i'i.
d:
INFORMATIVO
QUINCENAL
DIRECTOR:
JOSE
PALANQUES
N°
18
/
AÑO
I
BENICARLO,
1
5
-
OCTUBRE
-
1
988
100
PTAS.
"NUESTROS
COLABORADORES"
Es amos
sa is echos,
e dade amen e
sa is echos
del
esul ado
ob enido
con
nues o
llamamien o
a
los
ecinos
de
nues a
que ida
ciudad,
pidiendo
colabo ación
en
nues as
columnas.
Al
p incipio
en
o ma
ímida
y
luego
en
mayo
abundancia,
se
han
ecibido
en
en ega
manual
o
po
co eo,
una
se ie
de
a ículos,
colabo aciones,
no icias,
ca as
al
Di ec o ,
e c.,
que
han
eng osa
do
conside ablemen e
nues o
a chi o
de
Redac
ción.
Es amos
con en os,
epe imos,
pues
es á
cla o
que
los
B
enica landos
se
mue en,
sien en
y
piensan,
y,
en
i
n,
adi inan
que
nues o
BENICARLO
AL
DIA,
puede
se
el
símbolo
de
una
ciudad
pujan e,
labo iosa
y
cul a
que
sabe
hace las
cosas
bien,
mos ando
su
pál-
pi o
i al
de
su
dia io
quehace .
pe o...
siemp e
el
consabido
"pe o",
es a
inquie ud
en
aumen o
aún
es á
"coja",
pues
son
múl iples
las
Asociacio
nes,
Cí culos
Rec ea i os,
Ag upaciones,
e c.,
que
no
se
han
sen ido
aludidas
a
nues o
llamamien o
co dial
pa a
que
colabo asen
con
noso os
y
que
con
sus
no icias
y
a ículos,
diesen
cauce
a
sus
inquie udes,
a
sus
deseos
e
hi
ciesen
conoce ,
en
le a
imp esa,
sus
dignas
y
elogiosas
ac i idades
que
sólo
unos
pocos
conocen
y
debe
se
conoci
das
po
odos.
Sabemos,
nos
hon a
deci lo,
que
en
la
mayo ía
de
los
casos
no
han
colabo ado
po
imidez,
al a
de
iempo
de
sus
di igen es
o
quizá
cualquie
o a
causa
i ial.
^
ellos
dedicamos
es as
líneas,
pidiendo
su
colabo ación
sin
ese as,
ya
que
BENICARLO
AL
DIA,
no
es
una
e
is a
local
de
mino ías,
sino
una
publicación
pa a
odo
BENICARLO,
sin
ninguna
excepción.
EDITORIAL
(T anspa encia)
pág.
3
PICOTAZOS
págs.
12
y
13
DE
QUINCE
EN
QUINCE
págs.
14
a
19
FUTBQL
SALA
EN
MARCHA
págs.
26
y
27
pág.
2
AGEÍ^DA
TELEFONOS
DE
INTERES
Ayun amien o,
Policía
Municipal
y
Cue po
de
Bombe os
47
00
50
Se icio
Bu ano
(Di ec o)
47
03
41
Ambula o io
8.8.
y
U gencias
47
11
98
C uz
Roja
47
10
79
Gua dia
Ci il
47
06
34
Gua dia
Ci il
(T á ico)
47
1
8
40
Pa ada
Taxis
47
06
38
Casal
Municipal
47
1
3
1
6
Pa que
Ob as
y
Se icios
47
03
43
O icina
de
Tu ismo
47
31
80
Hid oeléc ica
47
14
00
Co eos
-
Telég a os
47
09
98
Se icio
de
Aguas
Po ables
47
11
60
Es ación
R.E.N.F.E
47
oí
99
Asilo
Municipal
47
1
8
67
Ambulancias
"Maes azgo"
47
22
94
FARMACIAS
DE
GUARDIA
(OCTUBRE)
O'conno
-
C/
Mayo ,
46
47
07
99
(1
-
2
-
14
-
20
y
26)
San os
-
C/
Mayo ,
1
g
gy
(7
-
13
-
19
y
31)
Ca celle
-
A da.
Yecla,
37
47
11
43
(3-8-9-21
y
27
)
Feb e
-
C/
Toledo,
6
47
qi
q2
(4
-
10
-
15
-
16
y
28)
Mao es
-
C/
Na a a,
8
47
11
55
(5
-
11
-
17
-22
y
23)
Cid
-
G al.
A anda,
23
47
07
48
(6
-
12
-
18
-
24
-
29
y
30)
HORARIO
AUTOBUSES
A
VINAROZ:
Desde
las
8'45
a
las
1
9'45
(Cada
ho a
menos
cua o).
A
PEÑISCOLA;
Desde
las
8'1
5
a
las
1
9'1
5
(Cadacua ode
cada
ho a)
A
CASTELLON;
7'45
enlace
Valencia,
8'45
y
1
3'45
de
Lu
nes
a
Sábado.
HORARIO
DE
MISAS
Pa oquia
"SAN
BARTOLOME"
Labo ables:
8,
9
y
20
ho as.
Fes i os:
8,
1
O,
11,
1
3,
20
y
30
ho as.
CRISTO
DEL
MAR
Labo ables:
1
9
ho as.
Fes i os:
8'30,
1
0'30,
1
2
y
1
9
ho as.
SANTA
MARIA
DEL
MAR
Labo ables:
1
9'30
ho as.
Fes i os:
9'30,
1
O,
20,
1
2
y
1
9
ho as.
(Es os
son
ho a ios
de
INVIERNO)
HORARIO
DE
TRENES
BENICARLO-BARCELONA
Exp eso
(Vina oz)
4'46
h.
Exp eso
5'12h.
T an ía
7'02
h.
Exp és
8'54
h.
Semidi ec o
..
.
11
'14
h.
Elec o én
11
'43
h.
Talgo
14'01
h.
Rápido
19'21
h.
Exp eso
21'12h.
(Final
Vina oz)
Exp eso
22'09
h.
(Es e
en
a
y
iene
de
Bil
bao
ía
Ta agona)
HORARIO
MERCADO
MUNICIPAL
BENICARLO-VALENCIA
Exp eso
1
'32
h.
Exp eso
(Vía
Bilbao)
4'1
8
h.
T an ía
7'56
h.
Rápido
11'13h.
Talgo
14'25h.
T an ía
1
6'47
h.
Elec o én
.
..
.
1
8'11
h.
Exp eso
1
9'55
h.
Mañanas:
de
8
a
1
3
ho as.
Ta des:
de
18'30
a
20'30
HORARIO
LONJA
DE
PESCADO
Subas as:
Lunes
y
Vie nes
desde
las
5
de
la
Ta de.
NOTAS
Pa a
Susc ipciones
y
Publicidad:
SAN
FRANCISCO,
39
TELEFONO:
47
26
96
BENICARLO
EDITORIAL
pág.
3
"BENICARLO
AL
DIA"
-
REVISTA
QUINCENAL
-
EDITA:
BENICARLO
EDITORIAL,
S.A,
DEPOSITO
LEGAL
CS
35/1
988
DIRECTOR
JOSE
PALANQUES
NUMERO
18
-
AÑO
1
15
-
OCTUBRE
-
1988
CUERPO
DE
REDACCION
José
Palanques
Jaime
Gaseó
Pé ez
Caballe o
Fe nando
Ta a ín
Baylli
Pa icio
Co nelles
Añó
José
Ca los
Bel án
Vicen e
Jo aní
Bel án
F ancisco
Flqs
Julio
Sansano
COLABORAN
EN
ESTE
NUM,
Jaime
Gaseó
Pé ez
Caballe o
Fe nando
Ta a ín
Baylli
José
Espuny
Cue po
de
Redacción
Ca men
Duzman
Vania
Román
Albe o
F ancisco
Flos
Juan
Ignacio
San os
F ancisco
Moline
Colome
PORTADA
A
nues os
colabo ado es
FOTOGRAFO
OFICIAL
Fo o-Es udio
"RODOLFO"
IMPRIME
GRAFISA,
S.L.
-
Benica ló
NOTA:
La
Redacción
de
"Benica ló
al
Día"
y
su
Edi o ial,
espe a á
siem
p e
la
libe ad
de
exp esión,
aunque
la
esponsabilidad
se á
de
quien
i
me
el
esc i o.
Todos
los
o iginales
debe án
llega
i mados
con
la
di ección
y
el
D.N.I.
( o ocopiado),
espe ándose
aqué
llos
que
deseen
se
publicados
bajo
Seudónimo.
Los
o iginales
debe án
es a
en
po
de
de
la
Redacción
los
días
8
y
21
de
cada
mes,
o
con
mayo
an elación
si
lo
conside asen,
espe ándose
siem
p e
un
o den
p e e en e
de
llegada.
TRANSPARENCIA
TODA
GESTION
PUBLICA,
A
CUALQUIER
NIVEL
DEBE
SER
TRANSPARENTE,
SIN
CORTINAS
QUE
AMPAREN
IMPUNIDAD.
Cualidad
de
lo
anspa en e.
Lo
que
pe mi e
e
a
a és
de...
Huyendo
de
de iniciones,
y
si uando
el
ema
nos
quisié amos
e e i
a
la
cla i
dad
espec o
al
compo amien o
huma
no.
Y
en
es as
conside aciones
cen a
nues o
p opósi o
al
hace
colec i o,
mejo
dicho,
la
ac i idad
del
homb e
en
cuan o
iene
p oyección
social
o
polí ica.
Toda
emp esa,
-acción
u
omisión-
com
po a
una
ijación
de
obje i os.
Y,
al
p o
pio
iempo,
un
complejo
abanico
de
po
sibilidades
de
ac uación.
Todo,
cualquie
p opósi o,
es
un
con i
nuo
y
al e na i o
decidi .
Al
g ano.
En
la
ac uación
de
cualquie
comp obación
de
cualquie
índole
debe
habe
anspa encia.
Y
es a
a i mación
en
los
que
deciden,
en
los
que
mandan,
es
no
sólo
álido
sino
exigióle.
La
democ acia
no
se á
al
en
la
oscu i
dad,
en
la
opacidad
de
p opósi os,
de
conduc as,
de
esul ados...
Y
es a
anspa encia,
con enien e,
exi
gióle,
acional
"de
luz
y
aquíg a os"
es
lo
menos
común
que
se
iene
dando
en
nues o
"bendi o"
país.
Todo
lo
en ol emos
en
"gasas
polí icas,
económicas,
pe sonales".
Y
el
esul ado
lo
enemos
ahi.
De
siemp e.
Unas
eces
se
han
llamado
enchu es,
o as
aluden
a
ca ne s,
o as...,
no
podemos
p edeci
su
deno
minación.
Es
mal
iejo
en
es as
la i udes.
Los
an i
guos
enian
ambién
el
suyo:
nepo ismo.
Viene
del
o igina io
la ín
cuyo
signi ica
do
e a
"nebo ".
Toda
ges ión
pública,
a
cualquie
ni el
debe
se
anspa en e,
sin
co inas
que
ampa en
impunidad.
Que
se
ea
lo
que
se
hace,
que
se
conoz
ca
lo
que
se
p opone
y
lo
que
se
gas a.
La
ci ilización
pe sigue,
la
con i encia,
la
ole ancia.
La
ley
de
la
sel a
es
odo
lo
con a io.
Y
noso os
es amos
siemp e
p edis
pues os
a
la
in ole ancia,
a
la
in ansi
gencia,
a
la
disc iminación,
al
odillo.
P esumimos
de
demóc a as.
¿Qué
a?
A as amos
un
complejo,
bueno,
mu
chos...
Nos
au oescuchamos.
Todo
lo
que
pen
samos.
Del
ex e io ,
aunque
sea
inme
dia o,
nada.
Y
así
nos
a.
¿Qué
pasa ía
si
ap endié amos
a
escu
cha ?.
Que emos
habla
al
p opio
iem
po
que
nues o
in e locu o .
El
"gui igay".
Y
en
odas
las
asambleas,
y
en
odas
las
co po aciones
y
en
odas
nues as
eu
niones
de
cualquie
índole.
C eemos
que
de
la
anspa encia
nos
hemos
ido
un
poco
lejos.
