Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXVI, número 1307

1 1.307Dip. Leg al T-213·1979 Any XXVI -Tercera epoca27 d' Agost del 1983 Vienen las llu vias .. . El mes de agosto parece que ha cambiado sus días de sol por los de lluvias. Todavía hemos podido ir a la playa pero no es completamente normal los fuertes aguaceros que de forma improvisada nos pillan · en ocasiones en bañador. El pasado lunes con la tormenta de la tarde y de la noche fueron 30 los 1 itros de agua que cayeron en nuestra poblaci bn por metro cuadrado. Una cantidad algo inferior a bastantes pueblos del resto de la provincia donde arreció de lo 1 indo causando incluso alguna inundación aislada y otros daños materiales debidos al temporal de viento que acompañ éJ a las precipitaciones. El jue- .. ves, d la de cierre de Foto: M. Caste¡on nuestra redacción, después de una espléndida mañana, el cielo se encapotó y de nuevo hizo su aparición la tormenta. Pero parece que ah¡' no va a acabar la cosa pues a tenor de las previsiones meteorológicas se espera para los próximos d las un fuerte temporal de lluvias, la denominada "burbuja fria", sobre la que ya se están tomando serias medidas preventivas para evitar alguna catástrofe. Confiemos que en nuestra localidad, el agua no sea tan abundante como se espera; -mucho más que los pasados temporalesy que alcantarillado, desagües, barrancos y demás, resistan la avalancha. Si todavía tiene goteras en su vivienda no dude en repararlas rápidamente, y si su hábitat se desenvuelve en los alrededores de algún torrente o barranco tome sus medidas. Más vale prevenir que lamentarse posteriormente. Foto: Agustin La escultural ganadora del Concurso Top-Lees ... Adiós al verano ....11 ATLETISMO~ Control de marcas ·• En 1.000 m. lisos, tres cadetes ..... bajan de los 3 minutos. Excelente crono de J.A. Fiol en · 2.000 metros marcha. El alevín José S. Cid, iguala el récord provincial en salto de altura. (Información en Suplemento Deportivo) 'lliluU'iJJ Setmanau d'~nfurmauu lu t. ll Edita: Ayuntamiento de Vinarós -Director: José M. Palacios Bover -Sub-director: Juan Bover Puig -Redactor Jefe: Mariano Castejón Chaler -Redactores: Agustín Comes Pablo Angel Giner Ribera · Pilar Jaques Ma Pilar Redó REDACCION: Apartado de Correos -16 Buzón del Ayuntamiento, o Teléfono 45 32 22 Fotografía: Cine-Foto Vidal -Publicidad: Publi-V AQUER IMPORTANT Aquest setmanari no accepta com se ve s les opinions expressades pels seus col.laboradors que tenen 1 'exclusiva responsabilitat del text publicat ambla seua firma. Vinaros agraeix totes les col.laboracions, pero adverteix que els originals a les diferentes seccions no podran sobrepassar d'un foli mecanografiat a doble espai. Es publicaran, si es desitja, amb pseudonim, pero a l'original deura constar la firma i figurar nom, cognoms, domicili, D.N .1 . de l'autor, o bé, en cas d'Entitats, del representant responsable. La direcció no es comprometen publicar les colJaboracions que arriben després del dimarts. -Administración y Suscripciones: Apartado de Correos o Ayuntamiento de Vinarós Impremta Jordi Dassoy Sant Caries de la Rapi ta En este número COLABORAN: . Salvador Oliver Foix . Rafael Gand ía . Juventudes Musicales . Miguel Romero Navarro . José Luis Puchol Quixal FARMACIA DE GUARDIA Del 28 de Agosto al 3 de Septiembre Ldo. D. JULIAN SANZ Cl. El Puente HOURIO DE TRENES Direccibn Valencia Hora salida Expreso a Valencla-Aimer(a-8adajoz 1 '45 Tranvo ·a U{r a Valencia Término . . 6'36 Rápido U{r a Valencia Término .. 12'12 Rápido Corall a Valencia Término (Del 29/5 al 24/9 . .. ... . .... 13'18 Talgo a Valencia-Alicante-Murcia .. 14'46 Seml dlrecto U{r a Valencia "T:érmlno 15'21 Expreso a Valencia y Málaga, ..•. 19'21 Ráp i do Corall a Valencia-Término . 20'- Expreso a Granada . . . . . . . . . . 0'03 Direccibn Barcelona Hora salida Expreso a Barcelona Sants. . . • . . 3'46 Expreso a Barcelona Sants . . . . • . 7'48 Semi directo U{r a Barcelona Térm. 10'22 Rápido Corall a Barcelona Sants . . 10'43 Expreso a Barcelona sants ... •. • 11'08 Talgo a Barcelona Sants, Paseo Gracia y Cerbere . . ..•. .. 14'09 Ráp i do Corail a Cerbere (Del 30/5 al25/9) .. ... . . . . .. 15'47 Rapldo U{r a Barcelona Término .. 20'12 Tranvo 'a U{r a Tortosa .. •.. ... 21'30 MERCADO DE DIVISAS Las cotizaciones en el mercado de divisas del Banco de España correspondientes al pasado miércoles fue la siguiente: MONEDA CompraVendedor dor Dólar USA ..... 149.673 150.033 Dólar canadiense . 121.504 121.946 Franco francés .. 18.796 18.853 Libra esterlina ... 227.487 228.635 Libra irlandesa .. 178 . 260 179.289 Franco suizo .... 69.524 69.854 100 francos belgas 281.923 283.134 Marco alemán ... 56. 546 56.789 100 liras italianas. 9.484 9.513 Florín holandés .. 50.556 50.763 Corona sueca . . . 19.158 19.229 Corona danesa .. 15.712 15.766 Corona noruega .. 20.198 20.274 Marcp finlandés .. 26.350 26.460 100 chelines austríacos ... 803.958 808.498 100 escudos portugueses . 122.182 122.676 Yen japonés .... 61.429 61.703 · Pagina 2Dissabte, 27 d'Agost del1983 HORARIO DE AUTOBUSES SALIDAS DE VINAROS -Dirección Valencia- -VALENCIA . , , , , 7, 30 horas, -CASTELLON .,,, 7,30-8,30 - 13,3019,15 horas, - BENICARLO -PEI"liSCOLALaborables 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 151617 - 181920 y 21 horas. Domingos y fest ivos: Se suprim e el de 8 - 1415 Y 16 horas . -Dirección Barcelona- - BARC~LONA , , , 7 horas, -TORTOSA , , .. , 7 • 7,45 8,30 • 10,30 - 13 - 15 - 17 horas. - ULLDECONA. , , 8,30 • 12 • 17,45 horas • . -CENIAROSELL 12 -17,45 horas, -SAN CARLOS DE LA RAPITA • • 7 • 7,45 • 10,30 13-15 -17 - 19horas. -Dirección Zaragozlt- -ZARAGOZA • • • . 7 Y 15 horas (por Tortosa) - ALC 'AI"' IZ ...• • . 8 horas · (Por Morella) -MORELLA, • •• . 8 y 16 horas, -CATI •.. . •••. . 17 horas . -SAN JORGE - TRAIGUERA16 17 LA JANA -CHERT 8 - 13 , 30 • • horas . -SANMATEO •... 8 • 13,30 • 17 • 18,15 horas. - BENICARLO - CALIG - CERVERA - SALSADELLALA JANA CANET • .... , . 18,15 horas. BUS-URBANO Camping - Colonia Europa - Estación -SalidasCiudadcada "'edla hora . Campingal cuarto. · Colonia Europaa menos 20 minutos . D{as normales a partir de las 8 horas . Sábados a las 9 , Festivos a las 10 horas, TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia Cruz Roja . .. Res. Sanitaria (Castellón) . C. Sanit. La Fe (Valencia) . Maternidad ... . .. . ... . Seguridad Social . . . . . . . Policía Municipal .. .. . . . Cuartel Guardia Civil . . . . Policía Nacional ... .. . . Parada de Taxi {de 8 a ll ). Telegramas por teléfono . . SUSCRIPCIONES 45 08 56 21 lO 00 340 60 ll 45 lO ll 45 13 50 45 02 00 45 16 70 45 13 61 45 28 15 22 20 00 Si desea suscribirse al Vinaros y recibirlo cómodamente en su domicilio, sólo tiene que remitimos sus datos personales y dirección al apartado de Correos 16 de Vinaros. IGLESIA EVANGELICA -San José, 69 - Domingos: 5 tarde (Verano: 5'30 tarde) rtEGISTRO CIVIL NACIMIENTOS Elia Garcia Meseguer, 13 Agosto 83, hija de Manuel y Carmen; Osear Morales Angel, 17 Agosto 83, hijo de Rafael y Concepción; Paula Reula Carrilo, 17 Agosto 83, hija de José-Francisco y Nuria; Vanesa Bernabeu Febrer, 19 Agosto 83, hija de Juan y Carmen; Roberto Cucala Mateu, 23 Agosto 83, hijo de Juan-Antonio e Isabel. MATRIMONIOS Rafael Roig Llaudis con Michele Pascuale Fran.;:oise Barber, 20 Agosto 83; Miguel Amela Sales con Inmaculada Serrano Miralles, 13 Agosto 83; Ginés Fontanet Mi ralles con María del Carmen Mi ralles Roca, 21 Agosto 83. DEFUNCIONES Pilar Cros Juan, N.: Vinaros, 18 Abril 14D. : 21 Agosto 83; Diego Hervás Solanes, N.: Tavernes de Valldigna, 21 Enero 38D. : 23 Agosto 83; Baldomero Rodríguez Souza, N. : Orense, 5 Mayo 50D.: 23 Agosto 83. CLUB DEL JUBILADO Todos aquellos que hayan efectuado su inscripción provisional para el 3er. viaje a Peñagolosa de !os organ~zados por la Excma. Diputación Provincial de Castellon, deberan perso~arse en las Oficinas de nuestro Club del Jubilado a partir del d1a 29 del cte. de 10,30 a 12 horas. Deberán igualmente ~enir provi~tos de la documentación correspondiente, para cumplimentar la ms- .tancia cuyo envío es obligado al citado Organismo. La inscripción definitiva quedará cerrada el próximo día 9 de Septiembre. LA COMISION COLISEUM CARTELERA CINES Sábado y domingo.- UN AMOR DE VERANO. Martes.- RUCKUS. Miércoles y jueves.- Adriano Celentano en MANOS DE SEDA. CINE VERANO - PLAZA TOROS Sábado y domingo.- LAS AVENTURAS DE SIMBAD. Lunes y martes.- EL AMO DEL MUNDO de Julio Verne. Miércoles y jueves.- EL PLANETA DE LOS DINOSAURIOS. ATENEO Sábado.- FUROR EN EL VIENTRE. Clasificada "S" . Domingo y lunes. CAMPEON 11. TERRAZA CINE MODERNO 9 y 11 noche. Sábado y domingo.- MOVIDA DE VERANO (La película del Verano 83) . 10'45 noche. Lunes y martes.- CHICLE PICANTE. 10'45 noche Miércoles y jueves.- CUMPLEAI'iiOS MORTAL. PROXIMAMENTE -PIRAI'iiA 11 (Los vampiros del Mar) ----'UMIW1P_. ___ Pa-'g .. in·a·3·--D-is-sa·b-te., 2·7·d-'A~g·o-st·d-el·1-98_3 _________________ Aceuall ea e CARLES SANTOS Pocas veces un marco ta n excepcional como el Castillo de P eñísco la a lb erga entre sus muros un lienzo, en este caso sono ro, de ta nt o valor. P or co stumbre todos los castellonenses sol emos ol vi darnos de no mb res cuya c re atividad es vital en la configuración del pa n orama a rtísti co actual, Caries Sant os es un o de ellos. Ca rI es Santos no es un pianista, es un cr ea dor excepcional. El pasado sábado 20 fuimos testigos en una de l as sal as de di cho castillo del ejercicio music al más esforzado que podríamos imaginar, un reposo a nues tr o s entimient o desde la fr agilidad hasta la fuerza, su ca lidad int erp re tativa exce lente, sus obras co mpleta mente imposible compa ra rl as con cualquier o tr o compositor de los grandes. Lo más sorprendente de Carlos Sa nt os es que sólo es e l. Tras el concierto dialogamos con Caries, quien co men z o explicándonos como co nce bí a él el Recita l. • Durante todo el concierto interpreté piezas mías, estas piezas yo las concibo en un todo , quiero decir con esto que yo no tengo la concepción tradicional del concierto el ir interpretando una pieza detrás de otra, por esto evito que la gente aplauda entre una pieza y otra . No tiene título, podría haberlo pero es un recital de piano que yo sobre la marcha lo puedo variar, me gusta disponer de esta libertad mientras interpreto. -¿Qué te ha parecido la sala del Castillo, donde h as dado el co nci er t o, como son or idad y acústica? • Todo el Castillo en sí ofrece unas posibilidades para organizar cualquier tipo de acto cultural , en caso concreto de esta sala pues sí es una sala muy buena, quizás con un poco de reberberación, poca cosa. Creo que es un lugar fantástico para organizar