Thucydidis atheniensis historiographi De bello peloponnesium atheniensiumque libri VIII

O-TJiJoASia Ko w /c^
^THVCYDl
DIS ATHENIENSIS HlSTO
RlOORAPHI DE EELDO
PBDOPONNHNSIVM
ATHENIENSIVM-
.<i.V ELIBRI VlII.
Lau en io Valla n e p c c;& nunca Con
ado He c bacb/o ad g «cum exempla di
ligencilTime ecogni i.
Eucha m Ce uicoms excudeh ,
M. D. XXVU.'

Ai oi ychus Ly/jc!i
^/"^^Abydusde^i II9. Agn^i s u bs
Abydus Zjl Agm
AcM husAnd io umcolonU. Ag ais cppidun
Acmbi Q 4 id £:ic(juie :H »15. Ag <ei populi.
Aca nan/M bs Pe opome 58. Ag ianes
Aca nanes undi pe i i. 58 Ag igm HWoppWKW s^i Anapus luuius
Aca nanes unde appella i €<;. Ag i^n ini 196 Aiiaxa chus
Aca nanum Amb acio um^; oede a 9 Albus mu us e ia pa sUemphidis » Anaxiles
Aca nanes 19?. Alcamenes oC A sccpscondi iobeUo ui»
17 Alcameni ci des 107 Andocidcsnauiup ie eiius
99 Alcibiades Jj . 140^ lyj. 194. And i/
39. AlcibiadiCo oapudA hcnien. 199 Ad ocUs c edes
41 Alcibiades accu a ii 198. And omeda
ibide. Alcibiadis cn enciadeexe ci i
64 Alcibiades A benas cuoca u
11 AJci ci.wigi a dmHJ d
I9 . Ai iW. capi e condemnm ‘
119 Alcibnmagi l a uab oga u
119 Alcibiades Lacedxmiconcedi
109 Alcibiadiso aiioapudLaccdei
loS Alcib.qb.cau isLaccd. ujjie£i. a£lu5.il< Ahnus ep imui
53. A(ciJ>wd Ti aphe nes aj en i u ZI6. A«n«; odauiis
Adme us Themi ioclcm e ua ibidens Alcibiadis que imonia I 4 A ni n lnW
Acg<*/ K mow,pij«.Aegw Hj/egi 41 A ci6.4& «xi/io ewoM aj^pn/l/n digni Aimaj decimui
Aegeum pelagus «9 a i e/Iibi u 219 Annajandecim/ j
A geiiii i 199 Alcib.inpi iSmc i u ll6 Aiimi dKod cima
Aegina incu mibus elia ue 218. Aici6i.i«6e « oe iinp i4 250 Annus decimuUc iiis
Aegine e Alcidas naua chus CS. Anms dcmu qua ius
Aegine A beniVn|e «g «» S06 Alcnuon Amphia ai. 64. Annus dceimu qiiin u
Aegine <eadA hcn.dedi ione cCe u .i6 Alexa chusp a cilusCo cy eis iu 184 Ami d imHjj XlH
AegineUc edibuseijciu u abA he.4$ Ai«ie/ comp ebendi a . 2lS A nKjd cima| p£i»««
Aegine iscuA henien .paUio i« Alluuionis cau 68 Anmisdccimu okiuus
88 AimopM ciai « 65Amma i9.
6i Alycy^i ^^"iS milisU ceJhT ul^nmUi
Accu a io ^aiindojic
.
A jine/iaaiaj
Achai Peloponnen .
Acha /uoppidilob idc u
Acha nen diue e opiniones
Achelous amnis
Acbe on Ache u ia
Ae a: dui as
Ac o hous oppidai»
ARa locus
ABica
Adua ium na igium
Adme a Mohj o um n
INDEX
z AgHpnijmonam li Hm
OPERI
11,8. Aw> <ei« *p/ «««
191 Aw lo Km oppidam
64 Anado ij L4ccd.4a*i7iK «
91 Anea oppidum
90 Ami ij
61 Anieo am lega iadie un Alcidani
»5'135
58 177'
25»
J64 And o/lIjene A
169 Aiwai p imaj bei/ipelopo^ni ^dcj
167. Annaj ecandajWiiP /op.
ibid. Annus e iusbellipel.
171. Annus qua us bel.
179 Anna jain a bc/iiP .
ibi. Annus eX us
A «»
Aegi im
Aegyp us egibus e^i aSa
Aema iMoii
Acnc ius Spa ano umepho us
Aeneas Oey i
Aein.sncs
Aeoles
AeoHsin uk
Acon ides 67.
Ae ieei popiiJi
Ae iMp oIaaiaigni
Ae oJo am gens iellico,'4
A o/iomopljagi
Ae olo um uido U
Ae oli.
Agamemnonad T oiam
Aga a ebus Sy acu aniis
Agis Laeedmon. ex
AgisSamy hupopula u
Agidis mul a
57. Amb acij
mAmb acio um exiiui e
159 Am eMcio ap ie/Ian id
199 Amb acio um cades
89 Amb acio um ebellio
IjS Amh acia o iio' A giuo uodiu
24 Amb acio a: ub idiiiLaccdm-
95 AmcasCo /bi ilius
88. Amexi ae
in'de Aminias
ibi. Aminocles naupegus
199 Amo qai6njo iew .
5Amo g
186.199 Ampbia Epe da;
94.140 Amphilochus Amphia ai
14} Ampbilochia egio
I42 Amphilochicumoppid.
19S An and ij iiopnli
91 An and oscapi u
91 An henium oppidum
91 An hejlc ionme s s
97 An imcnida;
94 An iekjA b niV«.
59 An ipb mwj
69. A«H'pbo«
211 Aii ipbonRbana^
119 An i a oppidum
4As i a
76 An ijlheneS
oS. 209. 211. An i ana
IH Apoca ba je qnid
94 Apodo i populi
ibi. Apidanus luuius
89. Apollinis o aculum
Agidisexe ci uscon aA henien. li AmphipolisUndenomen o i d 117. Apollinis Malcen is elhim
Agy and idas Spa ia a iy. Amphipolis oppidum 24. 117 Apollinis emplumuajlaba il
Agno A henien. iZ. U7 Amyckum ijo A a duodecim deo um
Agnannicia 90. 6 AiHj Wa eji: 164 A «di4A/i
156
159
I404
146
H7i
IJ5
377
1844
69
43*
l$6
184
39S
.217»
259
57
48
28
INDEX OPERIS.'
A ada l9 . A ms 177 A lKinen mm ugJ
i cudU egio 131. A opiis luwm 38 A benkn csZ Luccdx.di m iun .ii^,
A cbi geUApollimsii 4 151 A opiusdux 66. A bcnien iumLacedsm-dij idij eiiin e^
A cbeiiccscpigmimiKl I67 A peiidus gn iocca io l}6
A ciKlaus egnopo i iis 64 Aj w iis lHmu . 204. A heni.legalomue lxi ad M^^ios. 147.
Ai-chi oimus Z55 Ajiacumu bs. 44. A hcmcn/iim cJpon ioadMelh uue
Anhius Co imhii i lyi Ajlymachus A opolai. 77. ba ibidem c7-.i48.i49. yo.
A ehidaims Uecdmomom ! ex. ^9- A^yochuscoii ilio iimdc cdo 217. A henien.apud Cama inam illu i ®
A chida ni egisadPclopon.o a io ibi. A lyocbus 2)2. A bcnien iumu ox ailim I67
A cbidamus egimwiiijimula ii 42 A yocbus iilpcdlus habi us. 214. Albenien ium Sy acu con liilns. 1C9
A cbidami cgiso a ioapiidhacc. lo. Ajiyoekuimo emau ugu 2iy A hmcn.inSy acu inos xcu Jh. 178
A chidMi ejj>o w)iadc a i.Pl4Uc4S A alan a opp dm io A henienjiumelade 181
A chidamicon cjia io ibidem. Aiahn a 64.86 A hciiienjiummdo id ibidem
.
A chonidis obi us. 180. A alan e in ula 44 A beiiien ibusiii esdcjiciiin ,i8s
A gcnleoa a euonie e 119 A ha ipopuli y3. A bcnie/i im diligen ia 184
A gia 90 A benugo ico oap idSy acu anos. i6i A bcnien ,iimpm ia einaualis iSy
A gi/ in a i lhmm 39 A hams Pc iclidie 121 A baiicii iumangnjliie 187
i giii/ 117 Ai jm/i k 1^6 A henien es iiidiaCo in hiis 189.
A gilij commen um 52. A bemeii esapp chendim Pao ios iS A bcn.ex ci usmo loiinpliciKs. 19Z
A gillis dui as 130. A benieii cspi aii cadbcllum ibidi. A bcnienjesuincun u 192.
A ginuj e 251 Alheimi mipa iiim aii o es 39. A bcmeiijimad ugammoli io 195
A gilium 211 Aibeiiien mm aciil a cs 40. A hcnienjimn conliileaiio 196.
A gmm»(:^Amb aeio i uodiu.94. Aibenicn ium ingenia 17 A beniin nmi admcs zia
A igm umcuLaceilamoiujspaila.141. A bciiieii iummum iom 40. A bcnicn junilamen abiliscladcs zol
A giuo uniexc ci iiso do i«].5 A bcn.con1ig a ioexag isinu bes.4i. A lxuieii ium ugien iu ncopia ibide
A giuiLaced£KoHiospopulan u . 77. A heiiien.Peloponiii uniiiuiad!w . 45 A be. ugainpa iam 202.
A giuiag idepopnU io. So. A benien.pecwiiaiiiui umbelli ibide. A hcnienpmcon le na io 205
A giimmncxc ci us u us I l A beiiicn uimincu mcs 44 Aihcnicn esClazomcnispo iiiH u . 110
A gos Amphilocbicum 54 A benhulhim cee u publiceijui p imi Aihe.adiic usVelopon.milo ia iii;
A gosaniicm op .m Laccd. 13^ A bcnien nmicul us.i. obU u ibidc. A benienJiumdeAlcibiade cdiicedoco-
A i!lagci .'.s I17. A henien es caii a bello um 6. ilium li6
A ip.i cbus 217 Albcnieii uimconcio 13. Alhcn.in cllmad y mnleliuni.l y.
A i lens Ailinian ipliiis 14.12^. A beaien iumapi:dLacc.o a io 8. A benieiijiiim eUniblica 150.
A i/K/isCa inibm y5 Alhciiic iiimmii iis 2J Aihoswons II9.
A ijlides A chippi 104 A l cnicii/im!io'l.acc.l> imadex aji^g^^i^0iMildl il^ Uy
An/ id»Ly[im4c ei i im .,1.
A ij^oeJej ''144 ' dhMenJesuiiKun uiiicun u ^i. 19.16. A ica iiaPa u apelopomKn ibHs. '17.
A ipoc a es 127 A hmien iuini Laced.conpidHS. i6. Ai ica!iLaccdmomjsi umpiUi .i84.
i jlogi o« I6y. A hemen-duce By onida Bceo ios uicc~ Aulon 117
A ipoaduxLi i co um 49. A henien es uincun ii .6i. { mi .iC Au cclesTolmai i: .
A i/lo/i T52 A henicn imiinpau a io 61. Aii oclmdas 128
A iPoni Co iii hijcoli dium 190. A benien esLacc.pe cquun u 96 Ty^chi wLimnis emplum 41
A iPopbon. 2 6. A henien es Aegyp opo iun u 16. A hen.Peloponnen Mq;im i
A iJlo e eT/mocw J 90 A beiiien (s(qG £ci)exlAcmphidceijci BclliimPclopoime iacum.i. («m.57.
A ma o um .A henien uim ca alogus.I69 A benien es cum Pelopon. (un ii . IC Bellum ^edku cum Aihcn. 9,
A mo um o enio umiuos. i. ineun quinquennale cedus 27 Belli pdoponne iacicau a ly
Anu oppidum.4. A neoppi.]]7. A heiiien mmimp uden ia 9$. BdlumDo icum 90
A hiana.i^ . A hibaus cx.iii. A henien/iuc cbalddcn/Ju[) ieli 97 LelImSy acu anum 86
A hibai egiomadi u . 122. A henicn iw” ugaadPo id<eam 97. BclliPclcponne iacidiu u ni as 151.
A acmTi aphc nisp ie eSiu 251 Alhcnicii iuniuido iaiiaualis 99 Bellum Lep ea a um 153
A abazusXe xisle^lus. 51.89.90. Ashcn.zp-IAi yknieo m cedc a 66. Bellum Pbocai iumcnoc cn M i cid.
A aphe nes. I04. A benien es^inquagiii anauesinSicili BcIlmnBpidau iumcumA giuis 140
A asp inceps 188. amini un 9^ Bellumdcaquain e Man weosG>'Te..
A axe xes ex 19 A hcnien ium popula a 98 gea as I43.
A axe xes I04 A henien uminLace.i up io o . Be hcxaoppiduni 15
A iano impu^U , 2. Aihenien uimc Mega en mpaSa. oi Biosoppidum 25
A ma 95.10J A bsnien umcon iiUa io 109. Bi al ia oppidum. 67,
I
lie-
Bceo io m'ii iH i( 57-
hceo ij capiun u ah A hciikn ibus- 38-
Caa ii nng a ionc
‘Bceo io umues $•
Bceo ia p ius Cadmeia. 4.
Bcxo i exA naeieili 4.
SS.
Bceo io ummagiSi a u 114
Bo O /o iJ c A benicn iueon iiSus.n^.
Bceodo um oph^um jlS.
Bxo io mqua uo coi ilU 155
Bolbci paius 14.
Bolbe iagnum 177.
Boniien es- 88.
ho iades Eu i anes 89.
Bo Ui l4-^3*
Bo U «3
B a idiChome iii
B a idao a ioadmili es .U5
B u ida copia c pe i ia n6.
B a idas Awphipoim adi I17.
B a idico a ioadmilucs ny.
B a idas imliie a u liS
hono es ibide.
B a idas mo uu 235
B a idia 254
B ajii. Tellidis i.ui Spa u e . 45.81
B a idacoii ilium 97
B a idaca us $6
B a idas I09
B a idacon ul a io lio
B a idas cumPe dkea in con en ionem
iieni .
B a ida o a io ad Acan hios
B a idas Amphipoli po i u 118
B a id e o a iuneiilaad To onaos o&(i-
B aii csuxo .uS, (qua.llo.
B ile usmoia 43
B icinnias 116
B omilcus. _«7.
Budo imi cajlclluiH 61.
Bii ades Ilo
C~^Acyps is iuuius. I03.
yCadmeiaqui p-pxo U 4
CaneumBubaeie aie^s 87.
C<e oTum nume us. loi.
Caicinus uuius 89.
Calex iuuius Ilo
Cal i hoc oas. 41.
C (Ii/li monumen um 4^
.
Caliias Calliadi ilius I4
Callixin e i us i .
Callige us Mega en is. 206.115
Calydon 8.89.
Cama inen es populi .171.196
Qnu i ie inek ck Ge/ou iniucii s-ioS,
NDEXOPE
Csima mo im e ion um 174.
Cama ina 86.99.l6j.10l.
Camby es Cy i egis ilius- 4-
Cami us I14
Cana i aum 119.
Canis ipulch uiH 131-254-
Capi a que cus 70
Cap iuo m .um us. -^o^
Cap iiio umdi acaldmi as 204.
Ca e iij ab A henicn ib. ubigiiii u . 14
Ca cinusxeno imi ilius A he11.dux.4i
Ca es piu imas in ulas incoleban 1
Ca ia acce a APe icle 18.
Ca nea dics e lus apud laccdemo.i^.^.
Ca haginien es implo an u ab A hcni
Ca y ii). 105.19j.111. (cn/i&.i7j.
Ca mena iji
Ca io isz Pollucis emplum 85.119
Ca anau bs 1j .1i6.171.
Ca anen es I9J.
Ca aph adenaues 5.
Caunus 28.2i4.i27
Cec ops A henien ium dux 41
Cec yphalea 2j
Cench ea 105.107
C M o ip 177
CcM o pwi 188
CWI XIHKlVl 22 .
Cephalcme i usc dui a es 44
Cephalenia u bs in Pelopomie[a 58.
Cephslci es I9j
Ce amicus loeus- 166.
Ce dylium II6
Cha an^ ^ __ iio
Cha onea ea^ u 117.114
Clwi-adej iiijiiU. i38.
Cha eaPanlo ump e cHia 1x5
Chalai 89.
Chalce 214
Chalcedon lio
Cljj/ iiJ HJ 108.
Chalcidei cedes lio
Chalciden es 9j
ChalcidoniePalladis empimn 31
Chalcis cap aab A henien ibus 16.
Chaoncspopuli 57.
Chaonum in ul us •58.
Chaonum aga 58.
Cha ad uslocus I4I
Cha icles 1S4
Cha eadcsEiiphi e i 86.
Cha eadecedes 87
Cha mini cedes 111
Cha minus 114.
Cbe onc us 103.
Cbij di ij imi 11$
RIS.
Chij. I9j. 106. 208.
Chime ium S.is
Ch omon Mc eiiiu 88.
Ch y is ace dos quinquagin a annis
CJ? yji; /dCT(/icw.ii7. (api A gw.57
Chlhe on j
Cimon dHxMiV i liVji/iw 24
Ci lJ<e o« 70
Ci iniH OppilHW 26.
Ci ium ob idelii 17.
Ciui a um iiommaahA iJlidel ibu o ai
ada iim 150.
Cla us 72
Clajjla io um mili um jUpendia 68
Cla is A beiiien ium 68.ij9.l63.
Clazomenes 208
Clea cbus 207.114
CleippidesDinij ilius 6j.
Cleobu us a-Xena j epho i 134
C eomcwj 70.
Cleon Clcene i 71.98.
C/eomj o a ioapudAlhenien es 71.
Cleonis conjliiw n 99-
C eoniscumBSicia inmUas ioa
Cleonis leni as loa
Cleonis p omi io lol
Cleo iisexpedi io 115
Cleonis ignaui* l &
Cleonis cedes 118
Cleon iippe ias c u hih.Th acie. 155
C/eoB oppiJHiK 119«
Cleopampus dux A benien im. 45.jo.
CncmusSp.i ia i J5.J7
Cnemi cy PelopamducSadmili es o a-
Cnid is. y. ( io.j9.
Cali 135.134
ComiKodij qncnqi uh jlude epa eji, 19
Conciones A henien ium
Congylus E e ien is 71.
Conon Nanpa li p e is 188.
Con ii a ioinA lyocbum 2l
Con iil a iombonecon a id 74
Comm n in e l C e?'A giiio;.i44
Copeeii cs II?
Co cy a Pe/oponii /ia i 58.
Co cy eii ium naucs quinquagin a. 45.
Co cj enyiKeu Co in hi/s coii iiUusmi
Co cy en iim uido ia.i. ( (Mm.7.
Co cy en mm apud A he.o a io 89.
Co cy e i us ‘
10
Co e> enj 4| jl i8.
Co cy en iumcuA he.co ccde a !o. I2
Co cy en.O'Co iii h.naualispugna.;i.
Co cy en mm in e iine di eo die. 82.
Co c> en/iHm in ejlina pugna 85.
CoTcy en es uineun u aPdopon. 84-
Co cy en iiime ueii a edi io /' 84
Aiii
INDEX OPERIS.
Sy icii amuclA helu<4^uco li(l.i6$Theopompus 1J4 Ti indnis 8y.
Symii m duces. 170. The amenes Agmis ilius 2ii. Til aphe m chpomeii ib. emcilia~
Sy acu dno u bellicusappa a us, lyi The wa po i i A henien es Til aphe nes. o6. (l« .ii8
Sy acujano umcUdes i'^ The msoppidum 44. Til apheTmscumLacedi i .o iijs ocMi
Sy acu aniui icun u . 179 T}3 l(5p>lie.87 T/?e inoSpij M.io7 is o muk 109.
Sy acu sno muidlo iie. 182-190-191 The eus egnoA hemcn umpo i us.^i Thi aphe nesAlcibiadis 116.
Sy icu 4no.admili es o a io. 197 The ei empim 167. Ti ulushpideusde y dno u ccU e.ies
Sy dcu ano ue Pelopoiienliu i ga. il TboJpi nJ jpopHli. 119. ToJopbK -89. 'Tolophonij-ibidem.
TAbLm ij ba ba i,gens Illy ica. 6The pien mmm idi i }i^. Tomiiis.no. To ilaus-m.
Tale a i heni.millein akiexU Thij alk . To onecapi u 116
TamuslonU p ie o -iii.ii6. (gib- oS Thej aliA hemen iumadi i o cs 45. To ona Chakidice 119.
Tanag aSxo iaoppidum. 26. Thej alipopuli 7S. T achwij.S7. T agk in ula. iS.
Tanagui.»^ Tan alus ca^ u .106 Thej ilicxpedahan ina misA chelau T ejpopwJ «i.
Tau uSEche imidaLacedamonm Th acesadaihncmquU^. (64. T /ci cJp.p niVioJi 74.
Teau bs. dS. Tegea ic.n^ Th aces macha epho i 186. T iballi 6S
T i/ popKli.195 Tel/i«.i79. Tlim jpo ie-117. Th aces <iui.no T ibu iuige imaexigi u 187.
Tellu is iueApoHinii emplum. 141 Th acuinMycale ws uculen ia.iST. T igin am o um y annis 2J4
T /H /iiiiiS 65- Th a onidesco in hius 182. T inac iaSicania ijl
Templa inhabi an u ab Aihenienjibus, Th a icles p a eiius. 208. T iopij i us 21J
callibus domus non e an . 14! /eM e/w T ioze oppidum i7-4S
Tempus ob dioms A hcnien im loi. Th a yllusp a esmili uibidem.&.iio, T ipodj wwVM 109
Tempo umdijlin iionesmo eThucydh Th yllusUpida icaep us. 141. T i anes,alidsT iUen es 89.
Te iii;-69. (co-m. Th a ymelidas c a cjielis T oezeneny. T cxzenis.^o.
Tenedos-yi Tenij.iiu Tlj w/ « o<iwp« 42 T oezcna.9$ T ogi c /ocw.178
Te cusxyauliaminco^ 44 Tb onium capi u 45. T oianumbellm j.
Te ca iimn S^. yy. Thucydidesp Reco ep us 48 T oph eaCo in hio ue Co cy en iu.is
Te ineus mus 180 Thucydidisin adendo ides 6T opbi i daplicii* 6s.
Te no usinEsiboei ^6. Thucydides A henien is i% T o ilunilocus ly .
T l- mD Kii lCo in lio 215 Thucydides Olo i ilius. 117. Tu es Mu o uA hemenpuin inhabi a..
Tcugluj ain uU. 214 Tl7«cy(Jid//i c «i'/p i‘o 152 Ty hem. $4. ( i .41
Teu iapliEleio a ioaiiueesA hen.y . Thucydidis exilium ibide. TTE baini ie ocie a is yi.
Thap us yy. Thucydides Pha alius 228. Vice nueexadio. 16^.
TksJn eUmb.immu a u no. Thueydidisepi aphiun 224 VbjJ iqKad H ni <jdpd/n n 98
Tha iipiigHaimaliabAlhenien ib.uin Thsicydidisp ocemmm ibidem. V bsuocalu mmaps u bisAj)}en4i
Theagenes Mega ejis-yo. (ciin u .i4. Thucydidis exiliuc hilio ii^^^^^^^ujso ^/i ili Hemdi u exeTce e
Tbc&ci»i«^ wil?iWB#lip aHw« TBi lW I9 . Ena es VcUobuIus epho l yi
Tbebano umcladesmaxima. yy Thyamusmons 90 159.
Thebani dedun e Pia een ib. }8 Thya nisamnis 15 XenocUdesEu hyclis 9
T/joien aiTi lW . 6^. Tl y eaincolendada ii 4^ Xenophan idas Lacon. 218
Thelami naucs loi Thy ca. o^ ThyTeacapilu .106. Xenophon 454.
The ni loelisui umconJiUum 21 Thy eau bs 1^6 Xcn pbonEa ipW V. 54.
Themi loclisp o ugiwH .35 Thy [usoppidum II9-I34 Xc xisepi lolaadPau aniam. 51.
ThemijlockiabAdmc odm l 35 Ti b OB-88 Ti7i< <e/popa/i.62. T^Acyn hi 195
ThmlloclisadA axe xeepi lold.^y. Timago as 206.215 ./jZacyn husu bsPelopom u 58
Tl3 mj/locJi;p < OHim ibidem. Tiwoc a isin e i us 6 Zancla unde appa e Ija
Tlxacles. IO TimoxcnusTimoc alisA heme is.44 Tazyn hosin uU 95.
T i ogcn * 100 Ti amenus lega us 87. TenonThebanus ^4
ERRAT-A.
Na l ’o.lo.«o-|a.lo.<’aipi<m o» ad(Ta «.Nu.i4.« y «aJ i.!{|jow/0'i«i .N/M6.a l‘.iJ.di/pi O¥.NK.
ly-ue .^.ab O e^eEchcc a idi^liaTlKj alum egis ug.liu-zS.u .ii.BxAihenis. p-ue (u.y^.ineumlen.
13ume.ii.ue .ii.<eim la ionc,ne.iiu.64.ue .^-A alan ani.Uu.86.ue J8,cama inam, ^ deinceps i occu e..
i .Ku.n^.ue .iy.Halia y.m. .u u.]i.phlm cm.iiunK.S}0.ue .io.S agi us.iiu.i$i.ue .44.Ae las^
undecm.l^u. }9.u .i4.audien ibus, uT. iu. ^ .ue . ^.u bem d.Uu.i69.uc .io imcopias.l u.i8;. ic .!o.
ubdioag(n .liu.]96.ue . 6.u i<Jipa ipu. u. y7a e u.i.ob ui , e .‘Ku.i99ue .i6. iauim ^[uini e.liz.
m.iil m. Miman i.iii. «eT ai9'Agnonis Uius.

!j^THVCY DIDIS ATHE^
NIENSIS HISTORICI GRA-
VISSIMI HISTORIARVM
PBLOPONNENSIVH LI
BER PRIMVS.
P ^ e io.
HVCYDIDES ATHENIENSIS
bellum Peloponnen i i A hen en ium^.quod in*
e cgc e un ,co c ip i ,cxo us l a im ab eo mo*
oj pc ans e iam o e um magnum, um upc io
bus memo abilius,ce is hinc lignis, q? 6C u i^ io
cban omniad bellum appa a u,&cs e a G . cia sellm pe a .
c uis inibusadaI c u osaccc i ,aln quidem p o# poiwe i cm.
inus,alliue opoIl cou uIca ionem.E enimmaxi*
mus hinc G xco um no us ex i i , quadam cx
pa cBa ba o9i,ac,p ope dixe im,plu imo u ho*
minum.Siquidem quxan e nos na os,qua:c^ ue u
io aadhuc ue un ,planecompe a e c p op e
longi udinem ixui non quie un , ed ex coniedu isCpc quaslongiilime cpe en i m
hi con ingicc cde c)nonmagna aneex i ii ecxi imo,neqjbeIIicisne(p ca e is in e*
bus. Namcon a eam qu£e nunc G *cia uoca u ,haudquaquam abili e olim ui c
habi a am,c eb oqj ill!ncmig a um,ip ocile ua quigp elinqueban ,ab aliquo um ma hiU e oUmhi
lo e nume o coadi .Quippe nulladum nego ia ione, nullo in e c ci a o midinem
cumc cio,uel e a uel ma i uaquii^ ea enuscole es, qua enus uppe e e uidui :no
pccunia copiam haben es, ncchum i a bo ibus con e en es,u po e ince am quo ies
quisaliusAipe ueiiiensau c e ab iis,p « e im qui mu is ca e en . e exi iman es e
nece a ium quo idieuidium ubicp adep u os, haud a:g e pelleban u . Idcoc^ nei^ ma
gni udine ciui a um ualidie an ,neq^ alio bellico appa a u. Adeo qusq; ellus p a:ci*
pue pa ieba u alTiduas incola um m{g aciones,ueIu i ea qua: nuncThc lalia uoca u , Thej alia.
<T BcEo ia,& pIc aqj^eIopone us,p «ce A cadiam ,qu®9 alia e a um hube ima Bao U.
e a .Nam p op e boni a em oli maio es aliquo um iam ui es e e^Sa: , um edi ides Telopom ii ,
exci aban , um uel magis alienigena um iniidqs obnoxq e a . I aqj magis A icam ob A e^ii ii.
(be ili a cm ege is logo seuo paca am qdem empe incolue e homines. Cuius ei no
minimum indicium e(b,p op e colonias, quas dimiii , non in ex e is pe a q,- adauda
uilTe .Namex eliqua G xeia ,q ii au bello au cdi iouc cxcidcmn ad A henien es,
anqa.nm ad abilespo cn il imiqui^ c ecepe e,con c im% ciuesc edii,iam inde;?
ue uUa e maio em e ia hominum equen ia ciui a em ece e, i a, u po lea non u ici
en e ia A ica,colonias Ioniam quoqj dimi c in .Faci au e apud me idem p i ex im*
becilli a ishocquo^ non minimum, q? an e T oianum bcll icon acG xciaHellade ..
nihil communi e egi e, neip um quidem hoc nomen o a ucicg mihi uide u h^bui
e.Sed quxdamloca an e Hellene Deucalionis ilium, necu ^qua^hoc uiiTecogno
men. ed i uumcuiu ^ gen is p op ium, um Pela gicum a eip iscognomc impo i* Hellen.
um.Hellcne au eius^ Ube is in Ph hio ia e um po ids,S eas gen es emolumc i g a pMliio u.
A
ZBELLI P E LOPONNESIAC!
iain alias dui a es adducen ibus, ingulosiam maxiep op e lingua: comc cid,Helle
nes,id e .G a coSje e uocica os.Qua: es longo pe no po ui ob ine i, q indica
dpue Home us,qui diu po T oianum bellum na us, nequag cudos ic uocaui ,nec
alios,gqui cii Achille ex Ph hio ide,qui& p imi Hellcnes ue u .Danaos ue o &A
giuos &Achxos in ca minibus p xdica ,ncc uappcllnba Ba ba os,ea c,q> necdum
Hellenes.id e G ceci,in unum nomen ba ba oCu mihi uideOnppo i i cocel i len .
Qui igi u ang G xei e len oes, in e quo^i ciui a es comc cium ciu dcm lingua:
e a ,po!lca uno uoca i noic,nihil an eT oiana pa p op e inopiam 5(! impe mix i! ui«
a; genus equen es ege un , ed in hanc expedi ionen q? ma i iample unc^ uliclTene
exie un .Nam Minoseo^ quos audi u cognouimusan iquiiTimuscIalTemcompa a*
Ui ,maximam9pa em ma is,quod G xcumnunc dici u , cnm : &in ula i Cyclas
dum dominus, p imus in ca um ple i q; colonias po ui ,Ca ibus eiedis, ilios^ uos
conlli ui p incipes. In upe quoad po ui lac oncscma iCu c edibile po
ius u ibi eddi us obueni cn .Nam &G a ci olim ,&Ba ba o^ quicun^ in con *
nen e ma i imi e an ,quic^ in ulas incoIeban ,ubi coepe un c eb ius alq ad alios naiu<«
busc anli e.ad la ocinium conue ii un ducibus non cnuii imis, um ui qua:(lus, ii
paupem uidus g a ia. A c^ ado i dui a es mu o uacan es, uica imi^ habi an es di i»
pieban ,ac maxima uidus panem hinc copai-aban ,nuIlo ob id pudo e,iionnihil po i
us ibi glo io um .Quod decla an cum quidam c ia nunc in co incn e,qmbus deco i
e hoceg egie exe ce e, um ue u i limi poe *, apud quos illi ul o ci oqj nau/ga es
in e ogan ,nunquid la ones in , ang non in icia u os opus u u pc,quod ei e u
de cc. E in medi e aneis e iam homines mu uo p a dan ,S:adhuc ple ag» in G *cia
AiTOo am Fc uocan u Ozola:,C7' Ae olos &Aca nanas «
mde i ms bancip am con inen e. Quine iam a ma e e apud hos exue e e la ocinio pe mano
ic .Omnis em G a;cia a ma ge iaba , q> uidclice nec pena es muni ionibus cindi, nec
di iciles mu uo incu iioncsciTcn , uiiamq^aiTidue uba misagcban i u Ba ba o i.
Cuius ei lignum e ex gen ibus G aici* adhuc i a uiuen ibus,publica hac in e omes
aliqnuiuendicon uc udine.In c quos p imi Aihcnien cs e umdepo uc unc,&cx
iHo olu^ ui a: gene e,in lau ius a ie un . Nec mul i cpnsc exqiio cnio csco^s
~illi us. u i^ bea i, e e dc ic ii lineas unicas,cycladasc^ i e iem au eas, accincinnosin plexi
low . Icm modum coc/nna os. Vndeapud loniim qno p enio es p op e cogna ionem ui*»
Laceikmmo gui h ccul us. Modica au ue icadp az en esu qj mo es^u i un p imi Lacedamoii,
umciiUusui- &cum CK e is ebus um p acipueinuiAujdodhpIc io es uulgo uni imiles.Iidcm
(iiisqi. p imi co po a ce a u i nudaue un ,p opala m ccxuc csolcocp unxe un , cui olim
e iam in Olympiaco ce amine a hlc * ubligacula e eu ue enda haben es pugna en .
.p Ncci amulcianni ex quo illa habe i un dc i a,quz adhuc ui un apud Ba ba os cd
Jieilcs alios, um ue o A ianos,a quibus p aimia pugilibusac luda o ibus p oponC u ,b ac
’ca is hoc age ibus. Mul isp ai e caexaliisonde e quis G sc .n an iqui a em c iBa
ba o um qui nunc un mo ibus cdg uen e .A' ciuica ibus au em qux: nouil imc un
con adxjp x e im qu% pecun js abunda en hominibus iam ei ma i ima; eien ioo
Ij imii- ibus ad ip a li o a u bes condi a; un ,occupa is illhmisCid ell' e a um in e diue a
ma ia angud-qs^ um nego ia ioniscau a, i lu cla adue us uosqu^q; ini imos .A
ue u x u bes p op e alTidua la oni! in e ia ione p ocul ama i un i a’, iue in in u^
Iis, iuein con incn e.Quiaqua deo umadma e ciui a es e an igna e ei ma i ima;,
mu uo e e poliaban ,8([ adhuc mu is ca en . Necminus la ocinaban qui ex in ulis
pljo iica. e an Ca es,Phceniccsqj.Na hi in ula i plu imas incoleban . Quod ^baE e imonioj
C4 - .Siquidc cl! expia cE ab A henienlibus hoc bello DcIos,dd ui i:is epulch is eo^ quw
cunc^ in ea in ula decelTii en , up a dimidii! Ca es agni i un , um gne a mo^ c0 qui^
bus epuldc a . iip omo e^n icquoqj epeliunE. Minoea i e nau ica po i o,libe
ius ul o ci o^nauiga 0e l, ubla isab eo in ula^ pdonibus,inea9;% ple a i^ dedu
dis abeode coloniis,ma i imiholcs ia magis co iGienda;pecum«dedui u iushabua^
Home us.
Dam.
A gilii.
Achsi.
B^ h i.
Hiiws.
Lii ociiik
G .eco m.
Uei'un ,8^ in e cos quida,u di io es e edi, mu is ciui a e ci cCdcdc un , E cmciijaia
di a e luc andi, qui enuio es e an u inue un c u cpo io ibus:8^ quipo e io?
es, eu acul a es habe en ,mino es ciui a esiibi ob cquen es eddidei i .A qjhuncin
modii magis c ip o eci(Teii ,in ecu is pibusadT oiacu exe ci u p o edli un .Exqui T oUiimhei
bus mihi uide Agamemno unc ui ibus an ecelluilTc, nec iii clalTem cocgiiTc,qui du*
ce e Helcnse p ocos iu ciu ando Tinda i adados .E enim e un qui explo a i lime Ag*M 'w«on.
Peloponncn iiigcllaa' maio ibus na u pe manus adi a cognouc un , Pelopem p b
mu ui pecuniali,qua po ans ex A iaad pa andam ibi in e inopes po en ia uenic,& i
pe eg inus e a , n cognome egi6isob inui le,6i po ea ab ip ius po e is A eo Aga
memnone plus pecunia: ui le cumula um,Eu y heo pe Acacidasin A ica in e e*
do.cuiusA cuse a auunculus. HuicEu y heus pa e ugien i p op e Ch y ippi ijiyccnd.
nccem,cuip ein expedi ione age e Mycenaei, egni cu am p op e p opinqui a em
delcgaue a jubi non edii Eu y heus,amplius A eum uolcn ibus Mycena is Aeaci
da um mc u, imul9 q? enuus uide c e le c mul i udinis udio us,cum adcHe c*
gno po i um e eMyccna^j. iC quibu cunqj o o is ilius impe i aue ac,ma o csc^ Pe»
lopidas gPe idas ex i iiTe.Qua: Agamemnoni^u mea e opinio^accipiens, 5i p a;^
e ca c nau ica longeex e is p x ans,cxc ci umc6pa aui non plu ibus g a gme u
addudis.Con a enim cum &plu ibus cu nauibus p o edum ciVe gqueng alio9i,6^
eas A cadibus p xbui( e,u Home us ciba iis c , a is quoc^ igni ue i in ccp i a
di ione: Al ilium coplu ibus in ulis e omni A go impc i a e.Quasin ulas p x c g
uicinas,neau cmnonmulM’ ui( cnc,ncmoqui o e incoiinen c enui! c ,ni iaIiquid "‘'
clalTis habu Te .Q^od coniedemus lice cx hoc quogi exe ci u quales p ius ex i c ic,
ipcy Mycenx exiguum oppidum ui ; au i quid unc oppidum p o magno habeba ,
nunc non ale uidea u .Nec pa um ce o igno quis u a u ad no c edendum an am
clalTem uilTe,quan a &poe xmemo a un ,& e mo ob inui .Nam i u bs Lacedxmo
nio^dc ole u elidis ac is& publico^i ope^pauiinenc s,mul am opino cong clTu
a a is de u u am po en is idem,quod glo i® apud polle os ceda . amc i ex quinc^
Pclopon e i pa ibus duas colan ,& o ius di ionem enean , mul o umc^ ex a ea o
cio um,e n iea u bs non equens populo e e .nei^ emplisa ^ ump uo is ope i*
bus p ®di a,paga im9 uc u o mo e G xei® habi a e u ,mani e ume in e io em
ui um i i.Ac i A henien ibus hocidem con inge e ,conieda eliccc ex euiden i u bis
a pedum duplum ui iu n ei e,g i .Icac^ debemus non p o us idem habe e, nec ma^
gis u bium peciem con idc aie,g uii-cs,exi iima ec^ illum maio e quidc upe io ib'’
uilTe, ed qs qui mme un in e io em, iquid hic Home ipoc i c cdc c conucni , que
uc i imilee ,u po e poe am ,in maius eu o nando ex uli e,gg icquocp in e io em
c emani e ume .Ex mille nanqj ac ducen is nauibus eci , Bo o io um quidem m*
gulas cen enum ac uicenum ui o uni,Philode ® au em quinquageniim ,de ion l as ph,ic}ie c ,
u mihi uide u aaxi# iasminimasc]j,cum magni udinis ex e a um in nauium ece io
nc noiimcmine ic.Namg. omnes Clien in nauibus Philodc x emiges&iidem bella*
o cs,ape ui .Quippe agi a ios cci cundos& cmigan es. Ne^c edibilee mul»»
os upe a ein nauigando,excep is egibus ac p x cdis, cum p x e im i-ans e a u
i e lenc c i bellico appaia u,ncc ca aph adasCid e edas naues^habe en , ed ue e i C4U(>h i((£
ac magis p xdonum mo e conil udas.Ex quo in e maximas ac minimas medium e »•«««•
nen i non mul i conuenilleuiden u ,u a eunda G xeia communi e milTi.Cuius ei N «igM « e
cau a non am ex ici hominum quam pecunia^ penu ia. Co nea us em dc edu mino»
em duxe e exe ci um, an umcp modo quan u pe aban ibidem bellige ando ali um
i i. Po g au em appuIe u ,p xlio ob inuilTc cla um e i. Non enim mu is exe ci um
ac ca acinxi en .Nchic quidem cop is omnibus u os cile con ia , ed ad ag icul u a
Che onne i econue ii e,ad9la ocinium comea u non uppe en e,quo magis T o>i
iani d pe lis cis dccc annos ui e i c un ,ce a cs a iduc c i ijs dem i qui eliqui ecn ,
a $ eis pa es,Quod11 uppedi an e illi comea u T oiam adilTcn ,8C con e i ci a
4BELL! PELOPON’NESIACI
odnm n agdcul u l^ con inen e bellu geiTiiTcn , acile in p a lio Tupe o es eam
eue inen jeue u i mino i S^epe 8C labo e ,il non in equen es ea m qux ade a pa «
, e epugnalTen /ed oesin ob idioiie manli len . Ve^i ob exigui a empccunia; 8C qu*
an e T oianij bellum gclla uii ualida ue e, hocip um ^d iliis celeb a ius ui ,da^
in elligi ex ope ibus minus uilTe a naae e mone ,qui deeo p op e poe as inualui .
