LA
Rae
EX
is
>
n
7
FFE
<
Vue
PL
i e
bas
wh
ROUTIS
AE"
wl
BIBLIOTHEOUE
PORTATIVE
D'ARCHITECTURE
|
ÉLÉMENTAÏRE,
A
L'USAGE
DES
ARTISTES,
Di i ee
en
ix
Pa ies:
SECONDE
PARTIE,
CONTENANT
L'A chi ec u e
de
PALLADIO.
=
3
3
}
(ll
Hill
LL
REC REIEES
©
Le
ARCHITECTURE
D
E
PALLADIO,
CONTENANT
Les
cing
O d es
d'A chi ec u e
,
iu an
ce
Au eu ,
es
ob é a ions
u
la
manie e
.
de
bien
bâ i ,
©
on
T ai é
des
g ands
Chemins
&
des
Pon s,
an
de
cha pen e
que
de
maçonne ie.
NOUVELLE
ÉDITION.
À
PARIS,
RUE
DAUPHINE,
Chez
Jomse ,
Lib ai e
du
Roi
pou
l'A ille ie
&
le
Génie,
à
l'Image
No e
Dame.
anna,
‘M
DCC.
LXIV.
x
TABLE
DES
CHAPITRES
ET
ART.
CHAP.
VII
Da
pon
‘de:
cha pen e
que
Cé ae
d e a
u
le.
Rhin.
124.
|
CHAP.
VILL.
D'un
pon
qui
a
é é
ai
u
le
Ci mone.
115.
|
CHAP.
IX.
Au es
in en ions
pou
o me
des
pon s
de
bois.
|
se
ans
pilo is.
1504
CHAP.
X.
Du
pon
de
Ba [ano.
135$
CHAP.
XI.
Ob e ua ions
géné ales
u
les
pon s
de
pie e.
|
1570
CHAP:XIL
De
quelques
pon s
An iques
,
&
p emie emen
|
+
de
celui
de
Wicence
u
le
Bakillon.
.
140
CHAP.
XIL
Da
pon
de
Wicence
,
qui
e
u
le
Re one.
e
#
,
143
CHAP.
XIV:
Du
pon
An ique
de
Rimini.
414$
CHAP.XV.
D'un
pon
de
mon
in en ion.
146.
CHAP:
XVI.
Au e
pon
de
pie e
de
mon
in en ion.
147.
+
Lo
x}
Ab égée
de
la
ie
de
PALLADIO.
A
NDRÉ
PA A4DI0,
l'un
des
plus
céleb es
A chi ec es
que
l'i alie
ai
p odui e
depuis
que
les
Beaux-A s
on
commencé
à
y
e-
p end e
igueu ,
e
né,
en
1508,
à
Vi-
cence,
pe i e
ille
des
é a s
de
la
République
de
Veni e.
Ses
pa ens
é oien
de
médioc e
condi ion,
mais
en
con idé a ion
de
on
a é
mé i e
&
des
a an ages
qu'il
a oi
p ocu és
à
a
pa ie,
il
u
mis
au
nomb e
des
Ci oyens
&
ennobli.
Il
eu
pou
Maî e
le
ameux
Jean-Geo ses
T i ino
,
ous
lequel
non- eu-
Jemen
il
app i les
plus
belles
&
les
plus
cu-
ieu es
pa ies
de
FA chi eœu e
ci ile
&
mi-
li ai e,
mais
il
e
endi
enco e"accompli.
en
ou e
o e
d'é udi ion.
Sa
p incipale
é udé
u
l'examen
des
monumens
de
Rome
an-
cienne
;
il
le
i
a ec
un
oin
&
des
eche ches.
ex ao dinai es,
Son
Li e
po hume
des
4-
iqui és
Romaines
,
ou
impa ai
qu'il
e ,
mon e
a lez
combien
il
a oi
app o ondi
le
génie
des
Anciens,
&
ce
u
en
ouillan
dans
leu s
ma u es,
qu'il
dé e a
Les
é i ables
e-
gles
d'un.
A
qui
ju qu’à
on
ems
é oi
de-
meu é
inconnu
même
à
B unelle chi
&
à
Michel-Ange
,
(es
con empo ains.
Quoi
qu'il
bi
xij
Ab égée
de
la
ie
de
Palladio.
en
oi ,
on
peu
a u e
que
l'exac i ude
de
es
de leins
e
au li
âdmi able
que
es
com-
poli ions
mêmes.
C'e
dommage
que
les
Au eu s
qui
on
ai
men ion
de
ce
g and
homme,
ne
nous
ayen
ien
app is
des
pa i
cula i és
de
a
ie.
Ils
e
on
con en és
de
ai e
le
dénomb emen
des
beaux
ou ages
don
il
a
o né
la
ille
de
Vicence
&
la
cam-
pagne
des
en i ons,
ain i
que
des
édi ices
qu'il
a
ai
con ui e
à
Veni e
&
dans
les
au es
end oi s
de
l’[ alie;
mais
en
cela
même
ils
ne
nous
app ennen
ien
qui
ne
e
oye
de iné
&
expliqué
pa
lui-même
dans
le
econd
&
le
oi ieme
Li es
de
on
T ai é
d'A chi ec u e,
Ce
homme
illu e
lo i loi
dans
le
eizieme
iecle
:
il
e
mo
l'an
1580,
âgé
de
72
ans.
|
!
F
ee
e
“1
EE
)
PTS)
}
mn
=
-
£
SN
CALIIRS
NEO
DE
IN
ETS
à
ÿ
{
“1
ÉTAIT,
ESS
.
j
6;
pe
#
oC
S
Le
Do
SES
c
“
.
X11}
PREFACE
PEER
ALLAD
TO.
C
inclina ion
na u elle
me
po a
dès
mon
jeune
âge
à
l'é ude
de
l’A chi e@u e,
&
comme
les
anciens
Ro-
mains
Mon
oujou s
pa u
upé ieu s
à
ous
ceux
qui
les
on
ui is,
au an
en
l’a
de
bâ i
qu’en
plu ieu s
au es
cho es,
je
me
p opo ai
alo s
de
p end e
Wi u e
pou
maî e
&
pou
guide,
é an
le
eul
des
Anciens
don
les
éc i s
u
ce
A
nous
oien
pa enus.
Je
me
mis
en-
ui e
à
eche che
&
à
ob e e
oigneu emen
les
uines
de
ces
anciens
édi ices
qui
ub en
enco e
en
dépi
du
ems
&
malg é
la
b u ali é
des
Ba ba es.
J'y
ema quai
ous
les
jou s
de
nou elles
beau és
qui
embloien
mé i-
e
ou e
mon
a en ion,
&
c’e
ce
qui
m'a
dé e miné
À
en
ai e
l'obje
p incipal
de
mes
é udes.
J'en
me u ai
les
plus
pe i es
pa ies,
&
comme
je
n’y
décou is
ien
alo s
qui
ne
me
pa û
ondé
en
ai on
&
d’une
p opo ion
ès-
exac e,
je
m’y
a achai
i
o emen
&
a ec
an
de
e u-
pule,
que
ès- ou en
je
me
uis
an po é
exp ès
en
di é ens
end oi s,
an
en
I alie
qu'ailleu s,
pou
conce-
oi
pa
les
e es
de
ces
édi ices,
quel
au oi
pu
ê e
le
ou
en emble,
&
pou
le
édui e
en
de ein,
Voyan
donc
combien
no e
manie e
o dinai e
de
bâ i
e
éloignée
de
ce
que
j'ai
ema qué
dans
ces
anciens
monumens,
&
de
ce
que
nous
en
li ons
dans
Wi u e,
ain
que
dans
Leon.
Bap i le
Albe i,
&
les
au es
excellens
maî es
qui
on
éc i
depuis
Vi u e,
&
( i
j'o e
le
di e)
de
ce
que
j'ai
P â iqué
moi-même
a ec
uccès
&
à
la
a is aé ion
des
ER
PR
EN
SEEN
CEE
EEE
PT
ED
SEPT
CET
PRE
ET
IIET
E
ONE
ARE
NP
ARDENNE
En
RER
RCE
RE
RER
DEEE
en
SENRE
TUNPT
ONE
Vu
SPIEN
TENTE
PEN
e
é ons
xi
PREFACE
pe onnes
qui
m'on
ai
l'honneu
de
m'employe
;
il
m'a
emblé
que
je
ne
e ois
pas
mal,
pui que
nous
16
ommes
pas
nés,
eulemen
ipou
nous-mêmes,
de
con
c e
à
l'u ili é
publique
les
de lèins
que
j'ai
ai s
de
ces
anciens
édi ices,
a ec
une
eche che
i
pénible
&
i
dan“
ge eu e
;
éc i an
ucciné emen
ou
ce
qui
m'y
a
emblé
digne
de
con idé a ion
&
y
ajou an
en
ou e
les
eglé
que
j'ai
ob e ées
&
que
j'ob e e
enco e
ous
les
j
leu ,
ane
d’ailleu s
à
ou
ce
qui
peu
ÿ
a oi
é
|
;
obmis.
C’e
ne
ce
moyen
que
l’on
pa iend a
à
co ige
ba ba es,
&
an
de
dépen es.
upe lues
;
&,
ce
qui
d’une
bien
plus
g ande
con équence
que
l’on
p é ienc
3
ces
g ands
un
&
ces
uines
oudaines
qui
a i enh
i
équemmen
aux
g ands
édi ices.
Je
me
uis
d’au an
plus
olon ie s
dé e miné
à
ce e
en ep i e,
que
je
é
ma que
qu'à
p é en
un
g andinomb e
de.
gens
d'e p i
p ennen
du
goû
pou
ce e
cience
:
Geo ges
Va a i,
A e
in,
Pein e
&
A chi eé e
ameux,
a
ai
men ion
de
pli
ieu s
de
ces
pe onnes
dans
on
Li e,
ce
qui
me
ai
e pé e
que
dans
peu,
l’a
de
bâ i ,
i
u ile
au
Public
e a
amen€
à
ce e
pe ec ion
qui
e
le
bu ,qu'on
e
p o
po e
dans
ous
les
A s.
Nous
en
oyons
déja
des
échañ
illons
en
di e s
end oi s
de
l'I alie,
&
pa iculie eme
j
à
Veni e
(où
ou es
les
ciences
lo i en ,
&
qui
eule’
oujou s
con e é
l'écla
de
ce e
g andeu
&
de
ce
San o ino
,
n p eue.
&
A chi ec e
abs
a
le
p emi®
in odui
la
belle
manie e
de
bâ i ,
comme
il
pa oï
€/
DE
PALILZL
A
D'I0O.
x
plu ieu s
de
es
ou ages,
p incipalemen
en
celui
de
Z
P ocu acie
;
(qui
e
peu -ê e
un
des
plus
beaux
&
des
plus
omp ueux
édi ices
qui
ai
é é
éle é
depuis
les
An-
ciens).
On
oi
au
des
bâ imens
de
ès-bon
goû
en
plu eu s
end oi s
de
l'I alie
,
comme
À
Vicence,
ille
à
la
é i é
d’une
médioc e
é endue,
mais
iche
&
e ile
en
beaux
e p i s.
C’e -l
que
j'ai
commencé
À
me e
en
p a ique
ce
que
je
donne
main enan
au
Public.
Ayan
donc
é olu
de
me e
an
jou
le
ui
de
mes
oins
&
de
mes
eilles,
&
ou
ce
que
j'ai
pu
ecueilli
depuis
ma
jeune e
ju qu’à
p é en .
des
me u es
que
j'ai
p i es
,
&
des
ob e a ions
que
j'ai
ai es
u
les
anciens
édi ices
que
j'ai
examinés,
&
oulan
À
ce e
occa ion
éc i e
u
l'A chi ec u e
b ié emen ,
mais
a ec
ou
l’o d e
&
ou e
la
cla é
qui
me
e a
po ible,
jai
c u
qu'il
é oi
à
p opos
de
commence
pa
les
mai ons
des
pa iculie s
,
y
ayan
beaucoup
d'appa ence
qu'elles
on
é é
comme
les
p emie s
e ais
qui
on
donné
l'idée
des
édi ices
publics.
Il
e
enco esa ez
ai emblable
que
les
p emie s
hommes
a oien
leu s
demen es
épa ées
:
puis
connoi an
a ec
le
ems
que
pou
leu
commodi é
&
pou
i e
heu eux
(sil
e
quelque
élici é
dans
ce
monde),
la
compagnie
éS
au es
hommes
leu
é oi
au
néce ai e
que
na u-
elle,
ils
e
eche che en
les
uns
les
au es,
&
en
e
ap-
p ochan ,
ils
o me en
d'abo d
des
illages,
don
ils
i en
en ui e
des
illes,
&
dans
le quelles
ils
S'a i e en
de
bâ i
des
places
&
des
édi ices
publics,
Ce
ou age
e
di i é
en
ois
Pa ies.
mie e
je
donne ai
les
p opo ions
des
cin
o mémen
à
la
dod ine
de
Pi
même
ema qué
dans
les
édi
Anciens,
Dans
la
econde,
Dans
la
p e-
q
O d es,
con-
u e,
&
à
ce
que
j'ai
moi-
ices
&
les
monumens
des
je
ai e ai
de
la
P épa a ion
ms
"
7
seen
ensse
e es
emaqe
onu
ea
e
e e
Re
nn
ne
ne
e neens
RS
DESIRE
EN
ÉMERTDEIECPERESREN
EEE
PEnRRE
ne
CENT
NPEPPIEERT
e
pa - aneee
ET
/
eee
ec
o
D
PR
u
e
Pe e
DORE
EE
e
e e
e
e
Re
ne
pe
neu
eee
PR
ER
CC
2
REP
CE
NE
NNTIE
TE
BIENNE
SINUSITE
NNE
NET
EURE
D
em
pee
e
es
p
DE
ene
ee
men
REED
Ne
Ta
PL
NE
ee
ET
PE
TIRE
TRES
ne
ZT
Re
=
RS
Hg
PREFACE
DE
PALLADIO.
des
ma é iaux,
&
en ui e
de
la
manie e
de
les
employé
depuis
les
ondemens
ju qu'à
la
cou e u e.
J'y
e ai
oi
éné alemen
ou
ce
qu'il
e
néce ai e
d’ob e e
en
ou es
o es
d’édi ices,
oi
publics
ou
pa iculie s.
La
oi iemé
&
de nie e
Pa ie
en e me a
ou
ce
qu’on
peu
di e
d’e s
en iel
u
les
g ands
chemins,
&
u
les
pon s,
an
ce
K
de
cha pen e
que
ceux
que
l’on
con ui
en
maçonne ie
pou
e i
à
l’embelli émen
des
illes,
&
à
la
commo
di é
des
chemins
dans
les
campagnes.
:
ARCHITECTUR
PNA
EE
PA
€,
€
EN
Re,
CN
ARCHITECTURE
DE
PALLADI
O0.
PREMIERE
PARTIE.
DES
CINQ
ORDRES
D
ARCHITECTURE.
CHAPITRE
PREMIER.
Des
O d es
d'A chi eëlu e
en
géné al.
PL
p emie e.
L
ES
Anciens
on
p a iqué
cinq
di é ens
O d es
d’'A chi e u e,
a oi
le
T'o can,
le
Do ique
,
lIo-
nique,
le
Co in hien
&
le
Compo i e.
Ils
doi en
oujou s
ê e
di po és
de
manie e
que
le
plus
o
&
le
plus
olide
e
ou e
au
de ous,
comme
é an
plus
p op e
à
ou eni
la
cha ge
du
bâ imen ,
a in
que
les
ondemens
en
demeu en
plus
ables.
On
doi
donc
oujou s
place
le
Do ique
ous
PTonique
,
ce-
lui-ci
ous
le
Co in hien,
&
le
Co in hien
ous
le
Compo i e.
Je
ne
pa le
poin
du
To can,
pa ce
qu'il
€
i
ma é iel
qu'on
le
me
a emen
en
œu e,
i
ce
n'e
pou
quelque
bâ imen
champê e
où
l’on
n'a
be oin
que
d’un
eul
O d e.
On
Pemploye
enco e
dans
les
g ands
édi ices,
comme
les
amphi héa es,
où
au es
emblables,
le quels
é an
compo és
de
Plu ieu s
é ages
d'O d es
&
ayan
be oin
d’une
À
nn
#
2
ARC
HI
FE
€:
TU
RNE
g ande
olidi é,
on
me
le
To can
ous
lToniques
en
la
place
du
Do ique.
Si
l’on
en
ouloi
ome
quelqu'un,
&
po e ,
pa
exemple,
le
Co in hien
1n#
média emen
u
le
Do ique
;
cela
e
pou oi
ai e
ou u
que,
ui an
la
egle
que
je
iens
d’explique s
Fe
plus
bide
e
ou â
oujou s
au
de lous.
J'expo’
e ai
dans
ce
T ai é
les
me u es
de
chacun
de
céi
O d es,
non- eulemen
elon
la
doc ine
de
W u es
mais
au li
con o mémen
à
ce
que
j'ai
moi-mêmé
ema qué
dans
les
monumens
de
lan iqui é.
Mañ
a an
ou es
cho es,
il-me
emble
néce lai e
d’ex
plique
ce
qui
leu
con ien
à
ous
en
géné al.
Du
en lemen
&
de
la
diminu ion
des
colonnes.
|
Les
colonnes
on
cela
de
commun
dans
ous
Ie
O d es,
qu'elles
doi en
ê e
plus
menues
pa
Je
hau
de
leu
ige
que
pa
le
bas,
&
quelque
pel
en lées
dans
leu
milieu.
On
ob e e,
dans
leü
diminu ion,
que
plus
elles
on
longues,
moins
ce é
diminu ion
doi
ê e
en ible,
pa ce
que
leu
g and£
éle a ion
ai
déja
ce
e e
de
les
diminue
à
F
ues
à
cau e
de
l'éloignemen
d’où
on
les
peu
oi .
C’el
pou quoi
i
la
colonne
n'a oi
que
1$
pieds
de
ha
eu ,
il
aud oi
di i e
on
diame e
e s
la
ba e
e
6
pa ies
&
demie,
don
on
donne oi
$
pa ies
demie
de
g o leu
à
la
colonne.
pa
le
hau .
