La Veu de Benicarló : Setmanari d'Informació General i Cultural. Núm. 292

~ O O N In ca e o s.. ... ca fl. In el) ... In el) U. . e Les imatges .. 'de carrers qu'e baixen com rius Tradicional Travessia de Sant Pere Entrevista a f'" Juan Antonio . l' Varela (Investigador) ': ,í~ - • _. - n O 3 - o @ CD .., CD fA 3 Q) fA •••• PANISSOLAI ••••••••••••••• Panissola preventiva per aI'equip de govern de Benicarló i el seu regidor de Festes, que son els responsables directes de promocionar iprogramar unes bones testes per a la ciutadania. Cal que donen explicacions ... CARXOFAI •••• Festa Majar ••••••••••••••• Per atotes les entitats, associacions ipenyes que presenten algun tipus d'acte aFestes. Demostren que la voluntat de ter coses va associada al caracter obert iemprenedor benicarlando ... Les Festes Patronals de Benicarló han tocat fons. Es poden argumentar mil problemes i dificultats, pero aquest és el sentiment de la gEmt. Cada vegada són més els benicarlandos ibenicarlandes que abandonen la ciutat durant la segona quinzena d'agost. El programa d'actes apareix farcit d'esdeveniments de les entitats locals iper la nit, les penyes dominen tot I'oci. Igracies, aaquestes associacions que tenen ganes per seguir fent coses ... L'oferta musical d'enguany és inexplicable, per inexistent. El que més sorprén, pero, és que la Comissió de Festes rebutje actes que esdevenen interessants aulls de tots. És el cas d'un partit de la selecció espanyola de basquet. El seu cost era mínim ifacilment recuperable. Qui no pensa que 500 persones veurien un acte així? El resso, anivell estatal, estava garantit. On és el problema? Amés, ens costa creure que el Club Basquet Benicarló, que no para de fer coses gratuHes, s'hagués negat aaportar la seua ajuda desinteressada. Tenim les Festes que ens mereixem! Imprimeixl GREVOL. PASSATGE SANT BLAI N. 2 Dipósit legal! CS242-95 Administració, subscripcions i publicitatt 964.46.03.38 Consel! de Redacció! XIMO BUENO FRANCESC DEL CASTILLO TONYO FIBLA JOAN GREGORI JOSEP M. SAN ABDON RODOLFO SERRANO ,-_··::;-·····;····: .. ··-···_···1 Icl..:Ll1JRALI 'C ;--·_·····---1 ~ I -¡ , Vi >- <' 1iI T. , . Vi ¡mi e, 1"'1 (/); >' I~L __ · _I~t I llENlCARr..Ó I ! -J Enlla<; ala xarxa internet: http://www.benicarlo.org http://www.vinaros.net Directora! CRISTINA GARCIA CoHaboradors! MARC ANTONI ADELL PERE BAUsA XAVIER BURRIEL ADRIAN ESTELLER RAMON PARís GUILLEM SEGARRA GREGORIO SEGARRA Fotografies! JORDI MAURA JOAN CARLES ADELL Cap de Redacció! JORDI MAURA Edita Associació Cultural la Feram de Benicarló C! Sant Francesc, 95 Casal Municipal 12.580 Benicarló Te!. 667.62.25.86 FAX: 964.47.56.98 Disseny! ©COPISTERIA GREVOL LA VEU respecta la !Iibertat d'expressió. La responsabilitat de les opinions és de qui signa I'escrit. LA VEU es reserva el dret d'acurlfar els textos que sobrepassen les 20 línies. Els articles hauran d'anar signats amb nom, adrelfa inúmero de DNI, encara que podran aparéixer amb pseudónim. DES DEL 18 D' AGOST DE 1995 LA VEU DE BENICARLÓ 6de juliol de 2001 tema de la setmana e FESTES Malestar pels pocs actes REDACCIÓ Falta poc més d'un mes per aque la ciutat estiga ja pensant en les Festes Majors del 2001. Enguany, pero, les Festes no es presenten tan brillants com en anteriors ocasions. Afalta de coneixer el programa definitiu -que haura d'aprovar-se prompte suposemels principals actes són descafe'¡'nats, passats i amb un regust "cañí" que poc ajuda aque la ciutat mantinga en la comarca la fama que bé ens vam guanyar de fer les millors festes majors del Maestral. De moment tot apunta a que no hi haura concerts de rock per als més joves organitzats des de l'Ajuntament oComissió de Festes. Esta carencia