COMEDIA FAMOSA. ,
EL FENIX
DE ESPAÑA,
SAN FRANCISCO
DE BORJA.
DE UN INGENIO,
HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES.
El Empe ado Ca los V. Ba ba.
San F anci co de Bo ja ,Ba ba,
Don Al a o u hijo ,Galdn*
Don Sancho ,Galdn.
Ca los yVandole o.
©
Doña Bea ix.,Dama. *** El He mano Ma cüS^
Ma cela ,Dama.
*** >C iada.
In'es yC iada.
Cal e e ,G acio o.
Una Fixcaina.
Dos Niños. C iados ;,
Uíj Angel. Mu ica.,
Acompañamien o.,
Q
JORNADA PRIMERA.
Salen Ca los de Vandido ,yDon Sancho^
Galdn ,yCal e e de camino.
Sancbo.^ M eces, amigo Ca los,
IVJL ne da los b azos.
Ca los. Mil Veces,
eño Don Sancho ,los ue os ^
me hon an con lo que me p enden.
Sancho. Como eílals ?
Ca los. Pa a e i os,
bien que en e abajos iemp e.
Sancho. Te buíca el Vi ey ?
Ca los. Me bü ca,
que he dado en e con Vi eyes
mas deíg aciado ,que con
He odes los Inocen es.
El p ime o que in en ó
en Ca aluña p ende me,
ue el g an Duque de Gandu
Don F anci co ,que oy u pend^
aE paha con la mudanza
de ida ,pues los lau eles
de u ang e ,y us E ados
depue os glo io amen e,
e en ó en una Religión,
que nue a al mundo amanece^
Cuen an ,que la Compañía
de Jesús e llama :aumen e
Dios íu ag ado In i u o;
pues me dicen ,que el que cene^
es ayuda á al a nos
en la ida ,yen la mue e%
Yya que oy yo an malo,
que en ida no me ap o eche,
quizas lo ha é mene e
Apa-5
pa a el dia en que me cuelguen.
Cal , Dios e oiga.
Sancho. Con los ca allos
e í a e íi ,Cal e e.
€a¡ . De muy buena gana ,po que
hi a ilb que me ence
ciei o ueno an mo al,
que pa ece de los íe e. Va s^
Ca los. P. p dexando áuna pa e
mis o unas ;qué e o ece,
eño Don Sai cho ,en que pueda
e i os quien an o os debe l
la ida es no menos ,pues
en Ba celona alien e,
de un upUcio amenazado
la llb a ei , yao a iene
llamada de ueíl o a i o
áeíle bo que ,po í puede
aíu dueño ,que ois os,
e i üi e obedien e.
Ya me encis en Vizcaya;
quan o de p o echo ue e
mi pe ona , odo es uc l o:
nada manda me ecele
quien , í me pide la ida,
cob a lo que e le debe.
T agi e los cama adas,
que e a íse ?
Ca los. En di e co cs
quad ilias ,po odo el bo que
di íimulados e ex ienden.
Sancho. Q^iién los acaudilla?
Ca los. Yo;
ymien as e loy au en e,
cie o Ca alán hechízol,
beldad a able ,que iene,
en aiio os diísimulos,
a o eciendo áquien ence.
Sancho. Pues ya que pueden mis an ias
d ahoga e lib emen e,
Ca los , ois mi amigo ?
Ca los. Nada^
po os ha á que no a ie gue.
Quao do me ie as mo i ,
qué hicie as ?*
Ca los. Da yo mil eces
mi ida po ue a ida.
Sancho. Pues c a © i a en la mue e
de un homb e.
Ca los. Qje mue a quan os
os ag a ian.
Sancho. Y i ueíTe
ambién enemigo uyo ?
Mejo que mejo .
Sanchú. A iende.
Si al didamen de mis an ias
hu ie a de e ol e e
aquella queílion ,de quál
^aman e es quien mas padece,
baquel que lu e ol idado,
bel que abo ecido íen e;
qué p e o (ay de mí ¡)el ol ido
co ona an de lau eles;
pues há dos años que ado o
de un Angel ,no los de denes,
que áme ece yo us I as,
qué le al aba ámi ue e?
us ol idos SI : an mudo
ha e ado en mi pecho iemp e
c e, no amo , ino mon uo
de Amo , pues de di e en es
na u alezas compueílo,
ni sé i yela ,benciende
mi co azón ,que olcán
a de e í e llamas de nie e.
Si me a e ie a ádeci ,
bbien loco ,bmal p uden e
(pues en delMos an ablos
lio hay ye o que no e acie e,
ni en an cue dos enesíes
acie o que no e ye e )
que mi amo , quan os la ama
celeb a inos ,excede;
no me a e o ámucho ,pues
la cau a áexcede e a e e
quan as beldades celeb an
las plumas ,ylos pinceles.
Mien en los ayos del Sol,
i p e umidos dixe en,
que de us luces us ojos,
neg os bozales ,ap enden
áluci :mas {ay de mí !
)
que poco o os ayos mlen e ii
i dicen que e udían de ellos
la iolencia con que hie en.
Mi p ima Doña Bea iz
En iquez ,que po la mue e
de u padee ,el Ma que ado
El Fénix de E pañai
oí
i
S4n V anc cd de Bo ja.
oy de Alcaníces |)oí ee,
es el c pe ado emplo»
de cuyas nobles pa edes
los hie os de mi cadena»
bien como milag os »penden*
Ya os di é el di iculca
la azón de no a e e me
adecla a la mi amo
ami p ima »mayo men e
quando po an deudo Tuyo»
i o deídc mis niñeces
en u ca a ;pues us pad es
con mi a áque no andu ieíTe
pob e yo ,ypa ien e uyo»
ajados indignamen e
us bla ones ,me acogie on»
ni bien c iado ,ni hue ped,
pallando plaza de ho pício
lo que ue en íub ancia al e gue
Bien de eña azón la duda
pudie a a is ace e;
que el e pob e ,es la mo daza
que al mas di c e o enmudece: .
pe o n© es eíTa la cau a
de mi ilencLo :qual debe
de e (ay Dios i)pues con ella
no es e pob e incon enien e !
con que dexando e a pa e,
paíTo ála que me de iene.
Mue o mi io el Ma qués»
po mas ce cano pa ien e»
e enca go de la u ela
de Bea iz ,mien as cumplie Te
u edad pupíla ,el Duque
de Gandía ,E pañol Fénix»
que de Impe iales cenizas
egunda ida e ablece:
a aba en onces^ el Duque
de dexa , como lo iene
cxecu ado ,del mundo ^
anidades ,yal i eces,
ocando en la humilde opa
de la Compañía ,el iemp e
he oico bla on de an os
gene o os a endien es,
que aun de Co onas Reales
e ciño alguno las ienes.
Aelle e e do e a u ca a
cquen ada comunmen e
de Hijos de u Religión»
cuya i ud::- pe o ceíTe
u alabanza ,que en mis, labios
un poco áliíoi ja huele,
pues no sé qué ocul o hechizo
me cbliga áque los ene e
an poco lib e ,que el alma
u mi mo a edo no en iende.
Fucí e el a o de los Pad es,
del Duque i ex mplo u e,
al in ,mi p ima c ció
an e c upulo amen e
de o a ,ycon al eca o
en us acciones p ocede,
que no aben us oídos
aun la pla ica mas le e
u a de amo es p o anos^
yen an o ex emo le o enden»
que le i simos de euidos
la he iño e e amen e
ca íga en íu amilia:
ed ,pues ,qué apelación puede
halla mi amo ,que áo os medios
ce ada la pue a iene.
En los obCequíos comunes
de andas » inezas ,papeles»
con que aman es de alidos
obo na la piedad uelen,
al ez ,que haciendo e To do
á an os incon enien es, ,
quie e mi amo decla a e,
necio ,y e iado en pe de e;
un mal en endido yelo
me emba ga la oz ;de ue e»
que i no es en ayes mudos»
no me pe mi e que aliei e.
En eñe c ado me haliaba»
padeciendo los d denes
del amo ,yla o una,
dos Ve dugos a i c ueles,
que a o men an , olo á ía
de que calle el delinquence;
quando los Cielos (ay Dios !*)
inie on áque en endi le,
que no hay mal donde no hay zclos^
yen el i i e que padece,
a ueque de que ellos aicen»
odos los males ion bienes.
Den Al aio »hijo dcl Duque
Az
^£/ Femx
de Gandía, que p ende e,
ííendo u pad e Vi ey,
ya íagáz ,yya alien e,
in en o po an os medios,
es el dícho o ,que iene
an ce ca u ca amien o
con Bea iz ,que oiamen e
cípe an áque lo deudo
el Pon i ice di pen e. ^
Yo ,que en mis males enia
ob ada cau a áuna mue e,
no del odo an o zo a,
que no ui j con ingen e,
po las ciegas e pe anzas,
que oña íe un iíle uele;
a ida ya de mis zelos,
qué emedio ha á que e pe e ?
qué mal áque no me exponga ?
qué de pecho que no in en e ?
Yo me mue o ,amigo Ca los,
yel co azón que padece,
plen o que pa a lib a me,
quie e de una ez pe de me.
Pues pié dame de una ez,
yali íeme an as eces,
quan as de mis peníao^ien os
me lib a e de e a ue e.
Mue a Don Al a o, amigo,
que aunque él no in en a o ende me
el que de zelos me ma a,
Cob ada culpa come e;
ymas en T ibunal ,donde
zelos ,yembídia on Jueces*
A i i a á u pad e
mañana dicen que iene,
ce ca de Oña e ,áuna H^ ml a,
en cuyo de o o al e gue,
dos leguas de aquí di an c,
labi a an pob emen e
humilde ,ymo i icado,
que ya de us excelen es
i udes ,po oda E paña
nobles ag ancias e ex ienden.
B'iia iiz ,que de us i udes
an as expe iencias iene,
acon ul a no sé que
de oción , ambién á e le
iene oy con u amilia,
donde c« ue za que e encuen en
de E pañéi
Al a o ,JBea iz :bnu ics
lo quie a Amo , ino quie e,
que la nube de mis zelos
ayos de enojo ebien e !
De u e olucion ,Ca los,
oda mi ida depende;
cu enemigo es mi enemigo,
yo he de mo i i él no muc e:
yo no puedo po mi mi mo
ma a le ,po que e pie den
de una ez las e pe anzas
de mi i e amo ; u e es,
po mas de imaginado,
quien olo ali ia me puede.
Re i uyeme la ida,
no ,Ca los ,la que me debes,
la mía si ,que álas manos
de agenas dichas allece.
