BEOICR
lÓ
FIE
STAS
y
FE
RIR
1946
p
Ro
G
RJI
m
ll
o
'el
ll
L -
co
mERCl .lL
Banco
Español
de
C
é
di
o
·········-········-············------------
------------
---
---···-·····--
----------·
····-···--------·-····--
-----
---
·
D~micilio Social: M A D R
ID
-Alcalá,
14
::::.:::::.::::::.:::::.:::::.:::
:.·
.:::::.·.::::.·.::::.·.·.:
:::::
.:::::.:::::.·.:::::.::::::.:::::.::::.:.·.: ··::.:::::.:-:-
·Más
de
400
Sucu sales en
la
Pen
ínsula Ma uecos
Cap
i al au o i
zado
:
200
.
000
.
000'00
pese as
Capi al
desembolsado
:
180
.4
24
.
ooo
'
oo
Rese as:
145.517
519
'
28
Ejecu a banca iamen e
oda
clase
de
ope aciones
me can iles y come ciales
))
))
Es á
especialmeo
e
o ganizado pa a
la. inan
cí
ación
de
asun os
elaciona-
dos
con
el
come cio ex e io
Su
c
u s
al
de
B
EíllCRRLO
Ma
yo
, 49 Telé ono 2
§
1
1
1
i'
1
1
!
. 1
C
EN
TRAL
Ba c
elona
Bal
mes,
19
.·
suCURSAL
Ca, ellón
· Plaza del Rey, 3
Ra-mo, en que
ope a:
Acciden es
del
abajo
:
En
e medad,
Má e nidad
y
Mue e
Acciden es
:·
indi iduales
Incendios
..
,.,,
Vida
Responsabilida~
ci il
De
le
gado
pa a
Ben
i ca I ó
Vicen e
ab ega
Simó
Clínica:
D.
Ge mán
Puen e
San
Joaquín,
14
B A .
n1
111
11m
1 1
111111
m
1 111u1NJ1111 l
1111111m1
1 R
11
1111111111
111
111111111111111111111
1w
wu
,
lllllll
nllllll
llllllllllllllll
l~
ll
lllllllllllllllll
ll
lli
III
IIIIIIIUllll
l
llllllllllllllllllllllllllll,IIIIIIH
II
1
COílTlílEílTRL
i
mRnU
.
EL
SORIRílO
Esme ado
se icio
de ca é,
lico es
y ape i i os
de
las
mejo es
ma cas,
apas selec-
as a iadas,
e escos,
e e.
Du an e
los
días
de ·
ies as
Audiciones
y
lucidas
Ve be-
.L
~
nas
amenizaa.as
po
una
·
11
enomb ada
b q u e s a
,-,
Helados
de
Co e
y
Deseos
MARIS
·A
1•1UIII
IH
IIII
I
JI
II
UII
I
III
III
IIIIIIIIIIIII
I
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIWllli
Plaz,11
Gene al
Alonso
Vega,
19
BEíllCl=IRLO
1
1:1
l!i
1
g
•
!
¡¡¡
;¡,
!E
E
a:
¡
~
lis
!
as
¡¡¡:
ª
g
1
¡
~
~
1
li!,
1
la!
;;a
~
~
~
~
1
¡.';
e
~
¡;;;
:e
a
~
>§
.
"
!
~
-
1
¡
Casa
P I T A R
C-
H
Es e el'Ía
-
Bolse ía
J
ina
-
Hilos
y coe da_s
de
espa o, pi a,
cáñamo.
y algodón
La
mejo,·
alpa,·ga a
in
coso
Pl ARC
mayo ,
10
Benica,·ló
Con
i e ío
Bombone ío
Pas ele ía
R·O
CA
E,me ada
elabo ación
Helados
F R I G O ·
Gene
al
A
ando,
2
Mayo ,
21
~e11ica ló
R n T o n I o L
--
o s
-~
..