podria ser suplida amb I'organització d'algún concert alternatiu als oficials programats per les Penyes. Es parla que la Coordinadora de Penyes podria dur El Canto del Loco, un grup que s'ha fet famós cantant "Vivir así es morir de amor" de Camilo Sesto o"Pequeñita, eres un canalla", un concert que s'afegiria al I1I Mechero Festival, I'únic programat a un mes de les Festes. El regidor de Festes va informar el passat mes que la Comissió de Festes ha intentat negociar amb tres grups pero ha estat impossible fins avui poder confirmar la seua assistencia a Benicarló. El regidor va infomar al Povet que el grup Estopa es trobava de gira en agost per Sudamerica, la Oreja de Van Gogh cobra 8miilons de pessetes ité clausules de penalització que li prohibeixen actuar aBenicarló després de fer-ho aSant Mateu. Per últim, Manolo García -tot un c1assicno pot actuar ací per problemes de ruta". Pepe Ximo amés va afegir que el recinte d'actuacions costa 12 milions, un fet que encareix enormement els costos i fa prohibitiu aquesta c1asse de concerts "i no estem disposats adur grups de segona categoria per arepetir el fracas de I'any passat amb els Celtas Cortos iReincidentes. Crec que no esta malament un any de reflexió perapensar que no sempre es poden aconseguir els grups pun~ ters", va dir. De entre les actuacions confirmades destaquen I'Orquestra Santiago, Real Cosmo Big Band, la Travi atta iEthel y la Orquesta Malvarrosa. Les actuacions de més renom son les de Manolo Escobar, que tot apunta a la nit del certamen, encara que sense confirmar, i la nova actuació de "Marianico el Corto", amb el seu nou espectacle "Esta fonda es la monda", una comedia musical d'ambient aragonés. Repeteix El Tricicle, amb I'obra Slastic que ja va poder ser vista a la nostra població fa uns deu anys. JORDI MAURA Per afestes Marianico el corto JORDI MAURA La Veu de Benicarló ha alguna sorpresa d'última intentat posar-se en conhora, on es "posaran les tacte amb el regidor de Penyes, etc. Amb tot desitFestes, José Joaquín Baugem que l'Ajuntament i la tista, per aconeixer de més Comissió elaboren, amb prop com s'estan duent les els 42 milions de pressudarreres negociacions per post amb que compten, el tal de fer les millors festes millor programa possible possibles, pero en el per aque no apague el regmoment de tancar I'edició nat de la simpatica Beatríz setmanal encara cap resForés L1uch, 'Ia reina del ponsable municipal ode la 2001. Comissió s'havia posat en contacte per explicar-nos si es faran bous, hi haura olocal LA VEU DE BENICARLÓ 6de juliol de 2001 ENIPRESARIS ESTUDIS MOBLE El director del Coromines, molest JORDI MAURA DEMANA Respon'sabiIitats aONO JORDI MAURA El director del lES Joan Coromines, José Pérez, es va mostrar dimecres enfadat per la resposta rebuda pel sector del moble iconcretament de l'Associació de'Empresaris del Moble del Baix Maestrat (ACEMBM), els qui van presionar en el seu moment per ademanar uns estudis especialitzats en la fusta imoble. José Pérez va explicar que "la direcció del centre s'ha preocupat moltíssim perque la ConselIeria admetera este cicle formatiu en una comarca eminentement exportadora. Esperavem una resposta més positiva per part del sector, que facilitara als seus treballadors I'estudi i la promoguera com asolució a la falta de ma d'obra qualificada al Maestrat", sobretot després d'haver oferit la seua col'laboració en este sentit. Pel director del centre, "és I'agrupació d'empresaris qui ha fallat,ja que no han fet tot alió possible per a que existira una demanda després de les múltiples reunions amb Aidima i la Conselleria". El director va incidir en que "no és de rebut que demanen ma d'obra qualificada ies