Qme iam poil T oiana pa G xei ce edibus uis expuiii uEU,^^ alio e habi a um cd
ulc ll ,ne pe o ium eisiice e augc cc c.Naip o^ab Ilio edi u a e o, mul a; es
noua:,«2 inple ilcp ciui a ibus edi iones cx i ciun . Vndequi excide an u bes codi
CnimcU. ‘Ie un . Siquide Bcco ij qui nuc uii cxage imoab eue lione Ilq anno,ex A na ciedi
Bcco ia. *The lalis, incolue un e a ,qux nunc Boeo ia p ius Cadmeia uocaba£,m qua pa s
Dow . eo9:quonda uc a ,undcp o edi un inIliuc i exe ci u. Do es quo^ cp uagcllmo
low;. &ipii anno Pelopoiine um enue e. Aeg e aii longo pe plane paca a G xeia,nec uli<
ubi i iui a edibus uiseieda coloniam emili , 8C lonas quideae pic o j ex in ulis A hcnielcs
o e u>uaa^> *colloca un : I aliam uc o Siciliamq^ maxima expa e Peloponnen cs &( qua dam e*
liqua: G xeia; oppida.OmniahJCc po bcilii T oiam! iin condi a. Robu io e au c
G a ciae eda 8( ui pcciinia^i indies maio e, palTim y annides in ciui a ibus un c6<
p oucii ibiis. Regna enim p ius ha; cdi a ia e a *ce is cum ui ib®,
ce ismme i ^•^^u ica: eiincubeba ac ihma i G acia ope am daba .Co in hii p imi e un ex#
Bjis o uj e cogi ‘'>i c naucs,qua: ad eam qua; nunc in u u c o ma p oxime accedc cn .E Co in<
I g- W K- p imi! ex omni G acia i emes a:di ica ic un . Con hi au e Amiiiocicm Co in#
w y ja*. hium naupegum Samiis «ia qua uo nauescopegi le. Suii qjexquohicco ccoculi ,
p imi anni ad pe edum hoc bellum e me ecen i,uc u ii!imi!(.]^ oiiii qua: iiouimiis naua
excogmo es Ic p xlium ex i i Go in hio^i cum Go cy en ibus,c57' ip um ducen os ad ummum ac
iipudG j cos. exaginiaadhoc epusannos.E enimc i u be incolan Go in hiiadI hmum i a,eni
Aminode; po iu e e empe habue un ,G a:cis quonda e a magisq ma i negocia ibus, &qui
m pcgu . ^peloponne um incolun pe illo?; e a in e c come ciu habe ibus
.
T” quog? ppo en es e an , u e iam aban iquis poe is dcmon aE,locuples oppi
lim ^dumcognomina ibus.Po eaue oqa G .Tcis udio iusnauiga iccep l!,c6pa a is^
nauibus la ocinium um oo um e l:,uc obi^ enipo iu p a;ben cs, ualidam pecunia?;
Cmh^ . p oucneu u bem habuci u . Ac mul o pd penes Iones es naualis ui ,a: a c Cy i p i
polym c . nii Pe i um egis eiusc^ ilii Caniby is.qui aliquandiu cum Cy o pugnan es uo ma#
Dii iiis. lipo i i un .Polyc a csquoq^quiSami y annidcm cnui ub Camby ecla Tcp ^po
Rbeni i. ens, cum alias in ulasin uampo e a em edegi , umRhcniam,qua ubadam Apol
WdJJilw. IinlDcUocon cc aui .Iamue oPhocen eshi,qHi Ma iliam Incolun , Ca haginen es
pugna naualiuicc un . Nam ualidilTiina; omnium hx es ue un .Quascdila mul is
po T oica empo a x a ibus cx i ii e,cxiguo i emiu u u. cd adhuc illo ue u o no
e quinquagenum cmigum,naulumqj longa^j.PauIoqj an cMcdicum bellum «i Da
ii mo eni,qui ecundum Camby cm cgnaui in Pe lls, i enTi’umcopia ui umpe
nes y annos ci ca Siciliam, um penes Go cy en es.Hx naqj po emx an e Xe xis c
gis exe ci um dignx memo a u es nau icx in G xeiaex i e u . Acgine xenim A hc
nien esc^j 6( iiquial i pa uam uim nauium habue un , ha um ex magnapa e quin
quagcmjm emig i,ac e o u i$ ex quo Thcmi ocics A henicn es,cum Acgine i sbel
Ium ge en es limul^ aduen um Ba ba i expedan es pe ua ic, u ace en naues qui#
bus&pugnaue unCjqux nec iplx ca a oma a o x habue un .E ales quidem G x
co um es nauales ue un , um ue u x, um lequen ium empo um. Non minimam
amen qui illis udue unc , ibi uim copa aue un ucl pecunia um edi u uel alio um
domina ione.Quippe nauigando in ulas ubegci un , 8( qp xeipuequi egionem no
ola uppedi an em habeban . Namin e a bellum ,unde po en ia aliqua p ocede e ,
nullum exci a ume : edquxcun<^ ue un , ea con a uos quibusq^ ini imosg a
un , G xeis In pe eg inas expedi iones longe adomo ad alios ubigendos non exeli
ihus.Nei^ enim adue us ciuiia cs maximas ubdi i co u geban ,ne$ ip i cx quo co^
LIBER. .!• S'
muni e cxe d umcompai-aban ,in e cpo ius ini miCu empei iOl5enigc ab3n ,
p ^dpuc u ^ ad ue us illud quod in e Chalciden es e E e icos gc ume bellum,
eliqua G xeia al e u is adiuuandis diui a.Moxalqs aliunde ne auge ee en impedi-
men a con ige un . NamIonibus in magni udinem e um p o icien ibus ,Cy us &C
Pe llcum egnum C ce o p o liga o,omn a luuioHaIy enus ad ma e aCc^cucum^c^
ens a ma cepi , u besqua: in con inen e un in e uicu em edegi . Da ius dehinc
Phcenicum cla Te in ulam ubegi . Ty anni au c quicu j in Gi-«cis u bibus e an , uis
an um ebus p o picicn es,& co po i,ip o umqj domui ampli icanda u ela: g a ia,
quoad po e an in ip is u bibus plu imum e eneban . Aquibus nullum opusmemo
ia dignum adlum c ,nili aliquod adue us uos quibu ^ uicinos.Nam qui apud Sici
liam e an in mul um po en ix eua e un . I a undi^ G a:cia longo lane empo e p o
hibi ac(b, um communi e quippiam age e illu l e, um pe ilngulas ciui accs audacia
u i.Po ea ue o y anni 8C A henien ium ,C'* cic e ic e e G acia;, &an e hanc y an/
nis ubdi am pic iqj acpo cmip ie c quam Siculo um dciedi un .iLaccdsdomiis.
NamLaceda:monpo acce ionemDo ico um,quinunceamincolun , pe dmqiian uced^emnl-
um accepimus edi ionibusagi a a, ameniaminde ex ul ima ue u a e.e^ bonis legi.= ommlibe iis
bus p sdi a, libe a y annis ui .Sun enim anni ci ci e ecen os 6C paulo plu es •
ad ini um hoc bellum, ex quo Laccdxmonn cadcm eipublicsadmini a ioncu^
un u .Ea^ e polTun illam inalqsquocp con i ue cciui a ibus. Ab exac lis au em ePugndin
G a cia y annis, non i a po mul os annos in Ma a hone Medi cum A heiiicn ibus a hon .
pugnaue un .Dccimo9 po hanc pugn.am anno, u usad ubigendam G aciam cu
immcn a clalTc Ba ba us ueni i& cbus in ummum di c imenaddu( iis,Laccda:monii
G aicia: communi e bellum ge en is duces ex i e un ,u quie len p aicipui in aiii»
bus.E A henien es aduen an ibus Medis cum dec eui en de e e e u bem, con ccn*
is quas inll uxe an nauibus e cdii un nau ici .Ne^ mul o pd ,quam pa i e Ba ^
ba um epule un , diui i un ad A henien es ac Laccdxmomos, ani illiquiab egC
de ciue aii G ;uci,quam qui con a illum cum cai c ispugnauc an .Enimue o con*
laba maximas illis duobus adeile u es,al e is e a,al e is clalTe p a ualen ibus,^^ exi
guo quidem empo e conco dia bellandi man i . Po ea ue o di ibeia i Lac^Jicmonn
A henien es^ bellum cccpe un cum uisu in^ ociis,c« e i^G *c/, iqui piain *
dilTideba , ad al e u os p o ei li un .Ica<^ aMedico ad hoc bellum a iidue nunc pa«
Sionibus paci ica i,nuncbeniimgc Cn es,au in e c, au aduc us ociosabeisdc i=«
cien cs,p obequx ad bellum opus un inlli uxc un >5y expe io es eua e un , u uin
pe iculis a lo .E Lacedxmonq quidem non habeban impe ij ui ocios ibu a ios,
a <^ hoc olum lludeban u illi pa i e ub pauco um p incipa u,qua: holiga chia di^
•ci u . espublicasadmini l a en . A henien es au em, quas ip o empo e ex ho ibus
cepe an ,nauibusp xc an ,p x c Chio umLesbio um^, iulTis ociis ce as pecuni*
aspende e,cxci i ^e 'um cpa a imad bellum appa a us maio , quam quan us un^
maximus uiguic,dum ynce a ocie as ui .Equidemue c a alia elTecompc i,u dii i^
cilia in ad c edendum pe omnia g ada im indicia .Homines enim amam e um an^
eip osgella um ,e i dome lica:iln ,null3 p o usexamina ione mu uo admi un .
Siquidem A henien es uulgo opinan u Hippa chum ab Ha modio &A i logi o^ Hippa chi
ne, quod y annus ei e ,in e c( ium,nc cien es Hippiam Pi i l a i ilio um na u maxi
mum unc impe a le,cuius a es e an Hippa chus 8i The lalusja g? eo die Ha modi
uin& A i ogi onem aliquid u pican es a' uiscon eiis e le pa e adlum Hippi*,ab
hocquidem anquam p x cicn c ab inui le. Ve um p iu quam comp ehende en u
uolcn es quippiam agcdopc iculum ace e,nados Hippa chum ad anum quodLeo
co ium uoca u in Pana henaica pompa o nanda occupa um ob uncaiTc. Alia quoi^
mul a qua: adhuc ex an ,nccdump op e cmpus memo ia excide un ,ex e i G a:^
ci non eAc opinan u ,uelu iLacedxmonio um eges,non Gngulosquenq^ calculos pi m ei
immicce e edbinos.E Pi ana em coho cemelTe apud cos, quod eo nunquam ui , coho s^
Aiij

«BELLT P E L0P0 N NES1ACI
iia egnis apud mul os e ueii a s ue ga o ,ad ea epo iusqu^ np omp U*il»i ^
conue cn «. Ve iim ex his qua: dixi nccc la iis igiiis ilia quis cxi inians,^po illi<» ^
poe ae- mumquina aui non e aiie i ^nccjc cdc magisau poe is quid de his p aidican in
LogoSM b c maius ex ollen es, au logog aphis qui con ucue un quod uauius audi u c gue i®
dice e,&mul a eo um,cum nullis ni an u a gumen is, pa io empo is ine ide abil
Iol1 a emp o eci e, eii ic %compe umei cniani cllii iinis ignisi a eue e ahabu^
ilTe.E licc homines p x cns bellum in quo uc ian u empe maximii iudicen ,eo^
ini o ue e a ex ip isopeiibusuchemen iusadmi en u , amcnhocbeilumo cnde u
ThncyMUsin J^nimadue en ibusex i iiTe maius illis. A qui omnia qua: dixe e linguli ucl po ge i
( adedo ides- heUumucIiamge cn es,di icile ue i exa(Se c cn‘c, iue a me ip o audi a, iuealiun«
dc ab aliis mihi ena a a .Vcnun u qui qj empe de ebus p s cn ibus maxime con^
en anea dice e mihi uideba u ,8C communi opinionep oxime ad ue i a em acccdc<«
e, ic ame commemo a a un . A ue o es in bello gc as,non quasaquocunq audU
ui dignas duxi quas c ibc cm, neque u mihi uideban u , ed cas, quibus ip eiii c ui,
quasc^ igilla imabalnsg po ui diIigeu i(l'imcinuc igaui.Quod n di icillime e ue»*
c po ui,quoniam qui ingulis ge endis ebus a ue an , non eandem dc ip is diceba ,
• ed p ou quisaucin al e u os amo e p opcn io e a ,au eminin:eba u . Ve u quia
non abiilo e un ,minus e un o aQis audi u uaucs, n quicunqj uolcn e um gw
a um ynce i a em in ue i,SC cumaliquando alia i e um imiliac]^, u un es huma^
Bdi Fdoponna:_ icncu a in ,di cc nc eu iliaabundc po c i .Namemoiuinc um po ius in pc pc<
ne ud lo/igi- uum quam ludic um ad empus audiendi compon u .E iipc io um quidem ope^j
Hi o C7« n- maximum ge um e cum Medis ,id amc duobus iiaualibus p a;lns,& o idem pe
mciua, de ibus cele i e ini um ci . A uc o huius belli um longi udo in immen um p o;*
cciTi j um de imen a cunc l c G ccia: con ige un ,qualia dun axa in a aii undcm
empo is alias nulIa.Nam nccp o u bes uacua: ad.-c iin ,alii-a Ba b3i is,ali*ab ip is
G a cis mu uo expugna a:,ali% uga is oppidanis nonis incolis ce e e ,neqi o uga:
hominumpcmo cs,ha:exip obeHo,ill*cx cdidonibus, A ^ upc ioiaillaqua: a*
ma memo a , c ip a minus olida idem accepe un , uel c a mo mim, qui hoc bello
n plc i i o bis e a um pa ibus &qdem uchemen i limi p a: i e mi ,u l olis de*
* c£ ilonum,qua:c cb io es gunq ando cogni a: un con ige un , uel a usimnicnl
cx quibus ames ingens, i quino minimeg a a us pa em quandamabiump i pc ii»
lensmo bus.Omniaenimi aunacumbcIlo hoc accide un . Cuius au o es ue un
A Wcnl^c A henien es Pcloponncn es^ . up is quspo Eubccam cap am inie an oede ibus
Peiopown " icennaUbus.Cu au cm upe in .cau asp imumacdii cn ioncs c ibcndas a uiMic
caii sbcUa- qui cqui an aliquandoundccon ia um ell an um in e G scos bellum. Nam ue i ^
m?;. imamquidem ed minime c monecelcb a ama bi o exci i lecau am, A henien es
magnos e edos QC Laccda:monqs o midolo os nccc i a cm impo ui ic bellandi.,
Qu« au em p opalam e eban u u in^ cau a: ,p op e quas?upiis ccdc ibus i um
e in bdlum^i a: ue un : NARRATIO.
PIDAMNVS e u bsaddex am i anauigan ibus on
um mum uc us,cui ini imi un Tablan i] Ba ba i,gcnsII(y
ica. Hanc habi a um ucnc un Co cy cn s coloni .i Phalio
Co in hio dedudi ,qui e a ab He cule o iundus Eia oclida:
ilius, cz me opoli ecundum ue em Icgcm acce i o. Non
nulli e iam Co in h i, &ah) p ai e ea Do ice gen is cx colo^^
nis ue un . P og elTu empo is esEpidamnen is maio em
in modum p o eci ^ o unis& populo .Sed cum mul os 13
annos edi ionibus labo a en ([u e u ^ex bello quodam cum ini imisBa bai-is&
c c ui es ex magna pa ee a iue unc .Noui ima ue o an e hoc bcll cdi onc plebs
eo ump incipes eicci ^Ai ilii cu o Ba ba is,ad quos co uge anc, cos qui in u be c ac
L!BER. .1. 7
le a ma i^ p aidaban u .Hi au em qui in us e an cum ic uexa en u ,lega os Co <^
a iiCu admcc opolim^mi un .o an esne epe dimiii ine cn . cd econcilia c
ugos ecum,&bellumBa ba o um compone e .Hsc upplices in lunonis emplo
eden es p ccaban u .Goi cy cn es nonadmi is p ecibus, illos in ecSo nego io emi*
e un .Epidamncn cs nuIlam ibiuiden esaCo cy en ibusiniunKp opul a ionem,
ambigeban quid e p ^ en iage en . Mi en es i ag} Delphos deu con uIuc un ,nn»
quid Co in hns dede en ciui a cm,u colonia: dedudo ibusj i nu aliquod cona enE
ab qs exige e p a:!idium.nie e pondi ,u dcde cn ducesqj ace em. P o edi Co in* *
chumex o aculo Epidamnen es dedun coIoniam,dcmonll an e5. u dedudo emeo#
Ionia: uii e Co in hium, um dei o aculum, p ecan u c^ ne e pe dicum i i line en ,
cd u a en .Co in hq Ci quia iu ueiTc ,ul ione p omi e un .cxi iman es no minus
elTe uam colonia qGo cy eniiu, u odio in ip osCo cy cn esa quibus con emne e*
u .Nam cum I c Co in hio^ colonia, cii ne^in publicis olcni a ibuslegi imosho »
iio es cddcba ,ne^ n uis ac isui umCo inchiump a: icieban ,u ca: c a:coIoni£e’.
Concemneban au em illos u pecunia^ ,qua unc habeban quan a di ilTimi qui^
G «co5i,& ualidio e belli appa a u e i .E enim ela i e a 5C p op e em nauale qua
aliqn mulco p a l an io cs ue an , e p op e Pheacum, qui p ius Co cy am incolue
an ,nau ica glo ia .Quo magis pa anda: cla Ti incumbeban ,nec e an pa um ualidi.
Quippecenm eis ac ulgin inaucs ue un c6 bellum incccpe e.Ob hac oia Co in hi]
Co cy en ibus uccen en es,Epidamnu lidia mi e d jpce «a Amb acio a^: Leuca»
<lio um(^, ada,quiuclIen ,jIIuchabi acumeundipo£elia c.P o cdu c l au em p a:ll
dium Apo!oniam,qua; e a Co in hio um colonia,pcdell i mnc c,Co cy en iu me* ^polom
u,ncabiliisma c an cun csinhibe cn u . Co cy cn csubicolonosacp idiaEpida
iiinu pe uenilTcnoue un jCoIoniamq; Co in hiis dedi am,a:g c accepe un , (la im^ coionu.
illuc quin(^ 8C uigin cum nauibusp o edi,deinde eliqua cum clai c,iubcn p o ua
au o i ace imul ecipe e cxules,ueiie unc enim exules Epidamnen es Co cy am ,ac
cpuIch acogna ioncm9dcmon an csa ^alicgan es,ob ec aue uneu & ip i e i* ini im.
ue en u ,c p « idiacolonic^ aCo in hiis mi i expcllc cn u .Iilos haudquaq impe
a a acien es in e o exe ci u agg ediup u quad agin a nauium cumcxuIiMR ngua .
eos e i u u i, Illy iis in ocieca em accep is, ob iden es u bem denun ian lice e cuili
be EpidamnenIiumho puum'ucimpuneab/ c,aIioq«iiilIump oho elehabi [i os. Epi(lan:iiiis
Vbi non pa e u ,u bem Co cy cn esC c au em locu^illc i hmos^oppugnan .Co* op^ugna m
in hii poHquain cis alla um cll exiis qui incus ci an Epidamnum oppugna i,exe ci»
euincompa an . imulc^ deducendam Epidamnum coloniam cdicun ,a:quas imilesqj
pa ces o ei c nolen ibus , i quis p o inus cum ca: e is naiiiga e uelic, 8C amen pa ci*
ceps ie i colonia: nume a is quinquagenis d achmis Co in hio populo, lice e mane
c.Fue un au em pe mul i®' qui nauiga un S qui pecuniam nuc auc un . Adh*c
oga un Mcga cn c^ uis nauibus comi a um p ai a en ,11 o e aCo cy en ibus
in c pclla cn ii .llliin udas cis comoda un odo,&Pales u bs Cephalcnio?: qua*
iio . Roga i quo^ Epidau ii p sbue un quincj,He miones unam, T cczcnii duas,
Leucadii decem, Amb acio a: odo. AThebanis pecunias pe ie un , ^aPhlia iis, ab
Eleisnauesuacuas, pecuniasq^.lp o^iue o Co in hio um ue un in i uda:naucsc
gin a,c?- ia milia pedi um .Huncappa a um Co cy en es ubi accepe un Co in hi
p o edi cumLaceda moniis Sicyoniisqj lega is ,quos adhibi os uoleban ,iu le unc
Co in hios deduce e p a; idiacolonos'que Epidamno anquam ad eos nihil pe cinen
cc.Quod i quid adue us eos ace en ,uelle e ubi e iudicium in Pcloponnc o apud
illas c(ui aces,de quibus in e u o e^ conueni ec,6C u is adiudica a colonia o e ,cos
ob ine e,quine iam em ad Dciphic l elega e o acu!um,necbellum ie i pe mi e e,
9lioquinecei a ium o c3ieban , i ibi ius ie e amicos ace equos nollen ex al c u*
iseo5i,qui nucp *po en esci en , u e!a:g a.Co in hii ndcn , i naues& Ba ba os
Epidamnoabducan , cco ul a u os, Na p ius no bil habe e cu ilii oppugnen ip os
Aiiii
L
iiiHo U.
^Tipidaimis
d di i .
Lciicimm.
Leucas.
Cyl/ene.
Cbimc im.
aBELLI PELOPONNESIACI
iudiciocon cndc c .Econ a io Co cy en es dice e, i 8C illi cos,qui in a Epidamnli
e en abduce e , ei a adu os,pa a osqjc le& ande p omi e e,dum id pe u o q;
ia iccedc e,donec dc cau a o e p onuncia um.Co in hii nihil ho um nudicn es,qn
lam naues eispIen*,8C oci] p a: o e an ,caducea o e p a mi o, qui Co cy eniib*
bellum indice c , o[uen csepo u cum quinq]& ep uagin a nauibus,duobusc^ mili
bus mili um Epidamnum ue us nauigauc un cum Co cy en ibus pugna u i. P «<»
e a nauibus A i eusPellicha;, Caliic a csCallia;, Timano Timan his ilius, pedi i:<
bus au em A che imus Eu y imi c I a chidas I a chi ilius. V uen um in Adium
e * Anpdo i«,ubi emplum Apollinis c , in aucibus inus Amb acii,Co cy en es
caducea o em eis p a:mi cun nauigio adua io,qui adue us c ue a c illos nauiga c,
iimul^ naues complen uc ullas, u nauiga ioni lln u iles inncdunc,alias expediun *
PoHqua acaducea o iuhil aCo in hiis paca um enun ia ,^ naues ip o umexple s
un nume o odogin a: nam Epidamnum quad agin a oppugnaban :obuiam i ii ,
Co cy eiijiii' pugnaqjnauaii com ai la, Co cy en es eg egie uincun ,ac quindecim Co in hio um
•" •naues co umpun . Eodemdic con igi , u ii qui in a Epidamnumoppugnaban u
dedi ionem ace en ,hac Icge,u ex e ni quidem uende en u ,Co in hii au em in uin
culishabe cn u dum aliud quippiamuido ibusuide c u .Secundum pugnam,Co ^
cy en es opliaium in Lcucimiia Co cy ® p omon o io a uc un ,ca e iscj] cap io
uis neca is,Co in hios uindosa e ua un .Po h-xc cum Co in hi] ociiq] nauali p x
lio uididomu edi icn .Co cy cn cs omni ci ca ma i po i i un .NauigajJ cslj] in Lcu
cada Co in hio um coloniam ag um eius popula i un Cyllencni.ubi e an naua
IiaElien ium,incendc un ,q> naues pecun/asi^ Co in li isp a;buii cn , Ac plu imo a'
pugnanauaIiTpema c|cenue un , Go in hio^^^ ociisadiinuigando calami a es in e^
eban , donec ci e iadaiain a: a c Co in hi] cu oe j ip o^ labo a en nauibus.a q? cx
e ci umilTo,ca i a in Adio po ue un ,8(; ci ca Chime iu Thc p o idos, Leucadis u«
anda; cau a,alia um^ ciui a um quxcunq; ua^ pa ium e an .Ca a me a i un ade
c cgioncCo cy cn esinLcucimnanauibus,pedi a uq],acneu n'sinaI e os nauigams
ibus, cdal in ecus eden ibushxc a i as ex ada c i,appe cn eq] iam hyeme domum
u iq}' eB‘e c un . To o copo pugnam Aiin cquen i anno Co in h i indigne e^s
kminj}md[. len cs idbdium cum Co cy en ibus, naues compege un ,&lobu i-i Timasquasqi ad
clal cm iii i uxc iiii ,cogen cs ex l’cloponnc/b einiges,0‘ cx eliqua G xeia oliici a
es mc cedc.Quem appa a um audien es Co cy en es ex imelceban , quippe qui no
Clien cum aliquo G xeo um con cede a i, q> e non a c iplilTcn neg? A henien ium,
ncqjLaccdxmonio^i cedc ibus. Vi umi aqj cis c u A henas i en ad coiu ahendii
ocie a cm, cn andumq} aliquid ab illis impe a e ublidii.His cope is Co in hii ini
un c ip i A henas lega ione,qux dice e ne ibi clal is A ica ad Co cy cnlcm adic^
da impedimen o e e quo minus bellum gc c cii a bi io uo, I aqj coadacondonc
in di eep a ionem acne un ,&C Co cy en es quidem in hunc modum dixe e:
O a io Co cy en ium,
PA c ui i A henien es u qui ex e nos adeun ,u queadmodd nunc nos implo a
um auxilia, ine^ magna ip o9ibcnc icen ia,neqj ocic Ps in e ceda , dcmon l c
p imum,quod maximum c ,caqua:po cun o e iliis u ilia,a' quibus po cunnSin mi
nus, ce e non damno a. deinde i mam e cis g a iam habi u os .Ho um i nihil de<<>
mon aue m ,nei a can u inpnimpc auc jn . I a p oba u os c pc an es uob/s,
Co cy en es ad po cendam nos ocic a em mi e uii . Con ilium no um ui i A heni
en csan chacincon ul um,imp .'£ cn ia um e uobis uduo um,nobis ip is damno
um.Quippenunghadenus cuiu piam oci] uolun a i] cum uc imus,nuncca de cau
ade ola i in bello, quod cuCo inchiisge imus.ado andam alio um ocic a em uen
mus.Ex quo accidi u quod uideba u p iuselTe p uden ix ,nolle c ex e is ocie a e
ini a pe icli a i, id nunc imp uden ia: 8i in i mi a i de u .I a ^ Co in hio um cla&
em nobis bell i in e en e ip i pno me cope euimus* A ubi maio i appa a u
L!BER. .1. 9
Ibponnc o &a eliqua G «cia (la ui hollis in nos ueiii c,ce ncn es clTe no l as an
ui es illi impa es,&ll aul magnum pe iculum o e, i ei ubqcianiu , ncce lc habemus
nos quo^ aliunde auxilia undecunq;implo a e,u ic^uciiia digni i an ea non p a^
ui a e. cd opinionis e o e po ius inep e non ecimus,id nunc econ a io audeamus.
Quod i audie i is hone a, Si uobis bona exi lc i a ocie as no a: nece icacis mul is
decau is:P imumq>iniu iamaccipien ibus,non acicn ibusope e e is; deinde<j)eos
qui in maxima^i e um di e imen adducun u , ecipiendo op ime bene icium colloca
is,« e no apud nos c limonio. E cum dal cm ecundum ue a pollidcamusmaxi'* •
mam,con ide a cquicnam a io occa io ue l a; p o pc i a is.qua/uc hoilibus i io
e le polTi .g hoc,quam po e ia uos magna: pecunis .ac g a: loco a: ima e is,eam ul o
uobis adel ea qj o e i ci a pe icula ci a^ ump iis;a e en cnip a: e ea um.apud
ple o% laudem, u apud eosqnos p o exe i is g a iam, u ip is uobis ui es,qu«c i< ia
pe paucis ex omni memo ia pa i e cd ige un .Pauciq,' ex i c mi qui aquibus ocie«
a e belli pe e en ei dcm ip i pila en no minus pn idii yo namen i qaccipc c .Qd
i quis bcIIi1([uobisin hocau u ilesclTepolTumus^no immine e opina u ,is p o cAo
alli opinionc,nec in clligi &Laccdsnionios me u uc i peda ead beIl i,6C Co in
hioscu pe e ualidus um uobis mimicos, poccupando nosa edla e uiamaduosin^
u3dcdos,nc nos comuni in ip os odio mu uo p idio imus,ne^ue cosal c u a pe u^
U emu au nocedi nobis au cip osco obo andi.Quos pucni c,&nos in ocic a e
ecipe e, hoc po cen es,e in idias an icipa e po ius,qin idian ibuscd ain idian u «
ijn pai ees.Quod iHegcn iquumcHe uos colonos ecipi auobis ,di eanc coloniam
oemi a hono e p oiequi me opolim ua, i ibiab ea bene ianSinue o male,ab illa ic
cede e. Neqj enim ca c coloni«emimin ,u e uian ijs qui elinquun . ed u in pa*
cs-Naidosiniu iosciTein nos, hoc ue o pala e(l. Quippcci aiiiiudiciu dcEpidano,
n bello malue un obicda e eUc e,qiu c.A qjha:c qua: in nos agun cogna os uos,
indicio uobis quodammodo in ad no c and i quo minus ab ip is eceda is, &nobis
upplicibusp o inus ubucnia is. Qui qu s em g a i icando ho libus minime ibipee
ni eda comi i ,is anc u i ime degi ,Neg ue o cede a qua: uobis cu Laccdsmon is
un ange is ecipiendisnobis,quineu o9: ocq umus,cum in illisdica u j^ ^^J^^A ^
GRAECARVM CIVITATVH EX S0CIALIB7S NON SIT, LICERE EIS AD V-
TROS LiBVERiT ACCEDERE- Ecce eindignum p o us c , i i lis asc l cx o#
cialibus hominibus cum eliqua: G a cia: , um ue ouc o um ubdi o um , uasnas*
ues a ma e,uobis in e dici ocie a e qua: ol cieu y alia undiq^ u ili a e: 6^ po eac iiS
minis loco poni, i ea nobis qua: o amus indul c ids, mul o maio em cau am uos in i^
mulandi imus habi u i, Nam i nos epelle is homines ype icli an es,necuobis ini*
micos epcllc is &i losquiue l i un inimicia ^ Iio es non olum non a cebi is, ed
e iam p «ccp o es uc a um ui ium eiTe neglige is.quasnequaq debe is p a ipi ine
c,ue ump ohibe culRsc ue l a di ione ibu a ios illo?: ie i debe is: quinimog iz
co di ue i uobis auxilio um a mi c e ad nos ape e an mi e e ,p opalam nobis
in ocieia em ecep is.Hxqua e mul sC<?uc^‘^^odum ini io a igimus^comodi a es
o endun u ,&an e omnia, q> u mani c lilTima ides ell,i li 8i ho les nobis ue un ,
8C nunc ualidi un ad ebelles uos coe cendos. E cu a uobis o e a cla lis non medi
c aneis ociis a maca, cd alis,u nihil uobis damno ius i geam ami e e ,deee uos
i po e lis.quod p scipuum cll, neminem pa i alium cla cpolle e, i minus u i imiS
quen^ uobis p o oc o habe e.Ve um eiiimue o cui i la qu« dicimus uiden u u ilia
quidce e, ed imend i ncea edan cs umpa is c£de a,h c incelligii di ide e o de l
bus ualidio em eiTe em ad ho lcs de e endos ,c con a illis con ide e ,6^ ob id nos
in ocic a em non ecipe e , em in i mam o e &minus u am ,cp ho lcsob id eddi
obullio es. P a e ca cum non magisde Co cy a gde A henis con uI e u ,noii p o<' coycy <i
pici hic qu«p a:cipue un edigni a e a $ ex u ili a e A hena um, Si cum ce na bel piw.
km non u u um , ed an um non iam p «e cns elTe de ecipienda in ocic a em noA
BELLI PELOPON NESIACL
i an cau a: mucuo uccenCendi A henien ibusPcIoponncn ibus%,Co in hTjsquidcm
quod Po idxam ip bmm coloniam Go in biosqueui osnc Pcloponcnies, qui inca
e an oppugna en ;A henienlibus au e, quod ciui a em ociam Hbi^que ucdigalem
ad de c ioncm induxi en .ij' ex p oui o uenicn cs, p o Po idsen ibus c6 ip is dimi
calTen .Nondum amen bdlum u quequaque con la um e a , ed habeba aliquid Ia«
xamen i , epa a im enim Hkc Co in hii ege an . lidcm cum oppugna e u Po idxa
nunquaquieue un ,cum dc ciuibus Tui^. um de oppido Ibilici i o a un ocios,u La«
cedsmona i en , S^ip iuenien es con a A henien esHoci c aban£,qiiod ccdc um u
p o es 8C in Pcloponne um iniu ii e en .Aegine a; quocp non illi quidem palam Ic*
ga ione mi la, ed cla n non minimum cum iilis ad moucndum bellum incumbeban ,
dicen es non e e ui e iu is ex ccdc c.Laccda monii coado concilio.coho a i i quis
ocio um alius'uc quis accepilTcc ab A henien ibus in u iam, ex mo e dice ciu le i .
E p oceden es, alii e e omnes, i em^ Mega en csaccu a ionibusu i un .dcnioni*
A an es cumalia non pauca,qua: ucce e eii , uni uc o quod ibip .x e oede a in e
didum e lc ub A henie ium impc io,po ubus & e a: A ici me ca o. NouilHini
Co in hii pe mil is aliis p ius acue cLaccda:monios,p occlTc un ,a q» i a ue ba ece»
un : O a io Co in hio um apud Laccda:mon os.
Fides uell a Laccda:monii,quam in e uos publice p iiia im^ c ua is aci , u no
bis al i, i quid in uos dixe imus, idem non habean .E in quo uobis lapi is, in eo
ci ca ex e io es magis dclipi is quippcquiiiobis&penumc o p xdiccn ibusacp xi*
dican ibusapud uos,quomodonos lai u i o en A henien es, nunquam amen au ciil
aa cuoIuiAis,qua: docebamus, iedpo iuseadici uipicabamini, p op e p iuacas,qux
nobi cumc aii cum illis, imuI a cs.Ideoqj non p iu quam lude emu , ed po quam
la i umus, ocios uocandos pu a iis, apud quos a;quum ell, quo plus c iminum habe<>
mus,qua:obiiciamus,6C ab A hcnien ibusla i, &auobis negledi, eo plus ue bo um
aciamus.Quod i aliqua a ionenon mani e ia ii o e ii,quiG %ciam uexan , opus
e a , u planum ace emusapud ne eien es .Nunc quid a cine longa u i o a ione cd
ce na is ab A hcnie ibus alios in e ui u em edados, alqsin idias endi,&p a cipue
«i!^iqnwoA i une ocii,^ olim iam ad bellum , i quando bellum libi in e e u ,illos e
in uc c. Non enim Co cy am p a ep am nobis ene en ,neque Po ida am oppi »
gnn cn qua um u bium al e a accommoda ilTimii cA nd p ouinciam Th aciam ob i
nendam,al c a maximam Peloponnen ibus da lcin p x aba .Cuius ei culpa penes
uos c ,qui unc p imum pe mi l is eos po bellum Medicum e ice e u bem, mox
e iam longos mu osex ue e ,iam inde ad hanc diem a iiduc p iuan es libe a e non
modo odos uos, cd iam e iam no os. ame i non am is, qui edigi alium in e ui
u em,quam is,quicum po li hoc p ohibe e co emni ,id acc eexi imandus eA, u i
que ip .xcla u o p ic c e a i ulum, G a cia: in libe a em a ie enda;. A nunc uix
andem cong ega i umus,ac ne (ic quidem iAa p o mani cAi^.aben es, quos opo c<“
bac,nd an iniu iam accepe imus,di cu e c amplius, ed quo pado iilam ulci ce emu .
NamA henien es ad iniu iam aciendam nonincon ul o.adiie usnos nondum iAa
in elligen es,ncc a di ueniun . Nec nos alli , qua uia in nos illi paula im p og ediii
« ul e ius,a bi an cs e la e e,ne uos id en iacis,mm®idci coaudc :enixius au u i,
ubi uos hoc cn icn esj ame ncglige e cognoue in . Soli eih uos G a co^j Laceda mo
iq ene is o ium,non uim ui ab aliquo, ed a di a e epcllcn es. olil^ ui es hoAi i n5
cum incipiQ ^ ed cum duplica * un pe di um i /s.E diceba is uos e e in u o, o l
usioquen es, quam p o ei ue i a e. Nam c ip i cimus Medum ab ex emo e a i
p ius in Pcloponne um pc ucni le, gauobis p o digni a coccu c e£,& n icA hcnl
en es,nd longinquos u ille e a , ed uicinos negligi is. S(;inuade ibus c iAe e mauui
£is,g inuade e,0' cd mulcog an ea o io ibus dimicando ince a o un* ubi e.cum
ia is &Ba ba i ipm magisaduc isca ibus,6 A henien es du nobi ed bellige a c

17
LIBER I.
pQ ms c eb is e o ibus uis ,quam no l a ul ione ui c upe a os, co'^que noimul os
aliquando quod impa a i e enCj pc uc i e os in exi ium deucni c.Ncque aliquis'
uc um hsc dici anobis exi ime odio magis,quam que ela .Namque ela quidem
c amico um,dcamicis o icio non ungen ibus.Accu a io au em c dcho l:ibus,qiii Qjieuk
iniu iaa ece u . E anc i qui alq un ,quobisdedeco i un indc cn i, nos u a bi a Accu io4
mu q umus ,qui pn'e c cim de magnis adeo ebus dimicemus, qua um nullum uos
eii um nobis habe e uidcmini,nec unquam conlide a e, quibulii.am cum hominibus
esel . A henicn ibus ci dem p o us adue a iis ue is, ac noua um e um udios
is, & umadcxcogi 3ndum, umadca,qux {en iun exequenda,ucIocibus. Ac uos ea
qu* po lide is coii c ua c con en i, nihiladmodum adexcogi andum,ac ncad neccG»
a ia quidem excqueda ui icicis .A Iixc illis quidem ade i maio ,quam p o ui bus
audacia,maio e hominii opinionem pe icula ubeuncibus,e iam in e a pe ima qu«
que bene pe nmibus. Vos au em O" ad agendum in a ui es animo i, u is e iam
con iliis di iden es, ss di icul a ibus nunquam uos e ep um i i a bi amini. P a: c >=
ea illi impig i,uospig i ;illi pe eg e dcgcn es.uos domi dc idcs .Opinan u enim e
luc i ace e ab en iam uam .Vosdum alios inuadi is, es dome icas ab umi pu a is,
illi upe a o ho e,Iongius p og ediun u , upe a i ucl miniinuni animo con eniano
cu . Quine iam in de endenda u be mini e io alieni imo um quoc|{ u un u , ed coi
ilio amen in imo um .Ni i cogi a a c6 ece inc,de ebus doine icis depe i e, &qua;
inuadendoob iiiiie ic,p3 ua p a:iliisc ic,qua: animo agi an , cxi liman es;^' i quid
i i a pe cen aue inc, noua u us ipe ami ia epa an es. Soli enim omniumpa i e ha
ben ac pe an ea,qua: dellinaue un .Tan a e eo um in agg ediendis,qua: animo c5
icue un cele i as. A que in omnibus his pe labo es a que pe icula, xuumomne co
e un , ebus pa cis uel minimum uen es, udio a ilduc acqui endi, non dies e os
e e, non aliud quippiam pu an es ,ni i con ice e qua: expediun , nec minus damnoi^
lam e le quie e de ide,q ope am labo iolam. Viqueadeo Cu b cuicompIci a )!i gs
dica illos hoc ingenio na os cc,u neq? ip l quean ,neqj alios lnaii ,ge cc e,is c lc di
xe i . Haci aquc ali ciui a cuobisaduc a iaI..iceda:!noHiicun( iamini,cen c iS£5 is
demum hominibus ple unqj quie em u ice e ,qui qux ad appa a um pe emg^^p o
be exequun u , p * c e en es cos e animo elTe,u i quis Iace e i ,cc lu i on uiu^ a~' •
uos u nonixde e aIios, icne ip i Indamini,uim p opuI a e,in hoc coli is a qui a em.
