Boletín oficial del Centro Gallego, n. 116 (1922)

BOLETIN OFICIAL IMP. J. A. SANTOS — CATAMARCA 145 JOSÉ M. BAÑA e H uo '■•■* UNICOS REPRESENTANTES ■ . T DE LOS PIANOS STEINWAY & SONS PIANOS DE LAS MEJORES MARCAS ---------------------------------------------------- - « FACILIDADES DE PAGO COMPOSTURAS Y AFINACIONES DE PIANOS — — < CARLOS PELLEGRINI 440 U. T. 5435, Libertad BUENOS AIRES 1 NOTA : — Grandes descuentos a ios Socios. PñGO [SE CUOTAS SOCIALES Todos los socios que tengan constituida su residencia en la Capital, deberán abonar sus cuotas en el domicilio que hayan dado y tengan fijado en el Registro General de Asociados, al pasar el cobrador a visitarlos con tal objeto, abonando a éste dichas cuotas, bien sea directamente, o por intermedio de otra persona autorizada para ello. A los que asi no lo hicieren, se les advierte que la Mesa de Entradas no expedirá más recibos provisorios, y por lo tanto tendrán que regularizar su situación con la Ins  titución personalmente con los mismos cobradores los lunes, miércoles y viernes, de 18 a 19 horas en el local social; pues de lo contrario no podrán hacer uso de los servicios que les acuerdan los Estatutos. NUHEROS PARA LOS SEÑORES ttÉNCOS Los números para los señores médicos empiezan a darse 15 minutos antes de la hora de consulta de cada uno, continuándose la entrega de los mismos hasta 15 minutos antes de terminarse dicha consulta solamente. A fin de evitar equivocaciones respecto al horario de cada doctor, conviene que los interesados consulten la Tabla de Servicio Médico incluida en la página final de este Boletín. Boletín O ficial del C entro G allego 1 INTERESANTE ... HUH H h i »im¡ii*J r^^isWTOGf^ es para Vd. saber donde puede com  prar su ropa interior y mandar hacer su traje en mitad de su valor en la Casa TROITIÑO, Piedras 347 U. T. 4665, Rivadavia TRAJES A MEDIDA PURA LANA $ 64.90 ARTICULOS FINOS v SELECTOS para CABALLEROS IMPORTACION Y FABRICACION GRANDES NOVEDADES Y ALTAS CREACIONES LA CASA NO TIENE SUCURSALES 218 = Entre Ríos = 220 Casi esquina AI sin a - Unión Telefónica 2336, Libertad - Al. GARCIA & Cía. CASA. DE COINFIAINZA NOTA — Todos los socios del Centro Gallego que presenten su recibo tendrán un descuento especial. t >. },4><$&$x$<$><SxSx$-<$xix$> B oletín O ficial del C entro G allego CIGARRILLOS “ TITAN ES ” OVALADOS El púbico los debe probar y comparar y si encuentra que sus r: 24 CIGARRILLOS gran - - - formato superan en calidad a to dos sus similares debe r '"* " , l ll l h ‘ “ M * ‘' ,r< " * U ^ Mi i - ptt -. r»-. — , I . 1lr - T Mgr n-.g .. n rrm ■■ »■■ ». adoptarlos y propagarlos como un estímulo a la INDUSTRIA NACIONAL Compañía Tabacalera Argentina CANGALLO N.° 2675 — Buenos Aires •<3x**3><e><$>^<SxSxSxSx N.° 116 Año X Buenos Aíres, 31 de Julio de 1922 BOLETIN OFICIAL == DEL = CENTRO GALLEGO DE BUENOS AIRES FUNDADO EL 2 DE MAYO DE 1907 Redacción y Administración: 2189 - BELGRANO - 2189 U. Tdef. 3099, Libertad PUBLICACION MENSUAL EL Dr. ALVEAR, EN ESPAÑA GALICIA ANTE LA VISITA DEL PUTERO PRESIDENTE ARGENTINO En el momento en que escribimos estas líneas, España entera se conmueve de jubiloso entusias  mo, con motivo de la visita del doctor Marcelo T. de Alvear. Pocas horas más, y el Presidente electo de la República Argentina habrá traspuesto la frontera pirenaica, donde se halla asomado en este instante el corazón de nuestra querida Pa  tria, la Madre Patria de esta gloriosa nación her  mana, cuyos afectos seculares se reconcentran, a su vez, para acompañar en espíritu al mandatario electo, durante su peregrinación mística al viejo solar de la raza. Cuando este número llegúe a poder de nuestros lectores, ya se habrá realizado ese abrazo cordial y solemne de dos pueblos gemelos, que traduce la visita del doctor Alvear; y allá en Granada, so animarán de improviso las cenizas venerables de doña Isabel, asomando en su tumba el espíritu de la madre soberana de dos mundos. Dejarnos, por consiguiente, a la prensa diaria de ambos países el hacer las salvas del momento, saludando a la faz de la Historia la consagración de una nueva y gloriosa éfeméride. Diremos solamente lo que está en el sentir de todos, lo que no escapará de se  guro al comentario universal, y es: que la vi  sita del futuro Presidente argentino a España tie  ne mayor significación y trascendencia en todos los órdenes, que las visitas análogas realizadas o a realizarse por éste a otros países. Las razones de ello huelgan en casos como el presente en los cuales, con mayor elocuencia que la literatura protocolar y diplomática, habla el corazón. Como españoles, pues, saboreamos desde aquí y sentimos al unísono del pueblo hispano-argentino la efusión de ese abrazo. Como gallegos, nos asiste sobre nuestros compatriotas un doble moti  vo de regocijo. Si la sangre de un millón de espa  ñoles, transfudida a este país por las nuevas co rrientes migratorias, significa algo en los actua  les momentos, más de la mitad de ese caudal sa  grado acusa la procedencia de nuestra querida Galicia. Si las huidlas vivientes de la actuación fraternal de ambos pueblos fueran a marcar la ruta del viaje triunfal del doctor Alvear por tierras de España, ningún rincón como el rin  cón gallego puede ofrecer a su vista mayor núme ro de escuelas e instituciones progresistas de ori  gen hispano-argentino. Si el intercambio y la con vivencia espiritual de dos pueblos se manifiestan en el recuerdo persistente y afectivo de sus indi  viduos, sólo de Galicia podría decirse que apenas cuenta un hogar donde la ausencia de un ser querido no evoque muchas veces al día la visión añorante de la Argentina y donde, por consiguien te, no se le reconozca de algún modo a la alta investidura del gran mandatario platense cierta especie de jurisdicción propia. Jamás aquel paraíso de ensueño que se llama Galicia, ha tenido, como región veraniega de pri  