Re o nando:
La
adminis ación,
no
impo a
ni el,
de
be
se
cla a.
Y
a
noso os,
po
la
índole
de
nues a
pu
blicación,
nos
in e esa
la
municipal.
Insis imos,
c eemos
-al
ma gen
de
op
ción
polí ica-
que
el
Ayun amien o
debe
se
una
ges ión
cla a,
de inida,
comp o
bable.
Que
a ienda
a
las
necesidades
e
cibidas
po
la
colec i idad.
Que
oiga,
e
lexione,
que
decida,
que
ac úe
pensan
do
que
puede
habe
quien
disc epe
a
zonadamen e.
Y
hay
que
oí ,
decidi ,
sopesa ,
in o ma
se
e
in o ma .
Y,
po
supues o,
no
p ecisa
de e gen e
en
el
man enimiemn o
e
higiene
de
las
manos.
Y
como
oda
emp esa/debe
segui
el
i
go
de
las
leyes
de
la
p oducción.
El
ap o echamien o
de
ene gías,
de
di
ne o
al
máximo.
Que
la
hacienda
común
sea
en
bene icio
de
las
necesidades
comunes.
Que
se
lle en
a
cabo
con
nues o
dine o
el
cumplimien o
de
los
obje i os
que
" anspa en emen e"
se
hayan
ijado,
y
que
sean
los
idóneos
pa a
que
Benica ló
aya
a
más.
Yo
c eo
que
bas a
ya,
po
hoy.
De
la
anspa encia
aplicada
conse
cuen emen e
en
ges ión
pe sonal,
is
cal,
u banís ica,
concesiones,
"g acias"
e c...,
nos
p oponemos
habla
en
o a
ocasión.
Y
es o
es
polí ica
de
la
mejo
ley.
pág.
4
"NOTICIA
CON
RECUADRO
##
w
El
es eno
polémico
de
la
nue a
minis a
##
5?
u
ba allado
pasado
S
sindicalis a
le
ha
juga
do,
es a
ez,
una
mala
pasada
a
la
menuda
minis a.
Lle ada
po
el
ímpe u
de
o os
momen os,
mal
compañe o
de
su
papel
ac ual,
Ma ilde
Fe nán
dez
ha
pecado
de
inexpe a
comp ome iendo
a
odo
el
Go
bie no
con
una
decla ación
pú
blica
sob adamen e
comen ada
po
los
cí culos
económicos
del
país
y
a
odas
luces
bas an e
g a ui a.
Su
p óxima
llegada
al
Con
sejo
de
Minis os
no
a
a
se
p ecisamen e
acogida
con
aplausos,
quizá
sí
con
com
p ensión.
El
Ejecu i o,
p uden e
en
g a
do
sumo
en
el
a amien o
al
sec o
inancie o
después
de
aquella
OPA
allida
del
Banco
de
Bilbao
sob e
Banes o,
ha
is
o
cómo
uno
de
sus
miemb os,
ajeno
al
á ea
económica,
lanza
ba
el
guan e
a
Ma io
Conde
y
le
decla aba
pe sona
"non
g a a"
en
un
momen o
álgido
y
de
e i
den e
ensión
in e na
y
ex e na
en
el
e eno
de
las
usiones
banca as.
El
p e ex o
de
un
encon ona
zo
pasado
cuando
la
minis a
de endía
los
in e eses
de
los
a
bajado es
del
sec o
químico
y
Mano
Conde
egía
los
des inos
Del
Pe iódico
"LAS
PROVINCIAS
de
Valencia
Domingo,
9-1
0-88
de
An ibió icos,
no
pa ece
p e
ex o
álido
pa a
una
a i mación
an
a
la
lige a
como
impe uosa.
El
silencio
cuidado,
o o
po
una
decla ación
imp e is a
de
co e
coloquial
lle ada
po
las
ondas
de
la
adio,
no
ha
sido,
desde
luego,
un
buen
comienzo
pa a
Ma ilde
Fe nández,
quien
pa ece
habe se
abandonado
a
la
p ác ica
de
lo
ya
dicho
días
a ás,
en e
b oma
y
se iedad,
a
la
ho a
de
de ini
sus
unciones:
inco dia
a
o os
minis e ios.
Inin encionadamen e,
Ma ilde
Fe nández
no
ha
podido
cumpli
mejo
su
palab a.
A
ello
ambién
han
con ibuido,
a
la
sazón,
su
bisoñez
en
las
lides
minis e iales
y
esa
pa e
de
su
inconc e o
a
bajo
que
compe e
a
la
imagen
en
a o
de
los
más
des alidos.
Pe o
los
p oblemas
de
la
mi
nis a
as u iana
no
an
a
inali
za
aquí,
con
un
hecho
espo á
dico,
alimen o
de
anécdo a,
así
que
pasen
unos
días.
Su
p ime
encon onazo
po
al a
de
pode
deciso io
—que
se
sepa—
pa a
come idos
especí i
cos
puede
juga le
de
nue o
ma
las
pasadas.
De
no
queda
elega
da
inalmen e
a
un
segundo
pla
no,
Ma ilde
Fe nández
es á
abo
cada
a
inmiscui se
en
asun os
de
o os
compañe os
y
debe á
an
da se
desde
aho a
con
pies
de
plomo
sob e
el
e eno
que
pisa.
La
imagen
de
sensa ez
de
odo
un
Gobie no
le
a
en
ello.
/■//
elecijLLíiIídícLS.
■/ /A/a.i
.
4/
44
/
^
/
«,>
R PORTAiES
Dág.
5
P
CONOZCAMOS
NUESTRA
CIUDAD
POR;
OTEADOR
HOY:
AVDA.
CATALUÑA
He
de
econoce
que
una
de
las
ob as
im-
po lanles
en
el
piano
u banís ico
de
nues a
ciudad
de
ios
úl imos
años,
ha
si
do
como
no,
la
ape u a
y
u banización
de
la
A da.
Ca aluña
y
calles
adyacen es.
Hs a
ía
que
puede
y
debe
se
la
a enida
más
impo an e
de
la
ciudad,
da á
en a
da
po
su
empalme
con
la
calle
Pío
XII
y
su
con inuidad
has a
el
Paseo
Ma í imo
a
odos
cuan os
nos
isi en
iniendo
desde
Ba celona
y
que
les
pueda
lle a
di ec a
men e
a
Peñíscola
a
a és
de
la
ca e e a
de
la
cos a.
Es a
a enida
adolece
de
un
de ec o
que
a
mi
juicio
es
impó a e
y
que
pienso
que
se á
solucionado
inmedia amen e
po
nues as
au o idades,
es os
son,
el
plan
ado
de
á boles
que
po
lo
is o
no
es aba
p e is o
en
su
plani icación
úl ima,
y
la
colocación
de
unos
bancos
que
puedan
se i
de
descanso
a
nues os
mayo es,
ya
que
po
la
ampli ud
de
las
ace as
se
pod á
ealiza
un
ag adable
paseo
po
la
ci ada
a enida.
He
comen ado
an es
la
g an
u ilización
que
puede
ene ,
y
pa a
ello,
cuen o
con
que
nues as
au o idades
ya
hab án
ap obado
el
p oyec o
de
empalme
a
la
A enida
Ca aluña
iniendo
desde
Ba ce
lona
y
su
c uce
a
a és
del
puen e
del
Río
Seco
p esen ando
dicho
p oyec o
an
e
el
M.O.P.U.
que
es
quien
debe
ealiza
es a
ob a.
Si
oda ía
no
se
les
había
ocu ido
hace
dicho
p oyec o,
cuan o
an es
mejo ,
ya
que
Benica ló
necesi a
esa
en ada
YA.
Cuando
hace
unas
echas
comen aba
la
lamen able
si uación
en
que
se
encon
aba
la
ca e e a
ieja
de
Peñíscola,
de
bido
a
la
g an
can idad
de
soca ones
y
pedía
su
inmedia a
solución,
no
me
e e
ía
a
lo
que
se
ha
hecho,
dándole
un
ma
quillaje
supe icial
pa a
que
a
los
cua o
días
la
cosa
con inua a
igual,
ya
que
la
g a illa
que
se
puso
a
pasado
a
ambos
la
dos
de
la
ca e e a
y
puede
p oduci
más
de
un
acciden e
a
los
que
ci culen
en
mo
o
o
bicicle a
pa a
di igi se
al
Polígono
Escola
Jaime
I.
Nues as
au o idades
deben
oma
no a
de
que
las
cosas
cuando
se
hagan
de
ben
hace se
BIEN
HECHAS,
y
no
ealiza
unas
chapuzas
que
sólo
si en
pa a
malgas a
un
dine o
y
que
a
los
cua
o
días
no
ienen
ninguna
u ilidad
pa a
el
ciudadano.
Me
pe mi o
hace les
a
nues os
Conceja
les
una
úl ima
ecomendación,
cuando
plan en
los
á boles
en
la
A enida
Ca a
luña
que
no
sean
palme as,
pues
ya
en
el
es ado
en
que
se
encuen an
las
que
se
plan a on
en
Jacin o
Bena en e,
unas
mue as
y
o as
agonizando.
SAN
IGNACIO,
6,
1°,
2®
TEL.
(964)
45
27
55
1
2500
VIIMAROS
FLQRiT
TEL.
(964)
47
35
23
12580
BENICARLO

pág.
6
RADIO
Y
TELEVISION
REPORTAJES
po :
JER
La
adio
iene
las
en ajas
de
un
buen
compañe o
cuando
es
disc e a,
quie o
deci
cuando
cuan o
dice
es
a ín
al
que
escucha,
que
puede
se lo
con inuamen
e
dado
que
hay
emiso as
pa a
escoge .
Un
amigo
mío,
mad ugado
a
la
ue za
pa a
esol e
ocupaciones
manuales
do
més icas
qe
le
a an
du an e
a ias
ho as,
iene
en
la
adio
un
no icia io
ecundo
que
a
dia o
le
in o ma
de
lo
más
signi i
ca i o
que
ocu ió
la
jo nada
an e io ,
más
de
lo
sob esalien e
que
se
p epa a
pa a
la
jo nada
que
comienza.
Muchas
amas
de
casa
nos
habla ían
de
ello.
La
cu iosidad
es
un
sen ido
que
dis in
gue
a
las
pe sonas
(con
pe dón
de
los
simpá icos
pe os,
cu iosos
na os)
y
la
de
ac ualidades,
en
amplio
sen ido,
cons i uye
un
alimen o
in elec ual
nece
sa io
al
homb e
a
pa i
del
incipien e
men e
cul o.
Si
luego
le
queda
iempo
pa a
lee ,
puede
ensimisma se
en
lec u
as
p e e idas,
ingi iendo
así
la
nu ición
mo al
que
le
ape ece,
se
complemen an
de
es a
o ma
la
adio
y
la
lec u a.
Es e
mismo
homb e
iene
menos
a ición
po
la
ele,
po que
la
ele
no
hay
más
que
una
como
en
la
copla,
desg aciadamen
e,
y
su
calidad
deja
an o
que
desea
que
no
ape ece
la ga
isión
ele isi a.
La
ele,
con
su
imp egnación
polí ica
pa i
dis a
y
su
licenciosa
p oyección
de
io
lencias,
des apes
y
ulga idades,
en
con asen ido
és as
is osamen e
e
es idas
a
menudo
pa a
se
a ac i as
a
la
is a,
es
mucho
más
o dina io
ágape
pa a
pe sonas
que
se
sien en
complaci
das
iendo
des ile
de
imágenes
que
dis
aen
sin
emoza
el
pensamien o.
Pe
sonas
de
cul u a
meno ,
si
a
ello
llegan.
O
e enidos
po
algún
impedimen o
ísi
co,
que
an e
la
caja
on a
sien en
menos
pesado
el
paso
de
las
ho as.
En
medio
de
lo
de o ma i o,
p oyec a
la
ele isión
algún
espacio
de
alo
y
mé i
o.
Cabe
que
cuando
hayan
a ias
ele i
siones
-si
no
es án
domeñadas
como
la
es a al,
po
los
mismos,
p isa
en
que
las
haya
no
iene
ninguna
-
puedan
escoge
se
p og amas
cul u alme . e
más
po a
bles.
