scieee Science in your language
[es] (orig)

La milagrosa eleccion de San Pio Quinto : comedia famosa

Read accessible full text

La milagrosa eleccion de San Pio Quinto : comedia famosa

Author: Moreto, Agustín, 1618-1669
Publisher: En Sevilla : en la Imprenta de la viuda de Francisco de Leefdael en la Casa del Correo Viejo, [s. XVIII]
Source: https://idus.us.es/bitstreams/2f7353cb-f23c-40e1-973b-1c9b49d29a5f/download
MLA MILAGROSA ELECCION,
Mic. Tus le as Apoí olicas lle aba.
Pad e San o, áMo an, donde o denaba
•ni Bea i ud, que luego á u p e encia
inieíle, inque hizieí e e iiieccia.
Pe o an es, eño , que me eícechaíle,
yquedas le as yo no ica ie,
¿colé ico, obe io, éinhumano,
Kdiso: ComoeiPonii ice á n illano,
indigno de e le hono .
Fap. Qué al e cucho!
¡Mic. Noos admi e, eño , que lo Coy much oe
con usle as embiajquíndo ales ^
«RÍu ado cs íien^ ca denales?
olJ Dile, Gpuedes i áTu p e encia,
que pa a que me obligúe á u obediencia,
i nque de us cen u as me d^í ie,
que á nCa deoal,con ellaso o embie,
-y cogiéndome enb azes en e álá,
com® pelo a, que impelia ia pala,
indexa me, eño , que e pondie a,
•me bizo baxa edando la e calc a.
íap
.
En in, dize, que pa a que e guie
áobedece , n P incipe le cnabie
de la I idia? Puesy© le a is ago
'• %
•;í
-i
.VJ
*
áél, yxyn iempo us i udes pago.'
aze UaAhaze Ca denái mí amo einclii^
ea u ad ocación San a Sabina,
no enga e eu a íu al i ez eacia,
de an g an Dignidad e hago la g acia
po el p emio de ido á u buen zelo? í
éalej i|i aiuce a, qael capelo.
Mis. AnmKü iu dad con an o hono excedes^
que no oy digno yo de as me cedes.
Wap. Dios me mue e la lengua, ydello gui a.
Vie nes es oy, la c eacionesjuila,
pa e áno i ica le lasce iü as:
Mié. Tales on de los homb es las en u as. yí
*
^an e odos ,y ale Mo en ,yC iados. huc ped, eño , eí a noche.'
3.Pues áRoma e ha aído Mo . En Roma no pien o en a ,
el buelo de los aleones^ ^po que el Papa no denoje.
¿e Col ona puedes e ‘Seño , íiíu enojo emes,
Num. 19.
LA MILAGROSA ELECCION
DE SAN PIO QUINTO.
COMEDIA
FAMOSA,
DE DON AGVSTIN MORETO.
Hablan en ella las Pe onas lguien es.
Amadeo, - -
Gu lle mo. E~
Pai lo, ba ba.
G a ina. - ~
Ijabela. +-
Calep no. +
Aliénelo del Bo co.- -
y~n Po e o
.
El Ca denal Ala on.
Regmaldo
.
Vnmini l e.
Filipo Segunde.
Ruy Gómez. .
Vn Pud e Tnepseijido .
El Papa.
Dos Ca denales
.
Fa neJio,j Velona.
Riu ica. yacompañamien o^
*¥
*^RNAD^ PRIMERA
Sale Amadeo Guille mo. ^ J ...
*¥
*
Í
un * AimaucG VJl lILCT O
,
£.&»* A>
Llega , eño , iMiUn
el a noche, es snapoísible. ~
Amad. Ellas, Guille mo, e ible,.,
quando lle ando me an
ei alma Jos pen amien os:
dos p< quenas leguas on.
mili. £n obícu a con uCoa
e haa dela ado los ien os
a ne azando á!a ie a,
q'ieen p o unda obicu ulad
laeladanoche e encie a,
yen ella Aldea podemos
la luz del dia agua da .
Amad. Mi amo np medá luga
^
Guille mo, áque de ean emos,’
po aue en dos me sde au encia
de Po cia, mue o he i ido,
en e e pe anga, yol ido,
yen e emo , ypaciencia.
G ill. Quando e a coche lleguemos,
puedes e la halla mañana?
Amad. Ve é u o ien e en ana.
AGuilll
DE DON AGFSTJN MQRETO.
pídele, que e pe done
echado a us pies.
Den 'lMo on, pa a.
icD'sx on u nomb e,
i es el Papa? Mo . El Papa? calla
P Re í a e, que con o den
uya deb:n de eni
e os que e die on ozes.
|Mo . D¡zes bien.
Sale Micaela.
Mic. Mo on, de en e.
Mo . Quien e es?
Míe. No me co .oces ?
P inci pe oy de la ígle ia,
de F ayle mi e o, ypob e:
Yá oy Ca denal, ao á ^
que ¿ u calidad con o mé
me hizo el Papa, yel Capelo* j.*'
con igo me iguala, oye ;2
|las Apol oiíeas le as, ~
y ía de menos u o es.
1Mo . Sin oi las me uje o.
IMic. Manda que á u an a Co e,
acudas den o de n dia, :
'
pena deque los igo es : ;
de la Igle ia paí a an.
j,adelan e: que e pondes?:
Me lOÍQscomo áNéb d meába e,
yá i en el Cielo e pone»- :
IM c. Dexa azones, Mo on*.
ao a, yaRoma co e.
¿Mo . Co ido oy, po queel Papa
;•haze áelle iiiano o pe
ICa denal po i i a me.
Mic. Hijo de n Lab ado pob o^j
1y n humilde F ayle oy,
y i locas p e umpeiooes
ai ez ic edes en mi,
Cieíos, plan as, ye as, mon es',
aco dadme lo <Jie he ido,
pa a humilla mis bia o-nes.
.Fan i, » /
A
c
^3 Jj. </
6c ¡•
'*'JJ h
JORNRDA TERCERA.
Sale Micaelo de Ca denal,} n C iad#
C ia. Todos de camino ci an,
iagua dando iolamen e
u o den. Ms . Coá c igen e i
has de i al Bu eo, yMilán,
y ae p e ós aquí ^
po la San a Inqui icion
odos los eos, que on
los que e c í os ais ai,
yaquello iene de e ,..,
.
«.
con caydado, ycon co du a*,'
quede la de cmbol u á,
que ha i e e oe he de o ende .
Sulen dos h» l> es can Cale ine e i.
i.No ois oseen o.d > I alia,..: ,
Blu ii iamn Seño ,; -x ,
el Sup emo Inqui ido ?.
Cal. Oliendo engo, yno áalgalia'
Mic. Yo ío y. .Pues p cío aemos
á n blas emo, ymdá&m¡éiam¿ 1
que al Pon í ice Romána^q.,g i ^
yaDiosdé icio hazemps, .
Dos mil blas emias hadlcho ^
yqua o mil he egias-,
yen pe inazes po - ias ,
jam ¿s ael las e ha de dicho,. ;
Mic. Qué es ludeli a?, -Seño ¿
yola e dad edi é l >
*-^¡£ léá mi hclicm ué^ ¿A
que es el mayo comedo »
que en oda mi ida he i o-,
y<0*9 media hcíegja ..
que ai Papa e come ía» HQ
con e Vica io < e Ch i o. :
Cal. C»l ad J«É.i.E c,eu ía
alamj a e ín ó>
donde de come pidió,
hecho de odo yn pa qni *-
pues apodandolo* odo,. ;•
.
