CELEaW1
lA
VOS-
TJ!.F6TA
6ENER
.1gj~1
liAiAR
ENTa
TEMPS
U,S
KA
AOAMAT
PRE6UEU
MOLT
S16UziEU
SEN
l'S
San
9 n on
aba~
Vau
ana
al'Alexand ia
quan
eníeu
cen
qua e
anys
pe
comb a e
I'he e gia
ideis sa is els enganys.
Amb
la
os a alen ia
esboinl eu
la
ciu a
o"
Poc
desp és
us c ida el Pa e.
Es iman
o s,
ena di ,
i
in ocan
la
dolc;:a
Ma e,
Ii
lIiu a eu I'espe i o
Vos e
os e
esplendia
la
més bella c1a eda
oo.
Ce leb em
la
os a es a
el disse del mes p ime ,
enaI in
la
os a ges a
d'es ima
com
C is
a
e .
Vos e
exemple
i
companyia
ins a ui
ens
ha
a iba
...
Amb
el bacul
de
e mesa
i
amb
el lIib e
que
po eu,
amb
I'esgua d
de
senzillesa
iel
po que
jus
a
anpeu;
condui'u-nos
ni
idia
pel camí
de
la
bonda
...
Vilassa pie d'aleg ia
en
os emps
us ha
aclama ,
sigueu semp e el nos eguia
San
An oni
benau a .
R. Pe que siguem dignes de les p omeses
de
Jesuc is .
Amagan - os més enca a
pe poli os a
i u ,
el
bon
Déu us o ja pa e
d'una
immensa
mul i ud,
que
el
dese ,
amb
igo ia,
eu lo i
de
san eda
."
Supe ada
una
empes a,
on
es a eu,
Jesús
meu?
a eu di , ja
amb
c i
de
es a.
¿No
em
sen ies
din e
eu,
ab i an
a
galla dia
i
enlles in
an
o
comba ?
o"
Els
ho
deieu
amb
e mesa:
"P egueu
mol ,
sigueu senzills,
no
us ieu
de
cap
iquesa,
apa eu
o s
els pe ills
i
allunyeu
la
malal ia
de
co a
la
ani a "
"o
A
San
Pau, un
al e
asce a
mol
més
san
i ell
que
ós,
ocan
ja
la
se a
me a,
admi a eu,
pie ós.
Vos a ma,
com
con enia,
a
en e a
aquell
cos
sag a
oo.
V. P egueu pe nosal es, benau a An oni.
PREGUEM
Oh Déu,
~'ós
heu concedi aSan An oni, aba , de se i - os al dese amb una
pida
admi able;
pe
la
se a in e cessió, eu que enunciem anosal es ma eixos ius es imem sob e o es les coses.
Pe
Jesuc is Senyo
nos eo
R. Amén.
Ja
que
amb
ida i eu
an
pia
des
de
I'e m
ens
heu pa la ,
sigueu semp e el nos e guia
San
An oni
benau a .
Aun
poble
de
I'He aclea,
a
l'Egip e,
o a el Nil,
on
la
ida s'hi ec ea
i
os emps
co e
anquil;
hi
semb a eu
I'a leg ia
de
la
os a
san eda
o"
que
es ene a ala
Pa oquia
de
San
Genís
de
Vilassa
de
Dal ,
A quebisba
de
Ba celona
AI'església un
bon
dia
el
Senyo
us
a
sugge i
una immensa gosadia:
"deixa-ho
o
i ine
amb
mi."
Ials
pob e s
amb
co a gia
au
cedi
os a
he e a
o"
El
diable,
mo
d'en eja,
us
emp a,
sediciós.
Sens descans, ell es abeja
a acan - os
u iós.
Pe o ós,
amb
ene gia,
au
con ond e
sa
malda
"o
Al
dese ,
amb
g an p es esa,
pene él eu
ama en
pe
aba
la
sa iesa
del
qui es
a
del C is se en .
Ice can -Ia
amb
g an mes ia,
us
cob í
sa
cla eda
.oo
2b'2.
Veus
Acamp.
nENTRADA
ITORNADA
---
---
Ja qu~mb
i
.
d~
eu
an
pi
. a des de I'e m ens heu
pa ·
la ,
si·
gueu
n
¡----,
-
~
K
~
IJ
~
~
...
J
1-
...
.
.
.
I II
COBlES
n-
sem .
p UI
nos·
e gui .aSan
An
. o .
ni
be .nau .
a o
A-J;!n
po .ble de I'He .
a
.
n
....--.
'......