Si
elk
é oi
de
15
à.20
pieds,
on
en
di i e oi
le
diame ®
en
7
pa ies,
don
6
&
demie
e o en
pou
le
haï
de
la
colonne.
Pa eillemen
à
celles
de
10
à
30
pie
‘de
hau eu ,
on
en
pa age a
Île
diame e
in é ieu
e
hui
pa ies,
don :on
donne a
7
au
hau
de
la
co:
lonne:
&
ain i
de
ui e
pou
les
au es
plus
g andes»
on
ui a
ce e
même
egle
de
la
diminu ion
dés
colonnes,
laquelle
.e
con o me
à
ce
qui
nous
€
en eigné
pa
Vau u e,
Li
HET.
Chap:
2.
ê
AHCH
TE
CIT
UHR
E
“CHAPITRE
SECOND.
‘4
De
l'O d e
To can.
Planches
2,
3,
4
&
Si
L'on e
To can,
üi an
ce
qu’en
éc i
Wi u e,
&
ce”
a oi
en
e e ,
e
le
plus
uni
de
ous
les
O d es
d’A chi
u e,
pa ce
qu'il
ien
plus
que
les
au es
de
la
implici él
p oduc ions
des
p emie s
A chi eë es
,
le quels
n’a oien ,
Éo e
in en és
aucuns
de
ces
o nemens
qui
p ocu en
al
beau é
&
d'ag émen
aux
au es
O d es.
Celui-ci
i e
oné
gine
de
la
To cane,
l’une
des
plus
belles
p o inces
d’'I
&
il
en
a
e enu
le
nom.
é.
La
colonne
a ec
a
ba e
&
on
chapi eau
(planche
2
);#
a oi
7
modules
de
hau eu
,
&
a
diminu ion
doi
ê e
P
hau
du
qua
de
a
g o leu
pa
le
bas.
Si
l’on
eu
ai éb
o donnance
de
ce
O d e,
à
colonnes
imples,
on
en
pe
j
pi
les
en e-colonnes
o
la ges,
comme
nous
a ons
&
de an
,
pa ce
que
l’a chi a e
e
o dinai emen
de
bois.
À
ce
O d e
e -il
plus
con enable
aux
bâ imens
qui
e
o
li
campagne,
à
cau e
de
la
commodi é
qu'il
p ocu e
#
ande
en ée
pou
les
cha io s
&
au es
oi u es
:
d'ail”
la
dépen e
qu'il
exige
e
bien
moins
con idé able
que
des
au es
O d es.
1
Explica ion
de
la
planche
1.
A,
A chi a e
de
bois.
B,
Pou es
qui
iennen
lieu
du
la mie .
A
C,
Colonnes
de
7
modules
de
hau eu
,
y
comp is
l#
&
le
chapi eau.
e
‘4
D,
Plan
des
colonnes
&
de
leu
e pace.
|
EF,
En e-colonne
de
4
modules
de
la geu ,
4Pi
‘A eo iyle,
qui
e
le
p emie
des
cinq
e pacemens
de
lonnes
en eignés
pa
Vä u e,
don
nous
a ons
pa
e
de an ,
page
5.
#yp)
ENTRECOLONNE
TOSCAN.
.
Planche2
Tag.
8.
0
ZL
CL
ecolonne
appéllé
A eos y
e e
mme
é
-
-
nee"
à
————
nana
ns
=
mm
28111
NÉ
?
PIE
T
2
LT
ou
PO
d
LÉ
Ÿ
|
Ie,
SE
UE
Q
|
|
Pan)
‘
s
|
a
|
à
LI
NESS
|
|
ORDRE
TOSCAN.
7
)
D
RSR
|
TS
|
|
om
La
PORTIQUE
bE
Pai abio.:
J.
Pa e,
à
Mais
i
lon
eu : ai e
de
g andes
pü es
;
où
des
Re
a ec
des
a cades,
alo s
il
e
néce lai e
d’obsz.
e e
exac emen
les
me u es
ma quées
u
ce
de à
cin
(planche
3);
0
l'on
oi
les
pie es
di po ées
&
a lles
comme
elles
doi en
l'ê e
quand
ou
l’ou:
agee k.
con ui
de
ce e
ma ic e,
J'ai
eu
la
même
a en ion
dans
les
de léins
.de
po iques
des
qua e
au es
O d es,
où
j'ai
ma qué
& ixé
laplace
&
les
angs
des
pie es,
elles
qu'on
les
doi sécu e ,
Les
Anciens
P a iquoien
la:
même
mé hode
pou
leu s
a cades:
>
Explica ion
de
la,
planche
3
7"
À
B,
La geu
du
uide
de
l’a cade,
de
4
modules
33
pa ies
;
‘ou
de
6
modules
25
minü ès
du
milieu
d’une
colonne
au
milieu
dé
läu es
p s
2
FG;
Hau eu
du
uide
de
li cidel,
de
7
ho-
dules
40
minu es:
21,1
ai e
y
E,
Ale es
du
pilie ,
la ges
de
26:miniu es:
!
E,
E
La geu
o ale
du
pilie
;
des-deux
Cinquie-
mes
de
l’ou e eu e
de-Pa cades!
i
à
€,
D
Plans
des
deux
pilie s
&
desdemicolonnes.
qui
y
on
engagées.
sd
$l
3
5515
F,
Cle
de
l'a cade.
Hos #
5
e
40
Ame
CU
:L
TAF
CG
MAUR
Æ
Le
piéde al
de
la
colonne
de
ce
O d e
doi
a 0h
un
module
de
hau eu ,
&
ê e
au li
imple
que
le
e
1
Où
donne a
de
hau eu
à
la
ba e
de
la
colonne
#
moi ié
de
on
diame e.
Ce e
hau eu
é an
di i
en
deux
pa ies
égales,
l’une
e
pou
lo le,
ou
À
plin he,
lequel
e
ai
o dinai emen
ond
,
ou
elo!
quelques-uns,
qua é.
L'au e
pa ie
e
ubdi i e
€
4,
don -un:é
pou
le
li el
ou
egle ,
qu'on
pe
gs
eni
plus
pe i
;
les
ois
au es
pa
ies
on
pou
le
o e.
Dans
ce
O d e
eulemen
&
Jli el
ai
pa ie
de
la
ba e,
ca
dans
les
au es,
appa ien
à
la
colonne:
Ce e
ba e
a
de
aillie
wi
ixieme
du
diame e
de
la
colonne.
-
À
Explica ion
de
la
planche
4.
A,
Abaque,
ou
ailloi .
>B,
O e
du
chapi eau.
;
C,
Collie ,
ou
i e
du
chapi eau.
D,
A agale.
|
E,
Diame e
de
la
colonne
pa
le
hau .
F,
Diame e
de
la
colonne
pa
le
bas.
:
+
:1G;
Li el,
ou
cein u e
de
la
colonne,
qui
ai
ic
pa ie
de
la
ba e.
>
à
H,
To e,
ou
bâ on.
Ï,
O le,
ou
plin he.
-
K,
Piéde al
To can
compo é
d’un
eul
dé,
ai.
aucune
moulu e.
L,
L,
P o ils
des
impoñ es
des
a cades
To canés
a
=
|
+
PIEDESTAL
ETBASE
TOSCANS.
Plan.
4.Pag.10.
DEPALLADIO:
1.
Pa ie.
es
Le
chapi eau
To can
à
pa cillemen
de
hau eu
la
moi ié
du
diame e
de
la
colonne,
pa
en
bas
;
il
e
di i e
en
ois
pa ies
égales.
Une
de
ces
pa ies
e
pou
l’abaque,
ou
ailloi ,
lequel
à
cau e
de
a
o me
nes
>
CIE
au li
appellé
le
dé.
La
econde
pa ie
e
onne
à
lo e,
&
la
oi ieme
e
ubdi i e
en
7
pa -
ics,
don
l’une
e
pou
le
li el
de ous
lo e,
&
les.
6
au es
e en
pou
le
go ge in,
ou
collie ,
qu'on
appelle
au i
la
i e
du
chapi eau.
L’a agale
à
deux
4ois
la
hau eu
du
li el
qui
e
ous
l'o e:
on
cen e
e
p end
u
la
ligne
qui
ombe
à
plomb
du
même
li el.
La
aillie
de
ce
li el
e
la
même
que
celle
dæ
li el,
ou
cein u e,
qui
e
au
de lous
de
la agale
:
ils:
on
ous
les
deux
de
même
la geu .
La
aillie
du.
chapi eau
épond
au
i
de
la
colonné
pa
le
bas.
Son
a chi a e
e
ai
de
bois,
égal
de
ous
les
ens
,
c'e -à-di e
au li
hau
que
la ge
;
a
la geu
ne
doi
pas
excede
le
i
de
la
colonne
pa
lé
hau .
Les
pou es,
ou
oli es
qui
iennen
lieu
du
la mie ,
&
qui
po en
ja
cymai e,
on
de
aillie
le
qua
de
la:
la geu
de
la
colonne.
Voilà
les
me u es
de
lO d e-
To can,
{ui an
V u e.
_
Si
l'on
ai
les
a chi a es
en
pie e
,
comme
celui
qui
ma qué
R
u
la
planche
$,
alo s
on
doi .
ob e e
exac emen
la
mé hode
que
j'ai
dannée
ci-
de an
pou
les
en e-colonnes.
CL?
El
os
Pains
A
FETE")
NM
INT
0)
D
LE
i
nn
À
[
12
ARCHITECTURE
#
#3!
|
Explica ion
de
la
planche
5.
Li
LU
s
A,
Cymaile,
gueule
d oi e
,
ou,
doucine
cou onnée
dei
ile
Gex
y
1
|
À
LS
Cdi égné:
‘ou
la mie .
RE
C,
Au e
la mie
en
o me
de
gueule
d oi e.
«+
D.
Ca e ,
nacelle,
ou
co ie.
-E,
F i e
de
Ven ibiénied s
|
ÿ'
1
STORE
nb;
A chi a e
d'une
eule
ace.
e
|
G,,
Cymai e
du
chapi eau.
si
.
H,
Abaque,
ailloi ,
ou
dé
du
chapiceau.
0
1,
Cymai e,
ou.
gueule
d oi e
du
chapi eau.
<-
Colla in,
collie ,
go pe in
,
ou
i e
du
chapi en il
F s
A agale
du
Hauc
de
la
colonne,
|
M,
Vi ,
ou
diame e
du
hau
de
la
colonne
ous
<e4
ch
p en
N,
Vi ,
ou
;
diame e
de
la
colonne
pa
le
bas,
qui
ad
dé
module,
|
©,
Li el,
ou
cein u e
de
la
colonne.
|
P;,
To e,
ou
gueule
en e ée
de
la
ba e
de
la
LE
Q,
O le,
ou
plin he
de
la
ba e
de
la
colonne.
4
R,
Ri e
p o il
Fo can,
a aillé
plus
délica emen ,
À
don
la chi a e
el
en
pie e,
a ec
ou es
es
melu e
On
oi
en
I alie
quelques
anciens
monumens
qu'on
di e
ê e
de
ce
O d e,
pa ce
qu'ils
en
on
en
pa e
les
mé
ages
;
els
on
l'O d e
de
l'a ène
de
Ve one,
celui
de
s
ène
&
du
héa e
de
Pole,
en
Dalma ie
,
&
plu eu s
au
6
don
j'ai
p is
les
p o ils
exac emen ,
non-
Lnleen
de
la
bi
:
&
du
chapi eau
,‘ain
que
ceux
de
l'a chi a e,
de
la
il
2
&
de
la
co niche
appo és
u
ce e
planche
$
;
mais
11
ceux
des
impol es
des
a cades,
aie
on
peu
oi
u
la
plan
RER
SERUEs
ï
,
+Ÿ
04
}
128
«
"T
TOSCANS.
MENT
n
«
ENTABL
CHAPITEAU
ET
16
.
“Auen:
HImME
HAUIREE
P opo ions
de
la
ba e
Auique.
Planche
9
|,
La
hau eu
de
ce e
ba e
e ,
d’un
module,
ou
di
demi-diame e
de
la
colonne
Do ique:
elle
e
di ilé
en
ois
pa ies,
don
une
e
pou
le: ocle
ou
plin-
he
Be
Les
déux
au es
e
ubdi i en
en
4
pa :
ies,
don
une
e
pou
le
o c
üpé icu ,
Les
3
pa -.
ies
e an es
e
uübdi i en
enço e
en
deux,
don
une
e
pou
le
co e
in é ieu ,
&.
l'au e
pou ,
la.
co ie
a ec
es
deux
li kels,
upé ieu
&
in é ieu s.
Pou
ou e
la
p opo ion
de
ces
deux
li kels,
il.
au
di i e :
ou
ce
e pace
en
6
pa ies,
don
cha,
que
li kel
en
p end
une,
&
les
‘4
au es
demeu en ,
pou
la
co ie:
ie
à
PE
ES
2,0
-
LA
aille
en ie e
de
la
ba e
A ique
e
d'un
ixies"
me
du
diime e
de
la
colonne,
où
d'un. ie s
de
mo’,
dule,
La,
ccin u e.e
la ge
de
la:moi ié.
dü
o e
i
pé ieu .!
Lo qu’on
la
ai
épa ée
d'a ec
la
ba e,
o
ui
donne
dec iillie
le
ie s
de
ou e
celle
dé
la
ba e:.
Mais
14
ba e
&
une
pa ie
de
la
colonne
on
d'une.
même
piece,
alo s
on
ai
la
cein u e
plus
é oi e;
ain i
qu’on
Je
oi
u .
la
planche
p écéden e
,
u
lauellé
j'ai
donné
au li
deux
de leins
di é ens
d’im-
pol es
pou
les
a cades
de
ce
O d e
,
que
l'on
oi
ici
plus
en
e
en
K.
s
sl:5b
>
00.
Comme
les
le es
de
en oi:que
l'o
oi
ui.
ce e
planche
on
ma quées
u
les
mêmes
pa ies.
PERSAN
de
la
planche
p écéden e,
a ec
ce e
i é ence,
qu'elles
on
ici
de linéeés
plas
en
g and;
a ec
leu s
me u es
co ées,
ain i
que
leu
Paille:
nous
n’en
donne ons
poin
une
nou elle
explica ion:
s i
Den
Pan
g eus
me
En
He
ie
‘
idisdiss
Cas
à
-
J
‘
ee
Le
UES.
Sas.
16:.-
Plan.
BASE,PIEDE
STAL
»
ET
IMP
O
STES
DORI
*%
CHAPITEAU
ET
ENTABLEMENT
DORIQUES.
Plan
.10.P09.17:
es
=
|
|
|
!
DE
PALLADIO:
/.
Pa ie
4
Le
chapi eau
de
ce
O d e
(planche
10),
doi
a oi
de
hau eu
un
module,
ou
demi-diame e
dé
la
colonne:
ce e
hau eu
é an
di i ée
en
3
PRES
,
celle
de
de lüs
e
pou
l’abaque
&
la
cymai e.
Ce e
p emie e
pa ie
é an
di i ée
en
cinq
ai es,
la
cy=
mai e
en
con ien
2
;
&
l’abaque
les
3
au es,
Les
2
pa ies
de
la
cymai e
e
ubdi i en
en
3,
don
l’uné
e
pou
le
li el,
ou
ile ,
&
les
deux.au es
pou
la
doucine
qui
c
au
de lous.
La
econde
pa ie
p in-
cipale
du
chapi eau
e
ubdi i e
en
3,
Les
anneaux,
ou
ile s
qua és,
en
p ennen
une
&
on
ous
é aux:
les
deux
au es
demeu en
à
l’o e,
don
la
aille
e
des
deux
ie s
de
a
la geu .
La
oi ieme
&
de nie e
pa ie
e
employée
pou
le
collie
du
chapi eau,
Tou e.
la
aillie
de
ce
chapi eau
e
d’un
cinquieme
du
diame e
de
la
colonne,
L’a agale,
ou
colla in
qui
c
au
de lous
du
collie ,
e
de
la
mème
la geu
que
les.
ois
annele s,
en emble;
1l
ombe
à
plomb
{u
le
i
de
la
colonne
pa
lé
bas.
Le
li el
du
hau
de
la
colonne
a
eulemen
la
moi ié
du
colla in,
On
ai
po e
l'a chi a e
u
le
shapie s
&
on
lui
donne
de
häu eu
le
demi-diame e
de
la
colonne,
qui
e
d’un
module
dans
ce
O d e.
Tou e
la chi-
a e
é an
di i ée
en
7
pa ies,
on
en
donne
une
à
la
bandele e,
qui
aille
de
a
la geu .
Puis
ayan
e-
di i é
ou e
la
hau eu
de
l’a chi a e
eh
6
pa ies,
on
en
donne
une
aux
gou es
{
qui
doi en
ê e
au
nomb e
de
ix),
&
au
li el
qui
les
cou onne,
lequel
p end
un
ie s
de
ce e
pa ie.
L’e pace
depuis
la
-
andele e
ju qu'en
bas
e
edi i e
en
7
pa ies,
don
on
donne
3
à
la
p emie e
ace
&
les
4
au es
à
la
econde.
La
i e
doi
a oi
un
module
&
demi
de
hau eu .
Le
iglyphe
a
un
module
de
la geu ,
la
moulu e
qui
C
18
APR
CH?
TI
CT
VU
RE,
Je
con o iné
ci
d'un
ixiemé
de
module.
Ce
iglyphe
e
di i e
en
6
pa ies,
don
on
donne
2
aux
deux
|
canaux
du
milieu
,
&
un
aux
deux
demi-canaux
des”
ex émi és
:
les
3
au és
on
pou
les
ois
e paces
qui
e
ou en
en e
ces
canaux.
Le
mé ope,
c'e -
à-di e
l'e pace
qui
e e
en e
chaque
iglyphe,
doi
.
o me
un
qua é
pa ai .
|
14
|
Lx
hau eu
de
la
co niche
doi
ê e
d’un
module
|
&
un
ixieme:
ce e
hau eu
e
di i e
en
cinq
pai
ies
&
demie,
don
on
donne
deux
à
l’o le
&
44
ca e .
Celui-ci
doi
ê e
moind e
que
l'o le
de
ou£,
{on
li el.
Les
ois
au es
pa ies
&
demie
on
pou,
le
la mie
&
pou
les
gueules
d oi e
&
en e {ec
On
donne
de
aillie
au
la mie
deux
ie s
de
moï
dule.