tinga als treballadors aI'empresa de 6del matí a 8 de la tarda, així és lógic que ningú vinga aestudiar". JORDI MAURA L'empresa de telecomuni- 'cacions aNO, ha reventat en menys d'una setmana dues tuberies de la població) amb els conseqüents talls en el subministrament d'aigua .L'Ajuntament de Benicarló, ja s'ha afanyat en exigir I'empresa responsabilitats. L'alcalde, Jaime Mundo Alberto va indicar que .. "la població es va quedar sense servei d'aigua potable, aproximada-, ment des de·les 6de la vesprada fins ales 10 de la nit, amb el consegüent problema per a particulars i empreses" El talls es van produir a I'encreuament deis carrers Crist de la Mar iJoan XXIII iPasseig d'En Febrer Soriano, aI'alyada de la N340, quan el georadar no va detectar la canalització. L'Ajuntament amés d'exigir responsabilitats ha sol'licitat que extremen les mesures de contrast amb els serveis públics de la informació que reben del georadar. Recordar que en la secció de la cononada del carrer del Crist de la Mar es' van provocar greus retencions imolesties als ciutadans, ja que r'empr~sa Sorea va haver de reparar la malesa obrint unarása i tallant la circulació firls les 13 hores de dimarts. JORDI MAURA ------------------- ----- ---- LA VEU DE BENICARLÓ 6de juliol de 2001 local.8 POSICIÓ JAIME MUNDO Rebutja les • acusaclons JORDI MAURA L'alcalde de Beni~arló, Jaime Mundo Alberto, davant de ¡'actitud presa pels grups de I'opo'sició (PSOE iBNV) en el pie ordinari de juny, on els regidors van abandonar el Pie I entendre que "s 'evita el debat deis punts, s'entor· peix el treball de I'oposició icontesten tard imal les preguntes", va manifestar la seua sorpresa. Mundo va explicar que "des de I'equip de govern sempre s'ha actuat amb transparencia en els organs col.legials de I'ajuntament. L'equip de govern facilita el debat polític iI'aportació de propostes deIs grups que componen I'oposició municipal", rebutjant així els seus postulats.EI líder popular va considerar que la L1ei 11/99 de Pacte Local "atribueix noves como petencies que abans es dirimien en les sessions plenaries, a fi d'agilitar els tramits burocratics municipals", informant de totes maneres aI'oposició deis acords presos per esta alcaldia en les comissions informatives corresponents "per deferencia iprecisament per a enriquir el debat polític del consistori". El primer edil va enumerar exemples "se'ls informa de les diverses adjudicacions, deis plecs de condicions, de la convocatoria de bases de tot tipus, com la contracta· ció de personal, entre altres", negant així que JORDI MAURA s'estiga ocultanto.entorpint la tasca de fiscalització i oposició. Així mateix va indicar la imminent convocatoria d'una roda de premsa per adonar més detalls de I'actual situació. eagricultura LA VEU DE BENICARLÓ 6de juliol de 2001 IS CJ.\~/I ROBATORI De mig centenar de melons JORDI MAURA Juan Caldés, lIaurador de la partida la Carrasca, mira els melons I'edil de Governació, José Antonio Redorat, va declarar que la plantilla de policies és suficient i va assegurar que "1'Ajuntament Benicarló seguira incrementant la plantilla segons les necessitats de la ciutat". Amb sensació d'impotencia, la falta de mitjans policials al camp iels constants robatoris són insistentment denunciats pel món agrari i sindical de Benicarló en cada una de les reunions de la Junta de Seguretat. Recordem que recentment ací a po es metres". Caldés explicava que és una situació molt desagradable i lamentablement s'ha convertit ja en una rutina. Els fets van ser denunciats davant de la regidora d'agricultura, qui els va indicar que "esperaren ala finca i que, abans de les 15 h, passaria una patrulla de la policia rural a complimentar la denúncia irealitzar una xicoteta inspecció", encara que este extrem no es va donar. Aquest veí va indicar que "és trist que hé'lgem de dormir ací per a evitar els robatoris, encara així ocorren. Els agricultors estem conscienciats, cada vegada denunciem els robatoris, encara que la inseguretat no cessa". JORDI MAURA .