074 BIENES, PAISAJES E ITINERARIOS IPH Bole ín del Ins i u o Andaluz del Pa imonio His ó ico Inº 64 Ino iemb e 2007 Ipp. 60-99
El iple obje i o plan eado en el ma co del RAAC
–documen ación, p o ección y di usión- sien a
las bases en un igu oso p oceso de in es iga-
ción que comienza su andadu a en 2004. Dicha
labo in es igado a se e eb a con la colabo a-
ción del G upo de In es igación HUM-666 “Ciu-
dad, Pa imonio y A qui ec u a con empo ánea
en Andalucía” cuyo enca gado es Víc o Pé ez
Escolano, con una la ga ayec o ia en a eas de
ca alogación y p o ección. La decisión de
es uc u a la in es igación a pa i de los ocho
equipos p o inciales pa e del obje i o de alcan-
za un equilib io e i o ial de la p oducción
a qui ec ónica de Andalucía. Los o ganismos de
la Conseje ía de Cul u a p omo o es del p oyec-
o –IAPH (Ins i u o Andaluz de Pa imonio His-
ó ico) y DGBC (Di ección Gene al de Bienes Cul-
u ales)- abajan conjun amen e jun o con el
equipo de in es igado es en la oma de decisio-
nes y en la elabo ación documen al, con o man-
do un g upo de abajo de mayo en idad. Pa -
iendo de una exposición gene al que ha guiado
la elabo ación del RAAC, el caso de Málaga se
ins umen aliza en es e a ículo pa a ejempli i-
ca el p oceso in es igado .
Es ado de la cues ión
En una p ime a ase los equipos p o inciales
ealizan una búsqueda de los inmuebles anda-
luces del siglo XX que ya han sido alo ados,
ca alogados o p o egidos. La elabo ación del
es ado de la cues ión abo da:
jUn p ime aciado bibliog á ico, en el que
se es udian en p ime a ins ancia las publi-
caciones de ca ác e más gene al sob e
a qui ec u a con empo ánea andaluza,
guías de a qui ec u a, y en algunos casos
publicaciones monog á icas de un au o
muy inculado a una p o incia (el caso de
Ra ael de la Hoz en Có doba es pa adigmá-
ico) o de una p oducción p og amá ica que
ca ac e iza una p o incia (el caso de la
a qui ec u a u ís ica en Málaga o la a qui-
ec u a pública en Se illa). Exis en p o in-
cias, como es el caso de Se illa, que es án
más es udiadas que el es o p oduciendo en
las bibliog a ías de ámbi o andaluz un des-
equilib io e i o ial. F en e al es ue zo de
di usión se illana, en Málaga encon amos
ob as de g an calidad con escasísima p e-
sencia bibliog á ica; el Conjun o Eu osol en
To emolinos del mismo Ra ael de la Hoz,
capaz de ma ca la p oducción co dobesa,
en el ámbi o malagueño queda eclipsado
po el uso u ís ico al que se des ina.
Fe nando Higue as que log a econocimien-
o con su a qui ec u a u ís ica en o os
La in es igación se
es uc u a a pa i de
ocho equipos
p o inciales pa a
alcanza un equilib io
e i o ial
Labo in es igado a en el Regis o Andaluz de
A qui ec u a Con empo ánea
Ma Lo en Méndez, G upo de In es igación HUM-666 “Ciudad, Pa imonio y A qui ec u a con empo ánea en Andalucía”. Uni e sidad de Se illa
Bienes, paisajes e i ine a ios
PH Bole ín del Ins i u o Andaluz del Pa imonio His ó ico Inº 64 Ino iemb e 2007 Ipp. 60-99 IBIENES, PAISAJES E ITINERARIOS 075
X Ins i u o N a. S a. de la Vic o ia, en Málaga. P oyec o de Miguel Fisac Se na de 1953 / A chi o Fundación Miguel Fisac Se na, Colegio O icial de A qui ec os de Ciudad.
Real. A qyes udio
076 BIENES, PAISAJES E ITINERARIOS IPH Bole ín del Ins i u o Andaluz del Pa imonio His ó ico Inº 64 Ino iemb e 2007 Ipp. 60-99
ámbi os nacionales –el ho el Las Salinas en
Lanza o e es á p o egido desde 1998-
iene ob as de g an calidad en Andalucía
como es el edi icio esidencial las Te azas
de las Lomas del Ma bella Club y que sólo
apa ece en la bibliog a ía monog á ica del
au o . El mismo a amien o de p oducción
pe i é ica y poco in eg ada en la bibliog a ía
gene al andaluza su en p o incias como
Alme ía, Jaén y Huel a; en es e caso ag a a-
do po la escala educida de sus capi ales.
jUna e isión de los ca álogos de p o ec-
ción de ámbi o municipal. La p esencia de
inmuebles del siglo XX es muy escasa, a
excepción de aquellas a qui ec u as de co e
his o icis a y egionalis a de p incipios de
siglo. Es as, sin emba go, apa ecen docu-
men adas desde análisis muy o malis as.