Quoduix co cqucieinini.uelii imilis uobis uicina ciui as e e . Nuncau em id quod
iain e iam o endimus, p i ds mo ibus agi is adue us A henien es. A qui nece ia is*
um c ,a iduc uclu i a is alicuius, u ecen i ima qua;quc cuincaiu,^?* ciuicaci c an^
quilla; op imum, non immu a iin i u a. Accaqua;abaliau ge u ,admul a econd
e e debe , e mul a a i icia machina i .Ideo'que A henien es p op e mul am ex*
pc ien iam,muI oquim nos magis uden ebus innouandis. Hadenns ue a a dii^
as p og e a inem a*ia ,(^iam cum aliis, umue o Eocida n is, quemadmodum e^^
cepi is,opem e a is,ma u ime A icam iuuaden cs,neiii os uobis amicos,a que ca
gna os inimici imis p oda is,ne'uc nes ca; e os coga is p a: de pe a i6e,ad aliam nos
aliqua Ibcic a e coue ce e,nihil p o e o iniu e adu os,au e ga deos iu auimus,3uc
e ga hoies qui i a en icnc.No enim qui de i u i ad alios e co e un , oedi agi iin ,
ed qui coniu a is uis auxilia denegan , ad qu<c auxilia p xbcnda, i p omp o ue i is
animo ,pe manebim*.Alioqui ccle e ace emus,nec aIios,qu3m uos e is magis p o
peii os, inueni emus. Dehis uos p obe con u e is ,de is'que ope am ne Pcloponne^
o cum mino i digni a e p * idca is,quam cum quan a pa es cain uobis adide un .
E ha:cquidemCo in hiidixc un .Ade a au cinLaccdx aoneiaman ea A hc
nie ium lega io,alio um nego io um cau a.Qui cum ha:cuc ba cognouilTen ,ui um
e eis edigni a e ua e e Laccdasmoiiios adi e,nihil pu g.i u os eo um qu.£ dui a es
c imini da ei}C,C:d o en u os in uniue um non clle illis e ina o dece nedum, ed ins
Biij i
BE , II PELOPONNBSIACI.
penlius coniidc andu n. Nccnon e in animo habe c,quan um ua ciui as polle e
g{u' k3 e,nim edigendo in memo iam ienibus qux nolTcn j ui i commemo ando u
nio ibus,quD um inexpe cielTcn . pc an es o e u cum audi len ,p opcn io es e len
ad quie cedum.quam ad bellum moucudum .Adi isigi u Laceda moniis dixe un ,
uclle le ad mul i udinem eo um habe eo a ionem,nili quid p ohibe e . Ulis iuben i^
bus,A hcnien e5p ocene un ,a que in hunc modum locu i un :
O a io A hcmcilumapudLaccdccmonios
.
EQuidem non addi cep andum,noscum ociis no is lega i uenimus. cd ad alia
anUgendaaciui a cmi li. Ve um cogni a non exigua aduc usno am ,alia«
um eiui a um que ela, p occHImus: non c iminibus elpon u i Qicquc enim iudices
uosau noll i au i lo um el is,apud quos habea u o a io^ ed nc uos ad Ibciis c eden
dum aciles, de ebus magnis de e ius con u a is, imul quia uoluin is de a ionibus
nol is omnibus quo pai io Ic habean , uos ace e ce io es, neque ea quiu enemusim
p obe ob e a. i lio ami ciui a em magni p e iie le. E pe uc u a quidem illa quid
a ine epe e e, quo um magis ama e ise apud audien es, quam a pe Sus:* A
gel a bello Medico &quaic ique ip i nouiI is,8C i p op e uulgus magis lini a iduc
p xdicanda , amen commemo a i nccc icc .Qua; dum ge limus, i cum pe iculo,
©ex u ili a e comuni ge limus,cuius uos pa icipes cx i i is.non c ab eo um p o ^
us men ione ce laiidum.Qux non magis pu gandi nos g a ia dicen u , quam c ii j
candi demon i and que adue us qualem ciui a em non bene uobiscoii ulcndo, uoi
bellum u cipia is.E cnim pix nobis e imus noslblos in Ma a hone adue us Ba ^
ba um pc iculisobuiam i e. Cui u us eue o.cum impa es c e i cc aminee c
nus, con cen is uniue l nauibus ad Salaminem pugnanauali con liximus, qua: es
p x i i ,nc ille Pcloponne u a p a: nauigandooppidadm expugna e ,cuin non poC*
ienc ciui aces ue i ie con a in gen e cla l em ibi mu uoauxilio cc. A qj huius ciBa
banis iple maximum e iimonium pe hibui ,qui clal c uidlu8, anquam nunquam
amplius u u a ibi pa i po en ia, p ope a o cum maio e copia um pa e ab ccili .Ex
quo ili ado c i pa ui l cc plane es G a cix cb lc cd ia c,c ia nos in id u ilillima co u
•»^!!W^^4*» iunaui imTe um,duce oIc ii im iui9i,cxc iinniam animialac i a c.Na
ues quidc ad quad inge as,paiiIominus duas o P cla lis pa es. Duce uc o Themi o
deqpcipuusiiu o cx i i . i pugna naiialis / Tc iiuc pngu iias, es pculdubio a ui
G xcix alu i c a,quo noic uos cii lingula i hono e p ecu i e is, p x ex e nis oibus,
qad uosueni len . Alac i a e a i eam'q; p an ilTima decla auimus,q c i e a iuua ci<
nu anemine, iam ex e is ad nos u q^ edadlis in e iii u e ia uimus ,u be cc de e e
dam, c amilia e de uendam,n6 icu ex e i ocii ocie a e de e en es, nccj di pc i,
qui nullo ociis u ui uilTemus, ed con cen is nauibus,di c imina adeun es,ncc uobis,
quod an ea non uli lc is opem uccen cn cs. I aque p o i emu non minus e e dc uo*
bis nos me i os, quam u hoc auobis impe emus. Nam uos (Quidem exhabi a is u bi
bus p o ici een es, po iquam ime e coepi is.u eas in po e um habi a e is ,p o uo*
cis mul o plus, quam p o nobis auxilio ueoi is ,ideo'que cum iam alui uimus,am^
piius non a ui is .Nosau em ab u be ubi nulla iam ciui as e a p o e i ,p o hac ip a
quxexigua Ipc e a ,pe iculis nos cdmi e cs,c uobis ex pa e, e nobis alu i uimus.
Qui iad Medum ian i lemus,me u uba(Si, quemadmodum c x ux imen es,
au non au i po ea ui lemus cla lcm con ceiidc e, anqupm deplo a i,nihil anc opo
ui le , iam nosnon a is nauiuiu haben es ,clal c pugna e , cs'que ine ce amine ad
uo um ho i ce iil c .Quap op e digni umus Lacedxmoiiii illius no x gene o i a
is, 8C p uden ix g a ia, qui p incipa u quem habemus po iamu , non i a mul um
G xeisinuidio o; quippe quemnon ui umus adep i, ed um uobis eliquias Ba baa
ipe equi ecu an ibusi um ociis, qui nos adie un p ccan ibus,u ibi p xe emus.
Quo ex adocoadi p imum umus illum hucu que p opaga e, pixeipue imo is»
deinde hono is, po e aou ili a is g a ia. Neque ampliiis iaide u ui i iiobis elTe,uC
cum mul is imus inui i, nonnullos'que qui iam de cce an , ubege imus, uobis quo«“
que non pe inde amicis , ed in u picioncm adudis ac di eo dan ibus, in e mi a in«
du i ia pe icli emu : nanque qui anobis, qad uos de ice en . Nec inuidio um e
aliquem qui in ummum pe iculum deduca u , con ule e u ili a ibus uis, quoniam
uos quoque Laced^monii ciui a ibus ,qu« un in Pcloponne o, aduc l am u ili as
em con i u is p a e is .Enimue o i impe io ,quod ob iiiui is ,haeSenus pe euc»^
a ie is,!! uilTecis inui i, quemadmodumnos, u po equod p obe cimusnonminus
quam nos in ocios euc i ,coge emini^que au impe io e damna i ,au uc i pe i^
culum adi e. I a nec nos indignam ecimus em ,neque imo ibus humanis abho ^
en em, i adi um nobis impe ium u cepimus,ncc id deponimus maximis ebus
coadi, digni a e, me u, 8C u ili a e. Talis adi, nequaquam p imi au o cs,quod Icm
pe ac li a um e i, u imbecillio apo en io e coe ce e u ,quod^que u nos aciam
inusjCi no a opinione digni umus, &uobis uidemu , ea enus c la iu ilica em,
qua enus iu(liii.'e a io pe mi i . Quam a ionem nemounqq,am i a u ili a i pi a:pO''
ui ,u obla am ibiocca ionem,plusaliquiduiadipi cendip a: e m c c . D/gnicg ^
illi un laiidc, quihumana na u a uli ,ad alqs impe andum benignio esex i e un , modis jiudi e
quamip umimpe iu uli . In quo qua mode e nos ge amus, illi u a bi amu , mac p^ eJTc.
xime o ende en , i qui hoc impe ium accipe en . Quanquam ex no i a leni a e Cqd
indignum e ^ plus dedeco is alTcquimu , quam laudis, iquidem quod in ebus coii
ahendis e in iudiciis xquo iu e nos a que illi u un u ,quod nobis con umel o um
e , amen li igioli pu amu : neqj qui piam co ide a , alios quo cunqnc qui e S
po iun u ,quo um u qui quc Ic minimelcncm p a be e ga ubiei ios, i aminimeab
illisui upe a u . Vienim cumobnoxus,noniudic o ibiagendum pu an . A uo i
bciicon uc udmenobi cum ex xquo agendi, i quid uel quan ulumcunquc ibi de a
um c , ue bo ado^ uc p op e a ionem impe ii, quod opinione ip o i de aAum
non opo ui , non haben g a iam de plu i non e ep o ibi, ed illud modicum dee le
g auius e uu ,quam i ab ini io Jecu mnon iu c, cd ape e apaci e egi lemus. Tunc
enimi i hi ce c quide co a nos au l uilTen . anquam as non o e imbecillio ide c
a cimpe ia upe o is. A queqhomincs indigna i po ius olen .qu buSTTim iaiii»''
e u , iip is c edimus, quam quibusuis. Nam auda e quidem alium, igni ica il*!
licd eiH i3xquabili a cm:Coge cue o,inice ie upe io c n.Eo^ cuma ocio a ub
Medopa e en u , ole aban , ci dcm minc no um impe ium du u uide u ,ncq,’ ini’»
ine i o.Scmpc em ubdi i plen i g auan impio.Quin uos icue o domina u no o
ip i domina emini, iam beneuolcn ia,quam me u no i con axi is.in malcuolcn i.1
mu a e u .E qua: unc ad b eue c npus.cum adue us Mcdosp a: ui is,decla a is,
ei dcm imiliaagno ce c is.Ve aenimin i u aac leges c3 aliis non communica is,
p x e ea qui quisa u«bis dux mi i u , is neqj ei dem quibus an ea mo ibus,nccp qui
bus eliqua G xciau i u .Quap op c anq de ebus non exiguis diu delibe a e,neq»
alienis con iliis c imina ionibu.s'q^ idem haben es,dome icu labo em p xeliga is,a
<}ue huius belli ince i quan i i ,p iusquam ing ediamini coii idc a e.Belli em diu
u ni as olce pic a qj es o ui is ob ice e.Aquib’ o ui is u i^ xquali e ab umus,
ince i u i magis in pe iculo u u i.Qui cupide bella ine i p ius in nego iis uc &n*
u ,quxpo e io a con iliis e ie debean . lidem c i adueni calami as, unc ad a ione
e e co c un .Cui cuip CjC i nec^ nos ullo padoa ines imus,ne^ uos elTc uideamus,
jj xdicimusdum in eg um u i quce bene con ul a e, ne oede a umpa is ,neque
iu iu andum p xua iccmin , ed con oue ias no as ex conuen is di imamus. Ali<»
oqui deos, quos iu auimus e amu ,nos bellum p opul a u os ca enus,qua enus uos
ciusau o csp ouocauc i is.Hxc Aihcnicn es. Po quam audie un Lacedxmo
nq ocio um que elas adue us A henien es qux A henien es dixe un , ubmo is
Biiq
BELll PELOPONNESIACI.
omnibus,apud eip osdc cbusp x en ibusco uliaue un , 8C plu im ! n idem conue
iic e cn cn ia;,iam iniu c age e A hcnien cs. ?' quamp imum bello ulci cedos. P o
cedens au em A chidamuseo um ex,& ole s habi us modc us,i a ue ba aci
O a ioA chidami egis apud Lacedxmonios.
MVi o um iam bello um Lacedxmonii 8C ip e um expe us ,& ales e e eio
ex uobis,qui s a isciu dem un ,u nccp pe impe i iam quis, id quod mul is
con ingi , bellumconcupi ca ,ne9ipCum expedi e ac u um elTcexidime . Hocau«
em quo de nunc agimus , i quis agaci e a ioc ue u ,non in e minima habendum
elTc compe ie is .Nam adue us quidem Peloponnen esa quc ini imos, noll a;ui<
es pa es un , cum polTimus con a lingulos a ma ci cun c c: adue us au em ui os
qui p ocul incolun ,quique ei ma i imx un expe i Timi ,ac cx c is cbusomni^
bus p acla i lime muni i,diui is. ! p iua is,©' publicis,cIa le,cqui a u,a mis,homi
num copia,quan a in G a eia nu quam c alibi ,dun axa uno in loco p a c ea oci«
is mul is ibu a iis. quo andem modo bellum debemus Tume e qua e i e,
cumlimus impa a i illos inuade e^ An clalle^ a ca in e io es umus, cui inl ucn«
d* i ope am impendamus, u pa es imus , empo e opus c . An pecunia.^ a ilia
mul o e iam umus in e io es. Quam neque in publico habemus, icqueundep om<*
p e cx p iua o con e amus. Con ida o i an aliquis, quod 0" a mis cos c hominum
mul i udinean ecellimus, u e am eo um pe ag an es,ua a c polllmus .A qui c«
liquum e a; quod haben , pe mul um, quibus indigebun ea na iimpo abuim
Quod i eo um Ibcios ad de edionem ollicicabimus ,opo ebi nos illis cla lic e e
auxilium ,maio e ex pa e in ulanis .I aque quodnam e i no i um bellum ,qui nili
au nauibus upc aiiimus, au p ouen us, unde cla iem alun , p a ipue imus ,plu a
de no is imus deU udu i .Quanquam ne depone e quidem bellum po ea ue i
deco um, p x e iin iillius nos moucndi po ius au o esTui ieuideamu . Nequeue^»
o peilla ubleucmu ci o debellandi, i ag um eo um pc ua cmus,cum imeam ma
gis ne bellum libe is noll is elinquamus. Neque c edibile c i, A lienienlcs cos pi i^
au p op e ag um ua a l! inducan u ad e uiendu ,au bello pe e o
ean u . anquam inexpe i bellandi. Neque u us i a dcllpio,u uos iubcam inc e
ab illis la di ocios ucll os ,nec ca iga e in idian cs, cd nondum ad a ma p o umpeo
e, uc um mi e e .ad eos cxpoiiulacum,neque bellum uaIdep ienden es,neque ano
quam ine bello alia pe mi u i. E in e ea no a ipib um appa a e ocio um p oo
uen u, um G a:coium um Ba ba o um, ic unde ui ium aliquid, uel ad clai cm,uel
ad em pecunia iam a ei eemus. Ex a inuidiam e i ,quibu eunque endun u in io
di®, quemadmodum nobis ab A henien ibus cos a d ccndis, non G ®cis modo, ueo
ume iam Ba ba is alu u® con ule c , amen enoll is ebus copi.® uppedi abuno
u .Quod ilega os no os cxaudic in , op imu ue ic:Si i iwi ^ius, duo um ium'uc
anno um pa io, nos iam melius munici,bcllum illis in e emus. Qui ce nen es iam
no i um appa a um ,eum'que cong ue e cum ue bis,quibus ia igni icauimus, mao
gis concedan u iqueill® um adhuc ag um haben cs,&debonisp ® en ibusnouo
dum ab hoHe co up is delibe an es .Nihil enim aliud ipib um ag um pu e is e le,
quam ob idem, cum eum ob inen , a queeomagis,quo melius excoli u , cuiquamo
plu imum pa ce e debemus, nec ad del^c a ionem cdpulibs illos incxpugnabiles cd
de e.Si enim nondum appa a i ocio um accu a ionibus iiidud cum ua iemus, uidc
c ne de o mius a que damno ius Peloponnc o con ulamus .Quoniam accu a iones
C public® &p iua ®ex ingui polTiin ,bellum au e quodp iua o umcau a umi ab
uniuc is,ince um quonam ic cua u um,non acile deponi u cum deco e.Quod nc
cui uideaiu ignaui® dandl!,mukas u bes adue us unam non co inuo u eipe e, un
&illis ui ibdl,no paucio es,quamnobis, &ij I jpe idia ii,^' bellu e e no magis ae
©pc a mo um quam ump ibus,pe quos u ilia une a ma,pi‘« em* nhom inBusnie<‘
di e ancis adue us ma i imos .Qua e demus ope am p ius,u uppe an ump us,
non odo um ue bis e e amu ,qui ce e u plus cau a: in u am pa em es cade , has»
bebimus ,i a pe quie em u o i es ca u a p ouidebimus .Nec uos a di a is a que
cunc a ionis, quam in nobis maxime ep ehendun , pudea . Nam 8C p ope ando ad
bellum, e ius illud inie is,quod impa a i adie i is: e7 quia no a ciui asTempe exci
ci libe a &glo ioli ilma, po e i acunda io p ^cipueuide ige mana no a g a^
ui a is. P op e hanc enim oli nos,neque upe abimus, &adue is minus,quam ca e
licon e namu . Neque laudibus nos inci an ium ad di icilio a, quam nobis uidean
u cape enda,c igimu uolup a e. Neque i quis accu li ionibus exacui ,idci co ma*
gis ad a eneicnduminducimu ,p op e mode iam bellaces, C ndcmci cunlpe^ii
Bellaces quidem ,quia mode ix ue ccundia pa iceps e , ue ecundia; u us, p x*'
i anda animi: Ci cun pcc i ue o,quod cdodi umus,indodio um el e leges co emne
e ,modcilius' que ucl cum di icul a e illis ob empe a e .Nequein hoc umus ualdc
oie es,u appa a um ho ilem pccio a. ed inu ili o a ione ui upe emus:c bellum
moxno pinde u iplb ope e ineamus, ed en iamus cogi a ione hominum no longin
quo um p oximas elTc no is, nec o ui os ca us ub o a ionem ueni e .Tanquam
adue us ho em edo coii ilio u en em, nos adis empe in uamu , nequaquam
pem haben es ex illo, anquam paca u o, ed quemadmodum ipli nos, diligen e ibi
p oui u o. Neque debemus a bi a i,in e hominem &hominem magnope e di e »»
e, ed illum elTc p si an ilTimum, qui in ebus nece la iis maxime e udi u .H^c igi^
u in i u a ,qua: nobis no i maio es adide un , qu*'que ip i enen es, pe pe uo
p o ecimus, nc omucamus:ne’^ue b eui momen o empo is adducamu ad con ul aU'*
dumde mul o um capi ibus, de mul is pecunqs, de mul is u bibus, de glo ia, ed pe
o ium id agamus, quod nobis p op e po en iam ,p i e cs e os age e lice .Mi i e
ad A henien es de Po idxa, mi icede aliisexpo ula um, quibus illa am iniu iam ib
cq aiun , eoquidem magis,quod iudicio eo e n :quod qui aciun , adue us eos, an
quaminiu iam in e en es. elcgicimd none ,??' nihilominusbellumappa a e.
Ha:c acien es p scla ilTime co ulue i is ,ei ho em maxime e ue i is.E A a
chidamus quidem i a locu us e . P ocedens au em ul imo loco S henelaidS5JIju??! ?
unus e a ex epho is Choc e ibunis plebis^ icapud Laccd*monios inqui »
O a io S hcnelaid« epho i apud LacediEmonios.
VE baqua; A henien es mul a ece un , equidem non in cliigo. Nam Icip osma
io emin modum iadaue un ,nihil anc e ellciues, enon in uli c iniu am oci«=
is no is a que Peloponne o. Quie i con a Medos unc boni ue un , nunc quod e
ga nos mali un , duplici un digni upplicio, mali ex bonis e edi. Nosau em no i
limiles,quales uc,cales nunc umus.C^ili lapimus, Ibcios no os no habebimus coii
emp ui a edosiniu]ii»i,neccosuI um i edi e emu.s, cum iplb um non di e a u in
iu ia. Namaliis quidem upped ca mul i udo pecunia uin,nauium,equo um, a no
bis enui ocq, haud digni, quos A henien ibus p odamus ,nec quo um cau a iudi^
cqs di eu ia u ,6^ ue bis ,cum non un ip i ue bis Ix i, led uiiidice u ma u e a que
omni cona u. Nequeuos qui quam lace os iniu ia ,docea ,quonam modo con ul»
a econuen a . Eis conueni po ius diu con ul a e, qui un illa u iiniu iam.Qua de
e Laceda:monii cdigni a e Spa ana bellum dece ni e .Nec A henien es ina is e i
ci maio es, nec odos anobis p odi os e ie, ed dqs ducibus bellum in e amus, iniu ia
amin e en ibus. Ha;c locu us cum e e epho us , em ad u agia e uli in con
cionem Laceda:monio um,ac negaui Cclamo ecmm,n6 calculis dan Laccdicmonij
u agia^ digno cc e c,clamo u e maio e ic , ed uolens cos ape e en en iam de*
cla an es, ad umedum bellum p onio es elTe,inqui , Cui ue umuiden u Lacede^
monii up a oede a, &A henien es iniu ii ci e, u ga in loci! illum, o endens ci cc ^

uBELLI EeLOEOHNE'S'iilCL
eum(ocl! :cu non uiden u ,in al e S.IIli an eun es cumal n ccus (e e un ,mul o
dcedemoHio plu cs ue e,quibus oede a up a uide e u ,acci is^ ocqs dixe ii ,libi quidem uide
ipi agiu. einiulbe age e A henienies ,uelle amen ho a i Ibciosomnesnddanda u agia,
u communi celilio bellum,li uidca u ,ge a .E iIHquidem co edis qs domd abie e,
&po cos lega i A henien es, cum e ^on um c ulilTen de l)s,quo um g a ia uene<
an .Hoc a i picbi ei um, oede a e le up a, adu e qua o decimo anno,quam i<
ccnnalia un ini a oede a,Euboicum bellum ccu a.Enimue o dcc eue un Laccd*i<
Hmon}] cede a up a eiTc bello uindicanda,nd am indudi ocio S ue bis, quam me
u,ne A henien es po en io es ie en , quibus ce ne en iam plu imum G xcix ub^
iedum eiTc. Nam A henien es hunc in modd ad eas es uene d , in quibus audi un .
Po eaquam Medi cx Eu opa decc l e uni, nauali pa i e ac pede l i pugna a' G a:«
cis uidijO* eo um qui ma i e uge un , apud Mycalen ab ump i un .Leo ych des La
cedxmonio um ex, G a co um qui apud Mycalen e a dux, abii domum,habens q
ex Peloponc o e an ocios. A henien es ue o ocii% ex Ionia &Hellc po o, qui iam
ab ege de ece an ,pe lando Se lum Medis in ei am oppugna un , ibi^ hybeman ee
cepe un , Ba ba is dilapiis. Po quod omnes e e in u bes edie un , nauigan es ex
Helle pon o.A henien es U nulae e s Ba ba i cx egione ce e un ,publice ubi depoli
ue an , ecipiun libe os,uxo es,&qua: upc c an , cm amilia cm, u bcm^exci a*
exdi ic ispa an ,acmu is. Ambi us enim pa um cx aba ,domusplc %% concide^
an , pauca: in quibus manlie an p imo csPc a um, incolumes e an .Quod u u
in elligen es Laceda monii uene e lega i,quibus quxdam uolup a i ue un ,ce nen i
bus, ne^ e,nc9alium quenquam mu os haben em,hoc a mole lum u iq ociis ex
acuen ibus,qd ime en , um nauium copiam quan a no an ea uilTcc, u a audamin
bello Medico audaciam. Po lula un i ac^ ab eis,ne mu os e ice cn : ed po ius omni
um ex a Peloponne um u bium qua umcunque a en ambi us demoli c u .Quid
ucllen ac u pica cn u , non pa e acien es illi quidem A henicn ibus ,p o enden es
amen ne Ba ba us i u us edi c ,habe e unde ex u o, icu modo ex Thebis p oce
de e .Peloponne um omnibus ecep aculum idoneum ac u amen e le.A henien es,
^»li^Qa^sLacedomonioscon c imdimi un ,cum cmi u osillucdehac elcgai«
“/.^i/^o^eipoiTdii cn jThcmi oclis con ilio. Is iu li u c quamp imum Lacedomoiia
u ucai i iu mi e en Iega um; bcios,qui eligendi e len non ubi o. cd cos andiii e inc en ,uC»
que dum mu os ad iu am al i udinem cxci al cn .unde commode (al em pugna i
polle omnibUsp o us, qui in u be eenc adipuan ibus,c ip is,& uxo ibus libe is,
nullipa ccn es,nequep iua(o,neq;publico odi icio.unde aliqua in id opus u ili as o
e , ed omnia di uen es. Hoccumdocui ec, igni icalTc ' que alia quo illic e ie adu;<
us ,di ce ii .CumqueLacedomona ucnil e ,non ad je magi a us , ed mul a p o^
endeba ,ac cau aba u , quo ies^ aliquis quo o u in e oga e ,cu in (ena non p o
cede e ,cxpedacionem ocio umcxcu aba : occupa i6eenimn^saIiquadi 'ine i, pe
a e e amen p opediem uen u os. Si mi a i nond i ade c.Quo audienies,ei p op e
amici iam acquie ceban .C i a i alii ue i a en ,apc e^ coa gue en mu os ie i,a ^
adeo iam ublimes e Te.non habeban ,unde no c ede en . QUod lencies Themi ocles,
iubec eos po ius 5ue bis cducaneu , ce os ex ip ismi e c^qui em ideli e explo a^
am enun ien . Illis mi en ibus quo dam e uis, QC ip e clam pe nun ium A henicn
es admone , u eos qui mi e en u aLacedomoniis e inean , id^ qminime ape e,
Ai onychu . necp iusdimi an ,q ei e^ eccpe m .Eciamcollcgoeiusuene a ,Ab onychusLy
A i lidei‘ idis,&A i idesLy imachi ilius.n i ian es iam iu iam habe e al i udinem mU9:.Ti
inue a emne no aLacedomoniis ubi em plane c cii cn ,amplius dimi e en . Ache
nien esuc iu l e an , lega os e inen .E Themi ocics unc demum audiens Luce*
domonios ,palam Cinqui ^ u bem uam iam mu is p odi a ac c,i au ido ea i
ad cos quiincolun u andos, Quod i illuc uelin Lacedomoni] ocq^ue legadonem
in ce e,mi' u os in po e i anqua a ad eos qiu' digno can ,<ju* ibi coducan jqu*^
e epubl. in . Namcum an iquius ui um ui , ip is u bem de e e c, naues j con ccn
dc e,o cndilTc c ine cis hoc ci e aude e, &qua cunq; cum ei dem con uI a e,ca nui*
lopo ea dec e o ui epa e ada. Nuncau em uide i ibi an iquius,u bem uam mu*
os habe e,id^ ©p iua im ciuibus &miiuc is ocqs conducibilius o e. Nc^ em ie
i po Te u ab ina:quali acul a e,a;quali e ac imili e in mediu con ula u .l ac^ opo
e e au omnes ciui a es con ccde a as ca e e mu is,au eos encice hos quoq^ eAe a
<?losc l‘c. His audi is Lacedsmonii indigna ionem in A henienies,ndilli quidem p a:
o ule un . Non enim u ue a en , ed u quodammodoin cdmune con ilium da en ,
lega ionem mi e an .p se e im adhuc p open i in amo em A hen e ium p op e in
gula e illo um adue us Medos udium. amen q)ha:c eos pes u a aelTe , aci e
in enii e an .I a u o um lega i ci a iiicu a ionem dom i eue e un . A <^ hunc in
modii A henien es u be exiguu in a empus mu o cinxc i .E indicio c l- e iam nue
ipiai^ i udu a p ope a o ui e adam.Nam undamen a plu i a io um lapidum,e A henien ium
alicubi non coagmen a o i,iada un , a g u qu«que o e eban u axa, mul a e iam mm.
ex monumen is labo a acp un conge a; maio enim mu us, quam p o magni udine
ciui acisduceba u ,ea que p op e omnia mouen C' labo i pa i el^hcumbeban . Pe
ua i p a e ea Themi ocles , eliqua Pi si ambi i iam an ea inchoa a quo anno ip e
A hcnicn ibusp a: uii e , exi imans cumip um locum commodio em o e, es u «
ap e na u a po us haben em, um ciues ie i nau icos magnope e p o cc cadpo en
iam ampliandam.Quippep imusau us c dice e, ma i c i i po Te, ( a imque mo=^
li i cccpic.Guius co ilio A henien es ex uxe e mu um ci cum Pinea, qui nunc quo»
q ie dcnion i a u ,eius la i udinis, u pe cum duo palu a Iapides compo an ia e e PiV< i
gionc p e e i en . In e ne' que u a lapidum ine an , neque lu um, ed xa g an*
dia ad no mam inci a coagmen a a que que Ex e io a e an , e o inuicem pliim*
bo'que e umina a. Al i udo e e dimidio enus ab olu a c , eiusquodillede ina»
ue a .De inauc a enim u ccl i udoip a la i udo'que a ce c ho iles incu us pau»
eo um hominum, co um'que imbecillimo um u edu a cu odia, ce e i au em na*
ues con cende c. Namin em nau icam p ecipue incumbeba ,
c opinio, egia um copia um aduen u a ,ma i quam e a uehemen io em u u"
um,ac Pi ea magis quim gpe io em u bem expedi e. Adeo epenume o A heni*
en es c adho a us, i quando a e a u gc cn u ,in hunc de eende en , omni aus'^quc
e nauali e i c en . E A henien es quidem ad hunc modum cum alia munie*
un , um mu os ex uxe unc , a im adi cc lu Medo um .Pau anias nanque Lace*
demonius Cleomb o i ilius ,G eco um dux, cumuigin i nauibuscxPoloponuc*
odimii us,quemcomi a e un igin a A henien ium nnues,6^ alieibeio um pc «
mul ejing e iq^ho ili e Cyp um.mul aeiusoppida ubcge un . Deindep o edi,
Byzan iuma Medis oc^pa umoblede un hoc duce .Quo iam adoimpe io io e, Cyp usiG i
cum alq G eci, um p ecipue Iones, ac quicunque ecens egio domina u libe a i d i / /Jd a .
e an , o endeban u .I aque adi is A hcnien ibus po ulaue uni u p o necelTicudi*
ne,quein e eos e c , c duces ip is p ebe en ,nec Pau aniam uiolcn e age e ine ec.
A henien es hec ue ba app oban es, p o picieban , anquam uolun a em eo um nd
negledu i,ubi ce e a co i ui len , quemadmodum ibiop imeuidc ecu .In e eaLa
cedxmonq Paulaniam accc un ,de iis cogni u i queaudi len .E enim mulca eius iu
iu i ia aG xcisaducnien ibus de e eba u ,po ius eum uide i y annum age e,quam Pi u inksh-
ducem. Eucni u eodem empo e illc acce e e u , 8C Ip ius odio Ibcq ad A henien*
es an i en ,p e e quam ex Peloponnc o mili es. Reuc usLacedx aona nonulla^i
p iua im iniu ia u conuinccba , inaximisau ec iminibus ab olucba u . In imula us
c au em non in po emis, quod cum Medis en i e ,8C uideba u mani e illiinum
ciTe, i ec ob id cum amplius p o ducc mi e un , ed Doccen, cum(| co alios que dam
HBELLI PELOPOMNESiACI.
non magnumexe ci um haben es, qui cum ad ip os oli uin non de e e impe ium,
ibe i c cogni a abie un .Pollquam eos,Laccda:monq nullos libi mi endos eiTc ccn u
c un .ue i i ne nquos mi e en , ibi de e io es ie en ,id quod in Pau ania p o pexc:
i .Eo quidem magis,quod &de ungi Medico bello cupe en , 2/exi ima en A he
nien es cum acis idoneos duces c lc, um libi u illo empo e amicos.Accep o hac a*
ione A henienies p incipa u ,liben ibus p op e odium Pau ania; {bcqs,lla ue un ,
quaspecuniasquasc^naucs a;quum el ecp xbe eciui aces ad egium bellum,pe pe
ciem eddendx calami a is,quam palTi e a uexandis inuicem bello egiis p ouijiciis.
Tunc p imum G a cia; a a ii p a cAi uii in i u i ab A hcnicii ibus,qui ibu um e
cipe en . Sic enim appelh a cib pecunia um colla io .P imum^ ibu um con i ua
umquad ingen o um exagin a aleii o um a a ium eo um ui Delos,quo in em
pio coe us ieban , acduces in e ini ia ex Ibcqs e an , qui uis legibus uiue en , &ex
publicis cocil js con ul a en . Hucu qj pc ucn li c bello,e ge eda?: c^ udio,
in e hoc& Medicum bellum,qua: ip i ge le un eum Ba ba o,cum 9 oc is nouasjcs
molien ibuSjC eos Peloponncn es,qni in omni e empe in e cedeban . Sc ip iau c
ea abiii icu o e moiic cg c( us,ob id,quod ab omnibus,qui an e me uc 0 , locushic
p c mii usc , c i||piibusau esnn cMcdimbelIugc as,au ip mn bellum Medicli.
Helkmciis hi Quo um Hellanicus,qui i a a igi in A ica hi o ia, 8C b eui e inemini .nei^ dige
g ic. is aiie cmpo ibus.P a:cc ea quod p incipa us A henien ium quemadmodu Ii con
Eioueu h - i u usdcmonU a u .P imum quidem Eionem.qu^c c ad S ymone,Medis enen i
bus expugnaue u di ipue un ep duce Cimone Mil iadis ilio .dehinc Scy um in Ac
CiiHon geo in ulam, quam incoleban Dolopes, di ipue un , ip % coIuc i .Fui cis &cu a
ideHe oJ. Ca y i}s incaliis Euboiis bellum, andcinc^ in dedi ioem cdege un .Po ha c.cum
Scy osin uk. J«Jaxus,qui de ece an bellumge c un ,oppugnandoq5Cos ubcge un .P imaha:c o
Dolopes. cia um ciui a um p a e con i u um,in e ui u e a edadia e . mox 8c ali. :,u quxcg
con ingcba .Dc ci ionis au em cau a:,cum alia; ue un , um ucl p a cipue ibu o i,
u cau aban u , penu ia nauiumi^:^ i quis in mili ia de e o ex i -i e . Namexade
ageban Aihenien cSjC an ^ ace bi in adigendis hominibus, a umna d in ue is,eaq^
^ ecu i^us, &alioqui non iam ea qua con ucue an ,comi a e impe aban ,neque ex
*pp!« ^^!|u i!»R aba ,quippc qui acile polTcnc cos ubige c,g dc eci lcn . Cuius ei cau a il
Ii ip i ex icc an ocii. Nam p op e liauc mili andi pig i iam, ple iqiie nc domo abc <
en ,c6 li ue un naui(Hocop opomdcpccuniam oIuc c,Exqua olu ioneA henic
ium quidem es naualis adduda e .Ip ue o cum de ci ceban ,belluin &impa a i cc
inopes ulicipicban .Gommi e un po h®c A henien es Ibciicy cum Medisp a;lium,
O" pcde cad lumen Eu ymedon em in Pampyhlia,& n3uale,a qucin u o<5 CJ- eo
l-u ymedoiu u ce un ,ducc Cimone Mil iadis ilio, cap is co up isij omnibus,ad ducen*
as Phcenicum i emibus.Aliquan oqj po epo e con igi .u ab eis de ice en Tha*
lii, indigna ione coiu ada, ob empo ia, qua; in adue u Th ag(a,cum alia um e um,
um me alli ab illis ieban . A henien es eo nauibus p o edi Thalios pugna iiauali ui^
cc un jin e am^ de cendc un .Mi lis quoqj ub idem epus ad S ymona dece mi^*
libuscoIono uni, um uo um, um ociaIium, anquamuole cshabi a coppidum,qd
Edom populi- g ioni eneban , unc Dece uias.nunc Amphipolim appella um, illo quidem po i i
Anipb/poli - yii .Scdp og dTiin medi e anea Thmcia:, ab ip is Th acibus, quib® in e um e a
Inia 0^id oppidum Ii incole e u ,apud D abe eum Edonicam omes un in e ep i. Tha ii ue
. op ajIiouidiCj^ob elTi.Laccda moniosin auxilium uocaue un , ho an es u ad ii; u
ing xcolcgi- jandos A icam inuade en .Quod c adu os illi clam A hcnicnllbus cccpe u ,ac e
1“’^’, -ci len jniiip ohibi i ui ieiu enscmo u.Quo epo eCJ^mancipiaex ini imis Thu ia
Edomea Ae heescp I homcau ugc d .E an au em mancipio um pic acy ab an iquisillis
jhi Uu. Me eniis uncin cap iui a emdndiso iunda,co'queMc cnii omcsuocaban u .ll^
Ae hecs. que adue useos^qui I hmonx e an ,bcllu u ccpc e Laccda;niouii.Thani e io quapn
LIB E R. . 1?
oppugna ! ccep i un anno,A hcn enllb. e e dedide un , nu i’s di u is, nau bus ad
cis,pecuniis imp se eneia um quidem quan i pendi debeban , oiui iuilis, in po e u n
eliquis, elida eius con inen e ac me allo,Lacedxmonii bello quod ge eban cum qs
quie an I homa;,in longum cunce,euocauc un cum alios ocios, um ue o A henio
Ln es,p ou Si ie un ,Cimoneduce non exiguis cum copiisiob id au em maxime cuo
ca i,quod p xeipui uideban u in pugna mu ali, quod<^ coniiaba diu ina in oblldio
ne ilia eopus elTe,a que i a ui oppidum capi polTe.Quod Si uii e ,ue um ex hacp iss
mumexpedi ione in e Lacedzmonios A henieii es^ dilTenlio palam adaed. Lace^ A henUn m)^
dxmonii enim cumoppidum ui non cape en , e o mida un Achen cliuni um aucia
ciam, um ad es iiouandas animui i, imul j u pican csnequid pe eg ini li pe mane
en ab qs.qui I homx e an olici a i,moIi cn u noui, olos omnium ocio um dimi
e un u picionedi limula a, an um negan es c illo um ope a amplius ege e.A he
nien eshaudne ciencesnon emelio ccau amil!'os ie i, edlu picionealiqua,g aui e
acccpe uncmec i a deLacedxmon is me i os le e le exi iman cs,u iKa pa e e u ,cum
p imum eue il un , ocie a em olue unc cum Lacedxmoniis Medico bello con a*
damiinie un cy eam cum A giuis illo um ho ibus ,O" in e u o q^ adue us The *
alos quoque i ^um e ccdus. Po o nqui in a I homen e an ,decimo demum anno
cum iam impa es eiTen oppugnan ibus, accepe un a Lacedxmoniisobla amcondu
ioncm,ne cum ex Peloponne o ide publica exce li len , &ex ip a nunquam ip is uI*
c ius eg e us e le , i quis dep ehende e u , e uus ie e capien is.E a au em eddi
umLacedxmoniiso aculumquoddamPy luum,an cquam upplexIou/sI homi a ...
abea .Exeun es cos una cum libe is &uxo ibus, A henien es odio iam Lacedxmoni*
o um cxcepe un ,&m Naupadoquam nupe in e lam aLoc is Ozoiis cepe an ,coi*
locauc un .Mcga cn cs quo(5 aLaccdxmoniis ad A henienies de ccc unc.quod aCo .1
in h js de e minis con cnden es,beIlo uidi e len .Tenue un ^ A henien es Mega a aee ic. deji-
Si on esjngemesq^ exc uxe uc Mega en ibus mu os ab u be ad Ni xam,eos<^ ip i u eiua .
cban u .Vndcp imum Co in hqs non medioc e in A henien es odium con la Sc .