actos culturales y creo que es una lástima que no lo aproveche má s y que durante el verano no se convierta en un centro de atracción cultural importante . - ¿Qué te ha parecido la asistencia de púb lico? • El público ha ido muy bien y quiero decir que estoy muy agradecido una vez más a la gente de Vinaros que fueron y reconozco que han sido muchos a pesar de lo difícil que es ir un sábado por la noche a Peñíscola con la gente que hay , dejar el coche abajo y tener que subir hasta el Castillo andando, etc. , esto a mí me llegó mucho y quiero agradecerlo. -¿Qué proyectos t ie nes a la vista? • El primero y un poco más delicado es que voy a un festival internacional a EEUU, qu e cada año pasa a una ciudad importante, este año le toca a Wa s hington y estoy invitado en dos conciertos, y uno de ellos tiene que ser un estreno y por esto he estado trabajando en un recital nuevo basado en el piano para esta ocasión. Este festival es muy importante porque es un gran mercado, como si dijéramos un festival de cine en donde se compran y se venden los materiales, espero que me vaya bien y me puedan surgir cosas importantes. Aparte de este recital tengo otro en Chicago, Nueva York, Miniápolis, y dos o tres más que todavía no los tengo confirmados, después voy a Alemania en Berlín concretamente y algunos más en esa misma nación además de dos grabaciones para televisión alemana. Después pasaré a París para un espectáculo que tengo con un bailarín y después ya más o menos sobre mediados de Septiembre ya volveré a España para trabajar en un proyecto que me ha encargado la Generalitat de Barcelona, es una obra que la tengo concebida para unas siete personas y que será representada en Barcelona durante un mes en un teatro de la Generalitat. Esta obra la quiero montar aquí en Vinaros y me gustaría montarla con gente de aquí. - ¿ Qué opinión te merecen estas jornadas culturales qu e organiza la Diputación ? • Mi experiencia en relación a la gente de la diputación es bastante decepcionante, me he encontrado con gente con una falta de tacto, por una parte y una falta de cultura que no es fácil hoy en día encontrarla en ningún sitio, por ejemplo que me preguntasen si el piano me lo llevaba yo, como si fuese un violín, o si llevaba una telonera antes de iniciar el concierto, o sea que era gente que nunca había estado en un concierto y pertenecen al departamento de cultura, y esto sólo pasa en Castellón, todo esto junto a otros detalles más que son a nivel privado y muy lamentables pero he de decirlo porque es verdad y las cosas no se cambian tan fácilmente. Por otra parte son gente que critican mucho a los demás que trabajan mucho a otro nivel y creo que antes de criticar tendrían que aprender a trabajar que ya es hora y ya se ha perdido demasiado tiempo en este país. Pilar Jaques Joventuts de musiral\ Vinuros Auditori Municipal W. Ayguals de lzco Dissabte . 27 de Agost de 1.983 a les 8 de la vesprada CONCERT - llUI~ A UN~IN~ Piano Obres de : Schumann. Mozart y Stravinski. amb la col-laboraci6 de I·Ajuntament LLUÍS AVENDAÑO, piano Kreisleriana, obra 16 (1838) Robert SCHUMANN (1810-1856) JI Nou variacions sobre un tema de DUPORT (1789) Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Tres moviments de Petruixka (1911.-21) Dansa russa A casa de Petruixka Dijous gras lgor STRAVINSKI (1882-1971) Dissabte, 27 d'agosto del 1983 a les 8 de la vesprada Auditori Municipal Wenceslau Ayguals de lzco VI N AROS JOVENTUTS MUSICALS DE V 1 N A RO S ambla col.laboració de 1 'Ajuntament L/u(s Avendaño, nació en Barcelona, en 7 958, realizando sus estudios musicales en el Conservatorio Superior Municipal de esta ciudad. Ha sido premiado en distintos concursos, destacando los primeros premios en el Concurso "juventudes Musicales de Sevilla'; y del Concurso Permanente que lleva a cabo cada año juventudes Musicales Españolas. Ha seguido su carrera de piano, en Barcelona, con el catedrático Mique! Forré, y además de participar en cursillos impartidos por eminentes profesores, recibe clases de Mar/a Curcio, famosa maestra italiana. Sus actuaciones le han llevado por toda España, y también a Francia e Italia. Ha sido solista con la Orquesta Ferenc Liszt de Budapest, una de las mejores orquestas de cámara en la actualidad. Bien, otra vez por aqUJ ; Uu/s, y dando ánimos a estas joventuts Musica!s que en Vinaros, están trabajando para ampliar el campo de la cultura. Esperamos con estas !/neos, interesar más al público, y conseguir una mayor participación en nuestras actividades. ¿ cómo te va el verano? • Pues bastante fresco, porque he estado prácticamente un mes fuera de Barcelona, con la Orquesta Mundial de juventudes Musicales. Esta orquesta se forma una vez al año; se seleccionan músicos jóvenes (el límite de edad es de 23 años) de los distintos países del mundo en los que existen juventudes Musicales. Cada año las sesiones de trabajo se realizan en un país distinto, y este año se han llevado a cabo en España, con un director español: Antoni Ros Marba. Aunque la orquesta sólo ensaya un mes y realiza unos pocos conciertos, el nivel conseguido es muy alto y comparable al de cualquier orquesta profesional. Ha habido dos peperíodos de ensayo, uno en Cervera ( Lleida) y otro en Zarautz (Gipuzkoa), con conciertos en Cataluña, Euskadi, y también en Carcasona {Francia); el éxito ha sido notable. -Y ¿cuál ha sido tu participación en estos éxitos? • Aunque colaboré en alguna de las obras orquestales, mi papel era el de participar como solista en "Noches en los jardines de España" de Manuel de Falla; también había otro solista, un violinista francés, que tocaba el Concierto de Brahms para violín y orquesta. -¿cuánta gente ha participado en la orquesta? • Casi cien instrumentistas, provinientes de Europa, Asia y América, conformando una orquesta sinfónica completísima. -¿cómo fue la asistencia de público a los conciertos? • Muy bien, dado lo extraordinario del acontecimiento, sobre todo en los dos sitios donde ensayábamos, puesto que la gente no estaba acostumbrada a los conciertos. -Bien, esperamos que de la asistencia al concierto de este sábado, en Vinaros, podremos decir lo mismo. Para terminar, ¿qué dir/as a los jÓvenes de aqu/ que quisieran iniciar estudios musicales? • Lo primero, que aprendan a gustar de la música, oyendo y disfrutando de ella, y para tener unos conocimientos básicos, ir a cualquier sitio o escuela donde enseñen. Luego, si tienen interés, deberán ir a un Conservatorio, pero si no se van a dedicar a la música, que no lo dejen, porque pueden pasar igualmente ratos muy agradables. - ¿Y a las joventuts Musicals de Vinaros? • Que se pongan al corriente. A ver si en el futuro todos pueden colaborar y ayudar a organizar más cosas y mejores. Ahora que están próximas las celebraciones del Año Internacional de la juventud y del Año Internacional de la Música, precisamente, creemos que las juventudes Musicales tienen muchas cosas que decir. -Que as( sea, y hasta otra. joventuts Musica!s .c .. uall•a• ________ __.. .................. ~---......--ll-·,, .. ,_Nt1., .__ • • • Pagina 4Dissabte, 27 d'Agost del1983 """".,." FORMACION PROFESIONAL DOCUMENTOS PARA EFECTUAR LA MATRICULA CURSO 83/84 PRIMER GRADO: 1er. Curso: - FOTOCOPIA DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD (Si lo tiene). -FOTOCOPIA DEL LIBRO DE FAMILIA (Hoja donde figura el interesado) O PARTIDA DE NACIMIENTO . -Cl NCO FOTOS (Tamaño carnet). -CERTIFICADO MEDICO OFICIAL. -FOTOCOPIA DEL CERTIFICADO DE ESCOLARIDAD O TITULO DE GRADUADO ESCOLAR. 2° Curso: -PAPELETA CALIFICACIONES DEL 1er. CURSO. - CUATRO FOTOS (Tamaño Carnet). - CARNET DE ESTUDIANTE. SEGUNDO GRADO: - FOTOCOPIA DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD. -CUATRO FOTOS (Tamaño Carnet). -FOTOCOPIA DEL TITULO DE TECNICO AUXILIAR F.P .- 1 (o el resguardo de haber efectuado el depósito para la expedición del mismo), O TITULO DE BACHILLER SUPERIOR. - CARNET DE ESTUDIANTE. Matrícula hasta el 14 de Septiembre CINECLUB Recomienda T.V .E.: Sábado til) 10'30 h. UHF.: La cucafera (infan11 '00 h. UHF.: Pallassos (infantil} 13'00 h.: Concierto 14'30 h.: Biblioteca nacional 15'30 h. UHF.: La víspera de nuestro tiempo 20'00 h.: Usted, por ejemplo 20'00 h. UHF.: Musical express 21 '00 h. UHF.: Un encargo original 22'00 h. UHF .: Concierto 2 Domingo 14'30 h. UHF.: La ciutat deis !libres 15'30 h. UHF.: Música en el tiempo 19'10 h. UHF.: Buster Keaton (cómico} 21 '25 h.: Memoria de España 21 '30 h. UHF.: Cámara 22'00 h. UHF.: Largometraje. Mentira de · · veintiún años Este periódico ignora los extremos del embuste, pero un indignado ciudadano lo ha escrito ' bien claro : •Miente"". O el Mi- ¡. nisterio de Obras Públicas, o l. las carreteras, o la constructora • -·· Ofesa, mienten. Porque son unos •embusteros .. , según t deja claro el diáfano adjetivo de , nuestro encendido paisano. La ~ ••• mentira, adamas, parece larga. El cartel -actualdice que la obra comenzó en enero de 1962 y terminó en diciembre del mismo año. Pero, según el denunciante, no sólo no hace veintiún años que finalizaron, sino que aún está la carretera estropeada. · Del Periódico (22-8-83} INSTITUTO DE FORMACION PROFESIONAL Pruebas de recuperación de Septiembre . Curso 82/83. Día 1 (Todos los cursos y ramas) 9 h.: Tecnología. 11 h.: Prácticas. 15 h.: Dibujo. 