Paqué
~1
·
ía
-me ce ía -P.e ume o
ílo edades • Obje os
pa a
esalo
mayo ,
32
Benica ló
Telé ono
66

Es a
bella
población
medi e ánea, que, ué
un
iem-
po
del
come cio
i i inícola,
cuyas
iñas
como
una de-
mos ación
de
abnegad11
lucha de
los
benica landos.,
e an diadema
inaccesible
en
su
ie a
sedien a de agua,
pe o
é il
po
el es ue zo de
sus
habi an es, es e
Beni·
ca ló
que
p es igió
su
nomb e
lle ando
esoRancias de
sí
·
mismo
al
o be
en e o, se
dispone
a
celeb a
sus
a-
dicionales
Fi
.es as e es idas de
odo
el
esplendo
ima·
ginable
sin
ega ea el
Ilus ísimo
Ayun amien o
nada
y
poniendo
de
su
pa e
odo
pa a
éon ibui
al
mayo
éxi o de
las
mismas.
To os,
ca e as
ciclis as.
concu so
ag ícola,
acas,
cas illos
de
uegos
a i iciales,
es i al
ma í imo,
e -
benas,
música,
luz
y aleg ía.
Van
a
se
po
unos
días
como
p emio
a la
labo iosidad
de
sus
mo ado es.
Visi e
V. '
Benica ló,
y
admi a á
sus
campos
como
u q~esas
espa cidas
en la
ie a
inhóspi a
y ag es e
que
jun o
al
ma
ienen
a omas
de
id
y
salub idad
de
de la
g an
cha ca y pasa á
los
mejo es
días de
su
ida
·
Ba -R
·es au an e
P opie a io:
~
Juan
José
Fe e
~
Comid
_
as
selec as
Esme ado
.
se icio
de
Ba
Rey
0Q~Jpime,
28
~
BENICARLO
Baza
iaes ·az.gO
VICENTE
PRATS
LLUCH
·
o
A.
u
a
E
BENICARLO
·
CONOMIA
n
Ba el'Ía
de
cocí~~
(l'Ís al y
Loza
Lámpa,·as
Pin u as
pa a ba cas
ie,·cel'Ía
Pe ume,·ía
Plumas
es ilog,·á icas
Radio.elec icidad, e c.
ca
A.
ca
A.
e
..
A.
ca
..
A.
11111111111111111111
1
11
1
111111111111111111
1
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111~1111111111
11
G an
a iedad
en
a ículos
pa a
egalo
Se
complace
en
concede , del
15
al
31
de Agos o, el 10 ° /
0 de des-
cuen o
en'
la
sección
PER U iERIA
Ap o eche
es a opo unidad
que
en
hono
a
las
ies as iayo es,
le
o ece
JUAN
FI
B
LA
. ' SASTRE
ELEGANCIA
DISTINCION
Smo.
C is o
del
Ma ,
69
BENICARLO
Lampis e ía
Elec icidad
Ins alaciones
AG
U
STl'N
ALBE
RI
C
11
Rey
Don
Jaime,
22
BEHICARLO
Hijós
de
Ramón
Bel á·n
ia e,·
iales
de
Consj ucción
URALITA
llllllllllllllllllllllllíllllllllllHlllllllllllllllllllllllll! nlllllllllllllllllllllllllllll
Depósi os
Tube ía
Planchas
Tube ía
D R E N A
Unicos
ep esen an es
en
es o
plaza
Ca e e o
Peñíscola
BEnlCARLO
FERRETE
RIA
HIERROS
ACEROS
~
~
1
~
ª
a,
i
§i
§
i
;¡;;
~
~
¡j¡
E
Hijos
de
~a
olomé
T
a e
i
::.::::::.::.:.·:.::::.-.-.::::.-.:::::.·.:::.-:.:::.·.:::::.·.::::.·.::::::.::::.-.::::.·.::::.-.-.:::::
...
~:.=::=:.:::
1
:::::.::::::.::::.·:.:::::.::::::.::::::.::::.-.·.::::.,.:::.·.:::::.:::::.:::::.·
.:::::.::::::
.::::::.:::::.:::::.-.::::: -
la
;¡;;
Oli ella, 6 · 1 .
Telé ono
11
1
BENICARLO
1
E1
~
~
~
José
An onio
So iano
!
