Saynete nuevo intitulado Los payos astutos : para seis personas

163 SAYNETE NUEVO INTITULADO LOS PAYOS ASTUTOS. PARA SEIS PERSONAS, EN VALENCIA POR JOSÉ FERRER DE ORGA Y COMPANÍA AÑO 1811. om tr, ea Se hallará en la Librería de José Carlos Navarro Calle de la Lonja de la Seda; y asimismo un gran surtido de Comedias antiguas y modernas , Iragedias y Autos sacramentales , Saynetes y Unipersonales. - PERSONAS. 252 Mgueda Paya. > Lázaro, Payo. | Don Jorge, Escribano. Don Judas, Médico Rufina , Novia. Don Marcos, tuerto. | > e: e - Salon, con un arcon grande. SALEN AGUEDA Y LAZARO DE PAYOS REZELOSOS. Act e muy queitito 4. este retirao Quarto, puesto que estan en la sala las vesitas , y los amos; y aquí, Lizaro querio, miéntras rien ellos, ambos hariemonos de llorar Afligida. Nuestras penas , y trabajos. _Laz Tienes rozon, Agucíta, lloremos el triste estao en que nos vemos, lloremos nuestro amor disfortunao por ese Doctor Heióes del amo; y el Cielo santo - premita que en este Pruebo esten todos rebentando ¿de salu, y nunca gane por tomar el pulso un quarto. 4Agued. Amen. Siempre halle la cama mas dura, y tiesa que un canto; y espinas se le atraviesen, si come peces, Ó barbos. Laz Amen. Y las escaleras siempre las baxe rodando. Agued. Todos los perros le mucrdan. Laz. Jamás encuentre pan blando. Agued. Mas que sin muelas se quee: Laz. Mas que se ponga muy calvo; ni peluca, ni gorro tacuentre con que taparlo. Los 2. Lloremos amargamente nuestro amor desventurao. Agued. ¡Qué lastima! Laz ¡Qué dolor! 0s 2. Loremos, que no me caso: Y mala raiba le dé al que lo ha desbaratao. Laz. No llores mas 3 que de verte 4. mí'se maumenta el llanto. Agued. ¿Es el lance para ménos? si no puedo remediarlo. Pero dime por menor, ¿qué es lo que taicho el amo? Afigidos . Laz Rozones que para mí han sio un pistoletazo. Me ¡jos::- 1ú entenderás, y estará tambien pensando tu compañera Águeita, el que tengo de casao% como lo ofrecí; no» amig de lo icho me retrato: los conciertos de mi hija en esta noche ajustaos han de quedar; mas los vuestros, ni quiero ni €s de mi agrao. Agued ¿X 1ú entónces que ixistes? Laz Ná; si me queé elao como estauta, sin poet mover ni lengua ni l:bios. Agued. Bien te lo ecia yo ¿quanto nos está pasando. Si es un Meico perverso. Dempues que hemos concertao el bodorrio de su hija los dos, éste ha sio £l Mal fuego en él. A Lar Lo ami me tiene mas enrrabio es el que nos alborotó con cabía de casarnos; y ahora ha salío el infame con una pata de gallo. Agued. Vea usté nuestros corazones que estaban enquillotraos. cómo quearán ahora con caso tan impens20. Laz Yo te aseguro que el creo que sa desmaya0» ó muerto, que mole siento, por mas que pongo lla mano, ni bollir, ni dar brinquitos. Agued. Ya wÍí me pasa otro tanto, Laz Si se nos habrá morio de la pesadumbre. Agued. Macho, ¿si se nos hubiera muerto, habiamos de estar hablando? pago» mio AS A a ART e td E 4 e Laz. Que sé yo. ¿Sabes que igo? que es tontoná contristarnos porque el amo no nos case: en quiriendo los dos, vamos al Señor Cura, nos casa, . está too