17 h.: Valenciano. ora 2 (Todos los cursos y ramas) 9 h.: Física y Química 11 h.: Ciencias Naturales 15 h.: Lengua 17 h.: Etica 1 Religión Dfa 5 (Todos los cursos y ramas) 9 h.: Matemáticas 11 h.: Formación Humanística 15 h.: Inglés Alguien miente Magnífico Ayuntamiento Vinaros EDICTO El Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de VINAROS Hace saber: Que aprobados por este Ayuntamiento los padrones de Impuestos y Tasas correspondientes al ejercicio de 1983, que a continuación se reseñan: Impuestos sobre solares . ldem. sobre gastos suntuarios. ldem. sobre publicidad. Tasas de vigilancia especial de establecimientos. ldem. de inspección de calderas, etc. ldem. de toldos y marquesinas. ldem. de escaparates y vitrinas. ldem. de entrada de carruajes (vehículos) ldem. de ocupación de vía pública. ldem. de recogida de basuras, alcantarillado, desagües y otros salientes. ldem. de tenencia de perros. Quedan expuestos al público en la Intervención de Fondos de este Ayuntamiento, durante el plazo de quince días hábiles, desde el siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de la provincia, a efectos de reclamaciones. Vinaros a 24 de Agosto de 1983. El Alcalde Fdo. Ramón Bofill Salomó SUCESOS========== • '· . TRAGICO ACCIDENTE En la madrugada del pasado martes, a la altura del km. 148 de la Nacional 340 se produjo un trágico accidente al chocar dos camiones a resultas del cual fallecieron los conductores de ambos. DETENCIONES "Con fecha 18 corrientes y por Inspectores Cuerpo Superior de Policía, con la colaboración de la Guardia Civil, se procedió a la detención de las hermanas María ] ose fa y Ma del Carmen AL TIMAS VE RES J IMENEZ, así como retención tercera hermana, me- • nor, M.R.A.J., en el "mercadillo del jueves", tras una exhaustiva vigilancia y en el momento en que Ma del Carmen A.J. arrojaba, entre unas cajas de un puesto de venta, una cartera conteniendo documentación a nombre súbdito francés Lionel C. NOIRAUD, 18.000 pts. en efectivo y anillo oro valorado en 15.000 pts., y que, momentos antes, le había sido sustraída a dicho súbdito francés del interior de un bolso de bandolera. Que las dos detenidas tienen numerosos antecedentes por delitos contra la propiedad, estando conceptuadas policialmente como "bolsilleras" o "carteristas". Que dichas detenidas, junto con las diligencias instruidas, pasaron a disposición Juzgado Instucción de esta localidad, así como menor lo hizo a disposición Tribunal Tutelar Menores. El Cuerpo Superior de Policía agradece a los vinarocenses la colaboración prestada, con sus informaciones, en el desarrollo de su labor preventiva y que ha dado como resultado la detención de unas relevantes profesionales en el "arte de la sustracción de carteras", que, procedentes de Bilbao actuaban en los "mercadillos" de la zona". Procedencia: Destacamento Cuerpo Superior de Policía de V in aros, "Operación verano-83". Se trata de Fiego Hervás Solanes, de 47 años natural de Tabernes de Valldigna y Baldomero Rodríguez Sousa, de 40 años, natural de Cádiz. Los dos camiones resultaron con grandes desperfectos. ___ _.rv.~-----·P·a•gi.na.s--.o.is•sa•b•te•, .27·d-'A•g•o.-st•d•e•'1•9•83.._ ________________ ACtUGIItat Se desconoce el paradero de la tripulación Hallazgo de una embarcación a la deriva ,, Foto: M. Castejón En el transcurso de la mañana c:EI pasado lunes , el mercante Bailén , avistó en las proximidades de la costa vinarocense una embarcación que navegaba a la deriva . Avisadas las autoridades marítimas, dicha embarcación fue rerrolcada hasta el puerto de Vi- , narbs por la barca y una vez puesta a flote fue sacada por una potente grúa y puesta a dique seco junto a la lonja en construcción . Este yate de modalidad de recreo, mide 5x8 metros y fue encontradc sin tripulación en unas circunstancias que hasta el momento se c:Esconocen . Pasados unos días, medios próximos a la Comandancia de Marina de Castellón dieron a conocer · la identidad del propietario de esta embarcación «fantasma», ya que al inspeccionarse la misma se comprobó que en su interior se conservaban la documentación y señas de su propietario , el suizo Harran Kurt Kunz . Las mismas autoridades marítimas comunicaron al consulado -suizo con sede en Valencia el hallazgo de la em - barcación, para que éste proceda a indagar sobre el paradero c:E los tripulantes y propietario , de quienes hasta el momento no se conoce ningún otro detalle . La circunstancia que rodeó el hallazgo de esta embarcación , en la que no viajaban ningún tipo de tripulación ni pasajeros, hizo especular sobre la procedencia del mismo , levantándose una gran expectación entre los vinarocenses que han acudido durante estos días hasta el puerto , para contemplar el mencionado yate que sigue custodiado en la localidad. Su estado de conservación con numerosos restos de conchas y vegetales marinos , hace deducir q..~e la embarcación podría haber permanecido varios meses a la deriva hasta el momento en que se p-oduzco el hallazgo , por otro lado se pudo observar , según manifestaron fuentes de la Comandancia de Marina de Castellón , q..~e en la cubierta del bote, de tipo «Trimeron» , no se encontraron flotador e s. Pese al silencio informativo que se produjo tras el hallazgo , la propia Comandancia de Castellón ha subrayado que no ha existido ningún tipo de reserva informativa al respecto, afirmando que la dilación registrada en la difusión de la versión oficial sobre el hallazgo del barco había venido condicionada por la fechas estivales, en que se paralizan las <rtividades vespertinas en la Comandancia de Marina . Pese a que el hallazgo de una embarcación a la deriva no es un hecho insólito en nuestras costas, este hallazgo ha suscitado una gran expectación, al desconocerse el paradero de los tripulantes y las circunstan - cias que envuelven a su desaparición. Todo este proceso seguirá su curso habitual por lo que se nombrará el juez instructor de esta causa, que llevar á adelante el expediente de hallazgo de la embarcación ... Fot o: M. Cas tejón Elecciones a Patrón Mayor Las elecciones que para el pasado sábado anunciábam os en la Cofradía de Pescadores «San Pedro», no pudieron celebrarse . Conocida ya la lista de los representantes de la Agrupación de Trasmalleros, se votó la parte social correspondiente a la agrupación de trabajadores que deberá integrar parte del próximo de la cofradía ; en este sentido fue elegido presidente , Juan Manuel Vizcarro Caballer y los vocales Francisco Albiol Ángles, Felipe Fonellosa Ciurana , Antonio Haro Herrero , y Antonio Vericat Ferrer. Si todavía no puede co nocerse quien va a ser el patrón mayor de la c ofradía , es debido a que la agrupación de Armadores de Arrastre retiró su candidatura en último momento , por tanto, la parte económica quedaba sin ninguna opción y la Junta Electoral decidió aplazar dicha votación para este sábado, en que ha nombrado a todos los armadores como candidatos . Por otra parte se ha presentado un recurso de posibles incompatibilidades hacia el actual Patrón Mayor, Sr. Vizcarro , que aspira a la reelección además de seguir en su cargo de concejal del Ayuntamiento . No conocemos por el momento el pronunciamiento de la Junta Electoral sobre este recurso presentaeh por la Asociación de Armadores y firmado por su secretario José Pauner Forner . Les seguiremos informando de lo que prometen ser unas tensas votaciones para la elección completa del cabildo, su comisión permanente y el Patrón Mayor de la Cofradía . Gimnasia ''Rítmica- . Deportiva" En estos días de Agosto nuestro Pabellón ha estado ocupado en las horas de la mañana por un grupo de 30 gimnastas en edades comprendidas de 7 a 17 años, del CLUB Escuela de Gimnasia Rítmica de Zaragoza, entrenando sin descansar y haciendo cosas increíbles, con motivo de la concentración pre-temporada que realizan todos los años, en vistas a los próximos campeonatos de España de la y 2a categoría en la modalidad de conjunto e individual. Ha sido un honor poder disfrutar de esta gimnasia y a este nivel de camPara anunciarse en este Semanario, dirigirse a Arcipreste Bono , 43. Tel•tono 45 19 35 VI NA ROS peonas, ya que en esta región es escaso el nivel de esta gimnasia, desearíamos poder tener una Federación que apoyara a este bonito deporte. En agradecimiento a la amabilidad que ha tenido el ayuntamiento. Ellas nos van a dar el placer de poder admirarlas en una EXHIBICION que harán este lunes 29 de Agosto a las 9 '30 de la noche en el pabellón, la entrada será gratis y ellas esperan que vaya mucha gente porque esta oportunidad no se tiene todos los días. No obstante hemos empezado por traerlas este año y esperemos nos visiten más a menudo. Suerte y seguir cosechando éxitos. E.G. Unión Ciclista Vinaroz AVISO La Unión Ciclista Vinaroz, pone en conocimiento de ' sus socios que para mayor comodidad de los mismos, todos los domingos por la mañana pueden pasar por la sociedad a retirar el recibo de esta anualidad, e( Sr. Sales estará a su disposición desde las 11 de la mañana hasta las 2 de la tarde. El cobrador Manuel Sales Viladecans PUBLICIDAD De · set1nana a set1nana ---Paillgin•a-6--D-is-sa-bte•,2•7-d'_.AgÍIIIos•td•el•19•8•3 _.píiitmys)íiiliii'..__ • CIRCO Coordina ANGEL GINER Durante tres días y en la explanada frente al Aixalá, actuó con gran éxito el circo cuyo elenco lo encabeza Teresa Rabal, hija de Paco y Asunción Balaguer y esposa del cantante Eduardo Rodrigo. Teresa, protagonizó varias películas y también triunfó en el teatro. Hizo un gran despliegue publicitario y el teatro todo de butacas, registró en todas las sesiones excelentes entradas. El espectáculo de Teresa Raba!, mereció el asentimiento de la gente menuda. e DE VISITA Está pasando unos días en nuestra ciudad el buen amigo Antonio Suller, Comisario de Policía, que reside habitualmente en Tor:reón (México) y miembro honorario de la Colonia vinarocense en aquella nación hermana. Feliz estancia. e RADIO NUEVA El nuevo responsable de la emisora con estudios en Leopolfo Querol 55, es desde hace unos días, Vicente Guillot Peñalver, en la sub-Dirección, Agustín Soldado Soriano y como Redactor-Jefe, Eduardo Pérez Lluch. Cordial enhorabuena y el deseo de un total acierto en la delicada gestión. A partir de Septiembre, habrá un aireo en toda la programación, con nuevas secciones y coordinadores de la localidad. Radio Nueva, la emisora querida por todos los vinarocenses, inicia una nueva y ambiciosa etapa y cabe esperar su definitivo arraigo. e DE VENEZUELA Pasan temporada en Vinarós hasta el día 1 de Setiembre, Alfredo Aguirre Piñana y distinguida esposa, ella de soltera, María del Carmen Córcoles Marcos, con residencia habitual en Maracay. Les acompañan sus hijos, María del Carmen, Eva y Alfredo. Feliz estancia. e REGRESO Paco Escura y Esther Sola, no han faltado a la cita con Vinares, y a veces que el tiempo cunde poco, ya se agota y a punto de hacet las maletas para el retorno a la residencia habitual en la Alta Saboya (Francia). • REPORTAJE En un periódico de Castellón del pasado domingo día 14, leemos un amplio reportaje dedicado a las fiestas organizadas por la Casa de Andalucía en nuestra ciudad y que tuvo su sede provisional en el edificio Colón II del Paseo Marítimo. Su autor es Chato de Utrera que explica y elogia todos los actos que celebraron durante las pasadas fiestas de Agosto, que al igual que las de Junio, se llevaron a cabo en un clima de la mejor voluntad. • RETORNO Las vacaciones de Agosto están tocando a su fin y los turistas tanto de casa como de allende fronteras, se mentalizan en esa operación retorno a sus lares y a la vuelta a la actividad profesional. El lunes, cayó un gran aguacero y refrescó la temperatura, pero en general luce un sol menos atosigante y las playas siguen con buen aspecto. e NECROLOGICA Víctima de un infarto de miocardio, dejó de existir en Cullera, donde pasaba una temporada de veraneo, la virtuosa dama, Concepción Cot Jordan, a los 72 años de edad. Por sus cualidades humanas, su sencillez, bondad y amor al prójimo, su adiós de es - te valle de lágrimas, ha causado un gran pesar. Madre amantísima, fue