Ina usau cm Libyus P amme ichi ilius Libyo um ex,qui un Aegyp o ini imi,ex mmUiyu
u be Ma ia Cquxc upe Pha um^p o e us,e eci u ad e ple aque Aegyp us ab
ege A axe xe de ice e ,moxq^ A henien es ad belli ocie ace a eiui ,
Cyp um in expedi ioneagen es ducen is cum iiauibus, um uis cum ocio um. Illi e
lida Cyp o, cilluc con ule un ; &a ma iin Nilum nauigan es. lumincip o &dua*
bus Memphidis pa ibus po i i un ,ad e iam qux uoca Albus mu us,cum qs bcl*
laban qui in us e an , Medis Pe isc^ qui ed uge an ,&Acgyp qs qui cum alqs no e*
bellaue an , I emeg dii nauibus A henie es in Haliam,cum Co in hqs Epidau qs^
commi ia pugna,aCo in hqs uidi un .Poi caqj Ccc yphalcam nauali cum Pelopon
ncnlibus p xlio uice un .Mo o au em po hac adue us Aegine as bello,ingeiisin c
hos ad Aeginam ex |g pugna naualis cum uis u o qj ocqs: uido ia^ penes A heni ccc yphiUa^
en es ui ,cap is ho lium ep uaginca nauibus ;qui eg ei i in e am,u bem oppugna*
e cccpcTli , duce Lcoc a e S eebi ilio. Pelo^onnen es dehinc Aegine asa le e e uo Leoen e ,
len es, ece is p imum a ma is Co in hio um Epidau io um^ Aegina auxilio an
mii iSjp omon o iaGc ancx occupan .Nccnon Co in hii cum ociisin ag ii Mega i
cumdeicendun ,exi imances non u u os pa es A henien es u andis Mega enlibus,
ab enie cum apud Aeginam, um apud Aegyp um exe ci u :Si ii hos u a i uelinc,ab
Aeginadece lu os. A henien es exe ci um quidem ab Aegina abduxe un , ed qui e*
liqui e an ex ciui a e,uel p oue< i:io is,ueI ineun is sca is, duce My onida Mega am nymides
p o edi uncipugna^commilTa cum Co inchqs,xquo Ma ce di ce llim e .u i ^ in duxA h ni i
ea e non peius ac lum e le ecum exi limancibus.A henie es amen u qui uici lenc ma
gis, abeun ibus Co in hiis, ophxum a ue un . Co in hii male accep i a enio ibus
uis quiin u be e an ,poli duodecim e mcdiesinil udi uene (ic,e egione^ ophx
i
BELLI
pa i 4nids
iniiincuU
conijci ii .
mo '
N
PELOPONNESIAC!
expugnan ibus A hcii en ibus eic us Spa e non edii , ed in T oadis quibu da pa^
gis c enens, ada e cum Ba baiis,nec yiicc e mo am ace e dela us cll. I a noniam
cundandum ibiampliuspu aue unc, mi lbq; caducea o e ci1 bacillo cpho i,ide l: i
buni plebis,edicun homini acaducea o e nc di ccde c ^alioqui Spa ia as bellum in<
dice e. Ille uolens gminimu u pedus el e , pe ans^ pecunia e c iminibus ab olu ii
i iji e^ edi Spa en,an eola^ in ca ce em ab epho is coniici .Lice enim hoc epho«
is in cgcage e.Mox demdcpe quo da quos co upe a cxiui ,exhibui qj in iudici i
e einllmula cuoleiuibus. E hgn iquidceuidens nullum Spa ia a: habeban , neq;
inimici.neq; ciui as o nis, quolian es libe e mul a en ui um u i^ um egq gene is,
um imp sien ia^i p a:di l digni a e.Nam egis Plilla chi Leonida: ilqadhuc pue i
u elam pa uus gelTc a .Mul um h u picionisdaba uicce in okn ia,^ Ba ba o um
xmula io ,ne iliis e llmiicm elTcapud uos a eda e .Cuius cumalios adus Hcubi Ic^
ges a ^ in i u a an g ellusei e eon ide abqn , um q> aliquando an um ibi ibue
!n'e ,u in ipodc,qucmapudDelphosG «ci ex Medo um manubqs p imi ias c6 e<»
c aue an .p iua imhocelegum ca men in e ibe e :
Po qG a co u aduxagminaMcdica udi ,
Phccbo Paulanias hacc monumen a dedi .
Quod ca mcLaceda monii p o inus e ipode dcleue un j cnp e un q^ ciui a csno#
miiia im quxeun^ imul Ba ba umcue e un .Hoc quoc^ Pim aiha: c imini daba
quodiii ip o e.i u uel mul o magisabho e e.a men e hoininis ci uideba u .Quippc
audieban quiddamcumagi a ccum c uis,piou &c a .Spondcba cnimillis e li<
be a emiy ciui a em, i ecum in u ge c&l omnia cxcquiucllen .Ve um nc icqu/-*
um a di a e dem.ncc c uo um indic is as e le duceban ,noui quicquam in eum a uci e,u en es
VI puniendo ~'-.-._'*
quo con ucuc an mo e e ga eip os, ne cele es cUcn ad aliquid de ui o Spa ia a, q<
inemeudabiIc i , ineIndubi a isindiciisdccc ncndum.P iu quamhoc ie e ,quidam
(u e u )qui po emas ad egem e ip as epi olas e a ad A abazum pe la u us,
A ^ilij m- ukA gilius,©" aliquando ip iusama ius,idcm% illi ideli limus, ad cos indicium dc<»
^enim. ^jy|i^£»j U5ex quadam animi cogiia ione ,quod nemo p o us edi e upeno um
^^P^Tiun ionSTP.alTimuIa oqj igillo.nc i decep us e le opinionc,a« i quid ille e e ibi po
ula c jagno ce e , olui epi olas, in quibus p ou u pic:ib.i iii' ad aliquid alc mi es
ba u ,/nuciiic ;^ e ip um u ip c occide e u . His li e is pe hunc o cn is ,epho i uca
hcmencius illi quidem c edide un , uis amen au ibus ip um P.au aninm audi e uoluc
un ,hochominis machinamen o, u pccie upplicisad Tina um iicni e ,con u!»
la ibulo duplici epe di clu o ,quo dam cx epho is ab eondi .Quo cumad Iio<>
minemPau aniasueni le jCPu amc^ ob cc a ionis ci ci a e u ,planeomniacognoi*
ue un ;iIlo um incu an e qu« de clc ip a eiTen , um e e en e ingula 8( e, quem,
nunquam mi.ni e iis qua: ad egem pe ine en adhibi um uQ|ui lc , amen hocho^
no ep s ca: e is dignum pu auc i ,u quemadmodum p io es mini i ,pe i e ;8C
i o h^cip a con i en e,& imp a: en i3 um non inen cini ci, ed idem pe ip um e/
piumdan e u u a: alu is, o an e u qucloci lime pe ge e ,nc qua: agenda Clien im<
pcd c .Ha:c cum diligen e audi en epho i ,.ibie un , plane^ cin compe am ha^
pjii a iMji * ^cn cs,comp ehendendumPau aniaminu becu auc un .Qui cum ianicomp ehcj'
k u comp e 'dcnduse ec,con pe( ioinuia unius epho o um uul u ^ e u i cIlexilTcquag a ia
hend . ueni e ,al e ius9 d aci o nu u obbeneuolen iam igni ican is ,in emplum Palladis
Chalcidonia: ep o ipuii c,cu u^c« c osp a:ucnjlTc.E a au in uiciiio anu,in cu^
ius*dicu!aming ei us,ne ub dio agens a lige e u .quieui .S a im ^ quiin cqucba<«
u a ue um.Tum denuda o ei Ioa:dicuia:,ob iUL4is(^]anuis,illum in us.agen cdC
in e us edu( umcu odien csa q^ob iden es, amcexpugnauci'un .Eum cu
Pau anie in e u us aiam ene ,p om e habeba sdjcula ubi cognouc i , e ano cducll adhuc pi l
i i . e,qui cdudus con inuo expi aui ,Eunde in o iacdCin §d noxq oleO dciedu i c a .

|>o ea u um alicui in p opiquo de ode e. Sed deus qui el apud Delphos, o aculum
jjo ca eddidi Lacedamoiiqs, epulch i ed c an e en ubi di ce i le . E nune i us
c an e amim,uclapidcs li e is inci i decla an . Ac anquampiacul iadmi i lenc, duo
p o uno co po a Palladi Chalcidoni® edde e ,quod& ece ilcduabus cxs c a uis
p o Pau ania con ec a is. A henien es igi u anquam deus quoqj piaculu iudicalTc ,
uici im exige un aLpcedsmon isillud amoue i. A illiinii is ad A henien esicgaa
is,Thcmi oclemciu Jeiii,cuius Pau aniam,p odi ionis, in imula ,<j> cum Medo en*
e i ,u compe c un ex adisci ca Pau aniam p oba ionib.po ulaccj ei dem cuin a « ^
ici upplicqs.I i idem uei bis haben es Cem au em Thcmi ocics ex o is apud A ^ ^
gosui am agens, pe cs e am Pcloponne um commea e oli us^mi un una cum
Lacedxmoniis ad illum limul pe equendum, pa a is quo dam cum manda is,u du«
ce en ubicunque cum adipi ce encu .Themi ocIes em p x en iens, ex Peloponne* Themillocli
Ib in Co cy am,quo de populo bene me i us e a , p o ugi . lUisue e i e dicen ibus, p o ugiun -
anquam Laced^monios A henien esep (i eum ene en hoileshabi u is,dcdu(5lus ab
eis cH in oppo i am con inen em ,& pe equen ibus qs quibus hoc manda um e a ,ad
umo em,quanam i e .compul us e p ® ince o coniilii ad Adme um Molo lb um Adme us Mo-
egem,non ibi beneuold,diuc c e, Hnc o e domoab en e. cd ab uxo e cius cui up ^o o um ex.
pliccm e p ®bue a ,edodus,uc eo um ump o ilio apud la es ede e , non i a mul o
poil eue o Adme o o i-C-di quise le ,nec iquidip ci!IiA henie ium upplici con a
dixi lc .squuei ece e c umc epcenasdc^ ugo.SeemnucmuIcoimbeciUio eabil Admc isThe.
Io I®di,g ille unc ui le ,cii l® us e:e gno um elTc,pa es .a pa ib. expe e e ul ione. P ®
c ca c quide illi p o comodoquodam,non p o aiu clabo an i, uilTc adue a u, i^m /ic ii/Ioc/w '
uc o iiisg pe eque enE, i( obea'cam Tadc c hominc, Iu cai®p iua Ui5j.Hisaudi a^ini u
is Adme us eum c i uo iIio,u i[lu enes edeba ,e exi : E em hocmaxim i Gxpplis
candi genus, nec Laced®moniis A henie ibusq; mul a memo an ibus adidi , eddi
mi i uolen e ad ege pge c i ine e pedc i ad al e?: ma cu qj Pydnam,qu®e a A(c
xand i.Ibi nauigiu nad*’ qd in Ioniam i e habeba , co con ce b epe a c dela ^ e in
exe ci um A henielem,qui Naxdi ob ideb3 ,ac cc i us,gube na o i ape i qse le .Na
igno us iis qui in naui e a ,quodc^ uge e :&' nili ipm le uec, ai Ce didu?: aJjjjjoLdiT ij}'
pccuma,p ua o emcdi0 e e,u nemo an e con eda a nauiga ione nauim exea , iao*.
quic ca jdigna le ei g am eddi u?:. A ep i a eci gubc na o .&c0 dieacnodeinlalb'
up a exe ci um e ilTe ,po ca Ephe um enui , que Themi odeslibc alipecunia p
ccu usc .Vcnc u ciheipo modu c A henis ab amicis &A go q iipe auc a . E
cu quoda ma i imo?: Pe a?- in medi e anea p edus, I as ad A axe xe dedi Xe xis
ilium nupe egna e incipien e,m hanc en e iam: Themi ocles ad cucnio,q do^ hemiliocU
num quide ue amu c^eo p ohibui mul as in e e G ®cj£caIamica es,quo ad pa e adA Saxe xi
uum nos inuaden em coadus um p opul a c. Sed mul o plu a bona co uli, po qua' epijiol .
mihi in eg o ui .E iJ c quod in pe iculo poli us i e um eue us e ,hoc mihi bcnc l
cium debe .Sc ip e a au em ex Saiamiiie Themi ocles illi u occupa e edi u a, &
pon ium quam unc allo u u am p op e cum limuIaue a oIu ionc.E nuc magno
ibiemoIume o ucu usnd um,p equc ibusmeG ®cis,u ibiamicum.Con i uiau
e annumhic ublide e.u ea cibi demon em,quo um g a ia uenio. Rexadmi a»
cus Cu .aiunO illius p opolicum.i a age e iulTi . Hic in a .annum quo mo a us e,quic
quid di ei po ui &lingu® 6C con ue udinis Pe ie® didici . Exadoque anno ad ege
econ uIi ,e 'edus'quee apudeum magnus ,Sequamus nemo unquam Gi'®co u^
um p op e p i inam hominis digni a em, um p op e pem quam p oponeba ci
G ®ciam ubiiciendi, maxime^que quod pccimen ui daba ,u ole s uide e u . Fui
nanque Themi ocles qui uim ingenii ui ualidilTime ligni ica e , &in hoc mul o ma« Thmi lodii
gis qu.am quiuis alius admi a ione dignus ,na u a ole s ,neque p ®cedcn e ulla ,nes p emum-
que an eceden e dod ina, ad ubi os ca us p ^ encilTimi conl lii > u u o um op imus
I
J4 BE l PELOPONNESIA CI
pTc uh<iucconic( io ,co umqu*m e manus habe e ,c kaxadmin a o , quo um
e le inexpe us ab qs cd lodeiudicandis,non alienus:in ebusadhuc3mbigius, quid
melius peius'ue o e p xeipue p ou dens: den quein omnibus dicendis, um na u a;
bcne ido, umcon ilij cele i a e p ®llan in'imus,hk eo um qua: opo e e explica o
ex i ii. Mo bo au em co ep us u a de undus e . Quidam aiun cum po e e iam ue
neno dece li cjde pc an em po c p slla e qua: egi popoiiJi le . I aque monumena
um cius apud Magne iam Alia: in o o o endi u . Namhuic egioni p a: ui a cgc
ibi dac£ Magnelii quidem ob panem,qu^e quo annis quinquagena pendeba alcn«
a,Lamp aco au em ob u num,pu nba u enim unc ea uini hube a e p a: (a e,Myu )
i ne o p op e ob onium. O la cius dicun u n p opinquis domum epo a a iplius
iu lb,clamc5A henienlibusin A ica uilTe huma a. Nequeem as e a p odi ionis ea
um epeli i.Hunc exi um habue un Pau anias Laced£cmonius,& Thcmi ocles A hc
nienlis,apud uos u e que G xeo um nobiliilimi. Lacedxmonii cum in p ima le
g3 ionei(IaiulTii en ,inuiccmcj iulTi ei en de piaculis ollendis, i e um adi is A hcni
en ibusiube e li ui Pocida:a as,& Aeginam uis (ini uiue c legibus, 6C iupe omnia
negan ape ilTinic bellum o e, i dec e um dc Mcga en ibus illi euoccn ,quo Mcga*
cn ibusin e didume a po ibusin A hcnien iumdi ionejC^ o oin A ica. A heni
en es cum in e e is , um ue o in dec e o euocando non pa endum e ie ccn uc un ,
dan es c imini Mcga en ibus,quod exe ce en ac um olum Sdinde ini um, quodqj
leg4 iL<«- ugi iuos cccp a cn .Adcx cmu a uenc un Laccdicmonclcga i,Rpmphius Male*»
dmonio um. lippus &Age and us,nihilc;^ excon ue isdixc unc,ni iha:c:Laccda;mon jpacemuoi
lunc ciTe, ue i au em i G a;cos libe os dimi a is. Conuoca o concilio A henien es,
ai 1a% in medium con ulendipoce ia e,ui ume emeldcomnibus c pondcndum.
E allj muliip occdcn esin u anque pa em di ie cban , uel opo e e umi bellum,
uel nonopo e e, nec illodec e o impedi i pacem, edclTe cuocandum.Tum p ocem
dens Pe icles Xan hippi ilius, ui u illis empo ibus,p imus,acin dicendo i agedo
p ajjlan i l musjhanc en en iam dixi : O a io Pe iclis apud A henien es
.
"T i non me alli ui i A henien es,no eodem a do e bellum homines ge e e, quo
Sn H>inducun u , ed ex cuen is mu a e en en iam, ego amen empe in eadem
pc maneo.non cedendi Pcloponiicn ibus, uidcoqj imilia ac p oxima iis, qua: p imus
nihie ieconiulcnda. quuin ci7ecxi iimniis,co. quicx uobis mex iemen ix ailen ie ,
i quid p x c communemopinionem adue i con ige i ,ilUc uccu e c: i hocnon co
inga ,p uden iam iW uendica e-Solen enim calami a es accide e non minus emo»
e,quam pe hominum cogi a ioncs.Eoquc quo ies aliquidinopina iimaccidi ,cd i]e
uimusincu a e o cunam.Lacedaimonios cuman chacinildia os uincnobis. um uc^
o nunc in idia i palam e .Quippe qui ex conuc is ubi dici u u o e^ dc ebus con^
oue lis o e e inuicem,8 admi e eiudicium,ob men cs qua: eneban ,ncqjipipo*
ula un iudicium,neq} nosdan cs ecepe un ,q>uidcIicc bcl7o malun diluic imia,
que bis.Ncc iam ad id po iuIandum, ed ad impe andum p id ui)c,iubenccs u a Foi
ida a decedamus,Aeginam libe am linamus elTc,dec e um in Mega e es an iquem^
Hipo i emi qui uene un ,pcipiun u G a cos uis legibus dimi (umus.Nc quis amc
ue i um dc exigua e bellum o ca bi e u . i dec e um non an iqii.aiie imus dc Mc«
ga en ibus,quod illi maximep a endun ,11 an ique u ,bellum non o c,neuosquide
commi a is,u qua i exiguam ob em bellum u cepc is.Nam hoc exiguum omni i
co ine i mi aiem,no s pccime9 ence ia::quod iilliscoiiccnc icis,p o musaliq(l
aliud maius impe abi u , an9ad ob equcdum me u adad s.A i emcl cis ac i e ab^
ime i is, cddi is illos acilio es adloquedumexa:quQuobi cu. A q; hoc epu a e uo^
bis.au ob empe andum illisan cq aliquid cladis accipia is.au quod mihi a ius iiide<
u ,bellandum,nullo Icu magno eu pa uop' a: excu cede ibus,ncc cu me ii qua:acqli
Uimus polTci u is. Nam imili oncpoi cnc me i o p oximis qbulqi cande j uicuccm
J
*LIEER. . 5S
indice e an e i'udidum, iue g aui ima iuelcuilT ma eo um i npc a a.Siuc o bellum
cx i e i . aluis uis u iu ^ pa is ui bus,cu non peio e condicione u u i imus.'' Co
gno ei e e go igilla im omnia audien cs.Iam p imum Pcloponncn esopc a iihomi
nes un ,pecuniam nci^ publice ne^ p iua im haben es. Deinde bello um diu ino u
ma i imo um impe i i,quia exiguum p a: inopia in medium con e unc.Ac^ huiu cc
modi homines non iepe au naucs imple e po iun , au pcde cs exe ci us emi e e,
quod ab e amilia i un ab eiues pa i e ab umen es. Adde i ma i in e cludan u ,
cum bella magis ilii inean acul a es 8C copia; quam uiole ic^ coIIa iones,ope a u ho
mines p omp io es un ad bellandum co po ibus quam pccuniis,p o ce co haben es
illa quidem epe iculis cua u aihas au em quo minusan e inem belli e ogen no pol<
c ccu a c,p « e im i diu u niusopinione uaCu c cdibilce Xue i bellum. Nacg
Pcloponncn es & odi in unoquidem p sclio pa es uc un omnibusG *cis, in bello
impa es,iis qui e len in i- udio esjquia non uno concilio u en es, ex emplo quod age
dum e ,ac cpen epc agun ,ei cumin u agiis dandis incomnes «quales,gen e di
pa es, uo qui 9commodo uacan , ex quo nihil p o edi e l ici ucuic, aliis puni i que>5
piam maxime uoIcncibus,aIus ab uini em domcllicam maxime nolecibus. E cum in
concilium cundan e coean ,b eui momen o de ebus communibus delibe an , mas
io c empo is pa e em amilia em admini an , nemine opinan e cmpublicam ua
unius negligen ia la;di, cd p o c cuipiam al e i cu « o ei ap o pice c.Hoc cum in
guli opincn u ,Ia e eos commune bonum ab omnibus pe di. A quo ies his ebus e^
dulam cu am adhibe e uoIun ,id ace e p ohibe u pecunia um pcnu ia,cum n belo
Ii empo a hocdum ia non cxpcdcn .Neqj e quod uallo mu ali illo^ au cla le e
camu . Nam mu o quidem u bem,qua a ha ce ualla CjUcI in paca o a duum i , ne
dum in ho ico, pme inon minus &nobis lice uici im mu os cx uc cin illo um ib
lo.Quod i mu oilli p « idium impo ue i ,nocebi quidem nobis, um excu ionibus
in aliquam pa em ag i,cum hominum adillos anlTugiis,non ame u icien ad nos
p ohibendos.quin in uam e a an g elli illic «di icemus,i quo gnc an ecellemus,
clalTe nos de endamus, qce e ex u u ei naualis plus pen'ii« habemus ad pugnam e
e em, quam ip i ex u u mili ia; e eil is ad pugnamnaualcm. Nec acile ^illiageL-
nau ic* gna os euade ejnam cum nos abello Medico id exe cc es,non amen ci ocoi!
lecu i iimus,quo andem modo ui i, eIIuns,non ma is culco es,& ^ e eaa lidue cla^
isincu ionibusin hocalTucice cp ohibcndijCon cian quippiamalicums mome i?
a qj adue us pauco um impe um quamuis impe i i, amen e i ua mul i udine pe i
culum o aiTecapelTe en , adue us mul as undiqi ing uen es, d acc e upe cdcb i ,
ac ip ade ue udine impe i io es u u i,li Cqiiod con cquensc 2)inc io cs.Genusa =«
isc .u quidlibe aliud, es nau ica, nec qu« empo um ucci iuiscon inga j cd po i»
us in qua exe cenda nihil ucci lui empo is elinqua u . Quod iamo a Olympiaco^s
um au eDelphis peci^iia,iblici enc maio e me cede nau as pe eg inos,anobis con
dui l:os,id ue osg e ace en ,e ia i ip i iicc^ ho es nobis e en , &c i uis incolis naui^
ga en . Nunc au em ho ies iimus, quod9ualidilTimum e i, gube na o es habemus
no os popula es,aIios 9admini os,&plu es c melio es quam eliqua o nis G ac:*
cia. Ne9quiiquam hoc in animum induca pe iculum ubelTc ,ne noll i me cena ii
mili es hincad illos an ugian mino e cum pe.u poce ob maius quide ilipendium,
ed ad paucos dies.E ha;c un &his imilia qua: mihi de Peloponen ibus uidcn dicc
da,i a dc nobis nos co?; qua: illis obiicimus immuiies, &alia eg egia habe e, qua: illi
non habe .Qui ino am e a inua e inc,nosilIo?; uicilTim cd cIai cinuademus,no i
ex «quo u u a iadu a,nobis pa e Peloponne i ua an ib. Cillis oim A ica, qm no
alia upe illis cgio bello libe a,u nobis qui mulci p a: c ea e a: &in ulis &in co
inc e ob inemus. Magna em ese ma isimpe iu.ln quo aladuc ice;Si'em in iiiani
in aliquo ei emuSjClTemus inexpugnabiles, Cm einuncanimop ozimeacceden es,
^9^08.
$6 BELL PELOPONNESIACI i
debemus e am cum ubu banis p o eli a habe e, ma is au em ac u bis cuHodiam
age e,neccumPeIopoanen ibusob uos ag os uaiia os i a ccn ibus, qui mulco une
plu es,con c e cpugnam.Qui upc io es icua c imus, u us ab in e io ibus noiiop
pugnabimu . Si quam au em in pugna cladem accepe imus, ub idia ex ociis, unde
noi um obu exi(li ,pe ic inc.Neq; enim ocii iioil i quic ccn iam nobis ad c.cum
exe ci u muadendosinualidis.Nccuillase^ag osquiami un u .dcccinosdcplo a*
c, ed co po a. Nonenim po elliones ui os, cd ui i po clT/ones nanci eun u . Adeo
li c ede em me uospe ua u um/uade em ucipliad illas ua andas p occlTc i is, o e
de i is^ Peloponnenllbus uos eisob iilas non ciTc ob empe a u os. Alia in upe mul^
a habeo quibus ui o ia: uobis pem ac a, i uolue i is,^ p opagandi impe ii, i huic
modobelio pa i e &aliis,quxdebemusul d u cipe e,uacaue imus.Nd magis iic^
eo domedica nod o um pecca a, quamaduc a io li cogi a a. Ve um idaqux in
alia o a ione,cum empus e um agenda um ade i ,amc cxplicabd u . Nuncau em
lega os cumhoc c pon o dimi amusjMega cn ibiis nos non in e dice e o o ^po
ubus,du n dC Lacedxmonii non in e dican u u u bis ua: pc eg ims,u nobis ociis^
nod is. Quia deu illud quod ipii aciun , i a quod nos impedimen o non cd ccde i
bus e uandis.Giui a csquoq;libe as ine e,llmodo libe as,cum ccdc a ini a un , ha
buimus.E dilli ciui a ibus uis eddan ,u le libe a: in ,nc in cpublica adminid am
daLaconicaindi u a eden u , ed uislcgibusuiuanc,& ,p uoqua:c^ a bi am. Quin
e iam uelle nos ex conuen is, iudicio um adi e complexum, nec bellum mo u os, ed
mo umnobis p opul a u os. H ecenim un iuda pa i e Si deco a, huic ciui a i qux
e pondcan u ,nmuI^ nosin ellige e opo e , um neccdccdc bclium ge i,quodduo
lun a iipo P u eepe imus, minus in eddhode habebimus, um cmaximis quibu ej
pe iculis,maxima pe indeope xp e ia publice dC p iua im ccu u a. I aque pa es
nod iMedisobuiam eun es,nonex an o,quan o nos umus p xdi iimpe io,imd p
lidis ebus quas poi idcbanc,€^ conlllio po ius qu.im o una, 8C p xdan ia maio e q
ui ibus,ba ba um epule un ,O* hucu quc impe ii p og cITi unc.Quod nequam
-qHjjn de e e e debemus, cd omniope ^hodibus edde e,8C cona i u hoc
pode is non imbecillius adamus. Pe icles quidem hxclocu us
cd.Quem A henien es op ime con uIuilTccxidiman cs,in ipdus
icnccii iam dcc ccuiii cccTunc,& cx cius o a ione Lacedo:#
moniis c ponde d ilgiUacim,u ille docue a n ums*
ma,nihil exiisquae iubc en u , e ed e a(du os,pa
a os amenin iudicio equabili a ^ cominu
nidilue cobie da.E illi quidem domS
edi enulla podea lega ione miCi
Ia. Ha aucc cnuCc di eo dix ^
qux in e u o% an e
bellum cxci e d ,
incep a: daa
imab
I; quxin
Epidano e
Co cy a un ada.
Nihil amen minus in^
Ce hasdi eo dias come cia
in e e habeban , eqi mu uo adi<
ban ,ci a caducea o es quide, cd non
o n u pkioheni Nani eaqua; ieban ,penu ba io oede um e a ,ac belli ma e ia»
S^THVCYDIDIS HISTORIARVM PELO
PONNENS VM LIBER SECVNDVS.
Inc iam ini ium um in e A henien es Peloponnen es^ 8C
u o un^ ocios bellum, quod ^nullo inu cem comme cio
ci a caducea o em,e nulla ex quo coepi in e mi ljonegc u
c ,o dine c ip um u ingulaqus$ « a e a que hyeme un
ada. Nam qua uo decim quidem annos icennalia o de a,
qu£po debeIIacamEubceamini a uc an ,du aue d .Quin
codecimo au em anno ub Chi y idc unc apud A gos duode ch^ h.
quinquage imum ace do i annum agen e, Aene ioapud Acnc jus.
Spa am epho o, 6<Py hodo o iam al e um men em Aihcnien ibus p *liden e, c^ Py hodo ii >
x omcn eapugnaapudPo id*amcommi la,meun euc e,Thebano54quidam pau^*
loplu es cccn is,ducibusBceo io ump imo ibusPy hangeIoPhyIid®,& Diem<
po o Onc o idic ilio, p imum ci ca omnum cum a mis ing ei i un PIa ieam Bceo
is A licnicnlium ociam. Quibus po as ape ue un iidem, qui cos induxe an ui i
Pla a:en cs,NaucIidcs& qui cum co uolun a q e an ,p iua i po en i® g a ia, ciuesq;
ibi inimicos dc ucndi,& u bem adendi Thebanis,Ege un au em h®c pe Eu y ^u yiMchus^
niachumLcon iada: Thebano um po en iiTimum.E c iam Thebani p ouide es u i-^
que bellum o e,(la ue uii Pla ®am empe ipiis in el am, in pace nondum mo o pa
Jam bello, in e cipe e.Quo Ficilius illi ing elTi, mlIa dum poli a cuHodiala uc u , po
i iscj’ in o o a mis,non c edide un iis qui c deduxe an ,u em excque en u , e ad Bceo iomapn
domosinimico um ende en , ed dec eue un mi ibus u i cdidis, &C in coco diam
amici iam^ adduce e ciui a em, pe an es hunc in modum acile populum concelTu
um. I ags p aico edixi , iquis ueli pa io Bmo io um inili u o e ein belli ocie a<'
c,pone c apud ip osa ma.Pla scn cs ubi en e um in useiTe Thcbanos,ac epen e
cap am u bem u pican es, imen es'^’ ne mul o plu cs ucni en (|non enim pe no^
dem uidcbanOcondi ionem accepe un ihabi is^ colloquiis quieue unc, p x e im
cum nihil in quenpiam noui en a e .His adis animadue e un non mul xs ~
banos,ne magno negodo i inuade en u po e upe a i.Nam populus P/a ®en is ab
A henien ibus de icieba inui us.Vi algi u eise esei ecen anda, i] o iis^ com^' ubi a ebellia
munibus pa ie ibus u pe uii e en ,ne pe uias commean es e p ode en cong egan
'
u ,acplau i aiumen islibe ainuus a uun ,u uicemmu ip s a en , ilemq,’ c« e pUujl .i im
aconll uun ,p ou quic9in u ili a e p a en i o e uideba . Cump o acul a e pa a m u
a un omnia,node e iam in cu iodiis ada,iam^ ip o aduen an e diluculo edomi«
bus in eos uadun ,ne in luce cum e ocio ibus con e e en manus, c ex ®quo dimi:^
can ibus, ed cumiis ^ui pe nodem imidio es, u in u be inexpe a, e len ip is im''
becillio cs.I a epen e i umpen es,lla im ad manus ucni ic.Illi uc cognoue un op ^
nione decep i in eip os conglobaban u ,c iquac umpc epo en imp e ionem a
cieban . Gumqjbis e uc cpelle en u , um ue o mul o epi u,& ip omm inuade
cium,6<! mulie um domellico umc^ pa i e a domibus daman ium,ululan ium,& .
pidesae egulas iacien ium. Adhxcpluuia qu® mul a node illa ue a , c cban£,ac Twei/w i
dan es e gape u bem ugieban .ple i ^u in encb is &in cccno igna is qu®ui®
pe ui® o en , qua e ua i e opo e e . Nam unc in ine e a men is, &quo minus
po ien e uge e gna os pe ccu o eshaben ibus,ex quo pe mul i con icieban u .E
quidam PIa ®en ium po as pe quas in a an ,qu® olo pa eban piculo puede in
e am aicdo ob c aui ,u ne illac quidem exi us o e . Eo^j qui pe u bem ageban ,
quidam con cenlis mu is eip os o as deiece un ,quo um ple iq^ ex indi iinc, qui:*
dam apud de e as po as, da aa mulie e ecu i, la i an es, dill ada e a exie e, nec j
mul i. Nam ci o e ei um e l.AIn alibi pe u bem pa iim ucidaban ,maxima amed
pa sp scipucq; qui con edi e an , i umpun in g ande«di idum mu is con igu ,

>
pU m im
pc idui.
^u ym^hi
exics.
}8 BElL PELOPONNESJACI
CUIUS o es e an o e ape ic, Opina i ianuas e le po as, &planc illam uiam ex a e
e. Eos u Pla aien es uide e comp ehe os, delibe aban u i i au c an incen oa di
TM- io im icio conc ema en ,an alio poena: gene e u c en u .Taiidem dC hi &cai cii Thebano
dedi io. qm qui upe c an pe u bempala i,dedidc un c cPJa a:en ibus &a ma,a bi a ii
uo u u is.E ii quidem qui apudPIa a:am e an ,i a ege un -Ca e i au em Thebani,
,quosianipc nodcmcumomnibuscopiisuenilTeopo uc a j iquidminusp oce^
^U uATw- £}e ecing c is,accep oin uiam cige a; nu io, uppe ias ie un . Abe au em Pia aa
on^imu Iq' jjjcbis adia ep uagin aj&aquaeiusnodis ue a cmo a aucnicn es, Siquidem
^ opHs lu- A opusamnis lueba muIius,ncc an i u acilis e a . I aqj iciencesi e in pluuia,6i
uix aii mii o lumine, e ouene un ,iam uo umpliisin e edis,aliiscap is.Rec6*
pc a,co ul aban deinuadcndisiis,qui ex a u bcagcban ,PIa a:cn ibus. E an nan-*
que in ng isS(! homines o u en ilia,quaiiain pacc,c(i nulla cib calami a iscxpeda lo
co con ilio,u i quem cape en ,is e e p oiisqui in a u bem,(i qui modo uiui, upec
e an . Adhuc his dclibc an ibus, u pica i Pla a cn cs aliquid huiu inodi u u um, oi
lici ic^’ p oiisqui o is c cn .cadiicca o cmad Tlicbanos mi e i , qui dice e no an
(3e illos ace e, qui an e ccdc c cona i in ip o ii occupa e u bem ;quod upc e ,
nihil ex e ius Isedan alioqui c in e emp u os quosuiuos habe en ; eddi u os ailc
illiseo deiTij iexip o umag o ecede ciu. Ha:c illos Thebani aiun iu ciu andocon
i ma lc.Pla Jcen es pe negan c popondi e plane eddi u os co inuo cap iuo.s, ey
habi o p ius cumThcbaniscolIoquiOjiu iu andum non in c po iiiJ c. Igi u Thcba<
ni cx illo um inibus nulla cum o cn ioiic eue i un .Pla a:cn cs imiilac c. ag is a-»
p im omnia compo a uiu,ui os in e eme un . E an au em cap iui nume o ccium
oi iogin a, 8i ex iis unus Euiymachus,apud quem em an ege an p odi o es. Ha;c
ubi ege un ,&nun ium A henas mi un ,6 mo uos cx mo e c i uuiu Thebanis,
u bem qua cisui um e .ad p a en es u us muniun . A hcnic i cs,cum m.i u c cis
enun ia ume e qu« aPla Jcen ibusei en ge a, Bceo iis p o inusquicuiiq in Ac<
ica e an comp chen iSjp iEConcm Pla a:ammi e uii dcjiun ia uin,ncqiiidnouim
Thebanos quos cepi lcn age c u p ius, gip i de iis aliquid conUicuilTcnc. nondum
ni i nu ina um e a quod pe i len .Quippead ip um I a ini ing cllum Thebano?!,
nun iusp imus e.Yie a ;iccudus,iani uidis ac cap is. Vi a qu. nihil c cic an A lie<
niei) e.s;i a em iic/cieij cs,p i coii ni mi e un ./ilcu ucni ,ui osconipc i in c cm
p os. Secundum ha:c A henien es cum exe ci u Pla sam p o ec i, ume uin impo
a un !ieU£loqjp a: idio,inu Ui lmosquo%cum ccminispcpucnscduxc u i .
Hacapud Placicas ge a c, cede ibusC']^ ape e up is, A henien es ecompamba i
anquam bellum ge u i; compa abane ei em Laceda monii co uinq^’ ocihu ujiei
ga ionesad egem ad alios ba ba os mi l’u i, i quod alicunde p a:iidium icadcp i i
os pe a en jU qj concilia en ibi in ocie a em ciui a es ex »-ip oium iinpc i.i pOi*
,.. i as. E Laced Cmoniiquidcm p s e eas quashabcban ,nego ium dede un iis, qui
i ahs MSicli pa ibus e an ,naucs con icc en p o magni udine ciui a um, ad
b;idHxiiiKiH qumgcn asomiunoi&cc uma gcn inumc upa a ennca e isin e mi lisnicc ccw
jciJcK i . pe en A henien es nili una naui,diimha:c omnia eiTen compa a a.’A henicii esue:»
o um ocias ciui a es ecogno cun , umuel magis ad loca ci cG Peloponne um Ici*
pehpone iu gacionesmi un ad Co cy am,ad Gephaleniam,ad Aca nanas,ad Zacyn hum; ce ^»
hcs. ncn cs,(ihsc in amici ia in , u ius e ci cum Peloponne um bella u os. Nihil pa u i
u i$ agi aban animo,nec humilius qp o ua digni a e bellum cape0'cban .Omnes
enim in c inma lagnn ius c uen u .E mul aqu« unc e a inPeloponne o,mul*»
a A henis iuucn us,bcll inon inui a cqueba u ,u po c non expe a. E ex e a G x
ciae edaanimo e a , p imis ciui a um concu en ibus.Mul a quo^ o acula e eban
eu ,ua e5caneban , am in his dui a ibus quxpugna u x e an ,qua in ex e is, Neo»
Ddii mpn non Delus pa um an e hxc emui ,p ius empe immo a,dun axa G s:co umme<«
nio ia»diceban ui',a'cdcbancu 9ca qux acienda e an ^ igni icaxi ^C iqua alia hu^
.J
•libe ii 3?
modi' ie i con igi , omnia equi eban u .A ucio homines imil o in amo e Laceda ^*
aonio um p ope io es c an ,p ic e imp .edican iu e G ^ciaminlibc accaiTe u^
os,p opc abacc^ p o e qui qj Si p iuacim 8i publice, um e mone, um ope a ad au<
xilium illis p a; andum;exi imans ca enus impedi i nego ia,qua cnus iplc no adel'
c .Ea plc o c^ eneba in A hcnicn cs indigiia io:alios,quod cupe en impe i i oI<*
li:alios,qj nc ibiimpe aie£, ime en . huiu modi igi u 8i appa a u SC animo moue;*
ban . V‘ i (:pau eha: ocia:ciui a csadbeliuni adc an iLaccdamoniisquide omnes
in a I hmum PeIoponnen es,p £c e A gios Ach^os.E an eiii c his &illis ami
ci.Soli ex Acha sPcllencn es ue un in pa ibus ab ini io,mox deinde e iam cs e i.
