MANIFIESTO,
HISTORICO LEGAL.
EN DEFENSA
DE DON VICENTE JOACHIN
OSSORIO DE MOSCOSÓ YGUZMAN,
FERNANDEZ DE CORDOBA, YCARDONA, &c.
MARQUES DE ASTORGA, CONDE DE ALTAMIRA,
Duque de Cessa, Bacna, ySoma, de A isco, Sanluca la Mayo ,
yMedina de las To es, P incipe de A azena, yde sus
Villas, yLuga es, &c.
GRANDE DE ESPAñA DE PRIMERA CLASE,
yGen il-Homb e de Cáma a de S. M. con exe cicio,
EN EL PLEITO QUE HA SEGUIDO
CON EL CONDE DE BENASUSA,
Ma ques de la Fuen e,
SOBRE
LA PERTENENCIA, YUSO DE SU JURISDICCION
EN VARIOS SITIOS.
EN LA ins ancia,
QUE NUEVAMENTE HA PROMOVIDO DICHO
MARQ^UES de ASTORGA,
SOBRE
que se decla e po nula la diligencia
Dema cación, Apeo, Deslinde, yAmojonamien o hecha po
cl Lie. D. Alonso de Mena Fa iñas ,en odo lo que le es pe ju-
dicial ,yse mande que asu cos a la cxecu c de nue o o o Co-
misionado que la Sala elija, con a eglo ála Execu o ia de
23. de Diciemb e de 1775'. sin excede se en cosa
alguna de su eno .
Con licencia: £n Se illa, en la Imp en a Mayo de dicha Ciudad»
/
ci 7.?.'
í* N '?
:
A
O'- C-'
’'Tú
i>1 .
**//T' '
^s"-.*1 «*7^» ^'i^* '-
>•-/ V^' 'm/ I*
': Hi)
CVJl VjT T"'-
í-
.1 .^ -s
Tj’ -^•N~
Kí 4.. J.j-
-U¿l^
.b_:d -IL;' •
bl- 5wi.
./-gí":
jw '/*«JiL w-'
7' .S,
4
• —>^7 o.:
A
^.A.7 J .
UI U^ 7bí- Jí¿I-"'
-'
V* -V^ •-*%'
''* —i. ^
.20 ITI 2P ^“<T
Cj. >-i A :..
¿Vil K
1
i 3.
»«
^j<y
qüTi T
OHDIG GaiVOiíOüg AH aiK" A'V 'TjH H'JO
i.
Z"- ií-
5Í OT8A aCI Bü'Ui)..
H^&0?=
Al ATTI'T/ íTAq sI- .« 1-; T q? q'IO
j ^ -b.Aí l c :'7msncjo nA ^sLn íesCi ^odoA no?...-'G : ;: 7
n ’sq ?3 si :;üp oI oLoj ls j. 2£ hsH í;n?M sb c’noLA .G .si-i
^T
>!i^: ¿3 iPi
'b
„ ^ -*’- 'íí'
w«#»•
0^30 .7ssn sb sipssks el síégp uas* .;
!7Cjus';z^ sí áo!í}3*!1D íí s.'Tíís b¿ c c; oi¿:
.? ;D no s^iibsszs ííÍí' ob s-'V^sisIG sb .^P
.-^casi ü2 ‘7} nusiíí
3
[£jS'i5
iííbib 3;o íO'aíAá £;;n;?3a :ú An3^Aiá:._2 77 :sbí;7'’ noÜ
Fol. .
E lux in eneb is luce . Joan, cap. i./.J-
obligación en que el Ma qués de As o ga, Conde de Al ami a,
conside a se halla cons i uido de de ende po odos medíoslos
De echos, yRegalías de su Casa, po no pe judica ásus Suc?-
ceso es, le ha pues o en la p ecisión de da á luz es e Mani-
ies o, pa a demons a áV.S. la jus a azón, con que se queja
de los p ocedimien os del Lie. D. Alonso de Mena Fa iñas,
en la diligencia que le come ió la Sala de la Dema cación, Apeo,
Deslinde, yAmojonamien o de las Ju isdicciones co espon-
dien es asu Ciudad de Sanluca , yal Conde de Be^asusa, ypo que ha pedido se de-
cla e po nula, yse execu e de nue o ásu cos a po o o ,con a eglo ála Execu o ia
de aj. de Diciemb e de 177J ,sin excede se en cosa alguna de su eno .
2. No es el animo del Ma qués las ima la in eg idad, ysen ada buena opinión d el
Comisionado :Bien se pe suade no nace ían de su olun ad los ye os, que come ió;
pe o no puede mi a los con indi e encia en an g a e pe juicio suyo ,yde sus Succeso-
es >ypo eso solo ha p e endido se execu e de nue o ásu cos a la diligencia ,po
se así con o me áDe echo, (i) Pues si úese dable imagina , que hubiese habido dolo
en lo ope ado, se ia o a la solici ud del Ma qués, quien no es jus o bucl a ádesem-
bolsa po el de eó o del Comisionado igual can idad, ála que sa is izo en la Dema -
cación, quando él. es esponsable en ambos Fue os álos gas os que le ha ocasionado
en es e nue o Li igio.
'3. La o midable co pulencia, que en el discu so dé mas de 34. años ha omado es e
Pley o, nu ido desde sus p incipiosde la con usión, yobscu idad, asomb a, yacoba da
aquan os le manejan; pe o egis ado ábuena luz, es uno délos mas aeiles, ycla os,
que pueden p ecin a se cii el T ibunal de V.S. ycon especialidad pa a la decisión de los
Pun os, que en el dia se con o ie en. ES a e dad demons a i amen e se ha á e ,
ya es e p oposi o es p eciso sen a , que Ja Demanda pues a po el Conde de Benasusa
(2) se edujo, á',que se; decla ase oca , ype enece ásu Mayo azgo odo el Te mino
de Benasusa, que, dixo*, lindaba con el de Benacason al Medio dia :al No e con Oli-
a es de lá óud^ad de Sanluca :áel O ien e con el si io ,que en Jo an iguo se llamó
Alhadayíii* yal Occiden e con el Rio Guadíama , en que exp esó se comp ehendia oda
ia Ri e a del mismo Rio desde el Te mino de Benacason ,has a los e e idos Oli a es
de Sanluca :La Tie a, que llaman Malpa ido, lindan e con el p opio Te mino de Bc-
naeason: Co ijo délas Mo e as, yTie as que llaman An ón Alonso, con Jas Casas
Palacio, yJu isdicción de odo es o, ydemás Tie as, que en dichos Linde os se in-
cluyen; yasimismo la Tie a nomb ada la Vega de la O den, algo dis an e de las o asj
con ía Ju isdicción de ella, sin pe juicio de p e ende lo demás, que le con iniese.
4. ,Con ex ando Sanluca es a Demanda, p e endió, (3) que denegandose quan o
pedia cí Conde de Benasusa ,se decla ase oca le, ype enece je la Tie a, que se
le habla in en ado qui a de la Isle a, óRi e a de Concejo, yColada que a áMal-
panido ,yla Ju isdicción Ci il ,yC iminal de dichos si ios, yde los de Malpa ido,
Co ijo de An ón Alonso, yTie as de la Vega de la O den, con p o es a de sólici
a lo demás que le con iniese.
_^A5^us-
íoL. 12. i » 4.I- 24. i . 22."pa . 3.(2)Me a. Nu a. i.(3)Ibid. Nom. 2-.
i
^
2
5- Sus anciado legí imamen e cl P oceso ,áque salió dicho Ma qués de As oma
Conae de Al ami a, coadyu ando la p e ensión de su Ciudad^ como dueño de su^*
isdiccion ^yen que hicie on las Pa es sus espedi as p obanzas, yp esen a on a*
ios Documen os, e acuada la is a de ojos, ypaño de pin u a, que se mando p adi!
ca , hu o en 23. de Diciemb e de 1775. Execu o ia de V. S. (4) en que se si ió absoU
Ve ,yda po lib e ála Ciudad de Sanluca ,yConde de Al ami a ,de la Demanda
pues a po el Conde de Benasusa en ^odas sus pa es, ydecla a , que la Ju isdicción
que pe enece áés e en su He edamien o ,debe educi le, ylimi a se al e mino
es ension ,que u o el mismo He edamien o en el año de 1558. en que dicha
dicción le ue endida po S. M. mandando se hiciese Dema cación, Apeo, Deslinde"
yA.mojonamien o del mencionado e mino iyque espedo de esul a de los Au os lá
es ension, que enia al iempo que se desmemb ó de la O den de San iago, ysu Mesa
Maes al po el Seño Empe ado Ca los Quin o ;yno cons a con indi idualidad las
ag egaciones hechas áél pos e io men e has a el ci ado año de 1558, la Dema cación
mandada hace uese, yse en endie a con a eglo ála posesión, que ánomb e de di«
cho Seño Empe ado omó del e e ido He edamien o el Lie. D. An onio Yllescas en
cl año pasado de 1538. sin pe juicio de que se es ienda en adelan e álos Si ios ag ega-
dos al mencionado He edamien o en los ein e años in e medios ,siemp e que el
Conde de Benasusa haga cons a cla a, yespecí icamen e quales ue on ,sob e lo qual
se le ese ó su de echo, sin pe juicio de Ja exccucion de es a P o idencia, yse dió
comisión ádicho Lie. D. Alonso de Mena, pa a que pasase áp aéiiea ,1aDcma cacio i,
Deslinde, yAmojonamien o; concu iendo áes e ado el Esc ibano de Cama á, los
‘Apode ados de las Pa es, los Pe i os, que p adica on de o den de la Sala el econo-
cimien o, y is a ocula hecho úl imamen e, uo os que nomb asen las Pa es en caso
de mue e, óausencia de los e e idos, yun Te ce o pa a decidi las disco dias^,' que
ocu iesen en la misma diligencia, y eniendo p esen e el mencionado econocimien o,
el Mapa hecho en su consequencia ,los DocumeiHos p esen ados en l'ós Au os, yes-
pecial ,yseñaladamen e los de la Desmemb ación hecha po el Seño - Émpe ado / y
de posesión omada ásu nomb e po el e e ido Lie. Yllescas, ypo lo espeí^H) á-
las. Tie as dadas acenso, las Esc i u as de econocimien o de aqucílos iempos", y,
qualquio a o o Documen o de que esul ase su a e iguación, yquisie an p esen a los
ln c c_sados en el aóio mismo de la Diligencia, oyendo^ei^ odo álos Pe i os, ylo qué
ep esen asen dichos Apqde ados,_e acuase comple amen e, en odas'süs pa es la men-
cip íada Dema cación ;con p c eacign, de que siemp e debe e i íca se,, 'que los Lin-
de os o iginales, que u o el diclio He edamien o.^ iempo del p i ilegio, yconcesión,
que de é hicie on los Seño es Reyes D. Alonso el Sabio, yDoña 'Violan e a'Don
Anaya ,Vasallo del In an e de A agón, queden o mando ja di isión, de dicho Te mi-
no,.óinclusos en él; yque e acuada la Dema cación,^ ,el Comis qa£do pusiese áel
Apode ado del Conde de Benasusa en la posesión de la ^u isdiccich'^yi , yC iminal,'
al a ,, .y baxa, me o, mix o impe io en oda la es ension Hel Te mino dema cado,' en' la
o ma que a señalada, en endiéndose es a P o idencia, sin pe juicio dél de echo' qúé
engan, ópuedan ene las Pa es Li igan es, uo q Tq pe o al doininioj yp opi'eááá
de las Sue es, yTie as que se incluyen en dicha Dema cación.
6., Las .Execu o ias son un sag ado muy espe able; no puede jüiga se dé’^cllas,
5Íno según ellas i- yasi solo debe a a se de su cumplimien o, yoSsei^áncia í'(j).
an o, la achual dispu a es o zoso ceñi la asi se coh a iho, ono, ala que V. S.
eyó pn -dichos Au os, de que queda hecha mención; ypo consiguien e,; asi hay,
mé i os, pa a que se decla e po nula la Dema cación p a'Sicada po el Comisi^S óo,
ysC; mande execu a de nue o. -.. TI'
7. Sob an muchos en el P oceso, que pe suaden la con a encion ala ci áÜaExé*
cu o ia de V. S. yla nulidad de la e e ida diligencia ;Pa a hace es o demoi sáaBlc,
--^.on-
(4) ibid. Num. 3. (3) L. 19. i . 22.pa . 5. e' ibi D. G cg. opez, é b.-P áS/ae ^-í-
3
ndoce examina p ime c j' ea ^an o sea a e iguable, lo que ha sido en sus dis in-
épocas el Hc í;dain:>n o deBenasusa, ylo que es de p esen e.
*8Tenia és e 504. a a zadas en el e igen mas an iguo^, que se le conoce, que es el
epa imien o hecho po cd Seño Rey D. Alonso áSe illa, sus inmediaciones ,y eci-
nos de ella, de que habla el Lie. D. Pablo de Espinosa de los Mon e os en su His o ia
i ulada: An igüedades ,yG andeT^ de Se illa, imp esa en el año de 1527. pues
e i i^ ido el His o iado (6) lo que S. M. concedió áSanluca , dice: ‘Diol Benicisa,
g aue hd quince mil gies de Oli' ’a ,ede Figue al e o medida de ie a qui“
gien as 3yqua o a an%adas,
g. Después en 16. de Feb e o, e a de i gS. que co esponde áel de 1258. el
mismo Seño Rey D. Alonso concedió aD. Anaya, Vasallo del Seño In an e D. Alonsa
de A agón, una Alea la en e mino de Soluca , llamada Benasusa, con es Yugadas de
Bueyes de he edad pa a Pan, que se enían con la Alea ía :(7) Con o me áes e p i i-
legio enia és a po linde os el e mino de la Alea la ,que decían Alhadayni ,el de
Benacason ,el Rio de Guadiama , yel Oli a de Soluca , ylos de las es Yugadas e a i
la misma Benisusa ,el Rio ,Espe ón ,yBenimo and.