5
:iiiiiiiiiiii~iiiiii~iiiiªªiiªªiiiªªªiªªiª
Agen e
Come cial
Colegiado
• ·j
••••••••••••••••••H•••••••••••••••••••••••••••••o•oo••••••••••••••••••••••
•
••••••••••
••••••
•••••
a
Alpa ga as
-
A ículos
pa a
egalos
Ven a
de
los
Calzados
y
a ículos
de
piel
de
la
casa
........
............................................
---------
--
--
--·-
·
--
-
--·
·-
·
SEGARRA
......................
..
...
.............
..
.......
...........
.
.......
....
........
BE
NI
CAR LO
San
F ancisco,
14
~
1
~
"'
~
.a
"'
2i
§
!
,,
~
~
3
!
g
3
~
ª
.a
1
§
~
1§
i

Ca é
Español
-
-·
----
-
·-
-
.G ego io Bel
Ca é Exp és -
Lico es
-
Ape i i os:
Ce eza
-Topas
a iadas
Helados
p opios
SERVICIO
ES lERADO
Du an e
los
días
de
ies as
lucidas
VERBENAS
y.
AUDI.CIOHES
a
ca go
de
una
enomL ada
O ques a
Gene al
,
A ando,
12
• 8 E n I
CA
R
L.
O
CASA
CONSTANTINO
Comp,·a- en a
de
iAQU/ílAS
DE
COSER
Talle
de
epa aciones
!I
es au aciones
Accesol'Íos
!I
piezas
de
ecambio
OH ella, 10
B~nicaPló
Se icio
de
Rsis enc a
m~dko-
·,
Qui ú gica
.y,
de
Especialidades
-
• 1
/
¡ !
(~
..
1
1 '
O icina!:.
l,¡n on
.
e ,
358
To
e
(Cha lán
Vía
Ausus a)
Pe
/<é
o
n o· 7 7 7 6
~
. B
l=l
R e E L
'0
1 n
l=l
e .,
Clínicas
de
p opiedad
en
•
¡•
J
.,
..
Consul o iós
en
Ba
e e
Ion
a • Ta agona
To osa
• An p
o~
a y'
T emp
.
· B·a celon · , Ta ,gona · ·
lo osa
Ampo. a
• T emp • Pobla
de
Segu
, B~dalona • ,M~n es, · B~
g
!
~
R~~s
Mon blanch y Vend ell ·
Se icio
de
Den is a
en
Aleona
•
'lina oz
--
Benica ló
El
1
de
Sep iemb e
0
inaugu ación
del
COOSUL-
TORIO
de
BEnlCARLO,
calle
'
del
.
la ,
102
Rep
esen an e
_
1
'.
José
,
Vida
.l
B~salduch
·Gene alísimo, 8
.
.,,
-
A
las
7'30,
Rosa io
de
la
Au o a,
saliendo
de
la Igle-
sia
Pa oquiál,
que
eco e á
el
i ine a io
de
cos umb e.
A
las
10,
solemnísima
unc_ión
eligiosa
en
la
que
se
in e p e a á
la
Misa
de
«San
Agus ín>
de
Sancho
,
Ma aco,
po
la
o ques a
de
la
Capilla,
bajo
la
di ección
del
Maesi
o
don
Vicen e
Feliu,
con
panegé ico
del
San o
a
ca
go del
Rdo.
S .
Cu a
don
Sal ado
Dua .
A
las
12.
Homenaje
o
la
Vejez y o
la
Población Escola -
Fi -s a
cos
eada
po la
Su
c
u sal
en
es a
Ciudad,
de
la
Caja
de
Ah
o
os
y
Mon e
de
Piedad
de
Cas ellón.
A
las
13
,
comida
e
x ao dina ia
a
los
acogidos
en
el A
silo
Municipal.
, A
las
17
'30,
íspe as
,
osa io
y
p ocesión
del
San o
dis
pa ánd
ose
a la e
n ada
del
Templo,
una
o midable
TRACA. .
A
las
1
8'
30,
GR
AN
PARTIDO
DE
FUTBOL.
,
A
las
24,
G an
Ca
s illo
de
Fu
eg
os
A i iciales.
·
Domingo
25
.-
es i ;dad
de
los
San os
lá i es
RBDÓíl
Y
SEílÉíl
.