Ex aPeIoponne umMega en cs,Phoccn es,Loc i,Bcco ii,Amb acio .T,Lcucadii, ‘^
Anado ii. Ex quibus clallcmp abuc un Co in hii,Mega en es, Sicyonii,Pellenen
es,Elii,Ambiacio «,Leucadiuequi a iBcco ii,Phoce cs,Loch:pcdi a u cx e xci^
ui a es:H«cLacedsmonio5 ocic as.A henien csue o,Chii,Lcsbii,Pla «en es,Mc A , ni«i/55
enii qui un in Naupai io,Aca nanum pIe iqj,Co cy en cs,Zacyn hii,&ali* ibu pa ii" jii o'
aii* ciui a es; in his o na ionibusCa ia qua ad ma e ica e , Do es Ca ibus ini io n- .
mi,Ionia, Helle poii us, Th aci* loca, in ui* qiia:cun^ Peloponc um 8i C e am ad
olem o ien e iic gun ,CycIadu excep is Mclo 8C The a,ca e a: omnes.Ex his naucs
p . ;bue un Chii,Lesbii,Co cy c es:cs e ipcdi 3 upecuniamq}.Hi ocuacqjhicap
pa .i us u o u^ adbellu ui . Lacedsmoniipo illaqu* apudP a sas gei a un ,
edixe un ociis in aa q; ex a Pelop6ne u a,u iii expedi o habe e in u bibus copi
as, cum iis ncce a iis,qualia dece e in excc iwm p o ediionc habe e, anquam A i#
eam inuade es. Quodubiadpi eibi u am diem adum c ,eodc empo e dua: pa es
ex lingulis ciui a ibus ad Il hmum con ede un .Quopo quam omnis coaiSus c ex
c ci us. ex L3ceda:monio94 A chidamus,huius dux expedi ionis, conuoca isominii
ciui a u p a: o ibiis,&’ in p imis qui digni a e p *di i o e , maxime^ digni qui ade
cn .huncin modum di le ui : O a io A chidami egis.
Vl iPeloponncn esaC ocii, &no i maio es mul as expedi iones um in ip a Pe
Iop6nc o, u ex acam ump e uiu,«27'iiquicxnobi ip is un p ouei io ea: a#
c,haudinexpe i anc unc eibclliccc:nunquam amen maio em haben es appa a um
belli p ocellimus.Ve um nuncadue usualidi imampe gimuscmi a ejC ip iBp
niiin e mili a i, o* plu imi. Quomagis pa e lnosappa e e ales,qui neque amaio#
1'uni,neque .1 na u a ip o um glo ia degene emus,Omnis enim G *c<aad hunemo#
um animo c c a ell &i a ccn a.uo aqj aci p op e A henic iiim odium, u nobis ex
cnccnciaucnia . I aque non c(l acicdum,u icuiuidemu pe mul i in ho em i e,ac
magna idu iae e, ne illcp odea ad con e enda nobi cump .-clium.Idci co aliquid
dc appa a u belli emi a u cd unu qui que£(! dux u*ciui a is,ei;' miles, empe ex
pede in aliquod ibi di e imen pe e e e le ueniendum anccpsenim condi io bello#
um,&ex pa uo iun^nul aj& cum indigna ione cd iigi u .Sa pe mino manus dil
me ui ,maio em p * co einp u pa um in iu<Sum,p o ligaui .Opo c au em in ho
lili e a mili an c5,animo quidem clTe p a:iban i,ad em uc o ge endam cum mc ii
ep icpa a e. Icananque £^adin iadcndumhoIlcm piompcio es uc in ,& ad con#
g ediendum u io es. Nequeuc o adue us ciui a em nos endimus i a inualidam ad
e ulci cendam. ed omnibus quammaxime ebus in udam,u omnino c edendum
i eos in ce amen e le ucn u osi i minus nunc,cum nodum ub a pecSum uenimus,
accc ccum uenc imi]s,ageii esho liIi e in ip o um e a,ac eunda ua an cs.Omes
enim,qui an e uos oculos ubi o in oliiu quippiam pa iun u , i acundia ubi O' qui
a ione minimum u un u ,iiple unquead agendum u o e p oIiliun .Quod A hc#
nicn cs maxime omnium c edibile e ieilc adu os,qui e dignum cen en c aliis im*
pc a c,d^ uicino um e am ua la c po ius.quam uam ab aliis ua la i ce ne e. Igi u
anquam adue us an am ciui a em expedi ione molien es,ac ummam glo iam am
p o geni o ibus uo is quam p o nobi ip is alla u i,ad u un que p ou es e e , ci*
Dii
40 BELLI PELOPONNESIACI
quimmi:quacun<^ uosaliqui'sdiixc i ,mcmo cs o iii in e o na us a g ci ’odia:,& ce
le i c iu laexequcn cs.Nampulchc imd hoc u ilTimum%,cum mul i in , eundos
amen eodem o na u p a di os ce ni. Hsc an d locu us A chidamus.Solu o con
ciiio.Mcle ipp iDiac m ilium,ui^i Spa ia am an e omia A henas, dimi i :!! gd iam
humilius eii ian A henienles,cum iam eos in i ine e uidcanc.Iili homine neqj in c»
na umneq; in u bem admi en esCob inue a em Pe iclis en enm,ncgicaducea o e,
nc^ lega um admi iLaceda monio^i. i in expedi ionem exi enOinaudi um emi e
un iuiTum eodem die inibus excede e,&ha;c enun ia e:!! quid in poRc^; ucllen ,
cg elTi p ius in ua, lega iones mi c cii .Add i e iam huic,qui eum deduce en ,u
^cum nemine colloquium e e e . Is ubiad ines uenic,iamiam dimi endus,hadenus
locu us ab ceinc:Hic dies ingen id G scia: malo um e i ini iu. Mcleiippo ad cail a
ciie OjA chidamus ubi cognoui A henie es nihilominus animos dimi e e,i a dc^
mummoui ca a.p og elTuscp e cum exe ci u in ho ium c am.Bcco ii cum cll
quis copiisCnam pa em equi a umq; coniili ioPeloponen ium dede anOuenien es
Pla a:am,ag umpopulaban£,nondum Pcloponcn ibusad I hmumcoadis, cdiam
i e acien ibus p ius quam A icaminuade en .Pc icles Xan hippi ilius, A henicn
ium dux'dccimus,u cognoui holhum adueii uin, o c u pica us A chidaiml,quia
ho pes eius e a ,au ua po c u amico g a i ica e u ,au Laceda:monio^iull'u ad cd
Pnic/ ag i. landam eiinuidiam. icuceiu demciii aiuITe an olli piacula, clidiiiji ubindcag os
ipllusin ados,p a:dixi inc6cionc:Quonia ibi ho pesaliquandoc e A chidamus,
Pe idi coih nou o e amenid malo ciui a is. cc^ undosac uillas uas,!i no u c2: c o9i ua l-en u
abho ibus, ine c cip.e ie:nccuoca'dumobid in aliquam u picione a.E quodad
p a en iaa incCjho a us c - quemadmod i p ius,& expedi os clTc ad bellum,e ex
ag is omia c6po a e:ncc p odi e in pugnam, cd ing elTos u bem u a i,& em nau^
icam qua polle en diligen e ap a e, CT es ocio um ub manu cnc c:ex hoc cjh pe
cunia ump ouen u u u as ei ui es,ac magna ex pa e bellum uinci con ilio c pccu»
A ljemVii/iil ni^ui.Iubcnspme eaco ide e uncp ouen u exccn o i alcn o um,qiia:quo an'»
ml ii es. ociis p o ibu o pende e u ciui a i p a: c alios p ouc us: um ligna o ai^
gen o quodelTc in a ce ex milium alcn o u .Nam cum plu ima,dcccm milia alen»*'
o iTm u l^e, ecen is minus.Ex quibus c in p opyia!aa cis,alia.sq5 ub udidcs, c
in Po idiEam uc .i e oga um.P a c au um a gcn uinij; nd ligna um,p iua im pu<
bJice uci epoli umjp a e j aci aua i ucl popa um,uel ce aminum,ac Medica po<
lia, c !i quidaliud huiu modinon in e io is umma: quingen o um alen o um.Ad
deba e iam exaliis quoqj emplis non exiguas pecunias,quibus u e en u : S( i omia
liimud u p ohibc en u ,c iam au oquo dea e ip aci c ida aj a i mans imulac um illud qua
muUcTU. d agin a pondo alcn o umhabe eau icxcodii, o uni% p o alli e cip. ollend i, i e
um amen non mino e mcn u a e a ciendum. A q hunc in modi! pecuniis eos cd l
.de chq aba£.E l'ep « e ea edccimmiliap ma o9i,iiscxccp As,quiinp a: idus, au
A imciijm p opugnaculis elTen , nume o edccim milibus.To em excubaban ci ca ini ia zd*
uencus ho( mm,cum emo um, um adulc cen ulo um, um pe eg ino um,quicun^
pMwVui quea ma ie an .Siquidcm&Phale icusmu use a quinqi^ igin a adio umad
mum. u bisambi um,&ip eambi usqua enuscuH-odieba u , jijm&quad agjn a.Nam
pa s cius ine cu lodia e a ,in e longum mu?^ SC Phale icum media, longi uc o mu
iadPi a:a,u <$ ad quad agin a i ad a habeban : quo um ex e io a cu!lodieba u dC
ing scoaidi Pi 2osuicina:»o aisau em ambi us exagin a e a adio um,cuius dimidium cu o
u ,pp/j.o dieba u . Ad hxc mille ducen os hippo oxo as: i emcsqiioq? q^ua: agi po len , e-*
cen as.Hsccnim A henieii ibus ue un jomianihilin e io aquam e c u u . (^uo
cuMunychk. empo e ing eiTu iip o um ines e an Peloponnen es, eadbcllum accingen cs,alia
quo$ Pe icles qualia con ueuc a di lc ui .ad demon l andum upe io es c bello u
u os .Quibusaudi is pe ua i A henicn es,omnia cx ag is compo an ,libe os.
cdiugcs, upellcdilem,uicn ilia ligna deniqj a di icio um qua: di ueban ,peco a quo
LIBER II 41
qucaciumcnuiiiEubccam cuxumic^iasq^ in ulas climi u .Quicdemig .i i'o ui cis
aac inole l a p op e inuecc a am ple i ^ co uc iidiiicin empe agendi n ag is,lam
indeab ul imo ini io p i e ce e os A heniclibusu u pa am.Siquidcm ubCec o:* ccc ojis,
pe illis^ p i ds u <^ ad Thc ea egibus,A icaoppida ini habi aba ; cu ias habens &C
inagi a us hominibus haudquaqua oli is,cum nihil ime en adi e egem g a ia c5
ul adi,quibu dam e iam bella ge en ibus,uclu i Eleu iniiSjiun So Eumolpo cu E e "
ch heo.The eus ue o po eaquain egno po i us e ,ui po es 8i pe inde ole s cum
alia egionis eius excolui , umue o illud, quod ex e o um oppido um&conciliabu
Ia 8( magi a usaboIeui :& in ca qux nunce g be,uno in i u o con iIio,& unacu
lia, eundos eollocaui :coegi (^ ua quenq; u p ius colen es, una amen hac u be u i,
quam ingc ein iam omibus in ca o dina is e Fcdam ucce lb ib® pe manus adidi .
Cuius cong ega ionis A henien es e iam nunc diem olenne a in dea: hono em pu^» ,.•
blicc agun .Nam an e The ea,qu® nunc umma *u bs c , unc u bs ui : Si id p xcU
pue.quod ub ea peda aquilone a;u c an u quK ibi lun delub a e iam alio ii de —^coaddi
o um.8^ qua: ex a illud un .ab hac p xeipue pa e ex u<Sa, delub a ui un u louis ^^
Olympii,^Tellu is, Bacchi in Limnis,cui ue u io aBacchanalia iun decimomen is (i,(,p,i,ApoW-
An hc e ionis dic; quemadmodum nunc quo^ Iones ab A henien ibus o iundi ex ai deluh H,
i iman . Nccnon alia huius gene is ex uda un ue u a cmpla,& Fon e,qui nunc
poUcaquam y anni cocinna un jNouem i u e nomina u , olimau em Calli oe cu Delul i deo-
on escx a en ,quiauicinuse a ,u eban u in maximisquibu ^ ebuSjU hodie quo un apn<i
que ex ue u a e du e opinio,an e coniugaIja,& in alia qua: ac o um un , illa aqua AHj lW-
el c u cdum.E nunc e iam p op e ue ulbm haiic habi a ionem, umma pa s u bis
uocacu ab A henienlibus,Vi'bs. Igi u uo e e a bi a u A henien es pa im domio
cili.a haben es,po quam una inmcenia coie e, amen ob mo em in ag is agendi cum
omni amilia.ple ig? &p io um 8C po e io um.u ^p ad hoc bellum non acile mig a
ban & eo di icilius,quod nupe poli bellum Medicum upelledilcm cpo auc aCJ
g auaba u e iam SCa:g c e ebanc,quod de e u i elTcn pena esae empla,qua ip is
ob uc uilum pe pe uo i um pa ia e an ,dc e un‘quo(5 ui a: con uc udinem;dcni
que nil 3liud,quamli uamqui (^ u bem de e e e .Vbiin u bem mig a um eil,pau>
cis quibu dam domus ue un ,nonnulIisapud amicos nece la ios^ e ugium;aliqui eommig a h
Cqiix magna po io uiO in equen ia u bis locaad habi andum cepe e, emp{a% nc xagminii
ba iIicasomncs,p a: e quam umm;c u bis «yEleu injc: quodaliud obu ee aE u bm.
ob e a um,nccnon Pcla gicum quod uoca u , umm:u u bi ubicdlum,quodcj^ inha^*
biw e ne as c a :p ou Si Py hici o aculi ine ue is ue aba u , dicen e:
Sa ius^ Pcla gicumo ia e ue . omchJk.'
Ob ip am amen epen inam necelTi a em,p a; i { u um domus.Gx e ii u mihi ui
de u ,o aculum in con a iumcccidi quamexpcdaba u . Non em p op e p opha
na um habi a ione e lnplum,calami a es ciui a i co igc un : cd p op e bellum, in:*
habi andinccciTi as.Nec nomina im emplum hoc ab o aculo p xUo a i dl,aliquan
do in iudc habi andum elTc.In u ibus quo^ mu o^: mul i ibi habi acula con l u^*
xe u ,deniq; ubi qui qj po e a .Quippe nop ohibeba ciui as hocage e, o una im*
jnig a cs.Sed po lea depoO i in longis mu is 8i in magna pa e Pi «i habi a ii , lanl
ue o ii e iam quxad bellum pedaban p * ingeban , uin ocio um auxilia cogeii
cs, umccn umnauibus,quxexi u ^inPcIoponne ume an ,appa andisiii en i.E .«
A henien es quide in hoc e an occupa ionis. Peloponenlium au exe ci us in Ac ^ „ Xe ci ns4
ic;i endens,pe ueni p imuad Oenoen,qua A ica ing e u us c a .Vbi cum ub c*
diQen , o men a,machinas^ quibus mu os qua e en ,pa aban .Nam Oenoe nu is
p xdi a ed, A ica ab Eubcea dide minans,qua A henien es ^ ies bellum {ncidi ,p o
munimen o u un .Ci ca hancPeloponen cs cu in p a:pa andis machinis epo is a*
is iue un , umue o pp e A chidamli,quem nonpa^ in imulaban ,!]? uidc c eC
ih cuocandis auxiliis len io qi A henienilu dudio us^elTe nequaq uchemens hoi
4» BELLI PELOPONNESIACI
pcuiuen ium in e imulos I uo c ,quo ubla o,uii us cum bcncuolo cclcbia u a **
en u. £i quid au em me opo e dcmulicb i quoque ui u e commemo a e,ca um
qux nunc e un uiduua eb cui,omnia exho acionccompleda . E enim ingen i uo
biscllglo ix:,nonei cuos exu ueil o in i mio es, lioc e l’ pudicas eilc.Cuius ei dc«
cusdedecus'^uenimiucadicinui osJn liacego o a ione legibus iniunda, e uli qua:«
cunque habui u ilia,& cip a qui epclieban u o na i un . Quo um libe os ciui as
hinc ad pube a em publice ale ,u ilcm p o edo £C ii is dC u u is p opones lau eam
alium ce aminum.Qua enim hube ima ui u is p opo^ a un p a:mia,ad caop i
.... moqui quein empublicamanimocon cndic. ampo quam uosqui cpnccei anos
j iMm dcpIo a is,ab cedi e. Adumc au ehuiu modi unushyemeJ um,quiap imus
PihponiKii es ini us eib, Incun e a: a c,Pclop6ncn cs od% ex duabus quemadmo^
in A icam, upe io e anno pa ib” A icam ing elTi un , duce A chidamo Zenxidami ilio
Laceda:monio9i cgc:caI iscp poli is, egionem populaban u . Vbi cum no mul os
p jiis Aiheni- dies uii en ,mo bus p im i apud A henien es cccpi ;p ius quidc,u aium;a(ibi quo
n m». que c ci caLcmnum,& aliis mu is in locis g ai a us,Ca: e i neqs an i pc ile ia;,
neqs an um unc^: u quam uiQ*e memo a u .Nam huic nec medici pa es e an igno
co eis in e ini iasimc) ip o um plu imi ex ingueban ui*,u maxime illos adiban : ncc
alia ulla homind a s,nec qux in emplis expo ccban u ,necdiuina iones,6^ qua: un
id genus quibus u eban ,omnia dcniqi ull a ue un . Ea^ homiucsmalo ip ocuid
di cum mo e e u , cIiquc un .Inccpi au cCu c u ^p im i ex Ae hiopia, qua: c
upe Aegyp um.Deinde in Acgyp i Libyam^ de ccndi :&; in egis magna ex pac
e egioncm:con e im^ A lienasinuali ,p incipio in Py eoco agioiiis ado :i a,uc
abcisdice e ,uenena inpu cosCnonddenim illie on es e an ^a Pe(op6ncnlibuse >>
edcicda.Mox Qi. in upe io e u bem p ocel i : mul o^ magis iam mo s ing ueba .
Re e a u igi£ hoc,u cogno cac qui q^ ucl pe i us medicinae,uel impe i us,unde c e
dibile ii id ex icii e,quas ue a is idoneas exii ime cau as,qua; ad a am mu a ionem
uim habe en .Ego ue o qua: po e o c c am,6( qua: ibi qui ip p opones, i quando
'Thucydides hoc u us incida ,iam p a:dodus habea aliquid p a:cipuc,undc non igno e ,ape i=^
•^ cjlicoi c- am &ip epa us hunc mo bu,eJ' alios pa ien es in ui us.En mue o annus illc,u cos
plus. ei ione e e omnium coni a ,maxime immunis ui .-ilio um nioiboi i.Quod liquo
quis alio p ius labo .'iba ,is mo bus in hunc omnino conue eba u ,Ca: c os quo^
alub ico po c epen enullaex cau aco ipieban an eomniacapi is ac es e uo es,
oculo um u u io abo is,adu io^.In o um ue o lla im lingua cum aucibus an
guinolen a ui cba u , pi i usa de,& cumg aueolcn ia meaba .Deinde exiis e nu
a io auci asc^ cxil eba .nec diu pol ,labo in pedus cum uehemcn i ulTi dcCccnde*
Apocdlh es cumad p «co dia h« e a ,illa uexaba ; cqueban u cund« cllis Si humo is
^^qaxamedicis nominan u apoca ha es,Si ip ccum ingcn i^ ucia u &plc i q! in^
anisincideba ingul us,aaemciens pa mum;quimquibu dam p o inus,in quib i
dam e ius edaba u .E co pus quidem ex e ius non admodum e ues adu c a jnc
quepaliidum, ed ub ub um, u cum,minu ispui ulisacpapulis ca ens.li] e iusaii
em i aa deba ,u neq;pc q enuia uellimen aau lindones in ici,ncqi aliud quippia
nili nudi a em ul ine e .Ii c idilTimu e a in gelidam eip os aquam abiicc e,id quod
A ende uim in pu eis mul i co i quibus cu os dee a ece un , incxhau a li i adadi.Quanquani
p ii ' pe inde e a nimisac minus bibe e. Accedeba hucinquicsmcmb o um,pci pc ua^
uigilia. Neque ue o co pus quoad mo bus augeba u laccc ccba j ed opinione ho^
,minum o ius pcl i eludaba u . Adeo plu imi in a noni! di ep imumdiem ab ani
<.!' do eu en euiial anecaban u ;adhucaliquid obo ishaben es,au ihoc cmpusex;i
lTen , amen de dcn ead u c ummo bo,a ^ illum ac ica'concu icn c,idq; cum a li>
duo p o luuio,mul iquo^poll:mod i debili a e ip apc iban .Pc uagaba em omn6
co po is upe icie,in capi e p imi! coali a lues. Exquau iq; pc nicioliiTima,!! quis
conu^c eba ^eius uiolcn iam gni icaban ex emamemb o u iquidc ad uc enda

IB E R!! 49
^^'ad ummas manus ammosc^ pedes p o umpeba ,quibus nonnuniami lisl bc a^
ban u ; quidam amilTise;?' oculis. Sun e ia quos iimulac u exc un ,omnium pa i«
e cepi obliuio,necclTa io um quoqj ac uiip o mn.Namge iusmo biinlinguIise*
maius quam u exp imi,&ace bius ,quam u humana na u a o e a i po li :in
hoc decla ans p aecipue aliquid aliud uiiTcp x c con ue a ,q> cum mulca hominum
cadaue aiace en in epul a,ali es quad upedes!^ ea uel ndadie un ,ue( qua cunq; gu^
a un a ige un ^jpe ie e.Quibus exauibus euidens ieba coniedlu a,q> nec^ ci ca
cadauc a,ne^ alibi ui eban u .Canes magis p op e hominis con uecudinem mali 11«
gni ica ionem daban .Ve umCu alia mul a calami a is gene a p x e eam^ qu£Ungii
lis accide un ,aliis quam aliis a pe ius,eiu modi in o um mo bus ui , cum aliud quid
dii in olens accei i ,quod unc animos a lige e , q> quicquid Oeba jp o icieba in moc
bum.Pc iban alii pe incu iam,aliipe mul am cu a ionem,nec de ulla medicina con
laba , quam quis dice e u ilem o e,n o e e u . Quod enim al e i p ode a ,id o i«
cieba al e i.Co pus in eg um e a , nullum p x e e ens obo is imbecilli a is'uedi&
c imen id^ e li qiian alibe ob e ua ione cu a e u , ape le co ipieba u . Te e imll
amen o ius mali ui animi de edio,quo iesquis languo is lbi con eius, p o inusan
icipa a de pe a ione ui ,mul o eip os magis de li ueban ,nec languo i eli leban .
E quia alius ob al e ius cu a ionem plusls;deba u , i u ouiummo ieba unqux p <£«
cipua mo ium cau& ex i i .Nam lue p x me u inuice non adi en , de li u i pe iba :
unde mul £ domus uacu£ ads unn iue adi en ,in icieban u :^ p xeipue qui o i<«
cii g a ia diligen iusaliquidadmini l a len , u po epudo e non adeundi amicos,ip i
ibi non pa cen es.Po quam dome ici,eosqui ui a exce le an jcoplo aue an , de ici
cban luis uehemen ia upe a i. Ve um ii p a;cipue mo iencem Labo an em^ mi e a^
ban u ,qui ipii eua e an quippe id iam an ea expe i,ac de e ecu i.Ncq^ enim bis cd
dem mo bus co ipieba dun axa u ex ingue e .Qui quidem ab aliis bea i ceii eban*
cu , dC ua ip l pon eob ux o pi a is Ixci iam pem in po le um p x umeba ,ne qn
alio mo boab ume en u .Angeba au em eos p x c ing uen em pe lem copo a io
e um ex ag isin u bemnisqui exag is mig aue an ,g auio .quippedomo umpenii
i3,in caue nisu iq; empo e a liuoanimam l anguian ibusagi aban .I a non modo
lne ulla digni a e expi aban , ed alii aliis immo ui mu uoiaceban i emianimes^in
uiis 8C ci ca on es omnes aqua; de lde io uolu aban u ;Quin ipia empla in quibus a
bc nacula ccc an , e e a e an illic mo uo um ,hominibus uiolen ia mali quid age«
cn non haben ibus.abaliena isqjacogni ioiic ac onim andomc^ pe u ba ispa i^
e omnibus epulch o um iu ibus, quibusan ea u eban u ,cum epeli ene quilVp ue
po e an . Mul i quo$ c eb a iam amilia ium l agc,quia idonea dee an , ad pudeda
conue ebd u epulch a.Nam alii occupa is quos alieni ex uxe an py is, mo uum
uum imponeban ,ig»cm<^' ubiiciebun :alii cum al e a de e upe iec lo quem c c«
ban , abiban . Vnde p imum incepi in ciui a e ui ium hoc in maius eua u um. Faci
lius enim quisaudea ea qux p ius occul a uoIuiiTe ,nccompe a o en inimicis uol i
p a i. Viden es am in p omp u o una: commu a ionem, bea os epen e mo ic es,
modoinopes epen e illo um bona con equen es,ope a;p e ium pu aue un ,ad ub«
j a gaudia uolup a es% anli e, diu nam a bi an es 8C ui am pecunia.Nemoq^ pee
hone a em quam ce neba animum induxinad in e endas lbi x umnas ,incxplo a ii
habensjp iu quam ad illam pe ueni e occumbe e nec ne .Quod au em in p x en iii
c a iucundum,^ undi^ad eanimumpelliciensjidei hone lumcon li ueba c u i
le,deo um me u au hominumlegibus nequaq coe ci us; cum inxquo pone e pl
um uel impium e c,uiden cs xquali e cuni ios oppe e e mo e, nec ime en cou qj
umdi( la:ueniendum,u delida uiuen es luc en : mul o^ maio em iliiusiudiciipcs«
nam immine e,in quo uli l*en iam ada cncen iam,qua: an equam decida , con en a^
neum clTc e aliquan ulum uica ui.Tali igi u clade A henien es ci cumuen i uexabi
u ,hominibus inc a mu os mo em obeun ibus^ 3C ex a ho ibus ag um e o igni^
LiiHO .
Do icum M-
ium.
O aculm.
au ius
mons.
eplduim.
T aocenis.
Haliis.
Be mionis-
,^ 4 £-
Agno».
Cl Op3WpM-
?hmh.
yo BEL l PEIOPONNBSIACI
ua aii ibus.Qiiam calami a e ciim alia epe eban u memo ia, qualia c edibile c j li
uc ohoc ca men quod enesaieban iamp idem decan a i:
Oo iacum uenie limo comi an e duellum^
Dequo al e ca io e a , numAoiAoQ, id ell, pe ilen ia in hocca mincaban iquisnomi^
na e u ,an X Ao^.idc ames. Sed euici imp e en ia um me i o pcl iien i* in e p e
a io. Ad ea enim quie pa ieban u homines o aculum c o qiicban .Equidem exi li«
mo li aliud poli hocaliquando con ige i Do icumbellum,i idem ex e um ide ame
can a u os. Memo aban p e c eaqui no an o acuIumLaceda moiuo um, cum iliis
deus con ulcn ibus an opo e e bellum moue c , e pondi , penes omni cona u bcl^
lan esui So iam o e, equoqsip um auxilio. I aq^iimiiia ci ca hoc quo^ u u a augu^
aban u . Mo bus au em p imo ( a im Peloponnen iuming c ucncpi mccip am Pc
loponne um inuall ,u dignum ela u lic. A henis p a cipue g alTaba u .Secundo loi<
ca aliis oppidis ,u quode^ equailTimu populo e a : E h^c quidem qua; ci ca nio
bumex i e e. Peloponnen esue oubi campel a popula i un , in pa em,qua: ma
i ima uoca u ,p ocelTe iuu u e^ ad Lau ium,ubi un a ge ea me alla A henien ibus,
&hanc p imum qua: Pelopdnc um pei ia , deinde queO: ad £ubcc.im 8C And um uc
gi .ual aue un . Pe icles au em unc quo^ dux in eadem pc aba en en ia, (icu ui'
pedo e expedi ione ece a ,neA henien cs exi en .Quicumhol es adhuc in campo
agi a en ,pdu quam ma i imas copiasp omoue cn ,cen um nauesad inuadendum
Peloponne um in ueba : quas omnibus p aipa a is olui , ducens in iis A hcnienli!»
maima o umqua uo milia, ecen os equi es in hippaginibus ,quas unc p imum
exue ul isnauigiis ecc dc,comican ibus(2hqsc Lesbiis cum nauibusquinquagin a
Dum olue e Pe ides cum exe ci u ,Pcloponnen cs ad ma i ima A ica: agen es cli^
qui . Vbipe ue um c Epidau um,quic in Pcloponne o,magnam ag i pa em po
pula i un .ado icu u bem in pemucnc an cxpugnandi, cd non uccclTi .Rccipicn
es c illinc idem ece un in o aT oezenide y Halidc& He mionide .(^a: loca in
Peloponc o un ad ma e omnia.P o cdli illincinP a ias,quodc in o a ma i imaLa
conicum oppidum,ua a o ag o ip um cepe un di ipue un ^ ,His adis domum e-
die e,nec nadi un apud A icam Pcloponncn esiam domum ciic os. Qiiandiii Pc
lopoiincii esin A ica e an , ej* A henien es cum dalTc nauig>ib.iu , anidiu mo bus
A licnicn es domi o is que uex,iba .Ex quo e eba u Pdoponncn es me u mo b ,
quem de ans ugis di eeban iu dui a e xui c ,& imul epeli i mo uos en ieban ,
ap im ex inibus cxcc i c, Hacauiem expedi ione Pdoponncn es cu ndiu iiTimc
man i en ,uniuc am egionem e o popula i un , quad agin a e mediebus i lic
con ump is, Eadem aj a e Agnon Nicia: c Clcopompus Clinia: ilius collega: in p-
u aPc iclis. ump as ea dcm,quibus iilcu us uc a jcopias d ina o duxe un aduc -
us eos,qiji un in Th a ia Chalcideii cs: Po ida amcy adhuc oi' c lam cum pc ucui -
en ,machinas u bi admoucn ,omnic^opeiIlam expugna e conan u , Sed ncqi cona-
us hic, neqj appa a us alius p oce lii ,in c ucnic cmo bo,qui p o us In A hcnicn i-
um exe ci u g allaba u ,i a u eo p io exe ci us, ob hunc qui cum Agnonc iipc uc-
nei-a Ia.’de e u ,cum hademis p pc a ualc udinc u us elTc ,Nam Pho mio cum mil-
le excen isapud Chalcidcn cs amplius non c a .I aqi Agnon mille quinquagin a mi-
li ibus quad agin a ci d e in a dies mo bo amidis,A henas cnauigaui , elidis p i-
inisin Po ida* ob idioncmili ibus. Poi al e am uc o Pdoponen mm inua ionem,
A henien es cum &age ip o um i e um e o u.a a c u , <: mo bo pa i e ac bdlo
p eme en u ,mu a a uolun a c Pe iclem inhmulaban , anquam au o em ip is bclij
ge endi, ei(^ calami a es e e eban accep as. Igi u ad cedendum Lacedaemoniis ani-
moinclinan u . Sed mKTi aliquo lega i e in eda edie un . Tunc undic^ con ilq ino
pes in Pe iclem inuchcban u .UIe ce nens cos p a: cn em da um x’g c e c es ,omni-
aqj agen es quie iplepe uide a ,aduoca a concionc(^adhuc enim pco exe ci us c aQ
exho a us i cos ad bcne pccandum, cuocans i acundiam ad leni a em ,Q' me um
ad idu iamjp ocedens a ^ hunc in modum locu us e :
O a io Pe iclis.
TV TEcincxpcda a mihi ue a in me indigna io ui On elligo enim ciuscau as^?^
Jl | eam ob em coegi concilium,u in memo iam edigam ac ep ehendam, i quid
uoshaud edcueImihi uccen e is,iieladue is uccumbicis.Ego enim exii imo, meli
usagicumciuibus p iua im, i o a ciui as o una a i , quam i pe ingulosciucs e^^
lix i ,publice ue o labe ade u .Nam quumeue i u pa ia,is cui p iua im beneei ,
nihil amen minus^ ip e eue i u :cui au em male ,is in illa p o pc e agen e mul o
magisincolumise . Quo ies igi u pa ia uasip iuspo e ole a e clades,quas nc^*
mo unuspoiTic,quopado non conueniacuniue osilliopi uia i, neqiidquodnunc
agi is,domellicis iadu is a oni os, eipublics alu em p o de clii ia habe e ,inculan^
es me qui bellandi con ilium dedi,a ^adco uos ip osqui idcop oba is ’ E mihi a«s
liui o i a cimini,quiCu eo ) umnulli ecundus,ueIincogno ccdoquxopus ai ^o
un .uei in explicando,uel in amanda ciui a e, uel in uincenda pecunia. Nam qui i o<‘
u ,ne(^id quod cn i cxplica , pe inde e acli neici e . Qui ue o u unc^ habe , nili
udio us eipublica; ue i ,is pc aiquc nihil ex u ili a e ciui a isloque u .Cui au em
hoc e iam a ue u, i idem pecunia uinca u ,p o hac una habebi eunda uenalia .I aq;
i mihi hxcomnia mcdioc i c p ie c cai c osade lc uosiudican es ,de bello ge endo
idem habuiliis, nunc haud p obe eidem c imen imponi is .E enim eos qui p o pc a
o una u un u ,bellum p aiop a c quam pacem,magna ueco dia c ; in ue o necc »
c i , au ini imis ceden es impe a a ^ace c,auep ouido ia belli adi e di e imen, p o
cdo qui cedun ,iis qui c iUun ui upe a i dignio cs.E ego quidem idem qui an ea
um.iieca en en ia di cedo. Vos au em uacilla is,quos con a in eg a e mihi aequis
e ce c,accep a calami a e pceni e e,^;' a ioncmi meam ue ain i mi a emc icn es no
edam iudica is. quia cn um mole ia um unu qui ^ hadenus habui ,comunisau*
em u ili as nondum pa e .Magna^ mu a ione ada, ei hac exlcui momen o ,mens
ued a langue ci ad ea pe e enda,qua: dec euidis .Rapiun enim con ilium epen i^
na &inexpeda a &longe p s e opinionem acciden ia,id quod nobis cum ci ca alia,
um uel maxime ci camo bum u u ueni .Tamen cum u bem ciui a em^ magnam ha
beamus,6^ pe inde eg egiis indi u is iimus educaci,dece ne maximisquidem nos im*
commodis uelle uccumbe c.ncc ampli udinem nod am labe oda e. Nam*qui u is
e le homines ccn cn .&accu e eum,qui pe ignauiam glo ia quam ob ine de ei o
cd,&odilTeeum,qui pe con iden iam glo iamad c non pe inen em a cd.a .SepOi»
i oc^ p iua a um e um dolo e debemus alu em publicam uindica e, huic belli labo
i,ne magnus i ,ncueaIiudcon inga , c iden cs.E a isquidemilla in ,in quibus ali
as opedcmod aui,mc non u e uobis in u picioncm ueni e. Ape iam au em 8C hoc,
quodne^ ip i uidemwi unquam cogi alTe ,cum uobis ai i ([ de magni udine loquo
impe iOneq} ego in pi idin so a ionibus u u paui,ne nunc quidem memo a u us,u
po e pecieip aiadan iu culumjni i uos p a e a ionem a oni os uide em. Ip i qui<#
dem exidima is in ocios an um uos ene e impe ium ,ego ue o p onun io ,ex dua^
bus pa ibus,qua: in u um pa en e a ma i ,uos al e ius in olidum po en iiTimos
ei e.dun axa qua enusobi eco uedis.e iplus obi e uelle is, po en i llmos o e.Nc:*
<5edhac cmpeda e exqui piam,au aliquagens,qu iuos ind u<daqua:nuncadcd
clade nauigan es p ohibe e podi .Quacx po en ia u appa e ne iis quidem c.i cmus,
qux uos magni£.iciiis,ad domedicum 8C e a; u um pe inen ia.I aq) non cd con en^*
ancum,iniquo uos ea c can mo,& non po ius a quo a qj cda o, exidiman es o na^
men um diui ia um apud po en iam ede, &libe a e pe nos incolumi acile haici i
ecupe a um:qua %{i no c uamus, cdimminui liben i animo pa imu , in neu o no
degene a e nos apa ibus nod isiudicandos, qui ha:c non ab aliis accepe un , cd W
bo ibus uis pa a a q^cudodi a nobis c adide un .Nam u pius cd,quam cona u po-y ni^*
iendi ud a ijexuipo icn cm.Conueni ^adue ushodem i e nos,non modo con^
En
iden es, ed e iam iden es. Siquidem con iden ia ex imp oui a quo p p o pc i a e i i
ignaimm e iam aliquem cadi : idu ia ue o p icbc ei, qui econ ilio c edi , u holli
p a;ualca ,id quod uobis accidi ,&in pa i condi ione o uns: olc ia cx al i udine
men is u io em eddi 3udaciam, pci,cuiusuis in lub ico ell, minus idei habens,qui
ex p s en ibus copiis,con ilio,cuiusexplo a io p ouidc iac . Dece i em uospubli
cieob impe ium digni a i, qua eundi le amini ,con ulc e, nullum ccu an csIabo:<
cm,ni i 6c hono es ecu e is :neq^cxi(lima c dc libe a e can um ami enda em e e,
ed dc ami endo impe io pe iculum quoq; ubeundum, ob c.is quas in impe io cana
axidis oi cnlas ,aquo dilbcdc c uos iam in eg um non c , nequis hoc imp ie cn ia^
um iien uscxi imc e nullo nego io libc ali e dege e .Quippe impe ium ianiue»*
lu icy annidcm admini l a is ,quod ume c quidem iiidc u c^ciniu iuni ,depone e
auccinpc ku[o um.Namhuiu modihomincsquibenum imcn ,pc iiiadcndo,a!ios
p o inus e ciui a em pe de en ,& i quibus ip i p aiclTcn ,cos libe os c lc inc cn .
