Saynete nuevo intitulado Las dos viuditas : para nueve personas

137 SAYNETE NUEVO. INTITULADO LAS DOS VIUDITAS. Ne de Fm at la Ur UL. > sl Sisital madre es buena, * ="qnejor estla hija: ' tararira Madre, Madre tararira:. Segun . Los Amos, Tertulia y Familia: tararira 'todo, $040 tararira. "PARA NUEVE PERSONAS. | As CEN VALENCIA 007 POR JOSE FERRER DE: ORGA. ¿AÑO 1912. 113 a E o z px se hallará ch la: Librería: de José é Carlos Navarro Calle: dela Lonja cc. de da Sedas, y asimismo'un gran surtido de.Comedias ontiguas y mo-: dernas , Tragedias , Autos sacramentales , Saynetnes y Unipersonales, X XA DS AE a e e e ts == A A A A AÑ 2 : Doña Cándida, Viuda jóven Un Indiano. Doñ: lo ocencia, Vinda/su madre Un, ¡AB ado. Curra, Uriatamaja * 2 + $ Un-Médico.» ci Un Abate. 1% “AF UA Oñcia, eS (4 Va:M jo? 3 AN La escena es ma Sala de la casa de Doña Inocencia en Madr | AL LEVANTAR EL TELON ESTARAN SENTADAS AL !* te Doña Cándida y Doña Inocencia, ambas viudas , y entre amv eb-México pulsandoralternativamente-á Una otras y Inoc Mi. parece-que-estás hoy. mejor, bj mia, Gand. Algo. pero el dolor de cabeza::- Med ¿Dolor de cabeza? Brabos 20 < ¿Y es muy violento? Cand. Bastante. Med. Grandemente ¿ Y vos del flaso,, Doña Inocencia? Tnoc. Insufrible.. Med Bien, bien: no bay que dar cuidado: que á mal conocido está DS el remedio pronto y llano. Yo lo remediaré. Todos estos pequeños y raros males, son un ataquillo: ue hace á los nervios, e eds de: la eta los humores embotando. por una parte, y: por otra dándoles untono: f.lso des á las fibras que mantieñen, 4% quando es puntual y acordado la harmonia racional: 01000 que segun Autores varios, con el tiempo sube ó baxa Síntomas. estacion ales. Las 2.:; Y, 2y. _Cand. Cerca de las doce y que Med. No bay que dar cuidado. 50 | Cand. Mi cabezi::- Med. Es nal comun, *. Cand. Pero tampoco es temp Las mas Damas que yo trato se quejan del mismo achaque. Inoc. ¿Y el vapor? Med ¿Quien hace caso? a Marquesita le está padeciendo, ha rías del Wni añól 4 H fidel calor BÉ sos Bos astros » Med. Feliz usted; que sin alivio: á mi vecina ds la apretó el Domingo tanto, ** que-—bhubo--dee xtremauncionarlas— 7 en-comeular-Hn90-¡Doctor; La: nieta «Je+ D.on Pascasio A 20m) dre se ha vuelio lo ca incurable; 0300: ee. Yo . Ñ qt roy AJO ¿Abate; NES salió -, Med. Pues no“cresis que os € 123 "que són: cosas de hecho, 9 5% han pasado por mi mano. a úLas 2, No,no lo dudo. Cand. MY ci AL ja del == la receté el mayorazgo p eioal diez y seis Ja tubimos +, Na, : e lo mismo que un forte: piano. 2 Sale Off. Muy buenos dias, se PIOMATAY Midi 2 Ofic. Com doble has par Dentolnds¿ Están: ustedes en atea torsat e ¿ CIA El Miercoles enterraron e su tertuliá nevando h ut elMartess le dió el vapor w/ y graciás que me llamaron, -f que aunque no le curé, tube. _el consuelo de auxiliarlo. 