Pa adójicamen e, y sal o casos excepciona-
les como la p oducción se illana de Aníbal
González, son las más ob iadas en las publi-
caciones de a qui ec u a con empo ánea
andaluza y equie en su inco po ación ce e-
a al discu so con empo áneo. La p oducción
de Ángel Casas en G anada o de Gue e o
S achan en Málaga queda limi ada a los
ca álogos de p o ección, guías o publicacio-
nes monog á icas.
La cohe encia y e isión que es e es udio
debe gua da con las labo es de ca alogación
y p o ección desa olladas con an e io idad
po el IAPH y la DGBC es un obje i o obligado:
jSe ealiza un es udio de los inmuebles con-
emplados po el DOCOMOMO con el in de
inco po a los es ue zos del IAPH, miemb o del
ci ado o ganismo.
jSe inco po a al es udio odos aquellos
inmuebles de los que exis ía un expedien e de
p o ección abie o po pa e de la DGBC.
En es a p ime a ap oximación queda pa en-
e la ausencia en el ma co gene al de la
a qui ec u a con empo ánea andaluza de
piezas indispensables pa a en ende su
p oducción edilicia, la ocupación u bana y
e i o ial. Son a qui ec u as ol idadas en
la bibliog a ía andaluza ecien e, que en el
pasado sólo apa ecie on pun ualmen e y
que aho a se inco po an pa a mos a nues-
o pa imonio en oda su dimensión y com-
plejidad. Es el caso de la Casa de Be na d
Rudo sky en F igiliana, una ob a desconoci-
da en los ámbi os locales -aún cuando
alo ada en la ac ualidad a ni el in e nacio-
nal- y ausen e en la bibliog a ía con empo-
ánea andaluza.
Documen ación g á ica de los bienes.
Documen ación in si u y búsqueda en
a chi os
Una ez ealizada es a p ime a ap oximación
se comienza el abajo de campo. Es impo -
an e pun ualiza que an o la labo biblio-
g á ica como el abajo de campo son a eas
que acompañan a odo el p oceso de docu-
men ación del abajo. Cuando se documen-
a un inmueble se p ocede a la búsqueda
bibliog á ica monog á ica y se ealizan las
isi as necesa ias pa a su documen ación y
análisis una ez ha pasado a o ma pa e
del egis o.
En es a ase de documen ación g á ica es
imp escindible ene en cuen a la doble e -
ien e del p oyec o; la elabo ación del egis-
o y su p o ección au onómica equie en
una alo ación del bien pa imonial que
aba que los di e sos ma ices y obje i os de
ambos p ocesos documen ales. En es e
aspec o la desc ipción o og á ica gene al
necesa ia pa a el egis o de los bienes ha
de se más exhaus i a pa a los 240 bienes a
p o ege , siendo imp escindible expone con
cla idad el es ado ac ual de las mismas y las
ans o maciones su idas. Po ello, es
impo an e apo a o og a ías ac ualizadas
jun o con imágenes his ó icas e in o mación
planimé ica, documen ando de o ma igu-
osa la ida del inmueble. La documen ación
inédi a encon ada en a chi os como el edi-
icio docen e de Miguel Fisac en Málaga es
indispensable pa a comp ende el alcance de
sus ans o maciones y pe mi i alo a a la
DGBC su p o ección.
P esen ación de p opues as. Elabo ación
del egis o. Lec u as ans e sales
Una ez es uc u adas po pe íodos las p o-
pues as de los di e en es equipos p o inciales
y decan ados los inmuebles con mayo alo
pa imonial, se p ocede a pa i de mayo de
2005 a una se ie de euniones jun o con el
IAPH y la DGBC en las que se p esen an las
p opues as y se ob iene un p ime a ance del
egis o a p incipios de 2006.