mer orden, un motivo tan fundado para lamen  tarse del injusto y sistemático desvío de la Corte y del gobierno, que la privan de recibir en su suelo, al igual que otras regiones más afortuna  das, la visita de tan distinguido huésped, y de la 4 B oletín O ficial del C entro G allego satisfacción de semibrar de flores su camino, escu chando las bendiciones de tantas madres sobi-e cuyos hijos vendrá a ejercer en breve su tutela providente el gobierno del doctor Alvear. El C entro G allego se asocia, sin embargo, dle un modo especialísimo desde aquí, al entusiasmo de la patria, vestida de gala en honor al ilustre visi tante, deseando que las impresiones que éste re  ciba mientras pise tierra española, perduren como grato recuerdo y se traduzcan luego en un ma yor estrechamiento de vínculos entre los dos pue  blos, durante su actuación al frente de los desti  nos de esta hermosa república. =^=^= [n] 11=3] [5] ===== EL CENTRO GALLEGO HA SOLEMNIZADO BRILLANTEMENTE el DIA del APOSTOL Pasó el día de Santiago, dejando este año en nuestro corazón hondas y gratas impresiones quo no logrará borrar fácilmente la acción del tiempo. Vamos a sustraernos por un instante a la sugestión del nuevo éxito que representa para nuestra Ins  titución el gran festival llevado a cabo en el teatro Avenida la noche del 25, para atraer la atención de nuestros lectores hacia un detalle que nos ha intrigado sobre todos en medio de los preparativos y el desarrollo de esta fiesta, la cual ha hecho revi  vir, en un corto espacio de tiempo, los más grandes entusiasmos de la colectividad, trayendo al primer plano del comentario el nombre del C entro G a  llego . Con muchos días de anticipación, hemos visto al público disputarse las localidades, al extremo de (pie ni aun triplicada la capacidad del Avenida, bastaría a satisfacer todas las exigencias. Ante la enorme espectativa pocas veces observada en esta clase de funciones, por fuerza hemos debido pre  guntarnos: ¿Qué secreto impulso arrastra a nues tras muchedumbres hacia un espectáculo que, a más de celebrarse en día laborable, presenta, con mayor o menor diferencia, las características de una fun  ción corriente y muchos de cuyos números se anun  cian casi a diario en el cartel? Tan sólo el cariño y las simpatías arraigadas con que cuenta en todo tiempo el C entro G allego , podían, a nuestro juicio, dar cumplida satisfacción al fenómeno. Nos resis  tíamos, sin embargo, a creerlo, temiendo no fuera verdad tanta belleza. Hoy nos rendimos jubilosos ante la evidencia, proclamando una vez más que aun hay fe en nuestro pueblo y que una colectivi  dad que demuestra sentir tan hondamente el ideal personificado en esta querida Institución, tiene for  zosamente que hallarse predestinada para las más grandes empresas. La función del 25 en el teatro Avenida marca una nueva huella de luz en el camino de nuestro Centro. Bastarían, desde luego, para decidir su éxito, la honda emotividad artística y las graves enseñanzas que encierra la obra de don Jacinto Benavente “ El mal que nos hacen ” , interpretada con insuperable maestría por la compañía Membrives y en la cual descollaron la primera actriz señora Lola Membrives y el señor Ricardo Fuga. Hizo luego las delicias del público el señor Bena  vente , recitando varias poesías, entre ellas la que empieza “ Un repoludo gaiteiro ... ” , de Rosalía de Castro, cuyo numen inmortal adquirió en boca del gran maestro modulaciones sublimes. Muy aplaudida en sus hermosas canciones la se  ñora Lola Membrives, el público mantuvo su espectativa hasta el último momento, en que hizo su aparición en el escenario nuestra popularísima cuanto celebrada paisana Ofelia Nieto, entre cla  morosas ovaciones de la concurrencia. No es fácil describir en breves líneas la saudosa emoción que se ha apoderado de todos los espectadores, al escuchar, encarnadas en aquella voz delicada y ma  gistral, las hermosas cadencias de la melodía galle  ga “ Un adiós a Mariquiña ” . Todos los tesoros de inspiración que reflejan la poesía de Curros y la música de Chañé, parecían haber encontrado su órgano adecuado en Ja garganta y en el alma de aquella mujer, que sujdo mostrarse ante sus paisa  nos en toda la apoteosis de su belleza, para reflejar las más sublimes ternuras de nuestra lira regional. Galicia tenía en ella, en esos momentos, su personi  ficación más acabada; y el aura saturante de nues tras montañas, de nuestros valles, de nuestras pla  yas y de nuestras corredoiras, invadió de impro  viso toda la sala, al sonar en los labios de Ofelia Nieto ila dulce melancolía de aquellas palabras “ Como ti vas pra lonxe. .. ” Fué, en suma, este año la fiesta del Apóstol para el C entro G allego de B uenos A ires , un día de patrióticas emociones, que se han traducido en .un mayor beneficio y ascendiente de esta Institución, la cual ansia cobijar en su seno a todos los hijos de Galicia aquí residentes. La prensa local ha colaborado generosa, como siempre, a nuestro éxito; y son acreedoras de un modo especialísimo a nuestra gratitud las personas y entidades que han cedido altruista y desintere  sadamente al Centro para esa noche, los palcos de su propiedad en el teatro Avenida, a saber: el se ñor Saturnino Unzué y los diarios “ La Nación ” , “La Prensa ” , “ La Razón ” , “ La Epoca ” , “ El Dia  rio” , “ La Unión” , “ La Montaña” , “ La Fronda ” , “ Crítica ” , “Ultima Hora ” , “ El Telégrafo ” y “ El Diario Español ” . B oletín O ficial del C entro G allego 5 EL CENTRO GALLEGO de BUENOS AIRES ¡Gallegos! Hé ahí vuestra casa, hé ahí vuestra obra. De nuestro colega “ El Heraldo Gallego", en su número extraordinario correspondiente al 25 de Julio, reproducimos las siguientes lineas dedicadas a nuestro Centro. “ Institución madre de todos los hijos de Gali cia emigrados en la metrópoli argentina, el C en  tro Gallego tiene por nbcesidad que