A:l
aman
ece
g a
n
ol eo
g
ene al
de
campanas
y
Bel án
y
Ma ínez
m,:
11--~-
-
---11
¡;¡;
11--------11
:::
:u
-
----
---
11
lll
i
n-------===-
-
11
m¡
ll
------
---
11
1m
,--------11
¡
ü
,,,.
..
.
..
..
;;,
,
dH
::::
::
:::
::
:::
:
::
:
:::
:
:::
.
::"
'"
¡¡;;
........
..
........
..
........ .
Pila , 3
Talle
de
Ca pin e ía
y
Se e ía
Mecánica
P • •
e 11ana,
ame i-
cana,
en cllal,l
e,
Especialidad
en
ob as
P,·
oyec os
y
p esupues os
Denica ló
FABRICA
.
DE
HARINAS
.
================~=============
,..,,
-::::::::::::::::::::::::=
-------------------------
....
,.
-------
:
··-----------
·
-------------------------------------------------------------------------·
--
......
,------------------------------------------------------------------------------
«La
Pe la
Le an ina»
.................................. ,.-····-·····························
···
·
··
············
···
···
··
·
·····
········
--
--------------
.
___________
...
,.
------------------
·--------------------------------------------------
··--
--
---------
---
----------------
·
-----------------
José
Bell ís
Ma1· í
----------------------------------------------------
'
BENICARLO
FABRICA
DE
MOSAICOS
.
Talle
de
pied a
.
a i icial
~José
BELLMUNT
A da.
Yecla
()1111!0
G upo
Escolo )
B E N · 1 e A R l o
la
HiSpano
u
en e
En-Segu es,
S.
A.
Sección
Come cial
A da.
Pé ez
Galdós,
21-23
CA
S-1
ELLO
n
IIIIIIIIIIUIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIWIIIIIUlllllllllllllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIII
' Regis o
impo ado es
n.
0
12.807
Acceso ios
!J
ecambios
pa a
au omó il
laquina ia
eléc ica
!J
sus
acceso ios
Apa a os
pa a
soldadu a eléc ica
po
a co ma ca Gada
!J
elec odos
,·ecubie os
a
p esión
Funcio
íleu_má icos
Pi elli, Micl.elín, Fi é,.
one
!J
Con inen al
Rodamien os
a bolas
S.
K.
F.
Ba e ías
T
udo
Exclusi a
pis ón
Bo go
Rec i icación
!I
camisa
je
de
cilind os
pa-
a
au omó iles,
camiones
!J
mo-
o es
indus iales
Es ación
de
se icio
Bo,cl.

FABRICA
DE
PINTURAS
MODERNAS
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllKlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllHllllllllllllllllUlllllllllilUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
.
ESMALTES,
BARNICES
y
LACAS
a
base
de
Ni ocelulosa
~
RISlnAS
SIOTETICAS
y
AL
ACEITE
pa a
odas
las
indus ias
Sucu,·sales
en:
mRDRID,
BRRCELOnR,
VRLEílCIR
§e
!
1
NORTHERM
_
~
i
¡
i
§
;;;.
~
SS
=
1
1
1
"'
1
Compañía. ln9le,a de Se9u,o,
en
Lond,·es
el
año
España
el
1884
.
Ga,·an ías
e ec i as
P
·a,. 1.140.569.540'00.
Ramos
en
que
ope a:
.
~
Incendios
-
Rcciden es
Robo-C,·is ales
A9enciai en Benica _ló:
JOAQUIN
.
ESCURA
BRETO
Alcalá, ,6 •· Telé ono
63
/·
Po
su
ies a
Onomás l~a
A
una
benica landa
con
mi
elici ación
En
Benica ló
nació.
En
· mi
pueblo
ué.
G aciosa
y
con
ángel,
con
ga bo
¡y olé!
¿A
e
donde
es á
el
pin o
que
no
iene ya a pin a e
. y
que
luzca bien
su
a e
·
llenó
d¡
.
Íú'Í
y
colo ?
'
¿Quién
pin a ía
ese
a cán-
• [gel
an
di ino
y an
sencillo?
.
,,
P eciso
ue a un Mu illo
'-C. o eVpincel
de
Miguel Angel.
._....
· .