Dans
a
ace
appellée
o ,
qui
ega de
en
bas
&
qui
aille
en
deho s,
au
de lus
des
iglyphess,
il
doi
y
a oi
ois
angs
de
ix
gou es
chacuns,
a ec
les
li els
ou
bandes
qui
les
épa en ,
&
quel.
ques
o es
ou
au es
o nemens
au
de lus
des
mé opes
comme
on
le
oi
u
la
planche
10,
{u
le
plan
du,
pla ond
Y,
qui
e
à
cô é
du
p o il
de
l’en ablemen :
&
du
chapi eau
Do iques.
Ces
gou es
doi en
ê e
ondes
&
épond e
à
celles
qui
on
au
de lous
du
iglyphe
:
elles
on
ai es
en
o me
de
cloche es
Le
co ps
de
la
doucine
doi
ê e
d’un
hui ieme
plus.
épais
que
celui
du
la mie ,
&
il
e
di i e
en
8
pai .
ics,
don
on
donne
2
au
li el,
&
les
6
au es
à
2
cou bu e
de
la
doucine,
don
la
aillie
e
de
7
pa
ies
&
demie.
Ain i
ou
l’en ablemen ,
co ps
de
l'a chi a e,
de
la
i e
&
de
la
co niche,
doi
a oi
le
qua
de
la
hau eu
de
la
colonne:
ce
on
les
m®
u es
que
V u e
donne
à
l’en ablemen
Do iqu
Je
m'en
uis
cependan
un
peu
éca é,
en
upp iman!
|
quelques
memb es,
&
en
enan
la
co niche
un
p€l
+
£
s
NY
B
+
4
e
e
D
s
FF
ie.
9
Se
|
È
1h
|
7
NX
2
|
|
ea
Plan.u
.Pag.19:
LES
MEMES
DESSINES
PLUS
EN,
GRAND...
=
pe
PALLADEO
L.
Pa ie.
19
plus
g ande,
en o e
que
l'a chi a e
a
30
pa ies,
la
i e
45,
&
la
co niche
38,
ce
qui
ai
4
modules
moins
7
minu es
,
pou
la
hau eu
de
ou
l'en a-
blemen .
Explica ion
des
planches
10
&
11.
Les
le es
de
en oi
qui
on
u
ce e
planche
10
{on
les
.
mêmes
que
celles
qu'on
à
ma quées
a
la
planche
p écéden e;
ain i
l'explica ion
que
nous
‘allons
en
donne
e i a
égale
men
pou
ou es
les
deux.
À,
Gueule
d oi e,
ou
doucine
B,
Gueule
en e ce
C,
La mie ,ou
mouche e
pendan e
de
la
co niche.
D
,
O e
|
|
E
,
Ca ée
=
,
Chapi eau
du
iglyphe
ee
:
de
la
i e.
H,
Mé ope
BIBLIOTECA
UNIVERSITARIA
h,
Demi-me ope
1,
Ten e,
ou
bandele e
K,
Gou es
L,
Seconde
ace
M,
P emie e
ace
N,
Cymai e
cou onnée
de
on
ile
O:,
Abaque,
ou
ailloi
|
(FFRSOVE
Gh
i e
Q,
File s,
annele s,
ou
li els
H'AHSDESCETS
R,
Collie ,
ou
i e
S
,
A agale
,
ou
colla in
FT,
Cein u e,
ou
ile
?
à
cal
e,
pie
V_
VIF
é dioede
À
e
la
colonne
pa
en
hau .
X,
Plan
duechapi eau
Do ique,
Y,
Plan
du
o i e,
où
pla ond
de
la
co niche
Do iques.
de
l’a chi a e:
ASS
A
F0
ANA.
6}
Re
1
&
_-
Ci
2
Y
ee.
À
:
E
pence
RU
%
*
£
di
£
TS
<
PANNE
em
LS
*
e
EEE
TEE
10
|
ARCHITECTURE
CHAPITRE
LV.
De
l'O d e
Lonique.
PL
12,
13,
14,1$3
16,
17
&
10
C
g
O d e
i e
on
o igine
&
on
nom
d'une
p o-
ince
d’A ie,
nommée
Jonie
:
on
di
que
le
ameux
emple
de
Diane,
à
Ephe e,
é oi
déco é
de
colon
nes
de
ce
O d e.
Les
colonnes
Ioniques,
a ec
leu
M
ba e
&
leu
chapi eau,
on
9
modules
de
hau eu :
L'a chi a e,
la
Fe
,
&
la
co niche,
on
de
hau eu
un
cinquieme
de
la
colonne.
Dans
les
angs
de
CON
Jonnes
imples,
on
donne
aux
en e-colonnes
de
c££
O d e
deux
diame es
&
un
qua .
Ce e
c pece
d'en
e-colonnc
c
la
plus
belle
&
la
plus
commode
de
ou es:
Wi u e
l'appelle
Eu lyle,
&
c'e
la
c oi ies
me
de
es
manie es
d’e pace
les
colonnes.
.
Explica ion
de la
planche
12.
A.
Plan
de
l'en e-çolonne
appellé
Ex yle,
qui
e
de
deux
modules
&
un
qua .
s
B
D,
Hau eu
de
la
colonne,
de
9
modules.
€,
Volu e
du
chapi eau
Ionique.
DE,
Hau eu
de
l’en ablemen ,
qui
e
d’un
mo:
dule
48
minu es.
lé
Euswyle.
OS
DOS
I
IS
DU
CU
CN
|
En ecolonne
app
:
Ée
1
à
EF
bad
Z
i
|
2
È
n
©
=
A
--
EH
A
a
=
e
si
RE
>4
ÀÂRCHITECTURE
Explica ion
des
planches
14
G'aÿ"
A,
Vi
de
la
colonne.
|
B,
Tondin,
a ec
la
cein u e
qui
ai
pa ie
de
là
|
colonne,
|
&
plage
|
:
C,
To c
upé ieu
|
e
:
0
D,
Ga e ,
due
ou
nacelle
de
la
ba e
de
Ja
co
E,
To e
in é ieu
lonne.
ne
FE,
Plin he
de
la
ba c
join e
à
la
cymaile
du
pié=
G,G,
Cymaiïle
du,
picde al,
de
deux
manie es
di é en es.
po
à
RE
|
H,
Dé
du
piéde al,
Po
ch
|
I,
1,
Ba e
du
piéde al,
de
deux
manie es.
K,
Socle
de
la
ba e
du
piéde al.
L,
Impo es
pou
les
a cades
Joniques.
4
REMARQUE
Les
p o ils
de
la
planche
p écéden e
on
ep é
en és
ici
plus
en
g and,
a ec
leu s
co es
&
m£”
a es
chi ées,
nil
que
leu s
aillies.
Pou
qu'on
€
ile
econnoî é
acilemen
ou es
les
pa ies,
cha-
ue
moulu e
e
ma quée
des
mêmes
le es
u
ce e
Janc.
15,
ain i
que
u la
p écéden e
:
c’e
pou quoi
one
qu'on
en
ien
de
donne ,
doi
e i
égalemen
pou
ou es
les
deux.
“
AS
Lay
KE
à
Fe,
O
LA
CAS
D
é
pue
4
eye
E a
RÉPARER
G as
APE
ÿ
?
TEA
14
LL
RS
RE
A
ae
A
D
Re
3%
C
RER
e
e
è
ie,
p
A
TR
TAT
e
4
à
<>
RETZ
IL
CE
à
e
A
e e
à
Ÿ
sy
Chapi en
1
ÉPN
CRE
ER
Ene gie
#
LES
MEMESDESSINES
PLU
-25.P749
;
24-
“in
—
Vo
o
L
J
Ps
Te
=
Ÿ
E
À
*
Basse
du
Péedes al.
DE
PAL ADI6
Z
Pa ie
24
Chapi eau
lonique.
…
Pou
ai e
le
chapi eau
Jonique,
on'di i e
le
dia-
me e
du
bas
de
la
colonne
en
18
pa ies;
SE
On
en
ajou euné
19°
pou
ai e
la
longueu
où
la
la -
gcü
de
labaque;,
qui
e
qua é.
On
donne
de
hau-
eu
au
chapi eau,
a ec
es
olu es,
la
moi ié
de
là
Âongueu
ou
la geu
de
l
abaque,
en o e
qu'il
à
9
pa -
ies
&
demie
de
hau eu :
L’abaque
a ec
a
cymai e
En
occupe
une
pa ie
&
demie,
&
les
8
au es
ap-
pa iennen
à
la
olu e
;
nous
donne ôns
ci-ap ès
la
manie e
de
la
ace :
AIDER
ES
>
Si
e
L'a agale
de
la
colonné
e
au
d oi
de
l'œil
de
a
olu e,
don
la
g o leu
au
milieu
e
égale
à
là
aillie
de
lo e,
lequel
aille
lui-même
au
delà
de
labaque,
au an
que
l'œil
de
la
olu e:
Le
caal
de
la
olu e
doi
épond e
au
i
de
la
colonne.
L’a a
gale
de
la
colonne
ou ne
pa de lous:la
olu e-&
e
Voi
oujou s,
comme
il
e
aciléde
le
éma que
u
le
plan
(planche
16).
Il
e
na u el
de
pén e
en
c e
qu'un
memb e
oible
&
plian ,
conime
on
un:
po e
la
olu e,
cede
&
obéi le
à
un
plus
o
&
plus
du ,
el
que
l’a agale,
&
qu'il
s’en
ligne
oujou s
égalemen .
ERA
LS
On
ai
o dinai emeñ
dans
les
anoles
des
angë
de
colonnes
ou
po iques
Toniques
;
ce ains
chapi-
aux
don
la
olu e
RS
SE
de
on ,
mais
enco e
du
cô é
où
e oi
le
lanc
i
le
chapi:
eau
é oi
po é
à
l'o dinai e;
ellemen
que
de
deux
di e s
a peë s
on
les
oi
de
on
:
on
les
nomme
chapi eaux
angulai ess
{
"
"!
#
.
ne
M ,
Be
26
AR
CHA
TIE
CT
0
RE
Explica ion
de
la
planche
16.
A,
Abaques
ou
ailloi ,
B,
Canal,
ou
c eux
de
la
olu e
€
du.chapi eau
C,
O e,
ou
qua
de
ond
Jonique.
D
,Tondin,oua agale
ous
l’o e
E,
Cein u e,
ou
li el
de
la
colonne.
F,
Vi
dela
colonne,
a ec
les
canelu es
ma -
quées
F
u
le
plan
qui
e
au
de ous.
G,
G,
Ligne
pe pendiculai e
appellée
ca he e.
1,1,
Ligne
ho i on ale
qui
a e e
la
ca he e
&
|
de
la
coupe
à
angles
d oi s.
Ces
mêmes
moulu es
|
on
ma quées
u
le
plan
pa
les
mêmes
le es.
Au.bas
de
ce e
planche,
dans
le
uide
que
lai e
le
plan
du:chapi eau,
j'ai
placé
le
de ein
de
la:
ba e
Ionique,
elon
W u e
,
don
il
c
pa lé
ci-de an ;
page
23
;
en
oici
l'explica ion,
K,
Vi
de
la.colonne
pa
le
bas.
L,
Cein u e,
ou
egle
de
la
colonne,
M,
To e,
e
N,
P emie e
co ie,
ou
nacelle
o
O,
A agales
;
où
ondins
.
de
la
ba e
de
_
P,
Seconde
co ie
Vi u e,
Q,
Plin he
R,
R,
Saillie,
:,
”
CHAPITEU
ET
BASF
HOREQEESS
1
:
:
‘0.
gg
2
i
IE
AAA
he
KT
A8
ON
SE)
“all
zx
ï
7
M
|
NO
D
2?
NU
/
|
i
LL
N
}
;
LL
|
.
d
CO
4
N
:
(LL
n
LL
Le
|
2
CL
L
2
LD
CL
GTA
|
LC
A
DE
PALLAD1iOo.
2.
Pa ie.
27
L'a chi a e,
la
i e
&
la
co niché
on
,
comme
j'ai
déja
di ,
un
cinquieme
de
ou e
la
hau eu
de
la
colonne,
Le
ou
e
ubdi i e
en
12
pa ies,
don
On
donne
4
à
l'a chi a e,
3
à
la
i e,
&
s
à
la
co -
niche.
L’a chi a e
e
ubdi i e
en
s
pa ies,
une
de quelles
e
pou
la
cymai e.
Le
e e
e
di i e
en-
co e
en
12
pa ies,
don
$
on
pou
la
p emie e
ace,
&
4
pou
la
econde
ace
a ec
on
a agale.
Les
3
au es
pa ies
on
pou
la
oi ieme
ace
&
on
a agale.
ee
La
co niche
e
di i e
en
7
pa ies
&
3
qua s
,
don
on
donne
2
au
ca e
&
à
l’o e,
2
aux
modil-
lons,
&
le
e e
au
la mie
&
à
la
doucine.
La
ail-
lie
de
la
co niche
e
égale
à
a
hau eu .
J'ai
donné
u
la
planche
17
les
de eins
du
chapi eau
u
de
ace
&
de
cô é,
ain
que
de
on
plan.
J'y
ai
ep é-
en é
au i
l’en ablemen ,
qui
con i e
dans
l’a chi-
a e,
la
i e
&
a
co niche,
a ec
les
moulu es
&
les
o nemens
qui
leu
con iennen .
En in
J'ai
placé
u
le
cô é
le
plan
du.
pla ond
de
la
co niche,
appellé
au
o i e.
|
ee
__
PEN:
48
ee
GR
AGREE
Explica ion.
de
la
planche
Ré
“A,
Gucule
d oi e
"B:
Gucule
en e ée
e
La mie
|
D,
Cymai e.
des
modillons
€,
*Modillons
F,
O e
6,
Ca c
sé
H.
F i e
bombée.
1,
Cymai e
DEEE
2
K,
T oi ieme
ace
de
|
dc
de
he
a chis
À
EL,
Seconde
ace
cou onnée
de
on
ile .
a e.
,
P emie e
ace
a ec
on
ile
N
Abaque
,
ou
ailloi .
2
.
©,
C eux
de
la
KA
€
du
SARA
P,
O e
:
Q,
Tondin,
Dons
ou,
Doo
hu
R,
Vi
du
hau ,
Lac
la
<
colonne.
de
la
co niche.
Î
1:
Plan
du
chapi eau
Jonique.
:
:
V,
V,
Plan
du
pla ond
de
la
co niche,
où
na
oi
la
di ibu ion
des
cai les
qua ées
qui
en e -
men
les
o es,
,
CRTLE
chaque
modillon.
CHAPITEAU
ET
ENTABLEMENT
IONIQUES.
gas
©
©
Planay.Paga8.
CRAN
ENTRE
TRE
EN
A
RE
ER
EEE
EEE?
en
5
cn
SR
RES
PAINE
S
SR
RIETE
TE
DANCE
DSP
TA
PROPECIA
EE
e
ER
EU
ETS
SEXSTEII
SR
ET
LATE
PTE
TETE
AS
NOESIS
STTFSRR
DEN
MSN
1
SRE
=N
TS
mn
D
Th
/
a
À
(ll
I
|
mn
l
NY
EE
SA
1e
KT
4
LT
3
An
nDTEc
MUR
.-:Le-piéde al
de
la,
colonne
Co in hienne
(
plan-
che
21),
doi
a oi
en
hau eu
le
qua
de
la
cô-
onne.
:
On
di i e
ce e
hau eu
eñ
8
pa ies,
don
une
e ,
pou
la
co niche,
deuxau es
pou
la
ba e
du
piéde al,
&
les
cinq
pa ies
e kan es
on
pou
le
dé.
Il
au
pa age
la
ba e
eh
3.
pa ies
;
pou
en
donne
2
aü
ocle,
&
1
aux
moulu es
qui
on
au
de lüs:,
La
ba e
o dinai e
des
colonnes
Co in hien-
nes
é
la
ba e
A ique;
mais
elle-di c e
de’
celle
qu'on:me
ous
lOïd e
Do ique,
en
ée
que
a
aillie
ci
d’un
cinquiee
du
diame e
de
la
colonne.
On
peu
b
di ei i ie
d'ünc'au e
anie e
com-
me
on
le
peu
oi
u
ce e
planche;
u
laquelle
j'ai
donné
au
le
p o il
de
Pim
ô e
des
a cades
ou
ce
O d e,
don
la
hau eu :doi
ê e
du
double
de
l’épai eu
de
l'ale e,
ou
demi-pilie
qui
uppo e
le
cein e
de
Pa c
NE
2
L
Explicaiio®
PIEDESTAL
ET
BASE
CORINTHIENS.
.
Plan.21
.Pag,è
2.
“
12
NOT
NO
TO
y
AUN
ZA
NU
NY
A
A
LA
A
A
EE
>
CESSE
Z
TS
SRE
La
EN
GRAND.
È
Plan.22
Lg.
93;
(LES
MEMES
PROFILS
PLUS
.
p
TT
c
RTE
=
Dé
Pa aAD16.
1.
Pa ie
33
…
Explica ion
des
planches
11
&
22,
|
À,
Vi ,
ou
onc
de
la
colonne
pa
en
bas.
B,
Cein u e
&
ondin
de
la
colonne.
C,
To e
upé ieu
de
la
ba e
de
la
colonne.
D,
Ca e ,
ou
co ie
a ec
es
deux
a agales.
E,
To e
in é ieu
de
la
ba e
de
la
colonne.
F,
Plinche
de
la
ba e
a aché
à
la
cymai e
du
piéde al.
,
B953,88
Jisuaie ih
G,
Cymai e
&
la mie
de
la
co niche
du
pié-
de al.
c
ue
R
H,
Dé
ES
RMS
I,
Moulu es
de
la
ba
£
du
piéde al.
:
K,
Socle
de
la
ba e
:
:
D.
En
mi e
:
L,
L,
Impo e
des
a cades
Co in hiennes.
REC
s
Ua
dois
J'ai
donné
u
ce e
planche
12
les
mêmes
p o ils
qu'on
à
u
u
la
p écéden e,
Ils
on
ici
de linés
plus
en
g and,
pou
mieux
ai e
oi
les
me u es
des
hau eu s
&
des
aillies
de
chaque
memb e,
qui
e
dé igné
pa
la
même
le e
u
ces
deux
planches.