10. De la au en icidad de es os Documen os esul a posi i amen e, que Benasusa
e a e mino de Sanluca :ydel p ime o de ellos, que odo su e eno, asi de plan íos,
como de ie a de Labo , componía po medida 504. a anzadas ;Es a e dad no ne-
cesi a mas p ueba, po es a bien cla a la exp esión del His o iado i pe o sin emba go
se co obo a, e lexionando lo que an es ,ydespués del luga que a ci ado expuso;
po que hablando de lo que S. M. dio aSe illa, dice: (8) .Es e íe edamien o dio i
]{ey^a el Tuehlo de Seyilla, que pa iesen en e si po Caballe ias, épo peonias. £
son las Alque ías en que hd Oli a , eFigue al, eViñas, éHue as, eHe edad de
Tan en Loga es, yhd ,ydioseío el B^y odo po Olh>a . jS dióselo po medida de
a anzadas d a%pn de 50. pies en d any^da. Eo osí^ es dado po a anyadas po
medida de ie a, Ypos e io men e e i iendo el mismo D. Pablo Espinosa (9) o os
y^ios He edamien os de aquel epa imien o, llega aél de Texada, ydice :Tiiol Zu~
é, en que hdzo ¡, pies de oli a , ede Figue al, dpo medida de ie a a an^
yadas. T>iol Escasena, en que hd xo^, pies, epo medida de ie a goo. a a^ ^das„
Diol Cas illa A^ecamey,en que hd aop. pies de 0li>a ,dde Figue al ,dpo me-
dida de ie a a an^X^das. 'Diol Coa ena ,en que hd 'ST¡, pies de Oli)>a ,dde
Figue al3dpo medida de ie a 625. a anzadas.
11. Es o se a ianza mas, a endiendo áque en el Códice manusc i o an iguo deí
epa imien o, que exis e en el Monas e io de PP. Benedic inos de Nues a Seño a de
Monse a e déla Co e, se halla pues a po A go e de Molina una No a, eñ que, en e
o as cosas ,a i ma ,que odo lo que el Seño Rey D. Alonso epa ió ,lo dió po
medida de ie a ,épo medida de pies, á azón de :5o. pies el a anzada, según cons a
de a ios Exempla es idedignos, que del mismo Códice se conse an en algunos A -
chi os de pe sonas muy condeco adas de es a Ciudad.
-12. De es os an eceden es o zosamen e se in ie e, que si la medida de cada a an-
zada e a á azón de los dichos 50. píes ,losi5g. que enia el He edamien o de Bena-
susa quandoS. M. lo concedió ?Sanluca , solo componían 300. a anzadas, yque lo
.demas es an e has a las. 504.. que en el epa imien o se mencionan e an de ie a cal-
ma; ypo es a misma egla los 2op. pies de Oli a , yFigue al de la Concesión de
•2u e, co esppndianLá 400. danzadas sal espeélo de 59. pies cada una; yhabiendo
:has a las 4íj. :uanzadas, que se explican én el epa imien o 3^00. de di e encia, es
p eciso concep ua , que es as e an ámbien de ie a calma, yasi en los demás He e-
damien os de que queda hecha mención, pues en ellos sale p opo cionalmen c la p opia
cuen a; po que en la medida se incluía, no solo el nume o de pies de Oli os, éFli-
gue as, sino igualmen e las ie as de Labo ;ynunca pudie a se o a cosa, po no se
da-
(«5) Pa . 2. ol.2o. (7) Mcm. Num. j. ys. (s) Pa .:¿. oL ij. ^9)Ibid. oLai.B.

4
dable, que los i5g. pies, que en aquel iempo enia el He edamien o de Benasusa
pas n las 504. a anzadas ,de que se componia su e eno ;pues en onces co cco'i
de ian acada una 2p. pies con sob a de 384. que epa i en e odas, yno los
que cons an de la His o ia, yque han sido siemp e la Ma ca usual, ycomen e de San'
luca , y. su e máno }ymucho menos pudie a e i ica se, que los aop. pies de Zuñ'
llenasen las 43. a anzadas, que en el epa imien o se mencionan, pe qué en onces sa
d ia cada una ásolos cinco pies, yya se e la mons uosidad, y epugnancia que es *
incluye: De o ma, que si el Seño Rey D. Alonso hubie a concedido áD. Ana '*
alguna ie a oas de lo que e a el He edamien o de Benasusa, quando poco an es 1
había dado S. M. áSanluca ,con las e e idas 504. a anzadas po medida ,lo hubic ^
exp esado mani ies amen e, yen ese caso no se ía Concesión de Alea ía, yHe cda
nien o, yde las es Yugadas de ie a, que se enían, ópe enecían áél, sino solo de
HAlcana de Benasusa con sus pe enencias ,ypo nue a g acia de las es Yugadas de
Pan, lo que es con a la Le a del ci ado P i ilegio á a o de D. Anaya, ydel an-
e io concedido áSanluca ;yde aqui necesa iamen e se deduce ,que en es as dos
Concesiones, quan o co espondió áBenasusa en plan íos, y ie a calma, ue on las
dichas 504. a anzadas} ni la oz de i ada de la Á a e, Cai a, s'gni ica o a
cosa, que Casa de Campo, G anja, C^in a, óAlque ía, yáella pe enecían los plan-
íos, y ie as calmas medidos en el p ime o, ydeslindados en el segundo P i ilegio del
año de 1258.
13. Desde es a Epoca no sé sabe el uso, que hicie on el D. Anaya, ysus Succeso es
del dicho He edamien o de Benasusa, las ehagenaciones que se cxecu a ian de él, yla
al e ación que end ían sus linde os. Tampoco cons a ,si cada uno d.e ellos comp e-
hendia el odo ,ópa e de la He edad, ni qual e a sü espe i a es ension; yasi es
p eciso ene muy ála is a, pa a lo que despueS se di á, las no edades, ymu aciones,
que pudie on sob e eni a os ci ados linde os en el espacio de 280. años, que co ie-
on desde el de 1258. hás á la énagenacion que hizo el Seño Empe ado D. Ca los V.
(10) á a o del Ju ado Almansa, mayo men e quando es as a iedades en los e e*
nos son an equen es, como que N
.Omnia mu an u nó ali' Le^ c ea a '^
Nec se cognóseun e ae ye én ihus ann s»
14. La Epoca conside able pa a lá dispu a del dia, es aquella en que el Seño Em-
pe ado desmemb ó en 22. de Junio dé 1537. de la Mesa Maes al de San iago, en
i ud de Bulas Pon i icias, el Hé edamién o 'de Benasusa, yse a e igua on pa a la-cóm-
pensadon los bienes de que se componia, que e an 327. a anzadas de* Oli a ;(íi)
cie as ie as de Pan lle a , yalgunos Censos én dine o. Gallinas ,pAzcy e.
^En Haño siguien e de 153 8. el Lie. Yílescas en nomb e de S;M. emó posésion
de los bienes desmemb ados de diclí.á Mesá_Maes al de San iago, yé i é’ ellos de- las
Casas Palacio de Benasusa, dos Có inales con iguos áella ,yo o ásus espaldas, so-
b e que no se dispu a., y ambién de nue e Sue es, que las mas lindaban unas con
o as} ydé dos pedázos de ie a, yen uno dé ellos algunas Vinas, que és e se de-
cía deTaVega, yque lindaba con el Caminó de la Ve eda de Ba ánco Pa do,-
y
ie as de los Vecinos de Sanluca :ypo lo que oca ulos Censos consis ían é
qua en a yochoC Gallinas ymedia á eal yíheSo cada una,' sie e a obas dc-Azéy' éá
120. m s. ambíen cadá una, y1511585^ n s. en dine O. *'^-^
id. En el año dé' 153^. él e e ido Seño Empe ado ' endió áel Ju ado Juan
Almanza (12) la Casa de Benasusa, con el He éda iiicn o de Tie as^ yQli a es, q«c
pe enecie on ála O den de San iago, odo cónj o mé ala a e iguación,- que dc siís
en as se había hecho, yes aban declá adasi *- ;
17. En el de 1540. el dicho Ju adoJuan de Álmanza CÍ3) endió áF añeisepDua e,
<10) Mcm Num. 26. (i i) Ibid. ííuni. lo. y.siguicn cí. (i*) Ibid. Num. 2<s,
(13) ll:^d. Num.'2'7. -
jDoña Ca alina de A cosc su Mi^e j el e e ido He edamien o de Benasusa, en h.
gÜsnQ con o midad ,que el Seño í^n Ga los V. se lo habia endido áél.
i8. Yen el de 1554*(14/ los dichos F ancisco -Dua e, VDoña Ca alina de Alcosé ,
en i ud de Facul ad Real unda on cie o Mayo azgo ,señalando po bienes de él
¿n e o os, el ci ado He edamien o de Benasusau;on odas sus" pe enencias.
'
-.19, Siendo es os los í ulos po donde ecayó en .los susodichos el exp esado He-
edamien o, se e, quemen la desmemb ación que hizo el Seño ^Empe ado D
Ca los V. men la posesión que ásu nomb e omó, dLie. Yllescas de los bienes des-
memb ados, ni -en la en a liecha po S, M. al Ju ado Almañza;, ni en la que és e
cxecu oá a o dél mismo F ancisco Dua e, y-su Muge , ni en la undación que es-
os hicicion del e endo Mayo azgo ,^se hizo áendon alguna de los linde os, que el
He edamien o hubiese emdo en aquellos iempos-, ni ampoco en la en a de la Tu^
ísdiccion, que se enuncia ue en 25. de Sep iemb e de 1558; ni menos en la Real
Cédula con i ma o ia de ella expedida po S. M. .á a o del Conde de Benasusa en 9,
de Feb e o de 1758: De sue e, que desde el año 25 8. en-que se concedió po
el Seño Rey D. Alonso aD, Anaya, Vasallo del Seño In an e D. Alonso de A agL,
el ci ado P i ilegio has a de p esen e, no hay ja -meno no icia de si se conse a on
óno los linde os, que en el se explican,, ni en qué con o midad pc manecian ni
menos pueden conoce se en el dia quales e an, especialmen e algunos de ellos.
'
20. Ve i icado, como lo queda, lo que e a en su o igen el He edamien o deBe-
nasusa ,ylo que íue después, lias a que ecayó en. los dichos F ancisco Dua e ysu
Muge ,po la en a que de l les hizo el Ju ado Almanza ,yquandó se les endió po
M. la Ju isdicción, se obse a, que es e mismo He edamien o al iempo de Ja Áe-
cu o ia de V. S. excedía de ip. a anzadas en las Viñas, Oli a es, A boledas, y ie as
calmas, que gozaba en p opiedad el dicho Conde de Benasusa, ylas que enia dadas á
ibu o, sm inclui las demas, que se comp ehenden baxo los qua o linde os que
p opuso la o m pj e, como se hizo cons a en el Pley o, con el Tes imonio que se
saco de los Cuade nos exhibidos po el Adminis ado del e e ido Conde de Bcna-
süsa,
es as ci cunsmncias es á isible la con a ención ala e e ida Exceu o ia de
,y. S. yla nulidad que con iene la diligencia jpmOiczcb. po el Comisionado }po qué
la ;us i ícacion de la Sala, conociendo el conside able exceso, que enia el He e^-
nuen o de Benasusa desde que le ué e didapo S, M. la Ju isdicción, yque és a no
podía ecae sob e lo adqui ido después, ypo los demás mo i os que del P oceso e-
sul an, u o a bien decla a , que la Ju isdicción que pe enece al Conde de Benasusa
en su He edamien o debía educi se, ylimi a se al e mino, yes ension que es e
u o en el ano de 15 5 8. en que se le hizo Ja en a de ella, ymanda , que median e cons-
a de los Au os la es ension que enia al iempo que se desmemb ó de la O den de
San i^o ,ysu Mesa Maes al po el Seño Empe ado D. Ca los V. yno esul a con
jn^ iduahdad las ag egaciones hechas aél pos e io men e has a el ci ado año de iss8.
la Dema cación mandada hace uese, yse en endie a con a eglo ála posesión ,que á
nomb e de dicho Seño Empe ado omó del e e ido He edamien o el Lie. D. An onio
Yllescas en el ano de 1538. sin pe juicio de que se cs ienda en adelan e álos si ios
p egados al mencionado He edamien o en los ein e años in e medios ,siemp e que el
onde de Benasusa hiciese cons a cla a, yespecí icamen e quaJes ue on, sob e que
se le ese o su de echo :yJejos de obse a lo asi el Comisionado ,es endió, yamplio
aexp es^a Ju isdicción del He edamien o ámucho mas de lo que enia al iempo de
la Ci ada Exccu ona, pues según esul a de la con on ación que hizo, (15) le dióde
aumemo 20. anegas y57. Es adales, que jun as con las 117; a anzadas de la Veea
ela O den ,Almend al, yBa anco Pa do, en que ambién le dio Ja Ju isdicción
an es no ema, yde que nohizo mención en dicha con on ación, componen 141. a añ-
-—^^zadas,
(14) Ibid. num. %9. (15) Me a. nuiU: u3. has a el 1.2 1. “
zadas, y57. Es adales; lo qne po si solo es bas an e pa a conoce la con a ención %
la Execu o ia de V.S, po que el es ende , yamplia el Te mino, yJu isdicción ,es
con a io á educi lo ,ylimi a lo, que ue lo que mando la Sala-
ai. V. S. en la e e ida su Execu o ia mandó ambién, que la Dema cacion .se hi-
ciese* con *a *e<^lo ákposesión, que ánomb e de dicho Seño Empe ado emó del
He edamien o'^el ic. -D^ An onio Yiícscas en el año de 1558, sin pe mi i que se.es-
endiese alos Si ios ag egados ai mismo He edamien o has a el año de 1558. en qu^
le ue endida kJu isdicción, Ín e in el Conde de Benasusa no hiciese cons a cla a, »
cspeciíicamcn c quales ue on ^sob e que se le ese ó su de echo ;ysiendo asi qug
caxs a posesión no se hace mención de linde os algunos, como a sen ado, ni menos
délas es Yugadas de. Tie a de labo ,se empeñó el Gomiáonado cu busca las, si ua -
las donde qmso, yacomoda les los linde os que Je pa eció ; aliéndose pa a ello de
quan as indus ias le a iqueó su i eza ;sin a ende áque ni V. S. ks^ comp ehendiq
en kci ada su Execu o ia, ni el Lie- Yllescas en la posesión que omó de los bienes
desmemb ados; ni áque en los 280. años que media on, desde el P i ilegio concedida
aD- Añaya has a a. aquel ado, pudie on ocu i muchas a iedades ,ymu aciones eií
su e eno, que des igu asen su des ino,po que Jo que en su o igen uese ie a de Pan,
pudo después se plán io de Oli a es, Viñas ,óA boledas :Pe o no ue es o lo pee ,
sino que sin hace caso el. Comisionado de la exp esada posesión ,que debió se i le
de eia pa a la Dema cación ,comp ehendió en es a mucho mas dé lo que aquella
con enia, pues incluyó en ella ámas dé los Si ios ag egados en los dichós ein e anos
in e me hos, que V- S.. ese ó pa a quando.e Conde de Benasusa hiciese cons a da*
a, ycspcci icamen e los que ue on, odos Jos demás, que esul an del P oceso habe
comp ado sus Au o es después de kconcesión del P i ilegio de Ju isdicción :Yasi, el
me o hecho de no habe se ceñido ála ci ada posesión pa a dema ca el Te eno, eá
con a eni ála Ejcccu o ia de V. S. yexcede se de su comisión, yes o p opio pe suade
Ja nulidad de la diligencia. _: - j•1<,
23- ^Es a e dad an cla a se dexa mejo conoce , descendiendo en pa icula acada
uno de los Si ios en ques ion, yque con a el eno de kExecu o ia de V. S. yde la
pasesipn;del Lie. Yllescas, comp chendió el Comisionado en la Dema cación,; que son
los siguien es.