~
--
j~
~
IU
j
~
n
~
-
l-
.-
·
·I
LJ
I
n
••..... -#- ••
.ele .a, aI'E .gip .
e
o· ~1
Nil,
on
la
i
-da s'hi e
e e·
ai
os·
n
--,
-
- II
~
I •
a
•
---
•
';J
1-
JJIIII
j~
·
·III1
nITORNADA
~
++
·
emps
co . e an .quil;
hi
sem·
bnl - eu
I'a
-
le
.
g i
- a
de
la
os - a san -
e
.
da o
Si·gueu
nI
Il
~
~
J
j
I
1-
I
~
j+
1J
L-
~J
--J
I
-#-
•
.
•
1-----'
IIII
NOTES HISTORIQUES
DE
LA
DEVOCIÓ ASANT
ANTONI,
ABAT,
A
LA
NOSTRA
VILA
Els
di e en s
ac es
que
cada
17
de
gene aleg en
la
ida
qüo idia-
na
de
la
ila
de
Vilassa de
Dal ,
en
mo iu
de
la
celeb ació
de
la
es i i a
de
San
An oni
Aba ,
són
I'exponen
ac ual
de la g an
de·
oci6
que
els nos es a an passa s p o essa en aaques
san o
El
nos e
A xiu
Pa oquial
conse a
documen ació
de
I'any
1738
ela i a
ala
celeb ació
de
la es a
de
San
An oni,
amb
Comple es
a
la
igilia,
O ici,
Benedicció
deis animals, iP ocessó ala
a da.
Ades aca
que
ala nos a
pa oquia
ou
undada
canonicamen
I'any
1717
una
Con a ia
so a
I'ad ocació
de San
An oni
Aba
i
San
An oni
de
Padua,
la
qual
adminis a a
una
de
les capelles
la e als de
I'an iga
església
pa oquial
en
la
que
hi
ha ia
un
al a
i
e aule
dedica
als
dos
san s
An oni
cons u
il
els anys
1722-23
pels
escul o s
Joan
Vila
i
Gab iel
Xi al
i
dau a
pel
ma a on
íSal a·
do
Sala.
Aques a
con a ia
adqui í
di e en s
objec es
pel
cul e
d'en e
els
que
cal des aca
un
e'!quia i
d'a gen
de
I'any
1743
iuns canelob es
ma ca s
amb
el
nom
de
la
Con a ia,
el
"Nom
de
Ma ia"
i
la
da a
"1792".
Els
con a es
de
san
An oni
enien
ambé
omba
p opia
dins
I'església. La
Con a ia
de San
An oni
s'ana
esllanguin
du an
la
segona
mei a
del
segle passa ,
pe o
es
con inua
celeb an
la
es a anual
amb
la
Benedicció
iels
"T es
Tombs"
o gani zada
pels
ca e e s
de
la
ila.
La es a decaigué
du an
la segona decada
del
segle p esen ,
pe o
lIa o s
una
colla
de
pagesos
que
enien
animals
de
i
pe ales eines
del
camp,
se'n
e en
ca ec i elle an -se
de
pa es a
ills
I'han
man in-
gu
ins
a ui.
L'any
1925
es
eu
una
edició
de
Goigs en els
que
s'hi
ep odui"a
l'al a · e aule
acompanya
d'unes
b eus
no es
his o iques.
L'an iga
capella i
I'al a
o en
des u
i" s
acausa
de
la
gue a
ci il.
En els
da e s
anys, i
malg a
la
o a
da allada
que
la
adicional
es a
de
San
An oni
so í
pe
causa
de
la
mecani zació
i
ans o -
mació
deis
eballs
ag ícoles, s'ha
is
no amen
e iscolada i
amb
mol a
empen a,
sob e o
pe
la
e alo i zació
cada
dia
c eixen
de
les
nos es
adicions
i
pe
la
concu encia
- ambé
anualmen
aug-
men ada-
de
mol es
ca alcadu es dedicades a
I'esba gimen
iI'esplai,
el
que
con ibueix
a
e
de la
Benedicció
deis
Animals
ideis
"T es
Tombs"
una
de
les es es més
popula s
ilIu
i"des
de
¡'any.
Els p esen s Goigs,
o almen
eali za s
pe
pe sones del
nos e
poble,
p e enen
dona
un
pas més en la
ideli a
aaques a
adició
i a
la
de oció
que
a
es
segles els ilassa encs p o essem aSan
An oni
Aba .
Vilassa
de
Dal ,
gene
del
1982
LJe a iMúsica: Mn.
Joaquim
Vi es iA agó, egen
de
la
Pa oquia
Il.Ius ació: Ra el Casals iPlanas
No es
His o iques:
Josep
Samon
i
Fo gas
,Edici6 a
cu a
de
la
Pa oquia
de
San
Genís,
amb
la
pa icipació
de
la Comissió
O gani zado a
de
la
Fes a
de
San
An oni
Aba ,
iels
"Amics
deis Goigs".
Imp esos
a:
Copis e ia
EL
VAIXELL,
Fon
de
la
Teu a,
13,
Vilassa
de
Da •DiPos¡' Legal: B
·42.845
.
1981