Y(i á i ,báo o ,mi in en o
ie eza le pa ecie e,
ome mi dolo , e emos
i lo pien a mas p uden e.
Ca los. Po cie o ,yo e oy quejo o,
eño Don Sancho ,de os,
yme pe a , i e Dios,
e os an ce emonio o.
Pa a deci me :al momen o
e e homb e ha eis de ma a me,
qué es mene e en e a me
an po menudo del cuen o ?
Digo , eño ,que os p ome o
maca le ,yque al pun o i é,
y i «s mene le ae é
e ícnonio del
Amigo::-C^ ¿V/.No hay que aní
en cumplimien os conmigo.
Sancho, M pecho::- C^ /o/.Po un
me dexa é yo aho ca :
ue a de que on p emiíTas,
que c o áDon Al a o quad i,
y aya luego á u pad e,
que e io diga de Miíías.
Samho.W amo c náido:: -Ca los,
Y
que c ais muy enamo ado,
yos al a de con iado
lo que os (ob a de de eo.
El camino de Ca ílla
no ha de ae ?Sancho. Ycon
end á. Ca los. Que no es an alí^^
P
5
*SaH V ancí co he Bo ja^
yo ambién lle o quadcilla;
Idos al io an e os.
YcíTe c iado? Sancho. ec e o^
Ca los. DIgolo ,po que en e edo
es pica o :áDios.
Sancho. ADios.
Como zeloio me i lco,
no eo mi ín azon:
que iolen a es mi pa sion^
pues ob a mal ia deli o
!
Pe o la enda he pe dido
del bo que :Inculca maleza !
odo mi pecho es i eza.
Cal e e ; i e ha do mido ?
qué oledad !quan o oco
mas ho o es me enue a.
Sale Cal e e. S¿ño ,íeho , que me lle a
el diablo. Sancho. De en e ,loco.
Cal . Je us ,je us ,qué modo a !
Sancho, De qué e a u as ,Cal e e ?
Cal . De que e íoñé bone e,
y e buel o áencon a go a.
‘Sancho. E ás bo acho ?Cal . Ylo in ie o
de mi u o dema iado,
que íe el ueno pe ado^
es de ca ga delan e o.
YCa los ,qué p e endía ?
Sancho. T a e u as uyas on;
en no sé qué p e en ion,
que le ayudaí e que ía.
Qué onabas? Cal . Mil quime as;
oñaba ,que Bs cebü
áél le lle aba ,yque u
de Ja Compañía e as.
Mi a qué mas de a ino
pudo el diablo ha e pen ado,
que hace le áel condenado,
po hace e á i Tea ino.
Sancho. Q^ié de eces (ay de mlJ )
lucha con mi pen amien o
c e Rellgiü o in en o 1.
pe o es ano enesí.
Al a o mue a ,po mas *
que me in en e ep ehende ;
pues an icil me ha de e
ma .íile. Den . VIkc. No ma a as#
Sancho. Qué es e o hCal . Una Vizcaína,
que aun muchacho le dio un g i o.
Sancho. Todo le a u a al deli o iap.
Anoloc os e encamina:
pon los ca allos ,yguia
ala He mi a. Ay co azón!
donde halla á mi a licción
de ean o ?Vi^c. En la Compañía::*^
Sale una Lab ado a Vix.ca na con un
ño de la mano.
ixe. Do inas ap ende ás,
Juanchos ,óce he de mole ;
Sancos Duques dixo aye ,
el quin os ,no ma a ás.'
Sancho. De un ca ual acciden e,
locu a es o ma agüe os.
VíKc. Bendigas Dios ,Ca alle os.
C¿3 / . Donde á la buena gen e ?
VísLc. AHe mi as de Oña es as,
donde Pad e Ba ja e pe as;
que aunque Duque en Co es e as,-
muchiísiino San o e ás:
en eñas las^ o aciones,
y abiendos áquien hallas
das Ro a iós ,yMedallas.
l^lño. Ycon cañas co eo ones.
Visic. También álos Pueblos alcs^
y iñes mucho el peca , ^
yluego as ápo a
con pob es en Ho picales.
Ayunas ,yazo as mucho,
yen ob as ,que ienes nue as,
ie a ,yagua ácueñas lle as.
Sancho. C eios , odo e o que e cucho,'
ob a es de ue a g andeza; ap.,
po que al e nos acu ados,
no engan nue os pecados
e eu a en nue a liqueza.
Vlx.c. Empe ado ,ySeño es
ienes oy á e le ,y amos,
pues mucho há que de eamos,;
á e ca a áEmpe ado es.
Sancho. Qué á e le iene ?.
Cal . Qué e pan o
e o e cau a ?Es , eño ,
mucho ,que un Empe ado
enga á e áun Pad e San o?
Sancho, Fue en el iglo u p i anza
ju o p emio de u zelo;
e o que e o e , ecelo,
el log o de mi e pe anza.
VíM. CoD que licencias nos dás,
nos

éBl Femx de Bjpaña^
nos amos :Juanchos ,caminas, o ando ,hada que alas qua o
andas, ydices Dodiinas. la Comunidad di pie a
ElUyy quíneos,no ma a as.
Sancho. Mudas aldabas han
c as oces ^que en u cálena
me c an di pe ando el alma ..
po las pue cas dei oído.
Cai .VsLxaos.i mon a ,^ eno ;,
'qué lle as ?demonos p i íTa,
que llega á la Ma que a
p ime o que íi. Sancho. Ay Amo !
yquán as agedias dí e
de ho o ,ymelancolía
que ep e en a al día
en el co a on de un í e !Van e.
Salen Don Al a o de Bo ja ,yun C ia^
do de camino yyel He mano Ma cos,
Ma c, Muy bien enido áe a Ca a,
íeño Don Al a o , ea
Vue eño la. Al a o. Na es mucho,
mi He mano Ma cos ,que enga
con bien áe a Ca a., donde
mi mayo dicha e encie a.
jHa c. Pucs^pe dona á , eño ,
•las alcas que halla e en ella;
po que ha a mañana ,no
,le e pe abamos. Al a o. Fue ue za
adelan a me, abiendo,
que el Empe ado de ea
/• e ámi pad e; ycomo oy
paíTa de Oña e an ce ca
íu Mige ad ,he que ido
p e eni la coniingencla.
También'Tupe ,que mi p ima
oy iene á e le ,éhicie a
ámi ang e ,yámi amo
dos deíai es en no e la.-
Cemo e a mi pad e ?M . San o:
enemos en u modcllia
un i o exemplo de aquellos
an iguos Anaco e as,
que en gip a ,yen Thebaida
lib os de o os nos cuen an.
Su o ación ca i es con inua,
yel a o que de ella ccíTa,
pide áDios con lo que ob a,
aun mas que con lo oue uega.
De de media noche e a
poíl ado el pecho po ie a
áo ación ;yo as dos ho as
Vla p o igue ,c ando en ella
con e o de quien la acaba,
yandas Me quien la comienza.
Si s peni encias on ales,
ycan as ,que la Obediencia
me ha hecho ámi u Supe io ,
pa a que e las de enga,
po que no acabe u ida:
yno en ano lo ecela,
pues ós p ome o , ño ,
-que de aquella gen ileza,
yan igua obu ez uya,
no iene ni la apa iencia.
Tan laco e a ,que al ez,
que aplica le ha íido ue za
yo mi mo unas medicinas,
po us con inuas dolencias,
le he i o ,que ob e el pechos
ya en a ugas, yya en buekas,
mas de medía a a dobla
de piel ama illa y eca.
Sil humildad no la c ee á,
i no es quien la expe imen s:
pa a e e qua o ,que hacemos,
ie a po si meímo lle a;
iega ,yba e en la cocina,
yaju ado ánue as Reglas,
ál He mano mas humilde,
como áSupe io e pe a.
Del amo que con los hijos
pu o la na u aleza,
i e ya an ol idado,
que en la dlípen acion ue a
hablando e cie o dia,
le pedí ,que ío e pude a
u au o idad con el Papa,
que an o eñima us p endas:
y olo me dixo :Dios
ha á lo que mas con enga;
qué hay en mi hijo mas que
pa a que le a o ezca ?
Yen ia ,de eende áCo as
pa icula es, que mue an
de us he oicas i udes
la pe ección g ande , ue a
no acaba nunca ;yyo eípe í»
7
10;
San F anc co
en Dios ,que eíla plan a ie na
de la Compañía , an o
al ab igo uyo c ezca,
que hada el Indio mas emo o
uj be mo as amas ienda.
pa a. Al a o, es el coche
de mi p ima. Ma c. Aque p e enga
lo o zo o a u hoípedage,
me. da éis , eño ,licencia.
Al a o. ADios, yhaced que mi pad e,
que ha emos enido epa.
Ma c. Ho a es de que cllé en la ob a
abajando. Va e,.
Al a o. Ha á quien c ea
an al a humildad de un homb e
c iado en an a g andeza !
Salen Dona Bea ix.y Juana ,éInésyC iadas^
'Inés. Pa ece que no ha llegado
Don Sincbo^Juana.Qúe nunca enga,
i ha de e áen í ece lo
odo. Inés. E aña ideza
de unos días áeda pa e
le ha dado. La dos ap^
Juana. No hay quien le en ienda:
e c upulo a nue a ama,
yél c ide ,po cie o buénas
dos igu as hay en ca a
pa a aleg a una ieda.
Bea iz., G acias áDios ,que me eo
en la Compañía ,yllega
mi alma donde en el Pad e
F anciíco de Bo ji enga ,
an as i udes ,que imi e
en íu exemplo. Al a o, Vuecelencia
ea bien enida ,áhace
dos dicho os ,que la e pe an:
uno es mi Pad e, que an o
de us í i as e aleg a;
debe de e po que edudia
muchas i udes en ellas:
o o oy yo ,que espe ando,
u o unas ho as e e nas;
po que como los aman es,
mal Aiichme icos ,cuen an
la dilación de us dichas,
no en ano mi amo e queja,'
de que en dos indan es ha
mas de mil igles que c pe a.
Juana, Que apodamos ,que e ponde.
de Bo ja.
Dios os pague la ineza.
Bea iz., Aunque es p cci o , eño
Don Al a o ,que ag adezca
ued a a ención ,quien e halla
indigna de me ece la,
ambién os edima ia,
que ácie a suplica ,pueda
en las capiculáciones,
muy pun ual edu ie aís.
Po uego ,mas que po paélo,
pedí ála co du a ued a,
que el agaíTajo omície ie ,
de las publicas inezas,
mien as la di pen acion
o o gada no inie a:
-no ue menos que del Duque
mi eño ,e la ad e encia,
que, u e pi icu es de odas
mis e oluciones egla.