Eiiinuic o o ium neq; po cAclTcincolume, ni i nego io modi ica um, iicqi in p inci^
pc ciui a econduci ,ledin ea, qua: bona ide ole a e ui u em.Vos uc oncqi huiuC*
cemodiciuibiis educamini,neq; mihi uccen ca is,cui debello ge endo ui isaiTcn i,
Quod i hollilis aduen us ca eci qua: adu um clVc c cdibilce a uobis ibiobedi e
nolen ibus, c i accelTi p a: e expeda ionem hic mo bus , es ola omnium pc no^
i apo en io , unde eiome magna expa e magis inui ume le, p oPcdoiniii c mc
pe o i e(l;is,iiill ^quo ies uobis p o pc ep a: e opinionem cucni , cam milii clici a»*
em e e a is accep am. Opo e enim qui diuini us, necc la ioiqui ab ho ibusp o^
ici cun u o iie c e.Quicum ue incoIimin mo e huius ciui acis,cauc c nc n ic
diiToluan u in uobis .cum p i e im cia is eam apud omnes hominesideo maxk
mum habe e nomen ,quod non ceda adue is ,quod^ plu imos labo es ac plu ima
co po a in bello con ump e i ,& umma ad hanc diem i po i a po cncia.Cuius apud
po e os in i e num i quando nunc cedamus^ Na u a enim compa a um c u omia
dec e canOmemo iadc e c u ,a gj adeo G ico um, quoniam G a ci nosla i imum
ciniimusimpe mni,&maxima oIc auimiisbclla, umaduc usuniiic os,nimadHc
us ingiilos ,ciuiM em% opulcn i imam (S cqucn ilTimam habuimus. Qiiainjuam
qui egnis h.iuc dub/cu/ upc abi , Icd e um ge enda um i udiolus .ximilabi:»
u . Quod i qii/s opes non adep us i ,inuidebic. Ci e um odil c &mcclbum e e oa
mnibus quidem in uo empo e con ingi , qulcungp cdignoscxi -ima un u aliis im
pe a en ,Qul quisin maximis ebus inuldiam u eipi , cdciscon uli ,nam odium
non admodum c illi .Ve um plcndo in p a: cns,& pe pe ua in po c uni glo ia ce
leb anda elinqui u .Qua: duo uosp o picien es ,decus u u um ,dC dedecus p i<«
cns,alac i iam animo decus cape li e,.ac dedecus deui a e, nullum ad Laccdimonios
caducea o em mi endo, igni ican es nos p i cncibus iiumn ; opp imi , anquam ij
qui quoniam in e acciden ia,SCminimum a lidaii u animo, & e quam maxime c<»
ludan u , un omnium «i p iua im &publice p i an i limi. Talibus Pe icles dk
dis en aui um mi iga e in c concep am A henicn mm i am , um animos ap a cn«5
ibusmalisabduce e.Guipubliccquidemacquicuc un , nullis^ amplius adLaccdx^
monios mii islega is,impen iincubue cin bellum,p iua im amen di iicul a csig c
c cbamiplebs quia quas enues habeba acul a es exhau ieban u ,p oce es quod exi
miain ag is p idia uillasq; ump uo e magni iccC^' idi ica as ami e an ,p o pace ma^^
ximum omnes bellum habcn cs.Nec p iusquam ge eban indigna ionem po ue e,
quam cum pccuniamulda un , u us9non mul o po id quod ie i uulgusama ,
ducem delege un omnium ei e um pe mi o a bi io; quem ey i iiam qui qj uicem
dolen es obiadu am ei amilia is abicdio i iam animo e an , amen qs quiad em’*
publicam pedaban longe omnium p i an ilTimum iudicabanc. Quamdiu enim ei
publici p i ui ,in pace mode a e eam admini i aui , in eg e u a us c( , amplilTimam
i cddidi ;illa oq;poileabellociuiiacisuii:es,u liqucC;p iuidi ,Cuiuspoilobi 0p o^
uidcn im‘nbclIum(^duos enim ab co mo oannos 8C dimidia um uel magis 00=»
gni a e -.Nam is diceba i a demum ui lo es eua u os, i bello abilinc cn , em nau i*» Pc klisnm,
cam cu an es, ne^ impc iumcapelTe en bello, neqj dui a em in pe iculum uoca en .
Illi ue o ha e omnia ccon a io ege un ,0" ca: e a qua; ex a bellum e le uideban u ,
ex ua qui ^ ambi ione a ^ p iuaco quxilu ,in uam ocio umq; pe niciem admini^ 0
aue un :qu3: i p o pc cce lilTcn j uiSuolap iua ishominibuSj&honoii ica apo
ius ui len :Cum ue o imp o pe e ce le in^, pc nicio ain bellum eipublicic cx i cei
un .Cuius ei cau a ui .quodcumille polle e digni a ea ^con ilio,& pecunia p o
culdubio inco up us elTe , libe e mul i udinem con ineba . Nec magis illi e co ni»»
em quam ducem p aibeba . Necenim adep us pe illici a po en iam, aliquid ad uolu
p a em loqueba u , cd unde mouc e indigna ionem cum au o i a e con adiceba .
Quo ies i aqj in elligcba cosquippiam in cmpe -iue e oc c cyconan cs, o a ionis
ac imonia de e cba .Quo ics ab e o midan es. u usad idu iam e igeba . Deni^
ue bo quidem popula is Ha uSj e au emip a penes p ima ium ui um p incipa us c»>
a .Nam qui ucce le un cumpo ius in e e pa es o en .p imumqui ^ locum a c A hcmen .
<San es,addemuIcendum uolup a ibus populum cconuc e un , nego iis elaxa is. wpenden U.
Vnde cum alia mul a,ucin magna ciui a c, [im ue o illud pecca un ,quodinSiciliam
iiauigauc un ,magnum imp uden iai lagidum ,non am p op e eos adue us quos
ie un ,quam p op e eos qui mi c un ,non p o picien es iis quosmi eban .Nam d i
domi inuicem pe u ban u , mu uisq^ c iminibus de p incipa u con endun , (lacum
po ea exe ci us conquai a unuRc au em apud Sidliamin elicicc gc a ,aliol^ appas»
a u ami( o,cum cla Tis maio e pa e ,0 in a u bem iam edi ione labo an es , amen
es annos c i e un : 8 p io ibus ho ibus,& Siculis ad hosadiundiis, cum iam ple»»
ieg ocio um de eci len ,0mox Cy us egis ilius e ie in pa ibus ,pecunia adclaG»
emPeloponnen ibus da a. Neqj p ius uccubue un qua mip i p iua is in e edi eo
diis colli i de ece un . Adeo uppedi aban Pe icli qua:ip e p auide ae, SC quidem a^
cile ane ad c i endum in eo bello Peloponneii ibus .Laced.xmonii au em ocq9ca^
dem a;(la e cen um cum nauibus ac mili ibus mille, Cnemo Spa ia a naua cho,p o»»
edli un in Zazyn hum in ulam, qua; e egione Elidis iacce, A ha;o uin qui un in
Pcloponnc o coloniam.A henicn ibusbcIIi ociam.Eg c icp in e am mul a ho ili=<
e ege un :8dcum illos ad dedi ionem non po len compelle e ,domum e ecepe^^j^^^^jj
un . Eadem iam ex ema a l -a c A i eus Co in hius, Lacedicmonio umcjp lega i» com hiii .
Anc i us,Nicolaus,P a odcmus,acTimago as Tegea es ,& uo nomine Polis A gi« N eobiw.
us ,i e haben es ad egem in A iam , i qua a ione pc uadc cnc illum ,u pecuniam Tim^o as^
da e ,belii'9 ocie a em ini e , adie uncp iusinThmciaSi alccm Te ei ilium, uolcn# P a odmus.
es, ipo( cn ,eum induce e ad commu andam cum ip isquam habe e cum A hcnicn PolisA g.
ibus ocie a em , imul^ cum copiis eundem Po idsam quam exe ci us A hcnicn i»*
umob ide e .Cum^pe egnumSi alcici c lng c i, ciTen mi i u Helle pon um,
ad Pha nacem Pha nabazi ilium,aquoe an ad egemdeducendi, o e lega i A he**’"^’'^'^'''’''
nien cs cum apud Si alccm e ien , Lea chus C.illimachi, &Ameniadcs Philemonis,
uadcncSadocoSi aIcx ilio,qui ad:usi; a A henien is, u ip isillosin e cipc c , ne'’‘
ciui a em eius pe quam ad egem pe geban aliqua ex pa e Inde en .Is au em pe »*
ua us,mi l'is aliquo cum Lea cho 0Amcniade,eos!am Th aciam emen os, an equa
nauem con cendc encHelle pon um an i u icomp ehcndi .iul i q^his da i.eosc a»^
di osiidcmA henaspo iaue un .Vbipe ucn ume ,uc i i A hcnicn csncquid A i
(leus u usadhucin ip os g alTa e u , i eua i ie ,quem an ea omnium,qux apud Po»<
ida am 0Th aciam accide an ,au o em ui e con aba ,eundos eodem die in e e/ uc lemnio
ne i indemna os: c quxdam dice e uolen cs, a quin o asdciece un ,a bi a i eiu m lega i u
c uis ocio um'qj nego ia o ibus pa en a e, quos ci ca Peloponne um onc .i iisna# cid< n i .
uibuscu um enen es nadiLacedxmoniic ucida an , in o iasqj abicce an ip iiniu/
ia p io es.Quippcini io belli quo cunc^ ma i cepiiTen , omnes uclu hollesui ap i/
Eiij

4 BELLI PELOPONNESIACl
uaban . iuc A henicniium pa es ecu os , iuc neu o uin. Ci cacx cmum eiu dc
a:Ila is Amb acioi® a d is in odc a ein mul is,Ba ba o um expedi ionem ump c<
A go . u adue us A gos Amphilochicum,c« e ami|,' AmphiIochiam,cxo a hinc p imum
%> AmpbilocW- imul a e: Amphilochus Amphia ai ilius poi bellum T oianumcum domum epc<
0^ 'W'"”' em,cxo us A gi domicilium,condidi in inu Amb acico u bem,quam nominep i-
wpjio i; jnaj u^appejlmjij A gos, cognomine Amphi!ochicuni,cumca: c a Amphilochia,
qua:^ ui in omni Amb acia maxima po cn ii /mos habens popula es. Ii mul is po^
iiea cca ibus agi a i cladibus ,Ainb acio as libi ini imos in con o ium acce ilc un ,
linguam^ unep imumex Amb acio isun'i habi an ibus G xeain cITccc un .Nam
AmSwdo i- Amphilochi Ba ba i un .P og ellu i aq; empo is Amb acio a: u be,A giuis
umCTA gi- expiil is,ip i po iun u .Quadc c Amphilochi e e Aca nanibus dedun , C u iqi in
iiomiodiu. auxilium uocan A henien es. Ab qs Pho mio dux cum igin a nauibusad cos mi a
us,ubipe ucni ,uiA goscapiunc, Amb acioiasdi ipiun .communi e ip i u bem
incolun .A ^ his ge is p imu min e A henien es ini a el Aca nanesq; ocic as, e
Ainb acio iso aadue us A giuos p op e uo um cap iui a cmlmiul as. Poi eaue
o bdii empo e coada manu &C ip o um 8C Chaonum SC alio um quo undam ex U
ni imis Ba ba o um A gos e con ule un : c? egione occupa a, cum u bem agg c i
expugna e ncquiiTcn ,domum in ua qui^ loca edie un . Ha Scnus u a cgdliim
cl , ineun e hyemc A henien es uigin i quidem ci ca Peloponne um naues dimi e e
Pho mione duce. Qui p o eduscxNaupado ob e uaba nequan.auisCo in hum w
. ,numcjC i ajumau in a e , au exi e , Alias au em ex in Ca iamLyciamcjjduccMc
''ie and o,illinc pecuniam exadu as.ci^ one a ia nauigia ex Pha idc &Phccnicc,a q ex
illa co inence p o ici cenda,p ohibi u as ala onibus ex Peloponne o in c a i.Eg c
usin Lyciam Melc andc edudis in aciem A hen cn(iiim ocialiumc|^nauiumcopjis,
Po id£M4m upe a us occi us^ c( aniiiTa (uo um pa e .Eadem hyemc Po idxa a cumiam ob(i<*
di-dicio. den ibus impa es c en ,& Peloponcn ium expedi iones in A icam nihil magis {uai<>
mouii cn ab oblid one A henien es, c umen a ia de icien e,adeo u iam p x c alia
quxaccide un ,penu ia cibi quidam mu uo e depa l i e cn .l a demum in colloquw
um dededi ione uene unc cum A henien ium ducibus, quibus ea cu a manda a e a ,
Xenophon Xenophon e Eu /pid/s, Mci iodo o A i oclida , I'’hcnoniacho Callimachi ilio.
Eu ip- Qyj condi ioncinaccepc uii , quod iiidcban exc ci usx umnani in loco hybe
H iicdom duo milia alen o um in oblidionc pe pa iam c ccon ump a, Conucni i aqj
PhcnomMhis mexi en ip i ylibe i iC auxilia es cum mgulis ue iimcn is, ccminx cii binis, cumqj
ce a inguli aduia icum pecunia .E hi quidem in e poli a ide in egionem Chalcis
dis abie un quo quj% po ui . A henicii cs ue o duces iios quod iniui u ip o uin cd
uenii en incu aue un .cxi iiman eshos i uoluiilcn u bcm expugna u os ui iu.Eam
po cacolonis^ex uoco po cillucmi ishabi aue un . A qucAacpei hycinem ge ia
Mlipdo. un , ecundus^quebclIiannus ini us,quodThucydidescon c ip i . Ineun e alla e
plii o cjjJcPcloponnen es ociiqucnonin A icam edadue us Pla aam c i exe ci u ucne un ,
u . duce A chidamo Zeuxidami ilioXacedxmonio um ege,quem call aiani me a um
ac egionem ualla u um, mi la p o inus PJa acn iumlega io adii ,i aqi inqui ;
O a io lega o um Pla acii ium.
AR-chidame ac Laccdamonii.ne ^ iu lc, neqj cdigni a e uell a p.a umci! ue o^
um aci is, quod ag um Pla xen emho ili c inlidc is .Nam Pau aniasEacc^
dxmonius Cleomb o i ilius, qui G xeiam Medo um domina u libc aui , cumiis
G xeis qui pugnxapud nos commi * ul o ubic e di e imen, uic limis in o o Pia»*
xen iimmola islouilibe a od ,conuocacisq^ omnibus ociis, eddidi PIn xcn ibus
SCag um u bcm,ubi uis legibus uiue cn ,nc quis iniu c,nc'iic dominandi cau a,
illis a ma in e e ,alioqui cos quiade an ocios, p o ui ibus auxilio u u os. Hxcpa'^
es uell i ui uus c go,qua ue uncin illispe iculisp xilan ia, dede un nobis »A
uosc con a io agi is ,qui cum Thebanis inimicilTimis noil is ,ad edigendos nosin
c ui u em uenidis.Icaquc eos qui iu iiu a do unc a ue un , e?" ue os pa ios,
iio os indigenas deos e a i, dicimus uobis ne ag um Pla a cii em l£cda is,ne'ue iuP*
iu anduni uiole is, ed no o nos iu e uiuc e lina is, quemadmodum Pau anias a u«^
I . HiEC an um locu is Pla aen ibus excepi A chidamus, Rcd:e(^inquiens])dici is
ui i PIa «cnles, i ue bis ad a e pondeanc.Quemadmodum enim Pau anias uobis p*
I i jU ip i ue o iu e uiua is, p sl a euos quoque p o uel aui ili libe os alios, qui
cunqj 8C pe iculo um,&iu i iu andi uobis ca empcl a e pa icipes, nunc A hcnicn i
bus e uiun ,quo umq;in libe a em alTe endo uin g a ia, an us appa a us li an^
um% bellum .Cuius libe a ionis u maximcadiu o es ue iiis, i amaxime iuliu an*
dum (e uauc i is m minus eadem qu<^: iam an ea, ho amu ,o ium agi e ,colen es
qua; ueS a ip o um un ,iicc li is in pa ibus apud al e u os , amen u isq? p o as)
micis ecipi e,h*c a uobise uH . Nonpiu a A chidamus. Qu*cum audilTen le*
ga i Pla -Teo es, ing clTiqj u bem ad mul i udinem e uli len , A chidamo e ponde^
un , impolTibilia libi ad u clTe, quo; uade en u , line A henicniibus ,apud quos li«
be i ip o um a que uxo es e len . Time e quoque e o i ciin a i,ne cilice , au illisdi^
g ellis A henien es ucni en i a non pe mi u i ,au Thebani ,u po e-in iu eiij ando
con en i ,dum u aque pa s ecipi u , u us u bem occupa e cona en u . Ille bene
eos iubens pc a e, c pondi ; Vosuc o u bem ac domos nobis Laceda moniis e adis*
e, ines ag i demonl a e,a bo es 6C quicquidaliudpo el nbnume um cade e numc
a e ;ipli quocunquelibue i ab ccdi c, quou que ue i bellum ;ubi delie i , cddi<»
u i uobis quxcunc^ accepe imus ,haben eseain c imindcpo i o ,colen cscy ac u«
d:um edden es,qui uobis ad u um uppe a ui a .Eo audi o lega i ing cHi i ci'um,h.i
bi o cum mul i udine conlilio ,dixe un ea qux uade en u uelic e p ius communi^
ca e cum A henicn ibus,accep u os' que condi ionem i illos pc ua e in .In e ca lo
ci iulTe un ibi idem da i in ip o um egione nihil eos ho ili e ai5iu os .A que i a
in e po i a ide,in a quo dies c edibile ui accep um i i c pon um.a cgionis ual a*
one empe a un . Adi is A henien ibus lega i PIa «cn esagi a o'que cum cisc6«=
ilio eue li ,hsc dui a i enun ian .Nequein upe io i empo e ui i Pla scn es ex
quo ocie a em iniuimus.inquiun A henien es Cepe miB e uobis iniu am ie i, nc^
que nunc elTcncgledu oSj edp o ui ibusadiu u os. Admonen qucuosiunlIu an>9
di, quo uel i e pa es obi uxe e ,nihil noui e ci ca ocie a cm adu os. Ha c cum
lega i enuniia len ,PIaca:cn cs docue un non p ode e A henien es , cd c i e e ,8C
i opo ea ucl an e ip o um oculosua a i ag os, &qiiicquid aliud con inge e polTcc,
pa i ,nem uem'quc emi e e , cd demu o e pondc c impolTibilia ibicl c qua:Lacc<»
daimonii uade en . Quicum c pondilTenc , uncuc o A chidamus ex e i eon^ A chidmi
ei ans deos a que he bes indigenas his ue bis Dii quicunque e am PIa a;cn em e con ejia io.
ne is ,he oes con ciie le iu eiu andop ius abidis uiola o non incipe e anobis in:»
iu iam, quod in hanc e am uenimus ,in qua pa es nod i uo is apud uos nuncupa^
is ,Medos upe auc un , quam^que uos p opi ii adiu iceni G *cis in p a lio p a:di<*
idis, neque nunc nos li quid ademus,imudos o e.Quoniam qui adho a i eos mul:»
isiudis que a ionibusnihil p o icimus .I aque concedi eu &qqui cepe un in:»
iu iam ace e ,poenas den qui me i o puni e pa an ,pecnas uman . His deos
p eca us, mili i bellum pe mi i . E p imum u bem, nequis eam eg ede e u , ex»-
popula isa bo ibus, cancella o uallo ci cunda .Deinde agge em an e u bem iaciV
un , pc an es p opediem Ic expugna u os,can a manu in ope e occupa a .I aque cx^
am eCi ha one ma e iam u inque mu is oppone es, up a u bis a di icia ex u i ,
in modum canid o um in ex a, ne copio us agge di luc c .In quem e /a conge un
ac upc iaciun ligna,Iapides,hum i,6C i quid aliud ad exci anda magni udinem aci ,
Ei ii
S6 BELLI PELOPONNESI A' CI
Quoin ope e diesnodibus nulla in e mi/ ioneiun<5 os ep uagin a con unip c un ,
uicibus quie cen es.Namcum al e i conge eban , al e i omnuin cibum ^ capieban ,
p a po i isope iLaccdxmoniis, qui pe eg ini ingula umciui a um mili ibus duces
pU ien. e an ,a qj u gen ibus .Hunc agge em Pla xen es ex olli ce nen es ,mu um ligneum
*— S( ipii componun ,quem ubi (la ue un qua pa e mu i ho is agge em exci aba ,a di
ican la e culis uicina um domo uin quas di ueban ,lignis cos in e neden ibus ,ne
ucc e censxdi iciuniminus c ullinc c ip x cxcn ibus^ad u elam idco qsacpaU
liis,ne& ip iin ope e e ligna milTilibus igni e is c i cn u :A quci a mu us in muU
lumal i udinis p oceiK .Niliil amcn minus agge ex adue o u geba . A Pla acn es
ale quiddam commen i un : In c ci o mu o ,qua uinex agge is admo a; e an , illa:<
umhumumege eban .Ea ePeloponnen es compe a, ubadum cccnum canill is
a undinaceis eo,ubi ub ada humus c a ,inicce un , ne (icu humus di luens c le e
u . Aquo exclu iPla xcn esid quidem ule un , cd ub e a adis ab u bead agge^
em cuniculispc ce auc(ligia, u us humum ad e ubduceban , diu^ eos quie an
o isla uc uii ji au illis e iam a e^ e iam agge en ibus, minus amen moles c c cc c ,
^ ubdudo deo umagge ee:^a( idueinlocumuacue ad;um deciden e. Cx c umue*
i i ne pauci pe mul is e en impa es,hoc quoqjcxcogi auc un j Omi a magni xdi i
cli con a uineas ub l udione,ab u oq; eius la e e,qua mu o humilio i commi ebam
u ,in a u bem luna i pecic mu um ducun ,u n magnus cape e u his ,hic hodesin
e clude e .cogc e ^ i e um age e uineas ,&p ocedendo duplicem labo em ubi e,
magis e iam in ancipi i u u os .P omoue an aucem u bi machinas ab agge e Pcloa
ponnen eSjUnamiux a uineas con a ubd udioncin oppidano um, qua ub udioa
neuehemen e qualTa a, animos illo um pe e e ece an ,alias alibi con a mu um.
Quas oppidani um ci cunda is laqueis e ingeban , um hac a ione , abes ingenm
es,quas e eisIongisq;ca enisu inqueacapmbus u pendc anc, an ue asa binis
an ennis up a mu um inclina is po edis% ,con axe an O' quo ies da u a idum
machina e a ,p ominen em eius pa em laxa is ca enis,a qi emanu emi(Tis p a cipicl
incudione decu aban . Podhxc Pcloponncn es cum 8C nihil p o ice en machinx,&
adue us uineas an emu ale exci a um ci e ,cxidiman csa duuiii e e in e o iinpc^
dimen a cape e u bem,ad ci cundandaii) imi ocani eaccii)gmi ,p iusMniciiigiii cn
andmn a i ipo lcn ing ucn cucn o/nceiidc cjcum pa io anon c lc .Omniaciiim
ecum ue aban (Iqua a ione em ine ump u,c mcob idionc con ice en .Alla os
i aq; ma c ise a cesab agge e in id oiTacum, quod ad mu um p ius in c iaccba conii*
cium.Qjao p o inus u po ea an ahominummanu imple o p occiFc un , quan um
plu imum al e ius u bis occupa cc loco upe io c po ue un . Inicdo^que igni um
iulphu e ac pice ma e iam incende un .Vnde a um lamma: exci a um cd ,quamum
nemo unquam ad empus illudin pexi .dun axa manu eindiid ia aduni. Namail
quando ucniis colli a ecum lyluain mon ibus ua pon e ignem edidi ,ci ex eo lam*
inaniiims. mam.Hocincendium cum ingens ex i i , umuc o pa um ab ui quin oppidanos,
qui alia mala e uge an , ab umc c ,exiguo u bis adu elido quo non pe inge e .
Quod iuen usu hodes pc auc an ,conimodusa ui lc ,adum de illis e a . Nunc
illud e iam e u concigi c, magnam uim aqua: de ccclo cumioni iis c u nmin*
cendium cx inxiiTe, a que i a pe iculum ummouide .Hoc quoque ud a i Pelos
ponnen es, e en a quadam exe ci us pa e ,ex e a emiiTa, u bem mu o ci cun*
dan ,ce o a igna o lingulis ciui a ibus loco, duda in e ius cx c ius^quc oiTa,ex qua
la e es e ece un . Eo pe cdo, ub exo um a du i elido ad u elam dimidii mu i
p x idio Cnam al e um dimidium Bcco ii cudodiebanQ cum exe ci u edie un ad
uas quique u bes dig clTi .A Pla xca es cumlibe os &uxo es cum enio ibus ,a q;
hominum nulliusu us mul i udinem iaman cexpo cai en ,ipii eliqui qui obiidione
uilen abanc quad ingen i nue o e an ,^A heniendum odoginia ,cd cen um ac dci^
L BERn. j7
ccm ceminis qu«panem acc en . To omnino ue un cunA/ qui ad ole andam ob^
idioiicm un con i u i,nemmealio in a mu os nec e uo nec libe o ;Huiu cemod
ui Pla xeniium adue us oppugnan es p xpa a io. Eadem a:( aie oblidionis p in
cipio,cumduobusmilibus uico po isa ma o um,ducen is%cqui ibus,duceXeno ^ noph.
phon e Eu ipidis ilio, cum aliis duobus ducibus a ma in ule un in Th acia Chalci* ‘
den ibus,&! Bo iajis, umen o ma u o.Ec cum Spa olo ,qu® e in Bo ia a, copias
admoui len , umen um co upe un . Videba u au em eaciui as ad Acheiiien cs
de cdu aquo undam,qui in us e an ,ope a.Sed uoca uco umquilixcnoleban ,ex
Olyn ho a ma ® copi* p xiidio uenc un .Cum quibus Spa olo p og eiRs,A heni*
cn csanccip am u bem con e ue un pugnam,Chalcidcn ium% pedi a um cum non
nullis auxilia ibus upe a un ,3d u bem^ compule un : ed pedi a us ac leuis a ma<
u aaCiialcidenllbus equi ibus ac Icuicc a ma is upe acuscil ,haben ibus aliquo
cu a ose cg one,qua: dici u C u idis. Gc o iam p ®lio upe ueniun alii ex Olyn
ho cu a i auxilio u u i. Quosu uide un ex Spa olo leui c a ma i,addi o animo
um accclTione ocio um. um quod an ea non in e io es uillcn , i e um cum ChalciV chA-iJc iJiu
dcn mm equi a u ac ublidia iis A henien es inuadun . Illi ue o e e ad duas coho es c MlK/iic.
ecipiun ,quas cum impedimen is elique an . Qui quo ies in e is a mis le in e e* pex/i/c?».
ban , o ies ab hoIle uga ieba cCum u us e e e eban , in c aban u ,milTil a^ in*
gc cban u ,adequi an ibusChalciden ibuscqui ibHS,&qua uideba u ado ien ibus.
Dcnic^ non medioc i e iam pc cui os in ugam ue un ,longoq; adu pe equun* j.,
u . A henien es Po ida:am uga pe la i , ecep is po ea cx xdc ein c edis, A hc* ‘‘
nas cum eliquiis e. c ci us eue e un . Exquo de ide a i un quad ingen i ac igin
a cum omnibus ducibus.Chalcidcn csacBo i®i ,ubi ophaum a ue uiu, ino u*
osc^ uos lege un ,in uasquiq^ u bes di ce Te c. Eadem ® a c non mu I o poli h®c
Amb acio ® Chaones^auidi omnem Aca naniam iicxandi,& ab A henien ibus alie AmhudoU-
nandi, Laceda moniis uaden cla em ex ocialibus u bibus pa a e, a ma os millcin unidlio.
Aca naniam mi c e quod dice en li ccu a illi cum nauibusilimil ac pedi a u i en ,
quandoquidem Aca nanes ma i nequean mu uo ib e leauxilio, acile in po e accm
edada Aca naniaiZazyn ho &Cephalenia e e po i u os,nec A henien es i idem u
nupe PeIoponne umpc uaga u os:Spcm quo^Naupadicapicnda o e.Hispe ua
iLaceda:monii Cnemum adhuc naua chum &C mili es cum aliquo nauib is euc ii*
gio mi un ,iulTum in uda quamp imum dalle nauiga e in Leucada. S udeban au
emp xeipue Co in hq Amb acio isu po e uis colonis. E cla lisquidem Co in»’
hio um Sicyon o umqj ci ca oppido um,in ueba ii .Nam Leucadio um, Ana*
do io um,Am aiacio a um iam p o eda apud Lcucadap s olaba u . Cnenius &
millccum co mili es ubi ans e a un , igna o Pho mione,qui decem ci ca Naupad i
p s idia iis A henici’Sum nauibus p *c a ,in e a con elHm cop as educi in aciem,
ei^ p ai o uc uncex G a:ds Amb acio a:,Lcucadii,Anado ii.p a e cos millc Pclo
ponnen es quos ip c adduxe a .Ba ba o^i Chaones, Cqui no ub egibus, cd ub an* ch om
nuis cxp incipaligcne c magi a ibus uiu iOmillc,Pho io Nicano e ducibus ,ad
iundisThc p o is,e7'iplisline egeage ibus,Moloi o§i&[An i an i duxe a Sabyliii Mohj i,
hus Tha ypis egis adhuc pupilli u ela ge ens: Pa aua:o^O ccdus ex adiundo c6 p. ju£i.
mili io millc O e a i An iochi egis eo^ pe miiTu.Mi i dC Pe diccas cla A hcnien i An iUM.
bus millc Macedones qpodea upuene i . Hoc exe ci u Cnemus noles cCo in ho Si hylMu .
oppe i i clalTcmjp o edus en’,pe % A giu ag um i e acie csjcum uicum Limna am Niciwo .
. ine mu is di ipui len .S a u puene i maxima Aca nani® u be, a i i hanc p imam O adw .
cepii cnc,c® e ashaud*g cin dedi ione uen u as .Aca nanes ubi cognouc un e *
amul am manumaducni e, &ma i ho es cum cla le a u u os ,non mi e un nm*
uo auxilia, ua enim quique cu odicban , ed Pho mionem acce ie un iuben es i c
uppe ias.Illc c ponde id ie i non po e,u cumclai isc Co in ho olu u a i Nau
padd ine p % idio elinqua ,Pcloponnen cs in es di pc i i acies ad u bem S a i^
«4 BELLI PELOPONNESIACI.
A ehclm.
i^licmene.
Co ynii .
A Un i.
EK o MOpp.
P M .
Odomdn l.
D o/.
S li ky.
SMoiiice.
iSTM.
Dolopii-
Aimson.
mu os haben ia, um non admodum muI aiNam pollca A chelaus Pe dicca: ilius c
guo po i us,ea qux ibi uiAin u ex u^cic, amplas^ uias muiuui ,ac ca: c a ex u u beh
Ii, equis, a mis, alio^ appa a u melius quam upe io es oi lo eges ado iiaui .Exc *
ci us au em Th acum ubi cx Dobe o moui , p imum ing e us ea qu*p ius Philippi
ue an ,ui cepi Idomencm Go yniam ue o 6C A ian am alia quxdam oppida ac
cepi in idem ob amici iam Amyn ®,cuius Philippus ilius ade a .Eu opum au em
cum eh alle ,expugna e non po ui , Dehinc in eliquam p og clTus c Macedoniam,
qus uel ad dex e am Pella: iace ei Cy hi, His in e io a non adii Bo ia:am &Pie i
am, ed Mygdoniam,G c oniam, An hemun e popula us ci . Macedones cum epa*
es pedi a u o e di ide en , acci is equis a odis upe io a habi an ibus, pauci con a
mul os ado i une exe ci um Th acmiuC qua imp el iocm ece un ,nemo u inuic,
u ique equi es eg egios ac lo ica os, cd mul i udine ci cun u a longe nume o io can
cipi i ma e p xlinban u . Cumc]; upe a um ie i i aplu ibus aiumaduc c c ,pugiia
ad ex emum inhibuc unc.E Si alces apud Pe diccam ue ba eci , quaniob em a ma
in uliiTc .E quoniam A henien es cum clalTc no ade an ,quippe non i ii^ c eden es,
donaad eum lega os^ mi c an , pa em copia um in Chalcidcn cs 13o ixos'que dl
mi i ,a c ca cllis ei ucSis egionem ua abac. Vbi dum ila iua habe , Thc lali gad
au um peeSan d( Magne es &ca e i ub impe io The alo u The mopyla um^
enus G a-ci me u pe cul i,nc in ip osi c exe ci us, in a mis c an .T cpidaban i em
ans S ymonem iie gcn cs ad aquilonem Th aces quicunqj campcl ia incoluu .Pa
ncdm upe ,8i; Odoman i, &D oi,e Dc el,qui omnes uislcgibusuiuun .Si alccj
au em cum G a:cis A henien mm ho ibus in colloquium ucni . e illo um ndudum
nequaquam iu c ocie a is inuicem inua u os. Ip c Chalcidicam Bo ixam di i eni
Macedoniam in e us uallabac.Cui andem cum niliil eo um con ccilTc , quo um g a
ia uenc a ,8i commea u ca e e cxc ci us,a qj hyeme uexa e u ,Seu hes Spa doci i
lius,©" ip i pa uelis, qui po en ia ecundus, uade , u i qiiiincclc imcdi ccda . Seu
hen au em Pe diccas clam ibi cociliauc ac, pollici us o o em c illi cum pecunia da
u um.I a Si alces pe ua us igin a dicbu3,e ho um apd Chalccd o o co ump is,
cum exe ci u dom i qua ccle imc eue lusc .E Pc d/ccas o o em S a onicen u i
Ipopondc a Seii hein ma imonium dedi i A que i a ci ca S/ alciscxpcdi iocm es
gc a un . J/au cmquiapiidNaupadumagcbaii A heniclcs eadem hyemepo
quamclalTis Pclopomien ium di lblu a e a , duce Pho mione uba mis ad A acum
nauiga un . P og e i<5 mmcdi c anca Aca nani® cum quad inge is uonim cla ll
a io um a ma is ac Mc cnqs o idem,eos qi i dubi® in pa es idei uill iin ,cx S a o
&Co on e,alHsqj oppidis eiecenin .E Cync e Theoly i ilioin Co ome dcdudo,i c
uin c ad naues ecepe un , no au i p op e anni empus Ocniades olos omni i Aca
nanum ai iduosho lcslacc le c.Nam Achelous amnis cxPiiid9^nion cdcuo!u us,pc
Dolopia,Ag aos,Amphilochos,pe ^ Aci iianic i camp , upe ne S a on u be Oe*
niadasc]^ in e luens ma i mi ceiu i eilagna oc^ ho u oppido in ole abilem u ic^ hye
nep op e alluuioncs mili iam p x a . iace au em pic zq; Echinadum in ula um
e egione Oeniadum ab alluuionibus Acheloi nihil admodum diilaii es iqua um no
nulla; quo ies o ens luuius humum aggciTi cum con inen e ungun u . C cdi u qc
o e non i a mul o pd empo e,u hoc non pa ian u ill®. NamC ® us e ingens,
mul us, abulo us, &in ui* c eb * &limi aggc u in c cp en c c6mii a:,ncc g ada-*
im,ne ui luminis di( pa cn u , ed i a u non edium aquis mPelagus exi um p a be
an }p * c eaincul * 6^pn ua:.Fe u au em Alcmxoni Amphia ai ilio po ma^
em neca a e abundo ,Apollo e am hanc habi andam o aculo ngin ica lc, c pon
dens,non p ius illum e o ibus libe a um i i, quamin ea egione locum ad habi an*
dum cpc ilTc iqui ncgi duma olc c6 pciSus,neqj e a clTc ,quando ma em necaui ,
ucomiii alia e a ab ip oobpa icidi l p ophana a.IlleCu aiunOincc uscon ilH,uu
ande in ellexi .ilUiuioncni Acheloi cQ elTc,. Sa is^ oli illud ad u um co po is u um

L BERni. es
e . PoAquamocci a ma e non exiguo empo e pe e alTe .incolcs ^ ci ca Ocniades
loca cnauigaui ,8^ d ilio Aca nane cognomcn egioni cliqui jE dc Alcma*onc Aanuncsun
quidem qux accepimus ciu modi e e imus, A henien es au em cum Pho mione cx
Aca nania in Naupadium p o eiSijp imoue e A henas naiiiga un , ecum po an es
libe a capi a in p a liisnaualibus cap a: quo um iingula lngulis edep a un , i eme^
naucs quas cepe an , E hyems h ec ini a el ^ac e ius belli annus quod Thucydides
con c ipii .
bV THVCYDIDIS HISTORIA
RVM PELOPONNENSIVM LI
BER TERTIVS.
Ncun ca q cadui o iam umen o,Pclopouncn ^
es ac ibeii duce A chidamo Zeuxidami ilio Lnec
damonio um ege ing e li un A icam.lla iuac^ ^#
haben es egionem populaban u ,cxcu ioncsq^ a ***
cieban u con ucuc an ,Aihc iien ibus equi ibus,
quacunqi daba u occalio, leui e a ma o um plu^
imam u bam p ohiben ibus, ncp og cITa cum a
mis lude e loca u bi uicina. Como a i au em quo
ad comea us uppcdi auic, eue ii une in ua qui^
ciui a em. ubip o i amenin A icam ing eiTum
p o inus omnis Lesbos p a e Me hymna ab A hc
nien ibus de eci ,cum id iam inde an e mo um bel
Ium uolui e j edLaccdsmonq eam ecipe e nolue
un .cK c um opinione ua ma u ius de ice e coa a c . Quippe ob uejidis po u
bus,cxc uedis mu is.zdi icandis nauibus p o us occupa i ue an ,u ^ cPon o qi a;
cunque opo eba , agi a ii, ume um BC qux acce e an ,ueni cn . Siquidem Tene
-dh cum quibus inimici ias exe ceban e Mc hymn*i,p iua im quoque ipib um Mi
ylenx-o um quidam,quibus p op e ae ionem publicum e a cum A henie ibus ho Teneii .
p/ ium, indicium de ule un omnes Lesbiosad commig andum Mi ylenen cogi,ac Mi ylene.