Algo
semejan e
a
lo
que
aho a
su
cede
en
la
adio.
De
odos
modos
la
adio,
más
disc e a,
no
encadena
en
la
inmo ilización
al
oyen e,
iene
simpa ía
p opia,
pa ece
que
nos
pida
pe miso
pa a
con a nos
cosas,
no
es
i ánica
con
la
exigencia
de
"us ed
aquí
y
chi ón".
Podemos
mo e
nos
sin
pelig o
de
"no
sali
en
la
o o".
Más
ingenio
necesi a
el
locu o
de
la
a
dio,
y
eso
iene
su
p emio.
Hay
que
epa
a
ambién
en
las
locu o as,
éminas
imposibili adas
de
pasma nos
con
su
palmi o,
es imen a
y
maquillaje,
como
en
cu a
de
humildad.
Admi ables,
pe o
no ede es.
También
es o
iene
su
p e
mio.
Po
descon ado,
no
engo
ligamen o
al
guno
con
la
adio,
ni
con
la
ele.
Cuan o
he
dicho
ha
nacido
independien emen
e,
sin
o a
media ización
que
el
de
la
é i
ca
de
mi
c i e io.
SEUDO
TEOLOGIA
Si
en
nues a
ayec o ia,
en
las
di e sas
ace as
que
pueda
ene ,
lle amos
ma
cado
en
la
men e
que
Dios
es á
con
no
so os,
más
jus amen e
dicho,
que
aquel
p eciso
ac ua
es á
aco de
a
la
imp on a
de
Dios,
end emos
en
nues o
apoyo
muy
buen
bagaje.
La
ma ca
en
odo
caso
ha
de
se
legí ima,
no
sólo
igu ada,
pues
se
da
el
caso
que
deseando
algo
líci o
humanamen e,
pe o
digamos
ma
ginal
en
la
ayec o ia
con
Dios,
le
oga
mos
a
EL
que
nos
lo
conceda
e
incluso
c eemos
que
es á,
o
ha
de
es a ,
de
nues a
pa e
pa a
concedé nosla,
no
siendo
así
la
ealidad.
(Po
ejemplo,
de
sea
un
p emio
de
lo e ía).
No
es
un
de
sacie o
oga
a
Dios
ayuda
pa a
la
con
secución
del
algo
líci o,
ni
mucho
me
nos,
pe o
engo
pa a
mí
que
con ie e
mayo es
p obabilidades
de
conec a
con
los
designios
de
Dios
si,
como
p ólo
go
de
nues a
decisión,
nos
plan eamos
la
p emisa
de
¿qué
quie e
Dios
que
haga
yo
en
es e
caso?
O
sea,
más
bien
ac i ud
de
se icio
y
aca amien o
que
a oga
nos
el
apoyo
de
Dios
au omá icamen e
po que
se
lo
pedimos
con
e,
o,
al
menos
con
hondo
deseo.
No
concibo
a
Dios
como
un
seño
de
se
ño es
a en o
a
lo
que
hacemos
pa a,
en
caso
necesa io,
como
cuando
ogamos
con
e
y
amo ,
que
le
cabe
la
i ud
po
la
ue za
de
la
o ación,
de
ele a
a
ca ego
ía
de
p eciso
lo
que
en
p incipio
no
lo
es
an o;
de
en ia nos
un
empujado
que
una
su
ue za
a
la
nues a,
con
lo
que
el
empujón
que
demos
al
asun o
se
con
ie a
e
i esis ible.
Concibo
mejo
que
si
lle amos
con
no
so os
la
imp on a
de
Dios,
po amos
una
a
es ilo
de
e e escencia
magné ica,
in isible
que,
en
el
upido
u dimb e
cós
mico
de
la
C eación
a ae
y
cap a
los
ele
men os
a o ables
y
deciso ios
pa a
ence
las
di icul ades
opues as
a
nues
o
p opósi o.
De
hecho,
siemp e
en
causas
jus as,
hemos
enido
odos
algún
lance
en
que
nos
ha
admi ado
la
esolu
ción
del
mismo.
Quizá
luego
hemos
di
cho
iqué
casualidad!,
¡qué
coinciden
cia!,
admi a i amen e,
ya
que
no
pode
mos
explica nos
cómo
ha
ocu ido
de
al
mane a.
Es o
no
imp escindiblemen e
ha
sucedi
do
sólo
a
c eyen es;
es
p obable
que
más
que
a
los
inc édulos,
pe o
ambién
a
eces
a
és os.
Lo
que
demues a
que
Dios
no
disc imina
a
nadie,
al
menos
en
p incipio.
No
se ía
i azonable
que
la
"casualidad"
y
"coincidencia"
ue an
a
b icadas
po
la
es a egia
de
Dios.
Sin
p oponé melo,
me
he
me ido
a
eólo
go.
Ojalá
Dios
haya
quedado
de
mis pa
lab as,
a iba,
en
la
suma
de
la
Glo ia.
PRODUCTOS
AROMATICOS
DE
SINTESIS
-
ACEITES
ESENCIALES
COMPOSICIONES
PARA
PERFUMERIA
-
AROMAS
PARA
ALIMENTACION
ZUMOS
PARA
BEBIDAS
REFRESCANTES
-
AROMAS
Y
EXTRACTOS
PARA
BEBIDAS
ALCOHOLICAS
-
SABORIZANTES
PARA
PIENSOS.
DESTILERIAS
ADRIAN
&
KLEIN,
S.A.
AVDA
FELIPE
KLEIN,
2
APDO.
2
-
BENICARLO
c i icaDopinion
pág.
7
EL
PRESIDENTE
REZUMA
PREPOTENCIA
po :
Juan
Ignacio
San os
Ma ínez
P epo encia
adminis a i a,
pa idis a,
ideológica;
p epo encia
en
Co eos,
Te
le ónica,
Ren e,
Indus ias
de
la
elec i
cidad,
Campsa;
p epo encia
de
los
co
me cian es
sup a-mon ados,
mon ados
y
medio
mon ados,
de
las
agencias
de
u ismo,
de
las
inmobilia ias,
de
las
compañías
de
anspo es,
de
los
pa o
nos,
de
los
je es
de
pe sonal;
p epo en
cia
de
los
ma ones
y
iolen os,
de
los
"cho izos"...
P epo encia...
p epo encia...
Cada
po o
de
la
epide mis
social
ezuma
p epo encia.
La
ase
"haga
us ed
su
eclamación"
ha
pasado
-de
la
más
sub e si a
exo bi an
cia-
a
con e i se
en
u ina ia
impo en
cia;
excusa
de ensi a
del
empleado
de
u no,
en
la
p epo en e
de
u no,
an e
la
injus icia
de
u no.
Buzones,
a chi os
y
lib os
de
eclamaciones,
a ibo ados
de
mudas
y
des en u adas
quejas
y
abu
sos,
se án
-en
b e e-
ú ilísimos
elec o
domés icos
indus iales
de
la
amilia
pos mode na
de
los
quemado es
eléc
icos
de
basu a.
Si
caemos
en
la
abs acción
ma emá ica
es
posible
que
con emplemos
esul a
dos
socialmen e
ab umado es...
Po
cada
mons uo
p epo en e
hay
un
ejé ci o
de
1
millón
de
almas
-con i
buyen es
anónimos-
p edispues os
a
alimen a
la
luju ia
del
"en e"
de
más
y
más
p epo encia.
En
un
"supues o
cong eso",
los
p epo
en es
de
la
Nación
acue dan
-¿po
una
nimidad?-
o ece
a
la
plebe
consumido
a
y
ibu a ia,
un
pas eli o
de
camu la
je...,
adjudicándonos,
a
al
e ec o,
un
ab
negado
paladín
que
nos
ep esen e
y
de
ienda...DEFENSOR
DEL
PUEBLO
dicen
en
llama lo.
Un
luchado ,
hé oe
de
cau
sas
pe didas,
bande a
de
más
de
ein a
millones
de
ciudadanos...
iPob e
hom
b e!
Me
espan a
imagina
las
jo nadas
de
abajo
de
Don
Joaquín.
Veía,
en e
nubes
de
espe anza,
las
somb as
de
sus
a chi os
e en ados
po
milla es
de
pa
pele as
ele ando
al
unísono
-den o
del
más
absolu o
caos-
sus
quejumb osos
g i os
y
de amando
lág imas
en
una
e
clamación
unánime....lJU
SUCIA!....
Ya
sabían
-de
an emano-
el
esul ado
a
la
uel a
del
calenda io...¿Un
mes,
cinco
meses,
año
y
medio?
IDIMISIGNI
(Ade ezada
po
una
buena
po ción
de
impo encia).
Después,
o o
abnegado
p o esional
coge ía
el
es igo
y
uel a
a
comenza
el
ciclo...iQué
al a
de
delica
deza!
Si
al
menos
hubie an
nomb ado
un
de enso
po
cada
millón
de
españo
les
Tal
ez
O
quizá
uno
po
cada
en
gend o
p epo en e,
o
mejo
aún
uno
en
cada
Ayun amien o
de
menos
de
5.000
habi an es;
aunque
a
la
is a
de
los
iem
pos
que
co en
lo
ideal
se ía
que
hubie
an
ein a
y
an os
millones
de
de enso
es
del
pueblo,
y
aún
así....
Yo,
p e iso amen ey
po si
acaso
me
he
me ido
en
un
cu so
básico
acele ado
de
p epo encia
po
co espondencia....Ya
e emos....
BAILE
DE
ETICA
po :
ESPUNY
El
egoís a
en idioso
se
di e encia
de
la
pe sona
que
sien e
en idia
sana,
en
que
és a
e
en
o os
la
posesión
de
dones
mo ales
o
ma e iales
que
quisie a
pa a
sí
misma
y,
no
pudiendo
posee lo,
es
pe a
y
has a
se
aleg a
po
aquellos
a o
unados.
El
en idioso
egoís a,
en
cam
bio,
se
co oe
in e namen e
al
e se
in
e io ;
si
le
ue a
posible,
a eba a ía
pa
a
posesión
p opia
absolu a
los
dones
a o ables
de
los
demás.
No
pudiendo
consegui lo,
busca
compensación
mu
mu ando
con
saña
en
de imen o
de
la
pe sona
en idiada,
poniendo
en
ello
an
os
g ados
de
aición
como
enga
a
su
alcance.
Tal
ea
es ampa
iene
limi ada
ex ensión
cuando
a ec a
a
pe sonas
aisladas,
po
que
en e
las
ci cundan es
hab á
siem
p e
quienes
salgan
en
de ensa
del
di a
mado,
pues
le
conocen,
poniendo
así
un
dique
a
la
enenosidad
del
di amado
y
de
los
posibles
adic os
que
és e
enga.
Pe o
cuando
la
acción
comp ende
masa
de
gen es,
ya
el
mu mu ado
goza
de
mayo
impunidad,
po que
muchos
no
conocen
de
ce ca
ni
al
suje o
di amado
ni
al
di amado ,
pa a
hace
un
juicio
é i
co.
Se
sabe
la
coba de
ealidad
del
"ca
lumnia,
que
algo
queda".
Si
nues a
isión
la
asladamos
del
e
ducido
ámbi o
de
ecindad
al
pano ama
aacional,
nos
se á
ine i able
admi i
que
anda
po
ahí
en
danza
mucha
en idia,
pues
las
adicales
disc epancias
que
do
minan
el
espacio
no
ienen
explicación
posible
en
que
sean
debidas
a
di e en es
pun os
de
is a
pa a
mejo a
el
obje o
con o e ido;
han
de
p oduci se
o zo
samen e
po
el
deseo
de
"quí a e
ú
pa a
que
me
ponga
yo".
Es o
desg aciadamen e
ocu e
en
lo
que
debe ía
se
el
a e
de
gobe na
un
país,
en
la
polí ica.
Como
no
me
sien o
ajeno
al
ema
-no
lo
conside o
líci o
pa a
nin
gún
ciudadano-,
con
ue e
acen o
seña
la ía
conc e amen e
quienes
más
se
mue en
po
la
en idia,
pe o,
lo
sien o,
no
es
és e
el
mó il
de
es a
c ónica.