Al a o, Habla me aca o en la He mí a,
yeípe a áque inie ais
pa a be a os la mano,
no es galan eo ,que es deuda:
ye euía de obligaciones,
que po mi íang e me empeñan,
no debideis de pedi la,
que no pude yo o ece la.
Bea iz.,O 2i co a he de pedi os.
Al a o, Pues no abeís mi obediencia l
Inés, Qaé le pedi á ?Juana, Que ece
algunos Pialmos ámedías.
Al paño Ca los ,yMa cela de co o».
Ca los, Pa a e ,que aquien bu eo
hemos hallado ,Ma cela.
Ma cela. Te conoce ?Ca los, No«
Ma cela,y n uxd.
ue que en la p ime a en a
nos díxe en ,como ha ia
paíTado ya. Ca los, La Ma que a
es in duda con quien habla.
Ma cela. Pues en iendo oca ion, mueia:
yo me e i o ála en ada
de eííe bo que ,donde e pe an
los cama adas de c col a:
yoyes ,, Ca los ,ojo ale a,
menea muybien las abas;
pues mi a que íi e pe ean,
e ha. de hace ai e el bede e:
yo o mas ,que como ce ca
n
e-
8El Fénix de E üaña
enemos alos Tcsa lños^
íi aca o colga e In en an,
po al a de quien p edique
no e queda á la ie a. Va i^
Ca los. Má ele yo una po una,
ylo que inie a enga.
Sale Don Sancho al paño al o o lado»
Sancho. A wz o yyBea iz! in duda,
que ae la no icia incie a
de que e ia mañana no
ha ia de eni :qué pena
!
olcanes e pi a el pecho:
mien e mil eces quien pien a,
que las i as de un zelo o
de u al ed io dependan.
E oy po i ,ype de me
de una ez. Ca los. Si u Excelencia
no e apa a p e o ,e oy
po i a le Jun o áella.
Al a o. in ,que éis que no os hable
como aman e? Beaí i?i. ScsldL eí a
me ced os pido , eño ,
debaxo de la u ela
me c ié de ue o pad e,
donde ap endí quan o in e Ha,
pa a in oduci el icio,
hone a e de apa iencias.
Lla aa e galan e ías,
no c cu a que culpas ean,
los deli ios de un amo ,
que quando menos ,a ie gan
Pues es bien que el an o yugo,
que nuc os cuellos eípe an,
e le o ezcamos áDios
manchado con us o en as?
No es poco lo que e ence
mi pecho con ue a au encla:
pues po qué los aga lajos
han de añadi le o a gue a ?
NI ale deci ,que el u o
de emejan es inezas,
las hace lici as ,pues
mi emo no las condena
po que ya ean deli os,
ino es po que los omen an.
Sancho. Aun el ali io de oí la,
mi de dicha no me dexa.
Al a o. Palab a de obedece os
os doy , an o ,que pa ezca^,
que aun mis ojos al ol ido
le han hu ado las ibiezas.
Inés. Que no haya amo es p e ende
Juana. Edsi muge en qué píenla?
Inés. Es eípl i i . Juana.E% melind e,
cap icho ,locu a ,y ema,
i ya no es mi a aca
de u quicio las Comedías.
Bea iz., El Duque mi eño iene.
Al a o. Qué humildad !
Bea iz.. Ra a mode ia !
Sancho. Yo me de peño , o una.
Ca los. Ya me al a la paciencia.
Empuña Don Sancho yyCa los quie e ún
y u pe den e iendo al San o yque d ó
con un cubo ,/una e pue a»
^
Bo ja. A ue a abidu ía
g acias, Seño , doy inmen as
de e me ,como me ecen
mis culpas ,como una be ia, ^
como un b u lilo de ca ga:
qué en u o a a ea !^^
En la Compañía i
que conocen mis mi e ías. ;
Ca los. E co azón e me ha mue o
Sancho. Muda e a ua oy de pied al
Al a o. No me dexa habla el llan ol i
Bea iz. De ae ábe a Vuecelencia
la mano. Al a o. A us pies ,leño ii'
Bo ja. Je us yJe us !quién dixe a,
que ha ian de e a al paíTo ?
Hijos ,Al a o ,Ma queía,
le en aos: álgame Dios! ,
ycomo que on cau elas ^
del enemigo aido !
Oué ba ias con la g andeza,
i de la mi ma humildad
me ab icas la obe ia ?
Nc os le an áis ?Bea iz. Sin log ^
e a dicha ,mal lo e pe as. ^
Al a o. Vue a bendición pedimos*
^
Bo ja, Sez muy en ho a buena.
Dios áen ambos os bendiga,
ye pe o de u clemencia, Bend¡c('
que el yugo ,que ya os ^
muy de u e ício ea. ,
Sancho. A de mi, Cielos! Ca los.Coé^^
que u p e encia me yela.
Bo ja.yuQA o impedimen o ya
^
San V anc co de Bo ja,
le lia dl pen a'do la Igle ia; ‘que dá áe e pecado ?
muy p e o end á el a iíb
yo lo sé po co a e é ea.
Sancho* Si con a el Cielo e a e en
mis pen amicn os ,qué e pe an?
Ca los* Mas puede conmigo San o,
de 1q que Vi ey ,pudie a.
Al a o* De al nue a os doy las g acias.
Bo ja* ADios e las dad ,yácuen a
• ambién de que os ha lib ado
oy de un ie go ,en que mu ie ais,
í no os hu ie a lib ado
ü al iísima p o idencia.
Sancho. Qué es lo que oigo ?mi aición
ya e á (ay de mi !)de eubie a.
Cj /o/.Ni aun alien o .me ha quedado
pa a hui de u p e encia.
Sancho. Oquién a ila áCa los
de ella no edad pudie a !
Ca los. Queden ha a mejo iempo
odas mis i as u pen as." Va e.
Sancho. Pa ece que eílá empeñado
el Cielo en que yo padezca. Va e*
Toma el San o la e pue a ,yel cubo ,y
ale el He mano Ma cos con una ca a^
yCal e e ap e u ado^
Ma c. Ao a de Roma un Co eo
llega con ca as. Cal . Ybuenas;
po que con g ande anda e á
pidiendo que e las pela
no sé qué alb icias :mas oigan,
po Dios ,que e a u Excelencia
b a o peón de Albañil ¡
Ma c. De u San idad es e a,
Dale la ca a al San o ,ylee pa a sí*.
eamos qué es lo que dice:
lea VueíTa Re e encia,
ydiga , i es bien el da le
pe ames ,óno abuenas ?
Al a o. De la dí pen acion dice
algo ?Ma c. También iene en ella.
Cal . Si la diípen acíon iene,
b a as alb icias me e pe an
de la Mi que a. Juana. Un Ro a iO>
e eza á po las nue as.
Cal . Pien as ,Juana ,que e ia
dadi a de poca cuen a?-
Bo ja. Válgame Dios !pues ,Seño ,
o o ca igo no hu ie a
Capelo ámi ?Cal * San a Teda.
Bo ja* Yo Ca denal ?Al a o, Pues de c p‘
cómo a si an o e pe a?
no es lu e pa a u Ca a?
Bea ix.* No es c icio de la Igle a l
Bo ja. Hijos ,no pa a que ciegue
me e eís do ando la enda;
.que aunque es e dad ,que ag adexeoí
al Papa hon a an up ema,
la Compañía^ no admi e
e as Dignidades : ue a
dé que yo. me hallo po mi
incapaz de me ece la.
Ca denal yo} Juana* h le duelen
Pues digo ,qué mas hicie a>
á ene de una ped ada
el ca denal en la pie na?
Bo ja* E a Pu pu a ,Seño ,
dexo po os ,yquiíie a,
que la de mi ang e ue a ^
e cida po ueñ o amo :
Ve güenza en mi u colo ,
yno e imacion e ia;
pues muy mal pa ece ía,
aun al lu e de mis enas,
mendiga hon as agenas,
quando he dexado la mia«
Vúe a di pen acion iene
concedida aquí ;ála Igle a
id al pun o áda le g acias
muy de e pacio áDios po el(a<i
Al a o* Yo ,íeño a ,el pa abién
olo ecibi debie a,
pues ola es mia la dicHa.
Bea ix* No an íola ,que no enga!
mi en u a mas acción,
eño ,álas no abuenas.
Al a o. Muy co ce ana codicia
me ha pa ecido la ue a.
Bea ix. Po qué , eño ?
Al a o. Po que hu ais
la dicha áquien no le pe a. Van e*
Cal * No epa as con el ien o
que les nobios e equieb an ?
Juana. Yaun píen o ,que po hui
an g acio a impe iincLcia,
en la p ime a Jo nada
los ha ca ado el Poe a* Van e,
BMa c.
I
16jE/ iFe iíx
iBc ji . Válgame* Dios !qué le obliga
áene a a sí ?Ma c. Qae es la ciu a
an í e como p eci a:
c e C iado::-
A
bu ea
aVuecelencia me embian,
pa a que le dé una nue a
ha o ama ga. Bo ja.PaGs decidla*
C iado^ Caíi de epen e acaba
de paíTa ámejo ida::-
^(í y^.Quíén? Cyiad,L^ Conde a de Le ma,
mi eño a ,y ue a hija.
Válgame Dios !Cal .Tñ&c nue a !
Ma c, La p enda que mas que ía
el Pad e Bo ja e a. Bo ja. Dios
*no$ la dio. Dios la qui a;
démosle g acias po odo;
cob ó lo que le 'debía.
Idos ,pues ,decid ,que ya
me ha eis dado la no icia.
C iado. Qué en e eza !
Ma c. Q ié conñancla
!
Cal . Eíia con ancía os admi a ?
quando íe mu ió mi ueg a
u e yo caG la mi ma. Van e.
Sancho,^,íí homb e es de ma mol, Cielos
!
Bo ja', Pues como diciendo iba,
muy i i ada , eño ,
eneis de Dios la ju icia.
Vue a ca a ,dicen ,que es
de andidos acogida
odo el año ,y os , eño ,
quien us duelos apad ina.
E a ,yo as a e u as,
'que ála Co e e eandalizan
po li iandades ,y os
las llama eis biza ías,
como Gel muda les nomb e
las qui a a la malicia:
(Oquán o de un Dios que u e,
a man las emendas i as !)
ócómo debéis eme ,
que u e pada execu i a,
que en los co azones du os
bien como en pied a e a ila,
can ada ya::- Sancho. No p e endo
c o a os ;mas me admi a,
que anca pé dida os dexe
luga ,(i no es á en í la;
que ámi ,aun in oca me ,el alma
( e
'
me hie e an a de d eha*
'Bo ja. Qué dc dicha ?pues , eño ,
-po ba e mue o mi hija,
e ha alzado Dios con u glo ia?