una mujer de hogar, admirada y respetada, por sus hijos José Luis, Licenciado en Ciencias Químicas y Francisco Javier, que en estos momentos están sumidos en una gran tristeza, por pérdida tan irreparable. El acto del sepelio que tuvo lugar en Valencia, fue un fiel reflejo del aprecio, que Concha supo labrarse, con su innata simpatía y bien hacer. A José Luis Leal estimado amigo y a su distinguida esposa, ella de soltera, Maribel Rodríguez Aznar, Teniente de Aicalde y Presidenta de la Comisión de Sanidad de nuestro Ayuntamiento, el sincero pésame y ojalá, que Dios quiera premiar a su fiel sierva Concha, con un descanso en el mundo de los justos. e NATALICIOS Alegría en el hogar de los esposos, Antonio Ferrer Pío y Juani Subirats Vallés. Silvia, tendrá otra hermanita, que en las aguas bautismales recibirá el nombre de Sandra. Enhorabuena. La esposa de nuestro buen amigo, José Francisco Reula Soler, ex-jugador del Vinaroz C.F. y prestigioso profesional de la Fotografía, ella de soltera, Nuria Carrillo Sandonato, ha dado a luz con toda felicidad al primer fruto de su matrimonio. La preciosa criatura será bautizada con el nombre de Paula. Nos adherimos a la gran alegría que reina en el hogar del matrimonio Reula-Carrillo. • TRIUNFO Foto: Difo 's El gran maestro del ajedrez local, que se adjudicó el triunfo del Hiper-Sport, en la gala de las fiestas de Agosto en la que fue distinguido Pepe Garrido Andrés, ha vuelto a anotarse una nueva victoria en Benicarló en un torneo con los mejores jugadores de la provincia. Felicitamos pues, a José Gratovil Brugarola. • FIESTA La organizan en conjunto la peña "Pan y Toros" y el "Club de Tenis" y comienza con un partido de fútbol a jugar esta tarde en el Cervol. Por la noche a las diez, cena a base de ensalada ilustrada, paletilla de cordero al horno y postres, servida por Pepe y Violeta en la pista del frontón y para más de doscientos comensales y a continuación un baile amenizado por la orquesta Fantasía. A divertirse. • MISS TOP-LEES Foto: Agustin • APRENDIZAJE De español para extranjeros, lo ha organizado en cursillos limitados y durante todo el verano la Academia Interlingua de la calle de San Isidro que dirigen, Luzt y Peter. La Profesora del idioma de Cercantes a cargo de Pepita Trillo de Pucho! (R). 1er. Certamen Nacional-Regional de Fotografía Tema: libre Obras: Máximo de 6 Color: Blanco y negro Premios: 20.000, 10.000,5.000 pts. Plazo: 9 septiembre. Asociación Cultural Luis Buñuel Molina de Segura {Murcia) Por vez primera en esta parcela de la Costa de Azahar tuvo lugar dicho concurso y organizado por la discoteca "Red Poppy" de la Avenida de Jaime l. La expectación fue desbordante y el lleno total. Hubo un primer pase con la intervención de nueve señoritas de distintas nacionalidades en bikini y a continuación en top-lees. La doble puntuación dio el siguiente resultado. Miss Bikini, Natalie Grombet, de 19 años de edad y francesa, 10.000 pesetas y ramo de flores. Da - ma de honor, Marisa Vinesse, de 17 años, holandesa, 15.000 pesetas y ramo de flores y Miss Top-Lees, Angeli Henwin, de nacionalidad alemana y de 20 años, 25.000 pesetas, ramo de flores y banda. El jurado integrado por, F. Climent, C. Giner, L. Pahisa, B. Cogollos, L. García, A. Pastor, J. Martín , A. Giner, J. Pastor y S. Sánchez, dio una puntuación máxima a la ganadora, acogida con clamor. La organización de "Red-Poppy" perfecta y el público supo estar a la altura de las circunstancias, en esta gran gala veraniega . • BODA En el Ermitorio del Puig, santificaron sus amores, Rafael Roig y Michele Barber. Ofició la ceremonia religiosa, el Rvdo. Joaquín Fibla, familiares y amigos, fueron obsequiados en el restaurante "Duc de Vendome". Eterna luna de miel. _ _.¡íllyuum .. ·.._.Paiíiíginíiila IÍII7 -.D ... is·sa-bteiiiÍI, ._27-d'-Agiiíilos-.t d._e 111 11 111 98•3 --De set1n a na a set1nana • JURADO Durante todo el verano, las discotecas más renombradas de la zona han prodigado los concursos y a su conjuro consiguieron suculentos llenos. La juventud ha tenido pues, su aliciente nocturno. La "Long Play" en la noche de elección de "Miss Turismo" batió el record con 1.200 espectadores. En el Jurado, los vinarocenses, M.C. Serret, A. Giner y Germán Lorente. Presentó el acto con buen tino, José Luis Rodríguez Da si (Poche ). e PUBLICIDAD HASTA EN ... AVIONETA Ya se sabe, la publicidad es fundamental en esta sociedad que vivimos. Y cada vez con medios más ingeniosos y sofisticados. Los numerosos bañistas de las playas vinarocenses han visto casi a diario (los días de sol, claro) el vuelo de avionetas con su larga cola publicitaria a escasa altura de nuestras aguas. Que si una discoteca de Alcanar (caram, los canareus! ), que si un comercio de tresillos, que si... ¡vaya Ud. a saber! 3Sa~ ctl ~int6n e JULIO IGLESIAS Hasta aquí llegan los actos de la gira mundial de la estrella de la canción Julio Iglesias. El gran despliegue publicitario ha ido desde los grandes medios de comunicación, como TV, radio, y prensa, hasta las vallas y los vehículos. Precisamente, el jueves de la semana pasada, y cuando ya habíamos cerrado nuestra edición, vimos dando vueltas por nuestra ciudad a una furgoneta con un gran remolque-cartel anunciando la actuación en el estadio Mestalla. A buen seguro que las pegadizas canciones de Julio hicieron desplazarse hasta Valencia a unos cuantos vinarocenses. e VINARbS, CON S En numerosos puntos de la carretera que une Vinares con Morella hemos visto esqito, en las señales informativas, el nombre de nuestro pueblo con " s" y no con "z". Con ello, los organismos competentes de la administración de carreteras asumen, ya, lo que ha sido desde siempre el nombre tradicional, y ahora también legal, de nuestra ciudad. e COSTA DE AZAHAR Y hablando de señalizaciones, nos ha llamado la atención esos grandes cartelones publicitarios situados dentro de nuestro término municipal junto a la carretera nacional 340, en los que se indica a los turistas y viajeros en general que se hallan en la Costa del Azahar. Por promoción turística que no quede. -cti'Oll • CLAUSURA A partir de las 20 horas, y en el Auditorium Municipal de la plaza de San Agustín se cerrará la muestra de los pintores Alberto de Parra y Godoy y Juan P. Pérez-García, que ha tenido un gran poder de convocatoria y tam, bién de venta. José María Roque y Benitez de Lugo, ha sido el coordinador de la misma y el amigo Cherna, ha atendido con su proverbial amabilidad a todos los visitantes que han elogiado la singular exposición. Miembros de la Concejalía de Cultura, Autoridades y Prensa, asistirán al acto de clausura. bt JJon jabier • TAPAS • Jamón Ibérico • Calamares Romana Gambas a la plancha Gambas al ajillo Enteritas • • Lomo Embuchado • • Chorizo Salamanca • • Queso Manchego • • Oreja con toma te Ensaladilla de pollo • Boquerones vinagre • • Berberechos • Alcachofas con anchoa • Mejillones • Huevos rellenos y además... GAZPACHO, bien fresquito! ¡Lo que no te guste ... dilo dentro, lo que te guste ... dilo fuera! PLATOS COMBINADOS • Bocadillos variados • (ABIERTO TODOS LOS DIAS} FINAL PASEO MARI TIMO - Tel. 45 33 04 VI NA ROS Aceualleae ----------------P¡¡¡ag¡¡¡in•a•s·-•o• i s•sa•b•te ... 2•7•d•'A¡;go•s•t d•e•l ,.9.s3._ __ rv.-'/JuiiYij-. · •--- LA EXPOVENTA LA CAMPAÑA CONTRA El HAMBRE DINERO PARA EL MAS ENTRAÑABLE DESTINO - «Mamá , esta campaña de «MANOS UNIDAS también la hicimos en el colegio, y nos dieron esta misma revista, ¿recuerdas? ». -Una familia , padres y vario s hijos, se vacían todos los bolsillos para participar todos en com- ¡:rar objetos para adherirse a la Campaña. -Un matrimonio : «Acabamos re acoger en casa a un trase únte hambriento. Lo hemos sentado a la mesa y le hemos servido hue- \QS fritos. Mientras comía, el homb-e lloraba de emoción porque le habíamos dado alimento y calor humano. Y ahora venimos a la Expo a comprar para ayudar : O nosotros abrimos la cartera para la generosa solidaridad, o Dios nos abrirá el vientre y nos arru i nará , ¡:nr malos hermanos». -Una trabajadora, que ya dio 5.000 ptas. en febrer o. Ahora entrega otro donativo. No quiere comprar , quiere dar . A duras penas la obligan a que se lleve un pequeño recuerdo. Suma y sigue. Podríam os añadir una colección de an éc dotas. Fbrque la EXPOVENTA de ar - tesanía de la India , para la C AM - PAÑA CONTRA EL HAMBRE ha sido « otra cosa ». Una cit a de amor para la catequesis y la generosidad. Abrió el 6 y ha clausurado el 26 de este agosto. D os recenas de días en que la Comisión interparroquial de la Campaña del Hambre en Vinarüs ha movilizado a 25 mujeres, que han dedicado muchas horas a atender al numeroso público que por allí ha pasado. Han sido veinte jornadas en que se ha convivido, comparticb , sudado, hablado mucho y vendido bastante. Sí . La verdad es QL!e ha sido estupenda la respuesta del público, que , además de oclquirir genuina artesanía india, llenaba de honda satisfacción el espacio que se vaciaba de pesetas. Es de desear que se agreguen hombres, matrimonios jóvenes, y juventud a la Comisión interparroquial de la Campaña. Para trabajar más. Es una invitación para rompatir entusiasmo y esforzado trabajo, y la inefable alegría que este esfuerzo conlleva. Gracias a todos los colaboracbres y a todos los que nos han visitado y nos han dejado su dinero para el más entrañable destino: dar de comer al hermano haml:riento. UNA PARABOLA INDIA "¿ Quién de vosotros as um irá la /obligación de alimentar a los hambrientos?'; preguntó Bud a a sus disc/pul os cua nd o el hambre aso laba Sharavasti. R at naka r, el ba nqu ero, m ov ió la /cabeza dicie nd o: 'T od as m is riquezas no bast ar í an para dar de comer a los ha mb rientos·: jayasen, el Ge n era l de l os Ejérci to s /real es, r es pondió: "Estar/a dis pu esto a da r mi propia /sa ngre, pero no tengo co mi da suficie nt e /en mi casa ·: Dha rmapa l, que pose ía mu ch as /hectáreas de tier ra dijo con un suspiro: "El demo ni o de la sequ /a ha absorbido /la hume da d de m is ca mp os. No sé cómo pagar los imp uestos". Se levantó entonces Supr in ya, la /hija del mendig o. Hizo una reverencia a todos y dijo / humild emente: "Seré yo qu ie n dé de comer a los /hambrie nto s" "¿Cómo?·; gr it aron todos sorp re n- /dido s. "¿Qué esperanza pued es tener tú de /cumplir esa promesa?" "S oy la m ás pobre de todos /vosotros·; dijo Supriya. "Es a es mi fuerza. Tengo mi arcón y / mi despensa en ca da una de vuestas cas as·: Ra bindranath T ago re Man os U nid as -E nero 7 983 VENDO CASA PLANTA BAJA Y PISO F AGILIDADES 1. 