J.
KARACIEJUS
A.
MEJE
APIE
»AISTISKUS
STUDIJUS“
1908
m.
i8éjusi
i§
spaudos
K.
Bigos
»
Ais isky
s udijy*
Pi moji
dalis,
ku ioje*au-
o ius
i8dés é
pag indinius
sa o
moky ojo
K.
Jauniaus
eiginius,
susilauké
ne
ik
ie-
nos
gi iamosios,
pasi aSy os
k ip onimu
N
(2.
,,D augija“,
1908,
N .
17,
p.
83—85),
be
i
d iejy
palygin i
neigiamy
ecenzijy:
J.
Endzelyno
(i8spausdin a
leidinyje
,,Anzei-
ge
de
Finnisch-ug ischen
Fo schungen“,
Helsing o s—Leipzig,
IX,
H.
1,
p.
28—32;
8i
ecenzija
K.
Bigai
u éjo
lemiama
eik’me,
a sisakan
nuo
K.
Jauniaus
moky-
mo)
i
ieno
Zymiausio
P anciizy
kalbininko
A.
Mejé
(Z .
‘Bulle in
de
la
Socié é
linguis ique
de
Pa is“,
LVI,
p.
CLXXII—CLXXIV).
Tai
odo,
kad
A.
Mejé
jau
ada
seké
i
skai é
palygin i
negausiq
lie u iska
ling is ine
li e a i a.
Daba
sunku
pasaky i,
kokj
po eikj
K.
Biigai
—
apsisp endzian
nespausdin i
an -
Tosios
,,Ais isky
s udijy*
dalies
i
yZ an is
pa asy i
bei
paskelb i
pi mosios
dalies
au ok i ika
—
u éjo
A.
Mejé
ecenzija,
be
Jos
u inj
K.
Biga,
be
abejo,
Zinojo.
LTSR
MA
Lie u iy
kalbos
i
li e a i os
ins i u o
ank aS yne
y a
A.
Meje
ecenzijos
A.
Mejé
ecenzija,
kaip
jau
minéjome,
né a
eigiama,
be
zinodami,
kaip
isa
gy enima
K.
Biga
b angino
mokslo
iesa
(ple.
»
Ais iSky
s udijy“
au ok i ika
i
da
jo
J.
Endze-
lynui
1911
m.
sausio
14
d.
aSy a
laiska,
ku iame
K.
Biga
dékoja
la iu
kalbininkui
uz
ieno
sa o
s aipsnio
k i ika
—
K.
Biga
RR,
.
3,
p.
837),
manome,
kad
g ieZ as
didziojo
p anciizy
kalbininko
»
Ais isky
s udiju“
e inimas
né
kiek
nemenkina
K.
Ba-
gos
nuopelny
kalbos
mokslui.
Kadangi
p anciizy
kalba
aSy a
ecenzija
lie u iy
skai y ojui
maziau
Zinoma
i
Lie u oje,
galima
saky i,
y a
bibliog a iné
e enybé,
spausdiname
jos
lie u iska
e ima
( e é
J.
Ka aciejus).
Kazimie o
Bigos
Ais i ki
S udijai,
I-oji
dalis.
(Kasimi
Buga,
Ais ische
S udien.
Bei age
zu
e gleichenden
G amma ik
de
P eussischen,
le ischen
und
li auischen
Sp ache.
[e
Theil).
Pé e sbou g,
1908,
in-8°;
XVI—216
P.
(p ix:
3
oubles).
I8sky us
pa alelinj
pa adinima
i
pa alelinj
u inj
okieciy
kalba,
isa
knyga
pa-
asy a
lie u iSkai.
Au o ius
—
elionio
Jauniaus,
ku io
a minimui
da bas
dedikuo as,
mokinys.