Bas a
deci
que
el
en idioso
se
mue e
p e e
en emen e
en e
las
capas
sociales
menos
in o madas
po
p eca iedad
de
cul u a,
a
las
que
es
más
ácil
imbui
ideas
alaces,
y
son
muy
nume osas
ca a
al
o o.
(Casualmen e,
he
pasado
a
la
máquina
es e
esc i o
en
pe íodo
de
elecciones
es
a ales.
El
bajo
show
elec o al
exhibido
con i na
cuan o
enía
yo
apun ado).
CON
TODA
URGENCIA
BENICARLO
CTRA.
BARNA.
VALENCIA,
KM.
1
33'4
-
TEL.
47
20
1 1
AVISOS
DE
RECOGIDA:
Tels.
47
20
11
ENTREGUE
SUS
MERCANCIAS
ANTES
DE
LAS
1
3
HORAS.
EN
LA
DELEGACION
DE
BAR
CELONA,
C/LLULL,
1
04,
Y
ANTES
DE
LAS
5
DE
LA
TARDE
LO
TIENE
EN
SU
DOMICILIO.
MADRID
(91
)
687
45
55
VALÍ
NCIA
i96)
1
54
93
12
BARCELONA
(93)
300
65
63
ZARAGOZA
i976i
57
36
27
Des(de
Benica ló
y
Vina ós
a
cualquie
pun o
de
España
y
Vice e
sa.
{sin
eexpedición).
Le
anspo amos
su
en ío
den o
de
la
Península
en
un
plazo
mé
xlmo
de
24
ho as.
Le
si uamos
cualquie
en ío
que
no
exceda
de
1
5
kg.
en
el
domici
lio
del
des ina a io
al
día
siguien e
de
su
ac u ación
sob e
las
1
O
de
la
mañana.
U ilice
nues o
se icio
con a
REEMBOLSO
y
en
5
días
pod á
dis
pone
de
su
dine o
si
el
des ina a io
acep a
el
mismo.
Po
solo
475
p as.,
le
en egamos
un
paque e
o
documen o
de
i
Kg.
a
MADRID,
BARCELONA.
ZARAGOZA.
ALICANTE,
MURCIA,
e c....
y
a
VALENCIA
y
CASTELLON
po
320
p as.,
a
a
mañana
si
guien e
de
su
ecogida.
Más
de
1
00
agencias
en
oda
España.
Pa a
ecogida
y
salida
en
el
mismo
día,
a isa
an es
de
las
3
de
la
a de
epo ajes
pág.
8
í
1
3
IJ7,
,.-1
.;■
VISITA
COMERCIAL
DE
LOS
COMERCIANTES
DE
CASTELLON
Y
PROVINCIA
POR
EUROPA
ORGANIZADO
POR
PYMEC
po :
Román
Albe o
Ca eado
^
po
la
noche,
es
algo
imp esionan e,
allí
e puedes
pasa
las
ho as
sin
da e
cuen-
abie as
odas
las
a acciones
que
son
II
,
^
m,
se icio
de
hoga .
Hay
de alle
9
¿
*
cuand^o°e? ?empo''ameL
.
y «i
'
una
S a.
con
un
pa aguas,
y
cuando
el
^
' iá?'*
'
iempo
es
seco
sale
un
seño
con
una
bi-
n
7*J
i* '
'
y^'
l|[k
I
cicle a
odo
de
b once;
es o
es
una
anéc-
í
L'
W
do a
más
de
es a
ciudad
de
Copenha-
'■
iSí®
-
""
V
.
^
gue,
donde
su
p incipal
amule o
lo
ie-
j'.'
nen
en
su
amosa
SIRENITA
en
la
en a-
"
""L;
,
da
del
pue o
sob e
es
pied as,
(cuen-
>
.
.
"""
'
an
que
es a
Si ena
se
enamo ó
de
un
.
;.
«jSjIbíiK;,
• •
P íncipe
y
és e
a
su
ez
de
ella,
y
los
pa-
"lyÉHBijí''''"
"
i^í oí'
■
•
d es
de
EL,
sabedo es
del
omance,
en-
^
ia on
a
su
hijo
a
Alemania,
de
donde
no
i
ino
más,
y
es
el
po qué
es a
espe ando
SIRENA
en
la
en ada
del
pue o
la
La
p ime a
pa ada
de
nues o
iaje
ue
oda
ella
pas o
de
las
bombas;
luego
uel a
del
P íncipe
de
sus
sueños).
La
es
en
BESANCON
(F ancia)
que
debido
al
cuando
e minó
la
Gue a
empezó
la
e-
a úa
en
cues ión
es
de
b once
inmenso
á ico
que
había
po
las
ca e-
cons ucción,
y
han
dejado
una
ciudad
De
Copenhague
pasamos
con
e
e ns
a
e as,
an o
españolas
como
ancesas,
con
unas
anchas
a enidas,
y
un
cen o
la
Alemania
del
Es e,
y
después
de
(^ge
llegamos
a
las
11
de
la
noche,
y
p ác i-
pea onal
de
los
más
boni os
y
anchos
ina
au opis a,
llegamos
a
Be lín
coi
camen e
no
podíamos
e
nada de
esa
que
he
is o
en
es e
iaje.
En
es a
ciudad
den al.
En
es a
ciudad
nues a
p ime a
he mosa
ciudad,
ya
que
al
día
siguien e
es
imp esionan e
e
odas
las
calles
en
isi a
ue
a
la
Cáma a
de
Come cio
°o i-
salimos
a
las
1
O
de
la
mañana,
en
di ec-
un
es ado
inmejo able
de
conse ación,
ie
nos
es aban
espe ando
sob e
as
ción
a
BADEN
BADEN
es a
ciudad,
es
o-
y
muchos
edi icios
aunque
han
sido
de
la
mañana
los
S es.
D.
Ge had
A.
a
da
ella
digna
de
isi a la,
se
conside a
el
cons uidos
después
de
la
Gue a,
han
condición
de
especialis a
del
co-
Pa aíso
Te mal
Alemán,
y
desde
luego,
sabido
aplica
el
modelo
de
cons uc-
nne cio
al
de all,
y
del
S .
D.
Ralph
Wag-
es
una
he mosa
ciudad,
con
sus
Cen os
ción
como
an es es aba,
y
desde
luego
depa amen o
de
Eu opa,
Come ciales
Pea onales,
y
sus
lo es
po
es
imp esionan e
lo
boni a
que
es.
Des-
P®""
nues a
pa e
es aba
p esidido
po
odas
pa es,
donde
se e
el
buen
gus o
pués
de
isi a
el
Ayun amien o,
es u i-
nues o
P esiden e
D.
Al a o
Zae a,
po
y
la
a ención
po
pa e
de
sub
habi an es,
nnos
en
la
Cáma a
de
Come cio,
donde
®'
Sec e a io
Gene al
D.
José
Pascual
pa a
quesea
la
Joya
de
las
ciudades
Ale-
nos
acompañó
una
S a.
de
dicha
Cáma-
Se ano,
po
el
Je e
Te i o ial
de
Cas e-
manas,
como
es ación
Te mal
y
deVe a-
a
a
isi a
unos
Cen os
Come ciales,
y
"ón
de
Come cio
de
la
Gene alidad
D.
neo.
Después
de
come
sob e
las
5
de
la
unos
G andes
Almacenes,
donde
pudi-
En ique
Po ca ,
después
de
acomoda -
a de
emp endimos
iaje,
en
di ección
a
mos
admi a
la
simpa ía
y
coo dialidad
nos
en
unos
salones
el
S .
D.
Ge had
A.
HANNOVER,
ciudad
ambién
Alemana,
de
es a
gen e
con
noso os,
las
a encio-
P alle ,
nos
hizo
una
exposición
del
co-
muy
cas igada
du an e
la
ul ima
Gue a
nes
que
u ie on
con
noso os
du an e
el
me cio
en
Be lín,
an o
sob e
los
peque-
Mundial
Visi amos
el
Ayun amien o,
iempo
que
es u imos
en
esa
he mosa
ños
come cios
sob e
las
g andes
supe -
donde
hay
expues as
4
maque as
de
la
ciudad.
Lo
que
ambién
esal ó
mi
a en-
icies
y
esal ó
la
impo ancia
que
hay
en
ciudad,
de
di e en es
épocas,
una
que
ción,
que
en
odos
los
bajos
Come cia-
Be lín
en
el
pequeñocome cioespeciali-
hacia
e e encia
a
los
años
1
800,
donde
les,
como
en
las
casas
pa icula es,
no
zado.
si
bien
nos
indicó
que
de
34.000
se
eía
la
ciudad
amu allada,
o a
donde
hay
ejas,
¿debe
se
es o
sinónimo
de
iendas
del
pequeño
come cio
han
que-
e leja
la
ciudad
an es
de
la
Segunda
segu idadT
és a
es
mi
p egun a,
simple-
dado
an
sólo
1
4.000,
pe o
és as
de
un
Gue a
Mundial,
después
o a
en
la
que
men e
las
pue as
con
c is ales
y
unas
olumen
de
en as
muy
acep able,
ya
se e
como
quedó
después
de
la
Gue a
co inas
de
isi
llos,
que
casi
ienen
odas
R®®
odas
son
iendas
especializadas,
es a
ciudad
.se
e
que
ue
de
las
mas
cas
las
casas
muy
pa ecidas.
como
dije
a iba,
an o
en
Pe ume ía
i-
igadas
de
Alemania,
/a
que
quedo
.om
Nues a
p óxima
isi a
ue
a
Copenha
como
en
o o
sec o ,
como
Bisu e ía,
nie a nen e
des uida
se
adi ina
oue
ue
oue.
su
o mcioal
a acción
Tu ís ica
es
Reloje ía,
Pla e ía,
ex a.
Al
e mina
la
"'
-
La
p ime a
pa ada
de
nues o
iaje
ue
en
BESANCON
(F ancia)
que
debido
al
inmenso
á ico
que
había
po
las
ca e
e as,
an o
españolas
como
ancesas,
llegamos
a
las
11
de
la
noche,
y
p ác i
camen e
no
podíamos
e
nada de
esa
he mosa
ciudad,
ya
que
al
día
siguien e
salimos
a
las
1
O
de
la
mañana,
en
di ec
ción
a
BADEN
BADEN
es a
ciudad,
es o-
da
ella
digna
de
isi a la,
se
conside a
el
Pa aíso
Te mal
Alemán,
y
desde
luego,
es
una
he mosa
ciudad,
con
sus
Cen os
Come ciales
Pea onales,
y
sus
lo es
po
odas
pa es,
donde
se e
el
buen
gus o
y
la
a ención
po
pa e
de
su6
habi an es,
pa a
que
sea
laJoyadelasciudad
es
Ale
manas,
como
es ación
Te mal
y
de
Ve a
neo.
Después
de
come
sob e
las
5
de
la
a de
emp endimos
iaje,
en
di ección
a
HANNOVER,
ciudad
ambién
Alemana,
muy
cas igada
du an e
la
ul ima
Gue a
Mundial
.
Visi amos
el
Ayun amien o,
donde
hay
expues as
4
maque as
de
la
ciudad,
de
di e en es
épocas,
una
que
hacia
e e encia
a
los
años
1
800,
donde
se
eía
la
ciudad
amu allada,
o a
donde
e leja
la
ciudad
an es
de
la
Segunda
Gue a
Mundial,
después
o a
en
la
que
se e
como
quedó
después
de
la
Gue a,
es a
ciudad
.se
e
que
ue
de
las
mas
cas
igadas
de
Alemania,
/a
que
quedo
.om
ple a nen e
des uida
/
se
adi ina
'jue
ue
oda
ella
pas o
de
las
bombas;
luego
cuando
e minó
la
Gue a
empezó
la
e
cons ucción,
y
han
dejado
una
ciudad
con
unas
anchas
a enidas,
y
un
cen o
pea onal
de
los
más
boni os
y
anchos
que
he
is o
en
es e
iaje.