ocupar un lugar preeminente en estas páginas consagradas a rememorar la solemnidad del Apóstol, la función gallega por antonomasia, a la cual se vinculan to  dos los fastos de nuestro ascendiente y de nuestro abolengo histórico. Y así como en la vida patriar  cal de nuestros antepasados existía, y existe aún afl. presente, una fecha en la cual todos los miem  bros de la familia se congregan en torno al hogar paterno para festejar el Santo de sus progenito  res, de igual modo es imposible dejar de asociar al día de Santiago el recuerdo de nuestro Centro, verdadera casa solariega de la gran familia ga  llega aquí radicada, templo sagrado de nuestros amores hacia la tierra natal y único patrimonio limpio e inconmovible de nuestras solidaridades fraternales, en medio de esta lucha azarosa de la colectividad por la conquista de sus más amplios y más elevados destinos. En una época de vergonzosa claudicaciones co  lectivas, cuando estamos presenciando día a día el derrumbe de tantos y tan nobles estímulos personi  ficados en muchas de nuestras entidades regionales, es altamente halagüeño y consolador ver cómo el C entro G allego sigue su trayectora ascendente y serena, al margen de todas las borrascas, desarro  llando en silencio una obra grandiosa, que se ha impuesto, por lo humanitaria y eficaz, a la admi  ración y a las simpatías de propios y extraños. Apenas llegan a su recinto las' turbulencias del medio ambiente; y puede decirse que ante sus um  brales, se amansa el oleaje que en otras partes le vantan la pasión y las ambiciones encontradas. Como un peñasco firme y sólido en medio del mar, se impone a la vista del simple observador, sirvien  do a nuestro espíritu de sedante contra todas las decepciones y de ejemplo reconfortante a nuestros fervores patrióticos. Podrán ser envueltas entre la marejada muchas de las sociedades hermanas que matizan el campo de nuestra vida institucional en la República Argentina, y el C entro Gallego continuará siendo el sostén y el lugar de refugio llamado a salvar del naufragio todo el tesoro de nuestros entusiasmos. ¡ Desventurado podría llamarle al que intentara perturbar la santa armonía y la noble cohesión de sentimientos fomentados y cuidados con tanto es  mero por las autoridades de nuestra querida Ins  titución! Sólo merced a ellos ha polido el C entro G allego colocarse, durante un lapso de tiempo re  lativamente corto, a la altura de las entidades si  milares más progresistas y capaces de demostrar toda la eficacia del esfuerzo y de la solidaridad humana. El representa para nosotros el motivo más poderoso de santo y noble orgullo que pode  mos ostentar ante la patria lejana y ante el mun do que nos contempla. A todos los gallegos que aquí luchamos y suHAMBURGO SUD - AMERICAN A <♦> Los vapores más perfectos para el transporte de pasajeros de Tercera clase. — Los que sostienen las comunicaciones más rápidas y directas con GALICIA Consulten nuevo itinerario y tarifa de precios. A. M. DELFINO & Cía. Reconquista 335 6 B oia ' tín O ficial del C entro G allego cumbimos a veces en nuestras tentativas por la realización de altos ideales colectivos, mientras d C entro P allego existay se consolide en la forma en que viene haciéndolo, siempre nos quedará, cuando menos, el consuelo de decir que no todo se ha perdido, porque se ha salvado el honor. El dog  ma sacrosanto de la fraternidad tiene consagrado allí un altar, que jamás debe ser profanado por ninguno de cuantos aman el nombre de Galicia; y a encumbrarlo debemos propender todos, ora acrecentando y sosteniendo d número de sus aso ciados, otra contribuyendo con nuestra ayuda por cuantos medios nos sea posible. En la dignidad de todos está el que ese monumento de amor y de altruís mo no se levante sin nosotros, siendo, como sería, mengua de nuestro espíritu solidario el presen  tarnos a última hora como rezagados, a recoger el fruto del esfuerzo ajeno. Y sin embargo no se concibe fácilmente que, existiendo como existen al presente más de 100.000 hijos nativos de Galicia en la capital federal, se deba esta obra grandiosa sólo al concurso perse  verante de 15.000 socios y que haya aquí muchos conterráneos que desconocen la altura a que se encuentra esta meritísima Sociedad, en posesión hoy de un vasto edificio moderno y que en breve será ampliado con el cuerpo anexo, cuyas obras se iniciaron en abril del presente año; con un Sa  natorio profusamente dotado y confortable; con un cuerpo médico que es honra de su clase; con un servicio de farmacias, las cuales extienden la ac  ción benéfica del Centro por todos los ámbitos de la Capital, etc., etc. No debe haber un solo gallego que, pasando frente al local de la calle Belgrano 2189, no se sienta orgulloso de serlo y no se descubra con ca  riño y con respeto ante aquella mansión donde la noble mutualidad y el espíritu de sacrificio sirven de ángel tutelar a las necesidades de nuestros conterráneos: donde el amor y el recuerdo venerando de Galicia forman la aureola santificadora de las más hermosas virtudes de nuestra raza. ” .... í°] l^^l 0 -------- — — ■ PALABRAS DE BENAVENTE EN NUESTRO FESTIVAL DEL AVENIDA “ Tanta prueba de cariño he recibido déla colonia gallega desde mi llegada a Buenos Aires, que lle  vo camino de agotar las palabras de agradecimien  to. Tuve la honra de declararme gallego honorario, porque ya dije que ese nombre, que fué por algún tiempo como despectivo, debe ser hoy orgullo de todo español. En estos tiempos de regionalismos, de par  ticularismos, muy loables cuando el procurar el bien de la región, no perturba, antes contribuye a la grandeza de España, bien hayan los que como vosotros, recordando siempre a Galicia no olvi  dáis nunca a España. Bien puedo dar fe de ello, y así lo procla  maré a mi regreso ante España y ante su Rey. Los gallegos de la Argentina son ante todo espa  ñoles; por