5,, LTe eno, ¿Pago de es e nomb e, ue uno de ios que exp esamen e
<p e endió en su Demanda el Conde de Benasusa se decla ase pe enece -
IJyque po el con a io la Ciudad de Sanluca solici ó, con ex andola
se dcck a a oca le,'^ yco csponde lc la Ju isdicción de el; con que habiendo V. S. ab-
suel o c i es a pa e ,como en ksdemás, ádicha Ciudad, yáel Conde de Al ami a
de la exp esada Demanda ,quedó po consiguien e denegada al Conde de Benasusa su
p e ensión en quan o. al e e ido Te eno, ypo an o el habe lo comp ehendido en ia
Dema cación, dexandolo po del Te mino, yJu isdicción de Benasusa, ue con a eni
ála Execu o ia de V. S. En es a se mandó ambién, que hiciese la Dema cación con
a eglo ála posesión ,que ánomb e del Seño Empe ado oinó dei He edamien o d
Lie Yllescas en el año de 538. yno esul ando de ella que la hubiese omado de p edio
alguno en el e e ido si io de Malpa ido, hé igualmen e opues o ála ci ada Execu o-
ia el habe incluido en la Dema cación odo aquel Te eno, mayo men e quando o-
dos Jos^más p edios, que hay en él ,sonde dis in os Dueños, en que nadaha>eni-
nido ,ni iene el Conde de Benasusa. ^..
'25. La Ope ación del Comisionado ue con a ia ,no solo aes a Execu o ia ,-1
.
ambién áo a ,(16) que ob u o Doña And ea Ma ía dcl Cas illo, Viuda de D.^^a ..
'(i<5)McniT nam. is 9?140. y
7
pna c Ze on ,nie o délos Fm aáo es < el Mayo azgo de Benasusa,~cn Au os se<* iidos
con a bienes de dicho su Ma ido sob e el p^o de su Do e, en ios quales, yen con-
adiao io Juicio con DoñaApiana Dua e Ze on, Posecdo aque en onces e a dé el
p opio Mayo azgo, se decla ó po bienes lib es, en e o os, una Es acada al si io de
Ma^a ido de 300. pies, la qual, con los demas, seyendió en publico ema e al Lie.
P.-Hwnando de Qui ósSamb ano, P esbi e o, quien decla ó habe sacado los exp esa^^
dos b^es p^ la misma Doña And ea, en cuya consequencia omó es a posesión,
ampa o de >yen la diligencia de Posesión de la e e ida Es áéada de Malpa ído*^
se dice e a de seis a anzadas, yque lindaba con el A oyo Me de o,- yen aquel Pley ó
se jas i íco ,que odos los bienes que se incluye on en el ema e, habían sido siemp e
lib es, yno pe e cien es ád eho Mayo azgo, po que los había comp ado el Vein i-
qua o F ancisco Dua e ,Ma ido de Doña Inés Tabe a, éhijo de los Fundado es, y
que c^o ales bienes lib es, los había poseído ambién él D. Ma in Duai e, Ma ido
de la Doña And ea, obligándolos ,chipo ecándolos ,yque es aban, yhabían es ado
siemp e en el Te mino de Sanluca ,y ue a de el de Beniasusa, po se como e a cosa
muy dis in a ,ysepa ada de ella, yde su Ju isdicción, sob e cuyos mé i os ecayó la
ci ada Execu o ia de V. S. yasi, aunque el Conde dcBenasusa posea en el dia como
e céii amen c posee la e e í^ Es acada de Malpa ido, con el mismo linde o del A o-
yó Me de o ,es p eciso con esa , que pos e io men e la adqui i ía alguno de sus Au o-
es po o o i ulo ,yque po consiguien e, ni áella, ni álo demás de aquel Te eno,
lla nado Malpa idOj en que nada ciene^ ni ha enido la o a Pa e> debió es ende se la
Ju isdicción, que le concedo el Comisionado ,po que es o en subs ancia ue decla a ,
ael menos i uaimen e ,po inculada en su o igen, ydesde el iempo de la undación
de dicho Mayo azgo, oel de la concesión del P i ilegio de Juíisdiccion ,, la misma Es a-
cada, que V. S. enia decla ada po lib e en la Execu o ia de que queda hecha men-
ción, yque como al se endió en phbEco ema e, po que de o a o ma no podía es-
ende se aella la dicha Ju isdicción. .
a5.. Aunque lo expues o es muy bas an e pa a iindá la nulidad de Ja exp esada di-
ligencia, yel exceso con que en ella p ocedió el Comisionado, se co obo a mas con
los Tes imonios dados en i ud de P o isión de V. S. po Leona do Ponze, yGe óni-
mo Hamos, Esc ibano de la Ciudad de Sanluca , pues en los del p ime o, que se seña-
lan en los Núme os 20. 43,48. 68. 70. 72. 75. 76. 77. 78. y80. (17) cons a ,que las
pe sonas, que en ellos se ci an, unas endie on di e en es ie as Te mino de Sanluca
en dicho Pago de Malpa ido ;yo as impusie on sob eJas que poseían en él a ios
Censos en el p opio siglo de quinien os,ymuy pocos años después de la comp eda de
la Ju isdicción, con la exp esión en las mas de se lib es de oda Ca ga; po que solo
es de ellas se e ie en g a adas con un ibu o pe pe uo cada una á a o del Hospi-
al, yCo adía de San Es acio, yninguna esul a, que lo u iese a a o de Benasusa;
de que con e idencia se in ie e ,que odo aquel Pago no pe enece ásu Mayo azgo,
ya po las muchas enuncia i as, que hay de es a en el Te mino de Sanluca , quando
con menos había bas an e pa a p oba lo, según De echo ;(18) yya po no se ie i-
u a ia ninguna de las e e idas ie as, como lo se ian ,si en su o igen hubiesen sido
p opús de dicho Mayo azgo :Yde los o os Tes imonios del mismo Esc ibano, que
se señalan con los Núme os 4.» J. 10. 12. 32. 36. 46.47. 58. 59, y71. esul an iguales
cnunaa i as de se el exp esado Pago de Malpa ido del Te mino de Sanluca :Ylo
p opio se e ie e en los Tes imonios de Ramos de los Núme os 3. 18. 19. 25. 31. y34.
yen los demás del mismo .Esc ibano espcáá ós al p opió si io, que son los de los
ume os 7. 10. 13, 22. 23, 27, 38. y40. cons a igualmen e, que las ie as qué en es-
^Ins umen os se mencionan ,yes án en los dichos Te mino, yPago, e an lib es de
^aCaiga, áexcepción de alguna o a, sob e que se pagaba ibu o álos In e esados
/-—.que
/i'l Mem. num.- i48--y siguien es, ycon mas cla idad desdé el oi, 324.Ram.co ien e'
W»; Ga c. *7. pa , cap, i3.jjiuiH.34,. *
*4^
con a ención áeUJy°la nnlídad «a bas an e pa a ac edi a
dmonioa dados po PoLe^qu iÍñala ^^^^^^^^^ o“"
que en i5.de Oólub e del nño He Tca c yji* en que cons a, ('3.,x
de es a Ciudad, que es el hiio de los Fun‘d.S'‘““*“ VVc¡n iqu¿í*
So
en la ^^F^sada Ri e a, como quc e a cosa sepa ada de^ He edamienw
eomp eRendlda en la inculacion. yque ya en el ci ado añH He J c'^
p e^adaRi e a, pues se dio po lUe Le los SeSos d
puede deci se, como úl imamen e ha que ido unda Benasusa que la adoui ió^^^^’
ion., po que no lindaba con el He edamien o, sínaxon ks^ ie a; quTcoC n" 1
bjodeaos Fundado es en el Te mino de Sanluca , ypij lo mismo no puL
ael :Ni ampopo se comp ehendió en Ja en a, que el F ancisco F anco
hicie on ael Vemnqua o F ancisco Dua e de las e e idas ie as an ^ k'
exclusa, qqmo que ué uno délos Linde os, que se les die on en ella
dgunolahan poseído ios Dueños de Benasusa, sino la Ciudad de Sanluca -
no ese eible hubiesen pe mi ido, ymucho menos en aquellos iempos, en quexsTa
ban las cosas^ an ecien es siendo, como es, su e eno^muy ap ecióle, con lo 'I
concu e Jo demas que el Ma qués de As o ga iene mani es ado en el Piey ^
comp obado con Documen os su icien es, xn o den áque su Ciudad de SaS/lJ
es ado en la posesión, ydes u e de la exp esada Ri e a desde el año de 559 yan es-
que,.auu, po na u almen e ,se conoce ía po ,el nomb e cou que se l uk J
n^pHíA decla a on es as ki as po Valdias ,yen dde 585. se ic
concedió Real Facul ad pa a el uso de 100. anegas de ie a áPas o yLabo en
dis in os smqs,^que uno de ellos ue el de que a^e a a, yque en i ud deo x^
p o ogaciones ha es ada, yes a dicha. Ciudad usando de los dé idos A bi ios y
a endando la expsada Ri e a ,como pe enecien e ásu Concejo ,yLmTe Sno!
LÍ'cac nT''”" pe suade con e idencia ,que no debió inclui se en dicha De-
Co ijo de An ón Alonso.
45-Lúnico nio i o, que pa ece u o el Comisionado, pa a ag ega es e
Co ijo ael Te mino Ju isdiccional de Benasusa, ue el de c ee con
Ri T AI ^ es Yugadas de He edad ,que ei Seño
Ríy D. Alonso cemeeio aD. Amya on el año de lajg. yque debían es a con p e-
hendidas baxo de aqueUos Linde os del P i ilegio, ysuponiendo, que el Conde de
Ben^usa con iesa, conio a no ^o, que su Demanda la dedujo con espeeSo ael ,y
que V. S. no la es imo jus a, decla ando debía se i de no e Ja en a de la Tu ísdíc-
aon execu ada en el año de 558. yque po cosa mas cons an e, se mandó hace la
Den^ cacion con a eglo ala posesión ,que ánomb e del Seño Empe ado omó
del He edamien o clXic. Yllescas, es e iden e ,que en es as ci cuns ancias no de-
bió el Comisionado habe se empeñado, como Jo execu ó, en busca las dichas es
Yugada^de ie a de Labo , ni ag ega le el exp esado Co ijo, po que ni Benasusa
aj'^s i ca o,según queda demons ado ,que lo comp ehendido en la e e ida po-
scsioii hiese lo mismo que con enía el ci ado P i ilegio ,ni el Lie, Yllescas la omó
de aks es ug^as, ni menos la Sala mandó «e incluyesen en la Dema cación: Pe-
o aun. quando hubiese enido alguna azón jus a pa a inclui las en ella, no e a nece-
sa io_
Í3 5) Mem. nmn. 2^5. y2^5, ^
'

*0 Ies ag egase el e e ido Co ip ,-«o no Pa e ,que supuso se de la He edad;
^ lue sin es e addi amen o -es aban aquellas ccn'.ple as, yecn no poco sob an e en
j'lc in iios de las Mo e as, Palcnia , egulando cada una ácincuen a anegas,
yacuyo En hizo, (34) que el Ag imcn-
ídos Co ijos de las Mo e as, yPalcnia ,
-es lo qnc ha que ido ei Comisionado, y
con la-dis inción que le p opuso ei> su P o idencia, bol iese ádecla a , como lo
^a^cd, in e p e ando la p ime decla ación, que había execu ado en el Piey o ,y
¿cie¿ Io >q»e en ella habló de los Tuge os ^óYugadas de Laho l/ulga es ,pe o que
bie» en e ado aho a ,yhabiendo e lexionado mas sob e ello3eins uidose mejo
la ma e ia (si bien no u o iempo^pa a an a e iexa, pues la decla ación ue i
con inuación de la misma P o idencia, ysin in e misión alguna) in ie e, que aquellas
Yogadas e an de ie a de cue da Geomé icas, que cons an de cincuen a anegas dc,
ie a cada una : espe o de que en el Tes imonio, con que p incipia el Ramo qua o,
cons a, que en el año de 1728. midió Juan de Flo es, Pad e del dicho Ag imenso Die*
20 Ra ael de Flo es, los exp esados dos Co ijos de las Mo eias, yPaloma , y enia el
MÍme o 140. a anzadas, y86, ^1 segundo, que unas, yo as hacen 226. y educidas
¿lanegas componoi So. y es quin os de o a, de que descon adas las 150. co es-
pondien es alas es Yugadas, según el compu o de dicho Ag imenso , yComisio-
nado, sob an 30. lanegas’, y es quin os de o a en los e e idos dos Co ijos, y
po consiguien e no e a p eciso ag ega el, de An ón Alonso, pa a comple a las es
Yugadas, ni habia azón pa a es ima lo po pa e de la He edad.