En
es a
ciudad
es
imp esionan e
e
odas
las
calles
en
un
es ado
inmejo able
de
conse ación,
y
muchos
edi icios
aunque
han
sido
cons uidos
después
de
la
Gue a,
han
sabido
aplica
el
modelo
de
cons uc
ción
como
an es es aba,
y
desde
luego
es
imp esionan e
lo
boni a
que
es.
Des
pués
de
isi a
el
Ayun amien o,
es u i
mos
en
la
Cáma a
de
Come cio,
donde
nos
acompañó
una
S a.
de
dicha
Cáma
a
a
isi a
unos
Cen os
Come ciales,
y
unos
G andes
Almacenes,
donde
pudi
mos
admi a
la
simpa ía
y
coo dialidad
de
es a
gen e
con
noso os,
las
a encio
nes
que
u ie on
con
noso os
du an e
el
iempo
que
es u imos
en
esa
he mosa
ciudad.
Lo
que
ambién
esal ó
mi
a en
ción,
que
en
odos
los
bajos
Come cia
les,
como
en
las
casas
pa icula es,
no
hay
ejas,
¿debe
se
es o
sinónimo
de
segundad?,
és a
es
mi
p egun a,
simple-
me i e
las
pue as
con
c is ales
y
unas
co inas
de
isi
llos,
que
casi
ienen
odas
las
casas
muy
pa ecidas.
Nues a
p óxima
isi a
ue
a
Copenha
gue,
y
su
p incipal
a acción
Tu ís ica
es
cha la,
isi amos
el
sec o
come cial
de
Be lín,
y
quedamos
muy
imp esionados,
po
la
calidad
de
sus
come cios,
ambién
isi amos
unos
g andes
almacenes
don
de
se
puede
encon a
odo
ipo
de
a í
culos
po
a os
que
és os
sean.
Es os
al
macenes
si
mal
no
ecue do,
cons an
de
5
plan as
y
cada
una
de
las
plan as
es
de
5.000
me os
cuad ados.
Re e en e
a
los
ho a ios,
enemos
que
des aca
que
an o
en
Be lín,
como
en
oda
Alemania,
hay
un
ho a io
ijo,
an o
pa a
el
peque
ño
come cio
como
pa a
los
g andes
al
macenes,
que
es
el
mismo,
ya
que
se
ab e
y
se
cie a
a
la
misma
ho a
sin
que
haya
dispa idad
en
el
ho a io
de
ninguna
clase,
an o
en
las
ies as
signi ica i as,
como
en
los
días
de
en a
no mal,
el
ho
a io
es
pa a
odos
igual.
Sob e
Be lín
enemos
que
des aca
que
al
se
una
ciudad
p ác icamen e
aislada,
del
es o
de
Alemania,
iene
unas
inme
jo ables
ins alaciones,
an o
de
ipo
cul
u al
como
depo i o,
con
unos
inmen
sos
pa ques
de
ec eo,
que
embellecen
oda
la
ciudad.
Nues a
isi a
a
Munich,
esal ó
al
com
p oba ,
el
pe ec o
es ado
en
que
se
en
cuen a,
donde
hacían
las
concen acio
nes
y
los
des iles
de
la
Alemania
de
los
Juegos
Olímpicos,
con
sus
es adios,
ambién
el
Come cio;
y
sus
calles
pea o
nales
esal a on
nues o
in e és
po
sus
escapa a es
y
sus
iendas
de
incalcula
ble
a ención
al
clien e.
Qué
di emos
de
Gineb a,
la
ciudad
de
la
CRUZ
ROJA
In e nacional,
la
de
las
ne
gociaciones
de
odas
las
Naciones,
don
de
odas
y
cada
una
de
las
Naciones
del
mundo
iene
su
delegación,
su
inmenso
Lago
can onal,
sus
g andes
pa ques,
sus
imp esionan es
edi icios,
la
ciudad
de
los
elojes,
de
las
joyas
y
enemos
que
esal a
que
la
mayo ía
de
los
pa ques
y
de
los
edi icios,
de
la
he mosa
Gineb a,
pa a
asun os
In e nacionales
han
sido
donados
po
emp esas,
y
pe sonalida
des
de
es a
ciudad,
sin
p eceden es,
po
su
limpieza,
pe o
ambién
hay
que
esal
a
muy
ca a
pa a
nues os
ya
diezma
dos
bolsillos.
Po úl imo
nues a
isi a
a
la
ciudad an-
cesa
de
AVIÑON,
depa amen o
de
la
P o enza,
donde
pudimos
admi a el
Pa
lacio
de
los
PAPAS,
cuya
cons ucción
ue
oda
po
A qui ec os
anceses,
sin
emba go
la
deco ación
co ió
a
ca go
de
a is as
i alianos,
po
nomb a
a
uno,
Si
mona
Ma ino
que
abajó
de
1.339
a
1.344y
le
sus i uyo
un
Geno és
llamado
Gio ani
Lucas;
en
es e
Palacio
ue
p o
clamado
el
Papa
Benedic o
XXII
y
Cle
men e
VI.
Es a
ciudad
amu allada
es
en
can ado a,
con
una
he mosa
Plaza
que
es
el
inal
de
una
calle
llena
de
Come
cios
de
ipo
amilia ,
ya
que
sólo
cons an
de
uno,
dos
o
es
abajado es
o
ende
do es,
como
la
mayo ía
de
las
iendas
de
nues o
Benica ló.
Es e
iaje
ha
sido
de
un
ni el
come cial
sin
p eceden es,
ya
que
hemos
podido,
admi a
la
o ma,
de
mos a
los
come
cios
y
el
man enimien o
de
los
mismos,
a
ni el
Eu opeo,
y
sob e
odo
enemos
que
esal a
la
buena
acogida
que
ecibimos
en
odas
las
ciudades,
y
en
especial
BERLIN
"LOS
NIÑOS,
LAS
ESCUELAS
Y...
EL
DEPORTE"
po :
JOPA
UN
g upo
de
alumnos
del
Colegio
Ma qués
de
Benica ló
que
o man
equipo
depo i o
bajo
el
Sponso
de
"PESCADOS
CISCO",
gana on
la
empo ada
an e io
un
o eo
en
el
Campeona o
Escola
que
dispu a
ban
y
an es
de
inicia se
en
es e
Cu
so,
en
compañía
de
su
Sponso ,
F ancisco
Roca
Boque a,
en ega
on
a
la
Di ec o a
del
Cen o,
Ca
men
Po ca ,
la
Copa
que
habían
ga
nado
pa a
que
igu ase
en
sus
i i
nas.
En
las
i inas
del
"Colé".
La
di
ec o a
les
di igió
unas
palab as
y
el
capi án
del
equipo
OSCAR
le
o eció
los
iun os
u u os
y
la
p omesa
de
es udia
haciendo
depo e.
La
di ec o a
les
dijo
a
modo
de
des
pedida:
¡¡Adelan e
y
has a
el
921
1
Y
eso
es
lo
que
an
a
hace
los
cha ales,
es u
dia
y
p epa a se
pa a
el
92.
¡Quién
sabe
si
a
alguno
de
ellos,
le
e emos
en
Ba celonal
bíi
-í«
RESTAURANTE
PESCADOS
Y
MARISCOS
DEL
DIA
PLATOS
MARINEROS
TIPICOS
SEVERINO
LAS
ATALAYAS
TELEFONOS
48
07
03
-
48
01
16
PEÑISCOLA
5-672T
}
LOS
POLITICOS,
HABLAN
Y
ES-
CLCHAN
SIEMPRE
Los
polí icos,
en
cualquie
ci cuns
ancia,
época
o
e apa,
siemp e
es án
dispues os
a
escucha
y
lógicamen e
a
opina .
Las
imágenes
g á icas
siemp e
son
las
más
exp esi as
pa a
pode
ep o
duci ,
momen os
his ó icos,
cuyo
lu
ga
y
si uación
conocen
ellos,
los
polí icos
y
po
supues o,
noso os,
que
pe seguíamos
la
in o mación.
Son
si uaciones
dis in as,
e apas
dis
in as
y
momen os
di e en es.
Son
aye
unos,
mañana
o os,
en e
los
que
hay
que
epi en
y
no
con
las
mis
mas
ideas
que
en onces.
En
el
cam
po
de
la
polí ica
cabe
"casi
odo",
pe
o
es
muy
impo an e,
y
di íamos
que
p imo dial
el...."SABER
ESCU
CHAR
Y
SABER
HABLAR".
PEUGEOT
TALBOT
FUERZA
DINAMICA
AUIOVimA:
Concesiona io
Peugeo
Talbo
C a.
Valencia-Ba celona,
Km.
134
Telé ono
47
19
50
-
Pa .
47
28
84
12580
Benica ló
(Cas ellón)

pág.
17
I"
luNSOHC!
VAUNCIA
de
SERVEIS
SOCIALS
'yj
CASTELLÓ
I
a'
EL
PU
4
O'OC UBRE
0£
SS8
a
nasEK oR
PR sipeííT
pe
la
gcjckau a
KN
JOAN
LERMA
l
BL> SCO
INAUGURA
AQUeST
COmC
l
ein ena
de
ellos.
En
la
inaugu a
ción
el
Conselle
de
T abajo
y
Segu
idad
Social,
Miguel
Doménech
y
los
alcaldes
de
la
Coma ca.
El
Alcalde
de
Benica ló
co ó
la
cin a
simbóli
ca,
el
Conselle
descub ió
la
placa,
isi ando
luego
las
dependencias
y
iendo
"in
si u"
los
abajos
que
se
ealizan.
En
el
ayec o,
oda ía
u
ie on
ocasión
de
dialoga
los
alcal
des
de
Benica ló
y
Vina ós,
Ramón
Bo ill
y
Juan
Vicen e
Rambla,
aun
que
la
con e sación
no
llegase
has a
noso os.
Juanma
To es
es
el
Di ec o
de
di
cho
Cen o,
cuya
labo
es
encomia-
ble.
Con
él:
Pila
Albiol,
José
Luis
Redó
y
Ampa o
Ma ínez.
INAUGURACION
DEL
CENTRO
OCUPACIONAL
"EL
MAES-
TRAT"
El
pasado
día
5
de
Oc ub e
ue on
inaugu adas
o icialmen e
las
ins a
laciones
del
Cen o
Ocupacional
pa
a
Minus álidos-psíquicos.
Capaz
pa a
50
alumnos,
y
ampliable
has a
70,
ocupado
ac ualmen e
po
una
s. ^.
INSTAL.LACIONS
ELÉCTRIQUES
-
Vl iendes
-
indus ia
-
Elec obombes
-
Linies
mi ja
i
baixa
ensló
-
Cen es
de
ans o mació
C/.
COLON,
8
TEL.
(964)
47
19
96
1
2580
BENICARLO
(Cas ellón)
pág.
1
8
•lUIÍM:
WUI^W:
LA
UNIVERSIDAD
POPULAR
EN
MAR
CHA
La
Uni e sidad
Popula
de
Benica ió
ini
cia á
su
andadu a
el
p óximo
día
24
de
Oc ub e
con
la
pues a
en
uncionamien
o
de
ece
cu sos
de
iniciación
nue os,
más
los
que
ya
es án
uncionando
o ga
nizados
po
la
Educación
Pe manen e
de
Adul os
(EPA),
y
el
Consell
de
Jo es,
que
ha án
un
o al
de
diecinue e
o e as
pa a
es e
imes e
de
Oc ub e
a
Diciem
b e.
Es e
apa ado
ue
aco dado
el
pasado
mié coles
en
una
eunión
que
se
ealizó
en
el
Ayun amien o
de
Benica ió,
a
la
que
asis ie on
los
componen es
del
Con
sejo
de
Ge encia
del
Pa ona o
de
la
Uni
e sidad
Popula
y
los
P o eso es
que
han
sido
seleccionados
pa a
impa i
di
chos
cu sos
de
iniciación.
Es a
p ime a
o e a
de
cu sos
de
la
Uni
e sidad
Popula
es á
compues a
po
las
siguien es
enseñanzas
y
p o eso es:
PROMOCION
DE
LA
SALUT,
a
ca go
de
D.