español me han colmado de cariñosas atenciones que, lo repito, yo no tengo palabras pa  ra agradecer : corazón sí, y en él quedan para Siem  pre agradecidas, en el deseo de corresponder a ellas, siempre que mi palabra o mi pluma puedan serviros de algo. ” — 0 1=1 0 ======= DICE FRANCOS RODRIGUEZ. . -. Coincidiendo con la fiesta de Santiago, el gran diario metropolitano “ La Razón ” , anticipó al pú  blico de Buenos Aires parte de uno de los capí  tulos dedicados a esta hermosa ciudad por el ex  ministro español señor Francos Rodríguez, en su nueva obra recién editada “ Huellas de España. ” De esa publicación entresacamos las siguientes líneas, en las cuales el gran literato hace justicia al nombre gallego : “ Los españoles. — Son más de trescientos mil los hijos de ella (de España), residentes en la ca  pital federal de la República Argentina; los ita  lianos que están en el mismo caso, exceden en nú  mero a los españoles; no obstante, en la ciudad porteña ponderan más los de la península ibérica que los de otra península ; a éstos les llaman grin  gos, es decir, gentes que hablan un lenguaje in  comprensible; a nosotros nos denominan gallegos, lo cual nos honra, porque los gallegos són hijos de española región, que en hermosuras, agudezas, energía y valor, compite con las más evispadas, previsoras y fuertes del planeta. ” A su vez, el C entro G allego se ha cnerdo en el deber de testimoniar por carta su agradecimiento al diario “ La Razón ” , por la publicación aludida, elevando con la misma fecha una nota en igual sentido al autor, concebida en los términos si  guientes ; “ Exmo. Sr. D. José Francos Rodríguez. — Mjadrid. — Excelentísimo señor: Dejaría este C entro Gallego de ostentar, como preciado galardón de su existencia, el cariño a Galicia y la representa  ción máxima de todos sus hijos emigrados en esta república, si no compareciera hoy a rendir un justo homenaje de gratitud colectiva ante S. E. por los conceptos altamente honrosos y reivindicadores del nombre gallego, consignados en su nuevo libro “ Huellas de España ” , y que reprodu  Boletín O ficial del C entro G allego 7 ce el gran diario “ La Razón ” , de esta capital, en su edición del 25 del mes en curso. La labor tenaz y patriótica de la colectividad gallega incorporada al progreso florénciente de este hospitalario país, como un girón de vida de la Madre España y como un desmentido elocuente del falso concepto importado otrora en Sud Amé  rica, en desprestigio de nuestra filiación regional, encuentra, señor, nuevas repercusiones de alta justicia en una mentalidad tan privilegiada, como la de S. E.; y es así cómo empieza a dar sus fru  tos la hermosa obra de confraternidad hispano  americana, encomendada en gran parte a nues  tras muchedumbres, y podemos, todos unidos, sa  ludar al fin el advenimiento de mejores días para la consolidación de nuestros prestigios en la His  toria. Los gallegos de España y los que constituimos la prolongación de Galicia en América, no pode  mos menos de agradecer las palabras de S. E., como un vigoroso estímulo para seguir consagran  do nuestros mayores entusiasmos a fomentar aquí el noble proselitismo de raza, en colaboración cada vez más decidida con estas jóvenes, repúblicas, que hoy saben hacer honor a su ilustre abolengo. Termino reiterando a S. E. la fervorosa adhe sión de mis compañleros de Junta Directiva y de los 15.500 asociados de este Centro; y aprovecha la oportunidad que le permite saludarle con el testimonio de sus más altos respetos. — Alfredo Alvarez, Presidente. — José M. Asorey, Secre  tario. ” UNA CARTA DEL GENERAL ANIDO Honramos hoy estas columnas con la adjunta carta dirigida al Presidente de esta Institución por nuestro distinguido conterráneo, el General Martínez Anido, Gobernador Civil dé Barcelona. Dice así: “ Barcelona, 10 de junio de 1922. — Señor don Alfredo Alvarez, Presidente del Centro Gallego de Buenos Aires. — Muy señor mío y de mi con  sideración más distinguida: Con veiNladera satis  facción he recibido un escrito de 8 del pasado mayo, en el que tan inmerecidos conceptos míe de dica, a la vez que me envía la felicitación de ese querido Centro, deferencia tan preciada para mí. Muy de veras agradezco tal distinción, suplican  do a usted, señor Presidente, acepte el testimo  nio del más cumplido reconocimiento a su bondad, y sea intérprete cerca de cuantos elementos com ponen esa Institución, de idénticas manifestacio  nes. — Me permito también enviarle una expre  sivo saludo para don León Rodríguez, Presidente del Centro Gallego de esta Capital, que se en  cuentra entre ustedes, y aprovechando esta feliz oportunidad, me es muy grato ofrecerme de usted afectísimo amigo S. S. q. e. s. m. — Severiano M. Anido. ” ,£\ X HAMBURGO AMERIKA LINIE BADEN GALICIA RUGIA TEUTONIA La opinión pública los consagró como los mejores barcos del mundo para los pasajeros de Tercera clase. <♦> <*> <» Espléndidos camarotes de 2 y 4 camas. — Confortable comedor con sillones giratorios. — Amplios y regios salones de recreo Consúltense nuevos itinerarios y tarifa de precios. A. Al. DELFIN O & Cía. Reconquista 335 14 B oletín O ficial del C entro G allego SECCIÓN INFORMATIVA Consultorios de la Vista, y de Garganta, Nariz y Oído Ponemos en conocimiento de nuestros señores consocios que a partir del l.