Es e es udio se complemen a con la inco -
po ación de unas lec u as ans e sales
con el in de disol e cualquie es anquei-
dad que pudie a su i el es udio debido a
la es uc u ación po p o incias. Es e eje -
cicio pe mi e añadi el equilib io a ni el p o-
g amá ico al simplemen e e i o ial. Los
equipos cambian su en oque de ca ác e
geog á ico pa a aden a se en un análisis
de ca ác e ipológico y de uso ealizándo-
se lec u as ans e sales de i ienda uni-
amilia , i ienda plu i amilia u bana,
i ienda social, come cio y anspo e,
adminis a i a, ocio y u ismo, eligiosa,
cul u a, espec áculos y depo e, docen e y
ob a de ehabili ación. Jun o con es a labo
se á indispensable la inco po ación de
expe os ex e nos pa a usos, ipologías o
es ilos especí icos como los poblados de
colonización, la a qui ec u a indus ial, la
a qui ec u a ecléc ica y egionalis a, los
ja dines y espacios públicos, los cemen e-
ios. Quedan así pa en es los acíos y
desequilib ios de la p ime a selección
eniendo en cuen a la iple en ada p o-
incial, c onológica y p og amá ica. Una ez
de ec adas las ca encias o concen acio-
nes no impu ables a la iden idad misma del
e i o io donde se asien a, se p ocede a
sol en a las an es del cie e de ini i o del
egis o, aumen ando conside ablemen e la
p ime a e sión del egis o. La DGBC
añade un análisis geog á ico en el que
hace una alo ación del equilib io e i o-
ial, no sólo compa ando las dis in as p o-
incias sino o eciendo una isión global de
la geog a ía andaluza con el in de de ec a
zonas que equie en un análisis adicional.
Documen ación. In eg ación en SIPHA
y documen ación écnica pa a
ca alogaciones gené icas
Desde sep iemb e de 2006 y una ez es able-
cidos los c i e ios de de inición de los bienes
en sus dos ni eles de alo ación, los equipos
p oceden a la in eg ación, con la ayuda indis-
pensable del Cen o de Documen ación del
IAPH, de los da os de cada í em en el SIPHA
(Sis ema de In o mación del Pa imonio His ó-
ico de Andalucía). Se incluyen da os básicos
del bien (denominación, au o , c onología),
desc ipción, localización, imagen iden i ica i a
y bibliog a ía, in o mación oda accesible
desde In e ne , p oceso que se encuen a
p ác icamen e e minado.
Los 240 bienes seleccionados pa a su pos-
e io p o ección son documen ados a pa -
i de inales de 2006 de o ma más igu o-
sa y desa ollada; se a a de la edacción
de los documen os écnicos que se i án a
la DGBC pa a la po encial ca alogación
gené ica de es os bienes. El ex o desc ip i-
o debe inclui una base cien í ica de e e-
encias, inco po ando una sección de da os
his ó icos. La delimi ación del bien es
exhaus i a y jus i icada y la documen ación
g á ica debe se capaz de desc ibi el
inmueble y las ans o maciones su idas.
La búsqueda documen al ha sido una a ea
di ícil ya que, a di e encia de comunidades
como Ca aluña, nues a documen ación se
encuen a dispe sa; a chi os p i ados,
ayun amien os y a chi os monog á icos de
au o o de ca ác e municipal han sido
nues as p incipales uen es.
La Jun a de Andalucía, a a és de sus o ganis-
mos p omo o es, sien a así las bases de una
inicia i a pione a, conjugando los es ue zos
de documen ación y di usión de nues a
a qui ec u a del siglo XX con los p ocesos de
p o ección. Se p ocede así a la consiguien e
inco po ación en la conciencia ciudadana del
alo que la a qui ec u a con empo ánea
posee, comple ando el escena io pa imonial
andaluz iden i icado adicionalmen e con una
his o ia más lejana.
g
de la Vic o ia, Málaga. Cambio de colo y
ampliaciones en el edi icio o iginal /
A qyes udio
Maque a de p oyec o Conjun o
Eu osol en To emolinos (Málaga),
de Ra ael de la Hoz, 1963 /
A chi o Ra ael de la Hoz
Lec u a ans e sal A qui ec u a
Indus ial. Planime ía p oyec o
e o mado P esa Pan ano El Cho o
(1917, Ra ael Benjumea y Bu ín) /
A chi o his ó ico Cuenca
Medi e ánea Andaluza
Planime ía o iginal de la Casa
Be na d Rudo sk (F igiliana,
Málaga). P oyec o de Be na d
Rudo sky, 1970, i mado po
José An onio Code ch /
Expedien e Ayun amien o de
F igiliana
078 BIENES, PAISAJES E ITINERARIOS IPH Bole ín del Ins i u o Andaluz del Pa imonio His ó ico Inº 64 Ino iemb e 2007 Ipp. 60-99
X Tea o Falla en Cádiz, p oyec o de Adol o Mo ales de los
Ríos (1884-1905) / IAPH
X Plaza de España de Se illa, p oyec ada po Aníbal González Ál a ez-
Osso io en e los años 1914-1929 / Ja ie Rome o, IAPH
W Chale Canals en Có doba, ob a de Ra ael de la Hoz A de ius de 1956 / Ca los O ega, IAPH W Minas de Rodalquila en Níja (Alme ía) (1954) / Isabel Dugo, IAPH