José
Ma ía
Feb e
Callís,
YOGA
po
José
An onio
Penas,
PERIODISMO,
po
José
Ramón
Tille
Fibla,
TEATRO,
po
José
Ma ía
Ganzenmülle ,
ECOLO
GIA,
po
Ma ía
Te esa
Mo e
Boix,
RA
DIO
po
Ca los
Ca e o
de
La a,
VA
LENCIANO,
po
Ramón
Pa ís,
MODE-
LAGE,
po
Angela
Pal o ,
CERAMICA,
po
Rosanna
A agonés,
HISTORIA
DEL
MAESTRAZGO,
po
Juan
Bau is a
Si
mó,
DIBUJO
TECNICO
Y
ARTISTICO,
po
Vicen e
Gine
y
Vicen e
Mesegue ,
INGLES
po
Celina
Ga cía
y
GASTRO
NOMIA,
po
Ma ía
Te esa
Albe ich.
Dichos
Cu sos
se
impa i án
en
di e en
es
cen os
de
Benica ió,
como
pueden
se
el
Casal
Municipal,
el
Cen o
de
Fo
mación
P o esional,
el
Ins i u o
de
Ba
chille a o,
el
Colegio
Ma qués
de
Beni
ca ió,
el
Cen o
Municipal
de
Salud,
el
Cen o
Social,
e c...
Las
ma ículas
es án
abie as
a
odos
los
in e esados
a
pa i
del
día
6
de
Oc ub e
y
i
naliza án
el
24
del
mismo
mes.
Se
ea
liza án
en
el
Negociado
de
Pa icipación
Ciudadana
del
Ayun amien o
de
Beni
ca ió
de
1
a
3
de
la
a de,
odos
los
días
de
lunes
a
sábado,
siendo
el
p ecio
de
cada
cu so
de
iniciación
de
500
pese as
en
concep o
de
ma ícula.
"OTRA
VEZ
EL
PUENTE
DEL
RIO
SE
CO"
Hace
muchos
meses,
denunciábamos
piáblicamen e
que
las
ba andillas
del
lla
mado
Río
Seco
a
la
salida
de
Benica ió,
di ección
Ba celona
es aban
mal,
y
que
enunodesus
la e ales,
se
debie a
de
co
loca
una
especie
de
ba andilla
pa a
que
los
que,
conduciendo
mo ocicle as,
ci
culan
po
el
a cén,
al
llega
al
ío
no
se
encon asen
de
sope ón
debajo
de
él,
como
consecuencia
de
esa
al a
de
alla
o
señalización.
Es a
ez,
el
acciden e
ocu ió
po que
la
Ba andilla
la e al
de
dicho
puen e
es á
o a
haceyaun
pa desemanasycuando
las
pasada
mad ugada
ci culaba
con
mo o
José
Manuel
Ma eos
Alonso,
o
pezó
con
un
salien e
de
esa
ba andilla
o a,
se
le
enganchó
la
mo ocicle a
y
sa
liendo
po
encima
de
ella
ue
a
cae
al
ondo
del
ío,
al
igual
que
su
acompa
ñan e,
que
iba
en
el
asien o
de
a ás,
Ma
ía
Te esa
González
Rubio.
El
hecho
ocu ió
alai
de
la
mad ugada,
y
a onunadamen e
no
e is ió
ca ác e
de
g a edad,
sino
de
le e,
po que
la
caí
da
ue
amo iguada
po
los
hie bajos
que
hay
en
el
lecho
de
dicho
puen e.
Quienes
se
lle a on
el
g an
sus o
ue on
los
gi anos
que
siguen
acampados
en
los
bajos
de
dicho
puen e
y
que
an e
el
uido
de
la
caída,
despe a on
de
su
sue-
ñoy ue on
co iendo
al
luga
donde
ha
bían
caído
los
implicados
en
el
acciden
e.
A o unadamen e
es a
ez,
no
suce
dió
nada,
pe o
si
que
equie e
o a
ez
la
a ención
de
Ob as
Públicas
pa a
que
e
pa en
lo
que
es
un
pelig o
pa a
la
ci cu
lación,
sob e
odo
po
el
a cén.
y^«^OBEL
Reco d,
s.a.®
EL
RECORD
DEL
MUEBLE
CARRETERA
NACIONAL
340,
KM.
1
36'7
-
TELEFONO
47
21
11
(2
LINEAS)
-
APARTADO
CORREOS
82
-
BENICARLO
(CASTELLON)
ESPECIALIDAD
EN
PESCADOS
Y
MARISCOS
RESTAURANTE
-
BAR
"EL
RINCON
DE
CHUANET"
AVDA.
MAGALLANES,
S/N.
-
TEL.
47
1
7
72
1
2580
BENICARLO
(Cas ellón)
PRIMERA
CAMPANA
ESPORTIVA
MUNICIPAL
Fue
p esen ada
a
los
medios
In o ma i
os,
la
I
Campaña
Espo i a
Municipal,
que
se
inicia á
el
1
7
de
Oc ub e
de
1
988
y
inaliza á
el
30
de
Junio
de
1
989.
En
es as
Escuelas
Municipales
se
eali
za án;
Escuela
deiniciación
P e-depo i-
a.
Escuelas
Depo i as,
Baske ,
Hand-
bol.
Tenis,
Pa inaje,
Ciclismo,
Fú bol,
Gimnasia
Rí mica,
A le ismo,
Judo,
Te
nis
de
Mesa,
Ká a e,
Escacs,
Gimnasia
Femenina
de
Man enimien o,
Gimnasia
Masculina
y
Gimnasia
de
la
3°
Edad.
Pa a
cada
una
de
es as
especialidades
hab á
Moni o es
enca gados
de
lle a lo
a
la
p ác ica.
La
p esen ación
del
p o
g ama
es u o
a
ca go
de
Rosa
Lou des
A enós,
Concejala
Delegada
de
Depo
es
y
Tomás
Polo,
Moni o
depo i o
de
plan eamien o
y
di ección.
El
desembolso
anual
se á
de
unos
cinco
millones
de
pese as,
ap o echando
ambién
los
es
meses
de
Ve ano.
La
ma icula
es
simbólica,
de
200
y
500
pese as,
según
la
edad
de6a14yde15
en
adelan e.
1
•
.
"CURSOS
DE
REANIMACION"
En
la
Mu ua
Cas ellonense
de
Benica ló,
ha
comenzado
echas
pasadas
un
cu so
comple amen e
g a ui o,
en
el
que
se
a a
el
ema
de
un
cu so
de
BUCEO,
en
el
que
oman
pa e,
miemb os
del
Cue
po
Coma cal
de
Bombe os,
y
pos e io
men e
niños
de
los
Cen os
Docen es
de
la
ciudad,
comenzando
po
los
del
"Ma
qués
de
Benica ló",
a
los
que ambién
se
adies a á
en
la
o ma
de
pode
sal a i-
das
humanas.
El
Cu so
lo
di ige
el
Doc
o
D.
Fe nando
Bo de ía
Vañó,
y
es á
des inado
ambién
a
ese
G upo
de
Bom
be os
del
Pa que
Coma cal
que
es án
c eando
el
"G upo
de
Resca e"
de
la
ciu
dad.
Con
el
"ANNI"
que ienen
en
la
Mu ua
se
es án
haciendo
p ác icas
de
masaje
ca
diaco,
espi ación
a i icial
boca
a
boca,
en
la
que
ambién
en a án
los
niños
pa
a
pode
ene
desde
la
in ancia
una
p e
pa ación
especial
en
es e
aspec o,
en
una
zona
que
siendo
esidencial
y
ma í
ima,
iene
muchas
ocasiones
en
las
que
se
dan
casos
que
con
gen es
especiali
zadas
se ían
mucho
más áciles
desolu-
La
enho abuena
a
la
Mu ua
Cas ellonen
se
en
su
ami icación
de
Benica ló,
y
al
Doc o
Bo de ía,
alma
de
es a
iniciada
ges ión
RISTALERIAS
¡¡cuando
p¡ense
en
cns ales.
p¡ense
en
SEBASTIA
-
MOLINER,
S.
L
B NICARLO
A da
Mayallane.s,
157
1
ele
47
12
12
pág.
20
CULTURA
Y
CREACION
CRITICA
DE
LIBROS
"PABELLON
DE
REPOSO"
po ;
JAIME
GASCO
PEREZ
CABALLERO
Camilo
José
Cela
-
Edic.
Des ino
-
210
págs.
Viénenme
a
la
memo ia
con
la
lec u a
de
es e
lib o,
imágenes
de
la
in ancia
y
p i
me a
ju en ud
ya
casi
bo adas
o al
men e
de
mi
ecue do,
y
c eo
que
no
ye
o
si
p esumo
que
ambién
pa a
la
mayo ía
de
la
gen e
de
mi
gene ación
o
de
an e io es,
pues
cada
ez
es oy
más
con encido
a
medida
que
anscu en
los
años,
de
la
inc eíble
capacidad
de
ol
ido
que
posee
el
géne o
humano.
Lib o
és e
que
ue
esc i o
en
el
año
de
g acia
de
1.943,
o
sea
en
plena
gue a
mundial
y
a
cua o
escasos
de
e mina
la
nues a.
Año,
como
los
an e io es
a
él
y
pos e io es,
de
p i aciones,
sac i icios,
penu ias,
escasez
de
odo,
hamb e
y
po
lo
an o
de
en e medades.
A
p opósi o
de
es o
úl imo,
yo
ecue do
como
un
es
pec o
an asmal
o aún
más
como
un
au
én ico
jine e
del
Apocalipsis,
a
la
e i
ble
amenaza
que
pesaba
sob e
odos,
pe
o
en
especial
sob e
los
que
en onces
é amos
jó enes,
aunque
eso
sí,
desnu i
dos
y
endebles
po
lo
mal
alimen ados,
de
esa
e ible
en e medad
llamada
u
be culosis
pulmona ,
en e medad
muy
con agiosa
y
po
lo
an o
como
bien
sa
bíamos,
si
hincaba
el
dien e
en
una
ami
lia
e a
capaz
de
diezma la
en
pocos
me
ses,
e minando
con
a ios
miemb os
de
la
misma,
pe o
sob e
odo
en
la
de
los
jó
enes,
o
sea
p ecisamen e
en
los
que
es
aban
más
llenos
de
esa
ida
que
les
o
baba
a
aición.
E a,
como
digo,
un
mal
apocalíp ico
que
no
enía
p ác icamen e
a amien o
ni
po
lo
an o
cu a
alguna
e icaz,
dados
los
escasos
medios
de
que
se
disponía
po
en onces,
ma ando
c uel
y
len amen e
luego
de
a oces
su imien os
ísicos
pe
o
p e e en emen e
mo ales,
debido
a
que
el
en e mo
man enía
in ac a
su
ple
na
lucidez
men al
has a
úl ima
ho a.
Y
odo
es o
que
yo
aho a
aquí
cuen o
ocu ía
a
dia io
hace
escasamen e
40
años
o
menos
y
ya
casi
nadie
lo
ecue da
ni
habla
de
ello
y
que
cons e
que
yo
mis
mo
me
incluyo
al
ene
que
habe
leído
es e
lib o
pa a
ememo a
aquellos
e i
bles
sucesos.
Po
lo
is o
se
a a
de
una
ecopilación
de
dis in os
a ículos
publicados
po
el
au o
en
una
e is a
semanal
de
aquel
en onces
denominada
"El
Español",
e
la os
que
llega on
a
imp esiona
an o
a
los
en e mos
que
pudie on
lee los,
muy
abundan es
en
núme o,
que
hubo
un
médico
y
un
en e mo,
es e
úl imo
amigo
pe sonal
y
de
la
in ancia
del
esc i o ,
que
u ie on
que
esc ibi le
una
ca a
pidién
dole
que
desis ie a
de
publica
los
di
chos
a ículos
po
el
mo i o
ya
desc i o.
Pe o
Cela
hizo
oídos
so dos
a
dichas
pe
iciones,
alegando
que
p ecisamen e
es
c ibía
lo
que
nunca
debían
sen i
dichos
en e mos
pa a
e o za
su
ánimo
pensan
do
espe anzados
en
una
p óxima
cu a
ción.
O
sea
que
debían
ene e,
que
es
lo
que
no
iene
ninguno
de
los
p o agonis
as
de
es e
lib o,
pues
odos
ca ecen
de
ella.