EE
RS
84
ARC
EE
ais
€
dû
À
R
Le
chapi eau
Co in hien
a
de
hau eu
un
diame e
du
bas
de
la
colonné
&’un
ixieme
de
plus,
lequel
e
dohne
à
l’aba-
que.
Tou
le
e e
de
la
hau eu
e
di i e
en
3-pa cies
égales,
don
l'une
e -pou le
p emie , ang
de
euilles,
&
l'au e
pou
Je
econd
ang.
La
oi ieme
pa ue
e
ubdi i e
en
deux.
La
pa ie
qui
e :
la
plus
p oche
de
l’abaque
e
pou
les’
cauli-
coles,
a ec
les
euilles
qui
emblen 'les
ou eni
&
d’où
elles
-pai en .
:
Pou
ce
e e
le
u
d’où
o en
cés
caulicoles
doi
ê e
un
peu
g os,
a in
que
ces
o nemens
allan
Güjou s.
en
diminuan
de
g o eu
e s
leu s
eplis,
emblen
imice .en
céla.
les
plan es,
le quelles
on
oujou s
plus
o es
e s
le
pied
qu'à
la
me.
a
.
La
campane,
ou
le
i
du
chapi eau
ous
les
euilles,
doi
ê e
d'à
plomb
u
le
ond
des
canelu es
de
la
colonne.
Pou
donne
à
l’abadue’une
aillie
con enable,
il
au
o me
un
qua é
pa ai
abcd
(planche
23),
don
les
cô és
oien
d’un
module
&-demi:::Ap ès
ä oi
mené
lés
diagonales
4c,4d,
on
po e
la
jambe
immobile
du
compas
u
le
poin
de
leu
in e ec ion,
quide ile
Cen e
Au
:qua é,
&
en
allan
e s
chaque
angle
on
ma que
un
module.
De
l'end oi
où
les
boin s
e
éncon en ,.on
i e
de
pe i es
lignes
20,
qui
cou-
pen
les
didgonales
à
angles
d oi s,
&
qui
ouchen
ous
les
cô és
duqua é}/
comme
on
le’
oi
ici
aux
poin s
7
&
o.
Ces
lignes
donnen :
exac emen
la
me u e
de
la
aillie
de
l’aba-
que.
La:
longueu
de.
ces:
mèmés
lignes
dé e mine
la
la geu
des
co nes
de
l’abaque.
Sa
cou bu e
ou
es
cô és
cu ilignes
e
c acen
en
menan
ecip oquemen
une
ligne
ci culai e
depuis
une
co ne
ju qu'à
l’au e,
&
en
ma quan
les
poin s
où
elle
abou i
de
chaque,
cô é
,
Mu
le quels
on
éle e
un
iangle
équila é al,
don
ce e
ligne.ci culai e
e
la
ba e.
On
abai le
en ui e
uné
ligne
d oi e
enan
de
l’ex êmi é
des
mêmes
co ne#à
l'ex émi é
de
l’a agale
,
ou
ondin
de
la
co-
lonne.
L'ex èmi é.des
enilles
doi
ouche
à
ce e
ligne,
en
e
eje an
même. in
peu en
deho s,
pou
qu’elles
ayen
leu
ju e
aillie,
La
o e
,
ou
léu on
du
milieu
du
chapi eau,
doi
a oi
de
la geu
le
qua
du
diame e”
du
bas
de
la
colonne.
5
i
Ÿ
LKR
e
mn
.
PLAN
DU
CHAPITEAU
CORINTHIEN.
34
Plan.
29
Paso.
RC]
A
E
K7
RP
R4
0
1
a
5
RE
esse
>
é
221)
2
£
7
F
ESP
=
27
Wil
SSSR
[ERERESERE
CEE
Lo
4
os
[a
174
1
DC
Vi
DT
SUD
À
SW
PA
TSTAA
Rx
DEAN
NI
LÀ
ol
N
A
cn
cu
p
g
ge
E
e e
e e men
ne
CHAPITEAU
ET
ENTABLEMENT
CORIN
THIENS.
|
|
Plan.24719.35.
RSR
RER
RIT
ANR
ANA
ANA
NAN
AAA
DAS
ANTT
RSR
ER
RE
TRS
AN
TRES
TES
PAL
FLE
”
Éb
+
dE
y
OU
LIN
UN
CAO
U
NT
À
|
EE
DE
PERRET
TERERITENETRNENRENEEEEEnRE
Î
#
À
l-
6
ù
|
|
e
“
’
7
NAN
ENENE
WA
ie
NY
APS
À
|
m
QE
RTE
TE
RER
EN
RER
RUE
ON
ES
{
|
DSTI
TE
NN
TETE
TN
SITE
RO
RE
ET
US
|
<=
="
RCYT
MEERERRARE
AP
LS
de
|
x
NZ
(ASS
MA
7
4
:
A7
|
|
U
LL.
Je
Î
|
LE
(LL
LI
7
57
7
0
7
/
77
U
20
p
#6
PaLx
a
o!
Pa iè.
34°
L’en ablemen
(planche
24),.qui con i e
dans
l'a chi a e,
la
i e,
&
la
co niche,
doi
a oi
È
comme
j'ai
déja
di ,
en
hau eu
un
cinquieme.
de
ou e
la
colonne.
Cé e
hau eu
e
di i e
en
12
pa -
ües
,
qui
e
di ibuen
comme
à
l'én ablemen
Toui-
que
;
ces
deux
O d es
ne
di e en
qu'en
ee
que.la
co niché
du
Co in hien
e
ubdi i e
en
8
pa ies
&c
demie,
don
la
p emic e
e
donne
à
la
gueule
en-
e ée
Ja
econde
aux
den iculés,
a
oi icme
à
lo e,
les
qua ieme
&
cages
aux
modillons
;,
des
3
pa ies
&
demie
qui
el
,
on
pou
le
la -
en ,
on
mie ,
a ec
{a
douci ic
ou
gueule
d oi e.
La
aille.
de
la
co niche
Co in hienne
égale
à
a
hau eu .
|
di lons
,
qu'on.
Les
çai les
des- o es
en e
es
mo
oi
u
le
plan
du
pla ond,
de iné
au
hau
de
la
planche
p écéden e,
doi en
ê e
néce lai emen
qua ées,
&
les
modillons
doi en
a oi
la
même
la geu
que
le:
diame e
des.
o es
que
ces,
cai les.
€
en e men .
qe
ie
RE
————
|
/
36
ARC
HITECTIURE
Explica ion
de
la
planche
25.
A,
P emie e
ace
|
,
B,
Seconde
ace
de
la ch:
|
C,
T oi ieme
ace
"ac
1a cni a e.
D,Cymaie
|
|
E,
F i e
a ec
un
adouci emen
pa
lé
bas.
F,
Gueule
en e ée.
4
.
o
où
on
aillées
les
den icules.
Lo
WVE.
T,
Pla ebande
où
on
les
modillons,
K,
Chapi eau
des
modillons.
L,
La mie
de
la
CPE
M,
Gucule
e i e ée.
ee
N
F
Gueule
d oi e
<
dol ca nicne
O,
P emie
ang
de
euilles
P,
Second
ang
de
AE
:
Q,
T oi ieme
ang
u
chapi eau
Co-
R,
Caulicoles,
ou
ige es
in hien.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S,
Abaque,
ou
ailloi .
+
co
œe
.
LESMEMES
PROFILS
PLUSEN
GRAND:
Plan.
25
Tag
JC
(A
K
w
VUS
Ts
5
1
2j
à
7
7
%
L
«
1
LS
;
“|
ce
Le
D
CLS
Lam"
a
A
ÿ:
EL
4ù
ARCHITECTURE
22
Comme,
ui an
ce
que
j'ai
di
ci-de lus,
ce
O -
d e'doi
ê e
ji
gai
que
le
Co in hien,
on
donne ä
à
on
piédel al
le
ie s
de
la
hau eu
de
la
colonne.
Di i an
ce e
hau eu
en
8
pa ies
&
demie,
1l
au-
“d a
en
donne
1
à
la
cymai e
,
$
&
demie
au
dé,
&
les
2
e an es
à
la
ba e
du
piéde al.
‘Il
au
enco e
di i e ,
cés
deux
de nie es
pa ies
en
ois,
don
le
{ocle
en
sa
à
,&.
la
oi ieme
e a
pou
les
ondins
a ec
leu
doucine,
Voyez
la
planche
29.
On:peu .
é.
e i
de
la
ba e
A ique
pou
ce
O d e
,
au li
bien
que
le
Co in hien,
On
peu
enco e
compo e
une
ba e
de
V'A ique
&
de
lionique,
comme
j'ai
ai
ce e
planche
29.
L'impo e
des
a cs,
pou
Ce
O d e.e
p o ilée
à
cô é
du
nud
du
dé
du
piéde al,
&
au
hau
de
la
planche
30.
La
hau eu
de
ce
impo e
doi
ê e
égale
à
la
la geu
de
Pale e,
ou
demi-pila e.
E
xplica ion
D
PIEDESTAL
COMPOSITE.
Plan.
29.P49.
40.
F
M:1:P.24
si e
ln
4
,
ne
LR
ERA,
RER
ES
4
Plan.80.Pag.42.
“14
,
o
+j4
:
LARMES
)
cz
29
"LES
MEMES
PROFILS
PLUS
EN
GRAND.
F4
E
pd
©
4}
e
.
+
IR
mo
à
o
2
ci}
|
À
|
|
2
Zc|Ts|l
78
'
:
TD
1ÎE
Fa
L
A
4
|
ii
|
DE
PALLADIO:
I.
Pa ie.
4ï
L
|
Explica ion
de
la
planche
30:
|
Ce e
planche
o e
les
mêmes
p o ils
de
la
plan-
che
p écéden e,
de inés
u
une
plus
g ande
échelle,
|
pou
a oi
la
acili é
d'y
place
les
chi es
qui
en
|
ma quen
les
hau eu s
&
les
aillies.
Voici
les
noms
des
p incipales
moulu es
.qui
y
on
ep é en ées:
|
A,
Fu
de
la
colonne.
|
B,
Tondin,
ou
bâ on.
C,
To e
upé ieu .
D,
Ca e ,
ou
co ie
a ec
es
a agales
où
ile s:
|
E,
Sco ie
in é ieu e
en e
deux
ile s.
F,
G os
o e.
G.,
Plinche
de
la
ba e
de
la
colonne.
H,
Gucule
en e ée.
Ï,
La mie
de
la
co niche
du
piéde al.
K,
Gucule
d oi e.
:
L,
Bâ on,
où
ondin:
M,
Dé,
ou
nud
du
piéde al.
N,
To e
upé ieu
|
O,
Talon
en e é
deba e
dd
pied
ch
P,To ein é ieu
4
e
la
ba e
du
piéde al.
Q,
Socle,
ou
plin he
R,
Impoi e
Compoli e,
47
AAC
-H
i ibs
cg
TLURE
Le
chapi eau
Compo i e
(pl.
31),
a
les
mèmes
me u es
que
le
Co in hien,
mais
il
en
e
di é en
pa
la
olu e,
l’o e
&
le
u a ole,
ces
memb es
é an
p op es
à
l'O d e
Ionique
d'où
il
les
a
emp un és.
Voici-la
manie e
de
ace
ce
cha-
pi eau.
Ayan
di i é
a
hau eu
en
3
pa ies,
depuis
Fabaque,
ou
ailloi
ju qu’en
bas,
comme
au
Co in hien,
on
en
donne
une
au
p emie
ang
des
euilles,
&
une
au e
au
econd ang:
la
de nie e
e
pou
la
olu e,
laquelle
e
ace
de
la
mème
acon
que
celle
du
chapi eau
Ionique.
Ce e
olu e
cou e
une
i
g ande
pa ie
de
l’abaque,
qu'elle
emble
naî e
de
lo e,
au
pied
de
la
leu
qui
e
au
milieu
de
la
pa ie
conca e
de
J'abaque
;
a
la geu
de
on
e
égale
à
celle
de
l'angle
de
l'abaque
,
ou
même
un
peu
plus.
L'o e
a
de
g o eu
les
ois
cinquiemes
de
labaque
:
on
u a ole,
c’e -à-di e
a
pa ie
in é ieu e
,
doi
ê e
pa allele
à
l'œil
de
la
olu e.
On
lui.
donne
de
aillie
les
ois
qua s
de
a
hau eu
,
laquelle
ien
au
ni eau
de
la
cou bu e
de
l’abaque
;
ou
même
un
peu
plus
en
deho s.
Le
u a ole
n’a
de
hau eu
que
le
ie s
de
lo e;
a
aillie
e
d’un
peu
plus
de‘la
moi ié
de
a
g o leu
:
il
egne
à
l’en ou
du
chapi eau
ous
la
olu e,
&
e
oi
oujou s.
Le
li el
qui
e
place
ous
le
u a ole
&
qui
o me
le
plin he
de
la
campane
du
chapi eau
,
e
de
la
moi ié
du
u a ole.
La
ace
de
la
campane
du
chapi eau
doi
ê e
d'à
plomb
u
le
ond
des
canelu es
de
la
colonne.
J'ai
u
à
Rome
un
cha-
pi eau
de
ce e
o e,
d’où
j'ai
u é
ou es
les
p opo ions
&
les
me u es
que
je
donne
ici,
pa ce
qu'il
m'a
pa u
de
bon
goû
&c
qu'il
ai oi
un
bel
e e .
On
ou e
enco e
d’au es
chapi eaux
ai s
de
di é en es
manie es,
qu'on
pou oi
au
appelle
Compo i es,
mais
ce
n’e
pas
ici
Le
lieu
d’en
pa le .
PLAN
DU
CHAPITEAU
COMPOSITE.
..
Plan.31Pag.42.
Plan
du
pla ond
de
la
Co uche
Composi e”
.
|
RER
ee
RTE]
|
NES
|
use
Nll Re
HUE
si
pa
IR
NA
ll
ill
IK
É
jlH
pl
L
Îk
7
“|
7
|
31
|
==];
à
Li)
Yi
IE
i
A
|
|
|
ES
LE
|
|
à
|
|
|
=
RTS
CHAPITEAU
ETEN
TABLEMENT,
COMPOSITE.
Plan.
82.49.43.
PRO
ASIA
AUTANT
RTC
AU
AN
AAC
CEE
CRETE
TEST
TENTE
NE
NI
NIV
PET
VE
TNT
ETS
TE
TION
PCT
PTE
PEER
DRE
RE
ET
EE
DE
D
CLOS
4
ode .
|
DE
PA EAD Oo
Pa ie.
4%
L'en ablemen
Compo i e
(planche
32};
o mé
de
l'a chi a e,
la
ile
&
la
co niche,
a
de
hau-
eu
la
cinquieme
pa ie
de
celle
de
la
colonne.
c'e à-di e
2
modules.
Pa agean
on e
CET
hau-
eu
en
3
pa ies
,
ON
en
donne a
une
à
l'a chi a e:.
Les
deux
au es
pa ies
{e
ubdi i en
en
8
au es,
don
on
donne
3
à
la
i e,
&
les
cinq
e an es
à
la
co niche.
Pou
a oi
la
p opo ion
des
memb es
de
l'a chi a e,
il
au
en
pa age
la
hau eu
en:
3
pa ies,
don
on
donne a
une
À
la
p emie e
ace
au
de lus
du
chapi eau,
y
comp is
la
moulu e
qui
la
cou onne:
On
abdi i e a
en ui e
les
2
pa ies
e -
an es
en
9,
don
on
donne a
$
à
la
econde
ace:
:
les
4
pa ies
e an es
e on
pou
les
4
moulu es
qui
on
au
de lus
de
la
econde
ace.
À
l'éga d
de
la
co niche,
il
au
en
di i e
la
hau eu
o ale
en.
13
pa ies,
don
on
donne a
3
à
la
gueule
d oi e
du
hau ,
comp is
le
egle
qui
e mine
a
co niche,
&
une
pa ie
à
la
gucule
en e ée
qui
e au
de ious.
Di i an
en ui e
les
9
pa ies
e an es.
en:8
au es,
on
en
donne a
2
pa ies
au
la mie ,
1
à
lo e,
3
aux
deux
pla ebandes
des
modillons
;
les
2
de nie es
e on
pou
la
gucule
en e ée
cou onnée
de
on
ile ,
&
pou
les
deux
pe i es
moulu es
qui
on
au
de lus
de
la
i e.
44
A
M'A
TE:
C
TU
REE:
J'ai
donné
u
ce e
planche
l’en ablemen
Com-
po e
de liné
plus
en
g and,
a ec
les
me u es
des
hau eu s
&
des
aillies
de
chaque
memb e
co ées
a ec
des
chi es
:
oici
explica ion
des
le es
de
en oi
qu'on
y
a
ma quées.
Æxplica ion
de
la
planche
33.
A,
Regle
qui
e mine
la
co niche.
B,
Gucule
d oi e
|
|
C,
Gueule
en e ée
|
de
la
co ni-
D',
Mouche e
pendan e,
ou
la mie {
che.
E,
O e,
ou
qua
de
ond
)
|
F,
Seconde
pla ebande
des
modillons.
G,
P emie e
pla ebande
des
modillons.
H
,
Gucule
en e ée.
(
1,
Regle
cou onné
d’un
bâ on,
ou
u a ole,
K,
F i e
bombée.
F
L,
Sco ie,
ou
ca e
cou onné
d’un
egle .
M,
Gucule
en e ée
N,
Seconde
ace
de
l’a chi a e.
©;
P emie e
ace
Ç
ENTABLEMENT
COMPOSITE.
|
Le
Pa e
SS
Pa
44.
|
Û
!
HU
du
em
so
À
RICHIMTE,
C
TU.
RE
po
ni
p opo ion
a ec
les
au es,
ain i
qu'on
pou a
le
ema que
acilemen
d’ap ès
les
p incipes
que
j'ai
é ablis
ci-de an .
Mais
il
e
ems
d’en e
RE
le
dé ail
de
ou
ce
qui
ega de
la
con ué ion
&
les
‘di é ences
pa ies
d’un
édi ice,
pou
le
end e
com-
mode
&
p op e
a
ê e
habi é;
c’e
ce
qu'on
e a
dans
la
econde
Pa ie.
Fin
de
la
p emie e
Pa ie.