300 m2 de te rreno Boverals, 231 Llamar: Tel. 45 33 94 o visitar a partir de las 7 8 horas HORARIO DE MISAS PARROQUIA ARCIPRESTAL Domingos y días festivos: a las 8, 9, 10 y media, 12 y 20 horas. oras laborables: 9, 12 y 19 horas. Sttbados, a las 9, 12, 19 y 20 horas. PARROQUIA DE SANTA MAGDALENA Domingos y d{as festivos: 8 y media, 11 y media, 12 y media y 19 horas. Días laborables 8 y media, y 19 y media horas. 10,30: Al Carme deis Mariners. 11,15: En Sant Roe. PARROQUIA DE SAN AGUSTIN Domingos y festivos: a las 9 y media, 11 y media, 13 y 20'30 horas. Dfas laborables: 20,30 horas. CONVENTO DE LA DIVINA PROVIDENCIA Domingos y días festivos, a las 9 horas. Sllbados a las 19. oras laborables, a las 19 horas. RESIDENCIA HOGAR SAN SEBASTIAN Domingos y d(as festivos: a las 1 0'30 horas. a:a:a:a:xcc• El LLIBRE DE LA VIDA PEL SAGRAMENT DEL BAPTISME HAN INICIAl LLUR VIDA CRISTIANA EN LA COMUNIT Al DELS DEIXEBLES DE J ESUS: Paola Panís Serret, Luis Jesús Esteller Villanueva, Blanca Bor - res Morón, Javier Pacheco Arévalo, Cristina Casanoca Gilabert, Sergi Climent Gutiérrez, Sandra Luongo, M• Dolores Bonet Ló- ¡:ez , Antonio Carmona Guinot, Sebastián Caballer Danta, Víctor M . Carmona Beltrán, Frandsco Andrés Ortiz Germinal, M• D>lores Molés Febrer, Mónica Caballer Jovaní, Aitor Bel Mesa , Encarnación M • Niete Espejo, Mmtserrat Sospedra Royo , Estefanía Pujol Pérez, M• Nieves Fraga Espejo, Pedro Latorre de Suñer, Jordi Moliner Bernal. «Quan jesús desembarca, veié ma gran gentada i se'n compadí, perqu e eren com ovelles sen se pastor. 1 es posa a instruir-los largament». (Me. 6, 34) . PEL SAGRAMENT DEL MA TRIMONI HAN FET QUE LLUR AMOR SIGNIFIQUI l' AMOR DE CRIST A TOTS ELS HOMES: José lg . Senén Gellida y Rosa T. Orts Forner; Juan B. Sanz Fibla y Sabina R. Miliá Aragonés; Joaquín Urquizú Díaz y M• José Zamora Fern ández; Sebasti án M. Forner Roca y Azucena Marro Díez; José At ° Coscollano Masip y Providencia García Sanz; Antonio Martínez Chaler y M• Agustina Resurrección Querol; Mguel Amela Sales e Inmaculada Serrano Miralles ; Rafael Roig Llaudis y Michele Barber; Ginés Fontanet Miralles y M • del Carmen Miralles Roca . «pel Crist, uns i altres tenim entrada al Pare, guiats per un sol Esperih>. (Ef. 2, 18) HAN COMPARTIR EL MISTERI DE LA MORT DE J ESUCRIST EN l'ESPERAN(:A DE COMPARTIR TAMBÉ El DE LA RESURRECCIÓ: Victoria Mestre Vives, José D>m . Valero Ferrer, Genoveva Segarra Roca , Carmen Ortiz Pallarés , Josefina Boldó Adell, Bárbara Al si na Obiol, Sebasti án Miralles Sabater, Pilar Cros Juan. «Vosaltres abans éreu lluny de les promeses pero ara la sang del Crist us ha apropat. Ell és la nostra pau». (Ef . 2, 13) NUEVA OFERTA SE VENDE P 1 S O 4° en Edif. COLON 2, Paseo frente al mar A T 1 CO en Edif PRES, Plaza jo vellar, 76 CENTRICO IDEAL PARA DESPACHO Y OFICINAS LOCAL SEMI SOTANO DE 500M2 EN EDIFICIO PASAJE SAN FRANCISCO TODOS A PRECIO DE COSTE, INFORMESE Y SE CONVENCERA SE VENDE PLAZA PARKING, SOTANOS SAN FRANCISCO, 26 NAVE INDUSTRIAL DE 475M2 MAS 1. 000 M2 DE 1BRRENO, JUNTO CTRA. NACIONAL Pagina 9Dissabte, 27 d'Agost del 1983 Baloncesto El pasado sábado, el equipo de veteranos <<PIONEROS» se desplazó a Amposta para disputar un partido amistoso, dentro del programa de fiestas de aquella ciudad. «Los Pioneros» realizaron un gran partido sobre todo en la primera parte , consiguiendo llegar al descanso con una ventaja de 14 puntos, siendo el resultado parcial de 14-28. Realizaron jugadas en las que demostraron estar todavía en una aceptable forma, siendo muy aplaudidos. La segunda parte fue más difícil ya que los ampostinos apretaron muy fuerte, moviendo constantemente el banquillo , actuando hasta doce jugadores , mientras que los vinarocenses solo pudieron hacer un cambio ya que por motivos de trabajo y lesiones, solo contaron con 6 jugadores en este partido. No obstante defendiendo con bravura, aguantaron a los locales y en el último minuto consiguieron dos canastas decisivas, llegándose al final con un marcador de 40-46 a favor del «PionerosVinarÜS», resultado corto, motivado principalmente por el resbaladizo piso de terrazo y la extrema dureza. de los tableros y aros. Tanto el equipo rival como el público, reconoció el buen partido de los vinarocenses aplaudiéndoles y felicitándoles cuando le entregaron a su capitán, el trofeo de la Discoteca Contacto. Los veteranos de Amposta tuvieron el bonito detalle de invitar a los vinarocenses con una espl éndida merienda-cena como colofón a una jornada deportiva muy disputada, pero plena de buenos modos y amistad, circunstancia que muchas veces se olvida en el deporte. Los pionerosVinarüs alinearon a Calixto (14 puntos), Pucho! (4), Ros (18), Casanova (4), Torres (6) y Cervera. e Crónica de Ajedrez PROXIMAS COMPETICIONES Tras el Campeonato de Partidas Rápidas, del que informamos detalladamente la anterior semana , la actividad de los jugadores del Club Ajedrez « Ruy Lopez » Vinaros continz1a, el martes 23 se participó en un Torneo de Rápidas en Benicarló y este sábado se juega un Torneo Triangular, por . equipos, organizado igualmente por el Club Ajedrez Benicarló, con motivo de las fiestas ·de esa ciudad, en el que participará, además de nuestro Club y el organizador, el Club de Ajedrez Amposta. Importante encuentro, con equipos de nivel superior al nuestro que, a unos dos meses vista del inicio del Campeonato Provincial por Equipos, debe servir para ver el juego que son capaces de desarrollar nuestros jugadores y tener tiempo de enmendar posibles errores. También para el 4 de Septiembre está pensado asistir a otro Torneo de Rápidas , puntuable paro el Campeonato Provincial de la especialidad , que organiza el Qub de Ajedrez Vil/arrea/. De todas estas competiciones y de los resultados que en ellas se produzcan iremos informando en las próximas semanas . A NIVEL SOCIAL Informar que , tras una pequeña reestructurad ón de la misma, la Junta Directiva del Club Ajedrez Ru y L ópez, es la siguiente : Presidente.- José Garrido Andrés Vice-presidente .- Juan Ayza Redó Secretario.- Juan Merino Rey Tesorero.- Francisco Alcaroz Rey Vocales.- H éctor Esparducer Agramunt , Juan José Figueredo Company, Ignacio Forner Peris. Club d 'Escas Ruy Lo pez Equipo Campeón de Copa de Fútbol Sala Alevín 1982-83 Equipo San Sebastián C. De izquierda a derecha· José Mari Santi Nieto José Guillermo (entrenador ). Sentados: Agustín ,· Octavio, Federic~ y Se;n ' Esports F.M. 98.2 Radio Nueva Sintonice su emisión Comercial Para anuncios en dicha Emisora puede . dirigirse a PUBU-VAQUER Tel. 45 19 35 Arcipreste Bono, 43 OPERACION: MANTENIMIENTO GRATUITO Si usted compra su Fiesta o su Escort antes del 31 de Agosto le haremos todas las ORerac;iones de servicio de mantenimiento* habitual comRietamente gratis (excepto neumáticos) durante doce meses. Es decir, además de garantizar su coche durante un año y de la garantía anticorrosión de 6 años, ahora le pagamos el mantenimiento de su automóvil durante el primer año . • De acuerdo con el Programa de Mantenimiento Ford Venga a informarse a : Automóviles CARDONA CONCESIONAR 10 Tel. 47 03 39 BENICARLO-VINAROS [ e• ]_ HOY: FRANCISCO NAVARRO En nuestro afán de dar a conocer a todas esas gentes que de una Es una serie de Salvador Oliver • En la actualidad debo tener alrededor de los 50. manera indirecta, pero precisa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -¿Cuántos años en esta plaza? • Bueno, -y se ríe con satisfacciónde toda la vida. Venía mi abuelo, continuó mi padre y yo sigo la saga de los Navarro. Y además debo decirte que ya mi hijo viene conmigo cada vez. y necesaria, forman parte de la fiesta y de nuestra plaza, traemos hoy a una persona cuya responsabilidad consiste en traer cada tarde de toros a esos caballos que montan los picadores y que serán los que darán el toque preciso para que el matador de turno ponga en juego su arte, su valentía y su suerte. De ese tercio de varas tan importante , forma también parte nuestro personaje de hoy, Francisco Navarro. Por su sangre corre una gran afición taurina heredada de su padre y que éste también heredó del suyo. El antecesor del Navarro que vamos a entrevistar, un hombre hoy de 84 años, mantiene su buen aspecto de si em pre , su rostro surcado de ['ro i' un das arrugas, su gran r Ji ci é.r . La urina y sus grandes ojos u·1 les <;O n en definitiva los rasg .• s rr ~' c aracterísticos . Muchas d ~ er ., cualidades y caracterísuc a rman parte de la herencia r ~r , por su hijo, al que hoy tr ·s delante . Nos hubiese mucho entrevistar a ..: o Navarro ya que seguro n.. .::.ie ra relatado cosas curiosa ~ <: in -Xl itas de su dilatada vida acti,·- ace rca de la fiesta de los tor o ~ . en la que ha tratado con toreros f amosos, a prestigiosos gana -.:ros y a empresarios importantes de otras é pocas , pero pensando que ya he entregado las riendas de sus caballos y de su negocio a su hijo Paquito le entrevistamos a él como personaje >· .qe nuestra plaza y sucesor de una · empresa con muchos años de an- . :· t,iguedad, no sin antes mandarle a Don Paco Navarro, padre, desde estas líneas, nuestro saludo más cordial, al mismo tiempo que, a forma de torero , le brindamos con nuestra «montera>> mecanográfica esta entrevista a su hijo, en el cual observamos grandes cualidades para continuar con afición, dignidad y honradez las normas marcadas y aprendidas de su padre, Don Paco, el de los << caballos de picas>>. Va por usted . -¿Cuál es su misión en una plaza de toros? • Poner el servicio de caballos para los picador es - ¿Qué elementos dependen de usted? • Los caballos, los dos picadores de res erva, los monosabios y las puyas. Y nuestra misión en la corrida consiste en atender al picador. En una caída levantar el caballo y estar al tanto de lo que ocurra e ntre toro-caballopicador. - Hablando de la puyas. Hemos observado que éstas, en la punta, llevan una especie de pegativa a fo rma de pr ecinto, ¿tiene es o algún significado? • Pu es s í. es o es el sello del Sindicato Nacional del Espectáculo y la pru eba de qu e las picas se van a usar por prim e ra ve z. -¿Sus servicios de quién los cobra? • De las e mpr es as, indiscutible- · ment e. - Sabemos que todos sus servicios están regulados por el reglamento taurino , pero quisiéramos que nos explicase lo siguiente: ¿Qué peso total deben tener los petos? • Tr e inta kilos c omo máximo . -Y los caballos, ¿está regulado su peso? • Pu es s í, como mínimo de ben de pesar 450 kilos. -Los caballos de picar deben tener alguna cualidad o característica especial? • Bueno nada en especial. Que e stén domados y que se adapten perfectam e nt e al servicio que tienen qu e hacer. Quizás lo más característico es que tienen que saber hac er el paso atrás. - Dejando aparte sus intereses económicos o como piensa al respecto como empresario que es y que vive de la fiesta, díganos ¿como aficionado piensa que los petos deberílfi1 . de cambiar? • Bueno debo contestar a tu pregunta con una respuesra de empresario. Pienso que los petos deberían de aumentar ya que hay una escasez muy grande de cabaUos y que son muchos, muchísimos los que se estropean durante el transcurso de la temporada. eno, ¿no cree q, ue los .... :,s perjudican o merman las fti'e~zas de los toros? ~ • No, estoy seguro de'· ello . Creo que cuando sale el tc!Jo de verdad no hay caballo, ni p~o, ni puya, ni nada que se resista a él. -Todo su equipo, incluido los caballos, sufren alguna clase de inspección para comprobar que se respeta el máximo el reglamento? • Con respecto al peso de los caballos se ve perfectamente a simple vista que todos cumplen con el peso mínimo exigido, aunque generalmente, en muchas plazas de toros se pesan. Además sufren una revisión antes de cada corrida por parte del delegado gubernativo, presidente de la corrida y demás, todos debidamente asesorados por el cuadre' de veterinarios asignados por el Organismo correspondiente. -¿De dónde viene Navarro? • Somos valencianos. De Valencia capital. ¿Cuántos caballos posee su cuadra? - ¿Existe también alguna clase de exclusiva para asistir a una plaza a picar? • No. No existe ninguna clase de exclusiva. Aunque sí te diré {¡ue entre las empresas que nos dedicamos a este servicio nos respetamos al máximo. -¿Cuáles son las plazas que más frecuentan sus caballos? • Quizás Valencia, Baleares, Tatragona y muchas más. Puedo decirte que en la mayoría de plazas de la costa mediterránea asisto yo con mis caballos. - ¿Recuerda alguna anécdota especial que haya vivido en el roso vinarocense? • Pues sí, el día que un novillo que toreaba Rufino Milian saltó al tendido. Y además cuando mis comienzos taurinos que venía a torear aquí como becerrista. - ¿Ha tenido algún percance o algún momento difícil en este ruedo? • Percances no muchos , pero sustos sí he tenido - Desgraciadamente nuestras fiestas comienzan -si mal no recuerdocon la Magdalena Castellonense' allá por abril y termina, como máximo, en Octubre. ¿Durante los seis meses restantes del año qué es de usted, de sus caballos y del resto del equipo? • Pues nada, yo preparando los caballos que tenemos, comprando más y cosas por el estilo. Visitamos cada año las ferias de León y Palencia a ver si mejoramos y aumentamos nuestra cuadra. Quizás lo más pesado de estos seis meses sea que los caballos siguen comiendo. -Navarro, ¿se meten con Vds. los toreros? • No, especialmente con nosotros no. Más bien con los picadores. -Así de improvisto, ¿podría decirnos con qué matador ha actuado más veces? • Pues no, es muy difícil dar un nombre ya que he toreado con todos muchas veces. Con esta pregunta, ponemos punto final a la entrevista de hoy, en la que hemos dado a conocer a otro personaje de las fiestas, a otra de esas gentes de nuestra plaza de toros. Mañana, el C.D. Aragón Ultimo partido de pre-temporada en el Cervol, con rival de lujo. Nada menos que el filial del Real Zaragoza, que en la pasada campaña ascendió a Segunda B a costa del Eldense y luego se proclamó campeón de España de Micionados en doble confrontación con el Amateur del Castellón 2-2 en Castalia y 6-1 en La Romareda. Ha jugado en el serial amistoso contra el Monzón, perdiendo en la población oscense por 3-1. Ganó en casa al C. D. Castellón por 6-1 y al Racing de Santander por 2-1. Desplaza a los siguientes jugadores: Arribas, Saura, Blesa, Juan Carlos, Abad, Moreno, Puigvecino, Castanera, Aineto, Olart, Lorente, Varedalla, Iñaki, Bernal y Latapia, siendo este la gran estrella del equipo. Su entrenador es, Carlos Casaus y su presupuesto de 30 millones. El Vinaroz alineará probablemente el siguiente equipo: Genicio -Jaime - Pedro -Mariné -Marco -Sergio - Romero -Ernesto (Monterde) -Marza - Cioffi y Pastor. El partido ha despertado buena expectación y cabe esperar una magnífica entrada en el Cervol. ANGEL GINER El Vinaros, en lfnea ascendente ... VINAROS, 3 Este fue el resultado del partido amistoso celebrado el domingo por la tarde en el Cetvo!, que registró una más bien discreta asistencia de público. Arbitró el colegiado castellonense Piqueras Badía que utilizó muchas tarjetas, ayudado por los Sres. Cacheiro y Peteiro. A sus órdenes los equipos formaron inicialmente así: V/NA ROS C. F.: Genicio, Luis, Mariné, Marco, Pedro, Romero, Marzá, Sergio, Cioffi, Ernesto y Pastor. ENDESA: Guti, Cani, Sanz, Deval, Aragonés, Armando, Emilio, López, Suárez, j ordi y Baeta. En la segunda mitad entraron al terreno de juego Asensio; Monterde, Cristóbal, Jaime, Roa y juanvi por el Vinaros mientras que el cuadro aragonés lo hicieron Santo/aya y Moreno. COMENTARIO El partido tuvo dos fases distintas coincidentes con cada una de las partes. Comenzó presionando mucho el Endesa a un Vinaros que poco a poco fue cogiendo su sitio y le plantó cara a todo un equipo de la ;¿a B. A decir verdad, los maños dispusieron de muchas oportunidades para marcar pero que incomprensiblemente no materializaron, lo que hizo que al tiempo que se hundieran un tanto, el Vinaros se envalentonara más. En la segunda mitad, el Vinaros presiona más y con más fortuna, moviendo más la pelota y logrando unas jugadas maravillosas que levantaron al público de sus asientos. ENDESA, 1 LOS GOLES Fue el Endesa quien en el minuto nueve se adelantaba en el marcador con una jugada personal de j ordi que materializó en gol de fuerte disparo desde el borde del área. El Vinaros consiguió la igualada en el minuto 22 por mediación de Marzá al sacar una falta que le hizo Romero en corto sobre el jugador cedido por el C. D. Coste/Ión. Así terminó la primera mitad y ya en la segunda, con un Vinaros más seguro se produjeron los otros dos tantos, obra de Pastor. El que significó el 2 a 7 fue un centro de Cioffi sobre Pastor que tras sortear varios defensas cedió sobre Monterde, disparando éste rechazando Guti y empalmando de nuevo Pastor al fondo de las mallas. El 3-7 definitivo fue una extraordinaria jugada por el centro de Monterde que en inteligente pase a Pastor éste fusila batiendo a placer a Guti. El partido, el Vinaros en concreto, convenció más que el visto frente al Coste/Ión. Del Endesa se esperaba más. Y del Vinaros es una necesidad manifiesta el cubrir el puesto de lateral derecho además de colocar un hombre en el centro del campo que además de construir sepa destruir el juego del adversario. De la Haba es consciente de ésto y son hombres que exige de la directiva, esperamos acontecimientos antes de septiembre. Mariano Castejón Vicente Ramón Derrien J ovani Una gran estrella para el Moto-Cross Vicente Ramón Derrien Jovaní, nació el 18 de Agosto de 1978, cuenta en la actualidad con dnco años y su afición es el MotoCross, impulsado por su padre, gran aficionado a este deporte, posee una Y AMABA de 50 c. c. y aunque por su corta edad no puede correr en competiciones oficiales, si que en las carreras que corren los mayores por nuestra comarca, el pequeño rubio hace unas exhibiciones de maraviUa deleitando a los espectadores que en gran número asisten a estas pruebas. Sus actuaciones innumerables, en Vinar os, Benicarl ó, Traiguera, La Jana, Cuevas de Vinrom á y otros tantos pueblos han contemplado al chavalín con su Y AMAHA 50 c. c. dando saltos y deslizándose por las rampas con un gran dominio de la máquina, cosa impropia de un niño de tan corta edad. Hoy traemos a esta página del Semanario a lo que puede ser algún día una gran figura del Motociclismo. Es posible que Vinaros pueda tener en Vicente Ramón un campeón del mundo, pues estamos seguros, que por la gran afición de sus padres y abuelos no regatearán esfuerzos para que así sea, Vi-, cente Ramón Derrien Jovanz nosotros lo deseamos, Aupa Campeón. Manuel Sales Viladecans CONTROL DE LA PENYA D 'ATLETISME (PISTAS DE LA PENYETA ROJA. CASTELLÓ) Se consiguieron mu J bu e nas marCfJ:,~"'m"' Casi sesenta atletas de la Penya d'Atletisme (C.P. USIA) se transladaron hasta las pistas de la Penyeta Roja en Castelló, el pasado. sábado, para realizar un control de club en las diversas especialidades de atletismo en pista. El control ya hacía tiempo que se había pedido a la Federación Castellonense de Atletismo, ,r.ero hasta ahora no se había podido realizar. Se · participó en peso, disco, jabalina, longitud, altura, velocidad, 1.000 metros lisos, marcha atlética y 5.000 metros lisos, según las diversas categorías. Aunque no tenemos todos los datos de resultados de marcas, podemos anunciar que la tarde del sábado dio sus frutos consigui éndose en algunos casos muy buenas marcas que dicen de la preparaJosé-Antonio Fiol (foto de archivo), logró un excelente tiempo de los 2. 000 metros marcha atlética Dissabte, 27 d'Agost de11983Pagina 2 ción de nuestros atletas. Así pues avanzaremos algunos de los datos que tenemos, antes de la confección definitiva de la tabla de clasificaciones. ALTURA En las pruebas de altura participaron alevines, infantiles, cadetes, juveniles y juniors. - En la categoría alevín masculina José S. Cid Meseguer pa - só el 1 '3S, lo que le da la mejor marca de la temporada y iguala el record provincial alevín. - En la categoría infantil masculina, aparición de César Prades Fuster que tras una lesión que en abril le apartó de la competición, vuelve a la pista. Esta vez saltó 1'4S de altura, aunque su marca personal está en 1'S3 (que es la mejor marca infantil de la temporada) También saltaron hasta 1'3S José-María Quera! Doménech y M. Angel Torá Laberg~ ne. - En la categoría cadete femenina Rosana Comes Sastre llegó hasta 1 '2S metros. - En la categoría cadete mas - culina buena actuación de JuanCarlos Romeu que aunque estuvo por debajo de sus posibilidades llegó hasta 1 '60 metros. (Hemos de recordar que su marca personal es 1 '6S). Salvador Tejero Fern ández también llegó a conseguir 1'60 metros de altura . WNGITUD Participaron casi todas las categorías: de alevín hasta senior. Podemos adelantar que el juvenil Angel Giménez Bernabé llegó hastaS'34 metros. S.OOO METROS LISOS Participaron Fermín Segarra Reverter y Sebastián Pascual Fonellosa, junto a otros atletas entre los que se encontraba Luis Adsuara (campeón de España de la distancia). Fermín Segarra empleó 17 minutos y 12 segundos, y Sebastián Pascual 18 minutos y 32 segundos. 200 METROS LISOS Esteban Gascón Boix empleó un tiempo de 24 minutos y 98 centésimas (cronometraje oficioso), mientras que J. Domingo Redó y Roberto Ranchera rondaban los 27 segundos . 