46. Es a medida, ycuen a>,que con ella se o ma, que es in alible, no se pe -
suade el Conde de Al ami a se a e a áimpugna la el de Benasusa ;po que su Ad-
minis ado Gene al D,. E>iego ,Pc ez de Texada, Pad e del adhial, en la Relación
ju ada que dio pa a la Unica Con ibución en el año de 1751. (35) asegu ó, que di-
chos dos Co ijos enian aquel nume o de a anzadas ;yD. Amb osio Pe ez de Texada,
a ual Adminis ado de Benasusa, dixo lo mismo baxo de ju amen o, en o a Rela-
ción que dió en el año de 762. (36) con que el nega lo aho a, se ia i con a su p o-
pio hecho, mayo men e quando ampoco puede ale se del e ugio de deci , que des-
pués que se hicie on aquella medida, yRelaciones ju adas ,,les ha obado el Rio al-
guna pa e álos e e idos Co ijos, median e, que asi el Comisionado, como la Con-
a ia, han que ido pe suadi , que aquel ha dexadó mucha ie a, que se ha ac ecido
¿ellos po almñon.
47. Con es o concu e, el que el habe comp ehendido en la Dema cación el Co-
misionado dicho Co ijo de An ón Alonso , ue con a eni di ec amen e alas dos
Execu o ias de V. S. que se han ci ado ;la p ime a ganada po DoñaAnd ea Ma ia del
Cas illo, en el Piey o que siguió sob e el pago de su Do e, en el quai decla ó la Sala
po bienes lib es las ie as de que se compone el mencionado Co ijo, yque en onces
se conocian po las Hasas de la Peñuela de Doña Ge onyma, la del Molino Nue o, y,
la del Pie; po que es a supe io esolución queda ía en subs ancia e o mada, si hu-
biese de subsis i lo hecho po el Comisionado, espeóio de que es os dos ex emos
son o malmen e con a ios en e si, como que la inclusión del exp esado Co ijo en
la Dema cación, lo supone inculado .desde Ja undación del Mayo azgo >Yci ada
Execu o ia lo g aduó po lib e en con adió o io Juicio, ycomo al se endió en pu-
blico ema e con o os bienes de la miisma na u aleza, pa a hace le pago de su Do e a
la Doña And ea, la qual, en i ud de la decla ación que asu a o hizo el Lie. He -
nando de Qui os, en quien se habia ema ado , omó posesión ,yampa o de él ,y
después Jo endió áel Lie. Asue o en el año de 647 :Yla segunda, Execu o ia, que
esis e ia ope ación del Comisionado, es la úl imamen e p o eída po V. S. en 23. de
Diciemb e de 775. po la azón, que an e io men e se ha ocado de habe V. S. ab-
suel o.ala Ciudad de Sanluca^ y- áel Condo.de Al ami a de la Demanda pues a po
el de Benasusa, yhabe sido el e e ido Co ijo de An ón Alonso, uno délos Si ios,
*... ... :que
(j4)Mem.nu iuój.y ^» (3 j) Fol. 334. R^. 5. (36) Fol. 62i.Ra l 3*
..
que exp esamen e p e endió en ella la o a Pa e :y ambién ^ no habe omado iw
sesión de él el Seño Empe ado en el año de 538. que ue lo que debió se i de e
gla áel Comisionado, con o me ála misma Exccu o ia, pa a la p ac ica de laDcma '
cacion, '
48. Pa a que desde luego se conozca, que si el Conde deBenasusa goza de p e,
sén e en p opiedad el mencionadb Co ijo de An ón Alonso ,es po i ulo moj . ü.
so del que necesi a ,pa a ene en él la Ju isdicción, bas a e lexiona ,cjue éh d*
año de 1559* el dicho Vein iqua o F ancisco Dua e, hijo de los Fundado es, ónK»^
{losesion de los es pedazos de ie a ,que cons an en los- Tes imonios dados po
Ponze baxo los Num. 29- 30. y31. (37) pues aunque en el del Num. 30. se dice en^
Memo ial, que ue en el año de 1569. és a sin duda es équkocacion de la Impmn a
domo puede econoce se del mismo Tes imonio o iginal, que* es á e í el Pley o, cuyo»
es pedazos de ie a comp ó áF ancisco F á ieó, yCa aiiha Ga cía súMuge , odos
cñ el Te mino de la Ciudad de Sanluca áel Pago del Molino Nue o-, que el p inae jj
de ellos lindaba con ie a de Doña Ge onyma, y ie a deíie nan Ma ín- So o, el se-^
gündo enia los p opios Linde os ,éigualmen e el de laRi e a de Concejo de iamis*
ma Ciudad, yel e ce o, que e a de es anegas de -T igo en semb adu a, yen que;
Había uñ Pie de Azey uno Go dal, el qual en el dia subsis ej lindaba con ie as de di.
'día Doña Ge onymaí con o as del e e ido F ancisco Dua e, ycon ic as dclCoB»-
cejo de Sanluca ,
'49.' También cons a de los^ Tes imonios dados- po dicho- Ponze ,que se señalan
cbnTos Num, 23. y26. (38) que en dos de Oé ub e 1568, diez años después- de
Habe se- endido kJu isdicción áios Fundado es del Mayo azgo, el ci ado F aiicísco
Dua e su hijo comp ó ádicha Doña Ge onyma una- haza de ie a de Pan semb a en
Te mino de Sanluca áel si io del Molino Nue o, cc ea del Rio de-Guadiama ,. eá
que podía habe diez yseis anegas de semb adu a, poco mas ,ómenos ,linde coa
ie as dél Mo ias e ió de San Miguel de- los Angeles, con Oli a es, y ie as del Co a^
p ado , con Oli a de la Vendedo a, ycon ie as del Hospi al ,yCo adía de Saa;
Es acio, yque ch nue e' del mismo mes omo posesión de la mencionada baza Ma in
Mo eno! Má ^ do áo dei exp esado F anc^co Dua e ,yen el dia siguien e- diez la
á ehdó, explicando los p opios Linde os áAn onBe nal iycomponiéndose el ci a-
do Co ijo de An ón Alonso de las ie as, de que queda hecha mención, ycomp o
él hijo de los Fundado es en los años de 559. y568, es á pa en e, que el posee lo de
p esen e- el Conde de Benasusa, dimana del i ulo muy di e so del que p ecisa, pa a
que u iese en él la Ju isdicción, yque es año pudo ecae en dicho P edio, como
adqui ido después de su concesión, yque al iempo de ella no e a pa e del He eda-
mien o, áque sé ag ega, que es ando dicho Co ijo sin la meno duda en el Te mino
de Sanluca , como esul a de los Documeii os ,queyán ci ados, aunque los in e esa-,
dos en las ie as de que se compone, las endie on áel hijo de los Fundado es, es o
oé solo en quañ o ála p opiedad del e eno, pe o no es ensi o ásu Ju isdicción e»
que ellos- nada enían, yasi és a quedó en la con o midad que an es, á a o del Due-
ño dé^lá Ciudad, cómo que és e no la enagenó. y
yo. Lo que queda expues o comp ueba, no solo la ce eza dé lo que alego, yF**
í ico* Doña And ea Ma ía del Cas illo, en el Pley o que siguió sob e el pago de su
Do e, ch o den áque las mencionadas ie as, ydemás bienes que se elacionaban e
iá Me nó ia que dé ellos p esen ó, e an lib es, ylos había comp ado el Vein iqua o
F ancisco Dua e, hijo de los Fundado es, sino ambién la e que se me ece ja no ^
de le a an igua, ne se halla pues a en el Lib o, que se ci a en el p ime Tc^ imom
dado po Ponze, (39) pues aunque no es á au o izada, ballandosé é i icada en muc^
pa e coií lós Documen os p esen ados, es es o bas aa e >pa a qué se le de eme^
(57) Mem. num. 254. num. 255.ynum.256.(38) Me.m. num 252.): siguien es
ycon mas '.e-xp esion en el Pic-y o. oP*) Mem^ hum. lí 7« l^s a cJ i9i%
Inédi o en odo ío demis que incline, aun p escindiendo del que se me ece po su an-
igüedad >yasi se e, que la p ime pa ida de ie a, que en ella se menciona habe
comp ado el dicho F ancisco Dua e, es la de He nán Ma in Zo o, que es uno de
Jos Linde os, que enia el p ime o de aquellos es pedazos, que comp ó el mismo
p. F ancisco Dua e á F ancisco F anco, ysu Muge eii el Te mino de Sanluca ael
Pago del Molino Nue o, como an es queda expues o :yla segunda pa ida, que com-
p ehendcla ci ada no a, es la de las ie as de la exp esada Doña Ge onyma, de que a
hecha mención, cuyos Documen os, ydemas que es án p esen ados en el Pley o, ac e-
ai an con e idencia, que después de habe log ado los Fundado es del Mayo azgo cl
P i ilegio de Ju isdicción, han ido sus Succeso es incesan emen e comp ando quan as
Posesiones se les han p esen ado ála Linde de su He edamien o ,yp og esi amen e
las que han con inado con ellas >pe o como es as mismas comp edas son o os an os
. es igos deque aquellos e enos es aban en Te mino de Sanluca , yque no e an pa e
del He edamien o áel iempo de la concesión del P i ilegio, es a cla o, que aunque
cl Conde dé Benasusa sea dueño de la p opiedad de dichos P edios, no po eso debe
exe ce en ellos la Ju isdicción ,po que ue on adqui idos después, yen los de es a
clase con iesa la Con a ia quedó denegada la Ju isdicción po la Execu o ia de la Sala,
ysin emba go los comp ehendió el Comisionado en la Dema cación.
51. Como el Conde de Benasusa conoce lo nucho que le pe judica, pa a inclui
en su Ju isdicción, según dispuso el Comisionado, la Es acada de Malpa ado, la Is-
le a llamada de Benasusa, yel Co ijo de An ón Alonso, la Execu o ia que ob u o
Doña And ea Ma ia del Cas illo ,en el Pley o que siguió pa a el pago de su Do e,
po que en ella se decla ai'on po lib es es os P edios, ycomo ales se endie on en
publico ema e, se ha empeñado en apa en a , que dicha Execn o ia se e o mó po
¡o a del Real Consejo. La p ueba que ha dado pa a sos ene es a p oposición es
un econocimien o que execu ó Juan González en 23.de,No ieniJ¿:e de lés?. en "que
exp esó, que la Vina ,yTie a sob e que lo hacia, e a de las que íc'qui ó el Mayo-
azgo de Benasusa aDona And ea Ma ia del Cas illo, yuna Esc i u a que o o gó en
30. de Diciemb e del p opiq año Ge onymo (40) Ma inez, .. en^que se obligó áp^a
ael Mayo azgo de Benasusa qua en a ducados po el a endamien o del Có ijode
Me a, Te mino de Sanluca , que ue de Doña And ea Ma ia del Cas illo ,exp esan-
do, que p ime o lo había sido de dicho Mayo azgOi' yque pO P o isión del Consejo
Real de Cas illa se boi ió áadjudica áél ,po lo que habia^ quedado el O o gan e
excluido del a endamien o que le había hecho D. Joseph Mec aüo; y;se lé ésewó su
de echo, pa a epe i de és e lo que había pagado po dicha azón. •
-^2. Si es os ins umen os pioduxe an aiguna p ueba ael in en o de Benasusa, se
podía deci mucho sob e su dudosa au en icidad >pe o educiéndose áuna con e sa-
ción (inconducen e pa a el in áque ^se di igían aquellos Documen os,) que hacen
«nos homb es ús icos, e i iéndose á= uij ins umen o, que no hay, ñi se ha aído á
los Au os, co en llanamen e las Doéi inas, de que no; p ueba el e e en e sin el ela o»
<41) yes ada e dad muy epa able,, éinc eíble, que el Conde de Benasusa, ysus
Adminis ado es, no hay^ sabido, ni sepan déla P o ision,-'jque.se supone;del Real
Consejo, en que se hubies^e le o mado la ci ada Execu o ia de YiS. yque po " consi—
uen e no hayan. p esen ado Copia, ni Tes imonio de ella, quando. an n le^Ea o éciaj
si hiese cie a, yque hayan de habe enido an pun ual no icia de.ella los susodichos,
sin se asun o que les ocaba, yhubiesen de eni áda la en unos ins umen os, en
que e a muy inconducen e, ;y cs añá aquella exp esión, yes o, pa ece, p e ende la
o a Pá ese c ea^ yque me ezca e en con aposición de lo que ce i ica él Esc ibano
deCama a, que dio el Tes imonio de los Au os de la Doña And ea, en o den ano
cons a en ellos se hubiese omado ecu so alguno áel Real Consejo"con a la ci ada
,-—
,
R---•-Exe-
(.40) Mem. num. J4.6, '
(4.1) Pa ej. O Unh, hsmmm, Edíí,Xi ,ysKs^^ iSd^^
i8
Execu c ia de V. S. quando si hubiese sido cie o, e a o zoso que esul ase de elloj
yna u al, que la Con a ia conse ase la e e ida Real P o isión, como cue se ia
Documen o muy ú il, pa a lo que siemp e ha solici ado.
53. Las exp esiones que liizo el Ge onymo Ma ínez en la ci ada Esc i u a
muy in e osimiles, ycon a ias áel in pa a que se p esen ó aquel Documen o,
en él, que e a Colono del Co ijo de Me a, Te mino de Sanluca , que ue de D
And ea Ma ia del Cas illo ,yp ime o del Mayo azgo de Benasusa ;po que si es S^
como se con iesa, en el Te mino de Sanluca , no e a dable se debol iese áel Ma -^*
azgo, como p opio suyo, desde el iempo de su undación; ysi se dcbol ió, co n'
adqui ido después, se ia solo en quan o ála p opiedad del e eno, yno po ío
°
can e ásu Ju isdicción ,pues és a no podía ecae eií lo que no e a pa e del He eda'
mien o áel iempo de su concesión, y-en es as ul imas ci cuns ancias no puede n
'
ba el in en o, pa a que 'se ae; 'PRJsigue el Ge onymo xMa inez exp esando, que po
habe se debuel o es e Co ijo áél Mayo azgo, quedó excluido del a endamien o qu
de sus ie as le habiá-hecho D. jóseph Med ano, yque se lé ese ó su de echo, pa a
epe i de és e lo que habia pagado po azón de dicho a endamien o. Con es odá
áen ende pagó indebida nen e la en a áMed ano, yque se obligaba ása is ace la
de nue o, yque po eso se le ese ó el de echo; pues qué habia li igado en el Con-
sejo Ge onymo Ma inez, pa a qué sé le hicie a es a ese a ?Ycómo se ha ia de man-
da es i ui áel Mayo azgo el e e ido Co ijo con los u os, quando p ecisamen e
ios habia de hace suyos un Poséédo an de buena e, como que habia comp ado la
Finca de ios que la gozaban eiii i ud de una Execu o iade la Sala? Con que áp e-
sencia de unos hechos a i epugnan es ,pa ece muy cla a la inu ilidad de aquellos
Documen os, pa a' unda - con ellosj qué la Execu o ia de ,V. S. quedó e o mada po
O a del Real Co i^jó,y que se dísj^ñd ian al ez- pe algunos Si ien es de BenasiKái
áin íüxos del que’^-aq íél kmpó áiánejaba la Gasa, pa a los inés que en oncesp c-'
medi a ía. '' ' ^i•.^
HazasielM& íi eHlo
y
O,
E
'n ígüa de Sanluca .