J e c°mío, Eño , añadas
>c*.“
&
j
LA MILAGROSA ELECCION>
De . Paul. Qjien llama
C’ ill. E loíe á, ¡ podemos.
Amad. Poiqué?
0mil. Po laobícu idad,
yel agua, y ien o.
Amad. M; uego
la ab a a á, y u luz luego
nos da á mas cla idad.
Gui l. Qué luz?
Amad. La que pa icipan
us pied as, que al Sol iguales,
on ayos py amidales,
aunque en luz los an icipan.
G ílll. Pe dido ellas. Am. Bien e e,
pues áMilán ya llegamos,
que es el Ci lo que bu ca nos,^
¿z_dondeg»»*do e a é.
G ill. Palla es eme idad,
ymas e ando endidos
losCa allos, yme idos
losCielosen empeílad:
dexémes amanece ,
í e.pa ece, Amadeo.
Amad. Pone iendas al de eo
amando, no puede e ,
que es de en enado amo ,
quandoádcsboca e llega.
Guill. Oquan o pe u ba, yciega
el obe ano cando
de n luzido en endimien o!
Amad. Quien no abeama , no abe
i i , no ay ie a, ni a e
en la ie a, ni en el ien o
in ama , po que e ia
nje i la na u aleza,
yel Mundo en an a belleza,
in amo e acaba ía;
pe o ya que me e i es
en mi de eo, qué na émos?
ChíII. En ella ca a llamémos:
Amad. Llama, pues.
Guill. Ya e encií e?
Ha dé ca a.
*a—^_
aellas ho asen i cala.
Sale Paulo del Bo co ,de ba lú,
Guill. Vn Ca alle o, que pa la
aMlan.
Amad Mu ió la llama
del Sol en us aguas bellas,
yel E ois i io al omb ó,
yaunque la noche ilio.
no alló pi ando E ellas.
Ya si, hon ado lab ado ,
en ueí aca aque ia
agua da la luz del día,
a is aciendo el i o ,
yel ho pedsge.
Paul. Qui ie a
ene ca a u icien e,
cuya le an ada en e
emula del iempo ue a;
pe o us me ecimien os,
on an co os, y an pob es,
que a igan qua o obles
us mal egu os cimien os,
~y us cabelle as on
cañ'-s de ien o peynadas,
que lecas del Sol do adas,
^hazen o ea gua nición:
mas ca as el Bo co iene
bailan es, i en na Aldea
ay ca a que buena ea.
Amad. Quien con micuydado is
no epa a en la po ada,
que en an e e^sk oca ion,
obe ios Palacios on.
Paul. Si u humildad os ag ada,
en ella palia podéis
la noche lumb e da iy x
que la al a upü á
del egalo que pe déis,
que no ay en caía o a co a
con que pode egalaics,
y na cama en que acolla os, .
DE DON
in pe umes olo o a,
ycon limpieza os ha án,
cuyas labanas dobladas
en el co e e e adas
a á diez años que e an.
Guill
.
A á pá alos Ca allos
ca alle iza? Paul. Muy buena.
GuilííPaja? Paul Paja, yhabena.
Guill. Pues oy, e ño , ápe . a^los,
^«/.íl ái*» Jlama c p ime o
mi gen e: I abel, G a ina. ,^
IJ^ Aj^TjSaleG a ina. C<TT*Í* &
~G a . Seño . Amad. Belleza di ina.
Paul. Hiblad ae l'.Ca alle o.
G a . Sé poco de co eña:
u me ced pe dona á.
Paul. Pues I abel? Sale I abel.
I ab. Aquí e á. (
-
Amad. Ve io e en la n* e m
el pomo de la e güenza,
mezclando nie e, yco al,
ñendo el o o celc ial
la Au o a quando comienza
ád pe a en e o as,
yaguzeoas, al do mido
Sol, que ao aha amanecido
en us mexillas he mo as.
G a . Pond é la me a p ime o.
I ab. Yluego yo ha é la cama.
Paul. P ime o áe la gen e llama,
ydi, que áelle Ca alle o
le dé la paja, yla habena,
que pidie : . Amad. L ioy pe dido,
a e mi mue e he enido.
Paul. Mien as e aliña la cena
ien e e ue iá me ced Faje las des.
ála lüb e ,qno ien o jGuill m*,
en ca a mejo a sien o.
Amad. Yque lee mo c eed.
G a . Yae aaqui la me a
Salen las des.
I ab. Y iene
AGUSTIN M0RE70. 3
loque ay que cena en el! ?
Amad. Si quien la ae es E ella,
po pla oel Sol me p e iene.
I ab. Si esel pla o el Sol, e án
las azey unas los ayos.
Amad. Y ue o o o los M1yos,
que al saá c^elTss o as dan.
Pau.Que ae pé? G a Vnaecbollí,
ye e pla o de azey unas.
PauJNo a anuczcs? I a Nngunas.
paulíAye íe endió na polla,
que ne c iaba G a ina
aquí docne licamen e.
G a . Ye a gallina alien e.
•Px«/.Noay n poco de cecina,
que dalle? G a . Pad e, yEño ,
pien o, y c pecho, que i,
an ina, y anca me i,
que es pu pu a en el colo :
yoy po ella. Amad. Noen endí
halla me en noche an buena
de poíada, cama, ycena.
Sale G a ina ,j Guille m0.
G a . Yála cecina e aaqui.
Gniíl. Yá los Ca allos e an
boca abaxo de eaníando,
yen e la paja e pulgando
la habena. I ab. Mien as que an
cenando, i é ap e eni
la cama. Va .Amad Cena é enojos
in el pla o de us ojos:
Guille mo, pa a mo i
áe a caíame uxi ?
Guill. De hamb e?
Amad. De hamb e de amo .
Guill. E á ap ie a con igo :
de quien? Amad. Del Cielo q i e.
Guill. Qué, es Cielo la Lab ado a?
Amad. YSo! he mo o u ca a.
Guill. AyCielos! Quien la bu la a,
i asa dezi ao a.
Pues capi ulado e ás
Az con

4LA MILAGROSA ELECCION,
con Po cia, D ina ¿ aHi. ¿¡_ en M¡an nací.
Amad. Ni menos haze pudie a, ^
ni e e empeño e pc a ámas.
C ill. Diísimula, po que el iejo,
juzgo,que oye. Amad. Ha élo aisi:
oís ,pai e, del Bo ce? Paul. Aquí
de la o una ae qucxo,
iaqui me ene.
/
c
Amad.En Milán?
PahI. Los iempos al buel adání
mien as cenáis, es di é
mi co a, ymi e a hi o ia,
i me dan pa a con alla
oz el alma que la calla,
ypaciencia la memo ia.
Mi pad e (que elle en glo ia) me con aba,
en o node laíHmeha muchedumb e,
que en elle mí no li io co onaba, /£-
con li onje o ci culo ella lumb e,
al ez, nob'e eño , quando cenaba,
úde pues de cena , como es coí umb e,
glo ias palladas, po que el b¡en pe dido, *
egala ála memo ia, íeodsido.. *
Deziame en e e o, que i ía íA? {*
en p'iZ anquila, ico, y o legado,
e TMT HT», pa ía e^, en medianía^
Ldei mas ube io, ymas humilde ellado,
oílen aciones ba ba as no hazia,
compueíioíe a aba, y eca ado,"
que no ella en laíbbe ia la nobleza,
ni en el ico apa a o la iqueza.