remediao. Agued. Calla: pues has icho bien, no habia yo dao en tanto. Ya hablarémos del asunto. Pero diera seis ducaos por desbaratar la boa de su hija, ya que casarnos no quiere. . Laz. ¿Hay mas que emprenderlo? ¿ qué nos faltará, aunque Payos, ensufecencia , y astuci”, - para conseguir lograrlo? Agued, Pues á enredarlos , y chito. Laz Verás quál los embrollamos: El tio del Novio entra, oye y vamos prencipiando, Se retiran á un lado, y sale Jorge, Escribano muy ridículo. Jorg. Se me ha pasado la hora, y ya estarán aguardando, Esta boda, y los negocios de un Escribano afamado de Ciudad, no me permiten un instante de descanso. Peoo Lázaro, Aguedita, ¿cómo estais tan retirados: de la funcion? ¿Qué tencis, tán tristes, y cabizbaxos? Laz. Cada uno tiene sus penas» Agued. A maide faltan cuidaos. Jorz. Vay', dexad tonterías, y procurad alegraros, pues hay boda en casa. ¿Está Don 'Judillas vuestro amo allá “dentro? Laz. El, y la novia, dentro están acompañados de las vesitas. Jorg ¿Y hay muchas? Agued No caben en el estrao, Jorg Supongo que le dariais el recado que mi criado traxo endenantes , de que Saynete. l; p 0 no estuviesen con coidado si tardaba mi sobrino i el Novio, que está evacuandO ona diligencia urgente, y y no vendrá hasta acabarlo. Laz. Es muy cierto que ésta, y Y hemos tomao el recao; mas, ni le dimos entónces, ni ménos queremos darlo. y" Jorg. ¡ Qué desvergiienza! ¿Y por Y: Agued. Hablad quedo , no alterao% que por quererle 4 usté bien) ni le dimos, ni le damos. Jorg "¡Qué decis! no os entiendo» Laz Hiv mucho mal. A Agued Mucho duño. Liz Mucha trampa. Agued. Mucho embrollo. Laz. Pero yo quiero callarlo; porque, si acaso se sabe, ma de despeir el amo. E Agued. Dices bien, Lázaro; chil0r ques negocio delicao q estas cosas. Vamonos. . Hacen que se van» Los2.A Dios, Señor. Jorg. Aguardaos; que vuestras preñadas voces de sospechas me han llenado. Hiblemos aqui en secreto 3 los tres; y decid si hay algo «contra mi opinion. Los 2. Y mucho. be: Jorg ¿ Pues qué pasa? Habladme ¿Qué sabeis? Agued Qué mi Señor solicita 4 usté engañarlo en la boa que se trata de vuestro Sobrino Marcos. y Jorg ¿Pues le parece tan fácil engañar á un Escribano, El siendo capaces nosótros í de enguñar al mismo diablo? Pero yo estoy satisfecho 0 de que Don” Judas vuestro 4% G no me engañe. E Laz. Como usté 3 hace poco mas de un año | Los Payos astutos. vino 4 esta “Zudias -nósabs.:: quién es, ni cómo» ni guándo. ¿Jorg. Sé, que es un Médico rico, de fama , sabio y honrado... Agued. Que no señor, no es tan Knco como usté sa imaginao; ni puede dar á.su. hija de dote catorce ochavos; Jorg. Muchacha, ¡qué.es lo que hablas! Quando yo esta boda hago por el dote 2::- Agued Que no hay naa. Jorz.Si meshan dicho que ha heredado ahora «setenta. mil. pesos de un pariente Boticario á de M drid. e Laz. Mentira. too €se era su primo hermano, ca muerto. en el Espital sin: tener para enterrarlo. Jorg. ¡Qué cosasi. Pero decidme; ¿ Aunque todo eso sea falso, de su muger, que esté en gloria, no le quedó un M-yorazgo á la hijas. que 5e puede pasear