< ' La inseguretat al camp;de Benicarló es manifesta 'dia a día. Divendres passat, Juan Caldés, agricultor de la partida la Carrasca, va denunciardavant de la regidoria d'Agricultura, que presideix María Teresa Traver, el robatori de més de 50 melons de moro de la seua collita iimportants danys en la resta del melonar que impedeixen la seua comercialització aI'haver estat marcats opartits. Els fets van ser descoberts per este agricultor de bon matí, E;n eixir de la caseta de camp on ell i la seua dóna viuen a I'estiu "es notava que acabaven de fer-ho perque els talls eren recents i ho van fer estant nosaltres Il; ;;Po~~óm~;c¡paT h; -:;;0';;- ~¡;~Y;;;;~;nt ~n -;1; ú"iti;;s-;;;Y;- p.~~ap;;¡ ;~e7a;; ~~s-;n~~ :recentment una ordenanyareguladoels relteratslncendlS han enfrontat CIO de reclamaclons, un tramlt on es. • ra per la recepció itractament d'aboals grups en I'oposició-PSOE iBNVpreveu que els mateixosgrups en 1'0- • •caments d'inerts ialtres períllosos ila amb I'equip de govern aqui han acuposicíó puguen presentar al-Iega-. •seua corresponent taxa. Amb aquessat en inombraolesocasions de no cions per disconf9rmitat amb la taxa i • • ta nova ordenanya el consistori preactuar en un problema de salut públiordenanya plantejada, aI'entendre. •tén detindre els reiterats incendis que ca isanitat vegetál amb greus connoque no són els models de gestió de • •sofreix ['abocador del Camí Moliners, tacions medi ambientals. En acompliresidus més idonis per al municipi,. • el vessament il'legal de residus i el ment de la legislació vigent, I'expesegons informa Jordi Maura. • •descontrol existent en el mateix tot idient esta ara en la fase d'exposició • L· __ ~ ~_~ __ ~ ~ . ~ ,- , .. ,''';;' .' > .. <' \" ,::' LA VEU DE BENICARLÓ 6 de juliol de 2001 JORDI MAURA societat O Anna Piñana, dulcinea, i Beatriz Forés, reina de Festes representació del Club Caní Baix Maestrat Benicarló, Carolina Gil marqués representant ala Unió de Comentos de Benicarló, Raquel Marzá Molina en representació de l'Associació de la Dóna, Beatriz Sorlí Arín del Club d'Atletisme Baix Maestrat Yessica Saura Mercader del Club Gimsport Benicarló iMaría Teresa Vilamalla Orihuela del Club Tennis Benicarló. La Dulcinea de les festes és Anna Piñana Morera. D'altra banda es va presentar la fotografia guanyadora del cartell de festes, que arreplega una instantania del pas deis Gegants Tolo iMar. JORDI MAI4RA , BEAFORES Presentada la Reina Beatriz Forés L1uch, de la Colla de Gegants i Cabuts, va ser presentada dissabte passat com nova reina de les Festes Majors de Benicarló, succeint en al carrec aMarina Roca Gauchía, en un acte que va estar presentat icondu'it pel periodista Carlos Ferrer. La resta de les dames de la Cort d'Honor 2.001 són María del Mar Arnau Esteller, com a Dama Popular, alga Queral Cucala en representació de Radio Club Azahar, Aroa Ávila Masip en representació de la Penya Els Salats, Idoia Querol Carceller en APARE IX Un dofí mort JORDI MAURA I matge del dofí mort aparegut al Barranquet de Benicarló JORDI MAURA Un nou cetaci va aparéixer aBenicarló després de I'aparició anteriorment de dos dofins iel catxalot ales costes d'Alcossebre. L'animal va ser trobat al Barranquetde Benicarló per la brigada de neteja de les platges, donant el corresponent avís. Les ordres donades per la Conselleria de Medi Ambient van ser medir-lo idescriure