AS)
BR
HAN
EN
AN
EE
ANSE
EAN
|
C)
ee
CG)
ae
KA
Da
©
ARCHITECTURE
DE
|
PAL,
L:A4-DE.0:-
SECONDE
PARTIE
OBSERVATIONS
SUR
EA
MANIERE
DE
BIEN
BATIR.
i
AV
ANT-P-R
O
PO
S
A
PAT
ANT
que
de
commence
à
bâ i ,
il
au
con i-
dé e
a en i emen
le
plan
&
l'éle a ion
de
l'édi ice:
qu'on
e
p opo e
d’é ige .
V'i u e
a e i
de
p end e:
_
ga de
à
ois
cho es,
ans
le quelles
un
bâ imen
ne:
peu
ê e
e limé:
a oi ,
l'u ili é
ou
la
commodi é,
la
olidi é,
&
la
beau é.
En:
e e ,
on
ne
peu
e-.
ga de
un
ou age
comme
pa ai
&
ache é,
qui
ne:
{c oi
u ile
que
pou
quelque
ems:
eu
bien.
celus
qui:
{e oi
u ile
ans
ê e
commode:
ow
en in
celui
qui:
ayan
l’une
&
l’au e
de
ces
deux
quali és,
e oi
en.
ie emen
dépou u
de
beau é.
La
commodi é
con-.
G e
à
donne
à
chaque
piece
d’un
appa emen
la:
i ua ion
&
les
dégagemens
con enables,
ui ans
la:
digni é
de
ceux
qui
doi en
lhabi e .,
&
l'u ageau-
quel
elles
{on
de inées,
en
di po an
les
alles,
Les:
chamb es,
les
cabine s
,
les
gale ies,
les.o ices,
&c;.
Gi
ES
_———
;
:
:
h
2.
:
AR
CHI
PE
€
DURE
|
Chacun
dans
la
place
qui
lui
p op e.
La
olidi é
dépend
du
oin
que
lA chi eé e
doi
p end e
de
ai e
éle e
les
mu s
bien
d'a plomb,&
de
les
eni
plus
épais
e s
leu s
ondemens,
qu'il
doi
ai e
o s
&
olides
:
ob e an
enco e
oigneu emen
que
les
colonnes
des
é ages
plus
éle és
oien
po ées
pe pen-
diculai emen .
u
celles
qui
on
au-de lous,
&
que
ou es
les
pu é u es,
commeles
po es
&
les
enê-
es
,
oien
exaé emen
les
unes
au
de lus
des
au es,
en o e
que
le
plein
po e
u
le
plein,
comme
le
uide
u
le
uide:
Pou
ce
qui
éca de
la”
beau é
d'un
‘édi ice,
elle
e
ou e
dans
la
pa ai e
co e -
pondance
&:la
ju e
p opo ion
de
on es.les
pa ies
a ec
leu
ou ,
&
dans
le
appo
exaé
que
ces
pa -
ics
on
en ’elles:
de
o e
qu'elles
doi en
pa oî e
ê e
ellemen
ai es
l'une
pou
l'au e,
&
i
néce .
ai es
au
ou -en émble,
qu'elles
ne
pui len
en
ê e
épa ées
ans
qu’on
s’appe coi e
qu’elles.
manquen .
-
Ces
ob e a ions
é an
ai es
u
le
de éin
qui
doi
e i
de
modele,
il
néce ai e
de
bien
calcule
la
dépen e
du
ou ,
a in
qu'ap ès
a oi
p épa é
ous
les
ma é iaux,
il
ne
manque
plus
ien
qui
pui ié
e a de
l'ou age.
Ca -nen- eulemen
il
c
de
l'honneu
de
celui
qui
ai
bâ i ,
que
l'édi ice
oi
ache é
dans
le
ems
con enu
&c
a ec
ou e
la
diligence
po ible,
mais
enco c
c'e
un
a an age
con idé able,
pa ce
que
i
ous
les
mu s
on
éle és
en emble,
ils
s'a ai èn
égalemen
&
ne
on
poin
uje s
à
s'ou i
&
à
s’é-
ca e ,
comme
il
a i e
ou en
lo qu’on
les
bâ i
à
di e es
ep i es.
Ap ès
donc
a oi
p is
l'a is
des
plus
habiles
A chi ec es
&
des
plus
expé imen és
,
pou
e
condui e
dans
l’on age
qion
é
é olu
d’en-
ep end e,
il- aü
ai e
des
p o i ions
de
bois
de
cha pen e,
de
pie es,
de
able,
de
chaux,
&
de
c
'
A.
p£E
PALLADIO.
II.
Pa ie.
$5
mé ail
;
u
quoi
il
e
bon
enco e
de
ai e
ce aines
ob e a ions
qui
n'aiden
pas
peu
À
ai e
es
calculs
plus
exaë s
&
à
p é eni
des
dépen es
upe lues.
Pa
exemple,
pou
ai e
les
planche s
des
{alles
&
des
chamb es
,‘on
e a
une
elle
p o i ion
de
oli es
,
wé an
ou es
mi es
en
œu e,
l'e pace
qui
doi
e e
en e
chacune
oi
de
la
la geu
d’une
oli e
&
demie.
|
À
l'éga d
de
la
pie e,
on
ob e e a
que
les
pié-
d oi s
des
po es
&
des
enê es
ne
doi en
pas
ê e
plus
la ges
que
du
cinquieme
de
l'ou e u e,
ni
plus
é oi s
que
du
ixieme.
Si
Le
bâ imen
doi
ê e
o né
de
colonnes
&
de
pila es,
on
po ?
ai e
eule-
men
les
ba es,
les
chapi eaux,
&
i
l’on
eu
le
u
de
la
colonne
a ec
on
en ablemen ,
en
pie e,
&c
ou
le
e e
e
e a
de
b iques.
Si
l'on
p end
ga de,
ou e
cela,
à
la
diminu ion
qu'on
doi
donne
à
l’é-
pai eu
des
mu s
me u e
qu'ils
s'éle en ,
on
ou-
e a
que
ces
ob e a ions
on
d’un
g and
ecou s
pou
égle
la
quan i é
des
ma é iaux
don
on
pou æ
a oi
be oin.
Comme
nousnous
ommes
p opo és
de
ai e
de
ou es
ces
cho es
en
pa iculie ,
il
u i a
pou
le
p é-
{en
d'en
a oi
donné
une
idée
géné ale
qui
e i a
comme
de
p éliminai e
à
ce
que
ROS
CF
di ons
pa
la
ui e.
O
comme
ce
n'e
pas
a ez
de
a oi
la
quan i é
des
ma é iaux
don
on
doi
e
pou oi ,
mais
qu'il
e
enco e
ès-c len iel
d’en
connoî e
les
bonnes
&
les
mau ai es
quali és
,
a in
de
pou oi
en
ai e
un
choix
judicieux
;
il
c
néce ai e
de
con ul-
e
à
ce
uje
ceux
qui
on
bâ i
a an
nous,
pou
6
égle
u
leu s
a is.
Vi u e,
Leon-Bap i le
Albe ,
&
plu ieu s
au es
excellens
Maî es,
nous
on
p e
c i
des
egles
o
u iles
u
le
choix
des
ma é iaux
;
54
ARÉCH
TL
TE
CT
URÆ
cependan
pou
qu'il
ne
manque
ien
au
de ein
que:
je
me
uis
p opo é
dans
ce e
econde
Pa ie,
j’ajou-
e ai
eulemen
mon
en imen à
celui
de
ces
Au eu s
céleb es,
u
la
connoï ance
&
le
choix
des
ma é-
iaux
les
plus
néce lai es
pou
la
con ué ion
d’un
édi ice.
CHAPITRE
PREMIER.
Des
di é ens
ma é iaux
qui
en en
dans
la
con uë ion
>
d'un
édi ice.
ART
TUCAL
MES
CRE
RE
E
IMANE
ER.
Du
bois
de
cha pen e.
V7
ITRUVE
nous
app end
(Li e
II,
Chap.
IX),
que
le
bois’p op e
à
bâ i
doi
e
coupe
du an
l’au-
omne
&
lhi e ,
pa ce
que
e s
ce e
ai on
les
a -
b es
ép ennen
de
leu s
acines
ce e
igueu
qu'ils
a oien
employée
pendan
les
deux
p écéden es
à
la
p odué ion
des
euilles
&
des
ui s.
Ou e
ce e
p écau ion,
1l
au
enco e
a oi
celle
de
coupe
les
:
a b es
dans
le
decou s
de
la
lune,
pa ce
qu’alo s
le
boise
ne
&
pu gé
d’une
ce aine
e e
qui
engend e
de
pe i s
e s
qui
ongen
le
bois.
Pou
le
mieux
décha ge
enco e
de
ce e
humidi é,
il
au
d’abo d
le
ce ne
eulémen
ju qu'au
cœu ,
p oche
la
moëlle,
&
le
lai e
ain i
quelque
ems
éche
u
pied,
a anë
_
que
de
l'aba e.
É an
aba u,
il
e
bon
de
le
me e
à
Pab i
de
la
pluie,
des
g ands
en s,
&
des
ayons
a dens.
du
olcil
;
ce
qui
doi
s’ob e e
p incipale.
«
j
D
Æ
PALLADIO:
II.
Pañ ie.
#4
men
à
l'éga d
des
bois
qui
on
enus.
d'eux-mêmes
ans
ê e
ne
A in
qu'ils
echen
égalemen
&c
wils
ne
e
enden
poin
;
il
e
à
p opos
de
les
o -
e
de
ien e
de
ache.
Le
ems
de
la
o ée
n’e
pas
op e
à
les
c an po e
,
il
au
a end e
à
l'ap ès-
midi
:
lo qu'on
eu
me e
le
bois
en
œu e;
ilne
doi
ê e
ni
op
humide
n1
op
ec,
pa ce
qu'il
e oi
uje
à
e
cou men e ,,
où
que
l'ou age
en
e-
oi
abo eux,
&
plein
de
ile s
&
d'inégali és
de a-
g éables
À
la
ue.
Pou
que
le
bois
de
cha pen e
qu'on
de ine
à
ai e
des
planches,
des
chamb anles,
des
cha is
do mans
de
enê e,
où
des
en eaux
de
po -
es,
oi
u i ammen
(ec,
il
au
qu'il
oi
coupé
au
moins
depuis
ois
ans:
A an
que
de
bâ i ,
il
e
à
opos
de
s'in o me
oigneu emen
de
la
na u e
du
bois
qu'on
e
p opo e
d'employe ,
a in
de
di ce ne
celui
qui
c
p op e
À
une
cho e
d'a ec
celui
qui
e
bon
pou
uñe
au e.
Vi u e
,
au
chapi e
ci-de an
ci é,
nous
en
donne
une
a ez
bonne
in uc ion
:
quelques
au es
Au eu s
en
on
au li
éc i
o
am-
plemen .
|
4
ST
——————————
Asni - ie
SPeE
TEE
Des
pie es.
11
y
a
de
deux
o es
de
pie es:
les
unés
on
na u elles,
les
au es
on
a i icielles.
On
appelle
pie es
na u elles,
celles
qui
e
ou en
dans
les
ca -
ic es
&
qui
e en
À
ai e
des
ou ages
de
maçon-
ne ie
ou
de
la
chaux:
nous
pa le ons
ci-ap ès
des
de nie es.
Les
au es
pie es
na u elles
on
ou
ès-
du es,
comme
les
di é en es
e peces
de
ma b es,
où
moins
du es,
comme
celles:
qu'on
appelle
pie es
56
À
RC
HI
D
EC
U.RUE
de
aille,
ou
molles
&
aciles
à
coupe ,
comme
Île
u
ou
u eau.
Le
ma b e
&
la
pie e
de
aille
doi-
en
é
a aille
au li ôe
ap ès
qu'ils
on
i és
de.
la
ca ie e,
pa cé
qu'alo s
ils
on
plus
aï és
à
aille ,
que
lo qw'ils
on
e é
long- ems
à
Pai ,
où
ou es
les
pie es
s’endu ci len .
À
l’éga d
des
pie es
molles
&
end es,
de
la
na u e
de quelles
on
n'a
pas
enco e
ai
l'ép eu e,
comme
lo qw'elles
o -
en
d’une
ca ie e
nou ellemen
décou e e
;
il
au
les
i e
pendan
le é
;
&
les
lai le
expo ées
à
l'ai
deux
ans
en ie s,
a an
que
de
s’en
ae
On
les
i e
pendan
Pe é,
a in
que,
comme
elles
ne
on
poin
‘enco e
accou umées
aux
inju es
de
lai ,
peu
a
peu
clies
pa iennen
à
s'y
endu ci
&
à
y
é i e
de
même
que
les
pie es
les
plus
du es.
Une
au e
ai on
qui
doi
engage
à
les
ga de
i
long- ems,
c'e
a in
de
les
mieux
connoï e,
&
de
me e
à
pa
celles
qui
ayan
ou e es
;
e
ou en
endom-
magées',
a in
de
les
employe
dans
les
ôndémens,
&
de é e e
les
au es
qui
on
demeu ées
en ie es
pou
le
e e
du
bâ imen .
:
Les
pie es
a i icielles,
qu'on
nomme
o dinai e-
mên
b iques
,
e
on
a ec
une
ce aine
e e
blan-
chea e,
app ochan ,dela
c aie,
ans
aucun
mêlange
de
e e
glai e,
ni
de
celle
qui
e
ablonneu e
,
don
il
au
la
épa e
oigneu emen .
On
doi
i e
ce e
ce e
en
au omne,
pou
la
ou
pendan
l'hi e ,
a in
qu’au
p in ems,
on
en
pui le
moule
les
b iques:
Mais
i
l'on
é oi
obligé
d'en
ai e
dès
lhi e ,
ou
du an
l’e é.,
il
aud oi
en
é é
les
cou i
de
paille,
&
en
hi e
a ec
du
able
bien
ec.
Ap ès
qu’elles
on
é é
o mées.
dans
le
moule,
il
e
néce lai e
de
les
me e
à
cou e
dé
la
pluie,
&
du
oleil
a in
qu’elles
e
echen
égalemen -bien
en
dedans.
8
au
deho s
,
ce
1
|
DE
PALLADIO.
II.
Pa ue.
s7
ce
qui
ne
peu
Sache e
en
moins
de
deux
ans.
On
doi
les
eni
plus
g andes
ou
plus
Te
elon
la
quali é
du
bâ imen ,
ou
ui an
l’u age
des
lieux
où
l'on
e
ou e.
Les
Anciens
les
ai oien
plus
g andes,
lo qu'ils
a oien
à
bâ i
quelque
g and
édi ice
pu-
blic.
Lo qu'on
les
ai
plus
épai les
qu'à
l'o dinai e,
on
doi
les
pe ce
en
di e s
end oi s,
a in
qu'elles
echen
plu ô
&
qu'elles
e
cui en
mieux.
ne
PS
CRAN
PE
AL
ART
LC
Le
éd
di
Du
able.
On
oi
de
ois
o es
de
able:
Fun
{é
ou e
dans
la
e e,
Pau e
(e
i e
du
ond
des
i ie es,
&c
Je
oi ieme
e
p end
au
bo d
de
la
me .
Celui
qui
Æe i e
de
ces
o les
c eu ées
exp ès,
que
l'on
appe
le
mblie es
,
e
le
meilleu
de
ous.
Il
s’en
encon e
de
noi ,
de
blanc,
de
ouge,
&
de
couleu
ou â e:
celui-ci
e
une
e pece
de
e e
b ûlée
pa
un
eu
en-
e mé
dans
les
conca i és
de
ce aines
MOn AgNeS
:
il'e
o
commun
dans
la
To cane.
On
ou e
dans
Le
e i oi e
de
Bayes
&
de
Cumes,
au
milieu
de
la
campagne,
Une
ce aine
e e
que
Wi u e
appelle
pozzolane
;
Jaquelle
p end
u
le
champ
dans
l'eau
ëe
ai
d’excellen
mo ie
,
qui
e
c ès-p op e
pou
les
endui s.
L'expé ience
nous
app end
que
de
ous
les
(ables
i és
de
la
e e,
Le
blanc
e
le
moins
bon:
&
qu'en e
Ceux
de
i ie e,
le
meilleu
e
dans
les
eaux
les
plus
apides,
e s
la
chû e
des
cou ans,
pa ce
qu'il
e
plus
ne
&
moins
cha gé
de
a e.
Le
able
de
me
au
beaucoup
moins
que
les
au es:
le
moins
mau ais
doi
i e
{u
le
noi ,
&
elui e
comme
du
e e
:
on
doi
oujou s
dans
ce e
e pece
p é e e
le
H
58
À
RC
HIT
E
C-F
UR-E:
plus
g os
&
celui
qui
e
Le
plus
p ès
du
i age.
Com-
me
le
able
de
e e
c
plus
g as
que
les
au es,
il
p end
plus
acilemen ,
mais
1]
e
ujec
à
e
end e
quelque ois
&
à
e
ge ce :
c’e
pou
ce e
ai on
qu'on
l’employe
o dinai emen
dans
l’épailleu
-des
mu s
&
dans
le
empli age
des
oû es.
Celui
de
i-
ie e
e
excellen
pou
c épi
&
endui e
les
deho s
:
mais
celui
de
me
n’e
pas
bon
dans
les
end oi s
qui
doi en
po e
une
g ande
cha ge,
pa ce
qu'il
e
uje
a
éche
dans
des
ems,
&
à
ep end e
de
lhumi-
di é
dans
d’au es,
&
que
d’ailleu s
la
g ande
quan-
‘
ci é
de
els
qu'il
con ien
le
ai
end e.
En
géné al,
on
connoî
la
bon é
du
able
lo qu'il
ai
du
b ui
é an
oi lé
en e
les
doig s,
ou
lo qu’é an
e é
{u
une
é o e
blanche,
il
n'y
lai le
aucune
ache
ni
ali lu e
de
e e.
Celui
qui
é an .
je é
dans
l'eau
la
end
boueu e
&
ouble,
ne
au
ien
du
cou ,
non
plus
que
celui
qui
a
demeu é
long: ems
à
l'ai ,
expo é
au
Coleil
&
aux
b ouilla ds,
pa ce
qu’y
ayan
amañlé
beaucoup
de
pa ies
e e es
&
d’humidi é,
il
e
uje
à
p odui e
de
ces
pe i s
a b i leaux
au ages,
qu'on
oi
c oî e
i
ou en
dans
l’épai leu
&
u
la
lupe icie
des
mu ailles,
ce
qui
peu
ê e
ès-p éju-
diciable
à
la
olidi é
d’un
bâ imen .