54'STAS Mazas, que es án inco po adas en el e e ido Co ijo de An ón
Alonso; ype enecen en p opiedad la una á-cl Monas e io de S. Miguel
ide los Angeles, yla o a al Hospi al de la An igua, ampoco debie-
on inclui se en- la Dema cación, po que en ellas -nada há ^ enido ,íli iene el Conde
de Benasusa, ni sus Aaí ó es, ni son del ienqjoí-de la inciiIácion¿ ni déJ de Ja pose-
sión del Séño Empe ado , sino an es biendas han gozado an de an iguo sus Dueños,
que en él año de -56:8.1 quando el Vein iqua o F ancisco Dua e, iiijode los Fundado-
es, comp ó la haza de diez yseis- anegas de ie a, que llamaban de Doña- Ge onyma,
áel Pagaedel Molino[Nue o, que es una de las de que se' compone el ci ado Co ijo
de An Gn:Alonso,Ósé le dió po Linde o ie as del exp esado Monas e io de SanMi'
gucl --de :los-ÁngdQ:> ydel'Hospi al, yCo adía dé San Es aeío^i que -al p esen e se
i ula de-la An igua:;' (4») eomo-loqac cdi an ioS-Tes imonioSj que añ é io men e se
hanci ado.« .--
”^
55.. XComp ueba mas es a, e dad lo que esul a de los.Tes imoniós Num. s. y4-
Pon2e,x (43) pues en e p ime o cons a,- que eneiañó dé 15:69.' (sin emba go deque
en el Memo ial se diga 1563. po que es o se ia equi ocación de la Imp en a, ccm»
puede e se en elPley o) el P ocu ado de dicho Monas e io a endó dos hazas de
ie a, p opias de su Con en o, áel Pago dcl Molino Nue o, Te mino de Sanluca ,
^-—-hn-
(42) Mcsi. num. 53, yMem. ñqm; ?íó. yají '
linde ie as de F ancisco Dua e, qnc e an de Dona Ge onyma, y ienas del Hcspi al
¿c San Es acío ;yen el segundo, que és e a endó la haza de ie a, que enia en el
mismo Tennino áel si io de las Peñuelas de Doña Ge onjana, con la exp 'esicn de que
lindaba con ie as de Benasusa, ycon las del dicho Monas e io de San Miguel :de
íonna ,como en el iempo que se hicie on es os dos a endamien os había ya
comp íi^^*^ hijo de los Fundado es, ála Doña Ge onyma, la
baza de diez yseis anegas, con la qual lindaban las del Monas e io, yHospi al, po eso
en ellos se les dio po linde o ie as del mismo D. F ancisco ,si bien en la Esc i u a
o o gada po el P ocu ado del dicho Monas e io, se añadió la exp esión de que es as
e an de Doña Ge onyma.
(56. Po o o Tes imonio (44) sacado del P o ocolo del Hospi al de San Nicolás
ag egado ael de la An igua ,cons a enia en e o as Fincas la exp esada haza de
dos anegas de iei a Te mino de Sanluca ael si io del Molino Nue o ,Ri e a de
Guadiama , linde con ie as de los F ayJes de San Miguel, y ie as del Concejo, que
llaman las, Islc as, yen el mismo Documen o se explican o as pa idas de Oli a es, y
ibu os ,que enia el p opio Hospi al en los si ios de los Aljed ines, yMalpa ido:
ydel Tes imonio Num, 44. de dicho Esc ibano (45) esul a, que Ped o Ga cía Ca ba-
jeda a endó en el año de 1598. áAn ón Ruiz una haza de ie a Te minó de Sanluca ,
alas Peñuelas de Doña Ge onyma, linde ie as de Benasusa, yde losF ayles de&n
Miguel ,yllegaba ála Isle a del Concejo de dicha Ciudad }de odo lo qual se dedu-
ce con e idencia, que las e e idas dos hazas del Monas e io, yHospi al, no han sido
en- iempo alguno pa e del He edamien o de Benasusa, yque po consiguien e no pudo
ecae sob e ellas la Ju isdicción, como que e an Linde os de algunas ie as, que pos e-
io men e ála concesión del P i ilegio adqui ió el hijo de los Fundado es, quedándose
siemp e aquellas baxo del dominio de sus espe<ai os Dueños, como lo es án dep e^
sen e, ypo es a azón no .debie on inclui se en la Dema cación, y-el habe lo execu-
ado asi el Ceniisionado , ue al a ála Exccu o ia de V. S. yno hace caso délo
que se le ep esen aba en eLasun o, si bien pa a no habe come ido es e ye o, le
bas aba el e , que ni Benasusa,- ^endo'Adlo , había jus i icado on ins umen os, ni
Tes igos ,pe enece le dichas hazas desde el iempo de la inculación, ni en o o
alguno ,ni habe se incluido en la posesión dél Seño Empe ado ,sin que obs e el
e ugio que oma, de que no había incon enien e, en que las ie as del Monas e io,
yHospi al uesen ibu a ias áBenasusa, yque no se exp esase en lasque comp ó el
Poseedo ,po queda ex in os los ibu os po la con usión de acciones ,ni en las
o as Esc i u as ,po que no conducía pa a el a endamien o ,y aspaso ipues ála
e dad es es a una salida olun a ia, espedo de que de ningún modo ha hecho cons-
a el Conde de Benasusa,. que las exp esadas ie as del Monas e io, yHospi al le
uesen ibu a ias, ni ampoco las o as, que comp ó el hijo de los Fundado es, yde
que se compone el Co ijo, de An ón Alonso, como si lo ue an, se hubie a explicado
del mismo modo que se hizo en las Esc i u as, que se ci an en los Tes imonios Num.
82. y84. de -Ponze, (46) pues los dos pedazos de Oli a , que po ellas se endie on
áel mismo D. F ancisco Dua e, se enunció es a g a ados con ibu o pe pe uo á
a o del susodicho, yno se omi ió es a ci cuns ancia, aimque quedaban ex in os
los ales ibu os po hi con usión de acciones, yasi se debe es a álo que p oducen
los mencionados Documen os, mayo men e hallándose con o mes con 1óqueJus i icó
la exp esada Doña And ea Ma ía del Cas illo en el Pley ó que se ha ci ado, y¿on la
Exccu o ia que eíi él ob u o. -
'57. -El exp esado Co ijo de An ón Alonso, yhazas del Monas e io, yHospi al,
que es án inco po adas en él, se lo aplicó odo el Comisionado áBenasusa, po el
especioso i ulo dcl alu ión que soñó, po que aliqu/indo CDoBo ' )o mi a íome ís»
pe o en es o se engañó isiblemen e, espedo de lo que p oducen las dos Execu o ias
,.-'de
(44) Mcm.num. 251. (45) MenL nuna. 2^7. (+6) Mcnl.num. 83.784.

de V. S. ylos Tes imonios de los Num. 29. 50. y51. de Ponze, que se han-d -;?
en que cons a,, que en el año de 55^. uno después de la en a de la Ju isdíc '
comp ó el hijo de los Fundado es los es pedazos de ' ie a, que en ellos se
que son los que con la haza de diez yseis anegas, que el susodicho comp ó á
ña Ge onyma en el año « e 568, según esul a de los Tes imonios Num. 23. y
mismo Esc ibano, componen el e e ido Co ijo, yasi ni es e,, ni las diclias'há^^^
que es án inclusas en el, pudie on habe ac ecido po alu ión áel He edami
quandó áel iempo de la concesión del P i ilegio de Ju isdicción exis ian
de él, ye an espe i amen e de o os Dueños de quienes comp ó el hijo de los P
dado es las que se han ci ado. s
58. Ve i icado, como lo queda, que ni en dicho Co ijo, yhazas del Monas e '
yHospi al, ni en el Pago de Malpa ado, y ie as de la Isle a de Bcnasusa yW'
de Concejo de Sanluca , puede ene cabimen o la especie del alu ión que se b
discu ido, pa a aplica áBenasusa odos los mencionados si ios, y e eno? po 1
azones que se han ocado, es escusado inclui se en laQues ion, que en o o ie no
dispu a on los dos Colegios de Pabia, yFe a a, sob e si la Ju isdicción puede ac ^
ce se po alu ión ;po que en el supues o de no habe se ac ecido el e eno, como a
undado, es imposible se ac eciese la Ju isdicción ,median e que es a es á unida áel
e i o io, como la alma áel cue po, yde ningún modo puede ac ece se la. Ju isdic^
cion ,aun en la opinión mas a o able áBenasusa, sin que se ac esca el mismo e -
i o io ,. si bien sob e se la opinión mas común ,que la Ju isdicción no puede eci-
bi inc emen o po alu ión ,como no lo eciben los é minos, ni con ines dé los
Obispados, es no o io que el de echo de alu ión no ob a de un P i ado áo o y
que. ampoco puede ene luga , quando el undo es limi ado, como-lo e ael
damien o. de Benasusa ael iempo que se le concedió la Ju isdicción ,po que nunca
puede es ende se és a ámas de aquello sob e que ecayó. ^:
Tie as Vinculadas delMa ques de Villa anca,
'
yo as. '
5P* OMO. el Comisionado i o las lineas an la gas á a o de Benasusa, in-
Bcluyó ambién en la Dema cación unas ie as Vinculadas, que como
posee el Ma ques de Villa anca ,yes aban en aquel iempo ele
Mon e baxo, las quales lindan con A boleda de Blas de Ri e a, yPad ón del Co ijo
del Paloma ,, yCamino que a á la Villa de Hue a ;O as pe enecien es áeínjisnio
Mayo azgo, que es án mas abaxo del e e ido Camino de Hue a , yCues a del; Palo-
m^ejo, ycaen áel A oyo Me de o, odel Pue co, inmedia as kel Oli a de Valde"
mi las. O as es Sue es de ie a,co espondien es launa áel Con en o de RéligiP’
sas de N a.S a. de Belén de es a Ciudad, la o a áManuel de Cas illa, ecino de la de
Sanluca ,yla o a, que llaman del Molinillo ,yla di ide la Ca eaba iyasi aisnic)
o a Sue e de ie a pe enecien e áuna Capellanía, de. que .es Capeüan D. ;Juan de
I e e a, P esby e p :O a álos He ede os de Es e án de Ayala :-yo a que-adi^
nis ap. F ancisco González, P esby e o; y ambién el Oli a de e Capellanía"
llaman de los Viejos, yla mi ad de la Sue e de ie a que ué Viña,^ yé a^p op ede
Doña Ana de Cue o ,sin mas undamen o ,que el de que e hace un -puad o,
que saliese áel pa ece mas is oso el Mapa, que ha o mado ;pe o en ninguno de
es os e enos debió concede le la Ju isdicción áBenasusa ,po que no enia acul é
pa a ello, como se la omó , espedlo de que no ue on pa e del He edamien o áe*
iempo de la concesión del P i ilegio, ni en alguno o o han pe enecido áBenasusa
po , ningún i ulo, ni de Jas exp esadas ie as, yOli a omó posesión el Seño E®'
pe aJo ni pa a ellas se puede usa del a bi io dél supues o alm ion, eomo se ha he-
cho pa a con las an eceden es ,que an ci adas ,ni menos el Conde de Benasusa ha
jjs iíicado con ins umen os ,ni Tes igos ,que hubiesen sido es os P edios pe ene-
cien es alos Fundado es del Mayo azgo jyque los hubiesen inculado con el He eda-
mien o, pa a que sob e odo hubiese ecaído la Ju isdicción que se le endió ,po
lo que ,ano se el mo i o que a p opues o ,pa a la inclusión de an as Fincas en la
Dema cación ,no se alcanza ,qual o o pudo ene el Comisionado ,pa a habe lo
p a<íÜcado as , que sea jus o, a en o alo que el P oceso in o ma, en la 'Censu a de
Ja Sala. ^
do. Aunque lo que a expues o es bas an e pa a conoce ,que el D. Alonso de
Mena se excedió de su comisión en es a pa e, se comp ueba mas po lo espeai o á
Jasuems Vinculadas, que como ales goza el Ma ques de V^lla anca, ya el Oli a
¿e kCapellanía ,que llaman de los Viejos, a endiendo áque pe eneciendo el e-
e ido Oli a yo as Fincas ael ci ado Mayo azgo de Villa anca, el Poseedo que
en onces e a de el, hizo cie o con enio con los Capellanes, yse lo cedió con los
demás bienes, que se mencionan, en pago del p incipal,' y edi os que les debía y
con que cs aoa g a ado el mismo Mayo azgo, cuyo con enio ap oba on SMySeño
es de su Real, ySup emo Consejo de Cas illa, despachando en es a azón la com-
pe en e Real P o isión, (47) yen su i ud. u o su debido e eao el con enio, po
Jo que de p esen e es án poseyendo el ci ado Oli a dichos Capellanes, yasihabiln-
do sido p ime o del Mayo azgo, ydespués de la Capellanía, yen ningún iempo
de Benasusa ,es a pa en e que no debió comp ehende se en ia dema cación ni am-
poco las o as ie as Vinculadas de que queda hecha mención; pues aunque no cons a
apun o xo el ano en que se ins i uyó dicho Mayo azgo ,po habe V. S. denegado
que los ecinos de Saduca ,yde es a Ciudad, que no li igan, exhibiesen los i ulol
de pe enencia de sus Posesiones; lo cie o es ,que es an iquisima su undación es-
pec o de enuncia se en la^Real P o isión -que a ci ada, que en el Píey o que siguie on
los Capellanes con Dona Leono de Figue oa, sob e la do ación de la e e ida^ Capé-
llanu en la Real Chancille ia de Valladolid, hu o o o Con enio ,yqueen su conse-
^uencmla Dona Leono po Esc i u a, que o o gó enTy. de Agos o de 1579. en egó
aos Capellanes unas Casas ,impuso á a o de ellos nn Censo pa a co aple á el
do e de dicha Capellanía, lo qual pe suade con e idencia, que ya- en aquel en onces,
y al ez muchos años an es ,es aba undado el exp esado Mayo azgo ;ysiendo no-
o io ,.que las e e idas ie as pe enecen áel ,yque se han conocido siemp e po
Vinculadas, no puede habe mo i o jus o, pa a que Jas incluyese, como las induyó
el Comisionado en el ecin o de la Ju isdicoion, que le señaló áBenasusa; po que no
es c eíble ,que si bibiesen sido pa e de su He edamien o ,hubie a pe mi ido el Po-
seedo de en onces, que las inculase o o como suyas; sin que sea sa is acción áes e
epa o el deci ,que las exp esadas ie as;Vinculadas del Ma qués de Villa anca ,y
demás de que queda hecha mención ,es án comp ehendidas pa e en el Pago dei Ta*
2oa, que an es se nomb aba de las Candue cas, ypa e en el de las Almaja ocas, am-
bos exp esados en la posesión del Seño Empe ado ;po que como quie a, que S. M.;
I3 . omo de ambos Pagos, ni es os ue on p opios de los Fundado es áel iempo
que se les concedió la Ju isdicción ,no hu ó mé i o alguno pa a inclui po an apa-
en e mo i o aquellos P edios .cn la Dema cación, lo que se acla a á mejo con la
demás que sigue.