4 - Cand' ¡Bellos consuelos por ció de con:ersacion , y vamos rr - ÁOtrO AL" está ¿Abogad de frente de: wuestra casa, que vimos. este: verano ; 4 la muerte? Med, Ya está Y Joven que la cortejaba: . el día, quince se casaror, fuera de todo cuid:do. De Y son ya. Ofic. Cieo que no Ofic. Fui 4 ver al Coronel... Inoc. 0] ¿Y que talos ba 1rarado f un del tiempo añ. es mas cruel, que es la B yo sé 7 “á “ótros que dexan elados w siempre iserestá usted «chance? y Nh A E bj CIMA ¿RDO 7 LA 2 Las 2. Nuestro Indiano. —* Med ¿Nuestro Indiano? Las 2 ¡Sale Ind. Es que ayct vine? * eictcón ; J j j f á dar cuenta del encargo: Á Inoc. que usted me bizo'y dos veces, 00 y me respondió él criado : que ustedes mo recibian, - porque el' amigo Dón «Claudio y estaba de ficcion.” “por 'el«Oficial. . bi 81L 5358 12 Med: ¡OMA y á mí lo propio. * 01 Cand. Es que quando' “=el Señor está de guardia, solemos aprovecharnos - «dé los dias de rezar, separadas en su quarto > cada una, sus devociones.? ) “5 Ofic. Tambien yo. rezo el Rosario todos los dias que «estoy : de guardia con” 'los soldados. Med. Yo rezo un credo por cada *ebfermo de que e “encargo; +” . , : e? 1 y que lo demás la Parroquia + 4 cuida despues de rezarlo. > Ind. Pues recen ustedes, mientras > * yo de ot:os asuntos hablo con mi-sá Doña Iuocencia. 1noc. Y bien inocencia. Med. Tanto, “como cándida la hijas. 02-00 Cand. ¿Qué decis? Med Estoy pensando un específico para Ela A las jaquecas' y los flvos se levanta, El Oficial habla” vón ¿Doña Cándida: el Indiano 4 oro lzde con Diña Inocencia. “El Mélico dexa"susilla” de enmedio: y se vá 4 la ultima de” la Punta del tablado Á la izquierda de él. noc. ¿Con qué? Ind, Ya tencis, señora, _€l chocolue ajustado - de lo mas rico. Miñana >” vendrán 4 tostar. Imoc. ¿ Las quattro “tareas? Ind. Harémos seis, y con el mejor cacao de Caracas y Moxos. Inoc: ¿Qué estais diciendo, Don Mauro, de Mocos? ¡ qué porqueria ! y exquisito gran canelo 000000 Si señor. AP» ya Ind: De Moxos; genero raro 0 l Las” Dos Viuditas, 3 gran azúcar::- A mi cargo lo dexad: que «chocolate mejor , “y mejor labrado vo lo han tomado €n su vida el teniente de San Márcos; el Prior de los Basilios, nbiel Abad de Sim Bernardo. Xnoc. Bien, bien. Med Capitulo nuevo, Señoras y en el diario; Cortejo “perdido «dos med:llas por el hallazgo. Tod. ¡Qué disparate! Med. Vea usted si lo dice aquí bien claro al Ind. en' letras de molde. 11%. Es cierto. ,El Domingo veinte y quatro, Jer. yal salir de'la cazuela sp del “corral de los Polacos _¿ycierta Petimerra dió »»equivocada la mano sy 2 un Petimetre que la stomo luego. Med. En igual caso lo mismo hubiera yo hecho, que en el tómar no hay engaño. Cand. ¿No*dice” si proced.ó €l tambien equivocado. — - Ind. Parece que si: pues dice ,» que al: volwer “el ' esquinazo ¿de la calle “de la Cruz, »» pasó: corriendo un Lacayo Con una hacha: y que uno y otro sal mirárse se espantaron: que él se fue, que ella volvió - -Eyj2 buscar”, y espero en vano ¿42 su servidor: que-nó es »Madama que está en estado sde encontrar, rendidos como s»el perdido 4 cada paso::- »» Las señas son las siguientes: «s Móreño de cara y blinco sde ojos y corto de narices, pálido y gordo de labios, 2» la boca bastante grande, »y comodos dientes muy largos: sin mas falta que la muela a» del juicio, lampiño y fico; ¿»poco peto -en la cabeza, ypero ese muy bien peynado. “o Suplica4: qualquier señora, 2 CS A e mm a e 4 ao S aynete que se le hubiere robado, y le restitnya y: ofece ¿ytreibita y odos, duros de hallazgo, » Vive ,¡a, desconsolada y; 921 la plazuela del rastro, ¿y "úmero mil: y ochocientos, pue en el: portal hiy un banco ode herrador., una taberna; "y un calderero ¡enel patio. Mex. Bollas vecindades para un Médico. y. un Letrado. Cand. ¿Yo quantos borricos trae perdidos? Lud.S: lo el citado. (ra. Sale el Ab ¡Mada mar! 1noc, A buena hoAb. Si me riñeo. porque. tardo cre ré que hago falra,: Inoc. Y mucha. Ab. S.