C eedme ,que en e a ida,
no hay bienes ,que no íean cnal }
i de e iDios nos p i an; *
.ni males ,que no ean bienes,
i en u amo nos cxe ci an.
No olo e a hija ,p enda
de mi alma an que ida,
que áhu o de la conciencia
ie no el pecho la u pi a,
ypo no da le áDios zelos,
la llo a como ae eondidas;
i no es que odos mis hijos,
ylas mayo es delicias
que inge el mundo ,poí mas
dulces que el aido las inja,
da é yo ,yde buena gana,
olo po que a epen ida
llo e un alma us pecados.
Po que una noche (decía
mi g an Pa ia ca Ignacio )
óqué amo !qué e an i a
!
dexe de o ende aDios
una de eíTas muge cillas,
que aun quando le i en mas
las llama el njundo pe didas,
da é po bien empleadas
las penas ,ylas a igas
de oda mi ida :e o
dice Ignacio ,el que algún día
mozo ,ygalán ue ,el mi ado
de la Co e ,yla malicia,
po di e e o ,ypo alien e,
como oy os :Dios os bendiga.
De ue e , eño Don Sancho,
que en los males de e a ida,
i no es el pecado ,nada
e puede llama de dicha.
Sancho. Pa a el lance que e a noche
agua dan las an ias mías, ap-
buena pla ica po cie o:
i no e deípide ap i a,
aunque g e e o pa ezca,
le he de aco a la i i a.
Bo ja. En in ,ab e iando lanccS
mi ad qual es la Di ina
bon-

San ¥ ana eo de Bo ja, 17
bondad de Dios, que de pues
de halla c an o endida
de os (qué clemencia !)os quie e
hace de u Compañía.
Sancho. Qué ?RcHgio o ?
Bo ja. Yqué bueno
lo e eis. Sancho. YeíTa es la dicha,
que decís que me agua daba ?
Le an a e ,//ale el He mano Ma cos^
Ma c.Dc Palacio, á oda p í a,
con un Ca allc o ,ao a
állama ,Pad e ,os embía
el Empe ado ,que aYu e
paíTa ,donde e e i a.
Bo ja. Que I é le decid. Bol ed,
leñoi ,á oma la (illa.
Sancho. No me dexb la impaciencia ap.,
mi a en la g oí e ia. Slen a e..
Bo ja. Mi ad ,qué exemplo enemos
en Ca los Qinn o ála ida !
con qué alo dexa un mundo,
quien odo lo poíTeia !
Sancho. Finalmen e ,Pad e mió,
i Dios quie e que le i a,
me llama á ,que ao a engo
las ec aciones iuy ibias.
Bo ja. Tibias on las ocaciones ?
pues po mas que e e i a
ue a olun ad ,y o da
e dé po de en endida,
ha de íe . Sancho. Como ?po ue za ?
Bo ja. Reios pues ,que algún dia
os mí mo ,ycon ha as aníías,
me pedi éis ,que os eciba
en la Compañia. Sancho. Yo ?
Bo ja. Si eño ,yde odillas:
quedad con Dios. Le an an e.^
Sancho. Vuecelencia,
que le acompañe pe mi a
ha a u ca a. Bo ja. Quedaos.
G an Dios ,bondad in ini a,
no en c a du eza caiga
el ayo de ue as i as.
Sancho. Po mas (ay de mU )que el pecho
a e a lo que le anima,
oen quán os ,de ha e le oído,
uibados miedos acila !Sa/e Cal e e.
Cal . Si has , eño ,de de pedi co
de Don Al a o , é ap i a,
que aun plen o que ya ha pa ido.
Sancho, ky i pidie as alb icias! ap..
Hace an a al a en Roma
u pe on a,y an p eci a
és la p i la del iage,
que oy áque pa a le obligan;
aun mue a u he mana. Cal . OCj
que iene la pena mi ma
el he mano de la he mana,
como el pad e de la hija.
Sancho. Ven ,que i hu ie e pa ido/
da é el pe ame ámi p ima
de la Conde a. Cal . Me huelgo,
de i allá ,que áMa celilla
la engo áca go una co a,
que pien o e i ui la,
i la hallo ámano. Sancho. Qué o pe
camina el cu o del dia !
mas qué a de le amanece
áun i e la omb a amiga IVan e.
Salen el Empe ado ,/acompañamien o^
Don Al a o de camino.
Empe . Muy ag adecida os queda
mi olun ad ,po la p i a,
Ma qués ,con que ha eis di pueí o?
áI alia ue a pa ida.
Al a o. No es hazaña ,g an eño ,
e i bien ,áquien obliga
olo con manda ,p emiando
no mas de con que !e i a.
Empe . Qué co eíano !hijo ai ia
ois del Duque de Gindia.
Al a o. Imi a le en ag ada os
e án mis mayo es dichas.
Empe . Un Capelo ,á uegos mios/
el Pon í ice le embia;
nadie lo abe ,que quie o
gana me yo las alb icias ^
en o aciones. Al a o. Seño ,
puede e que le e i a,
que o o de Julio Te ce o
dexo de Oña e ea UHe mi a.
Empe .W'}.^ qué buen Pad e os dio ei Ciclo!
no hu o en u i mpo en Ca illa
Ca alie o mas cabal:
li udes ,ybiza ía
he mano an elizmen e,
que á e que me daba embidia.'
Habla e a cn Palacio en onces,
Cqu c
:i 8El Fénix
que al ens a en las i i as,
donde en lo he mo o ,ci de eO)
íi no cae al z desliza,
de ace o á aíz del cue na
un cilicio e “po iia: •
mi ad qué exemplo !6qual emo,
que nos le ponga ála iíla
el día del juicio Dios
amuchos ,yque nos diga:
i e c ue San o, aun en medio
del mundo ,yde us delicias,
po qué decís ,que la Co e .
caíi áob a mal nece si a ?
Id con Dios ,M í qués ,que he iño
po en e e l as celosías
i ue o Pad e ;yen Roma
os dé el Cielo muchas dichas,
jíl a o.Dii íe i os bien dependen'^
ias elicidades mías. Va/e» -
Emps . Llamad al Duque ,ydexadnos
olos, Sien a e ,y/ale el San o».
Bo ja. El uelo ,que pi a A odilla e».
Vue a Mage ad , eño ,
amis labios le pe mi a*
Empe » Sen aos ,Duque* I
Bo ja. G an eño ,
muy bien e oy de odillas*
F anci co ,alzad*
Bo ja» Con un pob e
a o an ó ?Empe » Q ié os admi a ?
ya yo oy peb e ambién.
'Bi ja» G an eño ::- Empe . Po idamia*
Bo ja» Ya ,íeño ,os obedezco,
que impo a mucho al ida;
yes bien que c a mi obe ia
pa a us aumen os i a. S en a s»
Empe . Dicenme ,que ComlíTa io
Gene al de las P o incias
de las Indias ,yde E paña
os ha hecho la Compañía ?
Bo ja. SI eño ,que on mis culpas
aun ds mas ca ígo dignas.
Ewj&e . Ca igo llamáis las hon as?
Bo ja. Si ,g an eño ,que on mías;
yáquien le dan en que ye e,
cla o e á que le cañigan.
Empe . Un Capelo ,po mi o den^
íu San idad os embia;
pe o ae una peníion*
de E pañdy
Bo ja. Pa a mí , e ío ,la Rii cna
hon a de la Dignidad
es la pen ion mas p olija.
Empe » Plen o que la e i is
po la ca ga. Bo ja. Qué es? decidla
Empe . Qa me encomendéis aD!oj
Bo ja. EíTa en mi es deuda p ecl a-
yíi Vue a Mage ad *
de la Dignidad me ali ia,
le o ezco paga doblada
la pen ion odos los dias*
In IéU simo eño ,
eíTa mi e ia ,que e l ia
el mundo an o ,yque al in
gozaba yo como mia,
dexé po egui áDios;
dexad que pob e le íga.
Mi hacienda di po comp a
c a bella Ma ga i a,
que en e náca es humildes
p oduce el Sol de Juñícia,
Ya la comp é ,y i la endo
po menos ,me pe de ía;
ue a de que mi Inñicu o
con p ecep o nos obliga
áno admi i Dighidades. *
Empe . EíTa e eu a no es p eci a;
pues con paíTa os áo a
Religión que las admi a,
íe ence. Bo ja. Je us ! eño i
Vue a Mage ad no díga
al ,po el amo de Dios*
Hago yo an al a eñima
de mi Religión amada,
dulce p endí ,yMad e mía,
cuyos dulci simos pechos
á ida mejo nos c ian;
que no olo e le Capelo,
pe o aun la Tia a> mi ma
{no sé como lo enca ezca )
Hay mas que e en la ida,
que Ca los Qiíiíi o ?nada
ue a g andeza compi a:
pues aun la dexi a an es,
que dexa la Compañía.
Emps . No hablan muchos Co w^^^
F anci co ,con anca e ima
de ella. Bo ja. Todo , eño ,
de que no la comunican:
19
Llo a^
San V and
eo de Bo ja.
ue a , eño ,de que el mundo
ie np e coií enojo mi a
alos que de engañados
en lo que ob an ,yp edican,
ep ehenden us anidades,
y us icios i calÍLan*
impe . Muy bien lo c eo ,yde ai
in duda nace el que dígan,
que no es bien que algunas noches
(mi ad qual es la malicia )
• algan con un San o Ch illo
(yaun dicen que os aliais
)
áp edica po las calles:
qué hay en e o iBo ja. Que eíla mi ma
noche engo de ali ,
eño , i Dios me da ida,
po que Impo a. Empe . Pa a mi
quan o hagais e anci ica,
olo con e ob a ue a:
yya que humilde no admi a
ue a pe ona el Capelo,
qui ie a que de o den mia
ue ades áPo ugal,
que con Dona Ca hallna,
la Reyna mi he mana , engo
que a a co as p eci as;
y ales ,que i no es os,
no es bien que o o las a si a.
Mañana me pa o aYu e, Le an a i^
que no eo ,Duque ,el>dia,
de p e eni me ála mue e,
que ya ce cana me a i a.
Bo ja. Dios la ida os dé ,que an o
la Ch i iandad neceísi a.
Empe , Tan olo como ya e oy,
qué puede ha e en que i a l
Mas decid ,que epa é
(no se cie o i lo díga )
que al en a ,al Compañe o
dabais no sé qué alija:
la e dad ,pedis lijno naá
Boija. SI eño :po qué os adml a::-
Empe .DQ e nu a áhabla no acie o, ap.