Jis
né a
linkes
laiky is
adiciniy
e miny
i ,
pasiskolines
au os
Pa adini-
ma,
a o a
Taci o
i
P oloméjo,
nes y uodamas
yZ asi
adin i
indoeu opie iskas
bal y
au as
—
p usus,
lie u ius,
la ius
—
aisCiais;
aigi
jis,
engdamas
d ip asmy-
bés,
ima
a o i
pa adinima,
ku io
niekas
nesup as.
Jis
[au o ius]
ci uoja
gana
pla-
Cia
bibliog a ija,
be
joje
né a
F.
de
Saussu eo
a do.
i
pi moji
dalis
po
kele o
bend y
pas aby
apie
bal u
kalbas
u i
bal u
okalizmo
s udija,
aiskia,
be
ne ikslia
an aS e
Ablau as.
Au o ius
puikiai
moka
lie u iu
kalba
50
i
jo
da bas
galé y
bi i
labai
naudingas.
Be
jis
neno i
paklus i
jokiam
one iniam
egulia umui
i
jo
mokymas
skleis
jo
é ynainiams
sa o iskas
klaidas.
Knygoje
y a
daugybé
e imologiju,
be
dauguma
[ju]
—
aiSkiai
Klaidingos
i
o ma,
i
p asme;
apie
ai
u ésime
sup a ima,
jei
Zinosime,
kad
B[ iga]
nes y uodamas
sug e ina
lie .
k ii-
mas
,,buisson™
(su
7,
u
ilgu)
su
g .
mebu y,
s.
sl.
k iima
,,poupe“
(p.
188).
Jis
eigia,
kad
/
sen.
p iisy
[Zodyje]
gela ynan
y a
i es
[junginiu]
ela,
o
lie u iy
k.
[Zodyje]
gel as
[junginiu]
el,
jam
a odo,
kad
s.
sl.
£/i u
egzis a imas
be
jokios
abejonés
y a
pakankamas
jo
i inimo
j odymas,
o
ai
Gia
y a
ik
du
pa yzdiiai
is
daugelio
*/
a -
eju,
p iim i
B[igos]
su
Sios
galios
j odymais
a ba
da
menkesniais.
Ta p
jau
iskel y
sug e inimy,
labiausiai
abejojami
y a
ie,
ku iuos
jis
[Baga]
panaudoja
labai
no omis;
y,
i
x
pasiski s ymas
Zodyje
yaAxéc
pada o
gana
nej iké inu
sug e inima
yadx6¢
su
s.
sl.
Zéléza,
lie .
gelezis,
gelZis
i
s.
p iisy
gelso
,, e “;
pa ikimiausia
y a
[ ai],
kad
sla-
u
pa adinimas
i§
ienos
pusés,
bal y
—
i8
ki os,
ku iy
o ma
Zymiai
ski iasi,
bu o
pasiskolin i
i8
kokios
no s
nezinomos
kalbos,
kaip
sla y
sidab o
pa adinimas
si eb-
o,
ku iam
bal y
i
ge many
[kalbose]
su inkame
apy ik ius
nesu umpin us
a i ik-
menis
sla y
k[alby]
o mai,
p.
16,
p.
129
i
ki u ,
B[aiga]
mégina
sujung i
yaAx6c
i
gelezis;
Bezzenbe ge is,
ku is
nesi yz a
a sisaky i
[ okio]
sug e inimo,
isai
neseniai
pa adino
ji
,,unmode n“
(K.
Z.,
XLII,
p.
387).
I
i8
iesy
né a
jokio
pag indo
ie&ko i
indoeu opie isko
payadinimo
me alui,
ku io
au os,
kalbéjusios
indoeu opie iu
p o-
kalbe,
aiSkiai
neZinojo.
Duodamas
umpa
lie u iy
dialek ologijos
apz alga
Bliga]
bi y
a likes
didele
paslauga.
Reikia
apgailes au i,
kad
jis
labiau
bu o
paméges
a¥y i
lie u iskai
lygina-
mosios
g ama ikos
eikala,
ne u édamas
Ziniy
apie
g iez a
me oda,
ku is
y a
p i-
alomas.
A.
Meille