° de agosto próximo, funcionarán todos los días en la Institución los consultorios de las especialidades arriba mencio  nadas, de acuerdo con el siguiente horario: El Consultorio de la Vista, de 18 a 19 horas (6 a 7 p. m.), y el dé Oído, Nariz y Garganta, de 17 a 18, excepto los sábados, en que, por ser los días destinados a las operaciones de esta especialidad, seguirá funcionando, como siempre, por la maña  na, de 9 a 10. Donaciones Varios socios que se asisten en el Consultorio de Vías Urinarias, han donado, expresamente para el mismo, dos perchas de hierro esmaltado dle pié. — Los señores José M. Baña y Juan G. Molina han hecho donación, respectivamente, de un paleo por valor de 35 y dos plateas por valor de $ 10, correspondientes a nuestro festival del 25 en el teatro Avenida. En nombre de la Institución, dejamos constan  cia de nuestra gratitud a los señores mencionados, por su noble rasgo de generosidad. Recetas donadas El socio señor Rocardo Martínez donó 1 receta; Manuel Rey, 1 receta; Luisa García, 1 receta; Jo  sefa N. de Barallobre, 1 receta ; Manuel Martínez, 2 recetas; Juan C. Seijo, 1 receta; Pedro Ruano, 1 receta'; Alfredo Copa, 1 receta; Urbana L. do Cruz, 1 receta; Oscar Sobrino, 1 receta; José M. Blanco, 1 receta; Celia Fernández, 2 recetas; Ra  món Mendizábal, 1 receta; Alfredo Carnerero, 1 receta ; Claudio Nogueira, 1 receta ; Josefa. Fer  nández, 1 receta; Manuel López, 1 receta; José Pardo, 1 receta; Senén Castellano, 1 receta; José i\ odio, 2 recetas; Gumersindo Pérez, 4 recetas; Jo  sé Prado, 1 receta; Isabel Rey, 1 receta; Delmiro González, 2 recetas; Pedro Vales, 1 receta; Faus  tino Pichel, 1 receta; Jesús Rodríguez, 1 receta ; José Novas, 1 receta; Ricardo Martínez, 1 receta; Pilar V. de Corral, 1 receta; Héctor Duro, 1 rece  ta; Concepción de Duro, 1 receta; Encarnación de Fernández, 1 receta ; Juan Estévez, 1 receta ; José Verdú, 1 receta; Angel S. Lencinas, 2 recetas; Julián Ares, 1 receta; Ramón Parada, 1 receta; Rosa M. Ramos, varias recetas; Manuela B. de Me  no, 1 receta; Consuelo S. de Toldo, 1 receta. Agradecemos a los anteriores socios donantes su desprendimiento en beneficio de la Sociedad. Socios Fallecidos Durante el transcurso del presente mes hemos tenido que lamentar el deceso de los siguientes es  timados consocios: Francisco L. Moreira, núme  ro 26455; Pura Alvarez, núm. 18088; y Leonor González, núm. 25282. Compartimos con sus deudos el dolor de tan sen  sible pérdida. Suscripción Sanatorio Vicenta Casal .................. ... .$ 20. — Vocales de Turno Pedro Sagreras: del 1 al 15. Francisco Miranda: del 10 al 31. Cfl/ABIOS bE bOttICILIO Se ruega a los señores consocios que al cambiar de domicilio, se sirvan avisar inmediatamente a la mesa de Entradas del Centro o a Secretaria, indicando el número de socio, nombre y sus dos apellidos. También debarán hacerlo en la misma forma en toda reclamación que dirijan ya sea a la Junta Directiva, al vocal de turno o a la Mesa de Entradas, para evitar equivocaciones y ser atendidos. BALANCE DE CAJA DEL MES DE JUNIO DE 1922 B oletín O ficial del C entro G allego 15 Q: lu to o©ioooi©iot~©o»a©C5i>c5'-i©(Heo©c:-**t~aicrao--irH ©©L-©©'T-l^ — < — h co o¡ m r-i & en m a ~f. r-i © oí o co cm oo ««««««« © » « O O CQ Z O H Z < Ul CQ Ul Q o hO. Ui O 2 O O LU H cc o 0. O H ü. UJ O z o o QJ U XI IV G «;= v 'A S 1/3 0.2 e ¡ G l V OJ P5C0 V G ,J ) 2 u U3 V o — i-* rO rt G N (U V O g< 2.6 d ^ ■-n . d ¡>i fj O 'C d «1 pq 'S. r-- (U G rG g O ^ •£ ■© G ¿CGÍ £ P«£ >.p, -r; J|1 l?¡ CO O d G d 1/2 r — ^ d ’ o §S. 2 K o o 0) 4J pH tfl o, tn d O 50^ - G •J 2 O ©3 G So o S 2^5 O 3.2 o: pp ^ G O dO s X O o £ U O tfi c ■o 2' o s U 72 O ■& 8$ P 'bO T |C2^ r- ' O X 4-» ^ (U c O ^ O 1G P-I © d dC.^S o oW 2 O § o -o — 'G o G 3 ^ 5 P o G d i-H t be c •2 o'G 'o O, G «■s-dg o o o x > [fl o d x d o o 4-> X V D O fe fe G r2 ' — fe d d U'j: x oo 't- © >n o en xi oí - t --' © © — i m oí -H © oí en oí »o m © © x © >" x I' 1^ OI ■-! — l — I -H^-IX'T©--I »««««»»« » oa ©. O 8 N3 W fe < > ® . fe oq < o fe a w fe Li  fe X O oS <í u 16 B oletín - O ficial del C entro Gallego NUEVOS SOCIOS INGRESADOS Nombre del socio ingresado Presentado por Angel Cueto . . . José Villarino . . Juan Ramos . . . Emilio Regueira . José Fernández . . Cándido Salguero. Alejandro Gutiérrez Manuel Carballo . Nicanor Insúa . . R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar R. Ferradás Villar Ramón Sobrado . . . . R. Ferradás Villar Manuel Alvarez ............. R. Ferradás Villar Manuel Vázquez . . . . R. Ferradás Villar Manuel^ Castro ............... R. Ferradás Villar José Díaz ................................ R.. Ferradás Villar José Ferradás ................ R. Ferradás Villar Perfecto Bujeiro . . . . R. Ferradás Villar Manuel García ............... R. Ferradás Villar Laureano Puente . . . . R. Ferradás Villar María S. de Paradela . . R. Ferradás Villar Emilio Varela ....................... R. Ferradás Villar Alfredo Fernández . . . R. Ferradás Villar Marg. B. de Fernández . R. Ferradás Villar Alberto Serantes . . . . R. Ferradás Villar Ramona S. de Serantes . R. Ferradás Villar Ramona M. Serantes . . R. Ferradás Villar Raquel L. Serantes . . R. Ferradás Villar Angélica O. Serantes . . R. Ferradás Villar .losé M. Vázquez . . . . R. Ferradás Villar Juan J. Vázquez . . . R. Ferradás Villar José M. Vázquez Y. . . R. Ferradás Villar Antonio Vázquez . . . R. Ferradás Villar Manuel Vidal ................ Manuel Cortizo Manuel Praua ............... Baldomcro Alonso Vicente Rogueiro . . . . Narciso Barbeito . . . . Jesús González ............... Ceferino Climen . . . . José Fernández . . . . Emilio García ................ Manuel L. de Alvarez . Guillermo Fernández . . José M. Masid ............... Rogelio Prieto ............... Justa B. de Méndez . José Méndez .................. José Méndez B ............... José Castro .................... Manuel Barros ............... Andrea V. de Vázquez . Manuela R. de Baldoni. . Saturnina B. de Carrera Carmen Cobelo ............... Antonio Leiro ............... José Llerena ................. Manuel T. Pose .... José Pérez ...................... José Feijóo ................ Ramón Mella . . . . [ Delio Freiría ............... Jesús Martínez .... Servando González . . . Manuel Cortiñas Manuel Durán Juan González José Souto Vicente Cela. Alberto Ramírez Luciano González Luciano González Luciano González Pedro Prieto F. Cano Rivas F. Cano Rivas F. Cano Rivas Agustín Barros R. Vázquez Rosen de Agustín Barros Benjamín Iglesias Daniel Carrera José Gándara M. González Luis N. Llerena José Cortón Antonio Salorio Antolín Otero Orente del Río Esperanza B. de Boado José Martínez José Losada Nombre del socio ingresado Presenlado por Andrés González .... Miguel Pórtela José M. Maña (h.) . . . José M. Baña Miguel V. Rodríguez . . Manuel Silva Eligió García ................. Juan Domínguez Sergio Buceta ................ José Pombo Vicente Losada .............. José Pombo David Losada ................ José Pombo Marcelino Alonso .... Jesús Baena José Conte ..................... Jesús Baena Manuel Feijóo ............... Jesús Baena Filomena F. de Sánchez . Jesús Baena Concepción Sánchez . . . Jesús Baena Josefa Y. de Sesé . . . Jesús Bacila Juan B. Falcone .... Lorenzo Falcone José M. González .... Victoriano Fernández Virgilio Rodríguez . . . F. García Glano Ramón Iglesias .... José Fernández Manuel Castro ............... Gaspar Feijóo Antonio Fandiño .... Manuel Pardo Manuel López ................. Antonio Otero José Méndez ................. José Pereira José Estévez .................. r . Valladares José Regó .......................José Vázquez Salustiano Ferreiro . . . Antonio Ferreiro José Portas .................... j os é E. Padín Francisco López ............. Manuel Quian Eduardo Rilo .................. Recaredo Rial Pedro J. Gástelo .... Angel López Antonio Balbís ............... Manuel S. Varela Manuel Pedreira .... Manuel Bottana Antonio Tobio ..................Serafín A. Gómez Antonio Alonso .... Luis Alonso Marcelino Rodríguez . . José Fuentes Manuel Couselo . . . . L. Barco Torrado Juan Barcia .................. Castor Nieves José R. Boedo ............... Ramón Boedo Luis Boedo .................... Ramón Boedo Josefa B. de Leira . . . Juan F. Leira María Rosales ................ Andrés Lata Manuel Sánchez .... José Cortiñas Dolores C. de Perille . . Manuel Castillo Lola Bello ..................... Emilio Losada Ernesta C. de Brañas . . Manuel Brañas Elisa Longhino . . . .José Villamor Leticia Lorenzo .............. Víctor L. Lorenzo Ignacio Amado .. Casiano Neira Santiago Verde .... Casiano Neira Manuel López ... José Quinteiro Felisa S. de López . .José Quinteiro Alfonso López ... José Quinteiro E ena López ..... j osé Quinteiro Elisa López ....... José Q u i n t e iro Aníbal Rey ......... j esús Baena Creseencia Nicuesa . . . Jesús Baena Cándido Rey ...... j es ús Baena Mana C. Rey ..... Jesús Baena Venancio Sánchez . . . Jesús Baena Ramón Rodríguez .... Victorino Lalín V icenta M. de Fernández Victorino Lalín Severo López ................. Victorino Lalín francisco Requejo . . . Pedro Bermúdez Joaquín Requejo .... Pedro Bermúdez Nombre del socio ingresado Benjamín Cons . . • Antonio Noguciras . . Angel Vázquez .... Florencio Gamallo . . . Dámaso Fraga .... Antonio Pérez .... Emilio Paz . . • • Luis Collado ............... Serafín Bouzo . . . • José López ................ José M. Fernández . . Avelino Díaz .... Jesús Vázquez .... Manuel Mata .............. Luis Martínez .... Emilio Delfonso .... Manuel Vázquez . . . . Antonio González . Lola López ................ Serafín j^eguizamón . . Prudencio Crespo . . . José Rodríguez . . . Luisa G. de Castro . . María E. González . . Alberto E. Méndez . . Francisco Blanco . . . Pedro Nouceret. . . . Luis González . . . . José Fernández . . . Pilar de Campos . . . Ramón Santos . . . . María L. de Fuentes . B oletín O ficial del C entro G a llego Presentado por Acacio Nogueiras Acacio Nogueiras Eugenio Fernández Juan López José Fernández Bernardo Moldes D. Sendón Rodríguez Francisco Pérez Manuel Rodríguez Fulgencio González M. Murado M. Murado Manuel Freyre Manuel x rey re Herminio Fernández Herminio Fernández Gabriel González Gabriel González Dolores C. de Cortón Dolores C. de Cortón Manuel López Manuel López Nicolás Castro Luciano Gonzále Justo Méndez Victorino Lalín Victorino Lalín Victorino Lalín Victorino Lalín Victorino Lalín Juan G. Molina José Fuentes Nombre del socio ingresado Presentado por Lola del Río .................. Victorino Lalín Valentín López ......... José López Enrique López ......... José López José Barrio .............. José López Avelino Sánchez .... José López Manuel Fernández . . . J. Cacheiro Manuel Noya .... Manuel Crespo Juan Eirín ....... Ramón Vázquez Darío Alonso ..... José Ferreiro Francisco Pichel . . . . José M. Pichel José Rodríguez . Indalecio Rodríguez Tomás González . . . . JAntonio Alvarez Rosendo González . . . JAntonio Alvarez Pedro A. Remaggi . . . Roberto A. Cúpolo Eladio Blanco .... Francisco Cacheda José Rey ........................ Antonio Outón Carlos Scensa ................ Juan G. Molina María P. de Scensa . . . Juan G. Molina Alberto'Gondar . Ramón O. Tabeada Octavio Moralejo .... Ramón O. Taboada Antonio Rovira .............. Albino Bouzada Manuel Agrá Varela . . Albino Bouzada Manuel Agrá Torreiro . . Albino Bouzada Alejandro Otero .... Manuel Barros Ricardo Barros ............... Manuel Barros José Barreiro ................ Manuel Mosquera Evaristo Gómez .... Manuel Mosquera Andrés Chain ....'