Mi ylcnxos omni appa a u ad de eiSioncm peda CjLpccdcmonns Beco ise^ cogna
is eo um admini is:& ni i occupa en A henien es Lesbum amillb os A henie es,
u qui BC mo bo iam ucxa en u ,& bclloxo^ ace imo: p a c ca exi ima en magni
nego ii e e,Lesbum bello en a c,e naues haben es in eg is ui ibus ,non accepe un
ab ini io dela ionem,- cdip osdc e en cs maio i ex pa e eda gueban , quod uideli*
ce illa uc a e le nollen . A po quam dimi a illuc lega ione non pc ua c c u Mi y>»
Icnai equen iam ciui a is cx cac e a in ula BC appa a um dilTolue en , imen es iam
an eue e e uolue un ,milTis con ei im quad agin a nauibus, qua: o e u Peloponne
um obi en in expedi o c an ubCleippidcDinq ilio cx ibus ducibusp imo.Re^
nun ia um enim eis e a u u um Apollinis Malocmis e um ex a u bem, quod o* c! ippiy«.
mni Mi ylcnico iim equen ia cclcb a e u , pem% e le,u epen inoaduen uado i»* Apoliinism-
en . Quod i cona us p ocede e ede es c habe e j in minus, Mi ylena:is edice e , loen is cjlm
u naues adan , mu os demolian ,no ob empe an ibus bcll i in e cn :E naucs qui
dem p o eda: un . Decem au em i emes Mi yIcn*o um auxilia cs,qua: cx ccdc e
unc adc .in , e en a: un , Bc ui i qui in eis e an in ca ce em coniedi.Quidam amen
A henis p o edus in Eubecam,a que illinc e e i i ine e cuin Ge * on pe ueni
e ,nadus ibi one a iam nauim, ecunda nauiga ione u us, iduoquam A henis di cc
ii Mi ylenen dcla us,iiun iaui eisnaiics in c A henien ium ueni e.IIli neque ad Ma
loen em exie un ;BC ca: c a mu o um a que po uumubi emila a e an (a den es^
Eii
65 BELLI PELOPON NESIAC I.
cu odias ege un . Ncc i n mul o poil A henien c-.'cu.ippuli leii ,uii.lii eu ^, lia'cde«
nun ian duces manda a ;illis non audien ibus di lo ,ad pugn.im e inlhuun .Uppi*
daniimpa a i&c epen ino coac i pugna e, p og eiTi une nauibiisaliquanciilu an e
po um anquan ad p alium.Deinde in equen e A hcnic nim clalVe ugien es, in coi
'"^.i. o m e ioquium ducum uenc uiu ,uolcn es li qua mi i condi ione an igi polle eue igio
A bciiic im' nauesdimi c e.Idqj A henien es duces admi e un , &ipli imen es ne non a is ceii
ad omnem Lesbuin debellandam. Fadlis indudis mi un A henas Mi ylcna:! cui^
alios, um uc o unumex qs qui de ule an indicium, quem iam iidi pa'ni cba ,li o <
e pe uadean ,u naaes ab ip is ab cedaii anquam nihil e um noua um molien i*
bus. E in e ea lega os quoc^’ cum i emi Laccdozmoncm mi un clam A hciiicnli*
um clalTc,qu£e ad cp cnc ionalcm u bis pa em in Malea a ionem habeba . Non em
idem habeban qs,qu:c ab A henienlibuso e cban u .A quchi quidem lega i a pe
ima nauiga ione u iiii pelago,dela i Laceda moniam ageban cum illis.u aliquid uc
ni c auxil j. Vbi uc o alii lega i A henis e in ciSa edie un ,ad bellum e accingeba
&Mi ylene ca: e aLesbos, p . e Me hymnam.Nam ha-c A henieiibus aucba ,
^iniMj. e? Imb i] ^Lemnii e ex alqs in ulis aliquan ulum ocio i.E cu a e up ionem quan
anmj. ^3^ o ius populi in ca a A henicn mm eci en ,commii a'que pugua non in e i*
o es ex i i en , amen eg e li unc ,quod ibi ip is idem non habe en , ibi pci noda*
e non au i. Ac deinceps quicu€ un ,uoIen cs, i quid ex Pcloponne o e ex alio appa*
a u p oucm'a ,pc iculum acc e.E cnim upe uene un Meieas Lacon,6^Me meoni
Me o. das Thebanus ;milTulli quidem an e de cdionc a, ed qui aducn um A henien iu a
U imeom ;is. cum nequi enl ,po ea commi a iam pugna clanculum i emi aduedi
un , ho a i^ u ceum aliam i emem cumlcga is mi e en , p ou &mi e un .EIo
um quie e audi animo A henien es, accc i isc^ Ibciis, qui nihil obo is uiden es c Tc
apud Lesbios,ocyus a uc un ci e ida oad aul alc u bis pa em exe ci u,bina hinc
a que hinccali a mu o cingun ,^ in u oquepo u ing clVum nauibus muniun ,p o
hibi oHi ylcniuisu uma is.Namca: c a e a oppidani aliicyLesbii,q iam auxilio uc
nc an ,po /cban u :non mul um A hcnie ibusci cum ca a enen ibus, cum Malea
po ius eis 8C ii.iuium a io &me ea ® c le ; A quei a ad Mi ylene bellum ge eba u .
Pe /dem huius . / a is enipiis A hcmeii csci ca Peloponne iim i /gin a iiaues dinii,
IKJkx Pho mionis,iiilli ab Aca iiaiiibiisaliquem libi ucl ilium,uelcon
jiipuK X. aiiguincuin Pho mionismi ip oducc.His nauibus A opiusp o cdus,man inicLa,
conia: loca di ipui ,dehinc ca um plc isqj domum emi is ipic cum duodecim Naii
padum econ uli .Po hsceuoca oomni Aca nanum populo,in uli a ma Ocniadl
bus,Acheloum nauibus inucdus,pede i cxc cicu egionem populan e, cd cu n ho
Ki i HW concede e mi lb pedi a u,ip c in Leucadiam naiiigaui ,cg c lusi[j in Nci icii,
dum e ecepi ,ab hominibus loci mu uo ibi auxiliaiuibus ,'pau^cisq? nonnullis p a:li*
dia qs, cu a exe ci us pa e in c cdusc . Po ea ce e i conceiia ho ibus uidoi ia, ex
ccdc e ecep is mo uis abie un . Mi ylcm i au em lega i, qui p ima cum nani
mi i ue an , quemadmodum ip is Laceda-mouii dixc an ,u ad Olympiam ade lene,
quoca: e i quoqj oci] cis audi is con ul a en , ad Olympiam p a: b ue un . Quo in
F loco Olympias e u a ieba , Do ico Rhodio i e um uido c.A qi ubi olcnnibus cc*
Icb a isin colloquium uen um e ,i a ue ba ece un ;
O a io Mi yIcna:o um apud Lacedsmonios.
SCimus quidem ui iLaccda:moiiii, oc )c^,hoc cccpiu aapud G a cosaciu iim e
e,u quo eun^ belli empo e ap i ina Ibcic a e dc icieiuc.s in uam accipiu , co.s
an i pe in deliciis habcaiK.dumiilis u iles im . Scdcumexi mc upc io uni ami
eo um p odi o es uii e,eo dc peio es o e u ic]] ccn cn ,ncq;id /niu ia. i amen a:qua
les in e e ei en ,qui de iciun , eiT quide e un ii . C i em aliqui pa es iin con ilio ac
bcneuolen ia, iidcmxquaIes in appa a u e ui ibus,nulla ubc ;equa cau ii de edi*
onis^qiiod in nobis A henien ibusq^ non ui , ne cui peio es o e uidcamu , i aquibus
L!B E RIII. 67
in pacc hone -ii i umus ab iis in e . adae a dc ci cimus.De iii i ia nan^ ac ui u e, e l
pne c im oci'ecacep ecenni ,uc ba aciemus, cien esneq? amici iam in e p iua os
ini am el c abile,ncg? co o iu in e ciui a es aliquid poI!e c,ni i mu ua opinio in e
ceda ui u is, e ci ca ca: c a mo um ui a cjj conien io. quippe di co dibiis in inc ibu.»
di e cn iacon i i adion i .Emue o in e nos A henien esi^ ocie as incep a e , cii
uos ab a mis po Medicum bellii dilcclTi is,?!;' illi eliquias ea^ e i pe equebaniu :
qua nos ocie a enoncou aximus ad ubigendos A henielibiia G xcos. cda Medo^
e ui u e eximendos, eou cj illos lumusp dp o animo ecuci, quoad equo iii c p a;
ue un . Vbi animadue imus, ubmoco Medo ho e, cendenses ad imponedam ociia
e ui u em,iam non line imo e uimus Sed quia non licui ad uim p opul unda bc js
in unii coueni c p op e mul i udiuc con ul an i , oes p jc e nos Chios in e ui u
em eda(5li un .Nos cuno iiu ise cmus <(3 libe i,nomine dun axa cii A henienii -,
bus m li auimus,ncquaquam p oTidelibus eos ducibus haben es, unip o ex upe io i
bus adisexempIo.Necjj em c edibilcc a cd illos ubegi icn .quibu cu cedua una no
bi cil inie an ,non idem cos in cie e os ccde a os i quando acul as a o e , elTc adu* ''
os. Qd i noil i adhuc u is c iemus oes, plus cis idei habe emus,ne nihil noni moli<*
en u .Cum ue o plc o g ocio^ ubege in , indignius eos c edibile e i e le la u os, i
bi nos in ebus agendis ^qua inam^ in hoc admodum p oce le un , cum Ibli nos iam
ecum exJEquoue emu jp a cipuccp q» quan o ip ipo en io es, an o nosde e io es
e icimu . Ad ocie a e nil aliud idelem aci ,quam mu uus mc us.Nam qui p Kua i»»
ca iquippiam uul ,ni ial c iui ibusp * c ,ab eoinuadendo de e e u . E nosnul'*
la alia cau a libe i ab illis elidi umus,ni i u qua cuueg ad pa andam po e iam molie
ban u ,non am euc a,quam u iu e.hone ie,p obe umpli euide cn u , imul% uc
hoc e imonio u c en , ni i aliquid pecc.a(Ten qcon a quos a ma e e ,non ui e mi
li a u os, una ocios qui idem habe en au o i a is.Vnde ad i c ,u ^7 maximas p i*
mumui es adue us in i mi limum quenep collige en ,ac paula im ubla is al is ex e
ina qus elinqueban u edole e in i mio a.Qd ii nobis coepi len , omnibus adhuc
uas ui es,e ubi co i c e opo e e habeiuibus,haud imiIi e ubegi lenc.Quibus no
nihil e iam imo is incu ieba cla iis no i a,ne in unum coada,& au uob s,au alicui
al e i c applicans,pe iculum eis c ea e .Eua imus au em eos, um empubiicam iplo
um, um quo qj magi a us deleniendo,p o edo ni i con la um e le hoc bellum,no
mul um du a u i, u uide e lice cx alio um excplo. Qua:nam igi u h«c amici ia ex*
i ,au qua: ida libc .is.ubi p a> c opinione 111119 al e is umus u pcdi Illi nobis
in bello p ic imo e blandicn cs, 8Cnos illis uici iiin ebus paca is, quode^ alqs bcncuo
Icn ia,.id nobis imo abilc, idum, i mum p ic i i .I a me u magis quamamici ia
in ocie a e pe i imus ,& u is ci ius ccu ins ui p xbui le audaciam, i p io es ad
p a ua icandum u u ^ ue un . Qd i cui uidemu iniii q,p op e eo um in nocendo
cunda ionem,q> p io csde ecimus.non p a llolan es ad plane cognoicendum, i quid
illi noce c ,is non ede con idc a .Nam i ex a quo uolui lemus & ende e illis in idi^
as uicillim,& cunda i,quid a ineba nos cis pa es iib ip is e le ' Cumuc o empe pe
nes illos acul as ha:c e le en andi,penes nos hoc e lic decui , u de en ionem an icipa
emus.Has nos cu habe emus Laced*monh,ac od] a ioes cau as^ de ecimus,S?" ap*
as audien ibus ad cogno cedum nos edc eci le,& ualidas ad nos pe e endos u ad
aliqd p a idiu edue e emu . Hoc nos olim iam ace e uolen es c ia in pace mi iis ad
uos gde de cdioe age e , ic uobis elpue ibus ace e p ohibi i, nuc Beco qs puocan
ibus con e iim ob epe auimus, exi iman esduplicchance lc de cd;ionc,una nc aii
es ab A henie ibus G a:ciam opp imamus, ed c.i in libe a e a ie amusial c a nc ipli
in po eni abillis p o ligamu ,(ed incolumi a i no iE con uIamns.E p xp opc c g
dc ac ima u e ada c hxc no a de cdio.Quo mag s opo e uos ocios ecep is no
bis quam cele ime ubucni e,u decla e is uos eode epo e 0* cos u a i quos clebe is.
&Iio ibusobei e.Aci quod adc oppo uni as an a quan a nondum ulla.Siqiiidc8c
mo bo con ump i une A henien es & ump ibus, naucsq; eo um pa im d ea o am
ue am agi an ,pa im adue us nos in uun u ,u c edibile non i eos abundaimi»
osclai c,(iuosa:( a e hacnauibus pa i e ac pedi a u u us cos inunda is, cd nu iio
u u os pa es uobis ma ia obei4 ibus,au u i ep uobis nobisc^ cc ii os. Neq; ue oqui
piam exi ime p o pe eg ina c c adebe cdome icumadi e pe iculum. Cui enim
p ocul abei e uide u Lcsbos,huic illa u ili a em ep opinquo p aedabi .Nam non in
A icabellum c i ,quemadmod i aliquis pu a , cd illic unde A ica u ai cmolumen*
iim.E au em illi pecunia um p ouen us a ocqs,c i q; e iam maio i nos in po eda*
em edege i .quon am neqj alius de ide , &nod a illo um Fien . Nos quoqi du io a
pa iemu qua mqui iamp idem e uie un .Quod 11 nobisimpig e uos auxilium ulc i
iSj um dui a em accipie is p aedi am magna clalTc, cuius in p imisuosindigc is, um
A benien es acilius dcd uc isj ub ac^isco um ociisjcumqui ^ l audaciusdc cicu
us,cum eam qua; Uos p emi e ugie is inuidiam,non opi ulandi ns,qui ad uos de eia
cun .Si au em uos illo um Iibe a o csodcde i is,ui es belli i mio es habebi is. E u
'be cen es igi u ud a i G xeo umde uobis pcsje ubc ccn eslouem Olympium,
cuius in cplo a quales uobis upplicescp edemus, p o egi e Micylcnaos ini a cum cis
ocic a CjUcc p ode e ueli is p iua o quide n co po um pe iculo expo i os, cd com*
munem omnibus, 11 e(51e uccedac u ili a em alla u os: communio eme^ pe niciem,
i edenon uccede , uobis ud a en a is .Edo c ui i quales dC G a ci uos cen en e o
e, &no ancce Ti as de ide a . Talia Mi ylena idixc un .Qux cum audii en
Laccdjcmonii ac ocii,app obai cn %, Lesbios in ocic a em ecipiendos cc ue un .E
Lacedzmonii anquam in A icam expedi ioem ump u i edicun ociis qui ade an ,
u p imo quoque empo e cum duabus pa ibus p a:dd e en : e ip i in p imis p o »
cai,phalangas nauium apd Idhmum compa aban ,uclu i illas eCo in ho ubuedlu
i ad ma e quod A henas peda , u hodem clade pa i e , ac pedi a u inuade enuE
hi quidem ha:c d cnuecon cce un .Ce e i quoquc ocii len e conue ie un , um oc^
cupa ionc iiduum legendo um, um a dio mili andi .Eos cum n clligc cn A hw
nien es pe con emp um hodilisimbecini a is cindnic c, ce um naucs a maue un ,
uolen es decla a e, non ede illos /eii i c ,Iccp >ia.‘ ci <]u ini quod clallcm nioucnin ,
uel qua; adLcsbum, ucl qua; ci ca Peloponiicn umcHb , acilepo lc c idc c.Ing c »
i eas am ipli p a e cque is & ecundi o dinis homines,quam pe eg ini, p a; c ue‘
Ai Idhmum e e eden aban ,Win Peloponne e ibium quacunque eis uideba u eg o*
dicban u .Hanc Lacedsmonii clalTem longe maio em opinione ce ne es, a bi a i e
al ael equa aM ylenxis e e cbanE,8 ibi em a duam,eu ncqj ocii adeden , 6i i<
gima naucs A henicn mm,qua: ci ca Pcloponnc um e an uicina u bis iplb iiin nada
e nun ia en u ,dom i edie un . Pod ha;ca:di ica a clade queim in Lesbum dimi C'»
Alciiij . en ,quad agin a naues pe dui a es edixe lJ ,dcIcdo Alcida naua cho qui illuc c eo
e e . A henien es ubi illosabi c cn c un , &ip i cum ce um nauibus abie un . Pe
ck is A he. hoc empus,quop o cda: un h^naues,A hciiicn ium longe ©'ind udiduna
na ilTima cla is ui ,e ll ci ca belli ini ia o nume o &ucl plu cs naucs cx i c uii .
Cen um enim A icam ,Euboeam,Salamine cudodieban , o idem ci ca Pclopoiiiic
umuoH aban , p a; c illas qu£c ad Po ida:am& alibi c :i ,u in umma ue in una
a: a cduce ®quinquagin a.Qua: csp «cipuepccuniamcxhau i ,& iIIaPo ida:aiia.
Siquidem quiPo idaa a de en a un mili csC ue u au em p incipio ia millia, nec
paucio es qui oblidc un , um mille & cxccn i qui p ius cum Pho mione abie iObi
S ip Hilu ch nas d achmas ingulis diebus acccpc i al c am uo,al e am amuli nomine, eandem
u io umiH- &uniuc enaucsmc ccdcm. A que i a pecunixp imum con ump a: un ,e o an*
HiM. naues expIe *.Pe idem empus Mi ylcnal,quo Lacedamonii apud Idhmum a^
Vigihy m . geban ,Me hymn« anquam p odi ionem molien i bellum a e a in ule un , adiim
dis auxilia ijS; cn a a'que u be, cum es non p ocede e qua pa e expcdaban ,.ia
BERi - (9
Anni a n,©- Py am, ;" Eic Tum abie un .Qua um ciui a um, cum Bi es labili cn ,
&mu os i mio es eci cn , e inabundi domu eue i un .Eis eue is Me hymna;i E <jJ«;.
cum cop is Aii ilTam inuadun . Sed ab AndiT^isauxilia iis^ quibu dam,qui upe ue ^
nc an ,pe cui i,mukis ami liscs c i c epide ece e un . Ha:c ubi A henien es e ciV
ue un ,pc Mi yIcn;cos e a po i i,nec ill s p ohibendis pa es e e mili es uos ,mi i
ineun e au umno Pache cn Epicu i ilium p o duce cummille ui co po is mili ibus, pgehe es-
qui in nauibus o icio emigum unc icu Mi ylenemappulilTcn , eam iimplicimu o
cingun ,ac ualidis in locis cakella cxci an .E Mi ylcnequidcm u inqj iam 6c a ma i
&a e a ueheme iiTime u geba u ,hyems^ appe eba . Ca e um A henien es adob<>
idionem de icien cpccunia , unc p imum ipli ibu um con ule un duccn a alen^
a, e adlbcios legenda pecunia: g a ia duodecim naues mi e un ,Ly iclc cum qua u^
o collegis duce. Iscuinalia loca ci cunuedus illincpecuniam cxegii c ,cx Myun e
pe Ma and iiim campG an g c Tus Ca iam ad collem u queSadium, aCa qs Ana:/ sanJl.colU
isc^ inua us,^ cum mulcis uo um ex us c ,* Eadem hyeme Pla xenlcs,adhuc em A iici iy.
aPeloponnen i ause Bcco iis oblideban u , cum &penu ia ei umen a ia: labo a:*
cin, neque in A hcnien ibus ulla pcsde enlionise le , neque alia lalus o ende ecu ,
con iliuin ineun ipll, &qui una ci cun ideban u A henien es, p imum u upc a o
ho ium mu o omnes exi en ,!] ui conicqui po len , au o ibus Thea ne oTimidi ui o T K-^n w.
ua icino &Eupolpida Daimachi ilio,qui ip is p a:e ani,deinde dimidia pa e, quod EHpo iii4 .
ingens exi ima e pe iculum, e o midan e, ad ducen os e e acuigin iin emen ia
exeundi pe man e e in hunc moduinjScalas ad al i udinem mu i ece un , ump a iU
liusmen u aexla e culo um coagmen a ione, qua pa c.mu us ad cos pedans c#
do io ca eba . Nume aban au em pe mul i pa i e coagmen a lapidum ,quo um
nonnulli e an abe a u i, ed aplu ibusuc a a iocina ione coniedaba u , cum p xi*
e im epiusnumc a en jC cum nolongcabc lcn , acile mu us in id quod uolebac-
ubiedus oculis e a . I aque in hunemodum p oce i a em cala um ex c aiTi udine
la e um coniedan es,in la mu i ccpc un .E a au em PcloponnenHum mu i A udii
a huiu modi: Habeba is duos ambi us, al e um Pla a as ue us, al e um ex e io em,
i quis A henis ado i e u , exdecim in e ie pedum Ipa iodil an es. Quoin Jpa ioha
bi aculacu iodum xdi ica a e an , di inda quidem ed con inua, i a u unus Iblidus
mu us uidc c u , u e que pinnas habens,??" ad decimam quan^ pinnam ingen es u
es ,eiu deni qua mu us c alTi udims, SC ad cius on es in in ccus cx in ecusqj en**
den es, ne an i us ci ca, ed pe easelTe . No libus, quo ies imbe e a ,ilH clii lis
pinnis cu odiasc u ibus pa um emo is ae upe ne ec lis ageban . Huiu ccmodi
quem ob e uabaii Pla a cn cs mu us e a . Qui pollca quam em in V uxc anc,obic *'
ua a node qua: pluuia ZT uen o u bida e e , ??" p a c calinc luna,cxie un duci<
bus ei dcm qui cona uJau o cs e an .E p imum o as qua: ip os ambiban , an c*
un .deinde mu o ucccdun igna is ho ium cu odibus,u po c non p o picicn ibiis
p op e eneb as, nec exaudien ibus acceden ium epi um uen o ob cpcn c.E ni
bilominus iiVi nea mainuicco enia lenium p xbe e , mul i! in e ledi an es iban .
E an au em leui e a ma i ini o an um.pcde calcea o, ne in lu o labc c u . Igi u
quii in e u ium e a pinnis ubcun , cien es illas e c de e as, p imlcg con ccnduiic
qui calas ule an admouc an ^. Deinde duodecim pugione ol i ac ho ace a ma i,
duceAmmcaCo ccbi iIio,qui(S p imusa cendi .Hunc exqui cqueban u u an^
upe an u im, po quos deinde ucccdun alq cum eadem a ma u a ac iacullsd c *
go ho um,quo acilius p occde en .al js cu a geR-an ibus,6 cum p ope ho es ucii:*
um e le adi u is .Vbi maio e ex pa e mu os cua e an cu odcs u ium cn e#
e. Nam quidam Pla a cn iumapp e aen im in a eendendo egulam epinnis eieci , .
qu« cadens oni um eci , a im'quc acu odibus uoci e a um e .Exe ci usquo*
que ad mu os con endi , non enim eieba quidnam di c iminis o e ,node ob cu
aC p ocello a^SCalioqui q eliqui e an in u be Placiucn cs eg elTi Pclopoiinen ill

70 BELII PELOPONNESIACI.
Hiuiuin.diuc iiqiiamqua uicon ccnde an pa e iiiuadun , u qminimuih illis me
em hol is aue e en . Timml hibaiicii i aej^ Pclopoiincn csin loco manen es,nemo
amen eo um ex cuilodia opem c eaudcba , cdin ancipi i e an quidnam accidi e
conici an es. Eo um cce i illi quibus da um nego ium e a ,u i quid opus c ie ub
idio o cn jC mii oaduoci c a ionem p occ lc uiu .Facesqj bo ilis aducn iis,indices
pe Thebas ue us ubla a: un . Pla cn es Sdip icx iio mu o complu es exci an aces,
hojliu p ius ad hoc ip u a p a:pa a as,u ho is,quid ibi lumina ucllen ince us,©' aliud ali
xTi Kmp n c-i quid con igilTc,qH3ni quod e a exi imans,opem non e e dlj ocii ui qui exie an ,
aga Ciipc u ugam ac u a ca pe le en . In e ea Pla a cn ium quicunque p imi con ccndc aii ,u a
que uni cu odibnsocci is po i i, ca um an i us ne quis illac ub idioucni c , u a*
bamu :c admoucn esemu o u ibus calasplc o quc in upe io a ecipieban , iis
qui p o u ibus aban mi lilibuscosquiucnieban auxilio upc iusin ei iuscu a ce*
libus.Eo que plu es in e ea calasip iiain p!u csadmoiicbaii : imuKydciedlis pinnis
pc in e u ii in alcendeban , & ubipdc qui ecipieban u c epidini ol a; immines
iagi is illinca quc iacuUsincelTeba , i quisho ium auxilio ucni e ad p ohibendum
empe iimm an i um olio;. Vbi omnes anlic un mu um, cd a:g c Si nouil imc,
quide u ibus dc ccndc un ,ad Fo lam endun ,ibicj; ex adue o e o l c unc c eii iil
Ii lumina gc an es. Quibus eo magis con pcc iis, Pla a en cs eadem cau a minusip i
con pidendi,p a e quam quod in ob cu o e an p o c epidine ollle lan es,nuda co
po um mi lilibus elieban . I a poll cmiquoquc o ain an mi e un di icul e a*
men 8(; ope o e. Nam,eius aqua non i a in olidam conc ciie a glaciem u pe mea i
polTc j edaquo a glacies e a ,qualis Sub olano po iusquam Aquilone lan e ub olc
c ie , &eo uen o nox illa pluuioHi ol a; aquam uchcmcn c adauxe a ,qua iiix ex an
es an lc un ,& ip i magni udinem cmpc a is po i imum ad ugam clegaan .Ii*
linedig e i, uiam qua: Thebas e i e con e i pe gun ,ad dex am liabcn cs Iiyion s
InHoiii delub um ab And oc a e condi um, quod uidciicc cxillima c minime c edi um i i
And oc a es j[j dc lcxilTe, quod ad ho es e e ,©' imul con pician u Pcloponnc es ^um
luminibus pe cqiien esuiam,qua: pc Ci h; oncm, &Capi a qua- cus A hcn.isdu
Opi V ,i ex cp emuc ladia Thebas ue us pe cxc uiu,diuc cn i*.s uia, qua- pe mon
cniadEiy h as iCNy/ias ci ab/ uni',adcp iq,’ mon es A licnaspei uge un niinic
oducen i duodecim ex plu ibus .Siquidem nonnulli eo um an equam mi uin coii
li cndc cn in u bem euc c uU , unus agi a ius in ex e io i Fo a cap us cll. Pclopo
ncuG.-s, po quam a e endo ub idio de i e un ,ili ua qui qj la ionc man c uii .
Ac Pla xcn es ex u be nullius eo um qua; con ige an gna i, ca: e i,'( qni icdie an ,nc
mine upc ciTe cnun ian ibus,ubi illuxi cnducea o cmi c i de mo uis ccipic.dis,
cd e compe a de i e un : A g; huncin moduPla o cn cs m iiu ionc,s an g e i a*
lu em libi pepe e u . Sub cx cmli ciu dem hyemis cxu beJ-aceda:monc niiniisell
SjWiw i emi Mi ylenen Sala; hus Laccdaimonius, qued^ in Pyi ihani pcdc i illinc
Panlw. i ine e pe alueuqucndam o e is, qu^ muni ioes an i i po e an ,occul e iiig c lus
cil Mi ylenen, c uli qj p imo ibus cxpediiionc in A ic.ain o e,e quad agin a naucs
qaz auxilio i e debeba pa i e a u u as, ei^ cum ha um e um um alia um cu anda
um g a ia p amiilTum .Vnde Mi ylciia;i ump a idu ia minus ad A henieii cs ani*
mo inclinaban u ,uc cumeis conucni en . A que hxc hycms qua us p annus belli ex
Thucydides co c ip i . In cquen is alla is p incipio Pcloponcii cs .
pollquam Alcidam, qui eo um e a naua chus ,cum quad agin a nauibus cum que
manda is mile un , ip i ac Ibcii A icam inua c llc,u A hciucn cs u inque di l idi,
minuspo ien nauium Mi ylenen mi e e, ac e um ge e e. P a c a huic expedi io
d O WH ;. nip o ege Pau ania Plilloanadis ilio adhucpupillo Cleomcnespa uus, popula*
i au em un ex A ica cum ea qua: p ius :Si i quid c u icauc a , iim ea que
Nupe io ibus expedi ionibus in ada elique nne .Qua; expedi io poli ecundam
acc bi iima omnium A henien ibus ex i i . Quoniam hollis aliquid inLcsbo pe
^uam clalTem quad iam appui am,u audi e cxpe(^ans,pa m di cu endo ple a$ ua
abac. Sed cd nihil ex en en ia eueni e , ^ es umen a ia de ecilTe , in iuam qui%
ciui acem di celTi .Mi ylcn<ei ince im cd andiu naues ex Peloponc o no ucni en , u Ki yhi ei ciS
men o iamde edii,ad an igcndumc iA henie ibusadai i:i unc,id9ob hanc cau am: A henicn ib is
Sal« hus ncip e quidciamnauescxpci lans, popul p iusleui e a ma uad ca
mandum induci , anquam in A henien es exi u us. Vbi a ma u np e un ,oppidani
iam non nig a ibus ob epc aban , adis<^ agminibus uidcbanc p oce es exhibe e u
men a,ac ui i im diuide e, a i man es alioqui e u be A henieniibus p odi u os. Q(
ubi cognouc d q es admini aba ,cd nec^ ad p ohibendd pa es clTcnc.ec in pe iculo
u u i i apa ioc excludc en ,comuni e padi un c i Pache e a qj exe ci u, u A he
nien ibus lice e de Mi ylenseisco ul a e quanam ueIlen a is adione,u 9ip iexe ci
um in a u be ecipe en , clega ionem p ole A henas mi e cn ei d i illa edi e ,
Paches nemine Mi ylenieo9 ,ne9 occide e ,necj alliga c ,nec5 cap iuum duce c .E
hxcquidaconuen io ui .A i) quip xcipuecu Laced£emonus ad:aue 3n , ibi ime
cs,ad ing elTum exe ci us expeda e no u iinuc (i ,lcdapud a as pa i e colldcban .
Quos illinc exci a os Paches ne quid iniu ix ie e a mi i in Tenedd,quau <^ A he ^
nicn ibusaliqmduide c u .An i!Tamquo^'mi ised i emibus,uipo e ia e cdcgi ,
6( ex e a,quod ad cxe ci i a ine p o iio a bi ioco(li ui .PcIoponncn i i ue o qua<
d agin a naues, quas ubi o ueni le opo eba in ci e ieunda Pcloponne o, cpus iuc
e,e in ex e a nauiga ione o ioie ueniences,la ue un quide qui ex u be e an A heni
en es, quoad Delum cnuc un jlllincdig ei iapudica onei Myconum p im iacci*
piun in dedi ionem ueni le Mi ylenen. Cx e i uolen cs em explo a am habe e, ad
Emba uin E y h xx e con e un ep imo e me kcap a Mi ylene dic .Ibi compe o jemU^hi
nego io, de ebus p x encibus delibe aba .Quibus Teu iaplus Eleus i a locu us e l
O a io Teu iapli.
A cida cx e % collegx mei qui ade iis Pcloponne ium duces, mihi uide u no
bis Mi ylenen e le nauigandll p ius,§ palam i quemadmod l apud nos aga u .
O endemus enim u c edibile c iple ai^ incu odi a apud homines u be ecens po i
os,p xcipue{^ ama i, qua ex p enec ip i ho i i quepiam ueni e ulpican , &nos ma
xime ualidi umus. G edibilequoq e -eo^cpedi a l, ucin uido ianegligen iusagS
em ,& pe hoJpi ia di pc um. In quos, i «y epen ino &nodu i uamus, pe o o e,
u cum hs qui imus un , i quis upe e no i udio us, op a a con equam u . Neque
nos pe iculi pigea ,exi iman es nihil aliud inbcllo,§ cx huiu modi ebusaccide e no
ui a is:Hoc i quis dux, &in a e ue ,<5 in ho e ob e uans illum ado ia u , plc l
que compos e uo i. Hxc demum locu us illc Alcidam non pe ua i .Alii nonnul
Ii ex Ionia cxules,&' Lesbq qui una nauigaban ho aban u , quandoquidem pe iculi
me ue e ,aliquam in Ionia u bem,au Cumam in Aeolide occupa e } cx qua u be p o
deun es Ioniam ad de edhonem induce en , pem enim elTc nullis e inui is uen u os,
&hunc,quamuis maximus ei c ,A hcnicn ibus p ouen um,non modoe ep u os, cd
e iam p x cp u os i inuade c . A bi a i e quoque diceban pc ua um i i Pi lu hne pij u lmc.
ad belli Ibcie a em. Alcidas ne his quidem acquieui j ux^ en en ix plu imos ccon*
ilio ocioshabui : u quoniam eum Mi ylene u a ae le , u iis in Peloponne um
quamp imum euc e e u .l a^ cum Emba o oluens appulil c ad Myone um,qux myoiK us m-
e in ula Teio um, pe mul os cap iuos quos nauigando in e cepe a ucidaui .E uk.
cum Ephc um ubii le ,adie un cum Anxo um Samioi^lega i,ncgan esip um edie
a le e e G xeiam in libe a e, iillos neca e , qneq; a ma co ^ uli len jneq; ho ies e
en : ed an i A henien i i nece la io ocl^ o en , u ni i deline e paucoscx hollibus
ibi cocilia u^,pIu escp amico^ p oho ib’’ habi u^:. Quibus p uaius Alcidas quo cli
que iam habeba Chio^ 8C ex ali^s ali^ miiTos eci . Namhoies co pedlis nauibus no
e ugieba , ed po ius anq ad A icas accedeban , minime imen es ne A henieniibus
ma ia ene ibusjnaues Pcloponcn i l Ionia uh§ ian mi c ec, Alcidas a i ex Epheio
BELLI PELOPONNlSSlAC!.
Mp i n abii , ugam(}j cci .Con pcAus enim ucia a iiauibus Salaminia Pa ala c i
adhucadCia oninanco iseile }qusnauesab A hcniscu um eneban , quxne e
pe eque en u ille uei'i us,al o e eba u , anquam nu quam a e a ua ipon e nili ad
Peloponnc um applica u us. Pache i A henie ibus^ c6 undiqj.c i uc o cx E y h aa
huius ei nun ius a e u . Quippecumlonix: u bes mu is ca ean , ingens me us ubi
ba ,ne Peloponnen es cumda c p x e eunces, e li non Iiabc en in animo mane e, a
men di ipe€ c,ue in qua qi incide en u bes. Salaminia quo^ nauis ac Pa alus e eha
L( nio ii>(u!4 i em ad Cla on uidil e e e eba . Eum Paches enixe pe ecu ” u ^ ad La mo in ulam,
poi quamadipi ccndi pesab uie, e o edii , exii imans eluc i eci equodillasin
al o nu quam adep us e{ e ,ne cai a muni e,&cui odias age e,£([ ip os agg edi nece
e ui ec. Gum edii No ion u bem Colophonio?^ enui , quam Colophonii incole
ban ,eiusa ce ab I amane Ba ba is i umpen ibus pe domci icam ilio?^ cdi ione
cap a,eodem e e empo e,quo Pcloponne es i e um A icam un ing e i .Ru us in
Nc jwJ- No io, in e eosqui illuc c6 ugcian ,&p i mosoppidanos cdi i6eo ia, al e i acce
li aa' Pii uehne,e7' ab A cadibus,acBa ba is auxilia in mu is u be in c cpicn ibusha
beban ,^ qui in a ce Medis aucban ecep i pa i e empu. adminii abannal e icli
c uga ubduxiiTen cxulcs Pache em accc ic uii . Hic Hippiam eo um qui in a mu
os iiios e an duce, ad colloquium euocaui ,u i nihil quod place e illi dixii e , u 4
iu5 eum in mu os aluum anum^ e i ue e .E illcad hunc p ocelTi .Hic eo in cul o
dia iine uinculis habe i luiTo,muni iones epen e ade us nihil ale expcdaiucs A ca*
iippia ceci des capi , ac Ba ba os quicunqj in us c a occcidi -DehincHippiam icu i pepige a
io- in odudum comp ehendi ,i!igi dsc|^ con ici .CoIophoniis No ion e i ui ,p ai c
eos qui cum Medis enliiTen . Eo po ea A hemen es coadisomnibus,Ii quis u quam
e a , Colophoniis, ccundum ip o?i legis colonos ad habi andum No ion mi c un .Ei
Tachc lsge- paches Mi ylene eue us,Py ham &E ciJon in dedi ionem edegi .cap uniq; Salaj
hli Laccdxmoniu in u be la i an em A henas mi i , pa i c &cosMi ylcna osquoi
apud Tenedon depo ue a , &ii quis alius ei ui us ei ex i iiTc edi ionis au o . DimiC*
a% maio e exe ci us pa e cum eliquis emanii ad conl i ucnda a bi io iiio nego*
ia M/ ylenes, ac ca c aiLcsbI.Vbi A henas ijqaPachc c mi i ue a puene c, A he*
S<ii<e mc£ es jjjgn cs 6ala: hum ui a p iua un Iicc polliccn cm.ciim alia qua;dani, um uc o ^Pia
xis (^adhuc enim obliclcbim u J)lc Pe oponnelcs abdudu . De eliquis a i c i ad c6
ilium ela um ei e ,p a; indigna ionccen ue un ionmodoqui adei cn . ed omnes
e iam qui pube es e ien Mi ylenaeo um in e idedos, impube es uc o ac cc ninas in
e ui uicm edigendo5,dan es c imini i quod de ciiTen ,c(! non ea cddi onc, qua ca:
e i ub impe io (o en , um uel magisquod naues Peloponne uim ad opem cis ci eii
dam au a:ci en in Ioniam cum pe iculo i e,non enim ubi o con ilio uideban u de e*
ci e. Mi un igi u p ope e i emem n i ia um dec e a Pache i, impe a um^ u Mi
ylcnxos neca e . Poile o die ubi eospccni enmqua:dam,c adi cpuca io,ui um^
suum ac uehemens dec e um o am neca e ciui a em, po ius qu.am cos qui au o es
mali ui len . Quod ubi en e un Mi ylcna o um lega i, &qui eis udeban A he*
nien es addi is p imo ibus, haud «eg e pe ua e un , u dc eo i e um ad coiilium e e
i d,quibus 8Cip is no um e a maio e ciuium pa em uelle pe aliquos ad e u us de
e eadem e e hCoada^ con e im condone,alia; diccban u a lingulis en cn ia:.Ac
Cleon Gleenc i ilius,cuius euice a p idie de occidedis en en ia,duis alioqui omni
ckon dnM l uiolen i limus, 8.' maxim*, u illa cmpc a e, apud populumau o i a is p oce lic
i e um,a q; i a ue ba ed
O a io CleonisapudA henicnlcs.
CVm xpe alias ego a um popula em animadue i inualidum e e ad aliis impe
andum,mm p scipue nunc in ue a dc Mi ylcnxis pceni en ia. cccm quia ecu
e in e uos quo idie,& ine in idiis agi is,eodcm modoe ga ocios e is a edi,^^ quic
quldau;ilIo umo a ioncpc ualideIinqui is,aucmi e ico ^a ibui is, no en i isid
BBRii . 7)
ad uc u i pei/culum pe ine e,&ad nullam eo um g a iam nos emol i unon con»'
idc an es impe ium quod habe is, e e y anmde,& eos qui pa en ,ad iniid/andu in
en os,& inui ospa c e;neq» ob id uobis dido audie es e( e,q> I* i amen eis ucniain
da is, ed quia ui ibus uc is po ius quam ip o um beneuolen ia upc a is.Pe nicio
ilTimum au em ex omibus e , i apud nos nihil eo um qua: dec eue i is, -abile e i ;
nec in elligimus melius agi cum ciui a equ* malis legibus dum con an e u i u , g
cum ea qua: bonisj cdincon an e u ilio em^ e eimpe i iam cum modc l:ia,g pe
i ia cumimmode ia ac a dio is ingen i homines admini a e comodiusple un^
ciui a cs,q olc io is:nami i umlcgibus apien ioies uide i, um empe excelle e
dicedo in con ul a ione eip.uolun , anquam nulla i alia ma e ia maio ,ubi uim in«
genii ui o endan jUnde in mul as calami a es dui a es incidun . Illi ucepe i isedi
idcn es,non abnuun c legibus e ie impc i io es:& cum inualidio es in , quam u
bene dicen is o a ione c ellan ,po ius ex jcquo un iudices qconce a o es, ideocg
eis plc uncj elici e cedi .Huncin modum dece 8^ nos ace e,non acul a e dicedi,
& ole ia; co en ione ubnixos,ue i a: mul i udini ali e ac en iinus uade c. Quod
ad mea inc ,in eadem en en ia umjcoscg mi o ,qai i e um e ulc d de Mi lena;»
is,ac empus e i pe mi un , em illis commodio em qui iniu iam ece e, quam no* *
bis. Nam ic quiiniu iam accepi , eniii !us i am exe ce , quamille qui eci . In ulci;»
ceiido cum ecen i imao en ae j um maxime pa uppIiciu umimus.Mi o quos
que e l cC^qui quisise i ^ qui con adicac,o endendum^ ibi duca iniu ias quidem
Mi ylenjco^j nobis u iles c c,dec imen a ue o non ad ocio um calami a em cdun>‘
da e.Nunc palam e ,au e um acul a e dicendi con ende e, au quod euidens ane
eIV,idecon a io o enda e e incogni um,au luc o euoca i, cona i uos excul a o a*
ionc cduce e.Huiu modiexcon ouc iisciui as aliis quidem emolumen a p sbe ,
ip a ue o in di c imcnadduci u .Cuius ei penes uos culpa e ,qui p auein i ui is
i' ace amina,qu% connicui isci euc bo um pe(3:a o es,ope um audi o es coic*
lan es i a maxime po e ie i u u a u qui ^ op ime dixe i ; ex iam a lis no id ce
ius exi iman es elTcquod ip i uididis,quam quod audi i's,delinm pulch o um c6*
menda ione ue bo li.I a^ aciles edis alli noui a e e monis,di iciles animo ad exe*
quendum quodp oba um e e e ui empe inep ia um,con uc a adidien es, e c
po i limum linguli cupie es po e dice e. Sihocnequeacis,a /pulan cs ijs qui alia di
eun ,u eo^i equendo en en iam,non uideamini illis in e io es e e. Quinc iam alio
aliquid acu e dice e, p oni ad id dici u laudandQ,& ad igni icandum uos an eg
dice e u en i c.cum a di i isad ea p ouidenda qua: illinc un eue u a, aliudqu»
en esCu ic dicam^quam ea quibus uiui is.ne p a: cn ia quidem la is in elligen cs,
p o us uolup a eau ium cap i,ac limiles pe la o ibus ophida um, eden ibus po i
usquam dc cp.con ul an ibus.A quibus ego uos conabo abduce e,odcdens unam
Mi ylcnso um ciui a e,p iEcipuam uobis iniu iam in uIi e.Nam iqui q» au impe*
ium ued um e e nequean ,au qj ab hodibBs compellan u de ci cun .ueniam do.