I'estat en que es trobava, per a posteriorment ser retirat fins una finca propietat del consistori ique és utilitzada per la Brigada Municipal d'Obres iServeis. ANIMAL RETIRAT Hores més tard, I'animal estat retirat del lIoc on va ser dipositat, presumiblement pel seu mal olor iI'estat de semiputrefacció en el que es trobava segons els tecnics municipals. L'anterior cetaci va ser dut aI'abocador de la població on fou dipositat. ecentrals .;/~ EL CÓMIC SETMANALI de vacances ,Xavier Burriel LA VEU DE E 6de juliol Per nornés pessetes Pi tots els ber ibenicarlar Ménde:z Núóez CANAL CASTELL. PEARL HARBOUR Divendres 6 22.30 Dissabte 7 19.45 i22.30 Dilluns 9 19.45 i22.30 Jo no els entenc. SI en van de vacances perque estan farts d'aguantar als companys, als velns, al cap ... Diumenge 8 17.00, 19.45 i22.30 •••••••••••• 4 [email protected] 667.62.25.86 964.47.56.98 Cas; E-MAIL (INTERNET) TELÉFON FAX ADRE9' J. R. Ramírez almenys la nostra paciencia per ser-ne més discrets. Atot ac;o, eixe que diu que mana (pero no és veritat) deis municipals fa poca cosa per reordenar la circulació local. Aquest regidor sense delegació, te poca capacitat per regir ja que es ben incapac; de deduir que falten efectius de la policia local. De totes maneres dubtem bastant de la seua capacitat de decició dintre d'un equip de govern on el poder es concentra en les velles glories del partit, que no amollen la vara per res del món. Per aixo dic, que mentre .. Redorat intenta fer puntsdins de la seua colla' per figurar una miqueta més, les coses del carrer benicarlando segueixen guiades pels designis incommensurables de I'univers. Bé, realment ja no sé perque he arribat aaquest final. Coses de la calor. Elcaos que impera, diuen, aI'univers es una insignificancia amb allo que es produeix ales hores punta pels carrers de Benicarló. La condensació de cotxes, motos, bicicletes ialtres estris de desplac;ament que envaeixen la ciutat quatre colps perjornada s'ha convertit en un fet habitual, isobre el qual sembla que les autoritats municipals se'n fan els cecs. Aventurar-se a creuar la ciutat aeixes hores dins d'un vehicJe' de quatre rodes pot qualificar-se d'un acte d'imprudencia premeditada, fins itot d'un intent d'autolesíons emocionals i físiques d'una importancia considerable. Si a aquests agravants afegim la carencia d'aire condicionat dins del cotxe tenim els minuts comptats dintre de l'habitacle. En poques paraules estem posant en perillla nostra vida. Bé, o OBSERVATOREJ Caos ~ENICARLÓ de 2001 - 500 ots arribar a licarlandos les Ací pot anar el teu anunci centrals O Actes de Benicarló •• n tots al mateix ~s a dir I tornaran >re ¡S tot '1 estiu DISSABTE 14/ Idiumenge 15, 24 Hores de Natació. Des de les 12.00 fins ales 12.00 del dia següent. DIMARTS 31 JULlOLl Termini per a la presentació d'originals per ala IX Flor Natural de poesia 2001. eliminatories del 111 Certamen d'lnterprets Ciutat de Benicarló centrat enguany en la percusió. T'informa DIVENDRES 16 NOV/ Idissabte 17 de novembre, presentació iproves ENVIA'NS ELS TEUS ACTES A LA VEU GERMANIA DE JOVES 'EL PUIG' nardo da Vinci (formació profesional) y Joventut. ORGANITZAI Comisió Europea. DATES/ Data Iímit 31 d'agost. NOTES/ Podeu vore la convocatoria a http://europa.eu.intl eur-lex/es/datl200 1/c_ 1771 c_17720010622es00050011.pdf ASSUMPTE/ Convocatoria de propostes per aAccions conjuntes entre els programes Sócrates (educació), LeoASSUMPTE/ XI Cursos d'Estiu "Els Joves ¡Europa". DATES/ Del 9 al 21 de juliol aGuardamar. NOTES/lnscripcions ahttp://www.uniguardamar.coml DIUMENGE 29 JULlOLl Classica de natació Peníscola-Benicarló. al Municipal, Sant Francesc, 95 Bló ~ CIUTAT Que el poblat íber del