CARMONA
ROMANA
ol. i
CARMONA ROMANA. ol. i
A nadie se le escapa la signi icación que u o Ca mona en los momen os más e-
mo os de su his o ia. A la o unda b illan ez de las épocas p o ohis ó ica, p e omana
y bá quida siguió una no menos b illan e e apa omana. Son és os pe íodos en los que
se o ja on asgos undamen ales en la idiosinc asia de la ciudad y cuando, u o de su
g an dinamismo his ó ico y de su ue e pe sonalidad ambien al y cul u al, las huellas
ma e iales de es e pasado adqui ie on unas dimensiones y calidad excepcionales.
La cons ucción de una imagen his ó ica depu ada, ac ualizada y ope a i a, como
e men o de cohesión y ga an ía de u u o, ue uno de los obje i os esenciales que se
busca on con la celeb ación en la ciudad de Ca mona del «II Cong eso de His o ia de
Ca mona», dedicado al es udio de la ciudad en época omana y pa ocinado po el Ex-
cmo. Ayun amien o de Ca mona, la Uni e sidad de Se illa y la Conseje ía de Cul u a
de la Jun a de Andalucía.
Ren abilizando cul u almen e aquél es ue zo cien í ico e ins i ucional se publicó
la monog a ía colec i a Ca mona Romana, de la que se lle a a cabo aho a una segunda
edición en di e en e o ma o, pe o conse ando ín eg o el con enido de la p ime a, es-
uc u ado en cua o g andes apa ados: I. Poblamien o e imagen, II. Los es imonios
documen ales, III. La a queología de Ca mo, IV. La dinámica his ó ica de la Ca mona
omana. Ciudad y e i o io, y V. Ca mona y la conse ación pa imonial.
CONTRIBUCIONES DE
G. Al öldy
J. Al A EzquE A
. Amo Es CA EdAno
. AnGlAdA Cu Ado
m. BElén dEAmos
J. BEl án o Es
m. BEndAlA GAlán
A. CABAllos u ino
J. CA AyA BAños
. ChA Es is án
G. ChiC GA CíA
E. Conlin hAyEs
W. ECk
J. l. EsCACEnA CA AsCo
. E nándEz GómEz
l. A. GA CíA mo Eno
m. Gil dE los EyEs
. GómEz sAuCEdo
A. JiménEz hE nándEz
s. kEAy
P. lEón Alonso
. linE os omE o
J. mAiE AllEndE
C. má quEz mo Eno
. mEnéndEz A Güín
. oJEdA CAl o
s. PoPPy
A. Amí Ez dE E GE
i. od íGuEz od íGuEz
J. m. od íGuEz hidAlGo
m. C. od íGuEz-BoBAdA y Gil
J. m. omán od íGuEz
P. sáEz E nándEz
A. u. s yloW
J. J. En u A mA ínEz
d. WhEA lEy
ISBN: 978-84-472-1428-0
CARMONA ROMANA. ol. ii
CONTRIBUCIONES DE
G. Al öldy
J. Al A EzquE A
. Amo Es CA EdAno
. AnGlAdA Cu Ado
m. BElén dEAmos
J. BEl án o Es
m. BEndAlA GAlán
A. CABAllos u ino
J. CA AyA BAños
. ChA Es is án
G. ChiC GA CíA
E. Conlin hAyEs
W. ECk
J. l. EsCACEnA CA AsCo
. E nándEz GómEz
l. A. GA CíA mo Eno
m. Gil dE los EyEs
. GómEz sAuCEdo
A. JiménEz hE nándEz
s. kEAy
P. lEón Alonso
. linE os omE o
J. mAiE AllEndE
C. má quEz mo Eno
. mEnéndEz A Güín
. oJEdA CAl o
s. PoPPy
A. Amí Ez dE E GE
i. od íGuEz od íGuEz
J. m. od íGuEz hidAlGo
m. C. od íGuEz-BoBAdA y Gil
J. m. omán od íGuEz
P. sáEz E nándEz
A. u. s yloW
J. J. En u A mA ínEz
d. WhEA lEy
CARMONA
ROMANA
ol. ii
A nadie se le escapa la signi icación que u o Ca mona en los momen os más e-
mo os de su his o ia. A la o unda b illan ez de las épocas p o ohis ó ica, p e omana
y bá quida siguió una no menos b illan e e apa omana. Son és os pe íodos en los que
se o ja on asgos undamen ales en la idiosinc asia de la ciudad y cuando, u o de su
g an dinamismo his ó ico y de su ue e pe sonalidad ambien al y cul u al, las huellas
ma e iales de es e pasado adqui ie on unas dimensiones y calidad excepcionales.