con coche, y caballos? Agued.Si esa es voz para;casar la hija. con un acendao. El Mayorazgo que yo tiene Suhija. : Jorg. Me pasmo, me aturdo , y £stoy confuso de lo que me vais contando. | Mis, aunque eso verdad sea, decidme, desatinados; ¿no tiene viñas , y olivos? Laz. Si too se le. ha secao: ni aun raices tiene ya hace quatro ó, cinco. años Jorg ¿No tiene grande baxilla? ¡Agued. Caremos,,. sic la ha. buscao emprestaa para hacer dostentacion , y: Aparato... Jorg Ahora cogite: ¿No.tiene la Casa como un Palacio: de alhajada?: e Laz.No hay cogite; porque la. Casa), y los trastos no son suyos: Es Tutor de un. proecillo muchacho que está 4 Estudio; y lo disfruta, y pasa porque es del amo. Jorg ¡Qué embrollos estos! ¿Con que en conseqiiencia sacamos, de que el dote de la hija: es apariencia , y engaño? Los 2. Sí , señor. org. Pues si no hay dote, se lNeváron dos mil Santos la boda, y la Novia: voy corriendo á desbaratarlo todo, y 4 que mi Sobrino jámas vuelva aquí. Agued. Y el gasto : can hecho paa esta noche, y las gentes convid.as cay á ver tomar el dicho? Jorg Nada de eso es de mi cargo. ¿Dos no existen? Pues no hay boda, Asumptus est consumatus, 4 Dios chicos. Laz. Oiga usté: cuenta con no declararnos. Agued.Cuidizo con mo decir que los dos lo hemos conta0. Jorg. Seguros estais. Veneno de cólera, voy echando. ¿Qué , me queria encajar el Doctor por liebre gato? Si vuelve aquí mi Sobrino, le he de dar mn trabucazo. Vases Laz. ¿Qué risa, Agueda? ¡ Quál va el tal Don Jorgé Camacho! -Aleg. Agued. Si vias: yo me mordia, por no reirme, los labio). de ver como el probecico iba el embuste tragando. Laz Los amos vienen : con ellos vamos á hacer otro tanto, Salen Don Judas, Médico, y Rufina" su his. Judi Qué cosas éstas] La' casa de visitas rebentando; y ni el Novio, ni su Tio parecen: vaya que es chasco; Fo vida de Don Judas. 6 | Saynete ; | que me tienen sofocado. Ruf. Padre, no se altere usted, y con paciencia llevadlo., Jud. ¿Sabeis acaso los dos si es que ha sucedido algo á Don Jorge, y su Sobrino, para no venir? Agued. Hay tanto, que por no daros pesar, me reducité á callarlo. Jud. ¡Qué hablas, chica! ¿Pues qué pasa? Laz. Prevenios á llevarlo por Dios; y despia usted á toos los convidios; porque creo que la boa, sa desecho, y sa frustrao. Jud. ¿Por qué? 4gued. Dice el Tio del Novio (que ya quiero hablaros claro) ca sabio que usté tiene Primos ensanbenitaos; y ha enviao un recio ahora ue no tencis caguardarlos. Jud. ¡ Yo Primos. con San Benito! ¿Yo Judio? Atribulado Furioso. estoy de furor, y tiemblo lo propio que un azogado. Rif ¡Nos han dexado lucidos! Como un yelo me he quedado, Laz, Y ha icho otras mil infamias. 