1.000 METROS LISOS CADETE MASCULINO Y FEMENINO Muy buena actuación de nuestros cadetes, que una vez más es - tán demostrando que el equipo es bueno de verdad. Tres atletas bajaron la línea de los 3 minutos demostrando su excelente preparación: - Francisco Buñuel Lozano estableció una marca de 2 minutos y 54 segundos . -Juan -Luis Berbegal igualó su marca anterior con 2 minutos y SS segundos. -Vicente Ferrá Rodríguez consiguió una marca de 2 minutos y 58 segundos. Problemas tuvo Juan-Luis Berbegal que perdi-ó ritmo de carrera al verse interrumpido por dos chicas que eran dobladas y no poderse así despegar de Paco Buñuel, que acabó la prueba ton su consabido <<sprint final». Por parte de las chicas (participaron seis cadetes femeninas de la Penya), Ester Martínez Monterde se impuso al <<sprint» a Montse Buñuel. 2.000 METROS MARCHA INFANTIL MASCULINO Siete fueron los marchadores de la Penya d' Atletisme. La prueba se inició a las 9 y media de la tarde, sin ningún tipo de iluminación, lo que frenó en cierta manera el ritmo de los atletas. Excelente crono por parte de José-Antonio Fiol Hallado que con 10 minutos y 29 segundos consiguió la mejor marca de la temporada . Manuel Medina Terra, Joaquín Reverter y Pedro Franch consiguieron acabar con menos de 11 minutos. Y a en semanarios posteriores ampliaremos la información con marcas y tiempos oficiales. Podemos decir que nuestros atletas 1 van respondiendo y que si todo va bien el mes que viene, en otro control, se irán mejorando estas marcas. V MARATHON POPULAR DE AMPOSTA En esta prueba celebrada el pasado jueves día 18, Fermín Sega- "a Reverter de la Penya d'Atletisme se clasificó en 2° lugar en la categoría senior. La prueba tuvo una abundante participación y fue organizada por el Club Atletic Ampostí. CROSS POPULAR DE . LES CASES El pasado sábado día 20 , con una distancia de aproximadamente 3 km ., se celebró en la vecina población de Les Cases (Ta- "agona) un cross popular dentro de las fiestas de agosto. En dicha prueba Fermín Segarra Reverter se clasificó en primer lugar de la categoría senior y también como vencedor absoluto. El vinarocense Agustín Ribera Sancho entró en cuarto lugar absoluto. ~ Juan-Domingo Redó en el transcurso de la prueba. El calor obligaba a refrescar a los sufridos atletas Cross Popular de Festes, Benicarló i~ll ~ l .. · . ··.: q BENJCARLO.- Nuestros participantes infantiles junt o a Fermín Se g arra . Al canar y Vi narós · en la Penya d'Atl etísme Seis integrantes de la Penya d'Atletisme participaron en el Cross que se celebraba en la vecina población de Benicarló el domingo día 21 de agosto, prueba que se integraba en el calendario festivo de dicha población. CATEGORIA INFANTIL MASCULINA Participaron por parte de la Penya d ' Atletisme : -Javier Leciñena Espert. - José-María Quera/ Doménech. - Joaquim Reverter Masiá. Una prueba muy corta, que en principio debía tener l . 400 metros de recorrido, pero que se convirtió en menos de mil metros debido a un equívoco del coche que encabezaba la prueba, que en vez de dar dos vueltas al circuito tan solo le dio una. Buena recuperación de JoséMaría Quera/ que tras los problemas respiratorios del mes pasado, vuelve ahora por sus fueros. Sin embargo, la distancia no dio tiempo a los corredores a situarse en la competición, muy corta para los fondistas de la Penya d'A tletisme. José-María Quera/ entró en tercer lugar , Joaquim Reverter en cuarto y Javier Leciñena lo hizo en octava posición . CATEGORIA SENIOR MASCULINA Sobre un recorrido aproximado de 6'5 km. Fermín Segarra Reverter acudió a participar (en una semana era la quinta competición en la que participaba), y se clasificó en octavo lugar. Así pues : Después del control del día ante ri or en Castelló, a co mp etir nuevamente. Roberto Ranchera y Se ba stiiín Pascual mano a mano so.- Fermín Segarra Reverter con un tiempo de 25 minutos y 58 segundos . u o.- Agustín Ribera Sancho, con 26 minutos y 43 segundos . JSD .- Roberto Ranchera Ribera, con 27 minutos y 03 segundos. 11o.- Sebastián Pascual Fonel/osa con 27 minuto s y 19 segundos. CATEGORIA JUNIOR MASCULINA Juan-Domingo Re dó Mira/Les se clasifci ó en 4° lugar. Mucho calor en la comp etición, que hizo que fu eran bastantes los atletas que abandonaron en el transcurso de las pru ebas. La competición se vio bastant e animada, y con mucho públi co. SE VENDE PISO-APARTAMENTO CON O SIN MUEBLES Razón: Sta. Ana, 20 - 1° Tels. 45 28 31 - 45 12 88 Tenis Borja Uribe, vencedor absoluto del VI Open de Agosto Figuras del Tenis Nacional en la pista central del Club Tenis Vinaroz Borja Uribe, García Quijada, Feo. García y Almudever Contra pronóstico, Borja Uribe se erigió en brillante triunfador del magnifico Torneo montado por el C. T. Vinaroz con motivo de las Fiestas de Agosto. A priori, nadie hubiera apostado por él. En primer lugar porque el favorito indiscutible era José Moreno, el número trece nacional, que fue baja de última hora al ser llamado para participar en el Circuito Europeo a causa de otra baja entre los diez mejores españoles ·Seleccionados. Quedaba García Quijada como 1 íder del grupo de profesionales venidos aqui (30 del ranking nacional) y quedaba un Almudever que habla venido sustituyendo a Moreno. Pero, sobre todos, por la aureola creada por su reciente triunfo ante Moreno y por el impacto que habla producido nada más verle jugar, el público tenia su favorito, casi podrfamos decir su idolo, en Francisco García López, cariñosamente apodado "Pal illo", un primera nacional sin clasificar, debido a que, por cumplir el servicio militar, había estado inactivo el año pasado. Su tenis fuerte, relampagueante, su total entrega, hizo olvidar que había otros como los citados o como Alvariño y Borja Uribe, números 35 y 36 del escalafón nacional, capaces de vencerle. Pero el tenis es un deporte y entran en juego factores psicológicos que, a menudo, deciden y hacen variar los pronósticos. Con todo, el éxito del Torneo ha sido clamoroso. Llamadas de todas partes de estas comarcas al Club interesándose por los partidos, m u eh ísima gente en el Club todos los dias, y, como se preveia, un llenazo histórico en la pista central, el domingo pasado por la tarde, para las finales absolutas. Cronológicamente, a partir de las informaciones ya publicadas, seguiremos con la prueba de Consolación. Llegaron a semifinales Cervera-G utierrez, con triunfo del vinarocense Cervera por 6/1 y 7/5, y Belmonte-Laygue, también con victoria del bravo Belmonte que con 6/2 y 6/0 no dio opción al francés. Y en la final, jugada el domingo por la mañana, José Luis Cervera se impuso con menos d ificu 1tades de las previstas ante Antonio Belmonte en dos sets, por 6/3 y 7/5. Anteriormente, en la categoria femenina, llegaron a la final la jugadora local Maria José Garcia y la valenciana Lidia Martln. Maria José habla dejado en la cuneta a Maria Luisa Jiménez, mientras Lidia Martín había eliminado a la tahilandesa Papoucha Buyssens y a la catalana Manuela Hernández, concediéndolas solamente cinco juegos en los dos partidos. No pudo hacer · otra cosa nuestra jugadora Maria José que rendirse ante la evidencia de un juego muy superior de Lidia Martin, que habla venido en busca de puntos y, con 6/2 y 6/1 acabó en brillante campeona. En Dobles Mixtos se formó un cuadro con doce parejas, la mitad locales, el resto foráneas, in el u ida la pareja campeona formada por Pedro Ricart y Papoucha Buyssens. Llegaron a semifinales, por abajo, Cervera y Angeles y Ricart-Papoucha, con triunfo de estos últimos por 6/3 y 6/3. Por arriba, Sánchez-María Luisa y Márquez-Garcia, imponiéndose los de casa en tres enconados sets, por 6/4 3/6 y 6/2. El tanteo de la final, tres sets y 6/3, 0/6 y 8/10, dará una idea de la emoción que la presidió para dar el triunfo, como hemos dicho, a Ricart-Papoucha. La fase previa de Dobles masculinos dio como vencedores a Pablo y Juanala que en una bonita final vencieron a Cervera y Bel monte en tres sets por 6/1 2/6 y 6/2. Feo. García del Tenis Barcelona Segundo clasificado Y entramos a las fases finales, con intervención de los ases nacionales, que en dobles, ofrecieron estos resultados: Semifinales Garcia Quijada y Feo. García vencieron a Pablo-Juanola en tres sets i sorpresa! por 6/1 4/6 y 6/2 y Borja-Uribe y Almudever a CerveraBelmonte por 6/1 y 6/4. La final, que se jugó después de la gran final individual, dio como vencedores a Borja Dissabte, 27 d'Agost del1983Pagina 3 Ciclismo Un ''Viveros'' omnipresente Continúan las participaciones de Viveros Alcanar, a nivel regional, con buenos triunfos y programa apretado: Lean: · Día 19: Gran Premio de Bétera (Valencia) con la concurrencia de la selección de Aficionados española que ya se encuentra en Zurich ( Suiza ) para tomar parte en los Mundiales de Ciclismo, bajo la pupila de Pepe Grande. Ochenta kilómetros en circuito y dura réplica del "Viveros" que acabarían venciendo por equipos por la estupenda carrera realizada por Fandos y Balaguer. Jokin Mujika , del Orbea , se impondría con un tiempo de 2 h. 8' 14", a un promedio de 37,431 k.p .h. Ignacio Fandos en 4a posición, a sólo 25". Día 20: Benifayó, donde Carlos Greus, ex compañero en el "Kelme" profesional, de Ignacio Fandos, sería profeta en su tierra entre más de cincuenta corredores. Su tiempo 2-45-8 después de 111 kilómetros de recorrido. Fandos en 3er lugar con el mismo tiempo que el vencedor. En La Jana, día 21, IV Gran Premio San Batolomé, 20 corredores en línea de salida para las categorías de Aficionados , como las anteriores: 35 vueltas a uncircuito semiurbano que constaba de 85 Kms. aproximadamente. Aquí Viveros barrió: En la 2a vuelta ya Balaguer en solitario; en la 4a se le une Fandos; en la 6a son cuatro los de Alcanar en cabeza y en la 8a festival "Viveros" con estos hombres doblando al resto. Tomarían parte dos corredores del equipo vinarocense U.C. VinarozAutoca, con tesonera actuación de Luis Kratochuil, que ocuparía el 9° lugar en la General y retirada de Francisco Quesada que a mitad de carrera no aguantó el ritmo impuesto. Nemesio Esteller, ahora con los Alcanar, en 8a posición. El 23, circuito urbano en Benicarló ( para las mismas categorías ) con 21 hombres inscritos. Nuevamente presencia de los "Autoca" Luis Kratochuil que abandonó por caída, lesionado en una mano, y de Francisco Quesada que acabaría rezaga do por la brillante realización de los de Alcanar. Esta vez sería Eugenio D íaz vencedor después de adelantarse ligeramente a un grupo de tres compañeros a falta de poco terreno. Le seguirían Fandos, Miralles y Balaguer. Buena clasificación para Nemesio Esteller y rotundo éxito, otra vez del A.C.A. Viveros por equipos. Uribe-Aimudever por 6/2 y 7/5, en un bonito partido en el que la pareja formada por Garcia Quijada y Francisco García tuvo que apechugar con la baja moral del perdedor de la final de individuales que se quejaba amargamente de su mal a suerte. La prueba grande, individual masculina en la fase decisiva y en octavos de final, dio