Bo ja. Q ie un pob e limo na pida ?
Empe . No ene mucho que da os
es o io o que me a líja:
pob e e oy ,ya lo abeis;
cien eícudos ,que os emí an
ha é ;yc eedme ,que en quan o
os he dado en e a ida,
no os hice me ced jamas
de ag adeccD ne mas digna*
Bo ja. Vos de e me pob e ámí
llo áis ?yámi de que diga /
el Máximo Ca los Qiiin o,
cuya alien e cuchilla,
aun embaynada ,dcl O be
el ámbi o a emo iza,
que e á pob e ,el co azón
no me cabe de aleg ía.
Empe . Ya os en iendo. Bo ja. Sí leno
lad ón llaman de la ida
ála mue e ;ypa a que
no os a l u e u codicia,
e á bien que quando engan
halle la caía acia»
Empe . Ha , i ,de las peni encias
como os a ?que os ce i íca
mi amo ,que como e oy lejo^
las ien o mas cada dia*
Bo ja. No me eípan o ;Dios en cuen a
os oma á las a igas,
que en Alemania u i eis
pe iguiendo la he egia. •
Empe . si ., la glo ia áDios;
nada omi í en pe egui la*
Acue dóme ,que una noche
(yqué mal iempo que hacia l
ob e un ca o a mado , oda
la paísé ,yel A! a mi ma
á e me embla de ió
mad ugo aleg e us i as;
i ya no alió ámi a me
galán ,po que gua necían
mi a nés de lo es de pla a
us e ca chas a e idas*
Mas pien o ,que mi abajo
no e pe dió ,que á e mía,
que lle ó muy gen il oca
la canalla o nadiza,
que á u Dios ,an es que ámi,
bol íó la eípaida enemiga.
Quál enia el de Saxonia !
(ío pecho ,que es muy íabida
u hí o ia ,no la e ie o )
yel Liii g a e quál enia í
el a hicie on la campaña
de moíque es, yde picas*
C2Y
El Fénix de E pañdi
2,0
Yque apun o el Lu hc ano
jugaba la A ille ía !
pe o yo {dexad ,F a«ci co,
que e o no mas os epi a )
me en e po íus ba allones
con Tola media lancilia
en la mano ;yá e ,á e,
que nos lle amos el dia.
Bo ja. Li glo ia , eño ,áDios
íülo ha eis de a ibui la.
Empe . Decís bien ,no me aco daba;
lle óme la m asia:
qué que éis ?no odos pueden
ap ende ,y an ap i a,
la pe ección en que os pone
allá ue a Compañía.
Van/e ,/ al n Juana ,éInh^
Juana. Amiga Inés ,pues eño
ya e ha ido ,de ean emos
de an a co du a, /«e/, Excce mos
on de p udencia ,yhono
los dos cue di simos amos,
que dio el Cíelo ámis enojos.
Sale Ma cela.
'Ma cela. Qué hay ,amigas de mis ojos ?
Juana. Ma cela , olas e amos:
la Ma que a eñá di an e,
can a un onillo diíc e o,
yaleg e ,que e p ome o
'baila le el agua delan e.
Ma cela.Y i ooy } Juana. Eíli el Ja di
de u O a oíio apa ado,
yaun c ee á , i e ha a obado,
que la habla algún Se a ín.
Ma cela. Qijé Bo ja en al pe ección, ap.
con a los ue os de edad,
he mo u a ,ycalidad,
Ja haya impueño !qué a licción !
Venga el -ha pa :mis cau elas
Ius ob as e o a án,
y i lo log o , e án
u mi ína lux mis inieblas.
Can a Ma cela ,ybaila Juana..
Ma cela. Amo es andole o,
yde e o lo conoxco,
que me oba ,yme ma a
en la ie a-mo ena de unos ojo^.
Inh. Lindo á.
Juana. De quando en quando
acecha ,que e oy emiendo^
que lo que gozo iendo
lo enga ápaga ezando.
Can a Ma cela. Sus luces impo sIbIc<
an a e ido ado o,
que ála ez del eípe o
mis de eos e e án haciendo o do)
Inés. La Ma que a.
Juana. Ay ,que la ie a
pago ayunando eñe mes
!
Sale Doña Bea iz..
Bea Í7L. Qiié es e o ,Ma cela ?Ines,
Juana, qué locu a es eña ?
Ma cela.DeX ocio on::- Bea iin.'EiyZÚi
Ma cela. Di culpados exe cicios.
Juana. Si ,que de odos los icios
es mad e la ocio idad.
B a ix.. Yemplea os (qué locu a!)
es bien ,po no e a ocio as,
en canciones amo oías,
yen necias de eompo u as ?
No e año ,que quando au en :
e á mi e poío can éis,
ni que mas dolo mo eis
de. la deíg acia p e en e,
como es (ay Dios !)el mo i
de al edad ai eño a;
íolo es lo que ien o ao a
llega en mi ca a áoí
e os de amo es ,que en calma,
on inquie ud del en ido,
y olo hi iendo el cido,
uelen da ja mue e al alma:
cómo*os a e éis? Ma cela. Síxion^
en un omance diíc e o,
la agudeza del concep o,
es olo lo que enamo a.
Bea ix.. Siendo o pe el pen amien o,
es ana egu idad
que e que ála olun ad
no a a e el «en endimien o.
Ma cela. SI el en endimien o eme
la olun ad ,no ace ó,
que aunque mas la alumb e, nO
e á de Dios ,que la queme;
yel al ed io es an mío,
que del mal abe apa a me.
Bea ix. Pues i le empleo en cega mí»
de qué i e el al ed io ?
Ma celd*
'Sdn V anci co de Bo ja.
'Ma cela. Di eílíll íu iolencia.
Bea iT^.LMCgo es cie o,que he empezado;
pues en eíTo e á el pecado
de que p ocu o apa a me.
Ma cela. No empezó cal ,ni e icia
la olun ad ,que en e eílo
la delei a en lo di e e o
lo agudo ,yno la malicia.
Bea ix.. Siemp e al daño me a en u o.
Ma cela. H^y ha a él mucho in e alo»
Bea ix. Pues doy e que no ea malo;
nega ás que no es egu o ?
Ma cela. Poco u p udencia ia
de u en e eza. Bea ix. Es a si;
nada emo mas que ámu
Ma cela.Qi^h en ano mí e o po ia! ap.
Bea ix. E o ,en in ,quede aíTen ado;
quien conmigo ha de i i ,
ha de p ocu a hui
aun Ja o nb a del pecado.
Ypo que eáis las es
quan o daño ae con ígo
(aísi áenmenda las obligo )ap..
aeme u aquel lib o ,Inés,
que el Pad e Bo ja ha co apueílo,
yel E pcjo del Ch i iano
le i i ula. Va e Inh.
Ma cela. Se á en ano, ap*
que yo en u luga he puedo
o o ,que u in en o ue za.
Juana. Yo engo que hace ao a.
Bea ix. Juana , íp xM.Juana. Seño a,
yo he de e ían a po ue za?
Bea ix. Q^ián o' es pelig o o ,y eo
os quie o lee álas 'dos
un Juana. po Dios,
eno a ,que o lo c eo;
c eo. que es igu a a a, ;
yc ee é ( i es que i me dexa )
que no hay en el mundo ieja,
que enga an mala ca a.
Bea ix. Sa mon uo idad e pan a.
Sale Ines ,y ae un lib o de Comedias*
Inés, Ya e á aquí el lib o , eño a.
Ma cela, di á lei dolé ao a? ap*
Bea ix.,Sdi, ^os ,que es lección can an a
digna de Ccn ^ la ;pues
al pluipa le e e ibe en uma. S en an e*
juana. Liado egalo de pluma.
Bea ix. Qué lib o aes aquí ,Inés ?
Inés. Yo no le ab í ,en una almohada
del e ado le encon é.
Bea ix. Comedhs on. Juana, Lindo áíé^
lee iquiiy a una Jo nada.
Ma cela. En ellas íe leen del bueno
iemp e las ob as p emiadas,
ydel malo ca igadas.
Bea ix. Ma cela ,el p *"o eneno
én muy ab o a bebida
e uele di símula .
Le an aje^ a oja el lib o^y ómale Ma cela*
Id al punco ,hacedle echa
en el uego. Ma cela. Po u ida,
que leas un a o e i él,
halla ás en us e c icos
iemp e odloíos los deli os,
la i ud iemp e muy iel, '
las palab as muy compue as,-
muy a en o el pundono ,
yias pla icas de a n ; ,
aunque inas ,muy hone as:
que e! ingenio an medido,
aun lo indecen e dí pone,
que ,bno lo e e ibe, blo pone
como debie a ha e ido.
Yel alma uele bebe
en las Hi o ias Di inas
dis azadas las doól inas
con m'í ca a de place .
Vés quan o has dídado bueno ?
Ma cela, Aun mas en il ocio pa ib.
Bea ix. Pues odo es do a el a o
pa a da nos el eneno,
Ma cela. Rablu o enojo me ab a a !ap*
Bea ix, Al pun o le has de quema ,
yplen a que no ha de e á
quien las leye e en ní ca a. Van e*
e
Ma cela, e e ;ypues que ya le
de eende la omb a ía,
bien mi cau ela con ia,
que ia e a noche dé
Don Sancho á u hone idad:
qué ue es con a ios on
de e a i ud la oca ion,
la noche ,yla íoledad !Va e*
Salen Don Sancho ,yCal e e con e padas ^i
b oqueles.
Cal e e. Ob cuca noche !Sancho. Pa ece,
que

22El Fénix
que de us nublados neg os
la co o el e ído el ai e
a! u o de mis de eos.
Seño , ámonos áca a,
que es an bellaco e e iempOi
que poí.íendoiios de lodo,
a ándonos como neg os,
ydándonos un ca a o,
él e queda muy e eno.
Sancho. Qué emes ?Cal .En z mil co as,
eño ,que al p e en e emo,
dexando áuna pa e el ió,
que es de lo que yo mas iemblo,
una es ,que i al ^aíTa
en la Compañía abie o,
y-alguna gen e ála pue a#
Sancho, qué dices?
Cal , Yo me en iendo.
Sancho, No eas ,Cal e e ,coba de.
Cal ^ Seño Do« Sancho ,si quie o,
que ningún gallina he iílo
mo i íin íus Sac amen os.
Sancho, Po las ejas deí Ja dín
áhabla áMi cela engo,
po i acabo el que con Ca los
aju e íu caíamienco,
y algan de mal e ado.