Noble, en in,en1Md»sen eiia men e
Í
¡aliaba ,dila andoiaLmilia,
/g ?s i'gé*i Cpnduydaoopy con igilia.
°iñ^sí^S ^Weaccadk on de epen e,
emulando I . sgue as de Sicilia, ,
ci iles a-ndos, en^í hm?, á^iuego,
u bó la paz, yba axó el olsiego.
Mi pad e, al ñn, la pa e de endiendo
del. Duque Es o cia, e dade o Duque,
pe dió hazicnda^ñauge .la paz pe diendo,
que la gue a no ay bien que no abuque:
na noche en u ca a mi ó a diendo,
delde el pin ado ja psal blanco e uque,
0
Py& &PlLÁ.
A
iLQuemá onle la ca a, apellidando:
i a 1» libe ad iyéi como pudo. de
VE DQN AGVS iM MORETO.
de la li ooja ildel ie o ando
de nudo me laco, ylib ó de inido,
lálío mon es de in go a opellando,
lle ando ámi inocencia po e eudo.
Pena e uyo ui, yp ecio a joya, ac
que e eapó de las llamas de Tu T oya,^,
‘
.Mu ió, ydexóme Tolo, acompañado
de mí he mo a Iíabel, ymiG a ina,
báculo de mi ida, ymi cuydado,
que émulo ála mue e le a ezina:
mas ay, que la memo ia ha eno ado
la pena, que ma a me de e mina;
con ellas (ay de mi!) me dexó n hijo,
pelado llan o, yb e e egozijo.
P odigio o en nace , yp odigio o
en ob as, en palab as, en eñaies,
íac i icado a! cul o Reiigioíb,
ce emonias ando Epi copales,
can aba Milla en ono my e io o,
ans o mando en en ullas los pañales,
de pin ado papel Mi as hazia,
y en ado á los niños bendezia,
Nunca de las Igleüas e apa aba,
de eisaños, cauíandoc pan o á odos,
con e! P e e la Mi la adminiíl aba,
inspi ándole Dios ios al os modos:
de di zaños, al in, igo lle aba
cie o d;aá Milán, yen nos lodos
la jumen a cayó, ompiendo el íaco:
como en eno el dolo , y
Dexóle á n zagalejo la jumen a,
yllo ándole ue, donde halda ao a
dél no he íabicio, Sendo po au" cuen a
o os diez, ños, que pa ece n ho a:
eñe pe a me a íjgue, yme a o men a,
e!da pa ce dei alma el alma llo a,
cuyas lag imas iemp e podéis e las-
AJT7U-1- enja a 'eín mis canas como pe las,. ~
ba abi “9“
nL,^.iW. Tomaella luz, I abel,
4Jc n ’7uu l*a‘yalumb a» e ll Cu alle o
^Xaí-que paJS,yhab na. al apo cn o. Amad. P ime o,
pad e).
6LA MILAGROSA ELECCION
pad e, como hue ped iel, pa eces
_ai
-j — i
quie o paga la polaca.
Pa . In e és no me a opella;
cona e po adoen ella
queda, eño ,bisn pagada.
Amad. Ellos e cudos omad
pa a chinelas. I ab. Seño ,
de calgo anda acá el hono
,
i calcado enlaCiudad.
Nogado chinelas yo,
y idemí Pad ees
la po ada, e le in e és
ai pad e le me eció.
'Amad. Aquí en la me a e queden,
pues ella la cenadió.
Paul. No pien o oma los yo.
Amad. Pues oma los, eno , pueden
ue os c iados. Paul.G a ina,
én ne luegoádelnuda j
,
M c Qué impo a que io pa ezca,
^ iñolo oy? Cal. A nao a
ellas de e io en po encia,
Yaun de e Papa. M c. oP*pa?
Calla necio, en p udencia.
Cal Digo, que de no, yde o o
en i y md íeñales ce as,
V e las ¿i é naa na.
M¡c. Guales la íeñal p ime a?
Cal. La na iz, que en las na izes
los PapasTe di e encian
de los o os: ycon o me,
Micaelo, aquella egla
de buena i c? bm'
¡a *
has de e Papa po lUe ^a,
yen u ca a no es azón,
que na na iz e de mien a.
M c. Ya comienzas, como lueles,
áhabla en di e as lenguas.
O ¡
,wu.u .-o; -- yan e. áhaDia en ui cn«
idos, e ño , aacoda . cl E oes llama me mo o.
CH .Fue e oca ion-^.Pe eg ,^Nq hago.
a]j ni Dios lo quie a,
goza e as ca as o as. ,Calepino,
Gaill. Buen ho pedage equeda ^ha dado canCa licencia;
Amad. E o me ece el qu. hc>iPe£L-ue ss [0qUé e debo,
Vhue eeden e hijas he moías,.^/. J0>cuen a.
h' S& Cais iñ
»,lM cael,^ li oano,
Mk. Nopuedo como la q^n ae ^ ie a;
de aquí aMilán ay dosplegas. aun4
que u no me pag
aeaqui aí iiLa., ---
-
o
Ca i. Que a si me ayas on acado
de mi eíludio, yde mis le as,
donde al cabo de dos años
Doélo en Bolonia ue a.
Mic. Si en con o midad .alimos
de Bolonia, y ien la me m^ .
hemos llegado baila aquí, L SeüM
ayendo de pue a en pue a,
pa a Milán la de o a;
de qué puedes o ma quexa.
No puedo palla de aquí,
que aqui n negocio me eipe a.
Cal. Todos us negocios Ion
de cc e o, ydiligencia.
pe o aunque u no me pagues,
quie o po u güilo haze la.
E á a en o en las pa idas,
yaqui n poqui o e lien a:
Cuen a de loque me debe
*1_C,1I»
aquí en pa idas di e as
Micaelo: In Dei nomine.
IVllLí LíW. 111 ‘-'o. 7^
M c. En e amen ocomiengis-
Cal. Pues eilamen ono h?.zen
quan os en con iangi p e an,
pues dexan odas us mandas
á olun ad de albaceas,
que mil ezes no las pagan,
yII paganB-áJ/íe. No e me as
DE DON AGUSTIN MORBTO
en ca ó que no e impo an.
Cal. Oque emp a: o, que empiezas
a ena las co umb cs!
Qj cn ay, que no e en eme a
en los gn ie nos del Mando,
olo en ienda, 6no loennenda?
Buel o ¿la quen i, de n aío
que queb a e en la abe na
n eal que pague po i:
e igos. Mic. No los e ie as.
Cal. Pues no es bien que aya e igos
quando la hazienda e p e a?
pa a jabón esdine os,
pa a ac. c na muela,
que e daba malos a o-,
doze, n e^l de las o! ¿ as
que nacalce e aecho
an ieja como las medns,
Vi nicsáquinzedc Mayo:
e igos. Mic. No me de engas.
Cal. Pallemos, pues, adelan e:
dos eales de la ece a
de la a na .Mic.Fue de en ábos,
u debes paga la media.
Cal. Tu me la pega e ámi,
ydebs paga la en e a
;
mas n dine o, que n dia
e di pa a na aguge a.