'
po
IGMACIO
RUIZ
Sabes
calla
y
ei
y
aunque
es u ie as
u ana,
po
eca ada
y
po
llana,
dichosa
u
has
de
i i
bajo
el
cielo
de
la
Plana
.
Moci a
de
lindo
alle
con
pe umes
de
jazmín .
¡E es
capuUo en la calle
'
que
se
escapó
del ja dín;
'
'
Con
la man illa,
11n
,
debe
a a c·umpli :
su
san o
. día,
mezcla
de
unción
y
aleg ia
como
oda una muje .
No
hay
quien
e a a e
pue-
[da ¡Ab an _
paso,
po
a o !
po
sencilla
y
po
p eciosa,
Que
una
'
son isa
nos
manda
po que
a u ·1ado
se
quedd
la
jo en
benica landa
.
pálida la linda
osa.
al i a
misa
mayo .
Si
es
que
has a
u
n<1mb. e
[e .cdn a
y
su
dulzu a
embelesa.
Te
llaman
como
la 'San a
de
Alba
de
1
o mes:
TERESA
En
Benica ló
Mació.
En
mi
pueblo
ué.
G aciosa
y con ángel,_
con
ga b
¡y olé!
La
an iguedad demues a
la
e icacia
!J
solidez
de
nues os géne os,
no
dude
en adqui i sus calzados en
la
casa
ROTOQJO
mRRQUE
S
. ,,
..
.,.
,
..
' 1
iayo , 3
BEíllCllRLO
'1
1 '
•
Tin o e ía
CATALANA
Allo~o,
1
01
CASTELLOn
Telé ono
1845
Es a
(a,a
in
u
odas
'
las
p endas
a
apo ,
con
ello
ob iene
V d.
la
s
egu idad
de
un
pe ec o
in ado
Sus
p endas
de
edi
solo
debe
con ia las
a
una
casa
de
g an
E X P E R I E M C I A
'
Sucu sal
de
BEOICARLO:
~ey
D.
Jaime,
9
~Hllllllllllllllllllllllllll limlMWllllll
ll
lll~
I
HllllllHIHlllllMlllllllllllllllllllmlllllllllllllllllllnlllllllllllllllllllllllllllMlllllllllllll
l
llllllllllll lllllllllllllllllllllllnlll
l
lllllllllllllllll
Camise ía
-
Géne os
de
pun o
,
ílllDIIIIIIIIIIDNniHH®IIUl
l
~llllllílllllllllllll
l
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
l
llllllllllllllllllllUl l
TEJIDOS
·
LUIS
R
OVIRA
ARTOLA
11u n1
1
1111w111111111n111111111111
11111
11111n11111111111111111111111u111111111111m111111111111111m11111111111111
1
m111n1111n111111
.
Cal o
So
elo,
1
BEnlCARLO
en
lona,
sedo
y
algodón
.
GRA.N
FONDA
CO ll:
:
RCJAL
.
MANU
.
EL
REDON
·
Senido
e,me ado
E,paciosas
labi aciones
Mayo
..
,
47
B e n i e a
..
l. ó
P o eja
su
opa
.con a
la
polilla
con
S
l=I
C O S
gua da opa
na ,alinados,
,
de
en a en
LIBRERIA
-R I
PO
L. L
Ex enso
su ida
en
plum
•
es ilog á icas
ga an izadas
y
epa ación
de
las
mismas
,
mayo
~
50
BEíllCRRLO
Con i e ía
Pas ele ía
Colmado
«LA
C.
UBAnA»
Juan
B a.
Ba i's e
G an,
a iedad en
Helados
de
co e
u B A T 1 »
Especi.alid.ad
,
e.a
los
enca gos
San Juan.
5,
B e n , e a I ó
i·
1

•
, ·
~o
l.~:
noéhe
dncie o
musical
po
la.
Banda
Muni- .
cipa1 en la plaz.a~de
San
Ba ,)lomé:.
'.
.
·.
:.
· '
lunes
26.-A
las
9,
en la Iglesia
Pa oquial,
solemne
une al
po
los
di un os de la
pa oquia
¡'
con
o ación
úneb e a
ca go
del Rdo.
S
.
Gu a
, in e p e- ándose p.o
la
misma
Capilla
Pa oquial,
la Misa de Reqaiem del
Maeli o
Pe ossi.