Cal , Po Con e i almas ?bueno;
que dlc , eño ,pa ece
mi ueño de ma as cie o,
de que has de e Tea iuo.
Sancho, Dexi eíTas locu as ,necio.
Cal , Qnc me dea dos mil azo es
i il inie es áeíTo.
Sancho, Válgame Dios! que aun bu eando
algún ingido p e ex o ap,
con que ocul a mi deli o,
me halla le e e pen amien o !
Cúl , Ha o mas locu a es
en un ba io an de ie co
anda , eño ,áe as ho as
ulo ,yca gado de hie o#
Díxe olo ,po que íi *
e embí en ,yo no me cuen o
de noche {yqué al es ella!)
pi ando Iodo ,yáileígo
de que un con a io ,de an os
(que en la Co e olos engo
los enemigos del alma
de E/pañai
po amigos de ú Cue po )
e dé al paíTa de una e quina
un hu gonazo ,ylaus Dco.
Pe o al in ,ya me con ueU
u conciencia, que en c .do
u i es an aju ado,
que i e ma a en ,luego,
in oca en Pu ga o io,
e i is de echo al In ie no.
Sancho, Buel e e ,Cal e e ,áca ai,^
Cal . Aun peo que cíTo o es c o.
Sancho, Po qué ?Cal . Po lo que di i
áe e p opo i o un cuen o.
Decía un pad e áun muchacho:
quando as po ino ,pien o
que e lo bebes ;áque
e pondíb el niño gimiendo:
Yo nunca ae bebo el ino,
eño ,quando oy po ello,
que a sl Dios me al e ,que
no es ino quando buel o.
Aplico ,pues :Si al i olo,
que ápalos me ma en emo,
no e á el ieígo en la alida,
ino en la buel a e á el le go#
Sancho, Qué ialdad !
Cal , Pues calen a la,
que yo , i mal no me acue do,
debaxo de e os po ales
c eo que hay un poyo ,ypien o
mien as hablas áMa cela
do mi me :pues dicho ,yhecho;
iendome ,yíaco el Ro a io: Ech4(>
po la eñal ;ya bo ezo:
no hay almend ada mejo ,
que un Ro a io pa a el aeno. Due 0»
Sancho, Mucho e a da Ma cela,
yapenas mi pen amien o,
con undido de mis an ias,
abe hace i me concep o
de áqué engo, i ápe de me
deíc pe ado no engo.
De Bea iz no hay que e pe a ,
que e inda ámis de eos;
mas de mi eíolucion
hay que e pe a el emedio
de mi mal , i á e me á olas
con ella en u qua o llego.
Y^ué sé yo i ála ida
de
de la oca íon ,del ec e o,
de la ineza en mis andas,
de la e nu a en mis uegos,
e can a á u ii ud
de u ci íu pen amien o ?
No es muge ?pues qué sé yo
i la noche , i el ilencio::-
mas ay ,que es Angel Bea iz !
Yqué sé yo i al ex emo
meno de u e i encia
coba de la c palda buel o?
qué sé yo? mas nada sé;
que en an a lucha de a¿dos,
aman e, yde e pe ado,
yo olo sé que me mue o*
Sale Ma cela dla eja,
Can .Ma c.Qiúü OyY no íaben que quie o*
Sancho. La eña es ;alb icias ,alma*
Can , Ma c.Yo olo sé que me mue o*
Sane. Ma cela ?Ma c, Seño Don Sancho,
po que hay en la calle ie go:
(de malog a e mi engaño ap.
es olo ,po que los ecos
ya de las oces e e cuchan,
cuyo uido (ay de mi i) ien o,
con no meno impaciencia,
^ue las penas que padezco )
En ad po eíle po ígo
del Ja din ,que ya e á abie o;
que yo po di simula ,
2can a o a ez buel o:
no es ino po que no e cuche ap»
I3 Enemiga oz que emo.
Ma cela. mi amo ::- Ma cel.kpuí^.
Sancho. Te e ima. ^
Ma cela. E io es pe de iempo*
Can a. A ü pi a po la cau a
de mi dolo no me a e o,
po que no de lo que gimo
conozcan lo que padezco:
quie o ,yno aben que quie o*
Sancho, Con el albo ozo ,apenas
.. cob o de la calle el ien o:
ya encon é el po igo :Amo ,
en u piedad me encomiendo*
Va den a ,y e de iene oyendo al San o
den o ocando una campanilla,
Bo ja, Temed, mo ales, el caíligo e e no,
in ie no ,pecado , n ie n-o ,in ie no*
San V anci có de Bo ja. ^3
Ma cela, Y3i la oz de Bo ja he oído:
que no haya un ayo en el Cielo ap.
pa a mi !Sancho, Válgame Dios
!
qué amenaza ,yqué ámal iempo!
la oz del Pad e F anci eo
me ha ciado ios mo imien os
!
Si en a é? mas po qué dudo?
e uel o e oy no me a e o;
pe o oca ion an íAlz
engo de pe de ?yo en o:
mas ay !que i en o ,me a lía
la oz ,que es mas lo que pie do.
Mas qué u e o me ha dicho,
que yo no epa? e loy ciego*
Si no me e uel o ap i a,
las luces que ae el Pueblo,
que iguiendo al San o Ch iílo ‘
a con de o o ilencio,
me han de de eub i : Ma cela
me agua da :áen a me e uel o*
Al i den a dice den o el San o»
Bo ja. T^medj mo ales, el ca ígo e e no*
Sancho, Ya u oz ob e mi iene
mas que na u al impe io.
Ua mon e mue o (ay de mi !)
en cada plan a que mue o !
Ma cela, En ano aque e e uel a,
i no le p o oco ,e pe o. ap»
Can a, De de que pe dí coba de
la en u a con el iempo,
eché de é ,que e a mue e
la quie ud de mi o siego;
yo olo sé que me mue o.
Sancho. Pues i me mue o ,yme a a a,
ca i po ue za ,mi a ei o,
po mas que el ye o conozca,
po qué ha de e culpa el ye o l
Peca é yo po que ao a
me a si a un conocimien o,
cuya pob e ,y ibia luz
e con unde en an o incendio ?
Qué impo a que la azón
me e é i ando de un eno,
an lojo ,que aun in que e ,
ca i po u o le quieb o ?
Doy que me de peño áen a :
quien me in>pu a a el de peño
adeli o? El Cielo. Pues
qui ie a abe del Cielo,
po
"El Fénix de EJpañai
le ha de de ene ao a
la oz de Beac lz , ingiendo
^4
po que ,bcomo me pe mi e,
ya en la luz, ya en el de eo,
pa a go e na lo b u o
de un ape i o iolen o,
aquel eno an de eda,
ye a e puela an de ye o?
Mas ay ¡que ba an e luz
pa a e ena me engo
de mi ye o ,que aunque mas
ea o pemen e eo,
cómo le he de conoce ,
íi me le do o yo me mo ?
Nada en iendo ,y olo sé,
que inquie amen e uípen o,
ni aquella oz me de iene,
ni me de peña e e acen o,
po mas que deci los oigo,
luchando en con a os ecos::-
CéiYi a Ma cela ,ySancho lo epi e ,como
ambién lo que dice el San o»
'Ma cela» Quie o ,yno aben que quie o.
Bo ja, Temed, moi ales, el ca igo e e no*
M:i cela, Yo oio sé que me mue o.
Bo jaJuñQxno, pecado , in ie no, in ie no.
Cal . Q^ié no dexa án do mi Le an a e^
áun Ch i iano ?mas qué eo ?
la P oce sion de los Pad es
'b e noío os? ya iemblo!
la campanilla ,ylos g i os ?
eño , il e es ?Sancho. Calla ,necio.
Ma cela, ky de mi! que anamen e
us coba días alien o. ap,
Cal . Seño , eño ,e es u ?
Sancho, Si oy.
Cal . No hables an quedo
áun homb e ,que es mal c iado:
no abes c ponde ecio ?
Sancho. Con qué de oción camina
mudo el acompañamien o !
ho o i'. unden las hachas.
Cal . La ce a es la que yo ien o. .
Ao a bien ,yo e oy emblando:
i il e quedas , as ellos
me e cu o ,po que debaxo
de la a ille ía ,pien o,
que no hacen daño los i os,
po mas que a u dan los uenos*
Ma cela. Si e e ucl e adcxa
c a oca ion ,que le o ezco, ap.
que le llama. Sancho. Me pa ece
que habla con mis pen amien oj
quan o el Pad e B ja dice.
Ay de mi !1. guille quie o:
yo no puedo mas ,Amo .
Ma cela. Engaños ,ao a es iempo, 4^^
J?en ,Bea iz,.Don Sancho ,pilmo , e ic
Sancho. Bea iz es: qué es e o ,Cielosi
qué agua do ,que áconíegui
an al a dicha no en o?
Al en a ale el San o yyle de iene,
Bo ja. Seño Don Sancho;;-
Ma eela. Ha pe a es
!
Bo ja. No egúis áDios ?
Sancho. Siguiendo
o
aVuecelencia yo ,Pad e,
como ,ya oy :(e oy mue o!)
Bo ja. Venid ,que i Dios qul ie a
deshace los ingimien os
de quien aido os engaña
(piedad que humilde le uego)
bien podía. Con a mi,
cla o e á que ha de que e lo:
pues de u humildad ae a oja
e gonzo a aen e huyendo.
Ypo que en E paña con e
ai mal ,y u encimien o,
en los hie os de e a eja
queda á memo ia al iempo.
Rompe los hie os de la eja j^' aj
Bo ja. No. admi o que u malicia
huya de mi ,que en e jdo,
aun el demonio e e pan a
de un pecado an obe io
como yo. Vamos , eño ,
que nos llama Dios.
Sancho, Qué. es e o ?
an in u o el al ed io
me a a a áíegui íe ,Cielos,
que ni yo pe cibo como,
que iendo ya ,yno que iendo,
los umb ales de e a pue a
dolo o amen e dexo,
olo (ay de mi ¡)po que Bo ji
me diga en con u os ecos::-
Les Temed,mo ales,el ca ligo
in ie no ,pecado ,in ie no,
^5i
Sái V ánci co de Bo ja.
no e aco da a de C j ^ o?
C^/x;. Pues oyes, uelen alí
JORNADA TERCERA.
Salen Ca los ,/Cal e e.
Cal .lAnio Se món! C¿i /a/. Pa a mí,
cie o es ,Cal ece ,que ha ido
la p ime co a del mundo.