Y
siguió
po
al,
publicando
esc i os
en
dicho
semana io.
Es
po
lo
an o
un
lib o
en
el
que
se
na a
con
la
maes ía
a
la
que
nos
iene
Cela
i
iUn
luga
encan ado ,
con
la
calidad
econocida
de
su
buena
mesa!!
Camilo
josé
¡
cela:!
pabellón
de
eposo
Res au an e
CAN
VICENT
des lnolib o
45
acos umb ados,
odo
el
ambien e
de
uno
de
los
nume osos
Sana o ios
An i ube
culosos
que
p oli e a on
po
en onces
a
lo
la go
y
ancho
de
nues a
geog a ía,
y
en
el
que
a ias
docenas
de
en e mos
con i ían
día
a
día,
semana
a
semana
y
mes
a
mes
una
exis encia
que
se
les
iba
es umando
len a
e
inexo ablemen e
y
sin
posibilidad
de
cu ación.
En
él
i
gu an
dis in os
dia ios
esc i os
po
a ios
de
los
en e mos
en
el
que
nos
na an
sus
pensamien os
y
es ado
de
ánimo
en
cada
día,
siemp e
is e
y
eple o
de
desespe
o;
o as
eces
en
o ma
de
ca as
a
e ce
os
que
i ían
en
el
mundo
de
los
sanos,
an
lejano
e
inalcanzable,
ela os
que
se
in e umpían
b uscamen e
as
el
i
nal
inexo able
al
que
odos
ellos
llegaban.
Un
lib o
esc i o
magis almen e
y
que
nos
hace
medi a
a
odos
en
una
desg a
cia
que
po
sue e
ya
ha
sido
ex inguida
de ini i amen e.
C a.
Benica ló-Peñiscola,
l'm.
O'SOO
Telé ono
47
1
O
06
1
2580
Benica ió
paiau]
Los
muebles
pa a
i i
mejo .
MUEBLES
PALAU,
S.A.
.-ipa a Jo
?2
el
'964/
47
1
7
50"
1
2580
BENICARLO
(España)
66644
[/diáii
a
ax
964
47
09
72
AUTO
ALEJO.
S.A.
CONCESIONARIO
OFICIAL
CTRA.
N-340
KM.
136'5
12580
BENICARLO
(Cas ellón)
JEIS.
47
36
80
-
47
36
1
2
pág.
21
m
i
yo
,
Que
cocHL'^o
|M
e
G USTíi'
&S
Juei/'o.

pág.
22
PAGINA
POLITICA
OTRO
TOQUE
DE
ATENCION
po :
Feo.
Moline
Colome
(Concejal
en
el
Ay o.
po
A.P.)
Alguien
debe
ene
mucha
p eocupa
ción
pensando
en
las
cosas
que
es á,
o
que
es án
haciendo
mal
en
el
Ayun a
mien o.
La
oposición
eso
lo
sabe
y
le
ad ie e
que
no
es
bueno
ni
en able
abusa
y
se
des
conside ado
po
lle a
una
polí ica
de
hechos
consumados
o
lo
que
quizás,
la
gen e
en ienda
mejo ,
una
polí ica
dic a
o ial,
p opia
de
no
sabe
asimila
con
humildad
lo
que
es
una
mayo ía
pa la
men a ia,
que
al
i
n
y
al
cabo
puede
du
a
unos
es
años
o
quizás
más,
pe o
¿qué
es
eso,
si
el
iempo
siemp e
es
e í
me o?
S .
Alcalde,piense
bien
quién
es
Vd.,
y
su
ca ego ía
p o esional,
bien
ganada
con
el
clásico
es ue zo
de
un
es udian e.
No
pie da
es a
ú ima
i ud
que
le
hace
es a
po
encima
de
muchas
cosas
y
pe
sonas.
Con
odo
espe o
ac úe
más
como
es
Vd.
y
no
como
de
una
mane a
u
o a
le
hacen
ac ua .
No
sea
desconside ado
con
nadie
del
Consis o io
y
sob e
odo
con
ningún
g u
po
polí ico,
po
p ác ica
pa lamen a ia
y
po que
es
o ma
lógica
de
consolida
es
a
democ acia
que
an os
años
ha
cos a
do
consegui ,
hable
y
escuche
más
a
la
oposición,
que
ambién
ienen
cosas
que
deci
e
ideas
que
apo a
Si
así
lo
hace,
man end á
su
ganada
pe
sonalidad,
pe o
si
no
lo
hace,
que
es
co
mo
se
es á
compo ando
aho a,
es
posi
ble
que
las
cañas
se
uel an
lanzas
en
su
pueblo
y
quien
en
el
u u o
mas
pie da,
aunque
sea
pa adójico,
sea
Vd.
Le
pido
con
el
máximo
espe o
es i uya
los
e o es
come idos
con
noso os
el
g upo
de
Alianza Popula ,
sea
conside a
do
y
jus o
con
noso os,
dénos
lo
que
nos
co esponde,
en
odo,
según
la
Ley,
odo
lo
demás
iene
un
nomb e
muy
ue e
que
no
quisie a
p onuncia
(si
no
se
me
obliga).
Piense
con
se ena
e lexión
los
o os
que
a
Vd.
le
die on
la
Alcaldía
y
po
qué
le
han
o ado,
lo
mismo
le
pedi ía
e le
xión
sob e
los
casi
3.200
o os
conseguidos
po
A.P.
(que
son
una"can idad
espe a
ble),y
que
Vd.
an
poca
conside ación
les
iene.
No
deje
que
se
le
ayan
las
cosas,
deján
dolas
en
manos
de
un
egido
municipal,
con
dedicación
exclusi a
que
des uye
y
pe ie e
la
ida
municipal
como
si
se
a a a
de
un
campo
de
concen ación
de
su
p opiedad,
al ando
e
insul ando
a
la
oposición,
conc e amen e
al
g upo
polí
ico
de
A.P.
en
el
úl imo
Pleno.
Eso
no
es
jus o,
ni
é ico
ni
de
ecibo,
po
su
pa e
debe
ac ua
y
como
mínimo
pone lo
en
cua en ena,
y
po
su
baja
no a,
ol e le
a
lle a
a
escuela
pa a
empeza
de
nue o
la
Enseñanza
Gene al
Básica,
educación
y
o mas
de
compo amien o
cí ico.
Vd.
es
un
homb e
de
ca e a,
con
pocas
palab as
debe ían
bas a ,
pe o
pa ece
que
no
enga
mucho
iempo
pa a
pensa
y
e lexiona .
Piense
bien
en
odas
las
pe iciones
que
le
enemos
hechas,
den
o
de
la
más
es ic a
legalidad.
Re ibuciones
o
emune aciones
po
asis encia,
comisión
de
seguimien o
plan ación
a boleda,
comisión
de
con a
ación
e c...
E i e
que
enga
que
sen encia
el
ibu
nal
del
con encioso
adminis a i o,
que
an
pe nicioso
puede
se
pa a
muchos,
>
en
especial
pa a
nues o
Ayun amien o.
En
una
palab a
aplique
jus icia
social
so
b e
odos
los
concejales
po
igual,
aun
que
luego,
mande
Vd.
los
abajos,
a
de
legaciones
y
esponsabilidades
conc e
as
a
quien
mejo
le
pa ezca,
pe o
po
a o ,
sea
jus o
y
conside ado.
Las
e ibuciones
o
emune aciones
po
asis encia
a
plenos
y
comisiones,
claman
al
cielo.
Dichas
e ibuciones
son
caci
quiles,
amiguis as
e
injus as
a
odo
ino
y
Vd.
lo
sabe.
S .
Alcalde
los
17
concejales
en
un
p in
cipio
uimos
elegidos
democ á icamen e
po
el
pueblo,
ellos
que ían
paz
y
jus i
cia,
aplíquela
po
igual
y
que
se
acabe
de
una
ez
el
que
se
ea
el
plume o,
y
e
mino
con
es a
ase:
"Todos
según
la
eligión
c is iana
y
co
mo
ca ólicos
bau izados
somos
he ma
nos",
pues
no
ac úe
Vd.
con
cainismo
ha
cia
nues as
pe sonas
po
no
compa i
polí icamen e
las
ideas
socialis as
que
Vd.
lide a.
Le
p e e i íamos
un
buen
Abel,
aunque
siguie a
pensando
igual.
Que emos
una
in eg ación
plena
y
jus a,
sin
ecelos
de
ningún
ipo
con
la
máxima
con ianza.
Le
puedo
da
e
de
que
es e
Ayun amien o
jus amen e,
bien
lle ado
y
di igido
po
Vd.,
pod ía
se
una
balsa
de
acei e,
en
el
que
Benica ló
sald ía
dis
pa ado
hacia
el
p og eso
de
odas- odas,
con
equilib io
y
sensa ez.
AIRE
ACONDICIONADO
-
REFRIGERACION
-
MONTAJES
DE
HOSTELERIA
-
ELECTRODOMESTICOS
(#
CH5H
FHESDUET#)
REY
D.JAIME,
27
-TEL.
(964)47
0495
-
1
2580
BENICARLO
EN
LA
AVENIDA
DE
CATALUÑA,
Y
FRENTE
AL
PABELLON
POLIDEPORTIVO,
PROXIMA
CONS
TRUCCION
DE
VIVIENDAS
UNIFAMILIARES,
PISOS
DE
2,
3,
4
y
5
DORMITORIOS,
PLANTAS
COMERCIALES,
PARKING.
ZONAS
AJARDINADAS.
AGENCIA
iNMOBlLlARIA
"GASPAR
BRAU"
PROMOCiONA:
RUSER,
S.A.
Pío
XII,
37
-
Tel.
47
08
73
1
2580
BENICARLO
(Cas ellón)
^46/'7 a
SA^SIQAC
s>
Á
i-
íy
'
^
c-y
I
pág.
23
I
¡¡MUSICAL...
Leo!!
POR:
LEONARDO
TEJEDOR
T as
unas
semanas
de
pa alización
in o ma i a,
ol emos
a
la
ac ualidad
musical
e
memo ando
pasadas
ges as,
y
colocando
en
p ime a
página,
odo
aquello
que
es
de
in e és
pa a
los
lec o es
asiduos
de
es a
PAGINA
MUSICAL.
Hoy,
cuando
el
OTOÑO
es á
con
noso os
y
las
no edades
se
suceden,
les
ol emos
a
saluda con
ese
IHOLA
AMIGOS!
y
les
in i amos
a
eco e
nues o
panel
in o ma i o
musical.
SUPERCONaERTOS
TRACY
CHAPMAN
Ve ano
mo idillo
musicalmen e
el
que
hemos
enido.
Las
supe ac uaciones
de
B uce
Sp ing een
y
Michael
Jackson,
u ie on
sus
más
y
sus
menos,
pe o
no
cabe
duda
de
que
ue on
dos
buenos
concie os.
Pink
Floyd
Nina
Simone
The
Du u i
Colomn
Pe e
Mu phy
E e y hing
bu
he
gi l...
y
muchísimos
más.
Po
cie o,
B uce
Sp ing een,
se
paseó
po
España
con
su
espec acula
amiga,
Pa i
Scial a,
como
si
es u ie an
en
iaje
de
no ios.
La
no edad
más
impo an e
del
p ime
semes e
de
1
988,
es
un
disco
de
olk
ib an e
y
cálido
en
una
oz
neg a
apoyada
en
onos
g a es,
en
ez
del
ípico
alse e.
T acy
Chapman
can a
al
mundo
del
hamb e,
del
acismo,
de us
aciones,
de
pe sonas
incomp endidas.
Compone
ma a i
llosamen e
y
no
g i a,
can a
con
esa
pasión
inna a
de
las
pe sonas
de
colo .
VUELVE
EL
REGGAE
Es
en
e ano,
cuando
pa ece
oma
ue za
o al,
la
música
que
g acias
al
genio
absolu o,
Bob
Ma ley,
u o
su
pues o
den o
del
pop
en
los
años
se en a.
Es e
año
dos
so p esas
asomb osas,
el
álbum
de
Aswad
y
el
de
Zippy
Ma ley,
que
en
con a
de
lo
que
muchos
dicen,
no
es,
en
ninguno
de
los
dos
casos,
el
debu
de
su
ca e a.
