«ALLEGO
(Palacio
Gandós)
EJl
más
mode no
de
Mon e

ideo.
—
Lupos
as
ins a acio-
nes.
Ascenso es
eléc icos.
—
Depa amen os
pa a
no ios.
—
Si uación
inmejo able
con
odas
las
líneas
de
an ías
a
su
pue a
[alie
RnesU.
I é
MONTEVIDEO
BODEGA
UNIVERSAL
DE
JOSÉ
PRESA
----
—
1316
—
RIO
NEGRO
—
1320
------
Vinos
Nacionales
e
impo ados,
único
impo ado
de
los
ac e

di ados
inos
y
acei e
ma ca
PORRON.
Ven as
po
mayo
y
me-
no
-
—
Telé onos
URUGUAYA
965,
Cen al
y
COOPERATIVA
787.
CENTRO
GALLEGO
25
**#*****************Í******************************^
^
.........
*
*
Fa macia
“
El
Cando
DE
i
LARRA
YA
&
Cía.
DURAZNO
1600
esquina
TACUAREMBÓ
Se icio
pe manen e
de
p ac ican es
de
Medicina.
Se
despachan
ece as
pa a
la
Sociedad
Española
1.
a
de
S.
M-
C ema
“
AIDA
’
’
,
la
mejo
pa a
la
ca a,
el
a o
$
0.50
&
*
%**.S****#* **^K****-5^************-*■******************•*
**************************
PANIFICACION
Y
FIDELERÍA
—
DE
—
VALVEKDE
Hnos.
Ven as
po
mayo
y
meno .
—
Especialidad
en
Pan,
Ga

lle a,
Bizcochos,
e c.
—
Fideos
especiales
de
odas
clases.
1587,
Calle
GABOTO,
1587
Telé ono:
U uguaya,
1744
Co dón)
*
*
❖
*
*
*
*
*
*
*
*
*
❖
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
***************************
»009
S
Ga é
“
La
Gubana
46
ES
EL
QUE
MAS
NOS
AGRADA
i
ALVAREZ
&
RODRIGUEZ
i
¡
Con ención
1101
al
1105
Telé ono:
3321
(Cen al)
9
9