. Alfredo Alvarez Francisca Rodríguez . . Alfredo Alvarez Eugenio Chain .".... Alfredo Alvarez Manuel Rodríguez • . . José R. Novoa f Continuará) Lista de socios que voluntariamente abonaron su respectivo Carnet Andrés Noya Enrique Ortega Manuel Portiños Manuel Varela Rosa L. de Portiños Valentín Padín José Moixoy José Morales Pastor Pita Manuel Villannueva Manuel Sánchez Ramón Pérez Benito Barreiro Juan C. Saredi Sara G. de Rodríguez Antonio Rodríguez Manuel Fontenla Rosa Vázquez Manuela B. de Campo Manuel Pérez Manuel González Diego Carbia Carmen V. de Tudini Ccferino Estarque Vicente Ramos Gumersinda de García José Sordedo David González Mercedes R de López Gloria Bugarín Manuel Pérez Francisco Gil Francisco Patino Emeterio Rey Gregorio López Juana Lezama Manuel Martínez Eladio Fernández María S. de Rey Benito Graiña Manuel Barcia Domingo Mesa Juana Castelli Manuel Regó Daniel Abolla Carmelo Pérez Clorinda B. de Conde Antonia Ramos Elena Molina Alberto Presa Joaquín Rey Manuel Fernández Francisca B. de López Francisco Alvarez Mareos Zaragoza José BAran jo Manuela C. de Araujo María de Gardiazabal Bruna M. do Paradiso Enrique Entcnza José Vázquez Manuel González Dámaso Castro José E. Padín Manuel Chantada Manuel Román Constantino Rocha Marcelino Blanco José A. Pérez Jesús Quián Domingo Castro Victoriano Sánchez Delia M. de Sánchez Alfonso Rey Antonio Calvo Manuel Cálvelo David Rodríguez Emma Schiappaeasse Juana S. de Martínez José Vázquez Manuela R. de Barreiro Adolfo González Agapito Costa Agapito Rodríguez José Loira Jesús Campos M. Bobedu de Campos Lola S. de Garrido Antonio Carregal Liberio López Elvira Rey José Rey Juan Eiróa Jesús Pegoto Carmen Varela Ebclia G. de Roa Joaquina C. de Cortés Avelina B. de Gau Ramón Balboa Miguel Lavezzo Alberto Ramírez Alejo Fernández Rosario D. de Oliveira Pilar González José Soler Manuel Salvatierra Ramón Calero Aderito Acuña Maximina R. de Goldar Manuel Senra Rosa Corés Amparo Eijó 18 B oletín O ficial del C entro Gallego LA TOS ES UNA ENEMIGA PELIGROSA LAS PASTILLAS DEL Dr. ANDREU LA DETIENEN LA REDUCEN Y LA ANIQUILAN MOVIMIENTO DE CONSULTORIOS DESDE EL 21 DE JUNIO AL 20 DE JULIO DE 1922 CLINICA MEDICA Servicio del Dr. A velino B arrio CONSULTAS: Todos los dias hábiles de 11 a 12 CONSULTAS : oü2 OIDO, NARIZ Y GARGANTA Servicio del Dr. P. T esone CONSULTAS: Todos los dias hábiles de 17 a 18 OPERACIONES: Sábado de 9 a 10 CONSULTAS: 161 OPERACIONES DIAGNOSTICO TRATAMIENTO Hipertrofia de Amígdalas .... Hipertrofia de Amígdalas .... Vegetaciones Adenoideas. Hipertrofia de Amígdalas .... Tixomas nasales .. Hipertrofia de Cornete A migdálatomia A migdalatom ¿a Adenototnia A migdalatom ¿a Extracción (Jal-vano Cauteri  zación CIRUGIA DE ENFERMEDADES GÉNITO - URINARIAS Servicio del Dr. J uan S a lleras CONSULTAS: Lunes, Miércoles y Viernes de las 18 a las 19. OPERACIONES; Martes, Jueves y Sábado. CURACIONES: Todos los dias de 18 a las 19 CONSULTAS: 121 CURACIONES: G05 CLINICA MEDICA Servicio del Dr. M are CONSULTAS: Todos los dias hábiles de 10 a II CONSULTAS : 24(J ENFERMEDADES DE LA PIEL Servicio del Dr. G andía CONSULTAS: Todos los días de 8 a 9 LUNES de 12.30 a 13.30 CONSULTAS: 157 CIRUGIA Y GINECOLOGIA Servicio del Dr. J ulio E. M arenco CONSULTAS: Lunes, Miércoles y Viernes de II a 12. OPERACIONES: Lunes, Miércoles y Viernes. CURACIONES: Todos los días de 8 a 12. CURACIONES: Ii7(i CONSULTAS: 125 OPERACIONES DIAGNÓSTICO TRATAMIENTO Hemorroides .. Extirpación Hernia inguinal derecha Cura radical 'Varices ...................... Ligadura de pa  quete Periostitis ...................... Desarticulación ‘ J° dedo pie derecho Dilatación de estómago ... Gastrorrafia Hernia inguinal doble ... Cura radical Apendieitis .................... Apendicectoniia Artritis bacilar rodilla ............. Resección de ró  tula v tibia Estenosis de orificio ............. Esto»/atop las tía Metritis ................... Raspaje Estenosis de orificio ....... Estomatoplastia Metritis ...................... Raspaje Osteomielitis ........... Vaciado de tibia Hemorroides ............. Extirpación Mastitis .......................... Incisión v drenaje Apendieitis ................. Apendicectoniia Apendieitis ...................... Apendicectomia Quiste dermóideo ................. Extirpación NIÑOS Servicio del Dr. M. S oto CONSULTAS: Todos los dias do 9 a 10 CONSULTAS: 188 RAYOS X Servicio del Dr. M adrazo CONSULTAS: Todos los dias de 17 a 18 EXAMINADOS B oletín O ficial del C entro G allego 19 CLINICA MEDICA Servicio del Dr. M. PROTA CONSULTAS: Martes, Jueves y Sábados de 19 a 20 CONSULTAS: í.2 OCULISTA Servicio del Dr. F ernández C astro CONSULTAS: Todos los dias de 18 a 19 CONSULTAS: 9» CLINICA MEDICA Servicio del Médico Interno Dr. E. B riz CONSULTAS: Todos los días de 16 a 17 CONSULTAS: 322 DENTISTA SERVICIO ATENDIDO POR KL^SE'ÑOR Dr. M. PÉREZ Gutiérrez CONSULTAS: Todos los días de 8.30 a 9.30 CONSULTAS: 21) EXTRACCIONES: OI MEDICACIONES: 10 CU RACION ES: 41 J urídico ............................ ^ P arteras .......................... 3 A nálisis V arios .................... 27 C uraciones . .................... 1281 C onsultas ............................. 1782 O peraciones .......................... 23 S ervicio O dontológico ... - 138 T otal de socios atendidos. 3267 COMPOSICIÓN ACTUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA Presidente .................... Sr. Vicepresidente ............. » Secretario ...................... » Prosecretario ................. » Tesorero ............. » ........ » Protesorero .................. » Contador ........................ » Subcontador ................. » Bibliotecario ................. » Vocales ........... . .......... . - » <•> ALFREDO ALVAREZ JOSÉ M. ALVAREZ JOSÉ M. ASOREY INOCENCIO RODRÍGUEZ MANUEL CAMPOS SERAFIN RODRÍGUEZ ARIAS ANTONIO BÓO KUSEBIO DÁVILA MANUEL L. LEMOS FRANCISCO MIRAN DA PEDRO SAGRERAS VICENTE FERNANDEZ JOSÉ F. FERNÁNDEZ BENIGNO RODRÍGUEZ ENRIQUE QUINTÁS SUPLENTES Sres. José Gregorio, José Mouriño, Vicente Conto, Joaquín Paz, Jesús Barreiro, Juan Lafueute Fernández, Francisco González, Jesús Fernández y Serafín Recio}. COMISIÓN SINDICAL Sres. Emilio Plá, Eduardo López y Casiano Neira. JURADO Sres. Roque Ferreiro, Laureano Alonso Pérez, Juan G. Molina, Ramón Cabezas, Francisco García Olano, Manuel Tanoira, José Regó Ruíz, Francisco S. Martínez, Enrique González, Francisco Miguens Rey y Ramón Ferradás \ illar. 