(47) Memo ial, num. z'^ i
2.2
Tazbn, Candue cas, yAlmaja ocas.
6i. T^ARA hace e el es año modo, con que el Conde de Benasusa pI
m.M í-' u'/el
PComisionado han p emedi ado con undi es os Si ios ,pa a ensancha
su Ju isdicción con a el eno de la Execu o ia de V. S. es p eciso
supone , que el Lie. Yilescas solo omó posesión en nomb e de S, M. de una Sue e
de Oli a ,llaniada las Candue cas, yde o a nomb ada de las Almaja ocas,
con es e mo i o quie en unda Benasusa, yel Comisionado ,que ios Pagos conocí
dos po és os nomb es le pe enecen, yno con en os con eso, le añaden ambién el
del Tazón, con el p e ex o de que es e es el mismo, que en lo an iguo se nomb aba
de las Candue cas, sin a ende ála di e encia g ande que hay en e Sue es ,yp^.
^os ,pues odos saben ,que en el sen ido común ,yp adico de Ag icul u a, Ja pa-
lab a Tago signi ica un e eno, que se compone de a ias Sue es, yP edios; y
la oz Sue e ,únicamen e explica un pedazo de ie a de mas ,ómenos es ension
sepa ada de o as ,con sus Linde os que las dis inguen en e si, de o iha, que den-
o de un Pago hay muchas Sue es, pe o una Sue e nunca puede ^c un Pago, lo
que sob e se no o io ,puede e se en el Dicciona io de la Lengua Cas ellana.
6%, También conduce sen a pa a ePp opio in en o ,que el Pago del Tazón es
yha sido siemp e dis in o del de las Candue cas, yque aunque es en con iguos*
han sido conocidos cada uno po su nomb e p opio ,has a que la o a Pa e ha que,
ido omen a se una misma cosa; Ypa a que se ea, que el nomb e de Tazón no es
nue oi ni mode no, bas a e lejdona , que de él se hace mención en los Tés imanios
de Ponze ,yRamos /que se ci an en el Memo ial ,(49J cuyos Documen os son o-
dos del siglo ^e quinien os ,ymuchos de po os años después de la en a de la Ju is-
dicción -con que si en onces se conocia el si io del Tazón po su homb e p opio^
como el de Jas Candue cas po el suyo, pues de él ambién se hace exp esión en o os
Tes imonios, que son coe áneos áios an eceden es, (50) es eme idad muy cla a cí
deci , que odo ello es un solo Pago ,:conocido e i lo an iguo po las Candue cas, y
de p esen e po es e nomb e., ypo el del Tazón,
65. En es as ci cuns ancias es á isible la con a ención ála Execu o ia dcV. S:
Según ella, debió a egla se la Dema cación ála posesión, que en el año de 538, o-
mó del He édamien o en nomb e de S. M. el Lie, Yilescas :es e solo la omó, como
queda sen ado, de una Sue e de OJi a llamada las Candue cas., pé o no de odo el
Pago ,que e a conocido con es e nomb e, yel Comisionado omando el odo po la
pa e, como sino- uesen cosas di e sas en e si, lo incluyó indis in amen e en la
Ju isdicción de Benasusa', ycon an o exceso, que eomp ehendió ambién el o a Pa-
go nomb ado del Tazón ,que es. di e en e ,como á undado, del de las Candue cas;
ysi es e no pudo, ni debió el Comisionado- inclui lo en e amen e en la Dema cación,
po la azón qiie á ci ada, mucho menos pudo hace lo de aquel, po que en él nada
enia el Conde de Benasusa, yen el o a solo la Sue e de que omó posesión el
Seño Empe ado ;yasi se é,; que'los P edios, que 'se mencionán en los Tes imo-
nios, espeé i os áel Si io de las Candue cas, e an de a ios Dueños pa icula es, y
es aban, en el Te mino de Sanluca , yálos demás co espondien es á' el Si ió de el
Tazón sucedia lo p opio ,lo qüe .pe suadc, que mada enia en ellos Benasusa,-
y
po consiguien e no es aban comp chendidos en su Ju isdicción, mayo men e quana®
no cons a es u iesen g a ados con algún censo á a o del Mayo azgo, an es bien se
enuncian lib es de es a ca ga ;ypo lo ocan e áel Pago de las Almaja ocas, mili a,
lo que á expues o pa a con el de las Candue cas, espeélo de que dicho Seño Em-
Mem. num. 14.720. (49) Mem.num. 277.27S.279.28i.hasí4 284.inc.lusi 8
Jéa 292. 294. zSS has a el 299. incliisi é, yel ^01. •
Uo) Ibid-num. 2i5, has a cí Ls 9. inclusi e, 291. y í j.
pende solo omó posesíoii de una Sue e nomb ada de las Almaja ocas, pe o o^
iodo el e c ido Pago. ^w
<54. Po deci aigo Benasusa con a los ins umen os de que úl imamen e cueca he-
cha mención, exp esa, oue es os nada pe suaden, aun solo po no se nccmpanblcs*'con
la usu pa on que ponde a ;es a p eposición es de ningún momen o, po que el Piey o
”n í Con^l sob e la de ílJumdiccion^de
^llos. El Coñac d. Benasusa, comoAáo ,, debió jus i ica , yno lo hizo, que e an
pa e de -uHc edmicn o quando lo. comp ó; pe o el de Ai ami a ámayo ibunda-
Vli ”” pe enecían áel Mayo azgo ael iempo déla con-
cesión ae la Ju isdicción; ysuponiendo que la o a Pa e de niugun modo ha e i-
ícado la usu pación que supone, yque no debe, es ima se al. In e in no ence po
Ezecu o ia alos . espedi os Dueños de aquellos P edios, aun quando uese c c a
nada p obana asu a o .median e que no hay incon enien e .Í„ que se adSwí
aen después de la Junsdicaon, yque pos e io men e se le hu iesen usu pado ;Taun
aiendo e o asi que no cons a ,no pod ía exe ce la en ellos, como que no ue?™
pa e del He edamien o en su o igen, yes o se ac edi a con se odos ellos lib es
Mayo ^o “‘«“<^““00 hubiesen' sldoíp opias del
65. Ha e mucho mis e io el Conde de Benasusa, de que Ma ía Valdés iuda de
Ba olomé R^de A icnza, no explicase aquien se pagaba el ibu o, con’que es a-
ba g a ado el Oli a , que e ie e ,áel siüo del Tazón? (51) exp esando se p ocu a-
ba ocul a el Dueño, yque pe eneciendo aquel Pago áBenÍsusa'^.Tc?be pTbable
all 'dke '*“«>> -oeulmba ,lo
que si e de egla pa a los demás; pe o odo es o es una p^ a apa iencia qué
es a ácilmen e des anceidp, a endienda, lo uno áque el e e ido Pago^no pe ene^ce
como, se igu a aBenasusa, según an es se ha de^ns ado, ylo ?^ o álo mS^a
queconunuaalegando la Con a ia, con e e encia álos TeiLnios Num ^
T
y2. dePonze, que se han ci ado ,en o den aohp n. :34, -1.
.p ime o, de Diciemb e de 1558. sob e se en a di n ^
de Sanluci aue habia hp i!d !? pies de Oli os en el Tazón Te mina
debanluca que había he edado de su Pad e, yque es e ibu o lo econoció des-^
pues Ba olome Ruiz. hijo de ci ado Juan Ruiz, en p ime o de Mayo de y, ,yla
muge dd Ba olomé Ruiz ue lasque ocul ó el. Dueño del ibu o en el año de ¡96
po que siendo es o as., es a deshecho el a i icio de Benasusa, pues el censo qie
Conoco el Juan Ruiz,.Jsu hi,oBa olomé, e a á a o del Hospi al, y: Co adía ?el
Sanusimo Sac amen o de San a Ma ía „con que si de es e mismo lL o ocul ó el
Dueño la Viuda del ci ado Ba dome Riuz .es e iden e no podía se lo el Mayo az-
go de Benasma sino el p op.o Hospi al ,yCo adia del San isimo. ^
es??a¡ o eTplí con a los demas Tes imonios
de^kms mise able e ugio, deque las po ciones
Taíe « o i,-Tm sc explicm ,con ienen con las que la O den daba i ibu o,
y. que es o pan o ,con que en Jos Censos an iguos eSe halJan algunos Apellidos que
conse a ou los Dueños de dichos P edios .comp ueba que e^os p oceden dc aq^e-
ín I? '*a de Al ami a, qué gene o de p ueba es es e, pa a e i-
íca la idenudad de dichas po ciones de. ie a :Si se es ima como de p esunción,
^puede^a ibui , no puede ae luga a es e caso po que la
eiduh a idem, seu qu^,alio non adduBoy p o ye i a ebabe u ^ (52) yes o no
se e„ ica.cn las ci cuns ancias p esen es ,pues no es signo cie o ,el que en los
.:g. yque Ja O den diese igSl po ción
m- . ^de que uesen unas miomas mayo -
men e quando las de la O den no se exphean ,en q¿é si io, esíabao; “Tm-
51;-em. niim. 3O3. (52) Vallens, ú2. i í 2jé e alii quam pla 'mu ^
•pq3noo^*H*J •og¿ apojsoS ^P ***^^^S *3mjojao3^
«^opEjsn puo i^H ^‘^soany so| «cpuaiajsj uqd wíip xsnb soq^^H soi uj
*o 9jj ;y
P XPJ^ ojp3¿ *(j *Jcí
•og¿i ap oasoSy ap 'oz npiAas *^s- í<j umo m
Aji’^ ‘aaXazV ^sbu jí^ ‘'ojauip ua sosua^ soun§i^ X‘^JKAan i ej ap sgjjaij s uap
'OBATTO 3p sJqBzu A^ 3p ojuaiu epajaH oqayp asjauodmoa oaqdxa as oyos saa
-uoiua anb ap -ogj^q aa ujs "oSo joXepí yap sajopEpunj soy asjapuaA opnd ap
buE ya ua anb 'seui oy oasa jas jod 'uaSiJo ns ua 03uaiiuEpa.iaH y^ OAm Epipaui jod
sñb ‘^sEpEZuEJE ’-^oS sEy "E ajuaiuEayun uoiaaipsTjn ns Epianpaj ayjExap ua EsnsEuag
BJOAEj oqanm EiJEq as opipEnsjad pasa 'EjiuiEiyy ap apiioQ ya auaii X^EpEusuoui
-ap EA anb ETaijsn EJEya Ey ap X‘EiauaSíyajuy Esa ua XísoXns soydojd soy eeud
as oun EpEa anb ojsní Xnm sa anb oy jod ‘^ouEuinpy X/ouyAyQ oqaajaQJod SEisaná
-ujy SEuad saAEjS uauan souyuuax soy ap sajosaaSsuEjj soy X" ayjyyo l Ey ap uapjo
ya ETJipunjuoa as uoyaEjaiyE ns jyjyuijad ap :soyjBiyduiE yu 'soyjEjngiysap ojyayy sa ou
:soduiE^) soy ua saj miy sns ua uauanuoa as uoyaaypsyjnj ns Xoyjojyjjax 13 *9^
-oTDEyaj Ey ua opipuaiyajdmoa X-*" eXus oxuoa opE uyjsa asayqnq as anb oq.anui anj ou
‘Epayoqjy Eqaip ap uoysasod Ey ua EsnsEuag EqEjsa oduiayj yanbE ua X^ojuayuiyaou
-oaaj opEsajdxa ya eoySuíp as ajuauiEayun o aoa X‘.lEaypnüad apand ay ou o asy ii
OT jod X'E.iiuiEayy ap^apu03 yap yu ^JEanyuES ap uoyaEjya uoa ojnaaxa as EyauaSyyyp
Eí^anbE TU ^ojuaiuiEuoíouiE X"apuyysap yEuijoj ap ajqmou ya JEp apand ay as ou
TSE X‘^oqayposns ya uoa aauaypuad ojXayj Eiuaj anb ajqos X«^opESjoao Eyq q ya ap
anb ^03ü^ymEpuaJJE ap Ejnayjasg Ey unSas "pEpny3 Easa ap ojaEnbyauyaA
oni">sA 'Q aiq^suodsaj Eja aaajEd anb eX^Eyuoduioa as anb ap sEauyj sEy
uasaiAna anb sojouaaap soy jaaouoaaj ap uq eoyos "oauaiiuEpaiaH yap ^ja saauoaua
anb jopaasod y^ap EiauEasuy eoaypEjd as Eiauagyyip, Eyyanbs. anbaod íEaEja as anb ap
oaunsETaEJEdEaqyuSis EpEu-g Áap ouEya uaEXns jod opeuoíouiE; asayqnq as anb ya A
-oSzejoXe^ yap saaopEpunj soy eEyya ajqoS oanq aa asEind as aisuoa anb ua 'oduiaiJ
yanbE ap ounSyE oauaiuiiaouoaaa opEauasajd Eq as yu ^jopEjaduig aouas ya uoysasoa
ouioa ou Eyya ap anbaod "EsnsEuag ap apuo3 yap uoysuaaaad Ey Ep punjuy aauaiuyEn^
sa "EjaAig ap SEyg ap Bpayoq.i ^P^^ia Ey eOAypadsaj by jod ^aauaoiyEuq A^
•oaXayd yap Éaynsaj aaua ayEjaayy opoa omoa JEAyyo oqayp uoa UEpuyy anb soypaJd
SEuiap XSEUIA SEy eEsuayap ap aAjis anb ‘’opEyjEg ya jeuijoj EJEd EJjaya sy opEa^
jaoEq Jod ^oxap as' anb biaEA o^oaanq ya ouys ^sa oy ou EyqE^ aayp as 3nb Ey ana
XEJjaya EyyanbE ozEijg ap JEasa Eypod ou -969 ap oqayp ya ua anb oy aod ‘souE
soauayasaja ap ESEd anb onSiauE uEa sa ‘^ouajjaa seui oqan u jEdnao ajqos "SEsauaA
££

*8S)hnmi (gg) *<?^ * H iu*9g *^sTp •J?p»£^p ap •pic^ (is)
ap jTAijo P^^ p imxB sp oz^ug 3p ozBpad un j3*969 3p oue pu3
uo ^soá 0UI03 anbap 33j3n$ iB^pua opipuaqajduio? í3S3anb jbaí|o oipíP
ía e[J3U33 3p3nd sou3ui ‘opBjisuouiap Bpanb omoo ‘sauijpaíj sp ajjans ^
oop^pSTjn Bj BsnsBuag opusjuai ou anb . bx3{J3jBisBq SB oj.i 33ouo3bjb .