Mic. Yoe oymuydep iíTa, ni a
quan o uma ojo. Cal/T ein a
eales, yhe ecebído
diez ynue e, olo e as
debiéndome ao a onsc,
ye o en D.os.yeo mi conciencia.
Mic. Pues oma amigo e os lib os,
pa a que i an de p enda,
que yo e lo paga é
quando ai B< co des la buel a.
Cal. P enda a ia de oma ,
aunque mil e eudos ue an ?
•Mas po que o nos mo ales,
es bien que en e gua d^ pnga
na cédula i mad*
oy de u nomb e. Mic. Áísi lea:
hazla cédula, que yo,
pues con ella s coo en as,
la i ma é, yen e an o
limpio zapa os, ymedias,
yme pongo e a Balona,
^
que ya en el omb e o eca
la engo, po que ha diez años
que e a i i a mee oe a';
Cal. Ya e a la cédula e e i a.
Mic. Mue ala acá i ma eis.
Cal. No i mes papel in e le
muchas ezes, aunque ea
en a o uyo lib anca,
no quie as que e uceda
lo que al o o con Ne ón.
Mic. Palla quie o po la. pena.
Cal. Leela, pues has i mado.
Mic. Dizedeaqueí a mane a:
Digo yo Micae odsl Boíco, que
me obligo de paga po e a i ma á
Calepino E ambe ,onze eales
quando ea Papa ,ylo i mé.
Micaela del Bo co.
Si pa a en onces la pides,
pa a quélahizi e? Cal. Pien a,'
que aque a cédula, amigo,
ha íido como no haze ía,
que quien e pide e e plazo,
execu a e no pien a,
que a si quie o que conozcas
mi animo, ymi la gueza.
Mic. Yo la me ced e ag adezco,
dame us b azos. Cal. Qui ie a,
que comoCa o , yPoiux,
en con o midad e e na
i ié amos üempTe.Mic. ADios,"
Calepino. Cal. Con Dios queda,
que me a anca la pa ida
algunas lag ymas cie nas, an e.
Salen Amada I abil.
..Amad.
se
LA MILAGROSA ELECCION,
aqui puede e pc a , no íeacan a o. J•
W. Dicho o aquel, que al **
no embúllalos Palacios de los Keycs.
,Que dc clada, qué ú il la elidía
A/h <5 ^ »e«e«d odo leen ada, yle a
'Con qué olici udee los Po eo»
*>““ ™iai “““'g.S'.ancc ci
pen ndo, que *J«**•-/*. i ele»!
pen ando, que aios «pies*
lian de dexi , que on Mimí Gua dad
^Cuc depue as li onjas que deGua d
Como i e i Hie an al a das
ala mue e a al el Pa o ¿
C
,
’, el
.pues no ay pue as ce a a.
Yal in déla ca e a, en la mo aja.
JL ainuQCiH win-*-»'"-
no al pob e el pode o o ea en aja;
ycelda mía! u quie ud ado o,
-'«-a* 1m«pn i de o o.
in embidia los pa umen os de o o.
'A. nMona caa n T uhán le dixo »
que na iéndanlas bien le pa ecía
de n ba be o, que no us opulen os
Palacios, po ci a llena de aísien os,
*E a en ana da de e ea a pied a
naapaciblc, ymi e able med a,
en a me apenas puedo, que e encoge
la pied a, po que elCe a no e enoje
de e , que in u acue do, y in licencia,
áo qa sicn o le o ezca en u p e encia.
Pe o ueño la pied a me ha in undido,
el ueñqen ella muchoshan pe dido;
puesyolelie hallado en ella^eí a ue e,
epulc o ea del a b e e mue e.
,*®SS5ÍSS*~*
•sSaEísSBC?
^Í.Je us, que ca a an-neaa
¿acei o puedala pa siqnl
Quéa si las po encias aega
Genojo! Yo al Romano
Pon iüce, a1* Cabeza
iuc ie,
de la Igle ia e e i o a si
E oy co ido, ompe la
quie o, yaun a ¿i no doy
del ag a io ecompen a:
que los Ca ólicos hijos
de la Igle ia, es bien que ean
hijos del Papa, yque en odo
us ccn u as obedezcan.
Di poned, Roy Gómez, Iuq

DE DON AGVST1N MORE70. *5
-“7
q ie lo que manda, yo dena
. haga luego, yque yo e oy
á u Romana obediencia
uje o, como es .«zo >>
yal F aylc pa ala bucl a
le lib ad do&o il ducados.
Ruy. Voy ¿obedece e. Wwj
*»/• Sea
la ca a con el e pc o,
que e debe ala g andeza
Romana, po que conozcan ^
mi hu ail Jad alia po ella. L7.
D- nu huiuil icCn i iandad —
:
mea eba o la lobe ia:
buinlijad, me dad. Seño ,
po que no me ucl anezca:
óqué a epen ido e oy!
Solo e oy: oquien pudie a
con na¿L> de humildad
decla a lo que me peía
del p ime o mo imien o,
que u e dehaze le o en a
al Pon í ice !Do mido,
como i ue a en u celda,
e á n Rdigio oalli,
aí egu a mi conciencia
con n ac o de humildad
quie o, pues no ay quien me e%
que n Rey, aun ala i ud
es b^ea que eca o enga.
El pie le quie o be a ,
yb andoie, ha é cuen a,
que be o aquí el pie dei Papa,
pues la anima e e encia,
li es Sace do e, le de o,
que al Papa: po ado en ie a.
Sai iisiiiio Pad e, elpie
FcíipeS; gundoos be a.
Pe Jonau,h con enojo,
con a os olie la lengua
de lup i icn,enqu Dios
la cieBeence ada, yp e a.
Du miédo íu. bendición Sendizjle
oe echó: qualquie a que eas.
Sace do e, el Rey de E paña
e ha be ado el pie: yaes iu ga
au en a me, que pa ece
que me ha en idoLde pic a.-
Mié. Válgame Dios! Donde e oy^
ueño e año! pe o ueñan
los homb es en lo que a an^
yape ciben ló que in en an.
T a ando e a a, ymi ando
de Palacio las g andezas,
yno es mucho áquien las a e,
que en ellas e de anezca c
Soñaba, al in, que e a Papa,
yque elRey de E paña, pue a e
las odillas po el uelo,
p e andome la obediencia,
me be aba el pie, yyo en once»
le bendecía con mue as
de amo : Qué a a locu a*
Mas e e es mal que íe pega,
al homb e mas eca ado
de la cama en que e acue a,
yámi el de anecimien o
e me pego de e la pied a,
que aquí aun pied as deí anecea
álos que4: en eila§ ‘a síen an
.
Sale Ruy Gómez. ,J el Pad e Inqui id l
Ruy. Ya ue a Re e endi sima
aquí la e pue a lle a,
ycon la ayuda de co ia
pod á pa i quando quie a
li«y. Venga, he mano Micaclo.
Mié. Mi dpue aes laobedienciaí i
Van e dci ,y ile Amad ede
yCalepino de eo í e e.
Amad. Pi a, coche o: ¿«¿Pa ado
e oy ya con Be cebij,
que odo Goche oes Uj
isndo n Ga uxo ba bado.
Amad. Aquí p e endo bola
XSLA MILAGROSA ELECCION,
dos cue as, ia que me ea Paul. Aquí p ^ en e ^neis
ia gen e de aque a Aldea:
odos os podéis queda ,
y u con el coche c pe a
en el Bo eo .Va . .Quien c eye a
del mundo al no edad?