C^/x/. Po qué ?C<iW(?/. Po que G e digo
la e dad ,es el p ime o
que en oda mi ida be oído»
Ca/ . Ha buen Ch i iano !el amo
que u o el Pad e F anci eo
al Empe ado ,que el Cielo
pa a si lle a le qui o,
bien le ha mo ado en us hon as*
Ca los. Mucho es ha e e a e ido
en Roma ,donde no e a
el Empe ado bien quiño,
adeci us alabanzas»
Cal . EíTa es p opiedad de amigo;
que habla yo bien de uno dond^e
engo de e bien oído,
ymo de le mi pedazo
i c oy con us enemigos,
no es de an o , ino es
uin polí ica del iglo,
que e ie e Sia ed a
en u omo bien e e i o
a olio qua en a ;yaunque
me mo mu e algún ladino,
que no ci o bien ,me e oy
en las hojas que ya he dicho;
po que i no es de qua en a
yo no sé lee o o lib o»
Ca lo , No he acado del Se mo
mas que alí bien mohíno»
Cal , Po qué ?
Ca los. Po que el Pad e Bo ja,
allá Con los a i icios
del Se món ,oqué sé yo,
me en ado ,diciendo ág i os:
Ca los ,oy has de mo i ;
Ca los ,el mayo pelig o
e amenaza ;yCa leaba,
ciica ando e conmigo:
cue po de Dios as el Ca los;
pues po el o o lo dixo,
pa a no ma a me ámi.
muy cie os íus a icinios.
Ca los. Pues que los ema Don Sancho,^
que a dando en a u dido.
Cal . Den o de la Po e ía
le e pe a émos ,que ha dicho
el He mano Ma cos ,que
oy ald á. Ca los. Cie o que han lidQ
e os exe cicios ,bien
impe inen e cap icho
de Don Sancho. Cal . De conciencia
dicen que andaba en e mizo,
ypa a de opila e
e acogió áhace exe cicios
ue a de que álas inñáncías
que el Pai e Bo ja le hizo,
ninguno e e i ie a,
menos que á ec un p eci o»
Ca los. Que e enga un homb e ,Cielos^
iguiendo el he mo o hechizo
de una muge an hon ada,
yaman e de u ma ido,
que no ü iendo u au encia^
áRoma egui le qui o,
y alga con eño al cabo
de un año que no ha abido
oma ,aun e ando en Roma,
una lección de Ta quino !
Vi e Dios que no lo en iendo;
po que i eñe homb e ha que ido’
a epen i e ,no ha ía
medio coma el que yo he dichoí
po que yo ,como me en ado
al in lan e que con igo,
no encuen o con el dolo ,
ino es bu eando el añidio»
Cal . Mucho íe a da ,yyo ce ui¿
que e me a Teacíno.
Ca los, Po qué ?
Cal . Po que le ha de da
en la conciencia algún ió,
que le obligue apedi opa»
Ca los. De lo que yo mas me admi o
es ,que Ma cela ,que áRomai
ambién con no o os ioo,
pues la ca a del Ma qués,
)o no sé qué ,dexa quí oj
yhechas ya las ami ades.
1
3^El Fénix
ácuyo in ,que ecojan
mandó el he ido en un, qua o;
ydexandole en cu odla,
po quien le con ieíTc cmbia;
po que eniega ,ya oja
unas blas emias que e pancan:
que como al aido ao a
en mal la in le cogie on,
echa e bos po la boca,
que «aun en (alud ,el Ca lilloS)
u o de ellos una copia.
T aiga ,He mano ,*mi man eo,
ypues ya end á la opa
el He mano Sancho ,a i e
que a conmigo.
Cal ^ Qiiién ?Aia e. O a
hi o ía es e a ,Cal e e.
Cal , Cuen eme ,Bad e ,e ia hi o ía.
Ma c.Y^í es u amo Je ui a. Va s,.
Cal , Que lo oñé !l do ao a
al a ,que el diablo áCa lillos
e le lle e po las coilas. Va e,.
Bo ja, El alma ,ieño ,de e e homb e,
que e á en lucha igo o a
de la mue e ,yde u culpa,
ba allando en e dos omb as,
hechu a es ue a ,Dios mió: .
pues cómo la imagen bo a
el golpe de ii ¡uí icia,
que hizo u mí eiic^ dia ?
Piedad, Dios mío, piedad;
ompan ,Ch ido mÍo , ompan
los audales de u g acia
ci a empede nida oca,
que las co ien es la alhaga
de u auxilio ,ylas e o a.
^Agana os oy un alma,
que do mida yace ,y o ^a
en los b azos de la o pe
ame a de j^abilonia;
ueíl o auxilio me acompaíe.
Habla la Imagen del San o Ch i o,.
Fox.. Llé ame coíicigo ,Bo ja.
Tilin o es meneíle ,Dios mío,
que cíTe T ono ,en que os ado a
e e en e ,la piedad,
di xais gü o o ,po ola
íu con ei íon ?mas qué mucho,
í¡ el T ono aun de mejo glo ia
po con e i la dexaílcis ?
Vamos ,Seño .
Toma el San o Ch ijlo ,y/alen Cal e e
He mano Ma ca con el man eo,
Cal , Qiie e ponda
no es po sible. Ma o, Ya el He nann
Sancho e pe a. Cal , Si la boca
gua da a si en el R c¿lo Ío,
no ha á en ca a mucha coila.
Bo ja, Encomiende ,•He mano Ma cos,
ci e homb e áDios ,ydi pqpga,
que los He manos No icios
apliquen us e o o as
peni encias áe e in en o;
po que i ellos no lo log an,
mucho me emo que Dios
mis o aciones no oiga. Va e,
Ma c, Yo a i a é. G an cuidado q,
lle a mi g an Pad e ao a,
algún g an mal p ono ican
us palab as ,y us ob as.
T as él i é ,que no u e
mi amo , abe que le ahoga
una pena ,yno abe
qué es lo que e la oca iona. Va e,
Cal , ydimos á e en qué ^á a
p e ención an mi e io a:
pe o mien as llego , engo
que di eu i en dos co a».
La p ime a es :qué le ha á
mo ido áCa los ao a
áin en a da le la mue e
al Mi qués? mas qué me impo an
e os di eu os ámi,
quando sé que en Ba celona
áCa los el Ma qués qui o
de pacha le con la ho ca ?
La o a me Impo a mas:
qué he de hace de mi pe ona,'
ya que Don Sancho ha dexido
el mundo, y us anaglo ias?
Ms e me F ayle ? i o no;
gua da Pablo ,que e azo an,
yyo no me sé pega ,
i no es quando me o go a.
Ao a bien , i Ca los mue e,
Ma celilla queda ola:
pues ace óla po mia,
yllegue en e ellas, ycílo as
en

San V anc co de Bo ja»
n cas d l Embaxado ,
que co i la.Ma que a ao a
hablanda iene ,di éles,
^
como iene el Pad e Bo ja;
yen odo acon ecimien o,
calla que es Ca los me impo a.
Salen 0oh Al a o yDoña Bea ix» ,Iné y
Juana y un C iado.
Al a o. Qué no !« han conocido ?
C iado. El o o de las balas an he ido
quedo ,ydesñgu ado,
qno es poísible.^e^ .Mas (i ha a llegado
quien le con ieíTe de la Compañía }
Cal . De e pe ado dixo que mo ia:
yel Pad e Bo ja apenas le oyó ,quando
Ai man eo omo ,y allo bo ando;
yyo ,po mas ligeio,
aunque con él ali ,llegué p ime o,
bpo que engo en el co e mas mañai
bpo que a si con ino ála ma aña;
í¡ ya no ue on ellas diligencias
po da les una nue a áVuecelencias»
Bea ix.. Yqué la nue a es ?
Al a o. Bien lo adi ino.
Cal . Que mi amo e ha en ado Tea ino,
y eisle alli de He mano Compañe o,
que con el San o iene.Al a o.SM quie o
a ecibi los^ Va e»
Cal . Bien en c o undo,
que Dios le ae á e ,que el mo ibundo
es Ca los ;po que dé ñeí e ímonio
de qual a a álos iiyos'el demonio.
Va e yy ale el He mano Ma cos.,
Ma c. Seño a.
Bea ix. He mano Ma cos ,a l u ado
pa ece que enís? Ma e. En g an cuidado
el Pad e Bo Ja pue o me enia,
al é la u bación con que alia;
que es cau a e aña la que puede an o,
que le hace muda emblan e áun San o,
íwb. En el qua o de a ue a
luchando le halla ás con una ie a,
cuyo pecho mas du o que una oca,
io ie nos e á echando po la boca.
Ma c. Voy i e en que pa a. San o Cielo,
a u in en o ayudad ,pues eis u zelo.
Va e yy alen D. Al a OyyD. Sancho de Je ui a.
Al a o. Relolucion, íeño , menos p uden e
nunca e pe é de os.
Bea ix. No e e acciden e
u be el placc de e os empleado
en an eliz ,en an dicho o ci ado.'
Sancho. Al Pad e Boi ja iemp e ag adecido
eon e a é ,que ue aca a ha ido
el odo de mi ue e:
g acias áDios ,que mi dolo lo ad ie ^^
Sale Cal e e. T ille co a !íeño ::-
Al a o. Q^ié ha íuce dido ?
Cal . No puede el Pad e Bo ja áe lepe didqj
pe u adi le áque dexecon us uegos
ihs ju os , us blas emias , us eniegos.
Sancho. Socó ale la piedad Di ina.
C¿ / .Po DIos,qelhób ehueleichamüíquí-^
y al es de íus o os el exceíTo ,(na;
que yo pien o ,que ya es diablo p o eíTp*
Al a o. V xe% cbmo u po ía
e e iHe ála ecia ba e ía,
que con an i o zelo,
po boca de,ml pad e le di el Cielo?
Cal . Como u e quedad ex ao dina íí
ííemp e áBo ja le da po la con a ia;
dicele ,que pe dón pida endido,
y ale con deci , enganza pido.
Ya con ígida oz ,ya con oz ie na:
la mue e empo al ,la mue e e e na
le acue da ;mas con oces epe idas,
i Bo ja echa po mue es, él poc- idaSi
Bea ix. Polsible es que á elííd e a e e
áDios pue o en C uz ?qué no le mue e
la an ia con que mi pad e a odillado
cla a los ojos en u Dios cla ado?
Cal .'ESo no me lo acue des, po q es mengua
que yo no le aca e alli la lengua.
Sanch.Qne cie a es la e dad an mal c eída,
que es la mue e del homb e qual la ida,
yque áuna ida en culpas empleada,
co e ponde una mue e de a ada !
No caiga en mi ,Seño ,ley an e e a;
dame luga que llo e an es que mue a.
