scieee Science in your language
[lt] (orig)

Apie vieną žemaičių oikonimą

Author: Vytautas Vitkauskas
Year: 1993
Source: https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/download/1507/1600
LIETUVIY
KALBOTYROS
KLAUSIMAI,
XXXII
(1993)
BALTY
ONOMASTIKOS
TYRINEJIMAI
VYTAUTAS
VITKAUSKAS
APIE
VIENA
ZEMAICIY
OIKONIM4
Klaipédos
ajono
Vei i zény
apylinkéje
o icialiai
y a
adinamas
kaimas
Liepaidiai
(z .
Lie u os
TSR
adminis acinio— e i o inio
suski s ymo
Ziny-
nas,
II
d.,
p.
160).
Ta
o ma
y a
isuo inai
a ojama
a3 uose,
mokslo
y inéjimuose.
Pa yzdziui,
V.
Topo o o
eikale
"ITpyccxu !
Asux”
Caoeap .
L.”
M.,
1990,
p.
199
ie o a dis
Liepaiéiai,
ienin elis
Lie u oje,
y a
pa ekes
i
p isy
kalbos
Saknies
leip-
nag inéjimo
dideli
lizdg.
Vie os
giau és
Zemaiciy
Vei i zény,
Jud ény
gnek a
sio
kaimo
a dg
a ia
é-pa- '
é
( aip
sako
ne
Syékgnos
dinininkai
—
pie y
zemaiéiai).
Ilgasis
e
negali
bi i
a si ades
i8
ie,
ik
iS
(dia
bene
labiausiai
ienbalsinami
ai,
e ),
nes
ik
i
d ibalsio
ei
Sioje
Snek oje
u imas
ilgasis
balsis
e
p ie’
ilgus
skieme-
nis
(nek oje
p ie’
ilguosius
skiemenis
pag indiniu
seno iniu
ki ciu
a,
¢gali
bi i
ki ciuojami
ik
umpai:
mémad,,
a a-,
ka
enou
~
ka inuo,
s'képa a:
~
sképa ai,
d !
ébon'
is
~
d éban ys
i
. .).
Taigi
u ima
o ma
y a
Leipaiéiai,
o
Liepaiéiai
a si ado
ik
nemokéjus
ansponuo i
i,
bend ing
kalba
Zemai i3-
kojo ie o a dzio
sudé ingos
one ikos.
Leipaiéiai
gali
bi i
:
}
y
1)Subs a as
i8
ku siy
(pig.
V ,
Jd :
g ép' e
~
g eib i
"g ieb i”,
p'lé-k
is
~
pleik ies
”
g e in is,
pliek is”,
Z
¢
~
eiz i
"ied i,
aizy i”,
p' ’
e--
ké.ls
~
p eikalas
”
p iekalas”
;
p' /
é-m!
in'ie
~
p eimene,
plg.
g e imy
p ieku-
liskiy
p!
é- '
is
~
pei is
”pie ys”
i
k .
(plg.
Z.
Zinke idéius.
”Lie u iy
kalbos
is o ija”
II
.,
p.
21).
Bu a
en
(V ,
Jd ,
G g
i
k .)
i
a i kS inio
eigkinio:
i
dis!
Ue
~
S ies i
"S eis i”
:
J
gi as
ba us~s ie as
ba us,
pas’
ek
éi ’
es
~
pasikié es
”
pasikei es”,
Z
ips
~
iiebas
"Zaibas”,
plg.
zé.ips
(Uz ,
K is).
Asi-
miliuojamos
a més
a
kalbos
désniy
sumaigymas
?
Apie
Lepaéius
pi masis
y a
p abiles
Vaizgan as,
ne
as¢s
Lépadio
kalnas.
Apie
ai
y a
kalbéjes
p o .
Gi denis.
;
2)
Gali
sie is
su
pa a de
Le pus
(2),
a .
(”Lie u iy
pa a dziy
Zodynas”,
LZ,
p.
47),
no s
siau és
i
pie y
Zemaiciy
snek y
plo e
daba
okios
pa a des
né a
(i
seniau
nebu o
ud egis uo a).
si
Taigi
ydingas
anspona imas
mokslui
eikia
ik
papildomy
iipes¢iy,
ne-
ik umo.
Skelbian
y inéjimus,
a
kokius
Zodynus,
abejo inais
a ejais
ei-
ké y
pa agy i
i
au en iskg
Snek os
zodiio
e mina;
ada
ik
galé y
is yske i
ie o a diio
is o ija,
nes
ne
isada
ge ai
isgi s a
o ma
a
nemokslinis
ans-
pona imas
nedinia
ku
gali
nu es i
ne
zymius
mokslo
Zmones.
Y
paé
au en is-
kos
a minés
o mos
ik y
daugia omiam
ie o a dziy
zodynui,
planuojamam
suda iné i
Lie u iy
kalbos
ins i u e.
O
Leipaidia
galé y
bi i
iesioginis
ku -
238
iy
—
a imiausios
aka y
bal ams
y inés
miisy
kalbos
seimos
—
palikimas,
subs a o
Zodis
( i agalé
p iegaidé
ne
gali
ody i
ku siy
senaji
ki cia ima,
kai
jy
es iné
p iegaidé
a i ik y
zemai iy
i agale).
ON
THE
ONE
PL/
CE-NAME
OF
THE
ZEMAICIAI
Summa y
The
oo
o
he
place-name
o
Klaipéda
dis ic
Lé-pa- é:
is
Leip-.
P obably
i
2
a)
he
P ussianism
leip-,
li h.
liep-;
_
b)
de i ed
wo d
o
he
amily
wo d
Leipus
?
239-