ARTS
EC
LEE
ad
De
la
chaux.
-
Les
pie es
à
chaux
e
i en
des
mon agnes,
où
bien
elles
e
ou en
dans
les
i ie es.
Celles
des
mon agnes
on
oujou s
bonnes,
pou u
qu’elles
|
oien
bien
eches,
qu’elles
e
ca en
acilemen ,
&
qu’elles
ne
oien
poin
mêlées
d'aucunesma ie es
DE
PALLADEO.
II.
Pa ie.
s9
éc ange es
,
qui
en
{e
con uman
au
eu,
diminuen
le
olume
de
la
pie e.
La
meilleu e
chaux
e
ai
donc
de
pie e
du e,
pe an e,
blanche,
&
don
le
poids
ne
diminue
que
d'un
ie s
à
la
cui on.
Il
e
ou e
enco e
de
ce aines
pie es
pongicules,
le -
quelles
on
une
chaux
ès-p op e
à
c épi .
I
ya
dans
les
mon agnes
de
Padoue
une
o e
de
pie e
écailleu e,
don
la
chaux
e
excellen e
pou
les
ou-
ages
expo és
à
l'ai
&
dans
l’eau,
pa ce
qu'elle
ai
co ps
en
peu
de
ems
Ce -à-di e
qu'elle
s’endu ci
p omp emen
&
qu’elle
du e
long- ems.
Tou e
pie e
nou ellemen
i ée
de
la
ca ie e
e
meilleu e
pou
ai e
de
la
chaux
que
celle
qui
a
demeu é
long- ems
À
l'ai ;
la
pie e
qui
e
i e
des
end oi s
humides
e
p é é able
à
celle
des
end oi s
ecs
:
&
La
blanche
e
au
meilleu e
que
celle
qui
e
b une.
Les
cailloux.
qu'on
i e
des
i ie es
&
des
o ens
on
une
ès-
Donne
chaux,
&
l'ou age
en
e
o
blanciëc
poli:
au i
s’en
e -on
o dinai emen
pou
c épi .
Tou e
pie e
de
chaux,
oi -des
mon agnes
ou
des.
i ie es,
e e
plus
ou
moins
long- ems
à
cui e,
elon
le
cu
qu'on
lui
donne,
mais
communémen
elle
e
©
cui e
en
Co
heu es.
Lo qu’on
l'a
i ée
du
ou ,
pou
la
bien
é eind e,
il
ne
au
pas
lui
je e
ou e
on,
cau
à
la
ois,
mais
à
di e es
ep i es,
con inuan
oujou s
ju qu'à
ce
qu'elle
oi
bien
dé empée
&
b oyée,
de
peu
qu'elle
ne
e
b ûle.
Ap ès
cela,
ik
au
la
lai e
dans
un
lieu
humide
&
à
l'omb e,
ans:
mêle
aucune
cho e,
la
enan
eulemen
cou e e.
d'une
pe i es
quan i é
de
{able
in:
elle
en
e a
au an
plus
lian e
qu’elle
au a
é é
mieux
emuée.’
Il
au
cependan
en
excep e
ce e
pie e
écailleu e
de
Padoue,
laquelle
eu
ê e
employée
ou e
ai-
che
é ein e,
au emen ,
elle
e
con ume
&
e
b ûle,
|
H
ij
À
+
66.
ARC
Li
Te
ACT
TAUSREE
même
du
lieu
peu en
enco e
ou ni
quelques
con>
jec u es
u .
la
Ée
du
ond.
Quand
le
e ein
e
F
e
ou
de
g a ie ,
il
au
a oi
éga d
i
c'e
u
e e
ou
dans
l’eau,
pa ce
que
{u
e e,
il
u i
d’ob e e
ce
que
j'ai
di
ci-de an
pou
le
e ein
olide
;
mais
i
l'on
a oi
à
bâ i
dans
l’eau
,
le
able
&
le
g a ie
ne
alen
ien,
à
cau e
que
l’eau,
pa
on
cou s
&
es
débo demens,
en aîne
a ec
elle
ou
ce
qui
n’a
pas
une
con i ance
e me
;
alo s
il
au
c eu-
{e
ju qu'à
ce
qu'on
ou e
un
bon
ond.
Ou
bien,
i
la
cho e
de enoi
op
di icile
;
ap ès
a oi
un
peu
ouillé
dans
le
able
ou
le
g a ie ,
il
aud oi
y
en-
once
des
pilo s
de
chêne
don
la
poin e
a eigne
le
bon
ond,
&
u
le quels
on
pui le
bâ i
olide-
men .
Ayan .
à
Eélle
dans
un
mau ais
ond,
comme
celui
de
e es
appo ées,
en
ce
cas
il
au
c eu e
ju qu'à
ce
qu'on
ou e
un
ce ein
olide,
dans
lequel
on
Re
à.
p opo ion
de
la
g an-
deu
de
l'édi ice.
&
de
en
des
mu ailles.
…
En e
les
: e eins
olides
&
qu'on
juge
p op es
à
bâ i ,
il
s’en
encon e
de,
plu ieu s
c peces
:
Ca s
comme
Zeon-Bap i le
Albe i
Va
o
bien
ema -
ué,
on
en
ou e
de
i
du
en
quelques
end oi s,
qu’à
peine
le
e
peu -il
y.
mo d e,
quelque ois
même
il
yen
a
de
plus
du
que
le
e .
Dans
de
ce ainslieux
le
e ein
i e
u
le
noi ,
en
d’au esil
e
blanchâ e,
ce
de nie e
le
moins
e imé
pou
la
olidi é
;
ailleu s
il
e emble
à
de
la
c aie,
quelque ois
c’e
du
u .
De
ou es
ces
o es
de
e eins,
le
meilleu .e
oujou s
celui
qui
e
ou e
le
plus
di icile
à
en ame ;
&
celui
qui
écan
mis
dans
l’eau,
ne
e
ou ne
poin
en
boue.
On
ne
doi
jamais
en ep end e
de
ai e
aucun
on-
demen
u :un
i age,
qu'aupa a an
on
n'ai
bien
examiné
la
olidi é
du
ond,
&
combien
il
e
néce -
DE
Paz zaDio.
17.
Pa e.
+
67
ai e
d'y
c eu e
:
ca
i
le
e ein
e
ou e
mol
&
bou beux
dans
le
ond,
comme
dans
des
ma ais,
alo s
il
au
a oi
ecou s
au
pélosis.
Les
pilo s
doi-
en
a oi
de
longueu
la
hui ieme
pa ie
de
ou e
la
hau eu
du
mu ,
&
leu
g o eu
doi
ê e
d'un
douzieme
de
leu
longueu .
Ïl
au
les
plan e
i
p ès.
l'un
de
l’au e,
qu'en e
deux
il
ne
ais
y
en
en e ”
qu'un,
ce
qu'on
appelle
an
plein
que
uide.
En
cha an
des
pilo s,
1l
au
mieux
les
ai e
en e
à
pe i s
coups
edoublés,
que
de
les
ba e
a ec
op
de
iolence,
pou
ne
poin
éb anke
le
ond
&
pou -
aus
en
oien
plus
e mes.
Il
ne
u i
pas
de
pilo e .
ous
les
g os
mu s
qui
en ou en
le
bâ imen
pa
le
deho s
,
mais
on
doi
le
ai e
enco e
ous
les
mu s
_
de
e end
:
pa ce
que
i
les
ondemens
des
mu s
du
dedans
on
moins
olides
que
ceux
du
deho s,
uand
on
iend a
à
po e
les
pou es
&
les
oli es,
ï
a i e a
que
les
mu s
du
dedans
s’a ai lè on ,
andis
que
ceux
du
deho s
é an
ondés
u
pilo is
,
demeu e on
e mes
:
alo s
ous
ces
mu s
enan
à
s'en ou i
&
à
{e
omp e,
cau e on
la
uine
o-.
ale
du
bâ imen ,
ou e
que
ces
o es
de
c e a es:
on
ès-de ag éables
à
oi .
Jl
au
donc
p é eni
d'au an
plus
oigneu emen
ce
incon énien ,
que.
la
dépen e
des
pilo s
e
bien
moins
con idé abie
que
le
dange
n’e
g and:,
&
que
ui an
a
p opo ion.
des
mu s
du
dedans,
leu s
pilo s
doi en
ê e
moin.
d es
que
ceux
des
mu s
ex é ieu s
du
bâ imen :
NORD
ie
Dis
LÀ
Des
ondemens,
On
donne
aux
ondemens
deux
ois
l'épai éu
di
mu
qui
doi
ê e
po é
de lus
;
en
cela
même
il
e :
i
_68
ARC
AU
TE
CITÉ
Æ
néce ai e
d’a oi
éga d
à
la
quali é
du
e ein,
&
à
la
g andeu
.de
l'édi ice
qu’on
e
p opo e
d'éle e ,
a in
de
les
ai e
plus
la ges
&
plus
olides
lo qu'on
doi
bâ i
u
une
e e
appo ée,
ou
u
quelque
au e
mau ais
ond.
Le
plan
de
la
anchée
doi
ê e
mis
à
ni eau,
de
peu
que
le
mu
ne
cha gean
pas
lc
e cin
égalemen ,
&
que
enan
à
s’'a ai le
plus
|
d'un
cô é
que
de
l’au e,
il
ne
s’en 'ou e.
C’e pou
|
ce e
ai on
que
les
Anciens
pa oien
de
ce e in
ou es
leu s
anchées
:
nous
les
ga ni lons
o dinai-
éemen
de
pou es
&c
de
mad ie s
de
bois
u
le -
quels
on
peu
bâ i
ès- olidemen .
Il
au
e ca pe
|
les
ondemens,
c’e -à-di e
les
éle e
pa
e ai es
,
ob e an
que.ce e
diminu ion
d’épai eu
oi
el-
|
lemen
AR
des
deux
cô és,
que
le
milieu
du
mu
pa
le
hau
ombe
d’à
plomb
u
le
milieu
de
la
onda ion.
On
doi
ob e e
la
même
egle
dans
la
diminu ion
des
mu s
au
de lus
du
ez-de-chau lée,
|
pa ce
que
le
bâ imen
en
a
plus
d'a ie e
&
de
o ce.
Quelque ois
enco e,
&
pa iculie emen
dans
un
e -
|
ein
ma écageux,
où
il
e
be oin
de
e
e i
de
pilo s,
pou
ménage
la
dépen e,
on
ai
les
onde-
mens
in e ompus,
pa
le
moyen
de
ce aines
oû es
ou
a cades
u
le quelles
on
éle e
le
bâ imen .
Dans
les
g ands
édi ices,
j'app ou e
o
qu’on
a le
des
oupi aux
dans
l’épai leu
des
g os
mu s,
depuis
les
ondemens
ju qu'à
la
cou e u e,
an
pou
donne .
i ue
aux
exhalai ons
qui
pou oien
nui e,
que
pou
épa gne
la
dépen e
:
ces
uides
on
d’ailleu s
p ès-
commodes
pou
y
p a ique
des
e calie s
à
is,
pou
condui e
ju qu'au
hau
de
l'édi ice,
ans
qu'ils
pa-
oi len
occupe
de
place.
nn
K
+
a
g s
Mu s
des
Ancien
S
lan.
34.
La ge
69
TT
Va
2
AIS
nee
HA
LT
:
Wii
RES
NS
ss
À
a
RES
7:
_
n
CONTENT
4
N
>
AA
NN
ANT
CANCER
RON
RAD
&
a
AN
NS
à
A
A
TP
PR
ES
=.
RS
se
a
de.
AN
WY
«u
We
AN
N
i
K
ART
NT
Ni
.
N
Ai
(RL
a
.
NAS
«
A
W
NT
NA
A
A
Q
KN
A
de
Nas
NS
1
NA
NC
AK
AL
KA
A
ANR
ONR
ASTDA
NY
NN
X N
N
NN
KA
Wa
RATING
COLE
PETER
A
MN
KL
a
NAN
a
NU
KT
KA
ARS
A
NA
NN
QU
NL
X
NES
x
u
K
AA
nn
RP
ONE
TP
ON
gE
Ten
MS
RALCTUNE
ENT
EN
TENTE
ENNEES
RRQ
TNA
ses
LES
HN
J
LOC
LEE
CL
EYE
LYRTENOC
QE
EE
TEA
RENE
ER
EE
TE
CNE
ET
EEE
ONE
SE
OPEN
EEE
EURE
US
RANTHNES
y
OCTO
TOP
OCTO
ENONCE
NET
CE
SU
OSEO
EEE
EEE
TEE
OT
CEE
DEEE
SGEN
CERN
GERUEE
UE
ONE
EE
EU
CT
AAA
ARR.
AAVRANAE
ANAL
TANT
AUAACANANE
ANA
VENUE
RUN
D
S
NALONE
ES
;
ES
TS
M
ES
SISSSSÉESÉSNS
ee
IS
sos
p
—
e
Le
”
SSSSNNS
SIENS
SEEN
EEE
EEE
EEE
RECENSE
EEE
SSSR
RESEGRRERRRRE
SE
A
5
PRE
DANONE
EE
SRRESRRSRE
SEE
SO
SET
ES
DNS
RON
SERRE
RSS
SSSE
SSSSS
CESSE
;
AS
RSS
SE
SNS
RS
ESS
RTS
RSR
RE
RSS
SSSR
ETS
ERNST
SSSR
EONEEE
ESNES
SENTE
RSS
SURENSEEE]
|
_æS
pe in
ECS
CNSS
SSSR
SES
ETES
CS
ORSSSSSES
OCR
CORRE
ENRRR
SRE
SSSR
SES
SOS
CT
ET
EE
TES
CETTE
ECS
ESS
ST
SES
NUS
EEE
ERSRORERRR
ER
EERS
SEE
ORRES
SSESENSRg
(ORNE
ERREUR
ETES
RES
RR
EEE
EEERRE
ROSES
SSSS
LOSC
RER
RERO
RE
TER
EL
ETES ERER
RER
ESSENCE
SEENONOS
ASSSSSSSRSNSNNNSRNE
SN
NERENRRNNEERE
RSS
RSR
SERRE
SERRE
EEE
RER
RRSSSSRSSSERE
RER
RER
ESRRRONT
BROSSE
RUES
CT
EO
ESS
ROSES
ERREEEEE
SSSR
RS
SEE
PERRET
CREROENE
CESR
RDS
EERNCS
TOSSESSSSESS
SSSR
CESSE
SSS
ROOSOO
SORCIER
ER
RENRENEERERERRER
SES
CREER
CES
DOCS
ROSCOS
SENS
SSSR
ÉSSSSSRS
SRE
CON
SOEREQER
CERRE
GER
EOERERE
SERRE
SOS
PORTO
SPONSOR
EE
ES
ESSENCE
ER
POCOOSOP
OU
TOPENSE
EN
CENENEECERRRERERE
RE
EEE
OS
HSE
CS
ROSES
ENS
OBS
SSEESS
POSSSSSC
OPEN
EEE
RSNNEEEER
SRE
SEEN
DES
SOS
RSSSSIS
SON
SSSR
EEUSS
EERENNENN ANNANANNN
EARANANS
ARRNANS
RATAN
ANSNANNN
TN
ROSES
RARES
SOS
RES
EEE
OR
CEE
EEE
CESR
EC
OS
CESR
ESC
RSS
SSSR
ES
RATS
SORTE
SES
EEE
SEE
ARS
RS
GES
RSS
ER
LS
LOS
EME
CESSE
EEE
CE
DOSSIER
ETES
CESR
RME
RES
GER
CESR
ECC
OST
CUS
DCS
SONO
CEE
SERRES
0
RASE
RSR
ER
SERRES
SRE
ETES
ECS
EEE
OS
ER
CES
CEE
RSS
RSR
OR
EDESSR
ER
SERSEEEEREEEREECERRERECE
EEE
RER
STGEE
ECEOEER
RSS
ROIS
ASE
RSC
EEE
RSR
RSS
RSSSRSSDRRD
RER
SOCCER
EEE
EEE
ER
CE
GRR
ECS
OR
RAR
RSS
RSS
RCA
SE
EE
SSSR
SERRE
CEE
EEE
CES
EEEREERE
SO
EOREES
EEE
EEE
RE
ES
AIS
RSS
ASS
SRE
SENS
ESC
TRS
ER
EEE
CORTE
CCE
QE
ES
ESSOR
4
ES
OO
SO
OO
EEE
AT
ESS
SOS
URSS
SSSR
EE
SRE
RÉSROS
CES
SONRENRRRNERES
ERREURS
COCA
SSSSEN
RO
RSSSSSS
SNS
SINNRERES
SEEN
ENRE
SI
x
LOUIS
S
Lo
Lan
LA
ue
USERS
DOS
SEE
EN
LS
DLL
Lo
SERRE
RE
POSE
COS
CRE
OSCAR
LS
"
AUDE
ARNO
EN
ee
NS
RENE
Te
Lu
RNCS
TENTE
(NT
ES
*
à
RRQ
Se
ENS
HNS
ANSE
SNS
NE
RTE
NN
NES
SAGESSE
RRG
EURO
ER
NAS
ENS
ANSE
HAN
À
LARMES
RE
ER
OT
CASE
ES
CORTE
GEO
OS
SSSR
so
SN
A
RCE
NSNSNNE
EROS
ERE
S
SE
E
ÿ
RCE
NAN
RARES
SN
NS
NN
MONDE
DS
L
Te
|
oo
‘
n
D
d
HU
oi
pu
Le
4
DE
je
oi
ni
u
ji
ETES
Jon
Ho
Le
|
h
i ]
oi
n
ne
n
QE
Ie
s
Lo
Fa:
D
(
il
.
Hi
1
il
on
à
io
I
|
(AUTO
|
(
AT
==
}
|
|
HU
4
|
y
i
(]
ji
I
qi
AE
VE
si
1]
{l
ill
AR
ii
[AU
le
og
m
DE
PALLADIO.
II.
Pa ie.
6j
#
APR
Ce
Des
I.