ñora , estube: agusrdando ' los correos. . Fnoc.¿Y las cartas ? A). Aun no las ban apartado: | luego vclyeré,: aqui, están ¿. ¿,- la Guia. y los Kalendarios. .;: El Garilleroyendidsut ameim ob: el; zapatero sestá malos: lo q 309 la comedia es la de. INCA tt la Butera está pegando ,, ya lus cintas: Doñ., Petra. ayer.se sangro ¡ del, ¿bazo y Don Jacinto: se: purga hoy por la boca. ¿Esiáo, aba mejores. No hay. en la: plaza... riada bueno, extraordinario: En la puerta de Foledo. 13 56; me: han dicho,,que.-aun no.han. Jlegido los Arrieros de Sevilla: “ER fui al Hospicio . de paso: y en efecto la doncella, ... que ayer les. recomendaron. á ustedes para su Casa, está alli: la h: ¡visto y y e por ella: su padre PE o "ab, que fue mozo muy. honrado; de su madre no <é nada;..' pero en Castilla el caballo llova la silla, Con e:to creo quedan evacuados los recadillos que anoche ustedes. me confiaron. : das % Muchas gracias. Inoc. Si señor. EA 11 et A A A O O d Med. ¿Usted Pero akora es mecesaria que alcinstante., Juego, YY á reñir.:4,los criados A 61 despedislos;= 4h. ¿Porqué Inoc.. ¿Porque son, unos pelas Si chista la. Cocinera rompamelá usted los platos: en. la, cibezazi y. al. Page : .Jgualmente con los .cascos : si saca la cara. Ab. Voy: No hay forma de, que hagas por mas que, .predico.. predicar ? ¿ A donde. y. qu :] Ab. ¿Dónde ? > En. la puerta del e la Comedia , en el Pra | en la sala, en la cocina... en coche, á pic, y 4 cabal Y de repente :. ahora : mismo: que á todos asuntos trayg0. sermones, Sigamo, usted. verá que, bien que. lo hago: Inoc. 1d y wereis<que digname!! l> hace y. enfervorizado..;, Med: No. ¡té tal; y ahora me con el ¿rema que le hana de mover.al, Au ditorio ; , oiá pedradas y: sOpapeÑ: 2d Sale Abog. Si los: hombres: no, ñl OL mas, oque. solo'.un; negociado). sobre sí, y todos los, dias 3 ! ¿QUe constituye el año... “4 «las. estrellas: y manoplas 1.1% -u feriales del. Kalendario,. ¿4 «pudiera. bn. hombre. de; letra vivir, mejor empleado ., UY. Mas. tiempo, en servir ps pera tantos pley tos y tamos 0 Tribunales, competencias... Venoo aburrido y canso. eS Ind. ¿Hubeis tenido algun. eo hoy en el Consejo ?. Abog: 5 y no be perdido ninguno; porque los tres los. vorarof y ¿Antes de hablar yo: y e: * aun no le ban señidado.. | Tod Sea enhorabuens. Abog: Est trabajar. El. Mendo ha Suda | . | le Las Dos Viuditas. ) 5 en que un hombre es hombre, y no debe desacreditarlo. Todos. Es asi. Cand, ;Y la Madamira? Abog. Mil expresiones me ha dido ¿para ustedes. Inoc. Sobre. nuestro corazon las apreciamos. Cad ¿Y quando la casa usted ? Abog. ¡Que risa! ¿Qrándo me caso? ye usted, como lr chica estubiese ya en estado, quizá quiza... Cand. ¿Tiene. novios? Abog. Como tiene poco trato + de gentes, es tán angosta la calle y el balcon alto; no da el golpe de ojo que otras -y2) ya estoy. yo calculando el modo de producirla, , y