4gued Y ha icho otros mil iscarnios. Jud! ¡Hibrá Escribano perverso! Aunque me pierda, á buscarlo voy para matarle: didme el espadin; ó en un carro, para “volar 4. él , y al Novio, un cañon de treintra y quatro. Laz, Sñors- | Agued, Amo, inio::- Ruf. Padre, por la Vírgen del Sagrario mo se “pierda usted. Jud. Dexadme. Ruf. Yo estoy muerta, Jud Yo rabiando, — - . Laz. Yo rebentando de risa, AP 2gued. Lindamente' 005 vengamos, Jud. ¡ Ah Escribanillo ¡osolente! ha ¡Yo linajado! ¡Ah malvado! “7 No hay mas, adonde e encuentí como á una breva le paso. Ruf Padre , conténgase msted por esas gentes que á honrarnos han venido, nada entiendan, que para desagraviaraos tiempo hibrá, Jud Bien reflexionas: disimulemos, y vamos 4 que baylen, y se alegren, discurirémos en tanto el modo de que no sepan la maldad que está: pasando; mas despues, Escribanillo, te he de abrir de arriba abaxo, Ruf. Solo lo que dirán siento; que Novios á cada paso se encuentran : voy á-baylar; y vayan penas á un lado. V4% Agued. Lazaro, ¡qué embrollos! nos han de moler á' palos, si se descubren, Laz. Pacencia; que como dice el adagio, la sarna con gustor:- Agued. Calla; 3 que el Novio creo va entrando: lo que le hemos de ecir e descurramos á este lao, eos Se retiran, y sale Dow Marcos, 2 dilio risible , tuerto. 8 Marc. ¿Qué podrá haber sucedidoy que mi Fio me ha mandado que si vuelvo 4 verla Novia me ha de dar un trabucazo pero yo estoy: de Rufina tan aquel, y enamorado, 4% que mas “que: memate, ynelvo”. 4 verla. | 1 CA Laz'¡S:ñor-Don Marcos! na Marc. ¿Qué hay, chicos? ¿Sabeis los lo que habido, ó qué ha pasado, y para decirme mi Tio Se que la boda se ha acabado? ' Agued. ¿Y cómo que lo sabemos sE tiene motivos sobraos | vuestro Tio para: hacerlo, . y 58 y. "A | Y qué motivos?.. Laz. Hay tantos::;3> PEA - Pero mas vale callar; - QUE. Mosotros no gustamos e dar que sentir á maide. ; ¿ gued. Lo cierto es, señor Hidalgo, : que con-la Novia, y su Padre está usted muy desairao; Y no tiene usted vergiienza, Si vuelve 4 verlos, ni hablarlos. Ñ ; 3 arc. Mirad bien lo que decis. ¿Hay quien se ¿atreva á un Hidalgo p 4 . Somo yo:, que. trae. su' orígen 4 E - - del décimo nieto octavo ra - de Adan nuestro Padre? Vaya, tomad este par de quartos; 3 Los Payos astutos, 7: - Porque: Elarpistas, y Escribanos, quanto mas uñas, exercen su h:bilidad mas de pasmo, ¿Hay mas? Laz Que tiene la Novia otro Novio, es Abogao, y no sale día, y noche de junto á ella. Marc. Es engaño, que me quiere á mi Rufina mas que al mundo. Agued.Si es engaño, arrepare usté allá dentro, le verá con ella hablando 4, da entraa, de Ja sala: vedle. Mirando adentro, Marc..Como soy Don Marcos, que me desago á mirar y nada veo. - Y decid quanto sepais. y Ontra mi honor puro, Laz. Yo lo dixera 4 usted dl 19 y claro. 3 MAS, - Si dempues lo sabe que me mates:- : Egued Y yo lo propio; : . Porque hay, tantísimo , y tanto, ¡ QUE usté sepa: en el asunto;z- * Pero mas vale. callarlo - €N caríaz que pocis. : add _ Cacros: muerto de, escucharlo. , (cho Mare, ¿Pero qué hanhecho, ó que han di- - de mí, que me vais matando - con enchillo de madera? , ¿Qué han:dicho, perversos P.yos? =a2, Escuche usté,: y -Mévelo... con pacencia. Ha icho el amo). Que usté es un hombre, vicioso, - E el amo, a | ' Bambriénto , descamisao; y que no: casa 4 su hija con un tuerto remellao. Marc ¡ Hibrá infime! Lo primero €S todoo mentira, es falso: Y Si “tengo este defecto en el ojo: esté enterado que cvale. un Hidalgo tuerto Mas que vñR millon de hombres. baxos, Ó plebeyos. Sabeis. mas? , Sued. De vuestro Tio el Escribano dice que tiene unas uñas Mas largas que las de nn 22104 fare, Es precision del empleo; | Agued ¿Ve usted Laz. ¿Ve used cómo ba Agued, ¡ Anda, y Ló Laz. ¡Ay! Ciyó e Marc. Callad Laz.