FRINCE
No icia
bomba...
P ince,
piensa
abandona
USA
pa a
ins a
la se
en
F ancia
a
inales
de
año.
Dicen
que
es á
en adado
con
el
público
ame icano,
pues
mien as
con
"Pu ple
Rain"
lo
ado aban,
aho a
con
su
nue
o
LP
p ác icamen e
lo
igno an.
Lond es,
en
cambio,
se
le
indió
o almen e
y
es
que
en
la
isla
ado an
a
Pince,
es
di e
en e,
es
único,
can a
y
baila
de
o ma
an
sensacional
que
es
odo
un
espec áculo
con empla lo.
En
escena,
se
ans
o ma,
se
en ega
o almen e
con
esos
oques
de
sensuali
dad
que
se
han
ac ecen ado
con
la
po ada
de
su
nue o
plás ico.
NOVEDADES
A
TOPE
Es e
o oño
es
ue e
en
no edades.
Las
más
ecien es
apa iciones;
Joaquín
Sabina
Le el
42
Me al
lica
Phil
Collins
Bon
Jo i
F anco
Ba ia o
An h ax
Rubén
Blades
Helloween
Eydie
Go me
Robe o
Ca los
The
Smi hs
Alan
Pa sons
Lluis
Llach
Década
P odigiosa
Rocío
Ju ado
S e e
Mille
Sil io
Rod íguez
Tije i as
y
el
que
se
conside a
el
bombazo
de
es e
o oño
U2.
Es as
y
o as
muchas
más
son
las
No edades
o oñales
que
han
a lo ado
pa a
que
la
Se
lección
pueda
hace se
con
oda
la
anquilidad,
sin
que
nadie
se
quede
sin
el
"Disco"
de
sus
p e e encias.
Con
es as
NOVEDADES
OTOÑALES,
einiciamos
nues o
con a o
in o ma i o,
pa a
po
de
ene os
al
co ien e
y
al
día
en
esas
apa iciones
discog á icas
del
me cado.
.K?'
.0
Á
¿y
i i
HASTA
PRONTO!!
pág.
24
PAGINA
POLJ/CA
CARMEN
DUZMAN
Poemas
del
lib o
en
p ensa
"DE
SOMBRAS
Y
DE
SUEÑOS"
CARMEN
DUZMAN
CALLEJON,
llega
al
e so
a
a és
de
la
TERTULIA
ESPINELA
DE
POESIA,
hace
cinco
años,
de
una
ma
ne a
decisi a
y
llena
de
i alidad;
an es
había
esc i o
muy
dis anciadamen e.
Es
miemb o
de
A.LC.A.P.
y
del
GRUPO
DE
POETAS
DEL
ATENEO
DE
CASTELLON.
Tiene
dos
lib os
en
que
ecogen
la
o ali
dad
de
su
ob a
"BAJO
LAS
NUBES"
iné
di o
y
"DE
SOMBRAS
Y
DE
SUEÑOS"
de
p óxima
publicación.
Su
e so
es
un
e
lejo
iel
de
la
muje -poe a
que
es,
lleno
de
since idad,
sueños
y
ealismo
en uel
e
oda
su
poé ica,
que
nos
mues an
la
expe iencia
acumulada
a
a és
del
iempo
y
la
medi ación
de
las
cosas
o di
na ias
de
cada
día
y
de
los
alo es
espi i
uales
que
ella
an
cla amen e
sabe
plas
ma
en
el
poema.
ANTES
SI
An es
sí
me
que ías.
An es...cuando
el
ien o
andaba
po
las
hojas,
y
los
dos
nos
cub íamos
con
el
elo
azul
del
cielo.
An es
sí.
An es
sen íamos
el
pe ume
de
los
jazmines
en
l
o ,
incluso
en
in ie no;
y
en
nues a
dulce
soledad,
yo
apoyaba
la
cabeza
en
u
pecho.
Tú
e as
el
c epúsculo
que
einaba
en
mi
cielo.
An es
sí.
Aho a...somos
dos
se es
que
agan
mudos
y
quie os
en
la
niebla
del
pasado.
An es
sí
me
que ías.
Aho a
e
e ugias
en
p e ex os,
y
huyes
de
mí,
e
escondes
en
el
elámpago,
e es
ya
el
pasado.
Yo,
yo
sigo
i iendo
en
el
p esen e.
y
aspi o
a
un
dulce
u u o
con
u
acío
a
mi
lado.
LAS
ESTRELLAS
DANZAN
RELU
CIENTES
Las
es ellas
co en
po
el
cielo
y
danzan
elucien es
dando
ida
a
mis
des aídos
pensamien os.
Una
noche
no
es
igual
a
o a
noche.
Algo
las
di e encia.
Yo
me
escondo
en
las
somb as.
Callada,
acilan e...
El
cielo
se
ha
inclinado
a
susu a me
palab as
inaudibles.
¡Cálma e,
co azón
mío!
De én
us
la idos
y
déjame
do mi
el
sueño
que
se
pie de
en
el
ol ido.
Pe o
ú
no
oyes
mi
uego.
Y
e
esponjas
y
e
ab es
con
más
ue za
en
mi
pecho.
Y
sigo
escondida
en
las
somb as
que
las
es ellas
an
dejando
a
su
paso
en
las
somb as
de
mi
cielo.
GOTAS
COMO
PERLAS
Ab í
las
manos.
Las
ex endí
despacio,
y
en e
mis
dedos
sen í
sólo
acío,
humo
e apo ado.
Después,
no
ecue do
cuando...
las
ex endí
de
nue o.
Y
sen í
cómo
el
agua
esbalaba
po
mis
dedos.
Pequeñas
go as
como
pe las
eían.
Clac,
clac,
clac.
Ese
a monioso
uido
se
in odujo
en
mi
ce eb o
e
hizo
cambia
mis
sen imien os.
NOSOTROS
LOS
POETAS
(A
mis
compañe os
del
g upo
Espinela
de
Poesía)
Es amos
aquí,
y
no
es amos.
Nues as
almas
uelan
po
íos
y
pá amos.
Somos
ángeles
sin
alas
desga ando
espacios
con
bos ezos
de
niebla.
Esc ibimos
poemas.
Con
neg as
in as
manchamos
de
sen imien os
los
blancos
olios.
Soñamos
con
las
es ellas,
can amos
a
la
noche.
Nues os
e sos
lo a án
siemp e
en
el
ai e,
declamados
po
el
amo ,
los
labios
en
el
ien o.
GRAFICAS
FORMULARIOS
INFORMATICA
ü ih)
^
(lüíium
FL
RECORD
DE
LA
CONSTRUCCION
iMPReSOS
PUBLICACIONES
CA ALOGOS
ETIQU lAS
GRAFÍSA,s.l.
SAN
FRANCISCO
l
lb
lEL
4/
39
04
BENICARLO
(CASTFLi
ON
pág.
25
po
JOPA
"CAMPEOIMATO
DE
FUTBOL
SA
LA"
BAR
ENMI,
O
-
NIQUELADOS
MAPE
VILLARREAL,
3
P ime
encuen o
de
la
empo ada
en
cancha
p opia,
y
de o a
po
0-3,
quizás
más
p oduc o
de
los
ne ios
que
de
o a
cosa.
Fo ma on
po
el
BAR
ENMI;
Robles,
Pi u
Es elle ,
Víc o ,
Espinosa,
Juan
Ca los,
Amado ,
He e a,
Campos
y
Lluch.
Aguan a on
muy
bien
los
p ime os
mi
nu os
pa a
cae
luego
en
al as
mo i a
das
más
po
despis es
a bi ales
que
p opios,
cediendo
el
e eno
a
las
hues
es
illa ealenses
que
más
e e anos,
incidie on
en
las
jugadas
que
les
die on
la
ic o ia.
E óles
el
Colegiado,
sal ó
a
la
cancha
sin
el
escudo
a bi al
en
la
camise a,
cosa
que
desdice
y
no
es
asumido
po
el
Re
glamen o,
pe o
que
él,
como
dueño
y
se
ño ,
man u o
sin
que
ec i icase
esa
BAR
ENMI
BENICARLO
ap eciación
isible
desde
odas
pa es.
No
ue
se e o
en
las
a je as,
y
un
pa
de
jugado es
del
Villa eal
que
me ecie on
la
oja,
se
ma cha on
a
es ua ios
al
inal
ponde ando
la
poca
" is a"
del
Colegia
do.
En
esumen,un
buen
encuen o
del
BAR
ENMI
pe o
con
poca
pica día
a
la
ho a
de
ema a
las
jugadas.
Pe o
el
iem
po
hace
"maes os",
y
en
esp
andan.
MOBEL
RECORD
BENICARLO
61
DI-
NOS
DE
GANDIA
71
■
;x'i
I'
MOHEl
RECORD
BENICARLO
Nue a
de o a
pa a
el
Mobel
Reco d,
es-
la
ez
en
su
cancha
con a
Dinos
Gandía,
más
equipo,
más
hecho
y
más
a o ecido
a
la
ho a
de
la
alo ación
a bi al
a
ca go
en
es a
ocasión
de
colegiados
a aco-
EL
CLUB
DEPORTIVO
BEÍMICAR
-
LO
INSEGURO"
No
acaba
de
eacciona
el
Benica ló
en
su
e eno
con a
los
i ales
que
le
isi an.
El
Mes alla
se
lle ó
los
pun os
po
(0-6),
el
Sueca
un
empa
e
(2-2)
y
Lil imamen e
el
Bechi
(0-
2),
ue on
los
que
cas iga on
du a
men e
a
los
a icionados
y
a
la
plan i
lla
del
Benica ló.
Es e
Domingo
el
ONTENIENTE,
i al
siemp e
di ícil
al
que
hab á
que
co
loca le
la
e ique a
de
"pe dedo "
si
no
se
quie e
que
la
g ie a
en
la
na e
acabe
con
un
hundimien o
an icipa
do.
G a i ud
a
los
a icionados
que
si
guen
apoyando
y
con iando
con
el
equipo,
y
muy
especialmen e
a
esos
amalazos
de
apoyo
que
son
como
pa a
elici a los
públicamen e,
que
es
lo
que
hacemos.
Un
BENICARLO
que
pensamos
jue-
Po
el
MOBEL
RECORD
juga on:
Re
molina
(2),
Campos
(16),
Peña,
Ca dona
(13),
Villa oya
(6),
Ruesgas,
Pa ís,
Saba-
é
(7)
y
Mon añés
(17).
Pese
a
la
de o a,
mala
sue e
en
algunos
lances
y
sob e
odo
ello
cas igo
a bi al,
con
e o es
de
bul o,
en
las
pos ime ías
del
encuen o,
que
a o ecie on
a
los
gandienses,
mien as
pusie on
en
un
ma
de
dudas
a
los
locales,
que
pese
a
las
p o es as
no
enmenda on
nada
de
ca a
al
ma cado .
Un
hecho
a
des aca
y
a
RECTIFICAR,
la
escasa
a luencia
de
a icionados,
que
al
pa ece
ya
pasan
de
odo,
dejando
en
la
es acada
a
unos
muchos
que
me ecen
mucho
más
calo
del
público
del
que
e
ciben.
Dos
encuen os
jugados
en
casa
con
una
ic o ia
y
una
de o a
y
es e
p ó
ximo
domingo
con a
el
MUTUA
ILICI
TANA,
que
puede
de ol e
la
anquili
dad
a
los
locales,
que
an
encon ando
linea
de
juego
adies ados
po
CALI,
un
homb e
se eno
en
la
banda,
pe o
cono
cedo
a
ondo
de
las
iquiñuelas
del
Ba
lonces o.
El
1.,
D
BENICARLO
ga
demasiado
eme oso
con
una
ác ica
de
con ención
demasiado
acusada
y
un
equipo
que
no
acaba
de
oma le
con ianza
a
sus
p opias
posibilidades.
Hay
que
enmenda
con
apidez,
po
e
si
es
posible
la
p ime a
ic o ia
y
con
ella
la
no malidad
en
los
pa i
dos
que
se
juegan
en
e eno
p opio.