ísopin so| U3 3SJ3p330jd aqap anb uod 3j Bo^nq b[ 3p sou3§b Ánm sEUisqos soun
íos 01S3op03 3nb pau3aBd bis3sbu3Ssbuisiui sb| BIU33 Bpunu3 snb ‘sijsns Bun
ap *969 3p OUB pU3 00103 3nb UOTS3Sod B[ BpJ3n33J uq OÁOD BX. "SQUIUUSX SO|
apiAip, pnb 'BiqBó bi uop. ^uT[.3nb X‘^S3u jp3 [y soy sp 333305 b| b333d o¡ Jpsp
03 B[opüBpu g snbjod ‘BsnsBusg 3p 3pu03 |3p pnapqos b[ bub33S3 sbui s3 uob *sp3
-303A dEo ‘Q 3pSOJ3p333qs'oy Sp JBAT|0 OpBS33dx3pBB303 3nb JOJ 'i^Ó
•B3Z3UBai33d Oob B3Bd *|BU33BUI 3p 30313 SOb 3B[TcI X'in33¿ podui3T3 03
odaiOT3 3p 3B3Bd3J 0S0Z30J 33S 30d 'OpBAOü33 pS3 OÜIS 3üodnS 3S 00303 ‘0A3nU
S3 OO OZOg OpT33J33 {3 X‘'0TJBJ3003 0] Bp03pTA3 003 3nblJT33A 3S Oü ÜI333UI SOIJ
'3UI p‘‘Bidojd Bun S3 3nb 33333 bB§ [qo 03S3 3nb3od íJopB33duig *35 oq3ip 3p üo s3s
-od B 3p B[ OAn3003 Sob 'OAnOT3SIp p333Bd B3S3 Bodl03l3 jBn0UI30IÜT 3p 3A33SU03
ozog [3p 333305 B[ 3ob p0303301 OS B3Bd B3SBq 3[ ‘^B3nuB3{y 3p SpoO^ “'B&OISY
3p S3nb3B;AJ P^X*BI30303333d OS 3303aiB3gp3ds3 X?B3Bp JB3yi3Sní 30pY OUI03 3q
-3p Ojp B3Bd OpOBOb 33030I3oXBai 'S30Up3([Y 3p 033305 BpT33J33 B{ üOT3B33BU]3(J
B| U3 33pü3q33dui03 B3Bd 33Ü3T31JOS S3 OO Sob BI3B30n|0A 00pB33pTS003 BUO S3 BaSg'
:OA30u 33S 30d ‘üOIS3SOd B[ 3p odoiOp pBBTÜ33 30b p33S 3p3od OO 33qUIOU 33S3
3p 333305 B[ 303T3 OOb p3ob X‘' SOOB S030B3 3p S3ods3p OZOJ pB3STX3 0Sp33d S3 OU
*BSnSEU3g 33TP 3obüOB 3nb3od íOO' S30I3p3Í[Y S0[ 3p E330 B[ X‘^30pB33du]g 30 í3S p
00TS3S0d 0U303 30b 3p BjpobB 3p SB03S :SB SBp03 3ü3p ‘'OZOg pp 3od Xoq Bpp0U03
333305 B 3nb 003 ‘'BZUB3|B OS pBp33A B3Sg •Oi23{TAT3¿ pp S033pül SO 3p 000 33S B
SaOTA X‘'UOZBOBüSg BBA 3B3n üB5 3p 30b ‘^OOIUIBD 3 SBqXOB BOppip SB S30d 'B3SIA
B BB3S3 X*^503133(1 SO 33303 OAOq 30b BIp303STp B opü3ipp3p (zg) '033333X p
Ó3Bp3p O 00303 SSüUpSÍ Y” SO ^3ÜI3Sip Xooi BZOxd S3 B3S3 X3B T I X'QZO<J OS
BIU33 Onb UipB Y BpBUIB 3BAl O OP 333305 BUO 3p OOIS3Sod 0U103 O OS 3OpBJ0duig
30035 p3nb30d ‘BpBponjU S3 pn3T3qOS B3S3 :S30T3p3Í Y SO 3p 333305 B OOpB33BUI
-3(J B 03 BX0 30T 3S 03iq UB3 Sob 0pn0333d 'BT303n33Xg BpB3I3 B 3p
30033 pBJ3000 0pBü0TSiai03 pOOpOipSUn nSBGip 30b '03030inB
jÍ ‘UO SU33S3 3 qBJ3pTSü03 B 003 BSOSBüSg 3p SpoO^ p03033003 Q
9p
ap anj mb ppa oq^y £‘s ?3Ua/¡
u n£ 'Q dp soj3paj3[j so¡ ap upapQ ‘ssuijpaí Y
•aopB33BU13CI B B3Bd S33a3S33d U3S3IA
-0V3S ‘Bp5 B OpOBUI Sob SO U033 g ÓOS03S3 X0§ZB3oXbI/ I jOp S3JOp33Seg SO jod
^33q SOUOp SmbpB SB BS33Ol303Sod 33S 30d B3B33 3S Sob 3p 03UnSB 3 B3Bd 0013
“^nS3 S003U1 3p UOS OOB 03a§IS 3ob SBU33p SO X S0303lon33SÜI SOpU3J33 SO 3J 033
”33301 OO 3nb 33a3piA3 S3 ‘^SB3S3 X '31^ 3p OOIS3Sod B 3p B333I O B33U03 OU33333
pnbü 3p D0ISO33S3 X*S03nqT33 3p p03I3 0U3 B3UB3 330pu 3nb *BI3üBU§od33 X^pQ3
'iponsojOAOI B 3od bX X‘OaBqT33Sg Oldoid OO 330B XOOB OUISTCO 00 03 SOp03 SOI
'US nnjjsui SO SnbB S0pB§3030 3B3S3Jod bX 'DOI-33ipST3n TU ‘'OT303T3333 BÍu33 OU Bq3
OpUBOb BSnSBOSg sp OUTUIISX UBqB3S3 'S03nqT33 SO 003313000333 3S 3nb 33qos
^3 Oq3Y ^SB333TX *’ SBUT^ SB pobB Sob ‘^3B30§I 3p UOpTSodoS B 3od B3S bX Sob
(ig) :S3UI O03 o*S33Iiai JB3IJI3SO( 3p B3B33 3S CpüBob UBOSaid BpBU ‘OdlUSU
* onu *51 ‘dwá ^*¿«9 (©S) («^)
•í -uíhu *11131^ (8-^) X•uniO C'^^) '
-Ulan
ouisnii un ua X•'ojdojd oun sai e soijoaq so¡ X(og) ‘sou^quasg sosaaAip ajuc sop
-bSjÓjo jas ap u q “'soauauinjjsui souba ap suAu^punua sbj uaqanjd anb «jg
(6¿) -j^aníUTíS 3p ounujaj^
oqaip ua qBisa uapjQ ‘aiuauiiBjaaq eaqdxa as sajopcpuamo;^
so[ ap oduian ua un? X‘^j?onp?s ^P ouiuijax Fua u?qBisa sauoisaso^jX ‘s?duij
sns s?po3 X'?sns?uag ?uisiui ?¡ saau? X(g Z) 'p?3sa§Ej^ ns Jod ?ppuaA a q aj anb
ua 3? ou? ¡a ?as?q oumbp? o¡ a ‘^csnsíuag uoiaaipsun lu ouiuuax ?iuaj ou
saaüoiua 'L^ii ap ou? jap sojp sopoi opuais anbjod ‘^oaxaiuoa ns ap uop sodns
X
*p?paspj ?j ap ?asaqiu?ui ?qanjd ?un pua uaAjanAua '?sns?uag ap ouiuuaj s?papq
-ay X*s?jjaix s?UTy ^ aiqos u?q?§?d aj ?punua as anb sosua^ so j?A ap *o§z?ioX
-BjAj jap 3op?punq panj anb ‘aa.i?nQ oaspu?jj ap joa?j ?sop?ljoio ‘'pTjouiaj^ pp
aAisnpuT •éí'^p ?js?q 'gz'^ •um^ papsap uajjoa anb soiuaiuipouoaaj so^ 'i 6
•opajp oiuTUiop puapiQ ®H^!P j?Ajasuoa iod
•*’s?asaj[yai'j puoisasod quioa anb ap ‘'p^s?xau? s?u ^/ X‘'?jjaia ap oz?pad pnb?
uasanj s?jsa anb ‘"[ uijsojaA Xnui sa X*s?p?zu?a? ap ojaumu ouoa Xnui u upuojduioa
anb *u?.Tasanuiap soidojd sojp anbiod *op?uoisiuio;[) p?3p anb soauaiuipouoa
-aj so^ nojaiaiq as anb ap* '?jjan ap sauopjod s?:joa s?unSí? oinqua ?s?p?p asaiAni
uapjQ Poaodui?a u ípnpm^ ?asa ap sapna XsoiJj?g soqanui ua apaans
aauau!?aTp?ad ouioa '?§aA ^ pyp ^luoduioa as anb ap saa.T?d s?¡ ap ?un ap oppouoa
Xopnjoaapuoa s?ui oyanQ^-p uap-iQ jod ‘^as?uioi o[ jaaja ap sa aasa sand
*OATi?[ad? opnuoiauau p- uoa as?[njii as anb p‘npua uioaug ?[ ?oSnj o'ouajaax
pnb? ap npuauaajad ? .ap uqanjd opuais ou 5uoisasod ?[ ouioa ajuaui?Ai:paja anb
ap aaj?d ?jianb? ops ou s psns aag ap apuo^ pp saaoany ^oy ua opi?aa.T asaiq
-nqaiíb TU ‘’p?asaS?pí ng ?aauamSisuoa aod X‘" pua uioang ?{ ?aauaiaauaaaad opoa
asanj ‘"¿pJM oaü?aa?g Xj?jpuaui[y ‘^uapao F'?asuoa ou op
-u?nb í?sns?uag ap uoiaaipsun ?j ?pu?aTqjoxa ?au?a uoa opoui aasa ap aapuaasa ?j?d
'aaaans ?[ aod o§?(j ¡a X‘'aaa?x ^aod opoa ya j?uioa ap ‘op?aou ?a ay anb 'joaaa ya
ua os?d ?p?a ?aypP’ai sa oijnaauoa oy sand ‘"opeucisnuo^ ya aiyaa oiqap as oasa ?