¡Qué paso! : Ahora se alza la golilla, Y se sacude un zapato. Agued. Ahora se rie , y mi ama hace de, verle otro tanto. Los 2.¿No le ¡veis allí? Señalan á dent.. Marc. Me vuelva ES _AVEstruz y ciglicño , -Ó grajo, si 4 semejante hombre veo. Laz. ¡ Hubrá mas tremendo macho.!4p, ¡Cómo le ha de ver, si no hay nxal Agued Señor, si está usted mirando con el ojo tuerto, ¿cómo - Cs capaz de divisarlo? : arc. Que no señory que yo miro con el ojo que extá claro Y NO veo á nadie ¡ Cielos, si es caso que habré cegado! fuerza es decir que le veo, por encubrir mi trabajo, * Ya le diviso, allí esiá, que biincos y salros ay Ap, que da? yla ndango?. mo se respingal > el amo, y él en br.zos Vitor, vHgr. : » Callad ; que me abraso con mi sñora el £ la levantó , 8 O e PANCEZIAE: des envidia , y zelos. ¡Ab ingraral ha venido aquí. — Voy á entrar para matarlo, de Agued. No ha vuelto: ha: e* pierda. Jorg Le matará, á executarlomes que Agued. Tencos:. Agued. Milegro de cagais yociú lo mijor es” aguardarlo dE ¿Por qué? 4 en la call6 3 buscais gente, A Agued. Porque ahora citaos y lo rebeñtais'4 palos. a están mi ama y otro novi0s + Marc. Me aconsejas lo mejor: : para hablarse en este quario” Así lo. harés dí á ese A Con que si osté aquí se qu% que nie disputa la Novia, puede "4 obscuras , y callanón que salga, que yo le aguardo oir lo que hablan. en l: calle, y verás en ella” > És Jorg.Ya te entiendo: quién es Don Marcos Morgállo, me acomoda el escucharlos. , Echando voy de firgr 0 Agued. Aun “mijor me ocurre de hidras, culebras , y Sapos: Vase. Yo le tendré en otro guaro” Laz ¡ Qué festa Agucita! pci al novio dicto; y uste, 5 Agued. Vaya, Alegres; voz de mozo fegurando, ¡qué raibosos, y “embrollaos' os habeis de fingir él los tenemos! Ya anochece:” con mi ama. Jorg. ¿Ees' ell:diablo? voy por luz. para este quario! No ves que pueden:::- ven, iréros iscutriendo cómo proseguir el chasco. Agued. Chitito; Laz Por mí, vamos; y salfin, quedaos aquí , canviaros tira. de la. manta el diablo, voy la novia. No le espera 'se*descrabe el pastel, al “tal Don Jorge mal chaS correr mucho , y escaparnos.: Vans; Jorg Hubrá dianche de mugy Se tocas un poco el fandango piano. No tiene mas; me ha dexe Sale Don Jorge, de capa y embozado. solo', y 4 obscuras. Al fa Jorz ¡ Ot.) ola, el findagio quiero divertirme 1n rato) “parece que estan tocando. y saber quatro cosillas NS" tienen" mucho pesar de aquestos enamorados: que se hiya desbararado dé ya creo viene la. novia) y a la boda. Así me vengo, que cerca percibo pasos. por ver, y' observar sí acaso Sale Lazaro. ¡a vuelve mi sobrino aquí, Loz. Con lo Cagueda ma 144 «y obedece mi mandato. voy á emprender un bue? Nadie” hay” gue mire. Á ocultarme, con este tio. e algo mias adentro paso. | | Jorg Ya llegas Se retira, Y sale Agued con luz. Li voz), y amores finjamo”, Agued Ya ardigo luz:- Pero ,"¡ ay! Laz.