20 B oletín O ficial del C entro G allego FERNET - BRANCA = PROLONGA LA VIDA = FERNET - BRANCA - PROLONGA LA VIDA = GUIA de : socios ivi e ; d i c o s boctor Barrio Consultas de 14 a 17 todos los días TflLCflHüflNO 1205 br. Gandía, P. Teodoro CHARCAS 1743 br. /Aare, Antonio be 14 a 17 PASCO 854 br. Salieras, Juan be 14 a 16 CALLAO 67 br. Fernández Castro, ñ. Enfermedades de los ojos Anteojos Consultas de 14 a 16 bEFENSA 691 n. Pérez Gutiérrez bentlsta Consultas de 2 a 6 nAIPÚ 618 FERRETERIAS Bazar "EL TIGRE ” de Feo. Hiranda RlVAbAVIA 2640 A RETRATARSE A la Sociedad Artística - C. Pellegrini 282 Regalamos peinados y un retrato grande con pasepartout en docena de retratos. El regalo es valioso. Postales finas $ 4 la docena. Retratos a lápiz tenemos desde $ 15. Retratos para carnet 2 por $ 1 . SOLICITESE HOY MISMO GINEBRA BOLS VINOS PRIORATO Y SECO “ M. PLANDELLORENS ” Importadores: MOSS & Cía, Í582 - VICTORIA - Í582 JOYERIA BflSCOY y RECIOY ñvenida de ttayo 1106 Establecimiento Gráfico J. ESTRflCH Impresores en General 0. T. 2209, B. Orden HUMBERTO 1.° 966, Bs As. Sastrería y Artículos para Hombres ENRIQUE QUINTAS SAN JUAN 2245 <♦> 4 T. PREMOlil FAJAS - CORSES - PORTASENOS - BRAGUEROS PARA OPERADOS DE fiERNlA Especialidad en fajas de recetas médicas. Se hacen corsés con arre  glo a los últimos modelos de París. Se atienden pedidos por teléfono FAJAS EN 24 NORAS A los socios del CENTRO GALLEGO se les descuenta el 15 % JWEJICO 3993 U. T. 5213. JWitre B oletín O ficial del C entro G allego 21 I GRANDES CASAS — DE - OALZADOS t* -LA FLORIDA PLANTAS Y FLORES NATURALES Casa Mairiz: ENTRE RIOS 336 C. T. 1431, Central Sucursal N.° I ENTRE RIOS 785 C. T. 1429, Central — SURTIDO COMPLETO = EN EL RAMO DE ZAPATERÍA Los socios del i Centro Gallego >, presentando su recibo, tendrán el 10 % d e descuento. MIGUEL FARIÑA MAIPÚ 542 - 548 U. T. 5506, Avda. Especialidad en Cestos de Flores, Adornos de Mesa, Ramos, Coronas Fúnebres, etc., etc. Trabajo exquisitamente artístico Establecimiento propio de floricultura EN FLORIDA, F. C. C. A. Casa muy recomendable por su seriedad y buen gusto, especialmente para la colectividad gallega. Los socios del “ Centro Gallego" tendrán un precio especial. ------------------------------------ I <í> f B. CAMERA CASA MIRÁS GRAN SASTRERIA Casa especial en Artículos para Hombres TRIUNFO DEL ARTE Queréis vestir a la última creación y a mitad de precio? Bolívar esq. Méjico NO CONFUNDIR CASA B. CAMERA ^ Sastre de Moda SERVICIO FÚNEBRE, AUTOMÓVILES = — Y CARRUAJES DE REMISE == Cualquiera que sea su presupuesto en  contrará en esta casa lo que Vd. busca BALCARCE Y ALSINA U. T. 879 y 815, Avenida Coop. Telef. 3412, Central CALLAO Y CÓRDOBA U.T. 6500 y 6501, Juncal 22 B oletín O ficial del C entro G allego <$> <j> I I I CIGARRERIA por MAYOR Y MENOR DE FRANCISCO BLANCO Agente de las conocidas marcas de Cigarros : “ LA EMINENCIA ” - “ LA RENTA ” y “ RIO ” CERRITO 1015 Coop. Telef. 850, Central BUENOS AIRES <*><S* í >$><S k S>< s > OOLOHOÍMEIRIA HISRAINO-ARGEirslTIIMA de MANUEL PÉREZ Venta de camas de hierro y colchones de lana y elásticos tapizados, lanas, cotines, cerdas, plumasy paina. — Se hace todo trabajo del ramo y se trabaja a domicilio. — Precios módicos. i ALSINA 1336 Um Telef. 259, RSvadavia BUENOS AIRES U GALICIA Y RIO DE LA PLATA ” COMPAÑÍA DR SEGUROS CANGALLO 301 - BUENOS AÍRES (EDIFICIO PROPIO) UNIÓN TELEFÓNICA 4916, Avenida C apital A utorizado ............ .............. .................... $ 1.000.000. — C apital R ealizado . ..................................................... » 500.000. R eservas al 30 de J unio de 1921 . .......................... » 563.743.55 No efectúe sus seguros contra incendios sin consultar previamente las primas y condiciones que ofrece esta Compañía, ADOLFO CALZETTA GERENTE 23 B oletín O ficial del C entro G allego Ortopedia GIRON <£ La ideal faja Girón espe  cial para embarazo y ope  rada, patentada por el S. G. de la Nación. CORSÉS DE GRAN LUJO Faja para apendicitis, ri  ñon flotante, abdominales y umbilicales Faja hipogástrica para di  latación de estómago Bragueros, espalderas me  dias para varices Se atienden recetas médicas y pedidos para la campaña ^ A todo socio se le hace el 10 % de descuento. ESPECIALIDAD EN MEDIDAS |> Fajista de Hospitales y Sanatorios X U. T. 186, Lib. ENTRE RIOS 367 BUENOS AIRES |> INSTITUTO LACROZE | 'I' GRANDES Instalaciones de Baños, Gimnasia Sueca y Electri- % cldad Médica para el tratamiento de las enfermedades por los Agentes Naturales, bajo dirección médica permanente. Bmé. MITRE 1374 TARIF-A DE BAÑOS Al Público Al Socio Turco Romanos . ..................... $ L70 $ 1.20 Higiénicos ...................................... » 1.30 » L — Medicinales .................. - ............... » 2.20 » 1.60 Masajes ........................................... » L70 » 1.20 SERVICIOS ODONTOLÓGICOS La Junta Directiva velando por el interés de sus socios, ha resuelto ampliar los serviciosos del Consultorio Odontológico con arreglo a la siguiente tarifa : Obturaciones en pasta.................. $ 2. — Obturaciones de platino.... ........ 3. — Composturas simples ........... , ....... 2, — Prótesis, cada pieza ...................... »' 5. — Ganchos de oro ............................... » 2.50 .Limpieza de la dentadura .......... 3. — ^ Los pagos se abonan por anticipado en la Caja Social. Solicite su orden para que su medicamento lo despache la F armacia y Droguería “ LOPEZ ” L O P El Z H ermanos FARMACÉUTICOS 2000 - BELGRANO - 2000 U. TELEF. 2454, Libertad Se hacen precios especiales a los socios del «Centro Gallego» y es la más cerca de su Sanatorio - Hospital PUREZA QARANTIbA bE TObO HEblCAttENTO GRANDES ALMACENES TIENDA SAN JUAN. Importante establecimiento de CONFECCIONES, y demás prendas de vestir como igualmente de artículos para confort del hogar, íntimamente re= lacionado con los más destacados centros de la moda, de los que di= rectamente importa lo más selecto de sus respectivas producciones.