-
A lds
12,
coñcu so
ciclis a de cin lls pa a
seño i as
,
concediéndos
e
aliosos
p emios
a
las
en·
cedo as.
A
las
6 de la a de, es i al en
eJ
Pli
e b. ,
Concu so
de TIRO A PLATO, pa a
cazad
~
es
· de la localidad,
cuyos
de alles y p· emios s·e am'i'iú:ia áii"
en
p :og amas
apa e
.
Se
guidá ien e'REGATIAS de
emba caciones
a em,o,
concu so
de
NATACION y CUCAÑA,
concediéndose
a ios p e
mi
os en me álico,
con
a e
glo al
anuncio
que
opo una,m,en e
, !,e
ij
a
~
en el ablón ~de
edic os
del
Pósi
b'd
e Pescá J
o
es
de
.San
Telmo
. •
·"
-
·"'
COMERCIAL
RADIQ
ATLÁNTIDA
MAN
,
UEL
FRHQUET
Rey
Don
Jaime,
31
,-
,! ¡ '
BEíl/CRRLO
1
-=
·==.:....-=-.....:.__~ '
1 ·
Radio-ek l icidad
Q/
'
Concesiona io
Coma cal
T E L E F U M K E· N
Come, H,le , Vino, y -
L-ico- es
· · ·
5
i
Talle
de
Se e ía
y
Ca pin e ía
Mecánica
1
"'
áh ica
de·
Muehle,
1
1
ANTONIO
MACHORDOM
1
=
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllYIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIUlllll llll 1
"'
Pe sianas
ame icanas
Almacén
de
made a
lab ada
Plaza
Scin
Ba olomé, 6
BENICARLO
VICEílTE
FO/X
Géne os
de
pun o
Ca
mi
se ía
T e j i d o s
Con ecciones
lR!JOR, 40
BEíllCl=IRLO
1
se
. i
1
i
se
a;¡
1
. =
1
i
1
~
i
aa
!
¡¡¡
§
~
~
'=
1
.a
i
1
Tal/e es
mecánicos
He e ía
y
Ce aje ía
~L.
Feb,·e,·
Cal e
-
.
Gene,·alísimo,
31
BEíllCRRLO
íll l lmlllllllllllllllllllllllíllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUllllllllllnl
PRRTICIJR
a
su
dis inguida
clien ela
!I
público
en
gene a/,
su
p ó-
ximo
aslado al
nue o
!I
amplio
local
en
la
A enida
Jo,é An onio,
96
(ca e-
e a
Ba celona),
con
ins a-
lación
de
maquina ia
mo-
de na
!I
pe sonal
écnico
pa a
la
cons ucción
!I
e-
pa ación
.
1
111111011111111111111111111111111111111
11111
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
11
11111111
1
1111111
1
1111
111111111111
E,pecialidad
en
ob a, y abajo, a í, ico,
Soldadui·a
au ógena
y
eléc ica
áb ica
de
Muebles
de
oda, clase,
lllllllllíllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUI
Ca pin e ía
Mecánica
T illado as
Mecánicas
Mol»ilia io
Escola
Bajo
la
p o ección
de
San
José
y
del
Sag ado
Co azé
n
de
Jesús
.
José
M.
ª
Palau
eb e
Belascoín,
3 6
Benica ló
E a is o
Rambla
Luque
Telé ono
1 6
61
Mago ,
9-7
-
baj
a;i
s
' .
. .
·~
,.
....
....
,
..
,
~
CASTELLOO
GESTOR
RD llíl_lSTRRTl!JO
COLEGIADO
Rep esen ación de Ryun amien os.
Habililacl6n Clases
Pasi 'ó's
.
De echos
Reo/es.
-
liquidación
en
la
Hacienda
.
Rsun os en
la
Rdminil aci6n de Hacienda, -
Al as
y
Bajas
de
Con ibuciones
e
impues os,
i
anzas,
e c
.
Gobie no
Ci il,-
licencia,
Caza
y
Pesco.
Documen ac16n Ru omo ilis a. -
Ca ne s
Cha s,
ma icu
-
las,
cambios
de
p opiedad,
concie os
a11po ,
im·
pues os,
e c
.