LI.
Des
di é en es
o es
de
mu s.
Les
ondemens
é an
ai s,
il
e e
à
ai e
de
Péle a ion
des
mu s
ho s
de
e e.
Les
Anciens
o -
moien
leu s
mu ailles
de
ix
manie es
di é en es.
L'une
é oi
en
o me
d’échiquie
(PI.
34.
ig.
1);
l'au e
e
ai oi
a ec
des
b iques
( ig.
2);
la
oi-
ieme
é oi
de
cimen
n
de
cailloux
( ig.
3);
la
qua ieme
é oi
con ui e
de
pie es
inégales
&
de
di é en es
o mes,
on
l’appelloi
u ique
( ig.
4);
la
cinquieme
é oi
de
pie e
de
aille
( ig.
5);
&
la
ixieme
e
ai oi
de
empli lage
( ig.
6).
La
manie c
d'éle e
les
mu s
en
o me
d’échiquie
he
plus
en
u age
:
mais
pa ce
que
Vi u e
di
que
de
on
ems
elle
é oi
o
o dinai e,
je
n’ai
pas
oulu
néglige
d'en
donne
ici
un
de ein.
On
ai oi
les
angles
&
les
ex émi és
du
mu
en
e e
cui e
ou
en
b iques,
&
en e
chaque
hau eu
de
deux
picds
&
demi
,
on
ai oi
égne
ois
angs
de
b iques
,
po ées
à
pla ,
don
cou e
l’épai leu
du
mu
é oi
liée,
comme
on
le
oi
u
ce e
igu e.
Explica ion
de
la
igu e
p emie e
de
la
planche
34.
A,
Angles
ai s
a ec
des
b iques.
/
B,
Rangs
de
b iques
qui
lien
le
mu .
C,
Ou age
de
maçonne ie
en
o me
d’échiquie .
D,
T a e es
de
b iques
en
dedans
du
mu .
E,
Pa ie
du
milieu
du
mu
ai e
de
cimen .
Lo qu’on
bâu en
b iques
les
mu ailles
d’une
ille,
ou
celles
de
quelque
au e
g and
édi ice,
il
au
que
les
deux
aces
du
mu
oien
de
b iques;
le
milieu
e
empli
de
cimen
pê i
a ec
de
la
b ique.
En e
cha-
70:
-
“AïRICE.T
Tip
c
TU RE
que
e pace
de
ois
pieds
de
hau eu ,
on
ai
égne
ois
angs
de
b iques
plus
g andes
que
les
au es,
po ées
à
pla ,
le quelles
ceind on
ou e
la
la geu
du
mu .
Ob e an
de
les
po e
en
liai on,
CA.
di e
qu’au
p emie
ang
on
oie
la
b ique
pa
le
bou ,
au
econd
ang
qu’elle
e
p é en e
de
cô é,
&
que
le
oi ieme
ang
oi
di po é
comme
le
p emie .
À
Ro-
me,
la
plus
g ande
pa ie
des
anciens
édi ices,
&
pa iculie emen
les
mu s
de
la
Ro onde
,
&
les
The -
mes
de
Diocle ien
,
on
con ui s
de
ce e
manie e.
1
Explica ion
de
la
econde
igu e.
E,
T a e es,
ou
angs
de
b iques
qui
lien
le
mu .
;
F,
Pa ie
du
milieu
du
mu
emplie
de
cimen .
Les
mu s
de
cimen
doi en
ê e
ai s
de
manie e
que
de
deux
en
deux
pieds,
il
y
ai
au
moins
ois
angs
de
b iques
,
di po ées.en
liai on,
comme
nous
enons
de
l'explique .
Les
mu ailles
de
Tu in,
ille
capi ale
du
Piémon ,
on
bâ ies
de
ce e
açon.
Elles
on
con ui es
de
g os
cailloux
de
i ie e
endus
pa
le
milieu,
&
po és
u
la
ace
du
mu ,
le
cô é
endu
en
deho s,
ce
qui
end
l'ou age
uni
&
o
ag éable
à
la
ue.
Les
mu s
des
a ênes
à
Ve one
on
Ée
pa-
cillemen
de
cimen ,
&
en e
chaque
c pace
de
ois
ieds
de
hau eu ,
il
y
a
ois
angs
de
b iques
po ées
à
pla .
Il
en
e
de
même
des
mu s
de
plu eu s
au es
anciens
édi ices.
Explica ion
de
la
oi ieme
igu e.
G,
Cailloux
de
i ic e.
H,
Rangs
de
b iques
qui
lien
le
mu .
:
On
appelloi
u ique
,
la
manic e
d'éle e
les
mu s
don
les
pie es
é oien
ou es
inégales
&
de
di é-
DE
PaA LAD1o.
17.
Pa e,
7È
en es
o mes.
Pou
la
con uc ion
de
ces
o es
de
mu s
on
e
e oi
d’une
egle
de
plomb,
laquelle
é an
pliée
elon
la
place
où
la
pie e
de oi
ê e
a li e,
e oi
à
l’équa i
de
ce e
o me,
de
o e
qu'é an
aillée,
ils
la
po oien
dans
l’end oi
qui
lui
é oi
de iné.
On
oi
à
P ene e
des
mu ailles
de
ce e
e pece
:
c'e
de
ce e
manie e
que
les
Anciens
con ui oien
le
pa é
de
leu s
g ands
chemins.
Explica ion
de
la
igu e
qua ieme.
|
I,
Pie es
inégales
&
de
o mes
di é en es.
K,
A i es
de
pie es
de
aille
aux
ex êmi és
des
mu s.
.
On
oi
à
Rome
des
mu s
de
pie e
de
aille,
à
l'end oi
où
.é oi
la
place
&
le
emple
d’A ou k,
dans
léquel
les
moind es
pie es
é oien
encla ées
a ec
quelques
a li es
de
g andes,
comme
il
e
ici
ep é en é,
g.
5.
|
|
Explica ion
de
la
igu e
cinquieme.
Planche
35.
K,
A i es
des
moind es
pie es
de
aille.
L,
A i es
des
plus
g andes
pie es.
Les
Anciens
Éiaene
leu s
mu s
de
empli lage
,
que
l’on
nomme
au li
ou ages
a
co es
,
pa
le
moyen
de
ce ains
ais
po és
de
champ,
elon
l’épai leu
qu’ils
ouloien
donne
au
mu ,
empli an
ce
e pace
de
cimen
&
de
ou es
o es
de
pie es
mêlées
en em-
ble:
ils
con inuoien
ain i
de
li
en
li
ju qu’au
hau
du
mu .
On
oi
à
Sz mion
;
u
le
lac
de
Gua da
,
des
mu s
qui
on
é é
con ui s
de
ce e
manie e.
On
e-
AE
ces
ais
à
me u e-que
la
maçonne ie
e
ou oi
£che,
|
|
12
A
€
H I-TIB
CT
U
R'E
Explica ion
de
la
igu e
ixieme.
M,
Aïs
po és
de
champ
pou
e eni
le
cimen
&
&
les
pie es.
N,
Pa ie
du
dedans
du
mu ,
o mé
a ec
le
cimen
&
les
pie es.
O,
Vuc
de
la
ace
des
mu s
ap ès
que
les
aisé oiene
e i és.
On
peu
di e
enco e
que
les
ieux
mu s
de
Naples
on
de
ce e
même
e pece
:
ca
ils
on
o més
de
deux
mu s
de
pie es
qua ées,
la ges
de
qua e
pieds,
&
éloignés
de
ix
pieds
l'un
de
Pau e.
Ces
deux
mu s
on
liés
en emble
de
di ance
en
di ance
pa
d’au-
es
mu s
qui
les
a e en ,
&
le
uide
qui
e e
en-
e
ces
g os
mu s
&
ceux
qui
les
a e en ,
qui
e
à
peu
p es
de
ix
pieds
en
qua é
,
e
empli
de
pie es
mêlées
a ec
de
la
e e.
Explica ion
de
la
igu e
ép ieme.….
P,
Mu s
de.
pie e
o man
l'ex é ieu
de
la
mu-
aile.
Re
|
aie
Q,
Chaïînes-de
pie e
qui
a e enc
les
deux
mu s
cx é ieu s.
4
29e:
_-R,
E peces
de
co es
emplis
de
pie es
&
de
e e,
he
en
Voilà
à
peu
p ès
ou es
les
e peces
de
mu s
don
les,
Anciens
on :
ai
u age
,&
don
il
e
oi
enco e
à
p é en
des
e iges
:
c'e
pa
leu
moyen
si
nous
connoi lonsique,
L
quelque
manie e
qu'on
les
éon -
ui e.,
on
doi
oujou s
y'p â ique
ce aines
a li es
p incipales
qui
pui len
e i
comme
de
liens
pou
_xé eni
ou es
lessau es
pa ies
join es
en emble.
II
au
u - ou
a oi
ce e
a en ion
lo qu’on
bâ i
des
mu s
de
b iques,
a in
que
i
pa
ucce lion
de
ems
le
ne
m
mg
mo
men
Je
Mu s
des
Anciens
PAIE
Ly:7
2)
e
|
be
E
À
|
ns
LS
ie
CE
me
D'u
EX
is
RE
TE
NT
a
pe
k
l
is
mL
ja
HN
DS
:1
Re
Hs
[IE
He
_
EE
"
4
DT
ME
o
ET
LE
15
HS
EE
“1
F
(>
c
Es
li
78.
ARC
H
IT
EC
TܰR
E
e u e.
En
e e ,
i
les
chamb es
é oien
plus
pe i es
d’un
cô é
que
de
l’au e,
un
de
ces
cô és
é i e oi
da an age
à
la
cha ge,
À
cau e
de
la
con igui é
des
mu s,
&
l’au e
e
ou an
plus
oible
e oi
uje
à
des
accidens
qui
pou oien
dans
la
ui e
occa ionne
Ja
uine
de
l'édi ice.
Les
p opo ions
les
plus
belles
&
les
plus
élégan es
pou
les
chamb es,
&
celles
qui
éu li ien
le
mieux
dans
l'exécu ion
e
édui en
À
ep .
On
les
ai
ondes,
ce
qui
e
p a ique
a emen ,
où
qua ées
:
ou
bien
elles
on
de
longueu
la
diago-
nale
de
leu
qua é,
ou
un
ie s
plus
que
le
qua é,
Où
un
qua é
&
demi,
ou
un
qua é
&
deux
ie s
,
OU
€n in
deux
qua és
en ie s.
D
Men
o
na :
in
ques
FAIRE
Des
planche s
&
des
pla onds.
Ap ès
a oi
dé e miné
la
o me
que
dôi en a oi
les
gale ies,
les
alles,
&
les
chamb es,
il
au
pa le
de
là
manie c
de
les
pa e
&
de
les
pla onne .
Les
planche s,
ou
le
pa é
des
chamb es,
peu en
e
ai e
de
mo ie ,
comme
celui
don
on
e
e
o dinai e-
men
à
Veni e,
ou
de
ca éaux
de
b iques,
ou
de
pie e
du e:
Les
endui s
de
mo ie
on
ès-cxcel-
lens,
lo qu'on
Îes
ai
de
cimen
pilé
&
de
blancs
d'œu s
bien
mêlés
a ec
de
la
chaux
de
cailloux
de
i ic e,
ou
de
pie e
de
Padoue,
le
ou
bien
ba u
en emble,
On
doi
ai e
ces
endui s
dans
le
p in ems,
ou
bien
dans
l’e é,
pou
qu'ils
echen
mieux.
Les
planche s
de
b iques
on
plus
beaux
&
plus
ag éables
à
la
ue,
an
À
cau e
de
la
a ié é
des
couleu s
que
p ennen
les
b iques,
ui an
la
di e i é
des
c aies
don
on
les
ab ique,
que
pou
les
di é en es
o mes
DE
Pa c aAD o.
21.
Pa ie.
#9
:
qu'on
peu
leu
donne
On
employe
ès- a emen
la
pie e
pou
pa e
les
chamb es,
pa ce
qu’elle
les
end
op
oides
l'hi e
:
ce e
o e
de
pa é
con-
ien
mieux
aux
gale ies
&
aux
au es
lieux
publics.
De
quelque
e pece
que
oi
le
pa é,
ii
au
ob e e
que
ous
les
planche s
des
chamb es
qui
o men
uné
en ilade
lune
à
cô é
de
l’au e,
oien
polés
de
ni-
eau,
en o e
que
le
euil
même.
des
po es
ne
oi
-_
pas
pluséle é
que
le
e e
de
la
chamb e:
i
quelque
cabine
ne
e
ou oi
pas
à
ce e
hau eu ,
il
aud oi
ÿ
p a ique
une
mezzanine,
ou
bien
un
aux
planche .
Les
és
ou
pla onds
e
on
di e emen
;
plu-
ieu s
aimen
à
y
oi
de
belles
oli es
bien
d e lées
&
bien
o nées
:
alo s
il
e
néce lai e
qu’elles
oien
ou es
égalemen
di an es
lune
de
l'au e,
d’une
la :
geu
&
demie,
pa ce
que
ce e
di ibu ion
end
le
pla ond-d’une
belle
o me,
&
qu'en e
chaque
oli e
il
e
ou e
du:
mu
u i ammen
pou
ou eni
ce
qui
doi
ê e
au
de lus
:
au
heu
que
i
on
leu
donne
une
plus
g ande
di ance;
elles
e on
un
e e
de ag éa-
ble
:
i
au
con ai e
on
les: ien
op
p ès
l’une
de
l’au e,
le
mu
de
de lus
e
ou e a
ans
liai on
&
comme
di i é
d'a ec
celui
de
de lous,
&
les
oli es
enan
a
e
pou i
a ec
le
ems,
ou
à
ê e
b ûlées
pa
quelque
acciden
,
lé
mu
d'en
hau
ombe a
né:
ce lai emen
en
uine.
D’au es
y
eulen
des
com:
pa imens
de
uc,
ou
de
Manille
;
dans
le quels
e
qu'on
peu
Fé en es:
c’e
je
aucune
egle
}
on
pui le
place
des
pein u es
,
de
o
les
o ne
d’une
in ini é
de
manic es
di
pou quoi
on:ne
peu
donne
à
ce
u
ce aine
&
dé e minée.
Fe
|
(AC)
+
A
“n
Ss
A
RL
C'E
LTÉE;
T,U?RE
DAS
TTC
8
ER;
De
la
hau eu
des
chamb es.
La
hau eu
des
chamb es
e
é mine,
ou
pa
une
oû e,
ou
pa
une
upe icie
plane
appellée
pla ond.
La
hau eu
de
celles
qu'on
ai
en
pla ond
doi
ê e
égale
à
la
la geu ,
&
les
chamb es
de
l'é age
au
de lus
doi en
ê e
exhau lées
d’un
ixieme
moins
que
celles
d'en
bas.
À
léga d
des
chamb es
oü ées
qui
e
on
o dinai emen
à
l'é age
du
ez-de-chau{-
ée,
an
à
cau e
qu’elles
y
on
un
bel
e e ,
que
pa ce
qu'elles
on
moins
uje es
aux
incendies,
leu
hau eu
dans
les
chamb es
qua ées
e a
d’un
ie s
de
plus
que
leu
la geu
:
mais
à
celles
don
la
lon-
gucu
excede
la
la geu ,
ik
au
che che
une
hau eu
p opo ionné
à
la
longueu
&
à
la
la geu
ou
en-
emble.
On
la
ou e a
acilemen
en
joignan
en-
emble
La
longueu
&
la
la geu ,
&
en
n’en
ai an
qu'une
éule
ligne,
laquelle
é an
di i ée
pa
la
moi:
üé,
donne a
la
ju e
hau eu
de
la
oû e.
Soi ,
pa
exemple,
ABDC
(planche
36,
ig.
p e-
mue e)
le
plan
de
la
piece
où
l’on
eu
éle e
une
oñ e,
joignan
la
la geu
AC
a ec
la
longueu
AB,
on
au a
la
ligne
EB,
laquelle
é an
di i ée
pa
la
moi ié,
au
poin
F,
la
ligne
FB
e a
la
hau eu
de-
mandée.
Ou
bien
enco e,
i
la
chamb e
qwon
doi
oû e
a
12
pieds
de
long
u
6
de
la ge,
ces
deux
nomb es
é an
ajou és
en emble,
donnen
18,
don
ki
moi ié
é an
9,
la
hau eu
de
ce e
oû e
doi
ê e
de
9
picds.
FRÈRE
,
On
peu
ou e
au emen
une
hau eu
p opo -
ionnelle
à
là
longueu
&
à
la
la geu
d’une
cham-
b e,
en
ce e
manic e.
Soi
ABDC
( ig.
2),
le
plan
d
u
N
:
w
FA
1
SR
SI
à]
-
|
Ü
"4
ê
Ed
©
|
o
|
o
TT
||
‘a
AI
©
"ET
"+.
0
o
|
Fi
2
Le
F
4
1
!
'
:
F
:
.
F
Een
ee
MED
a
+
cen
à
cé
open
se
meme
dE
ne
à
DE
Pa i
AT
{7
Pa n
©.
#4
du
lieu
qu'on
doi
oû e ,
on
ai
une
eule
ligne
BF
de
a
longueu
&
de
a
la geu
;
ayan
ma qué
le
poin
E
u
le
milicu
de
ce e
ligne,
ce
poin
e -
Vi a
de
cen e
pou
déc i e
le
demi-ce cle
FGB;
alo s
ayan
p olongé
la
ligne
CA
ju qu'à
ce
qu'elle
ouche
la
ci con é ence
au
poin
G
,
la
ligne
GA,
e a
celle
de
l'exhau lèmen
de
la
oû e
p opo ée.
On
peu
a oi
enco e
ce e
même
p opo ion
pa
les
nomb es,
en
la
manie e
ui an e.:
Scachan
là
Quan i é
de
pieds
con enus
dans
la
longueu
&
la
la geu
de
la
chamb e,
il
au
ou e
un
nomb e
Qui
oi
dans
le
même
appo
de
p opo ion
a ec
la
la geu ,
que
la
longueu
a ec
ce
nomb e,
ce
qui
e
ai
en
mul iplian
le
nomb e
plus
pe i
pa
le
plus
g and
:
pa ce
que
la
acine
qua ée
du
p odui
de
ce e
mul iplica ion,
e a
la
hau eu
qu'on
che -
che.