De dichado Calcpi no,
pa a Papa, óCa denal
c udia as jpe o es al
n hamb ien o de a ino,
que a si e ha obligado a e
Coche o can al igo ,
que es ue ce pe quiíido
na gana de come .
Salen Paulo,j us bijas*
Paul. Aquí os podéis a len a ,
e pejos del alma-mía,
que é meen las uos que ía,
i el iempo me da luga .
C y ales ois de mi hono :
mas ay iejo de dichadoj
que n c y al e á empanado
del alien o de n aydo .
Vió eenél, ymas alie a
quandoeaél e io la ca a,
an es que a si le empaña a,
que le queb a a, y ompie a.
Ho pedc^ilCa alle o;
ypues yo la caula u y,
es bien que lo pague a si.
J ah. Pad e mió, en Dios e pe o
de e illano aydo
la enganza, que aunque a da
al pa ece , Dios l&gu da
pa a ca igo mayo .
Paul. Hijas, déos Dios del Cielo
el p emio, yel gala dón,
yalcánceos mi bendición
.
Cal. Gua deo Dios: De n Micaelo
E udian e; me da éis
azon.'que en e e luga
pien o, eno , que ha de ci a .
u pa ¿ e, y us dos he manas.
Cal Yel, Año es, donde ella?
J a'.h ú en e. Cal,Mal pago da
áe as ene ables canas. ^
Paul. De pues, hijo, que omo
el Abi o Dominico,
y íaiio,galla do, y ico
con u lib ea e io,
dos eacs olas me ha ií oj
e dades, que-cadadia
u oco o nos embia,
con que lapena e i lo —
que el iempomc eonden»/)
Cal. Su cond cipulo uy
con él en Boloms
Jla acul ad qu^
i abienen a icL
,
como á nhe mano le quie o.
Paul. Yyo en os n hijo gano.
Cal. Dexbme Dios de u mano,
yhe enido ádé Coche o.
G a . Qué ámi he mano conocéis?
Cal Yo le en eñé lo que abe,
po que n© ay Au o an g a e
como yo: oidoa eis
alaba á nCalepmo,
doé oen odas lenguas? G a .% .
Cal. Pues e i'e oy yo, que u y
en ellas an pe eg ino.
Yo las en eñe en Bolonia,
aunque en e e age e oy,
po que en mi e ci an oy
las lenguas de Babilonia.
Hablo la lengua Tude ea
an bien como n Tabe ne o,
oy el in en o p ime o
de la Goda, yGc aane ca.
Quan as Ge igongas ay,
mi ingenio las o ja, ymandan
o in en é la za abanda,
ía chacona, el ay, áy, ay.
DE DON AGVST1N M0RL70. *5
Yo en e ié ábebe con n;e ej
b indis,' a é la- azon,
cuya di ina in ención
ami el Ve ano me debe.
Po mi en lonjas «Rocino
e come a ladojy Ncé
di á, que yoleen ñé
la dulce in ención del i o,
que po e lo medSama on
Calepino. Paul.'Bien e e.
Cal. YoáMiCaeloeníéñé,
ypo mi Jeg adua on
en Bolonia, y inoá g
Bachille em Sm acciones,
que en odas las oca iones m us
MU/
oy muy g ande bachille .
Yo dine os le p e é,
i iíd.
como po n paxa illo,
gansme ácome n g illo,
Amadeo mí eño
de e me come e e pan a,
ce mo de e me íxbe .
Paul. Amadeo? Cal. Y u mige
Po cia, que en g andeza an a
oy a si e» en Mdan.
Paul. Llama e Es o cia Amadeo.'
Cal. Si ño .-Paul. P ¡. é é eo
mis males. Cal. Cazandoe áo?*V'
Paul. Qué caza? Cal. Bola e ia.
Paul. Yá e he i o bola yo,
que i a Paloma ma ó,
de dos, que man as enia,
T e i aos^qui las dos;
en ca a come éis,
yelaThc o lle a eis
de la cédula. Cal. Po Dios,
que ha de e á aquí gua daddj^
pues el plazo no ha llegado.
e a cédula mi ad,
donde u i ma e é.
Paul. Micaelodizeaqui;
e dad es, la le aes uya.
pCal. Po que ninguno me a guya, ^£yan es del ilg o
eño . Paul. Dizea si. Ce a h*d¿íe ,ó nada.
Lee. Digo yo Micaelo del Bo co ,que G a . Ea, enid Calepino.’
me obligo ápaga po e a. i mada Cal. En diez lenguas me
de mi nomb e ,áCalepinoíonze ea- habh , i en ca a eneis
les ,quando ea Papa. lib e ía de buen ino
yan es del ilg a ha pagado; '"?
Aíicaeló del B eeu
Paul. Mi hijo qui o i ma
e a locu a? Cal. Si a si
an la go plazo le di,
ue po no que e cob a .
I[ab. Ay de mi! que áo a lib anza
comoe a ié mihono .
Paul. Ab acadme, que el amo
a de mi hijn mil ~iw»p^j>i
Cal. Seño , ya la íed me ab a a,
Paul. Allá os egala án bien.
Cal. Hazed, que ábebe ipe den,
-3ÉTque es g an ed la que e pa lá.
Soy muy poco comedo ,
JQpa a e ües e dad,}
Van e
,
y al Amadee'.
Amad. Po aquí la cue a a.
Paul. Y^lapaloma ááqui,
mas ed, que no es impieya
Amad. Pe dido oy, ay de m!
Paul. Aqui en ie a Paulo e a.
Ale o o Cañile o,
i a es ienes ábola ,'"'
de i clemencia no e pe o,
que án i >ob e paloma
uel as losTac es p ime o.
E> hc pcdage, yamo ,
paga de a ue e abes?
Mas como il cazado ,
on de apiña us a es,
Cycazan
*8 LA MILAGROSA ELECCION,
ycazan álo aydo , en onces pod as co^ja
' yn cnoañ iS. VCaU l
A
olí
5>1
"con engaños, ycau elas,
qui ándoles in eáuelo,
á us neblíes las piguelas,
cazas las a es al buelo,
i. *y como las a es buelas.
Mas ay!que en e las que domas
con cuya a en a e ig as,)
quiza iald án deílas lomas,,
picazas blancas, yneg as
í1que epan enga palomas.
Amad. Sino mi a a que ellas
caducando, yque le encie a
en i la oz ,que aun no das,
ie a e hizie aen la ie a,
po que e' augmen a a mas.
Si gozé.a u hija bella, i
cédula con que obliga me
iene, que gallé de hazella:
~g^z que llegue áaxecu a ma
juando llegue el plazo della.
Que i el plazo_a£>es llegado,
usquexasinju asíon:
la cedula no he negado,
execucion,
,yo paga é de con ado. __ .
Sin que la pa sipn e ciegue, .
agua da, pa a cob a , N
el día que el plazollegue
que no e puedes quexa ,
Vha aque la deuda niegue
Qujzá u hijo end á
á e Papa, yeííc día
el plazo e cumpli á. «,
Taxi. Co as que baz Dios po-¡a ,
no las-poogais en quizá. ;
Amad. E á u hijo en po encia,
muy. emo a pa a e io,
yes co a, ypoca íu ciencia. .í
Pa. No impo a,Dios puede haze lo
que es g ande u Omnipo encia.