Sale el He mano Ma cos como aj u ado^
Ma c. Seño ?
Al a o. Qué hay ,He mano Ma cos?
Ma c. El ca o mas lamen able^
qué ha i o el mundo ,yla ama
'gua da en e e nos Anales.
Al a o. 'bA'áúo c Tc in eliz Mu ió
an in eliz::- pe o mande
Vuecelencia, que de pejen,
Eque
El Venlx
que no quie e el San o Pad e,
que an ap iía el uceíTo
po la Ciudad e de ame.
Al a o. Idos ,ycuidad ,Cal e e,
de que eíía pue ca e gua de.
Cal . Bien e á :qué Impe inencia !á *,
como i aca o impo a e,
que e upie e emp ano,-
lo que ha de abe e a de;
mas c o a al ,que pien o,
que in pode emedia me
al in ,al in engo de
eni apa a en F ay le. Va e con las C ia^
Al a o. Con adnos el ca o ao a,
que an a óni o os ae.
'J^ a c. Ya abeis ,que el Pad e Bo ja
áelle ag eíTo mi e able
ino en el lance po e o
el po e íoco o áda le:
Que p ocu ó u emedio,
u ando odas las a es,
que en Dios ,yen u amo e udia
aquel e pi icu g ande:
Yque no pudiendo el San o,
con la e pada pene an e
de u palab a ,hace mella
en un co azón de ca ne;
iendo que po el oido
le halla an incon a lable,
muda de in ención ,éin en a
po los ojos el comba e.
Saca un San o C ucí ixo,
,pa a que mi e en u Imagen,
no menos us culpas p opias,
que las Di inas piedades.
Mas an a luz, an o uego,
en u du o pecho hace
la imp e sion ,que en un e collo
los blandos oplos del ai e.
Ha a aquí abeis :yyo
.p o igo ;pe o gua dadme
odas las admi aciones
pa a lo que aun no e abe:
Po que aquí el Pad e F anciíco
con an ias inexplicables,
de la ob inacion del homb e
acude áDios áqu j'a e.
Ha eis de que e ,Seño ,
que e pie da aquel e ea e
E pandi
coa que en e la C uz las deudaí
de c e in elice paga es?
Si de pues ha ia de e
u condenación mas g a e,
pa a qué al homb e llamabais
la pe dida o eja e an e ?
Qué co á os iene ,Dios mio^
de ue os auxilios g andes,
dexando los íu icien es,
paíTa álos e icaces ?
Ae as oces ( a o a lbmb o ¡
)
el Sag ado Bul o ab e
los labios ,yen dulces ecos
á us quejas acis ace.
Pídame pe dón ,yha emos
po i ,F anci eo ,las paces,
que yo mi piedad le o ezco,
i él de mi piedad e ale.
A an amo o a o e a,
aquella u ia in a able,
que e aba ya poí eida
de las u ias in e nales,
no quie o piedad , e ponde,
ni pe dón ,que de él capaces
no on mis culpas ,y olo
' íen o mo i in enga me.
Mas aun con e o no ceíTa
de u empeño el Seño ,an es
le da de u amo mas nue as,
mas e iden es eñales:
pues e i iendo p odigios,
que en la admi ación no caben,
us cinco he idas deía a
en cinco ojos audales.
En in , iendo que no ba a
el ha e ompido en ma es
de la común p o idencia*
la ml e ico dia el ma gen
(que ala ang e del Co eJí o,
aun e e i e indomable
en u ob inacion ,aquel
endu eoído diaman e )
del Made o el C uci ixo
uel a un b azo ,yála pa e
del o o Co ado aplica
la mano ,que llena ale,
yel o o a e ido e clla
con un puñado de ang e,
diciendo :Pues de amada
.SáH T and c
po u amo la de p ecia e,
caíga ob e í en igo es,
Ja que e e ió en piedades.
De e a acción ,ye a íen encia,
álos dos ayos a ales *
del cue po in eliz ,qué mucho
que la o pe alma e a anque l
Mu ió en e abio as an ias,
yaun hay indicios bailan es
en el neg o humo que dexa,
del uego in e nal en que a de.
E c es el ca o , eño a,
el qual es ju o que pa me
al mundo ,yque cxemplo e e no
dé álas u u as edades. Sale Cal e e^
Cal » Seño ? eño a ?Al a o, Qué es eíTo?
Bea iz.. Unos (ob e o os los males ?
Cal . Que en el O a o io e a
e iendo- u San o Pad e
ama es el llan o ,ylos
u pi os á empe ades.
Al a o. V^ no alia ,po i aca o
i ie e el acompaña le,
de que u dolo e emple,
óque u llan o e a aje. ^a e^
Bea iz. Vamos odos. Oqué ue e
íob c al o me comba e,
iendo áDios an enojado !
Pe o bien puedo ampa a me
én p e encia de F anci eo
de las i as Cele iales. Va e^
Sancho. Oquán o debo ,Seño ,
á u olun ad aman e ¡
pues quando de u con ejo
el ec e b inapeable
pe mi e que é e e pie da,
di pone que yo me al e.
Oquán o á u amo me obliga
el e que u piedad ace,
que de ca igos agenos
mis e ea mien os e lab en ¡Va e^
C^/x/.Que e admi en an o odos
de que el diablo e lle aíTe
áun enegado ,yno haya
quien llo e ,ni quien e c pan e
de que cada día íe lle e
an o nume o de a es ?Va e.
Co e e una co ina^ y e de eub e i San o a ^^
odillado delan e del San o Ch i o..
0de Bo jd.
Bo ja. Qué en ue os ojos ,Seño ,
lean mis deli os an g a es,
que el enojo de mis culpas
aun ámi p ogimo alcance !
Qué no olo con a mi
os p o oquen mis maldades,
ino que aun áhe i en o os
ue a mano ai ada ala guen !
Mas no me e pan o ,Dios mío,
que ue o igo e en anche;
pues cabiendo en mi la o en a,
en mi el cañigo no cabe.
Ydado que áculpas p opias
agenos ca igos quad en,
yo olo ácondena bailo
odo el humano linage.
En in , e pe dió aquel alma
po mi :qué ca gó an g ande
!
quien an o os llegó áqui a ,
cómo es po sible que os pague ?
^jÁeda e como a obado , uena Mu ica ,y
haxa un Angel en un T ono 5y alen po
un lado Don Al a o ,Don Sancho^ el He -
mano Ma cos Cal e e yypo el o o
Doña Bea iz ,Inés ,yJuana.
Al a o. Embuel o en iñes Tollczos
pensé encon a ámi Pad e,
yhallo ,que odo e uena
en mu icas Cele iales.
Pensé halla el O a o io
embuel o en ob eu idades,
yhallo ,que odo e i e
de e plando es el ai e.
Ma c. No os admi éis ,que con Bo ja
u e el Cielo ex emos ales,
que e os ,que aquí eis , on ya
a o es en él ulga es.
Sancho. Oqué dulce es Dios Iyquán o
en us e i os amables,
pa a aquellos que le bu ean,
e eonde de ua idades !Llega el AngeL
Angel. Le an a ,.Bo ja ,del uelo
donde u humildad e aba e,
'que áquien como u e humilla,
juño es que Dios le le an e*
Bo ja. Qué es e o ,Seño ?que el Cielo,
á a o ece me baxe,
quando indigno juzgo que
ob e mi el Cielo íe cae 1
Al a o..
Z Ten x
Al a o.H^y a o al !5 aí/.Hay al dicha
Sancho. Hay glo ia que áella íe Iguale !
Cal^u.O que lindo e a el íe San o,
(¡ ue a una co a ácil
!
Angel. No aculpa uya a ibuyas,
6Bo ja ,el que nau agaíTe
el baxel ,que e pe dió,
po que no qui o al a íe.
Dios hizo mucho po él,
ya u lo i e: yel da le
an ecios oques , ue e cdo
de us uegos e icaces.
Viendo u a licción humilde,
me manda ,que de íu pa e,
como á i e e con uele,
ycomo áhumilde e en alce#
Gene al e quie e hace
de u Compañía ,y ia e
el ca go de aquel an íuyo
lucido E quad on bolan e.
Mañana ,an es que del Sol
el ca o lucien e baxe
abaña e de Nep uno
en los ce úleos c lílales,
e ha á la elección dicho a,
y in que un o o e al e,
el Bailón e en ega án
los cong egados Vocalgs.
Po u zelo e e á,
en odas us qua o pa es,
bañado de luz el 0:be,
in os de co al los ma es.
El E angelio e pa cldo
de de el Danubio al Eu a es,
del He ege mas ladino,
ha a el Indio mas al age.
Ve án e en e los Ch iílianos,
po u p udencia admi able,
ex inguidas las di eo dias,
yconco dadas las paces.
G!o io o u o e á
de us ag ados a anes
la i(3:o ia que en Lepanco
íe E/pañdi
!han de con egu in Tang e
de la Ca holica Liga
los Ch i lianos Eñauda es.
Pe o aun ámas quie e el Cicl6¿
que el eKz anuncio paíTe
de u glo ia ,yque po i
oy incopada e halle
la ucceísi a a ea
de los ci cuios ola es;
Po que quando ea E paña
un Sol Segundo ,que nace
ácon ola las memo ias
de Felipe Qua o el G ande
(que an o llan o no pudo
ámenos Sol enjuga e )
e á la E pañola Co e
de e e en es Al a es,
de nume o os concu os,
ya en us Templos ,ya en us callci,
que á u Canonización
he mo os e geles nacen. BueU,
Bo ja. Agua da ,Nuncio Di ino.
Vos ámi ,Seño ? Mas calle
mi lengua ,ceíTen mis dudas;
po que con a o es ales,
bien mi indignidad decla an
ueíl as libe alidades.
Aha 'o. Ma que a ,Don Sancho , odoíi
cómo no llegáis áda me
mil pa abienes ,de que
hijo de un homb e me llame,
áquien a si Dios anquea
us e o os Cele iales.
Bea ix., En los dos ,Ma qués ,las dicbal
las mi cnas on ,que no iguales# j
Sancho. Pa a mi los pa abienes
pien o yo, p imos, oma me,
pues de an c ecidas glo ias
me oca ia mayo pa e.
Todos. Tenga ,pues , in la Comedia
del g an Duque ,que i an es
en e los G andes ue San o,
ya es en e los San os G ande*
FIN.
Con Licencia :En Valencia ,en la Imp en a de la Viuda
Jo eph de O ga, Calle de la C uz Nue a ,en donde e halla á
e a,y o as de di e en es Ti ulos. Au® 1762.