Ce i icados,
--
Ca as o,
Penales,
Ul ima
olun ad,
Oacimiu-
a,
Ma imonio,
Oe unciooes
y
legalizacióo.
Subsidio Familia y
Ve/ez
(an es Re i o Ob e o} y
Se9u-
o
ma e nidad. -
Insc ipción
pa onal
I
pago
del
im-
pues o
.
Ges iones en odos las o icinas públicas.
JUAN
SALVADOR
AUT
O
MOVILES
Y
COCHES
DE
ALQUILER
Mayo ,
39
BEOICARLO

§
..
.
~
§
1
~
~
FABRICA
DE
1
' 1
CONSERVAS
i
1
;¡
11!
• l!i
~ I
. 1
SALVADOR
1
'
~
'
.ES
C R I
VA
·.
1
1
ESCRIVA
1
.
~
. i
·y l
. e
~
=
§
2
§
§
i
~
1
(.CA
S
TE
L LO
N)
l,e
·I
1
1
~
¡
i
1
ea
ª
i
!
~
~
§!
~
~
~
ª
ia es
.-
27
.-
Segunda
BECE~~ADA
, que 1
se
anun-
cia á op
o~
unamen e
en
p og amas
de
ma~o.
iié co/es
28
.
-Te ce a
CORRIDA
de.
bece os
.
Po
la
noche
a
las
24,
como
inal de
ies •s
,
boni
-
os
uegos de
pi o écnia
y e C O R D Á >.
NOTAS.-J)u an e
es as ies as
pa onales
se celeb a á
un
concu s
o-ce amen
musical
en e
O ques inas
que
ac ua án
en
es a ciudad. ·
Todas
las
noches g al' des V E R
BEN
A S
en
las
e azas
de
los
ca és. Benica /6, agos o de
1946
.
Es e
p o9 ama
ha
sido
edi ado
en
e/ la//
de
l
11p enla
RIPOLL
•
Ben/ca /6
,
,.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIJIUIIIIIIIIIIHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllM
i
l i Dibujos
I
~:::::
ALTAVHLA
s:':;::;~
¡111u1111111111u11111n11~1111111111111 1111111111111111111n1m n1111111111111w1111111111111u11111m11111111111mum11111H11111111n1111111111111111111111111111m11111111111111111111111111111111111111111111111111
~
E
..
¡
~
ea
1
"'
~
g
!
~
~
g
~
ji
i
1
~
~
~
i
~
ca
1
la
~
JOSE
C·H·
ALER
Talle
de
. epa áción
de
calza~o
. " -
'"'
1
·
Rep es a an e
d_e
las
m~q~in~~
de
cose
y
bo da
'
i
1 ·
mayo ,
52
. .
BEíllCARLO
§
an igua
-e
os
a
la
Han
.
e a
eµdos
y
c >n
eccic
;
mas
al as
noyed,ades
en
· ajes
de
lana
especialidad
en
·
man as
de
ca 1as
1#
de
iaje
1
1
i .
i
§
' i
,;¡
~
~
=
E
1
. !:i
í
~
.,
elipe
mon o
1
ey
doFl
jaime,
33
1,
e n i e a I ó 1
E
~
~
~
~
TaUe
de
Lampis e ía
y
Hojala e ía
José
M.ª
Á ila
ln-s ala<iones
de
on ane ía
y
loza
sall'ia ia
Co~s ucción
de
cangilooes
•
inoxidables
P« (I
no ias
y
demás
obje os
CD11ce nien es
a
AJmo
Colococión
de
oda
clase
de
c is ales
Gene alísimo,
21
B· E N I C A R L O .
•
C-ASA -
MARZA
1
UlTRAMARINOS
~
YCHHIS
1 - ~ .
~
¡¡¡¡
Í
Gene alísimo,
51
B E n I C A R L O
Telé ono
24
a;:
T anspo,· es
po
ca e e a
An1on10
BELDA
GlnER
Ca nice íg
y .
Ul ama inos
Cáma a
igo í ica
i
Gene alísimo,
51
Telé ono
24
BEn CARLO
i
BoU is a
Ma zá
P a s
·~
PlazCi
Me cado,
4 -
BEHICARLO
.