Ap Ad. Pues íi Dios lo puede haze ,
.
mi execu ado piaze .
Paul.D os es quien me ha de engs
Amad Viejo in ame, necio, loco;
a si e ponde e quie o.
I>4le nba e ou.
Paul. Ayde mil
Amad.
y
aune poco.
Paul. Ma a os, que aqui ee pe oi
baxalamano, il. ano,
al pecho^puesen la ca a
«, ex^u del golpcíi ano,
"« en us englones epa a,
que ienes illana oano.
E(lampadaami pe a .oj
cnj
^ cakco i cmplo,
b oDios me ha de e gi ,
que es en la pa ed del Templo
%*1TlamanodeBal a a . ,¡id
4»¿Lineas on, iel o q es Map ,
-* "j delbo e onqucmedas. ,**.!
^Amad. A si quien meeaoja e eapa,
oyme, y enga e pod ás
quando u hijo ea Papa. Va[(.
Paul. Ve e il, e e, illano,. ;; j
e e ing a o Ca alle o,,
con namuge aydo , '
a e ido con n iejo:; ai -2a
que Dios de i ha de enga me.
Salen las hijas,yCalepin .
Cal. Yá mas alen ado engo....
Paul. Ayde mi !G a . Pad e, yjh
oseaido, yde eompue o? .
^Pas LSpy eéiíiciú que yaze
en e las uinas del iempo.
Aqui cayéndome e a a,
’uno laco me ie on, .i
he^ el o o de la ue e
cinco pun ales me han pue o-
ju 'Yá es yn lib o de ai ag a io.
VE VOK AGFSTTN MORETO. 19
paes en el ie sesgo imp e lo,
yen cinco englones pose
él capi ulo p ime o:
•i io, pa a no can a os,
hijas, me ha dado Amadeo
n bo e ón. I ab. Bo e ón?
PaL Masme alie a a e mue o.
I ab. Pad e aii'i iqOi^i mlizes?
Paul. ÉF o o os lo e a diziendo
con cinco lenguas, que e in
pidiendo enganza al Cielo.
CW. Quc’ ang ande illanía
os Amadeo ha hecho?
Dios, yec-gohc’cíe ley», -
u Coche o, í puedo;
bbl e quie o ámise udios,
áRoma pa i me quie o,
a a que me ab uel a el Papa 1
-del o icio de Coche o.
%k mis eño as, que os p ome o
de da les halla Milán
'en él camino eisbueleos. Van e*
Salen el Papa, jles Ca denales.
- * .Queno enga ámi obediencia!
1ion e as mis le as ?di.
Fa . San i simo Pad e, i.
Colé. Qué i ud!
iFa . San a p e encíi!
Pap. Luego, Fa ncíio, áMo on
la* no i ique. CW. Q íe al
i a con n Ca denal
nue eelPapa!
:Fa . Es con azón. 'IW.GT
¿&V
Pap. Tema a si mi e cóm men,
pues no gme mi ca igo,
i4-que haze lc quie o mi amigo,
hijos, po e e igo ,
V9®?PUíS nome ie e
1a si le en eno, yle ob ggy**
Mo on conmigo enojado?
dn.
ncuu.
quando yo Papa no ue a,'
po Ca denal bien pudie a
e oas cue do.
Fa . Eílá ag a iado.
Pap. Con eí Pon í ice en ado?
Oyel Ca denal e á
mi igo . Pe . Pidiendo e a
elInquiGJe mayo
licencia. P¿/*éA$j>caGon msjo^
no uedo eni acá:
co e.
Sale el Inq. Vue a San idad
%1 pieaqui ábe a mede.
Pap
.
De pues de be a me el pie,
bien enido, 'le an ad. ;
Inq. De la Sac a Mageí ad
delRey de E paña e pue a
aygo, Pad e Samo, en e a.
ap. Como queda? Inq. Con allid,
como á ue a Bea i ud
u Mona quía di pue a. *•
Pap. Es Ca ólico Luze o
ce la Igle ia, yíi en el Mundo
de al Segundo, egundo
hu ie a, ue a el p ime o.
Fa . Lee é las ca as? Pap. De pues
eo ega al Inqui ido
mis le as. Inq. Le as, eño ?
con a quien?
Pap. Hamasde nmés,
que Mo on con al i ez o'n
no acude^mi obediencia,
ypo e a e i cncia
le embio áde coi í ulga »
I .q. Noo a é no i ica
al Ca denal aLíen encía.
Pap. Po qué? Inq. San i simo Pío,
oy del Ca denal hechu a,
yle a de eompe u a,'
i. como a e imien o el mió.
Pap. Con miscen u a^cmbio.
pa e en i ud de obediencia.
CzInq.

I0 LA MILAGROSA ELECCION, .
j.Vüc aSamMaí e^'» „S„
mc'dc pa a que aie eicu e
|iil. uj-'°i*• q*-*
en laida. i />. Que ebu e
n F ayle mi gu o! I uj
.
Au encia
juila es la del Ca denal
mi e ño . Papi Bueno e á, necio%
echae le F ayle Fa ne io^/^
Fa No he i o acción igual'. ""
Cl. o bienbuica^ l een cu mal.
P^YLlamame a u compañe o.
7»?Es F ayle humilde, yg oí e o,
co o encogido, ymed oíb.
Pap. No es como u Religio o?
Col. Ua a^A e l'e F ay le Po e o.
Fo . En a, que ei Papa e llama.
Sale Micaela.
Mié. Aun el Papa? quando a el?-
í^W¿Noos uibeis.-ésí. Llegaaeaqui.
Mié. Qué mé i os, ni qué uña
engo? Inq. Y'o oy i a ilama.-
Cal:De cub e e, ybe a el pie
Papa. M c. Tu bación ue,
po que a u ene ación
edebce » ado ación,
-que el homb e áDios en él e.
Fap. Ven acá, e a e e ás
alee nacen u a
SjíMCa denal? ¿/ V. Quien p ocu a
é i áDaos, que es lo mas.
no quie o .
J?3k?LPlazaal Pad e Inqumdo ..; .
/ni^Ae o he enido de E pañah ¿
.
?Fan e ,j iü Majan ,yC aUy
i/hendeje. .ecUT' .
*
5A o .Qiié ho aes? ’n 1
jMon cño a .de.
2.Vuc ali-i 'i igN^anoche,
e aco ó a de. Mo . La a me.
Ma ic. Dios le an a los humilde?;
, yá los obc ios ába e, _
;:
'M an oexempiocñ los Da ides,
en los Golia Gigan es.
de pache ellos memo iales.
Mo . E iás ca as cuyasjon ^
a. Del Papa. A& .Ra gue de. i
.a. Raíguén. :"A
i. Aqui p de na Donzei a ,
n do e pa ? ca a le
.
Ma . Mil e Ludes e le lib en.,
i.E e-V^ . Noe o es ,qcui e
i.Los pies áVue a Eminencia]^
be a quie e n pob e F ayle.
A7í iEn e:el
Aquie á. Si ie Micaela-. S
Z. .,.
Mié Los pies pe mi a be.a le
Vue a Eminencia. ¿¿«•.Can
i
.
Hz. eño , que íé le an e.
.
c’an . De pied a Nemb o obe w
o e con a iu Dios hazej
mas po el uelo le pod a
de Dios la mano ine able.
Ma . QuéhumildePoe aese ie.
iA- es peca dea ogan e-
Mo . Quienes-? 2. Cla indo.