Puig és un niu de sorpreses, és una certesa evident. Pero no principalment pel propi poblat, sino més bé, per les actuacions del nostre ajuntament. Primer van ser les rampes de formigo, iara, ens han enviat aquesta foto d'un avet (pero ni ha més) indicant-nos si no tenim arbres autoctons a la nostra zona. Segons hem pogut averiguar hi havia previst un pla d'actuació per a la zona, amb plantació d'arbres autóctons, carrasques, pero es veu que se I'han passat pel .... Alguna vegada faran les coses correctament? Senyor Paco Flos, regidor de cultura, els avets són per ales zones més gelades, Pirineus per exemple? Ah, per cert, aveure si de tant en ti:mt els reguen. Que d'arbres plantats idesprés és moren, ja ni ha prou. L ~ :lE ••••••••••••• r-----------------------------------~-----~~---, Avets de seca f!" .ff ' '.' ,91 ~ "Un litre de biocombustible costa unes SO pessetes, un preu molt interessant" (f) ~ ~o wb:: :::)- a~ -o I-(f) Wc:o :::) (f) Juan Antonio Varela, investigador í autodidacta de 64 anys. Nascut a La Corunya, va arribar aBenicarló de la ma d'un conegut industrial de Benicarló interessat en· obrir-se' nous mercats en el món deis productes d'automocíó. Ara proposa fer servir ¡'Olí de pinyolada com abiocombustible. En que consisteix eixa curiosa proposta de reutilitzar les existencies d'oli /de pinyolada d'oliva que han retirat? Basicament el que proposo iplantejo a I'administració és que eixos milions d'oli que s'han retirat de les grans superficies després de detectar-se concentracions de benzopiré puguen tindre una aplicació i ús al camp com acombustible. Penso que té més sentit que no retirar, buidar, tractar i tornar aembotellar els milionsde litres de nou. Com es fa servir I'oli vegetal com a combustible? És relativament senzill. El procés es fa apartir de additius que fabrico a Benicarló sota el nom de Nagal iqualsevol olí vegetal procedent de cuines oindustrial refinat, amb un cost baix. Es mescien, convertint-se en un potent biocombustible vegetal per amotors diesel, que no contamina i millora les característiques tecn iq ues ide rendiment del motor. Així de senzill, ino hi ha que pagar cap tipus d'impost otaxa? No, perque després de la liberalització deis combustibles, qualsevol pot fabricar-ne per tal d'afavorir la competencia. Tinc demanat un projecte pilot per acomercialitzarlo sota el control del Ministeri i a més els biocombustibles estan exempts de taxes i impostos sobre els hidrocarburs, de manera que un litre de biocombustible costa unes 50 pessetes, un preu molt interessant. Amés també fabriques altres productes, no? Si, tinc un producte per a la estetica isalut abase d'Aloe Vera que comercialitzarem en breu. Va bé per ales varius, els problemes de pell, circulació, músculs icom aprotector solar. El lIanyaré en breu al mercat. Els productes que més fama m'han reportat han estat el Swamy 9, un revitalitzador vegetal, amb molt d'exit entre els tarongers i el QUI biocombustible. El Swamy recupera arbres afectats per la tristesa, millora el rendiment ievita problemes sanitaris. Tu que ets gallee, com qualificaries Benicarló? Quan vaig arribar ací em va donar la sensació que Benicarló és una ciutat "de monestir", per la treanquil'litat que hi ha. Sense pubs, sense sorolls excessius, m'encanta Benicarló. Valoro molt positivament com s'organitzen ací les festes populars, certamens, processons iles festes falleres. Com veus la salut del camp benicarlando? Caldria fer alguna cosa amb el camp de Benicarló urgentment. Hem de demanar al lIaurador que no n'abuse tant, que deixe descansar ioxigenar-se i desinfectar-se la terra. S'excedeixen amb els herbicides ifungicides i aixa es transmet a la salut. IV 5?