al mes saldremos del paso; porque la chica: la chica tiene suo mérito: hablando. sin pasion; y que. tel qual, si se le ofrecen diarios dos quartos para, alfileres, no:h;.que pedirlos prestados á nadie y para, almorzar lliva tambien on bozado de pan: y 4.fé que si.yoy. lo que Dios. no quiera , falto, aung»e sea un :panecillo. N 3) Ind ¿Es pension? Abog. Es M yorazgo. Ind. ¿ Pues: quanto viene 4 rentar cada, día ? Abog Cinco QUArros». Med. Dos ide alí eres, y tres, de pan., Esta bien, somado, .. Dent. Ab. Ayyay. Tod: ¿Quées aquello? Sale Maj. Nada. Esiaba la Curra h.blando conmigo, y yo con la Curra: _Vorbigracia mano á mano; ya se entiende, sin perjuicio de su obligacion: sacando, por cierto, con la caceta una escudilla de caldo para mí (de cacia «el asa) porque yo tomo temprano lo que tomo, y acostumbro volver luego á tomar algo. Pues Señor , en mala hora se coló ese Apoderado de ustedes, para tormento del medio género humano; y empezóá reñirlla, como si la pugárara el salario. ¿Qué hice yo? esHar. ¿Qué hizo ella? callar : que estomos criados entrambos y dos cor honra poca 6 much: , aunque sea malo ser un hon bre alabancioso; pero me aga ró de un brazo á mi (me -garó en efecto.) Pues es bonito el muchacho para dexarse agarrar. A mí, que quando me planto á mi puerta, y toto recio, se estremece todo el barrio. Med. ¿Pero en qué paró? Maj. Pará en que la muchacha , salvo el lugar aqui, en: tal parte, señala. le dió.tal cucharetazo, que saltó la colorada. Inoc. ¡Se «dará tal desacato !. ¿A dónde está esa briboua? Sale Criad Señora, deme uste un trapo limpio para curar á UD . hombre. que he descalabrado. +, Tnoc. ¿Y porque? Mos ndA to Criad ¿Y 4 que has salido, .al Majo. + 4ú aqui? ¿no se los has contado? Maj Claro. Criad. Pues claro; por ese motivo y por otros varios) y varias provocaciones que pudieran evitarnos ustedes y sino riñesca siempre por wwoc: bularios la familia ¡Y un Abate! si lo supiera un hermano gue. tengo. yo en Pecrio Rico... Maj. Para embiar á llamarlo hay sempo y Jugar. Aqui me tines. 24 m1, entre tanto, ) ¿O ése:ha de hacer de ese hombre? : Criad Al fin soy! quien soy: curarlo. Maj. ¡Que exwlendorosa! Voy. por estopas ly ¿vino «blanco. 2. Vasto Inoc. ¿Y vstedes tienen paciencia. 1 Doña Cánaida que: ha estado cuchi- Saynete. cheando con el Oficial, vuelve la cabeza. viendo (esto para aguantarlo ? Cand Que me duele la garg nta, Madre no grite uste 1ano (aquí por Dies? Ofic ¿Pues que ha habido Cand. ¿Quéle import iá usted? Sigamos la conversacion. Inoc. La Curra ha roto al S.ñor Don Mauro “la cabeza. wacion. Cand ¡Pobre Abate! Vuelta á la converPues la Dama del Diario, como digo, es la Cuñada “del Marques del Empedrado. Ofic Si, las señas son mortales. Crisd ¿Y yo, señoras que hago? ¿Me despiden ¿Ó me quedo? ¿Suelto el mantil ó me lo ato «mejor ? Inoc. De todos ustedes la paciencia es lo que alabo. Ind Y nosotros la de usted. ¿Somps tertuliantes, Ó Ayos de sus criadas? Abog. Mi chica suele ¡en semejantes casos despidirlas 4 patadas sin pagarlas el salario. > ¡ Es mucho cuento la chica ! Med. Si se estará desangrando el Abate. Voy 4 hacer análisis de sus cascos, y de su mollera: Sale Ab. Es vana la diligencia, ya el daño: esta hecho. Tiene razon, | ¿Quien me mete 4 mi en cuidados agenos ? Currita mia, | perdona, y dame un abrazo. Criad Voy por él; que desde Pasqua ha que le tengo guardado en el cofre para usted. Med. ¿Y para mi niña? Criad Un palo. Jud. ¿Y para mi? Inoc. Poco Á poco: y tú ivete 4 4u fe.gado. Criad. Ya lo sé: todo esta limpior Jo que yo quisiera un rato o upreoder de ustedes es 4 fregaf sin estropajo:- Jnoc. ¡S: dará tal: picarona! Ind ¿Porqué no agarra usted un diablo uy se lo tira? Joc. Dotor... le.agarra. Med Yo soy un diablillo manso, VASC. El Abate es el que está * «para esto comisionado de predicar la psopina del ul imo sermon:::- de Ab. ChascoSeñoras, yo me repite. el mas infimo criado e «de ustedes, fuera de casa; pero renunció los cargos del doméstico govierno: | que no no quiero “Vet mis .cascoS. Otra vez expuestos, ni mi caracter desayrado. 3 Cand. No importa. Aquel que tubitf de estos señores mas agtio el genio y mas entereza para semejantes Casos, tendrá nuestro nombramiento de cortejo de recados, Director de la familia, y correo extraordinario. Med. No seré yo. Ofic. Yo tampod que ahora está de descanso el estado' Militar. y ] Ind. Que se encargue el Abogado, que reñirá con justicia. Abog. El reñir toca 4 los amox y no aptuebo'£ estás Señoras el exquisito y extrañó * capricho de permitir. que nadie tome la mano, ni la ponga en su familia. y Inoc. Tiene un corazon tan blando Candida. Cand, Tiene mi madr£. tanta dulzura en los lab:os, Ñ y tan poca hiel, que no podemos ver un araño en el próximo, ni oir una palabra ea su agrabio sin que nos accidentemos, ó inundemos con el llanto el sitio donde nos coge: 3 Ab. Pues valga 4 ustedes cachano ¿porque no lloran ahora . que me ven descalab ado - á mí, y Veno de improperios”. Cand. Es porque 4 usted le mira como de casa, y seria fachenda querer tratarlo con los extremos que 4 otros > papa á Las Dos que vienen de quando en Quando, Muchas gracias. ¿Será cosa: 1 herida y Doctor 2 al Medico, ed Ca mos, ¡He! Comono sobrevenga VOmito y fiebre, é letargo, - mas; que en. la cabizs, doña > un golpe en el -espinazo: noc. Mugeres como yo y solo: de este modo contextamos. Po ¡Indiano y se levanta enfadada, and ¿Por qué se levanta usted, madre mia 2 Inoc. Me: levanto, ;, + Señora... Inoc. Porque el Señor A E Un gran desvergonzado. E ss «¿Pues qué des erglienza ha dicho? « Que el obsequio” y los regalos que: mos hace , es com el fia de ser de mi blanca mano dueño, No sé: como: no. entrambos ojos le saco. ed ¿Y de eso seirrita LO soy mas interesado: al duploental. osadia. o sÉ.como: no, le, mando. ongrar 4 um.tiempo: de .entrambas: sienes y tobillos Yo:brázos; =>, Y ves +0y con: la: propia idea mas. antiguo Parroquiano en la tasa y. las: asisto: gratis, y soloaspirando,. poa yO me: muero por ellas, e que «hagan. por. mi otro, tanto, cc: ¡Hi y tal infamia! Abog. No lo: es; sino influxo de los rayos: á de Vuestros ojos que inspiran Matrimonio. No lo ha hurtado» - vuestra hija: lo he:edó A € vos. Pues aun: de soslayo es Que: mire y hiere de boda. A ¡Ob Dios >» QUÉ será de plano! and. ¡Están locos! Abog Y que al buen callar llama llamenle como quisieren: al buen bablor; vamos claros vuestra Candidéz, señora, ACandida