*Haus venido , dueño "y ¿quién eres, hombre' embozado? Jorg Aquí estoy, bien adora Jorg Calla, chíca, que, soy yO: Laz.¿Sabes como al otro. M0 Serafin, ¿te his asustado? ya calabazas le he dao? Agued. ¿No me he' asustar de ver Jorg.; Y por qué? y vn fantasia tdo tapao? Laz. Pórque su tio ¿A qué yuelve usté? tiene el alma de un Gitanos Jorg, A saber | desciende: de Verdulero? “sí mí sobrinito”Múrcos tieneasma:, y es quebra% | Jorg dexa siquiera al olfato | g0Zir. tu amable belleza. Laz. ; Eres de fiar? porque estamos . A €scuUras; y yu se ve, suele hicer lo mas el diablo. Jorg. Dame á tentar vn dedito, bello serafía amado. ¡ Habrá infame! Acércate, az. Tómale. Dásele. Jo. ¡Qué suavidad de cutis? az. Y es como un cardo, Ap. org.Mi bien hueles á grasunas az ¡ls la pomada de macho Con que me doy en el pelo, ¿Sabes que se mantojao una cosa? Jorg Di; ¿y qué cosa: e Dirte dos ó tres bocados. Jorg Muger ) suelta: ¡Ay! ¡Salte Don Judas con baston dando palos, Jud. Zipe aquí. - ¿Qué ruido es éste? az. ¡ Mi amo! LICTO escapar. JOrg Gante vino. : Aquí hay una arca, levanto la tapa, y éntrome en ella: ._ Wiénteas pasa este nublado. Ju?.; No responden? Quién es diga, - Ó le rebíento de un palo. | Mis, ya te agarré, Se agarran. Laz. Ahora es elo. Ap. Jud. Dí quién eres, Ú te mato. Laz Soy vuestra criada, s:ñor, que de usted enamorao aguardaba esta ocasion Pira daros cien abrozos, Jud. Suelta , muchicha, que ya _ No estan para eso mis años. Laz. Dexá>s querer. Jud. Un cuerno: - ¿Quieres armarme así un lazo, y hacerme casar mañana por fue z:.? Luces, muchachos, : Salen Rufina, y Agueda con luz, Agued ¿Qué es esto, Siñor? Ap. y 4 ¿ e MARE ado 1 ) _ Los Payos astutos | 6 Jud. ¡ Qué veo! ¿Con que 1ú eras, bribonazo, quien me enamoraba á obscuras, y daba besos y abrazos? Laz. Ahí verá usted si le quiero. Jud Yo 1e lo pagaré á palos. Ruf ; Pero qué ha pasado , Padre? Jud. Enredos de este malvado: ¿No me requebraba 4 obscuras? Agued Si es un simplote: dexadlo, vuelvan ustedes dos á desfrutar del sarao, Raf Dice bien, Padre. Jorg. Achi, achi. Estornuda en el arca. Jud. Sin duda han estornudado dentro del arca. Laz ¿A que está Don Jorge en ella zampao? Jud. Abiidla, miradla. Agued. ¿Aquí quién puede haberse ocnltao, La abren y sale Jorge. Jorz.Yo soy: no hay de que asustarse, . Jud. ¿Y qué haces aquí , Escribano perverso? ) : Laz y Ague, Ahora es la funcion. Ap, Jud. ¿Cómo atrevido, y osado vuclves á entrar en mi casa, habiendonos iufimado de forma, que he de beber de tu sangre en desapravio? Jorg ¿Yo te infamado? Es mentira. Y si la boja deshago, es que tus criados me han dicho que eres un descamisado sin haciends, y aun sin casa, pues es todo de un muchacho de quien eres Tutor. Jud. Mienien; todo es:mioy+por:mis manos, lo he gauado con matar á los buenos, y á los malos, Lo cierto es que tu vil lengua la estimación me ha quitado, habiendo dicho que tengo Primos ensanbenitados. Jorg. Quién ha dicho esa mentira tan flera? Ap. A t AS