Pa
exemple,
i
la
piece
où
l'on
eu
con ui e
une
oû e
à
9
pieds
de
long
u
4
de
la ge,
la
hau-
eu
de
ce e
oû e
e a
de
6
pieds,
pa ce
que
o
c
4
6,
comme
6
e
à
4:
c’e
ce
qu'on
appelle
[a
p o-
Po ion
é qui
al e e.
Mais
il
n'e
pas
oujou s
po -
ible
de
ou e
ce e
hau eu
pa
les
nomb es.
Il
y
a
un
au e
moyen
de
ou e
une
hau eu ,
moind e
à
la
é i é,
mais
néanmoins
bien
p opo -
ionnée
à
la
longueu
&
à
la
la geu
de
la
chamb e:
cela
e
ai
ain i.
Ap ès
a oi
i é
( ig.
3),
les
lignes
AB,
AC,
BD,
DC,
qui
ep é en en
la
longueu
&
la
la geu
de
la
chamb e,
&
ayan
ou é
a
hau -
eu
ui an
la
p emie e
méchode,
qui
e a
CE
qu'il
au
joind e
à
AC,
on
i e a
la
ligne
EDF,
&
p o-
lonsean
la
ligne
AB
ju
que
ce
qu’elle
ouche
la
ligne
EDF,
au
poin
PS
ligne
BF
donne a
la
hau eu
de
ce e
oû e.
La
manie e
de
ou é
cé é
même
p opo ion
ETS
A
RC
HI
TE
C
T
U
R
F
pa
les
nomb es,
e
ai
ain .
Ayan
p is,
elon
la
p emie e
mé hode,
la
lonoucu
&
la
la geu
de
la.
chamb e
,
don
la
hau eu ,
dans
l'exemple
ci-de us,
c
de
9
pieds,
on
addi ionne a
en emble
la
longueu ,
la
la geu ,
&
la
hau eu ,
comme
ce e
igu e
le
mon-
e,
puis
mul iplian
9
pa
12
&
pa
6,
ce
qui
p o-
iend a
de
12
e a
mis
ous
le
12,
&
ce,
qui
iend a
du
6,
ous
le
6,
puis
mul iplian
6
pa
12,
ce
qui
en
p o-
iend a
e a
po é
ous
le
9,
ce
qui
c a
72.
En ui e,
ayan
ou é
un
nomb e
lequel
mul iplié
pa
9
p odui e
72
,
comme
8
e oi
en
ce
exemple,
nous
conclue ons
que
la
oû e
doi
a oi
8
picds
de
hau eu .
Ces
di é en es
hau eu s
on
un
eh appo
en 'elles
,
que
la
p emie e
e
plus
g ande
que
la
econde,
comme
celle-ci
e
plus
g ande
que
a
oi ieme.
On
peu
donc
e
e i
de
chacune
de
ces
hau eu s
,
elon
qu’elles
pa oïî on
plus
commo-
des,
pou
ai e
en o e
que
plu ieu s
chamb es
de
di é en e
g andeu
ayen
ou es
leu s
oû es
éga-
lemen
exhau lées,
&
néanmoins
dans
une
belle
p opo ion,
d’où
il
é ul e
ce
a an age
que
l'œil
a is ai ,
&
que
le
planche
qui
e
au
de lus,
e
ou e
pa - ou
de
ni eau
&
égalemen
commode.
Il
y
a
enco e
d’au es
p opo ions
de
oû es,
qui
n’on
poin
de
egles
dé e minées,
mais
on
les
lai le
au
jugemen
de
PA chi eé e,
qui
pou a
en
ai e
u age
elon
la
néce i é
&
l'occa ion
qui
e
p é en en .
123
9;
6.
108
,
72,
54
8
ART
I
CL
E
I
V.
Des
di e en es
e peces
de
o es.
Il
ÿ
à
ix
di é en es
o mes
de
oû es,
a oi
.
.
celles
4
c oi e es,
ou
à
b anches
d'ogi es,
celles
à
D
Re
Rd
ne
nnsémensés
e es
es
Di e ses
“
«
NRA
cipeces
de
Vou es
p£
PALzLADIO.
11.
Pa ie.
83
bandes,
à
la
amenée
(c’e
le
nom
qu'on
donne
aux
oû es
ai es
d’une
po ion
de
ce cle,
mais
qui
ne
o -
men
pas
en ie emen
le
demi-ce cle
:
on
les
nomme.
au i
a ie e- ou u es
),
les
ondes,
celles
à
lune es,
&
celles
en
coquille
,
le quelles
on
de
hau eu
le
ie s
de
la
la geu
de
la
chamb e.
Les
deux
de nie es
on
d'in en ion
mode ne
:
les
qua e
au es
é oien
enu age
chez
les
Anciens.
Les
oû es
ondes
e
on
dans
les
chamb es
qua ées
;
la
manie e
de
les
ai e
,
e
de
lai le
dans
les
angles
de.la
chamb e
quelques.
mu ules
ou
con oles
qui
po en
le
demi- ond
de
la
oû e,
laquelle
au
DRE
de ien
à
la
amenée
;
plus,
clle
app oche
des
angles,
plus
elle
de ien
onde.
II
y
a
dans
les
The mes
de
7zus
,
à
Rome,
un
exemple
d’une
oû e
de
ce e
e pece,
laquelle
é oi
néanmoins.
déja
o
uinée
lo que
je
la
is.
J'ai
de liné
u
la
planche
37,
la
o me
de
chacune
de
ces
di é en es.
c peces
de
oû es
app op iées
au
plan
de
la
cham-
b e
qui
leu
con ien
:
en
oici
l'explica ion.
Explica ion
des
igu es
de
la
planche
37.
À,
Voü e
onde.
B,
Voü e
u bai lée
,
ou
à
la
amenée,
a ec
pans.
coupes.
C,
Voü e
onde
don
la
e ombée
c
ou enue
pa :
des
mu ules
dans
les
qua e
angles
de
la
chamb e.
D
;
Voû e
à
coquille.
|
E,
Voû e
à
b anches
d’ogi es,
F,
Voû e
en
be ceau.
ATEN,
Ed
:
LJ
k
>
T
+
Ë
DE
Pa zap o.
III.
Pa ie.
143
de
la
g ande:
elle
à
la
o me
d’une
a chi a e,
com-
me
on
le
oi
de liné
plus
en
g and
en
E.
Au
hau
des
piles,
ous
la
e ombée
des
a chi ol es
des
a cades,
on
oi
quelques
bo ages
B,
ou
a ances
de
g o les
pie es
,
le quels,
pendan
la
coni ué ion
du
pon ,
on
e i
à
ou eni
les
pou es
u
le quelles
poloi
:
Le
cein e
ou
a ma u e
des
oû es.
Pa
ce
moyen,
on
à
é i é
le
dange
qu'il
y
a oi
que
le
leu e,
en
g o i an ,
ne
en aîné
a ec
oi
les
pieux
qu'il
eû
dé
nécellai e
ans
cela
de
plan e
dans
leau,
pou
_po e
ce
a memen :
ce
qui
au oi
cau é
la
uine
de
ou
l'ou age.
:
Explica ion
de
la
planche
7x.
A
,
Ele a ion
du
pon .
B,
Pie es
en
aillie
au
de-là
des
piles,
le quelles
on
e i
à
ou eni
le
cein e
ou
l'a ma u e
des
a -
cades.
:-
”
C,
Modena u e
,
ou
a chi ol e
au ou
des
a cades.
D,
Culées
du
pon .
E,
De lein
de
l’a chi ol e
plus
en
g and.
F,
Echelle
de
30
pieds
Vicen ins.
EE
CHAPITRE
XLIL
Dupon
de
Vicence
,
qui
e ?
u
le
Re one.
Ph
La e
pon
‘an ique
de
Vicence,
e
u
le
Re-
onc,
&
s'appelle
communémen
le
pon
de
la
bou-
che ie,
pa ce
qu'il
e
p oche
de
la
p incipale
bou-
che ie
de
la
ille.
Ce
pon
e
demeu é
ou
en ie
;
1
e emble
a ez
à
celui
qui
/e
u
le
Bakillon,
en
144
AKCHITECTURE
ce
qu'il
e
pa eillemen
compo é
de
ois
a ches,
don
la
plus
g ande
e
dans
le
milieu.
Les
cein es
des
ois
a ches
on
d’une
po ion
de
ce cle
moind e
que
le
demi-ce cle,
&
n’on
aucun
o nemen
:
la
co de
de
l'a c
des
deux
pe i es
a ches
c
du
ie s
de
leu
la geu :
celle
du
milieu
en
a
un
peu
moins.
L'épai leu
des
piles
e
d’un
cinquieme
du
diame e
des
pe i s
a cs
;
ils
on
au
à
la
nai ance
du
cein e,
ous
l’impo e,
des
a ances
de
pie e
de -
inécs
au
même
u age
que
celles
que
nous
a ons
e-
ma qué
au
pon
p écéden ,
Ils
on
ous
deux
bâ is
de
pie e
de
Coïî o e,
qui
e
end e
&
qui
e
cie
comme
du
bois.
|
Il
y
a
qua e
pon s
à
Padoue,
qui
on
de
même
ab ique
que
ceux
de
Vicence;
ois
de
ces
pon s
n'on
pa cillemen
que
ois
a ches
,
a oi
le
pon
Aluna,
celui
de
aën
Lau en ,
&
le
pon e
Co o
:
le
qua ieme
a
cinq
a ches,
&
e
nomme
pon e
Molino.
On
ema que
pa iculie emen
dans
la
con ué ion
de
ous
ces
pon s
An iques
une
ex ême
p op e é
dans
l'appa eil,
&
une
g ande
exac i ude
dans
les
join s
des
pie es,
qui
e ,
commé
je
l'ai
déja
ai
ob e e ,
une
des
p incipales
pa ies
&
des
plus
e len ielles
dans
la
uc u e
d’un
édi ice,
Explica ion
de
la
planche
72.
À
,
Ele a ion
d’un
des
cô és
du
pon .
B,
Pie es
en
aillie
au
de lus
des
piles.
C
,
Culées
des
a ches
du
pon .
D,
Echelle
de
40
pieds
Vicen ins.
NS
2
RER
"
Ÿ
CHAPITRE
L
Aul e
Pon
de
Vicence
|
Î
A:
m n m esl slansénesnansens
ois hossed e ss elieenséssseseess
12522855
Ès
e
D
|
5
e e
=
TES
Te
NE
Te
PCT
CRETE
NES
VE
eee
e
PAR
A
RON
EEEENEE
EEE
eee
eee
Von
ÈS
ons
“où
0
Ch
LA,
D
Fl7d,
Pag.146
CT
NE
RENNES
à
7
NU
a
Æiminm
…
Pon
Anligue
&
pe
mm
nn npeEnn
on
p
F
+
l
FES
Ÿ
y
DAME
RE
AE
*
é
>
s
"
_
CS
pos
à
CRETE
AEN
TE
_——
_—
u
md
da es
de
co d
a in
à
EE
n
se
onda
h
en
nee
.
ES
pe
Pa can io.
1Il.
Pa ie...
145
RE
CHR
PAT
RTE
gi e
Du
po
An ique
de
Rimini.
1
plus
beau
&c
le
plus
con idé able
de
ous
les
pon s
ne
que
j'ai
u,
an
pou
la
olidi é
que
pou
on
o donnance
;
e
ins
con edi
celui
de-kKz-
mini
,
ille
de
Flaminie,
lequel
pañle
pou
a oi
é é
bâ i
pa
Aupu ie.
On
en
oi
le
de ein
u
la
plan-
che
73.
Il
e
compo é
de
cinq
a ches,
don
les
ois
du
milieu
on
égales,
&
on
73
pieds
de
la geu
;
les
deux
au es
joignan
u
la
i e
on
moind es,
n'ayan
eulemen
que
20
pieds.
Tous
les
cein es
de
ces
a ches
o men
le
demi-ce cle
en ie ,
&
leu
mo-
dena u e,
ou
a chi ol e
;
e
la ge
du
dixieme
du
uide
des
g andes
a ches,
&
du
hui ieme
des
moin-
d es.
L’épai eu
des
piles
e
des
qua e
neu iemes
du
uide
des
g andes
a ches
;
l'angle
des
dé en es,
ou
des
épe ons
qui
coupen
l'eau,
e
d oi
:
ce.que
j'ai
ob e é
Da cillemen
dans
la
ab ique
de
ous
les
pon s
An iques,
Ce
angle
é an
lus
o
que
l'angle
aigu,
&
pa
con équen
moins
uje
à
e
uine
pa
le
choc
des
pieces
de
bois
ou
au es
cho es
embla-
bles
que
le
cou an
de
l'eau
peu
en aine
a ec
lui.
Au
de lus
des
piles
du
pon
on
oi
des
niches
qui
é oien
ans
dou e
anciennemen
emplies
de
quel-
ques
a ues
;
u
ces
niches,
ou
Je
long
du
pon ,
egne
une
co niche
qui,
ou e
imple
&
unie
qu’elle
e ,
ai
néanmoins
un
ès-bel
e e ,
&
donne
un
and
o nemen
à
Ce
pon :
on
l’a
ep é en é
en
g and,
au
de lous
de
l’éle a ion
du
pon ,
igu e
À.
T
146
A e
AL
TE
CUT
UAR
E
.
Explica ion
dn
pon
de
Rimini,
planche
73:
À,
De ein
en
g and
de
la
co niche
qui
egne
ou
Je
long
du
pon .
|
B,
Su ace
o dinai e
de
l’eau.
C,
P o ondeu
du
léu e.
‘D,
Me u e
ou
échelle
de
30
pieds
Vicen ins.
AO
SHPEA
2P
1
LT
RES
NET
D'un
pon
de
mon
in en ion.
Q
UELQUES
pe onnes
de
quali é
m'ayan
de-
mandé
mon
a is
ouchan
la
con uc ion
d’un
pon
de
pie e
qu'ils
e
p opo oien
de
ai e
bâ i ,
je
leu
donnai
le
de éin
qu’on
oi
u
ce e
planche
74.
Le
leu e,
à
l'end oi
où
l’on
de oi
é abli
le
pon ,
à
180
pieds
de
la geu
,
que
je
pa ageaï
en
ois
a ches,
don
celle
du
milieu
au oi
eu
6o
pieds,
&
les
deux
au es
chacune
48.
Les
piles
qui
de oien
po e
les
a ches
au oien
eu
12
pieds
d’épai leu ,
ce
qui
ai
le
cinquieme
du
uide
de
la
plus
g ande
a che,
&
le
qua
d’une
des
pe i es.
Je
changcoïs
un
peu
les
p o-
po ions
p écéden es,
en
les
enan
plus
ma ñli es,
&
en
leu
donnan
enco e
de
la
aillie
au
de-la
du
i
de
la
la geu
du
pon ,
pou
les
mieux
a u e
con e
l'impé uo i é
du
leu e,
don
le
cou an ,
qui
e
ès-
apide,
en aîne
con inuellemen
des
pie es
&
de
g o les
pieces
de
bois.
Le
cein é
des
a ches
n’au oi
pas
o mé
le.
demi-ce cle
pa ai ,
a in
de
eni
la
ampe
du
pon
plus
acile
&'plus
au
ni eau
des
i es.
Je
donnoïs
en in
à
la
moulu e
du
cein e,
ou
a chi:
ol e
des
a cs,
un
dix- ep ieme
du
uide
de
l’a che
He
AT
d
DILIEDLEL
ET]
3
"us
RP
HE
#gin
{l
[EU
(
F
EMTE
[HE
=
FE
ALAN
11
HER
EE
ne
ï
|
PMP
TEE
ECC
PELEEE
D
OL
|
|
|
|
|
0
S
p*
|
ie
ñ
1
|
FS
h?
A
=
ee
|
|
|
|
|
|
|
|
7
7
22
D
7
D
7
4
77088
“'
De
Pa ano:
M:
Pa ie.
147
du
milieu,
ce
qui
e ien
à
un
qua o zieme
de
celui
des
au es,
On
au oi
pu
en ichi
la
ace
des
piles
de
niches
a ec
des
igu es,
&
ai e
égne
une
co niche
ou
au ou :
ce
qui
à
ÉTÉ
p a ique
quelque ois
pa
les
Anciens,
comme
on
l'a
u
u
la
planche
p écé-
den e,
au
pon
de
Rimini
,
don
je
iens
de
pa le .
Explica ion
des
igu es
de
la
planche
74:
A,
Hau eu
o dinai e
de
l’eau.
B,
Ni eau
du
ond
du
leu e.
L@
C,
Pie es
ailian es
pou
ou eni
le
cein e
des
a ches
en
les
con ui an .
D,
Echelle
de
40
pieds
Vicen ins.
Es
CHA
PL
TR
Eee
Rod
auk
…
D'un
pon
de
pie e
de
mon
in en ion.
j
E
pen e
a oi
encon é
a lez
heu eu emen
dans
l'in en ion
du
pon
don
je
ais
donne
la
de c ip-
ion,
pa ce
qu'il
pa oî
ès-con enable
au
lieu
pou
|
lequel
il
é oi
de iné,
dans
le
cen e
d'une
des
plus
1
Céleb és
&
des
plus
g andes
illes
d'I alie,
mé o-
poli aine
de
quan i é
d’au es
,
&
dans
laquelle
il
e
|
ai
un
comme ce
e ès-con idé able
de
p e que
ous
Les
end oi s
du
monde.
Cè e
ille
e
i uéc
u
une
o
g ande
i ie e,
&
le
pon
de oi
ê e
i ué
p é-
ci émen
is-à- is
l'end oi
où
les
ma chands
on
cou ume
de
s’a emble
pou
négocie
en emble
&
ai e
de
leu s
a ai es.
:
Ayan
donc
éga d
à
Ja
g andeu
&
à
la
magni-
Gcence
de
ce e
ille,
pou
la
end e
enco e
plus
SES
à
UN
TNTS
Fa
jh
“
u .
de
Regi i e
XVI
ie
le
Chanb e
Roy:
&
Syndicale
de
“Amp imeu s
de
P
is,
n°.
1153
ol.
62:
Eee
|
Réglmuns
pes
ass
4:
Pa is
le
6
Fé ie
1764
LE
BRETON,
a
RE
«