La cons ucción de una imagen his ó ica depu ada, ac ualizada y ope a i a, como
e men o de cohesión y ga an ía de u u o, ue uno de los obje i os esenciales que se
busca on con la celeb ación en la ciudad de Ca mona del «II Cong eso de His o ia de
Ca mona», dedicado al es udio de la ciudad en época omana y pa ocinado po el Ex-
cmo. Ayun amien o de Ca mona, la Uni e sidad de Se illa y la Conseje ía de Cul u a
de la Jun a de Andalucía.
Ren abilizando cul u almen e aquél es ue zo cien í ico e ins i ucional se publicó
la monog a ía colec i a Ca mona Romana, de la que se lle a a cabo aho a una segunda
edición en di e en e o ma o, pe o conse ando ín eg o el con enido de la p ime a, es-
uc u ado en cua o g andes apa ados: I. Poblamien o e imagen, II. Los es imonios
documen ales, III. La a queología de Ca mo, IV. La dinámica his ó ica de la Ca mona
omana. Ciudad y e i o io, y V. Ca mona y la conse ación pa imonial.
ISBN: 978-84-472-1429-7
CARMONA 2012
Excmo. Ayun amien o
de Ca mona
An onio Caballos Ru ino
Edi o
CARMONA
ROMANA
2ª Edición
Volumen I
Rese ados odos los de echos. Ni la o alidad ni pa e de es e lib o
puede ep oduci se o ansmi i se po ningún p ocedimien o elec-
ónico o mecánico, incluyendo o ocopia, g abación magné ica o
cualquie almacenamien o de in o mación y sis ema de ecupe a-
ción, sin pe miso esc i o de la Uni e sidad de Se illa y del Excmo.
Ayun amien o de Ca mona.
Se ie: His o ia y Geog a ía
Núm.: 174
La p esen e edición se ha lle ado a cabo en el ma co del P oyec o de I+D+i
“La implicación impe ial de las eli es o iundas de las p o incias hispanas y
no ea icanas” (HAR2011-29108-C04-01), del VI Plan Nacional de In-
es igación Cien í ica, Desa ollo e Inno ación Tecnológica del Minis e io
de Ciencia e Inno ación, co inanciado po el Fondo Eu opeo de Desa o-
llo Regional.
© SECRETARIADO DE PUBLICACIONES
DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA 2012
Po eni , 27 - 41013 Se illa
T nos. 954 487 447, 954 487 451; Fax 954 487 443
Co eo elec ónico: [email p o ec ed]
Web: h p://www.publius.us.es
© EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CARMONA 2012
© An onio Caballos Ru ino (ed. cien í ico) 2012
© Po los ex os, sus au o es 2012
Imp eso en papel ecológico
Imp eso en España - P in ed in Spain
ISBN de la ob a comple a: 978-84-472-1282-8
ISBN del Volumen I: 978-84-472-1428-0
ISBN del Volumen II: 978-84-472-1429-7
Depósi o Legal: SE-XXX-2012
Imp esión: Ing ase i, S. L. - Ca mona
1ª Edición 2001
2ª Edición 2012
…Ca monenses,
quae es longe i missima
o ius p o inciae ci i as
(Césa , Bell. Ciu. 2.19.4)

ÍNDICE
VOLUMEN I
P ólogo .......................................................................................................................................................................... XIII
An onio Caballos Ru ino
In oducción .......................................................................................................................................................... 1
An onio Caballos Ru ino
La paula ina in eg ación de Ca mo en la Romanidad ..................................................... 3
I. Poblamien o e imagen ............................................................................................................................. 27
José Luis Escacena Ca asco
Podando a Ca mo. Pe iles del sus a o u de ano ................................................................ 29
Manuel Bendala Galán
La Ca mona bá quida ................................................................................................................................ 51
Jo ge Maie Allende
Imagen his o iog á ica de la Ca mo omana ............................................................................. 73
Fe nando Fe nández Gómez y Ma ía Isabel Bacei edo Rod íguez
El pin o Rod íguez Jaldón y la nec ópolis de Ca mona ................................................... 99
II. Los Tes imonios Documen ales ................................................................................................ 115
An onio Ramí ez de Ve ge
Las uen es li e a ias pa a el conocimien o de la Ca mona omana ........................ 117
A min U. S ylow
Una ap oximación a la Ca mo omana a a és de su epig a ía.