‘?yya ap asanj oy anbun? X'?y ap oaiRm?aipp? ya uis ‘z ?pap as anb
'Eaaaia ap oz?pad unap uoisasod puioa oyos jop?jaduig loyas ya anbaod ^op?uoTSiuioy>
pnoTa?a.i?uiaQ ?y ua opoa oyjinyaup piqap ou oyos. oun uasany sodaan^ saxa soqap
anb jaaaa ?J?d ‘?§aiu as anb ‘OAiaoui op?punj unSy? asaiqnq opu?nb uny 'o6
•opa?¿i oau?Jj?g oqaip ap npaja^ ap ouiuieq ya oaao Xoun aaaua ?q?ipaui
‘‘uoTsasog ap EiauaSjyip euisiui ?y*ua ?Diydxa as un§as “"anb ap opadsaa ‘"najaia ap
-?pad yanb? ap ?iau?asip EunSy? uoa oy.T?aapisuoa ospaad sa opj?j oauEJJ?g 3P OTiys ya
opu?nb ^os?a aasa ua jBa yiui paqap uoz ea- jóXeuj uoa Opu?yq?q aauayinaiaauaS apaa
-oadoasais Xíya uoa ?puTy anb oyyanb? ap. aauaxaj p nsoa sa pipaag jay iby?nb' aiuaiq
-ESOZToy anbaód opang oau?ja?g ap ?pajaA ^P ouiu ?3 puoa ?q?puTy
's?asayyA '^1'! °H^íP Puoisasod ouioa anb ap “^eSoa ap op?m?yy ?jTaia ap oz pad
ya anb (¿í) 'anuoTxayaj ?as?q ‘"sodaan^ soasa ap p?pTSjaATp?y aoíaui jaaoiioa ?a?d X
:soaapuig soy ap oiSnya ya aAJis oyya ?j?d u' ‘s?asayyx-’*aT7 ya ouioz pu3sa§?p ’nsc^
aaquiou ?anb uo sasod ?y ua u ‘^aajEnQ oasTau?.Tg *q ap aoA? ?óanaaxa a-asa anb
?y ua TU '?sa?uiyy op?.Tn ya ?jopEjaduig joyas yap naiiaA ?y uajTu- •OT§ay A J<I P
ua u uoTaua u aa?q as ou say?nb soy ap *pj sp ^syi op?aquiou oj o yap
«jaATpsodaana p?pq?a.i ?y ua uos sop soasa anbiod ‘opupj, oou uup^ j
XuBui?[y anb soiiTS soy ap op?Saj§E ya uoa "^uapaQ ^®P '
?poa uoianaaEoiaQ ?y ua asaXnyau opnuoTSiuio^ ya anb yHIHO ^
i£
' UpAQ P¡ 9p V£9
jI
•ii ‘loim * aoYí (í)¿)
•í •HiB'a 'joj {S¿)
•í£ ' inu 'niay^
-j‘Bspj ns J3U3JSOS Ei^J sosj ijsip sns U3opuEanScA EpuE 3ní)
jjssnuiap 'ojJEpimj anb jaq q ou X‘opEDi duii jas sjqos JESuad ap opoui oXio
»3iuaiuEUi sinb juE ajJEd EqEnadaauoa o[ anb ap Epua aEU e[ ap ¡a aod sajuE Á‘qauE|d
3Sanb ua Ejjaia E[ Eijpuai auodns anb pjod 'aaouoa a[ as Eip pua anb uoa ajq
-uiou a asauinbpE aasa anb aja nb EJoqE anb ‘^euuoj ap :jeaí|0 oujs ui ¡a ajqnio«
ns pap jEuioi X'"sS j d pnbs ise asjEuiEq saauoaua opnd ‘^o SapAuj ¡ap Eqaaj ^
oiuoa onSnuE uej sia ou JEAqo opsip ¡a anbunE anb *íZi qoj ¡ap Ei¡anq E¡ esand
-saposajdxa ‘^saauoaua Eq npEjS o¡ unSas 'EpuaoEH Eqaip ap aajEd ouioa ‘OApEpds
opEuopuaui ¡a jod oppouoa X‘'.lEAqo opuajaj ¡a ouiisinb auE jas euapjo ua *ajuaij
-joa oiusy ¡ap ySi‘¡qj ¡ap Ei¡anq e¡ eoxip anb o¡ ajuasajd opuaiuaa ou X'opEU
-ois uio3¡a e se a¡opuBjsuoa X'opjn asa uoa Euiuiouap as anb ‘EpuaiaEH E¡ap eX
aajsd ouioa ajqiuou ¡aEuumbpE odiuan asa apsap X^jauod uojaiA o¡anb
soqanui uaAiA uns sand ‘'seui oaod o‘sous Eiuanaup EjqEq qiuE¡d o¡ uainb ‘'ouqaaJEjq
o.ipaj uoQ E sa¡Sj ejue^ euisiui e¡ eajjEd Ejsa eoduia j oaod ap opEuop opaqsq joá
‘oSaiSs as ¡Enb E¡ e‘"ajqiuDu asa .lod Eppouoa sa X‘'onis ¡anbE ap aiuEjsip Xnoi
Easa anb ‘^jBan¡uES ap ou uuax ^P ¡^ajEiJíEj E sa¡§j ejues e¡ ezo§
anb "pEpaja ^ Eun eaaauajjad jeai¡o ^isa anbjod ,‘'o.iapuT¡ jod o p as anb ^üíusds'^;-
¡a jas apand ^ou^ds-y^ ap Eu uipu as Eip ¡a üa X"Eqa ua opEjuE{d Eisa anb jeai¡o
‘Ei.ian E¡ u 'oi§a¡iA j¿[ ¡a Eaqdxa anb sojapuiq sojapEpjoA so¡ UEja sonis sojpnbs
anbjEiipEjS EjEd/ajuapqns Eqanjd sa Ejsa u anb ‘‘sa oj.ia a o¡ ojad ío¡JEuánduji anb
uoa saaoA X'Eiauaoipiu apEjpj Jod Eiuodojd sa¡'as anb o¡ uEqEjsajuoa aauauiESaia
anbjod ‘^Epajjo sa¡ as Epcu ua so¡¡a eanb “"aA as eX ‘aajojs} ¡a jod pepajaq e¡ Eq
-Epuq anb uoa ‘^Ejjan e¡ asanj anb ua pEj¡na£¡ip uauau ou sajopuady so¡ uEjsaqiuEui
anbunE ^uox^ds'S opEjq uou chiapui'q ojjo ¡a eEaoj aqb o¡ jod X‘opEaq^ u^s-ojapEp
-jaA ns UEdas soqa anbjod ojad <. m^ixo u uaq zoa e¡ ap opiuos ¡Eiib ¡ej ¡a Jod asJEU
-jaqo§ 'sEcu opuEiib ‘'sa.ojsa-X uo s 'ps auí pj up pm ipanjoud ía anb iC
‘ o xjny^ ap píoo s-a anh psEsaudxa -oun anb ¡a sa o¡ ou anbjod ‘pup uo u uaq^ ap
¡iqíuou psaaao ua as-a i^j ^ pqmxpj pp anb *u^:)Vp o aoo ‘^ Jiumsajd ejeX unE lu ‘'uoz
-Ej uojaiAni ou sand ‘^ osndojd sa¡ as anb OTdaauoa pp sopEinS aiuauiESuA Xnui uoj
-E qgq (9¿) sajopuady so¡ ise X'pnpjaA uoa o¡JEjQ§asE aipEu apand ‘soue ‘ooS ap
SBiB ap oqua ¡a e u ‘^uouani sa¡Enb EJSuoa ou soiny so¡ ua anb ap opadsaj ‘osinb anb
saiiis so¡ aíuaaiB jEumpA; .op,E jo siui03-¡a-.o Sip ^pup xouxiuap L‘uq.iady''^ uo.ieuje¡{.
as oiSapAud p. ua anb SEpE§n^ sajj snqaip ap sojapujq sop sojjo so¡ ejej *88
."EsosBuag ap
nuja ou anb so pajj sojuei ¡a ap oxEq oipuaqajduioa osa jod X‘oi'q ouisiui ¡ap e¡¡
-uo E¡ Epojojapu q Jod opEuoisiujo^ ¡a osnd oSjEq ua uis XuoiaaipsTjn E¡ ap Eia
“E4'§ E[ qjjaduii as opuEnb .oxip as anb o¡ ap opadsaj osaaxa ap Eun souaiu: o¡ easjEJ
•apisuoa apand- aiuauiEjnSas anb ua ‘'síejba ‘gzz souaui Eipam XEnSa¡ Eiuai '' oig
¡ap oiapui'j ¡a eEp as anb ua suajsa b¡ sa anb ‘nozeasuag ap. ou auax ¡ap eXe^j e¡
^s q ‘^opjEg oauEJJEg ap Epaja^ e¡ apsap ‘"•ins eauoM ap ¡Kau?[ EisaAEU e¡ anb
PÜEq as (SZ) soío ap ejs a e¡ ap odui^n ¡a eoz q as anb Epipaui. e¡ ua X‘EiJpuai
^ou pEDipaj E¡ ua zaA ¡ej anbjod ‘^.OAii sod ap opEinSasE easjaAajiE u s (bZ)
‘oqaiiE ap oiuEJ ojio X‘^oSib¡ ap En§a[ Eipaai jauai Eipoi EsnsEuag ap ouiuijax
panb psisa§E?/^ n^ eoiuasajdaj as uoiaaipsun e¡ ap Epajduioa e¡ ejeX 'gíSi
ap ouE ¡a U3-EpEpunj anb ua oan5¡B ojuauinaod ojXa¡g ¡a ua XEq ou opuEnb
ni •dosD'a -qn *¡1^ ** *í ‘Aozy (í¿)
-inmb H
5soj9pui7 souDip SOT onjis opBUOisnii03 panb noD iopusas^ « aipy -¿g
^^^-oquinj pnbE o uoi aoaj d
OS3joá ‘’oyCnpui ouio:> ‘’soTpajd son eí puo japuaqaiduioD Bipod ou opom ajsa
ap ouioo owd í ó i3 sosnpui oou au3X PP uopiAjp opi euuoj uapanb u^pucui
3Sanb so[ uos soija ojos snbiod -a sp ^uoanioxg ^p^ap uod aijduino
-Bd siuBisnq BTUoa ‘^osoapD^p ubi bj3ou snb Soaso jBOsnq uoo x'oauoiiUBpoaaj^ p^
soAipodsoj soaio soj op uub u Soaopuig sns op a sBpBgnx sopa op BaqBpd eun ojq
-Bq os ou Bjjo uo X'jopBioduig joyos pp uoysosod bj bojSojjb uoo osoioiq os uop
-BOJBuiOQ Bj onb opuBüi os Baso uo opuBub oauouijoXBui ‘Buoanooxg bj uo uopuoui
ooBq os ou sBjpnbB op lu soaso op onbjod 'osinb onb uoiouoaso bj uoo X‘qpo.i
-Bd oj onb sojopuig soj sopBpomooB lu ‘sBpBSn^ soja SBqop sbj 'jBOsnq iiio opcuod
-uio osjoqBq piqop ou ouisiui 0[ jod ‘sosjOAip sodjony) soaso pos opBuois mo;)
jop oidoouoo JO uo :joqBg op bjjo i op SBpB^n^ soja sbj op sojopu g sojio soj buop
-JO uo osndsip BpBu ojod :jo uo-sosnjouy o‘"ouiuuox ns op uoisiAip bj opuBuuoj uos
-Bponb BsnsBuog op oiuoimBpojop jáp sojbui§ jo sojopuig soj onb ouiAOjd ojos bjbs
BT onb BOpUOipuOlB 'OpBUOTSTUIO^ JOp OSOOXO JO OJSálJTUBUI SB U BISO Uny ‘pg
,
'‘’‘SBUlOp ,OJ
opoi op TSB X‘'JO op uoTSUoaso X‘uopBqduiB uo ouTuiJOX jop uopBiiunj X‘uoponp
-OJ BJ íUOIOBUOpUOO uo OSJIiaOAUOO BOUTA SUOjnOOXg BJ OUOI3UOO onb ‘BpUBlUOQ BJ
op uopnjosqB bj ‘opbuo siuioq jo ooipBjd onb Biouooijip bj unSos onb ‘ouons op :oa
-sondxo soau^ eponb jBjnoiaiBd oaso ojqos onb oj X‘Bijooij uo ob3uojjuoo bj oonpojd
o uoo *oiuBi pxpuoaso oj ‘bjbs bj opuBUi OJ omoo -gSS.op oub jo uo biuoi onb ‘uoio
-uoiso BJ BBsnsBuog op ouTUiJOX FJBaiuiij X‘Jionpoj op soxoj X‘Bijoanooxg bj ojq
-Bij onb op oauoíu epojoH pp ojiBnb soj uo ou X‘osinb onb pBpiu jqjuoo bj uo op
-ouiooB JO onb sojopuTgoqoo soj uo sosnjoui uBquaso onb op oaxoaojd jo uoo ‘'oSzbjoA
jap S3jopoosO(j SOJ opuoijinbpB uojohy oauouijoyjoasod onb ‘sojao op pniyajnui
sjqBJopysuoo Bun uoyqujBa ouis ‘oaso oypoouoo oj ojos ou opBuois10103 jo íuojony
sojBnb oiuoujBoqyoodso X‘bjbjo jbisuoo osoyoyq ou BsnsBuog op opuo3 jouyaoauy spyp
•uoA onj OJ onb uo 'gií op jo BisBq uoaBypoui onb sgub'oz soj uo oauoyo epojOH P^
sopB§oa§B soTiiS SOJ Buoyooypsyan bj osoypuoisó ós jyayuijod uis ’g £S op oub jo uo sbo
"S^TO opByouooT'i JO ouioa onb uoysosod bj bojSojjb uoo osoyoyq os uoioboibuioq bj
snb *s *A opuBUJ Bjjo uo ys X‘oun BpBO uo joa oqooq Bq os oauouuBjnpyaiBd Xmu ouioo
uoTOBoaB uoQ ^uo sojopuoXnjouy ‘JO oipoouoo soj os ‘BsnsBuog bsopB§ouop uo. epon
BJJO jod onb so í s- sous unu soydoad soj onbaod ‘oaBjo Xnui so ‘Byaoanooxg Biasyui bj
eXnaisOp opBuOTsyui03 jo sojopuyg soj op ozyq onb oauoyuiyoojq^so jo ou^
*oáunsB JO uo óasní BiBuiyaso-onb oj osoyAjosoj ByouoSyjoauy joyjodns ns onb B ed bj
-BS naBijnsuoo X‘BionoSijip Bj.aopuodsns oyqop ‘Byaoanooxg bj op uoysyoop jBdya
-uud BJ .lyniasop uys ‘osndsip soj jo onb opo u jo uo ‘soaopuyg soj osjooojqBiso uBip
-od óu BoiípBjd BJ uo onb bioa X‘soiuoaaxo soquiB jByjyouoo BaBd oyjiyqJB ojjBq oí
0PBUOTS1U103 P«^‘JBuigBUjy oayoyj so ou onb oj ‘is oaauo BpBoyjdmy Bq aso Byjoino
-oxq BpBiTO Bj onb ‘ayoop osyooad íaos opoui oaio op onbaod ‘ojjo uoo ojqyiBduioo o
-oni oauB ib uo X‘op pu ui oauo uaoiaoauB oj buoysnjB X*opodsoa uoo osaEUiyaso
X‘so ‘JO uo sosnjoui o‘BsnsBuog Op ouyuuoxpp uoysyAyp bj opuBui. oj uoponbsojB
-i2 ao soaopüyx soj onb op uoTS sodoad bj onbaod ‘soauopoooad sbj aBaBjoop Ba d ao^
-oasodBj onb ‘soauoinS s sbj a a joop a d ‘ yoBoqo aoX uiop so oauopoooad BjnsnBi^
BT ()‘oqooaoQ unios ‘cpuBnb oauomaoXB u ‘opBuoysymo3jo ojaopuoauo oyqop
X‘o qTSod opom aoíoui jo uo Boypsad uo osoysnd bj onb a d ouys ‘uoyonjosoa
-ns UBI osBjinbyuB X‘osoXnaasop onb a d ou ‘uoaoyp ojos onb SBjioa X‘^smo ouoao
sBun uoaonj ‘oiuBjopB uo opBuoysiui03 jop oiuoyiuBaqmou jo opsop Bsoadxo os Biao
-oxq BpBajo BJ uo onb SBmop oj opoa X*gíSi op oub jo uo sbosojja oyuoauy uo(j
-Bíouooyq jo oauoiu epoaoíj opyaojoa jop ouioa .aopBaoduiq xoips oqo p op oaquiou ,