Mo . E con ieí a,
quepo come , e oshaze.
íe u *wm., n—
quando en u luga e as.
qUdUUU wu *a
no duda á-obedece e^.
>_JL/Tam ími
HO UUUai
aunque le die en Ja mu| e.
p^.Inqui ido Gene al
e hs§o, po quemCa denai
de comulgues de a ue e:
le as, y n coche le dene
oa é en i ud de obediencia. .
Pao Dénle n coche. M*.Apie, eno , ias^? *.
Pánda cae aña ^eneM^ g an Lno .
í é yo. Inj. Muda qaeíl ana,
Mi . Como yo enga na caña. Ma . Cuyoes e e? i. Es de la®3
de DON JGFST1N MORETO.
,anuí? Q ue esque e ma e?
de Libio, aqmeo eig imienuo ,
H
acalle el n ojo. Mo . Daals
luego mil e eudoi Je o o,
con que depla ale aque.
Mic. Oygame ue a Eminencia*
Mo . Que quie es?
Mic. Veng 1Je pa e ;u- í»-- ,
del Pon í ice. Mo . Muee aí
quie o áz;a Roma acc c . me
Jijando e a u de n poco.
i*. Yoa l’egu o, que oíkl en
ga bas, po que halla Es ien os
p ocu an li onjea e.
Mo . Vamos.
Mic. Agua da, leño ,
queei Papa, áno i ica e
ellas ceníu as me embia,
yes bien,que n poco me agua aes.
Mo . Sabes quien oy? Mic.bc, qe es
no Je los Ca denales
he ede osde la Igle ia.
Mo . Pues* illano, i lo abes,
como con ceníu as ienes •
Va i
e iodos ,ypilen el Pon í ice,) dos Ca denales.
Fap
.
Si áMo oo le a án. yano i inado
las cenlu as?-JFá . Pa ió con g an cuydsü©
el F ayle, Á quien las le as comeu e,
yáquien can a duacomi sion le di e.
Col. Con al e o , y in mi a en nada
ap eíl el Religio o !á jo nada,,
que dio ¿en ende , qen con egui u in en o,
.
demás de u obediencia, iba u augmen o.
Fa . Temo que bad a como no me ece.
Fap. No iene que eme quien obedece.
-
Fa . Mo on es desbocado, ymuyageno
de oda ienda. P.ap Mi manda o.es eno.
Sale el Fu ie a:
Fo . Lleno de pol o, y. de Oido ha en ado
elF ayle, que áM . onhas de pachado.
Sale Micaela.
Mic. Que me des^éb íi el pie e pido.
Pap. Como cnisaísíP^ué halucedido? ;.
Mié.
Co e ¿i Papa, ydi, queembie
n P incipe, que me iguale,
po que ino es Ca denal,
no ha de ccn u a me nadie.
Ypo que en da la eípue a
menos, illano, e a des,
aisi po las e caíc as A ójale.
quie o que odando baxes.
Mic Válgame Dios! mue o oy
Mc . Id, y i es mue o en e adles
paxa os, yca ados
^pe cibido». Dicha g ande
u o el F ayle! Mo . Como a si?
a. Po que ano, y in queb a e
b azo, ni pie na baxó
al pa io, ylalió ala calle
medio ullido, c pa ciendo
al ien o con u os ayes,
yen el camino e-jiu o
con animo an no able,
que yápien o que ella en Roma?
Mo . Tiene el emo mqcho de a e.
1
A.
ds ícela_<i*cx ajadas,
dando a o ios n ápodo
De la piña a pod ida, ^
que e a n a ca deNoé,
quan o qui o le laque,
iíl» /'idu
LA MILAGROSA ELECCION,
i-.-/TV c (C.Z.L. ' T!
la mi e a o quedo;
;.'y áí in, demedió cab i oj*
de'Candia, yG eco in ini o,
nue e panes le comió.
Cal. Si e l'o odo es he egia,
con ielTo, quedié ege oy. '
Mic. P o eguiJ. i. Al ca o oy:
Yaque de mido a ia
mico o,ypob e caudal,
•d¿*3, que la cuen a hizie aj
yque ápedí elo ue a
al Ca denal—
í¡á icoi- ias iendo yo,
que me emi ía al Papa,
i§
Mu < “T
- uy as él ,mas con la capa
iXO
con
a.Pues u
q«&que éis deP i.No alia
aqúa in ,que pa ecía
con an as lineas n mapa.
Cal. Po ida de Calepino,
que i
TT¿
|m4<1 «•— «•.
VI»"”
quando d: B e aña ino.
Mic. VálgameDios! £ e es
CalepiñoTa eg e e oy
;
no he de dezi le quien loy:
de donde e es? Cal. Bolones.
D¿Ba en í?
C CSi e ío .'-
•’
MU: Y-4i, quien waí eeo «ella?
Cal Mi in elize, y níle e cila,
y n bellico engañado
de n-Micae1oe odian e,
que en c Bb cówe dexó;
mal aya quien lepa ió.
UOS*
MU. el o dizes? Cal. No e e pl n!
que oia nen e po el
de mis e udios aíi,
ye oy,g a i éño , a si. ¿
MU.Ymas no has lab iio dél?
Cal. Con u pad e, y us he mas
me i n dia, yme dixe on,
que e aP ayle, yaun pañe o»
en us ene ables canas
las manos^ ie os igo es!)
de. n Amadeo, que allí
le dio n bo e ón. Mic. Yod!
cau a á an os deshono es:
álgame Dios! Pad e mió, ^,
en ac ilega mano? ’ í
^S a mela ami, illano
pe o. Pad e, en Dios con io,
queha déíTe nueí a engaos
el Abi o queme dio: ^o
Quemon a lo que comió
ci e? i.Acien eales alcan^
Míe. Pues luego el os cien eala
pedid ámi Mayo domo.
Cal. Tan e en cien dias no con»,
j.Seño , con iado es ales
mi Ho e ia le da e
cada dia. Mic. Yque he eg®.^
há dicho? i. In enciones mi* 1
ue on, q íea siimaginé
enga mede lo comido, ^
mas pues oy an bien pags<%
con ie lo, que es homb e uosí*
buen eh ii iano, yqheme»
Van e lasaos.
MU. Andad con Dios: os qu«»|
í* ml»l C
lo mas es b ucualidad.
Ylo que debá haze , ^
i ámime que ej^é i , }
es come pa a i i , i
_ao i i pa a come . »
DE DON AVGFST1N MORETO.
Is'Vw/c .y[alea Pao.’* -iR gimaAo ,l ab:! gi^ _Sale a Ci ado
G a i .e J^u ica.
M- ie. Al No io, No ia, yMad ina,
Dio* los bendiga.
Paul. Suenas bendiciones on,
pe o impei~sible*se e .
//.* Dios odolo^puede heze .
“R g. Pa a mi la bendición
es me ece mi G anea,
|que aaile loc po oquie o,
j
COe é Rey. Paul. Va Ca alle a
|como os le de e mina
ihale el ecaiamie . o,
|no e aod-lc, Teno , bien >
INo es jallo que mi me dea
|la colpa, ci lo con íenlo.
Vos iais de lo mas g anada
Ide Milán, como (abéis,
Iyhecho aquei e excedo a éis,
Ide G a ina enamo ado,
Iyaunque la a eisd-ido hono ,
'I piexiío qec hade buza l^mal
,
lpues cala la con íu iguaT
ile ue a mucho mejo .