Nue as apo aciones y e isión c í ica .............................................................................................. 133
III. La A queología de Ca mo .............................................................................................................. 149
Ma ía Belén Deamos y Rica do Line os Rome o
15 años de A queología en Ca mona ............................................................................................... 151
José Bel án Fo es
A queología de la Ca mona omana: el esquema u bano ................................................. 185
Reyes Ojeda Cal o
Nue os da os sob e la “Pue a de Có doba” en época omana ....................................... 219
José Manuel Rod íguez Hidalgo
La umba de Se ilia. Nue as apo aciones y e isión c í ica ......................................... 259
Elisabe Conlin Hayes
El abas ecimien o de agua en la Ca mona omana .............................................................. 277
Rocío Anglada Cu ado, Ma ía Belén Deamos, Elisabe Conlin Hayes
y Alejand o Jiménez He nández
El uso del agua en Ca mona. Las e mas de la calle Pozo Nue o .............................. 299
Juan Manuel Román Rod íguez
El almacenamien o de g ano en Ca mona: el ho eum de San Blas ...................... 319
Ca los Má quez Mo eno
La o namen ación a qui ec ónica de la Ca mona omana ............................................ 343
Pila León Alonso
Re a os omanos de Ca mona .............................................................................................................. 361
Juan Ca aya Baños
Mosaicos omanos de Ca mona ............................................................................................................ 401
Isabel Rod íguez Rod íguez
Las á eas a esanales: los al a es ............................................................................................................ 425
Juan José Ven u a Ma ínez
Ce ámicas de ba niz neg o en Ca mona ....................................................................................... 439
F ancisca Cha es T is án
La ceca de Ca mo ............................................................................................................................................ 463
B.M. Gómez-Tubío
Análisis cuan i a i o de monedas de Ca mo median e XRF ..............................499
VOLUMEN II
IV. La dinámica his ó ica de la ca mona omana.
Ciudad y e i o io ................................................................................................................................ 505
Adol o Raúl Menéndez A güín
Los g andes acon ecimien os bélicos en o no a Ca mo (ss. III-I a.C.) .................... 507
Géza Al öldy
La sociedad del municipio de Ca mo ............................................................................................... 519
Simon J. Keay, Da id Whea ley y Sa a Poppy
The e i o y o Ca mona du ing he Tu de anian and Roman pe iods:
some p elimina y no es abou isibili y and u ban loca ion ........................................... 543
Fe nando Amo es Ca edano, Mª. Ca men Rod íguez-Bobada
y Gil y Ped o Sáez Fe nández
La o ganización y explo ación del e i o io de Ca mo ..................................................... 565
Fe nando Amo es Ca edano
En e campo y ciudad. La pe i e ia u bana en Ca mo ...................................................... 613
Gena o Chic Ga cía
Religión, e i o io y economía en la Ca mo omana ........................................................... 639
Jaime Al a Ezque a
El pan eón de Ca mona: des ellos de la ida eligiosa
en una ciudad hispano omana ........................................................................................................... 657
Luis A. Ga cía Mo eno
Ca mona en iempos isigodos (ss. V-VIII) .................................................................................... 675
V. Ca mona y la conse ación pa imonial ...................................................................... 699
José Cas iñei a Sánchez
El pa imonio de la Ca mona omana. No ma i a,
conse ación y explo ación ......................................................................................................................... 701
Rica do Line os Rome o
A queología u bana en Ca mona: eo ía y p ác ica .............................................................. 713
Ma ía Soledad Gil De Los Reyes y Ma ía T inidad Gómez Saucedo
El Conjun o A queológico de la Nec ópolis Romana de Ca mona ........................... 729
Epílogo P o incial ........................................................................................................................................ 749
We ne Eck
De Blick nach Rom. Die A ä e um den Tod des Ge manicus
und ih Re lex in de Bae ica .................................................................................................................. 751
La mi ada a Roma. Asun os en o no a la mue e de Ge mánico
y su epe cusión en la Bé ica ..................................................................................................................... 755
ANTONIO CABALLOS RUFINO
XX
El obje i o bien me ece la pena: en suma, una esponsabilidad social que cumpli y un
legado que ansmi i , en iquecido, a las gene aciones u u as.
De aquí la jus i icación y pe inencia de la o ganización del “II Cong eso de His o ia
de Ca mona”, dedicado a la Ca mona omana y celeb ado en es a ciudad con g an éxi o
en e el 29 de sep iemb e y el 2 de oc ub e de 1999, y su imp escindible co ola io: la
publicación de Ca mona Romana, aho a en su segunda edición; ya que sólo po medio
del conocimien o se puede log a un más comple o comp omiso polí ico y social con la
p o ección del pa imonio, mani es ación de la pe sonalidad colec i a y undamen o de
la iqueza pa imonial y la po encialidad cul u al de la ciudad de Ca mona.