los ojos me ha deslumbrado,... Ofic, Y 4 la Señora y ¿mí In $ usted > (cer ¿Bnque din Sancho Viuditas. SES lo negro: nos pone espanto Vaya 4 cuidar de: la chica. Abog La. chica: tomará “estado moñ. na, y. me quedaré solo. Ab. Yo iré 4 acompañaros. Inoc Parece que 4. bo tientpo4 10Jos el juicio les ha. falrado. ¿No hoy quien los ared >” - Cand. Eso: quieren, * E-TOY E si quisieramos atarnos (tremos nosotras. Joc: D:ste una vez. von exCand. Pur de esposos mas' honrados, mas apacibks, mas ricos, > > mas aman:esi, mas gallardos - mas+cábales en todo, Ss que el que madre y: yo encontramos, aunque el mundo: se minára, fuera: dificil hallurloss y con: toJore:o now vimos en precisiomde matarlos | á pesadumbres ; mir...“ si será. facil mudarnos: y) de resolucion: tres hombres 4 de los mas adocenmados. Ind ¿Coni qué ya estamos demas? Cana” No «teneis en que fundarlo; pues á todos hasta ahora hemos tenido empleados: . - y de buena fé confieso que 4 todos necesitamos. Los 3. ¿Como? Cand. Wamosála cuenta. Para que sopla los gastos y provisiones añales,. 214 dimos destino al Indiano de mayord: mo mayor, haciéndose despues pago de nuestras rentas en Iodias:. Ma los extraordinarios por menor y comisiones, le tiene de Apoderado el Abate: Usicd y usted al Me. y Abo, tambien: están destinados para hacerle la partida 4 mi madre todo el año: Y el Señor, (como aborrezco al Ofic. Fe el juego en tan sumo grado ) tiene la bondad de darme conversacion aquel raro 8 A desde las cinco 4 las doce que ustedes están jugando. Conque aun, si el caso se apura, falta un supernumerio, porque ustedes son mortales, “Y Mus «pueden dar un chisco. Inoc. ¿Hay á esto que replicar? Abog. No: pero desengañado yo voy á cuidar mi chica. dnd. Yo voy 4 formar el cirgo de micuenta , y: recobrar de otro modo lo que alc:nzo. Vase, Med. Y yo á dexorlas. morir de jaquecas y de flutos; que á muger tirana no hay como cortejos tiranos, Inoc. ¡ Ay: quese van! Cand. Ea buen hora; y debemos alegrarnos de su falta. Jmoc. Como tú, ) hija , te ves puesta: en Z1nco8 con tu Oficial, para fuera y dentro de casa, al lado; tu pobre madre que pene. ¡Que bien dice. aquel adagio! - que ya no h.y padres para - hijos, ni bijos para padres! Cand. Vamos, Señora , que si se van tres, mañana vendrán quatro. Ab. Yo soy firme. Ofic. Para firmes nadie como los soldados. Saynete mm, Vase. Vase. RT Ab. Yo hasta ahora'irresolato entre clérigo y casado. A Ofic. Yo no os hibluré de boda, hasta llegar por mis pasos, regulares á Teniente General: llevo dos años * 4 de Alferez: tiempo nos queda de que:ernos , de enf.durnos, y volvernos á que:er, antes de capitularnos. : p Inoc, ¿Y quién me hará la partida esta noche? > : Y Ofic. Yo me allano 4 traeros para mañana dos Capitanes cansados de cortejar. | Ab. Yo otro Abate serio , de unos cinquenta añoS que á leer aprende para pretender Canonicatos. Inoc. ; Pero esta noche Cand. Esta: noche? o por divertirnos con algo, los tres con las dos criadas y si vuelve, con el Majo, canteremos tonadillas. Inoc. Me conformo. Cand. Pues en tanto A que usted vá por allá dentro, aqui haremos algun ensayo 3 de alguna. : Todos. Pues vuestro obsequio : es solo á lo que aspiramos. di ¡4 19 Es '