*'/ Su i ud, y n belleza,
ipad e, calidad le din, a ¡
|yCla en en MiJau, lUOs
Idi án, qce no ay mas b eu C
Ien el Mundo, masque íe
na muge i. uo a:
“yoeícogi imi eo e e po a,
íy n Duque qm i.- a.ie »
|como loy n Ca alie o.
| a . Yo es ag adezco el a o . j
U¿
.
El a es e dad, yes amo ,
¥ccn que mas que al alma os quie e
Sale Amadeo.
ba id. Yác ao en la boda, en ad:
#V l'auo, mal Ca alie o,
Jque olo elle oomb e inñe o,
®Vje iguala icu ceguedad.
K» Aísi leg as cus h. zanas ?
«Tan oal cu a e&o co iges i
jComo a u* illana eliges
'j z z cala e iReg. Te eogañas;
9CC ^G a ina mi maoc ,
jy'u i cud, yco du a
pella e dad mea legu a:
5“ Anjade », ha de 1e .
^o 1,0 Tu i ci a iií iniia,
Vo os os he de maca ,
iPlcalia ha deceleb a
e as bodas de Epi anía.
1
Ci ¡a. Paulo del Sulquo. quienes í
Paul Yo. C» i#. Yios hijasl
Paul. Ei as Ion.
C ia. Po la S.u a In qui iciou
eoid conmigo los es
pecios. sima. Mi anecioao a
la inla ua que lia h.-cho. Reg. C eo,
quee oes me.¡ i a, Amadeo,
yq=e íu i ud igi o a. /,
Amad,En elS.in olJiU.iu ezce lo >XA>
G> iad,Amedeo es jumáis Am. Quisa
lo puede nega iC ia. Tambiea
con ios dem -s euid p eíe.
Amad. Píelo IPa que i
Ciia. Elle papel po a
dceíp„cio mi ad,
qaeéj os di á la e dad.
Amad. Tal o den os dan en el
í
i e D.os, que cca ion
no ay pa a lle a me p eíe.
R'g.Eu'i San o Oicio zcciTj i
Amad. Digo, que e Deis azón.
Reg
-
Toda eí a ida es eli e nos,
c> ia. Coches e i aagua dando.
IJab. Aquí enimos can ando,
yllo ando bol e emos.
G a . Ay, pad e ¡Paul. Ay, hijas I
Reg. Paciencia,
que Dios ¡o ha de emedia .
Paul. £a que iene de pa a
del Mundo cau a inclemencia !
Vdn i,y[ale Calepino.
¡Gal. Eí a es Roma, ella es aquella
del go ie co in egundo ?
Si go ie na odo el mando,
p
-£°n»° ay al go ie no en ella i
Sale Mic. Qué es aquello, Caiepioo 1
.7 Cal. Como en aa ían a Ciudad
,^e u e an a maldad
en el pan, como en el ino»
Que pe mi a al go iecno
la Pon i ical Tia a i
Si yoá Romago e ná a,
dexa a enomb e e e no,
mas que-Cela , yTu quino.
Mu. Gen il go ie no u ie a!
Cal. ARomade o a mane a
ge,c oa a Calepino:
Todos de pecíe cs ion
«o ella Judas, ion odcs,
p«es e enden po mil modos
la jaílicia, yJa azón.
0u;.
Ws
*
i
»?/B
7
»
yy//7
.
/-#,>
j.;
'
~n
)
$z LA MILAGROSA
Boxala ele ación. S
Yi la ií o a publican, S§
ya la ic o ia p egonan:
Ola, dad ¿Dio* las g acias,
que eaemes Ja s c u ia. ip í !
Mo . Pad e San o, Pad e San o, j
qué íudo >;yque zozob a 8
esci a ?Mlc. Mo en,amigo» '
del ai ea es ei a congoxa. i*
Mo . Ya pueden, Seño , Íé ií í
en la ga gan a «ío io a |
de ia Igkíia, pe las ales, |
deblasco, yDi inoa’jo a .
Ya lo que i a pallado he i a. j
Míe. A eigoMo on,ao a, X
del Tu co, !a San a Liga %
ha quedado id c lidía-
se lo publiques. .Mo .No ha é-. ¡
Óqac Elección Miiagioía ía
Llega. á beja loípl-s de Cb ijlo
.
Alie. A u’íi os {ag ados pies
ma es, y ieu es íepoU an: §K'
deícalzose ais, pies míos, J%S
mis labios laudabas po gao
enTo o os: masnyDiosi
Re i aelpie.
que no es me ece mi beca. ¡>¿
Mo . El Ch ií oapa o Íes pies: _gi
milag o cí añ iJJiViTéTPonzoña
püTo aíli el Jaqui ido .¡2?'
Jlía . Ha é empica le. í§ l,
;
Aí e. Po hon a gU
de mi Religión, no mue a S»
'
mue e pub’.icaaiien oía:
Yengaan ems. Wo .Yaesaqui
icio la oi e ico día. {<
'
Aí c.T aedleaqui. §R
Mo . Voy pe él.
C iad. Tu pad e, y amilia coda *7'
Tiene á ci e.
Salen odos. eUÍ
Pac/. Hijo mío, _«a,
dadmeelpie.. //»»• Yaquí ino e as
ambién. Paul. Dad leía» A«¡aseo, T§ii
yiiaP.incela iu eipoía, es,
que ya yo le he pe donado S ]
aei bo e ón la deshon a. gj¡
ELECCIÓN,
mío- Ya la cédala has pagado,
Ja is ech-i la deshon a
de mi he maua el i, ajas al a
de ía is aze ao a
aquel pad ón de mi pad e,
que u mano igu óla
iEB el pape! de (a oi o
eícnbia cou Ie as mías;
,» aísi, a! iníian e empicadle,
yechadle aliTibe c u Monja
quie o que acabes u ida.
Amad A al culpa, pena es co a.
Sale Mo o» yel I .quijldo .
Mic:~X pa a que in emedio
no quede Po cia u eípoía,
po mi mano las augmence-s,
ycomodidades co an.
Mi cuñado Regi .aldo
de de oy eí i ulo oma
de Capi án Gene al
deialgie ii. Mo . Ya es ao o i
u ayeion. /M c.T*,a¡ in,pu i e
en ei Ch iilo 'aponzoña í
Ing
.
Saimísiaio-Pad e, ue
embidia, ycole a loe a.
Mlc Hiziiíecopa los pies
de Ch iilo, mas camo e a
del Cla o eíla a, cayóle
el eneno de la ;opa>
u la peca que me eces
eáala. Inq.Li mue e es poca,
Mlc. E apo nace la de es:
en enciacsaha, yp opcia:
eas ha a qse el p!azo llegue
ehago Ca denal deRo na,
aae eneno en pies deOioi.
iu ende mi e ioo :" ’
>
l ,q
.
Taca(ligas, San a Pad e,
como Dios, las malas ob as.
Paul. Alcánceos »i bendición,;
hijo nio, ydadme ac a -
la ueU a, mi San o Pad e,
que ima cha la mue e oca.
Míe. En e necido he quedado.
Mo . En emos, po que Su ponga,
pidiéndoos ao a pe dón,
ála Elección Milag o!».
iV.
C n íicensi*'. Ea Se illa ,po FRANCISCO DE LEEFDAEL,
en La Ca a de el Co e» Fiej .