estos marcadores: Alvariño-Bianch Gonzalo López-Torres Barrameda-Borrás Borja Uribe-Carbonell Almudever-Seva F. Garcia-Agu ir re Oms-Prada Garcla Quijada-Pablo 6/1 6/1 6/2 6/3 6/2 6/2 6/2 6/3 6/1 6/3 6/1 6/1 6/3 6/1 6/2 6/0 Como se ve, cayeron decorosamente todos los comarcanos. El partido entre Prada y Juan Feo. Oms era de cara y cruz, aunque últimamente la juventud de Oms se está imponiendo. Como nota curiosa, hemos de decir que el único que no consiguió "mojar" en un set, nuestro flamente campeón Agustín Pablo fue el que cuajó un mejor juego ante el cabeza de serie nú mero uno del torneo. En cuartos de final, estos resultados: Alvariño-Gonzalo López Borja Uribe-Barrameda Feo . García-Aimudever García Quijada-J.F . Oms 6/0 6/2 6/1 6/4 6/4 6/1 6/3 6/2 Ya habla caído el campeón anterior, Agustín Barrameda y un primera, Enrique Almudever, ante el "favorito" Feo. Garcia. En semifinales, Borja Uribe se impuso por 6/2 y 6/2 ante Alvariño y Francisco Garcia dejó en la cuneta nada menos que a Vicente Garc ía Qu ijada por 6/2 y 6/3. La final, entre dos colosos, fue muy bonita, de juego espectacular en muchos momentos del partido, con un Borja Uribe que empezó muy mal, con 2-0 en contra y caída espectacular de espaldas cuando estuvo a punto de disREDO tanciarse definitivamente del triunfo y un Francisco Garcia que dio la sensación de que iba a pasearse, sobre todo después de lo bien que ganó el d ia anterior a García Quijada. Pero incomprensiblemente, se descentró en el primer set, tras un comentario con el público y del 2-0 pasó al 2-5 en contra que ya no pudo doblegar para acabar cediéndolo por 6/3 . Todo el mundo esperaba la recuperación de "Palillo" en el segundo set, pero los nervios se apoderaron de él, una avioneta que estaba evolucionando con varias pasadas sobre la pista le sacó de quicio y Borja Uribe, con juego sereno y eficaz aprovechó bien la situación para imp ·onerse rotundamente con un 6/2 iflapelable. Una ovación de gala, premió a estas dos figuras que sobre la pista central del C.T.V. hablan hecho historia ... A continuación, ' se procedió a la entrega de trofeos, repartiéndose 42 entre todos los . mejores clasificados de cada prueba, incluida la de Frontenis hubo un breve parlamento del presidente del Club Sr. Vizcarro, el consabido vino de honor, presencia de todas las damas de las fiestas con la Reina al frente, que entregaron los trofeos y, como final emotivo, unas sentidas palabras del gran campeón ampostino Paco Torres que quiso agradecer en nombre de todos los jugadores que nos han visitado de estas comarcas, el esfuerzo y atenciones del Club de Tenis Vinaroz, al permitirles gozar, jugando y presenciando, un torneo de esta envergadura. Y como nota curiosa, se entregó un trofeo al primer jugador clasificado con licencia extranjera que fue para el vinarocense Alfredo Aguirre, residente habitual en Venezuela y con licencia de allá, pero que sigue siendo socio del Club y colaborando siempre que se tercia la ocasión. El VI Torneo Open de Agosto ya es historia. iViva el VIl Torneo! S. OPEN Dissabte, 27 d'Agost del1983Pagina 4 Figuras Nacionales en el C. T. Vinaroz En nuestra ciudad, en las pistas rel CT ., se están llevando a cabo el VI Open Internacional de agosto con la participación de grandes figuras del tenis nacional. Apro - 'v€Chando los intermedios entre partidos , hemos real izado una pequeña entrevista a estos profesionales, incorporados al Open en su segunda fase. Interrogamos primeramente al Glmpeéxl provincial Agustín Barrameda , a la vez campeón del anterior torneo, y le preguntamos : - Agustín, ¿crees tener opción a renovar el título en esta ocasión? • Francamente, este año me lo han puesto muy difícil, casi inal- <anzable, aunque el esfuerzo y la ilusión sea grande es costoso mmpetir con hombres de tal talla. -Pasamos a dialogar con otro re los profesionales, Juan Carlos Alvariño, cabeza de serie n° 2: J. Carlos ¿por qué participas en este torneo cuando por estas fechas, en muchos lugares de España, se realizan torneos con premios en metálico? • Visité este club el año pasado mn motivo de la inaugurad ón de la pista central; el trato que recibí me obligaba moralmente a mlaborar en este torneo oficial. Aquí nos sentimos como en casa, hablamos continuamente de esta ciudad debido a que nuestro capitán seleccionador, . Jesús Gisbert, es un gran amigo del presidente del CTV, además de estar ~nculado a Vinarbs desde hace muchos años. -En esta pequeña rueda de ¡:rensa le llega ahora el turno a Vte. García Quijada, P cabeza de serie, al que preguntamos : Garc ía Qu is ada, jugador n° 20 de España Jer. clasificado, cabeza de serie n° 1 - Vte . ¿qué te parece la organización de este pequeño club? • Bueno, lo de pequeño será por dmensiones, pienso que nada tiene que envidiar a muchos grandes clubs. Desde el año pasado en que visite el club hasta la fecha, sólo puedo decir que si los directivos siguen a este ritmo muchas ocasiones nos veremos en plan oficial. la organización la encuentro perfecta en todos los !l!ntidos. Seguimos la entrevista con Borja Uribe: - A ti que vienes por primera \€Z ¿qué te ha parecido el CT . Vinaroz? • Mis compañeros me hablaban a menudo de él, pero la verdad es que no me esperaba tanto, una organización, unas atenciones, un público entendido, mas instalaciones magníficas con ma pista de concursos estupenda. Borja Uribe, Jugador del Tenis Valencia Campeón del Torneo -Por · la alusión a la pista central ¿qué te ha llamado la atenci éx1 en ella? • En primer lugar cuenta con las máximas dimensiones para jugar k)da clase de torneos a nivel nacional, además, no esperaba enmntrar árbitros, recoge-pelotas, y m marcador en perfecto funcionamiento que permite al espectamr seguir los tanteos. Entre nosotros se encuentra también el capitán-seleccionador rel CT. Valencia Jesús Gisbert, al que preguntamos: - Amigo Jesús, danos tu opiniéxl sobre la forma física de tus muchachos en este torneo . • Mis jugadores en esta temporada gozan de una excelente forma física, practican continuamente, juegan sin parar y siguen ganando torneos. Para no extenderme te diré que hemos ganado en Alcira, Cullera, J átiva, y lo más importante, en el Masters CLUB NATACIÓ VINAROS VINAROS Mañana la XX 111 Traves(a al Puerto a Nado Mañana después de seis años, vuelve de nuevo a celebrarse la Travesía al puerto de Vinaros. Dudamos que vuelva a tener la categoría de antaño ya que desde que en España se construyeron las piscinas cubiertas, se dice que los puertos son, para los barcos y no para los nadadores. Aquí en Vinaros todavía nos tenemos que conformar en tener que competir en puertos para tener posibilidades de quedar bien, como ya sucedió en Valencia el día 25 del pasado mes de julio. En el momento de escribir estas líneas todavÍa desconocemos los equipos con los que tenemos que enfrentarnos pese a invitar a varios clubs, tanto valencianos como catalanes; además se da la casualidad que también mañana se celebra la Travesía al puerto de Benicarló a la que en pasados años han ido valencianos y castellonenses además de catalanes, así que de momento no podemos ser optimistas en cuanto al éxito de participación, ojalá nos equivoquemos y tengamos fuertes rivales para poder comparar la valía de los buenos nadadores con que cuenta el C.N. Vinaros, si no es así, podremos hacerlo el próximo mes de septiembre en las "Travesías" de Burriana, Castellón y Barcelona, contamos actualmente con el mejor equipo que ha tenido Vinaros, claro que los demás también están mejor pero es porque tienen piscinas cubiertas y nuestro caso no es el mismo, aquí todavía tendremos que esperar un poco más para estar en igualdad de condiciones; eso ahora ya es seguro. Por eso los chicos se preparan con tanta ilusión, si no fuera así lo más probable sería que no hubieran mejorado tanto. La prueba dará comienzo a las doce pero quince minutos antes o sea a las 11 h. 45' se dará la salida para recorrer los mil quinientos metros, a dos niños, que estamos seguros lo harán con toda tranquilidad si no sopla el viento, se trata de Víctor Manuel Febrer del que se puede decir de él que a sus cuatro años y cinco meses es ya un veterano y el otro es José Carlos Palacio que con cinco años recién cumplidos y habiendo empezado a nadar o sea aprender este mes de agosto lo hace muy bien y con toda tranquilidad. El historial de la Travesía es el siguiente: 1954 Manuel Figueredo Cofradía Pescadores Vinaros 1955 II T. Martínez Urios C. A. Dicitano 1958 III T. Martínez Urios C.N. DelfínValencia 1959 IV Carlos Piñar C. N. Canoe -Madrid 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1983 V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII Marcelino Fuster Marcelino Fuster Marcelino Fuster Marcelino Fuster Marcelino Fuster Salvador Montoliu J. Ferrer Grima J. Antonio Chicoy Enrique Melo Enrique Melo Enrique Melo Enrique Melo Javier Mestre Luis Sanjuán Gerardo Beltrán Gerardo Beltrán Manuel Ferrer Manuel Ferrer Manuel Foguet? O'isol con final en Gandía. Espero que me ganen el campeonato de España, a celebrar el 5 de no- ~embre en nuestro club, contra· los ocho mejores equipos nacionales. Personalmente, a parte del k)rneo, estoy veraneando en Vinarbs desde hace 26 años, me siento medio «vinarossenc». Para mi supone una gran satisfacción el poder colaborar con mi wan amigo Ramón Vizcarro, p-es id ente del CTV. - Hemos visto entre el público al Sr. Bofill, alcalde de esta dudad, pionero de este deporte en Vinaros . Rogamos su opinión sobre el torneo, como entendido que es, y nos dice: • Voy de sorpresa en sorpresa, todas beneficiosas para esta ciudad, compruebo con agrado que tenemos un motivo más para que se hable de nuestra patria chiCofradía Pescadores Vinaros E.D. Vinaros G.D. AnigrasaVinaros G.D. Anigrasa -Vinaros G.D. AnigrasaVinaros C. N. Villarreal C. N. FercaValencia C. Regatas Alicante C.N. Gandía C.N. Gandía C.N. Gandía C.N. Gandía C. N. FercaValencia C.N. DelfínValencia C.N. FercaValencia C. N. FercaValencia C.N. Hospitalet C.N. Hospitalet Antonio Figueredo <a a niveles nacionales. El deporte es algo que merece la pena, sobre todo por el beneficio que aporta a nuestra juventud. No podía faltar en nuestra rueda de preguntas la opinión femenina, representada en esta ocasión p:>r Reina y Damas de las Fiestas, p:>rtavoz de ellas la dama del CTV Srta. M • Fernanda Romillo . Fernanda tu opinión sobre el torneo y el tenis en general. • El tenis a mi me encanta, debido quizás a los partidos familiares, incluso mis compañeras se ilteresan por este bello deporte y acogen con ilusión las subidas al club. El torneo, en especial, me parece una magnífi- <a idea y al igual que mis compañeras deseo que llegue a buen fin. PILAR REDO