Si ue o hi qui in ulam enen 8C u bem mu is p a:di am,ubi nili ama i o inidolo us
ed hodis node ,&ubi ip i con a illum non un inde en i,ind u laiam cla c libe i,
p s e ea&a' nobis an e omnes in hono e habi ihoc ege in , quid aliud quam in idi
a i un , in e en es po ius bellum,quam de ci cc esa nobis De e lio enim eo um e,
quibus aliqua uisin e u .Cap a i quo^pc inimki i aosnod osnos pe de c,qa
indignius ed,quam i uis ip o um ui ibus nos bello pe i en . Quibusnec calami a*
es uicino um exemplo ue 6 ,quicun cg iam pod ebcilionem anobis upe a i iin s
nec p a ens ua elici as egni iem a uli .nein pe icula iieni cn ,e e l/ quead u u*
a audaces,maio e quidem pc quam p o ui ibus,ied mino e quam uolun as uic,bel
Ium ump e un ,an e e endam iudi iic po en iam a i.Nulla enim iniu ia lace i i,ob
•d quo e upe a u os a bi a i un ,nobis a ma in ule un .Siquidem olc u u ueni*
e in dui a ibus,p x e im ijs gbus b eui o in pe a o elici as con igi ,u ad in olen
bani au em ue l i ne quid ob ha c Lacedccmonq concede en ,p oce lTm"c,8^ e quoj
o a ionem habe e uelie dixe un ,quoniam ip o um opinione longio c le da a ucnia
c pondendiiilisad in e oga ionem,Vbi loquendi ada po c as e ji a exo i un :
O a io Thebano um con a Pla a cn cs.
EQVIDEMDIcen di pa es haudquaquam po ula lemus. i i i 8i b eui e
ad iii e oga a c pondiiTen , nec in nos conue i c imina obieci len , nec ei*
p os p x e em um excu aiTcn nemine accu an e, um laudalTen nullo dei
aheu c.Nuncau em opo e ea nos pa im nega e,pa im coa gue e,ne iplIsSC ua
iadan ia,ey no a p o i ine ia. Vos uc oaudicis u i que,quid ue i ii iudicabi is.
lain p imum cu ho um adue a ii adli umus, hineex i i , quod cum Pla xam ex
omni Boeo ia pol emam condidinemus,aIiaquccumhocoppida,qus;conucnisexi
e mina is ob inuimus,ii i noil um impe ium quemadmodum dp incipio ue a eo
li u um dedignaban u , oli omnium Bcco io d an g cin pa ia inlbicu a. Ad qux
cudodienda cumcoge en u ,ad Achenien csde ece czcumqucillisnospe mul isia
<Su isp ecc c,qu3 um8^ alionem accepe un . A po quam Ba ba us G a ciam ini
ua i ,aiun e ibios exBoco is non enh/Tc cum ^ledis; dC in hocp a cipue um eia^
San , um nobis coui ian u .Nosue o a emu eosnon enlilTe cum Medis,quia nec
A henien essue um cum eadem a ione ende en A henien csaduc us G a cos,di
dmus uos oiosexBceo isabA henien ibusIbe iile. A que id quopadlou iquc iM
ce imus con ide a e^Nod a quidem ciui as ea empeda e neque pe iegi imum pau^
eo um p incipa um,neque pe popula em a um adminid aba u : cd Cquod legb
busacciui a iin enhiTimum ed,p oxime' que ad y annidem accediO po en ia pau^
eo um qui uas acul a es undandi pe, i Medus e um po i e u , ui plebem coe cen
es Ba ba um induxe un . Quod ce e ciui as uniue anon eci , neque unc ui a ^
bi ii,u dignum di exp ob a e ei quod non aluis legibus pcccaue i .A ubi podMe
di di eeiTum leges ecepi , con ide a e opo e , cum podea A henien es inuade ene
G xeiam ,& u* di ioni no am egionem ubiicc e cona cn ii ,cius'quc p op e in
edinas di eo d/as bonam pa em ubicciiTcn , nunquid nos pugna ad Che oneam
commida,uii lo csBcco ]anihbe auiinus;'d( nunclibcn c aIiam G xeiam cum ca:*
e is libc amus, an uin cquo umcopi.'?nimquep a:dan es,quan umnuni ocio um«
A que h chadenus de pu gando c imine quod cum Medis en imus.Quod au em
uos magis G *ciam Ice e icis, ac dignio es (i is omni upplicio, cn abimus odcndc<>
e:Exd i isu d cicis,adnosuId cendos A henicndum oc ia qucconciucs. Opo ^
eba e go uos dun axa adue um nos,non e iam adue us alios illis p .-cdai ccomi a*
umicum p c cim, i quoab eisinui i ducebamini, p xdo Lacedxmon j c( cn , ocie a
e uobis cum idis iam inde con a Medd cd a(5ia,quam ipd an ope e allega is; qua;
a is e a ad nos a cendosab in e enda eo iniu ia,& ad uell a: p o us ccu i a i con u
lendum.Scd nimi um uolcniesnon coaeSi,iam pa es A hcnicnli i clegi is.E po *
ea dici is de o me u u um ui e,p ode e bene me i os ;imo de o mius uil c uni*
ue os p ode e G *cos cum quibus coniu a is,quam oJos A henie es 8C G a c am
libe an es,quam in e ui u cm edigen es quib is non zquam uos g a iam c ulidis,
necadcdeco e alienam.Quippe inio ia lace i i, u dici is,illos a ciui is:& ei dem in
acienda alqs iniu iauos ociosp a di i is.E anc minus u pe cd limilc g a ia non
icddc e,quam eam qu* cum iudi ia debe u ,pe iniudi iam edde e. Ex quo dccla*
adis uos olos ex Bcco qs, non G *co um cau anon de ii e aMedis, cd qu/a nec
A henien es de e un ,eadem qua: illi &cc c uolen es,con a ia qu* ex e i G a ci.E
nuncab js con a quos p oai isd enui cx mdis,exigi is u uobis p o in .Ve umne
quaquam ed *quum, ed quemadmodumA henien es elcgidis.lic ab cis adiuue ni*
ni: nec allegc isillius empo isconiu a ionem, anquam nunc ob illam uos libe a i
opo ea , cuius de e co esp xuaiicaco es^que uidis. Ad Aegine as po ius, c al^

lIBRR' i. Si
^uo al o um qui' comu auc an ubigendos,quam ubigi’ p ohibu is. E hicc hc^
nuj i,u po e aIuisIegibusquas in hunc diem habe is, neque llcu i nos ab aliquo
a(3i. Noui imamquoqucan equam mu o conclude emini cxho a ioncm,neeiTe«
isin pa ibus. cd in o io,admi e e ecu a is. Quinam igi u un apud omnes G x
cos uobis odio dignio es s* qui in illo um pe niciem enui malui is elTe, p o c^So
nunc ea in quibus aliquando boni ex i i is,u e is, nequaquam uobis na u a conue
ni c indican cs.Nam ea demum p oba a un ni i ue i a e.qu® na u a pe pe uo uo^
lui : Velu ihoc,quod cum A henien ibus iniquum ing edien ibus i e , penexi is.
HaiSenusqua:pc ineban ado cndendum,0' nosinui osaMedis, e uosab A hc^
nieniibus uolun a iosI e ilTe. Quod au em ad ex emum dici is uobis iniu iam a^
Aam,quod ne a ie nos an ibus oede ibus 6^die oIenni,ad u bem uei am accelTis^
inus,ne in hocquidem nos magis quam uos delinque eexil imamus.Nam Udumad
u bem uei am uenimus,oppugna( emus uos,ag um'que hb ilimo c ual a lemus,
iniu i nimi u uilTemus. Sin ue o quidam ex uobis um opibus, um gene e p imo«
es,quod ucllen uosab ex e na ocie a e deline e, 8^ad communia Bcco io um o ni-»
um cdi eiu a,nos ul o accc ie un .quid andem iniu ia: acimus ^Qui cnimdu>«
ci]n ,po iusquamqui cquun m',delinquun . Quanquamnec nos,ncci i/Cu noR' a
c opinio^delinquun . Quippe ciuesu uos,« qui plu ibus quam uos ebus pe i«
cli abaii u . uasip o u apo as ape ue un : S^in iiamu bcm in omi cmesamice
nos,non holl’ili e ,uoIeban osqui ex uobis peio es Clien , non amplius malos e le
&qui boni,qu« me en u ob ine en : mode a o es ip i ucll a um men ium,no co
po um ex e mina o es epa ia : ed edin eg an es inp i 'inamnece l'i udii)cm,nec
ulli uoshoileselTc, edcum omnibus a quali e ccde a os edde e uolcn es. Cuius
ei lignum c ,quod neque hollili c egimus, iquidem nemini uis illa a anobis cl .cc.
ediximus,u qui quis ccundum communes Boeo i* i us dege e ueMc .ad nos an
i e .Vos quoque liben e an i(iis,acpa(^io ini a ini io quieu illis, Sed poilea cu n
nos paucos elTecognouillecis.non pa ia nobis (^li quid inhumane uidebamu egi le])
eddidillis: qui cum mul i udineing!ci i,nono acionenosinducendo u exi emus^
inoui a eopc is upe cdillis. ed con a pac lione in noscundlii uillis.E quosqui*'
dem pugnan es occidiiiis, cos haud i a anedelidc apius. Nam iu e quodam id paiTi
un . A quos &uiuos,8^manus p o enden es ci pi /s quos'que popondi is nobi>
nequaquam uos in e edii os.eos ne a ie in c emillis.Opusquid hi ne a ium,imma«
ne,&’ e iniquum :id‘^que b euc in a pa ium. um olucndo pac lionem, um ui os'
poUca occidendo, um illos non i i occi um, i nihil ag osHc osI.-cde cmus.mcnda»'
ci e pollicendo^ E amen dici is nos p a* en’us age e,&uoselTc qui poenam de is,'
indignos. Indignos poena p o cd:o,linon ede illi iudicabu : imo dignos qui obilla
omnia pennas de is. A que ha cnosLaccdaemon j dC uell a &no a caii a commemo»
aiiimus. Ve a.q» u qui condemna u i hos e lis,iulle en ia is,c nos in cxpc cndai
ul ione an o magis imusin on es.Ne^ ue o p i ea illo um deco a, i qua ex i e l ,'
audien es uos angan ^qu* iniu iam quidem pa ien ibus debcn elTe p a: idio,iis uc
o qui aliquid u pjcudjnisadmi c un ,duplicai'e uppIici ,quoniamnul(a a ionabi><
ii cau apeccaue un .Neq5iamen isaIigdacmi e a i6nep o ician ,impio an cs pa i?
uell onim cpulch a,& uam oli udine deplo a es.Nam mul o i io a nos pa laiii
o iendimus noll am iuuen u c,qu*ab illis ucida a ell,cuius pa es pa imin Co O
nia,c i ad uos Boeo ia duce cn ,moi eoppc ic un ,pa dmin enio^ ilqs o ba i, apuei
de ola as domos loge iuHio ibus uos p ecibus ob ec i ,u deiUis u nacis upplicill,
quia ex omnibus ndignii imi un nii e ico dia,g indign ialiquidpa i un .E eco i
a io. ia quibus indigni as ueni ,digni un quo^caIami .'i ibus gaudeamus: quales
hi un ua ip o^; nunc culpa de e i,qiii melio es oe os liben e cpudiauc i .quiq^
nih U nobis !*li,l* ciun magisodiogcau aiudican cs.Adcomino cs,gp o me i i
io nunepeenas dabun ,Namlegi ime punien u ,Nc^ ue oCu aiunOmanus in p i
BELL S PELOPONNESIACI
gna p o enden es, cd ex pa lo e ein iudicium .idide C .Qux cum i a in Laced«
monii,&: legi quam illi p xua icau Tun ubucni c,&nobis qui palTi umus iniu a,iu
am g a iam cddi eco um qux g aui c gcITimus, neque i o um ue bis apud uos
cpul am e amus. Addi e G xeis exemplum,non ue bo um uos, ed e um p opo'
nc ece amina.Res i bonx ue in ,b eui commemo a ione concen x un . Comp i
au em moduIa i9 c mooespeccca isuel.1mcn ap x cndun .Quod ii illi penes quos
a bi numell,ui nunc penes uos,con a( iis in ummadub(is,cundos cmel in e oga
en ,minus cap a e aliquis in u pibus ebus pulch os Te mones. Hxc Thebani,
Laccdxmon i amen a ue un Tuam Tibi in e oga ionem e lcp occlTu am.nun^
quid deip is belli cmpo c Pla xen es bene me uiiTen i^niam ppcxquCi cen ebani,
illos ex ue uUisPau aiiix legibus eliquo empo e quieuine,u 9 dum obla a c l;con«
di io u in medio elTen p iu quam mu o ualla cn u . A ubi epudia a condi ioel ,
um ue oob uam uolu a cm xquam eiam nullocum illis ccdc c cne i dci^ cma«
le me ui ciIIos a i, u us eodem modop odiidos ingulos pe con a i uni ,Nunii
Uuen mcx ]uid eobellodcLaccdxmoniis {bciis^bene me i i ei en . Cum nihil dice en ,illinc
d j. abdudosin e ccc un excep onemmc;PIa xcn iu quidem non p.iucio cs ducen is:
A hen enlluniuc o qui una ob e li ue an quinque &uigin i, a:minisin cap iui a^
icm abdudis.V bem au em Mega en ibus p op e edi ionem domo p o ugis,& c
liquis Pla xen ibus qui cum illis en e an ,Thebani incolendam dede un , Annouc
pkuam ic- eii e,demoIi iiliamad oluma undamcn is o pm,p ope lunonis emplum cx u«
moli io. xe un diue o ium quoquo ue us ducenum pedum ci ciinda um do oicilii.s, up a
iimms em~_ jn a^,^ Aimp isad hunclaquc.i ibusacianiusPl.i xcn ium,aliis9 qux cx au o & e
^ o mu os p x exue an :a queid ledis coh udislunoni dedicaue un , cidem^que
emplum ex lapidibus cen um pedum xdi icaue un . Ag um publica um ad decem
annos loca um colue e Thebani, nonnihil 6C p opemodum omnino Laccdxmonlj
Thebano um g a ia,qui aue ha Pla x llibus ue e,cxilbinian es bello ({nod iain um
cxciM um e a ,pe u iles illos o e. Hunc inem habue un quxgel a un ad Pla xam
nonagelimo c io anno quam Pla xen es inie un cum A hcnienlibus ocic a em.
Quad agin a au em Pcloponnen ium naues, qux Lesbo uenc an auxilio, po!l<=
quampe pelagus pe equcn eiiiA hcn/cn i JcIa lcm ugien es, p ope C e am cm<
pe a eiad.i xiIlicpa an csPclopomJc um cimc un ,o cndun apud Cyllenen i^
B a id }. emcs edccimLcucadio umAmb ac o umcj.cumB a idaTcnidis ilio Alcidxcon
ilia io,qui illuc upe uene a . Habeban enim in animo Laccdx aonii,quoniam eos
Lcsbus c cUi c .adaudam cla cm mi e e in Co cy am edi ionc labo an em, cum
duodecim omnino naues A henicn ium ad Naupadu a e en . id p ius quam
A henis plu cs ubueni en ,B alidas e Aicidas occupa en , in udi e an . E enim
Co cy c mm Co cy en csin e inisagi akin u di co dqs. Ex quohquipugnan.iualiad Epida^
in e^in di - ninum cap i domum aCo in hiis emi i ue an ,ue bo quidem obodingcn a alen
co die. a,qux Co cy cnlium ho pi cs p o ip is ideiu c an i e au em,u Co in hiis Co cy
amabeispc ua i ub icc cn .E olici an csi 'i ingulosciues,ni cbnn u .ib A heni
en iu oc/e a cabduce c. Cumcj} A ica nauisC/i em Co in hiaucni Tc ,u aq5Cum
lega is.ac uen um incolloquiu ei c jCc uc cCo cy en cs.A hcnicies quidem excon
Pi hU accuji ucn is ociosci e,Peloponiien esuc o queadmodump iusamicos.SiquidcmPi hias
io, quip xe .i ciui a i,uoIun a iuse .i A henieniium ho pes.Eum ui i iili in iudicium
uocan ,pone es In c imine,quod Co cy am ubige e A henicn ibus.Ab olu ushic
inuicem eos aci quinqi ex eis maxime locuple es, dice e illos peide e uallosc Io
uis phano Sc Alcina:quo^ p o lingulis Unguli a e es e a pccna condi u a.Qua pce
nam cum olue c debe e , c ob eius magni udine apud empla edc en uppliccs,u
muI a oluedamodi /ca e jPi hias uadcba aliisCad hxc enim p inceps cna usc aO
u legc u c en -Illi quandoquidem lege compelleban u ,& imul audieban Pi hiam
quoad enaco elTe ,mul i udini ua u9 ,uc eo dcm amicos hoilcs^ duce e ,^s
LIBER' m. 85
hi’cn es, a(3:3 manua ep is^ pugionibus epen e i'n cna um umpun ,ac Pi iiam
ob uncan ,&alio um am ena o um quam p iua o um ad cxagin a. Pauci eo um Pi WiS
qui cum Pi hia en c an ,ad A icam i emem qu«adhucade a ,e ugm .HaciI[i e
pe pe a a,conuoca is Go cy en ibus,inquiun op ime ic habe e e em, minime
edigi iam eos ab A henicnhbus in e ui u em,quod eliquum eil,ncu os,niii paci«
ici cum ingulis ucniau nauibus, edpiendos; i cumplu ibus,p o ho e habendos.
Vbi ha:c dixe un , c ad ea dece neda adege e populum, a im lega os A henas mi =
un , qui & em gcllam docean , anquami a ue i opus ado; e eis qui illuc con u^»
gilTen pc uadcanc,ucnihilinconuenicnsage enc,ncquid u ba e u . Hicum Achc«
naspc ueniiTcn , anquam es nouasmolien cs,«3 j quo cuncgpc ua e an .ab A he^
nien ibus comp elien i un ,& apud Aeginam in cu odiam habi i.In e ea Co cy ci*
Ilum op ima es/ubauduen um Co in hia: i emis,lcga ionis%Laceda:monio um,
populumado i un ,acpugnacommii auicc un ;no( is^in e ucn u,in a cem po^ g/w.
‘
pulus a qj u bis upe io a con ugi , ibic^ equen es communi o loco,po um Hyl a ayllmis po
icum encban .Vido cs o um cepe un ,ubi pe mul i ip o um habi aban ;& po i i us.
qui in o um 8Cin co inen em pcda .Po e o die nonnihil in e eos mi lilibus ce a®
um c i:d^ab u i ^in ag osmiiTumad olici anda e ui ia pd ionelibe a is.Sedad
ocic a epo i* populi,mul i udo e iii io^ eco uli . Ad al e os ue o o linge i eco
inc cauxilia es.Ac^ uno dic in e iedo,commj iaiie umpugna populus uicic, um „
loco um ui, um homin i nume o upe io . Fceminis quo^ cum adiuuan ibus.qua*
audade e up a exum u iine es umul lj, egul sho ccdomibus c iebanc. ***'
'
iib c cpu culu uga,ue i i op ima es ne ubla o clamo e,ip o impe u adue a ii naua
lia occupa en ,& e occide en ,ci cuiedas Fo o domos 8Cillis c6 iguas,iic qua in eos
ie e imp c lio,incendu ,ncq^ ujs necg alienis pa csn cs, Adeo ingen is pecunia; es
nego ia o um un conc cma a ucni lc cj} in pe iculum u bs ne ab ume e u , i ucn®
us lamm.-E u bem ue us ing uiiTc . Vbi apugna anq u inq? cella l ell, quie i no-<
dem incu odia ege un :6^ quia populus uicc a ,nauis Co in hia clamdc ina di ce
n i emep auxilia ium plc i^ la en es ho emj e in con inen e eccpe un .Po e alu^
ce Nico a us Dio ephis A henien ium dux,ex'Naupado adopem e endam ueni N.icojl ii us 1
cum nauibus duodecim,quingen is 5 MdTenio uma ma is.'A ^ quo in edeo diam
educa , pe unde u nu ccm concede en decem ui os^ad c6dcmna ionem,qui pne
cipLiimalo uau o csex i i lcn Cqui amen iudicium non cxpeda unOcaj e i u bem
habi a cn , do in e c i cumA hcnicn ibus ocde e.u eo dcm p o amicis, co dem
piO ho ibus habe e . Hsc cum ian cgi le ,abi u usc5 e le .ege i cum eo p imo es
populi,u quinqj ex uis naues ip is elinque e , quo min" al e a c adiomouc cpo
e , o idem ex eis quas exple e cumillo mi e en . Quoacqiiie ccnce, uos aduc s*
a ios in naues deligeban . Sed illi cx ime ceiues ne A henas ablega en u ,in emplo
Pollucis &Ca o is edeban ,Nicoil' a o exci an e eos ac con olan e, cd u a.Vnp^^,^^j-^^j^,^
de populus hac a ione, anq nihil ani cogi a en di Fi i c i Nico a o nau iga e,omia
cdomibus illo um a ma ummouc : e nonnullos ([u qui ep incidebaO ob unca e
u ic^,nili Nico a us p ohibuiiTe . Quod ie i ce nen es al i,con(cdei'un in emplo
Iunonis upplices,non paucio es quad ingen is. Ca e um ne quid ab qs innoua e
iie i us populus pe ua os e exi , &in in ala,qu£c c egione empli lunonis e , an
poi- aui :qu«% ad u umui a:e an ,mii eba . Cuin hoc a u edi io elTe , qua o gn
o'ue a an po a ione in in ulam die,naues Peloponncn mm ex Cyllene ucniu , .-!
ione illic habi a po edi um cx Ionia,nume o es ^quinquagin a,duce Alcida, uc
p ius ocio con il o um B a ida. Ing e lkqj po um Sybo a,qui e in con inc c, ub Syio^^
exo um au onc in Co cy am endii .Hicmagno umul u epida es oppidani um
ci ca es u banas, um ci ca ho iumaducn um. exagin a p.i i e in uG naiies;S uc
quan9expleue an ,in occu umho iummi cun ,A henicllbusuc cp io cscxi e i
naen ,iUi(^po ea cum omni clalTe uccede en ,ho aniibus*Vbi pa im eun es ho
84 BE I PBLOPOMNESIACI
ibus uidnx ue un jdu^ p o inus ad illos e an eun .In cs e is hi qui e an Co cy^
en es,in e ep diaban u nullo o dine, ed omnia umul uo cagcn es. Con pka l
id Pcloponnen es,duodecim in hos naucs di iguc, eliquas in duodecim A icas,qua
sMmUn - lu idiia c an Salaminia&Pa ala.E Go cy en esquidcin&niemb a im&incom
,po i cconcu en cs,a eip isp o ligaban u .A henien esue o ime csho iuminul<
41 iiims- {i ud nen},ne'ueci cumucni cn ii ,non in con e aSjiiecj in ea um medium qua: cx
adue o inil udx; e an ,incu un : ed in co nu impad£,unam iiaucm deinc guii
deinde in o bem digei a: hodilem ci cumeundo, u ba e conaban u . Quo cogni o,
qui adue us Co cy en es e an , imo e pe culi! ne idem quodad Naupadum dd in^
'ge e ,auxilio ueniunc;adden a a:^ omnespa i e in A henien es di igun cu um.il
Ii iamca: im cumes, e ubduceban ,nolen es ii dum ip iIen e e occdun ,e ho es
Co cy e es «i adue o in udi un , unc maxime uga occupa e Co cy en es .Talis% pugnain
cim u APclo- olis occa um ex adac . Co cyic es u pica iin c u be'ueho cm u uido e uen u
^ome ibiis. um,au ex in ula ui os ecep u um,au aliud quippiamnouimoli u um, ump osil
losex in ula epo an i e um in delub um Junonis,u bem^ cul odiu .Hoilisquan
quamuido , amen nonau us u bem pe c e,cum edccim quas cepe a Co cy enii
um nauibus,in con inen em unde p o edus ue a conccili nhiloq; magis polie o
dicau us,ec i pe u ba a uchcmcn c ac epida ciui a e,quamuisB alida ([u e u )
LciimiM- Alcidam adho an e, cum nume o en en ia umclTe in e io , cg ci usellinLeuci''
mnamp omd o ium,ag os^ ual aui .Iii e ca idius aducn l! me uens populus Coc
cy en iSjUene a in colloquium cum uppl cibus alqsq^ de con e uanda ciui a c;&' eo
um nonnullos,u naucs con ccndc cn jpe ua e a . Nam u cunq; igin a cxplcue^
an ,&( ho him oppe ieban u aduc um .A illi ad me idie u ^ e am popula i,uo
la ece un :pc nodem au em lumina eis ngni icauc un , cxagin a A hcniciium
ucs p o ici ccn es aLeucade.Quas A henien es adi ce io es de Co cy e ium cdw
ione,dec^ claiTe quse illuc cd Alcida e ae i u a,mi c an ,ducc Eu ymedon e Thude^
js ilio.I aq? eadem node e inabundi domum e i ine e e c l i ecepe un ,nauibus
iiein ci cumeundo con pice en u ,pe Leucadium I hmumin con a ium li usc a
mj cnij. dudis.Ha i di cei uin,&A icas aduen an es ubi en e c Go cy cn es,in u be Me <
enios qui p ius ex a ci aii ,in j'oducun ;n.'mibusq; quas cxplcue an iullis Hyllaicli
adi e po um,dumci cujnuehun u , i quem ho iu a nanci cc cn u ,occide un ,E
quo eun^ ad con cendendasnaues induxe an e edis,abie un . E ad delub um lu^
nonis p o edijCumex upplidbus ci ci e igin a ad ubcundiim iudicium pe ua«
(il cn ,omnesmo e damnauc un .Quod ce nen es qui pe uali non uc an ,ibiden]
in eplo e mu uo in e eme un quidam ex a bo ibus e ip oslaqucis u pcnde un
omnes u cuiq^ licui i!bi mo em con ciuc uii epiem^ in a dies quibus Eu yme^
Eu ym m. exagin a nauibus man i ,Co cy en es cos qui ip o um uideban u inimb
ci,mo emuIca un ,c imini illis dan es q? ila um populi di lblue c . Occiii un e ia
quidam p iua x hmul a is cau a quidam dC pecunia um c edi a um ab iplis debi o i
bus.Omnis deni^ mo is pecies ui eba u ,nihil9 non con igi quod in huiu modi
ca u ie i oIe ,a c[; e iam ampIius.Eccniin pa e ilid ui ap iuaui ;hominesa emplis
Co cy i m abll aheban u ,a ^ adeo in a ip a necaban u . Ali) ob udoBacchi delu<
c ue Ajeii io, b o,uimo mi un . Eo u ^ p ocelli c uen a edi io ob id quo^ ui a maio ,q> p ima
c des^iin i- hxc apud eos ex i i .nampoilea in omni p ope G a:ciag ajTa acil,ubiq^ adionibus
(Imx. ‘exo is,c ip imo espopuli accei c en A henien es:op ima cs,Laccda;moniosshac
in pace non habe es cau am pa i e occa ioncm,quam in belloju al e u is in oci^
e a em acci is, uico po is[hominibusp odel en ,e 'diue isnoce e .QuibusilIcce^
S J/ io«Hoc- b iscupidi c umnoua um aciIcindudi un ,muI acppc cdi ionemciui a ibusS
ca ioiics- ace ba accide un ,?^ acciden empe quoad eadem na u a hominum c ie,uel a oci^
o a,uel mi io a,uel alqs modis ua ia,p ou quxqi mu a iones o ui o i con inge ii
Siquidem in paccac ebus ecundis, um publice um p iua im melius homines ene^
LIBER . Xj
Un ,qj modio asnecc iM es non incidun .Bellum uc o copia e um ub ahcns quo
idianiuidusuiolcn us magi c ell,&adpn^ en em condi ionem impe um muI oK
accommoda .Agi a i un i aqj cdicionibus n’a usciai a u a,8([ quicquid alicubi adii
audieba u ,aiio umanimosadid po( ea upeiandum3Cucba ,uel e uiiinouica e, ucl
cona us oIc ia,uel ul ionis in oIen ia,con uecis e um uocabulis in cxcii a ioncm im
mu a is.Tcmc i as enim o i udo amico um ( udio auocaba u , con ide a acunda»
iohonel a o mido,model ia ignauia: uclamen um,m omnibus olc ia, in omnibus
egni ies, p aiceps indigna io ui ili a ia c ibcba u j u o con ulcaie cxco a a e giuc ^
a io e a , qui exai ua e is idelis empe : qui huic con adice e ,is u pcdushabei*
ba u :cui inildis uccedeban hice a a ucus ,6^ eo ailucio nal e ius iniidias p ouK
dide ,quip o picieba nc o e inpa i ausamici iicdidblu o &aduc ni io ii /mes.
Omnino qui in nocendo al e um p aiucniiTc , laudaba u , e qui ad hoc non cogi an*'
em exho a us c Te .Quine iamcxalienisquamexp opinquis odali iumpo iusqua
ad audendum ine cxcu a ione pa a us e a . Non enim huiu modiconuen us pe Jes
gesla as ob u ili a em. cd con aleges obaua i iam ieban . Nec idem in e emagis
habeban iuiediuino.quamaliquoin ep. cele e.Eaqua abadue a iisp obediccban
u .non animi gcne olica e admi eban ob e uaban ^, ed i ad uam u il a cii} edun
da en .Piu is acieban alionem cddc e,quam nihil in u ia:pa i.Iu iu andum, Ii qa
inuicem in e pone e u de idcp a: en is econcilia ionis, andiuualcbacqd u nihii
aliunde ui iumaccedeba .Quan ulacnnq» in e quis audendo al e um occupalVc .quc
ecu um uidilTe ,hoc ibiiucundiusp op e illius idei idu iam duceba ,quam Ii ex
p o e b id acc e .Quonia a id s u um adu e i c,c2 quia mali ia uicc a ,ce amen ex
i i le p uden ia: a bi aba u ,cum ecilius nocen es qua: magna mul i udo c ,uocen
u indu ii quam impe i i boni;& in hoc quidem homines e ube c.in , in illo quidc
glo ic u .Qu.a um e um omnium cau ae(laua i ia,&hono umappe i us, 6C ubi de
illis ce amen e l:,pa mm udia. Nam qui in ciui a ibus p aee an honcllo u iq^ nos
nine,al e i acumpopula em,xquali a cmciuiIem,al e i pauco um egimen op ima
um appellan es p a: e ebanc,& ue bo quidem emp. oiicn es ce aban ,Sed hoc iin-
e eos quoquo modo uincendi e a ce amen, um a oci lima qua:c^ audendo, nm
a ocio cspccnasi ogado,non illas ex modo iu i ix au ex u ili a e ciui a is, ed ua
empe uolup a e mc ien cs,quam u iqj de al e is u cunqs capieban , iuc pe iniqua
u agia condeinna is, iucuiopp c is,expedi iad implendam i a um animi conci a
ionem. Adeo neu i deo um eligionem ullius momen i acieban in con ahendo,
cd qui aliquid commodius an cgii cnc colo e ue bo um ,ii.ib omnibus melius an-«
dieban .Qui quis ciuium in pa ibus non e a ,isab u acp adionc occideba u ,ue
quod ab illa non aba ,uel p op e inuidiam.quod malo ii e a immunis .I a p op e
edi iones omne acino is genus in G xeiaex i i . E limplici as qua: p a:cipuc gcnc;*
oh acis el pa iceps, cum de i u ex e minaba u ,mii uocu coniilia cum pe idia in e
cipe e es excellens cxi i aaba u . In e econcilia os enim nullus e mo obu habe/
bac, nullum iuliu andum imo i e a , 8^ eundi ad di idendum, quam ad idendum
nio i cogi a ione maleban (Ibi p o pice e, nequid calami a isaccipc cn quam c ede
e.In i mio es quocp conliliihomines,plc un^ upe io es e an . Quippe qui ci ui Ii
bi de cduscon ciij^adue a io ump uden iamiinelligen cs, ue / i neco uniej dis»
e !C o a ioni ciTen impa es, &agili a eingeniip a:ucni emu , ad em agendam cs*
me a q dc ccndcban .A illi um p jcho um con emp u quod longius p oiiide cii ,
um quia non opo eba adoagg cdi,qua:con ilio age e lice , incau i m.igisopp imc
baniu . Apud Co cy am i aq^ mulca huiu mocliaudacia: exempla un edi a ,S>C i em
qua:c0qj ace en , ucl qui eadue us ul o es damni,iniu iada i po ius, quam in c ii
us ulci ce en u ,i]el qui ex diu u na inopia eximi ueilen , uel qui uicino um bona a s»
e^an esqua;maximacau a ui ,con ai isn l’equi eillacon ide cn ,uclqi]inon aua^
d ia, ed indigna ione dudi, p op e in d iani ,quodid a:quuni pnecipue ccn c cn ^

Ucbes-
Ciu axieS'
Sy Mi - iiim
bdluni-
Cum ina.
Rbcgwi.
L o; iH .
A heiwi mii
pp!.
O chomms.
Acoli cin ulj:.
Lipx a.
Didymx.
S o!i^'k.
Hi i .
6- mi. iHiViH.
O ohU.
Tc xmiXus.
A ihnU
in ih.
yqun hmi
AiUmionis
m ..
8 i BELLI PELOPONNESIACI
Ccuc bC iie cna e inuadc cn .Pc u ba aqj unc ui’ a mciui a c >ui lm Icgu i ol aj
hominis iia uiajo eiidic ilas liben e e p a:ua ican, impo en i i a imbecillio , u e po
cn io ,plu apoi iden isiiiimica,uindi<Sam andi a i, luc um innocen i;cp a;poncs,
po en ia: nihil ipH noci u a^i iuidenSjSC edesde his leges,in quibus cpolica cllomnh
bus pes alu is, in e adue lidiiToIucnSjiucaipc c ida alio um ul ione, nec aliquid ibi
elinquens,(i quando ipla in di c imenaddu( l:a,cgca aliqua illa um. Eiu niodi igi u
i as an e omnia in e c Co cy en es in u be exe cue un ,iX Eu ymedon A hcnien«i
es^ cum clalTe p o eJli un . Poi hice ] qui p o uge an Co cy en ium,ad quin^
gcn oseih eos cua c anc,cap is mu is qu;uin con inen e e a , ua po i i un c aia qj
illinc eg e li pdas abigeban ex in ula,hominibus loci magna clade in e en es. Ex quo
ingens ames ciui a e inua i .Iide mi laLaced emonc Co in hum^dcga ioncdc cdi<i
u uo,cum nihil |) cci lenc, aliquan o po pe compa a is nauibus,auxilia ibus9mi
li ibus,in in ulam an ie un , nume o omnes ci ci e excen i; a q; incc isnauibusne
quaaliaqua mpo ienda; e ® pes o e ,mon em I oncm con ccndc u , ac mu o ibi
ex u( lo eos qui in a u bem e an uexaban e a po i i. Ex emo huius m a is A
henien es uigin i nauesin Siciliam dimi e un ducibus Lache e Melanopi Cha ce
adaEupliilc i ilio.Sy acu aninam^cum Leon inis bellum ge eban ,E an au em Sy
acu ino um ocia;p a: c Came inam ca: e a:Do idcsclui a es:quiCc(i LaccdiniO!*
niis an eccep um bellum ocie a em co axe an ;Leon ino um ucio Chalcidica: Ca
nic inaqj. Ex I alia Loc i Sy acu iin s, Rhcgini u po c cogna i Leon inis ludeban .
Mi c un i aq^ ociiLeon ino um A henas,qui p o uc u a ocic a c.c?’ quia Iones
enc,pe uadc en illisu naucslibi aijcc en . P ohibe i enim eaSy aculanis,e a
^u u,& ma is, E aiece uncA hcnicnics pe pccicm necclTi udinis, eo amen com
ilio ,ui neqj illinc umen um expo a e u in Peloponnc um ,& cii a cn miiiquid
po len Siculas es ibi ubiicc c.Igicu cHmRhcgiumappuli en ,addicis ocilsbcU
Ium ge eban ,E , llas excelli , Hycmc incun c,mo bus i e um co ipui A henie es,
nunquam iilcquidem omnino quie us , cd aliquan ulum amen in c quic ccns, unc
uc o immo a us non minus olido anno,p ius au em e iam biennio,^'' nihil magis A<»
hcniciilium u/ esa im . Neqj enim paucio es qua uo milibus8 quad ingen isow
dina o um miii iim. icccn o umq; equiniiii cx iiidli un . Namal e ius u ba inimc
us ini i iioii po .Ex i c un p c ea icmo cs e a; cquc cs,?i A henis c in Eubma
&Cii in ca’ c a Boeo ia, um ue o in O chomeno, Eadc hyemc,qui in Sicilia e a A hc
nicn es ac Rhcgini cu igin anauibusinua c un Aeoli, u uoca , in ulas,x a c u as
ab ho ibusaqux penu ia.Colunca i Lipa xi Cnidioi^ coloni, cd ex iis una incolun
no g ande noieLipa am,?^' ex hac aii cuiucsui i alias c un Didyma,S ongyIe,0'
Hie am.C eduo qjin Hie a Vulcan i exe ce e a: a ia,qjca noc iibuscc ni pmul um
igne,diebus iimii edde e, Su a i li a cxi ula: Sicuiuuc usacMc .uiuag Qj ocia:
unc Sy acu linoDi.Va a ahoSi e a cu dede e e e ccu a en .R hegiiT edie e A hc«
nicn es,hyems(:jj& quin us annus exii huiusbelIi, jdThucydidesco c ip ic. Appe
en e x a c Pcloponncn cs.nclbcii ump ain A ica expedi ione ad I hmu u e^ ucne
nin , duce Agide A chidanii ilio Laccd< monio9i ege; cd cum c cb i c xmo us
ie en , p iusg A ica inuade c , e o c ecepe un .Pe hxc pa emo ibus e a: Eu
bocam agi an ibus,apud O obias ma cab ea qua: unc e a ellus cum x u upc g e »
um pa em quanda u bis c agnaui ,camq) alibi de e ui ,alibi dilui ,cu nece oim qui
cxcel acu u upe a cnegc un ,&cjd an ea cllus ue a ,nucma cc '.5imillima huic
alluuio ex i i ci ca A alan am in ula apud Loc os,&A hcnienlium um ca cilumex
pa e ub ui , cum dua um nauium qux ubduc a: e an al e a di egi . E in Pepa e;*
ho e agna io quxda ci a amen plluuione,8^ e xmo us non nihil mu i di uica g;
ho eum 6 alias aliquo domos.Cuius ei ui ecaii am co , q? e icmo us qua pa !»
c uehcmcn i nnus cx i i ,illincexpuli ma e:& c i u us illud uiolcn io epen e e
axi /cci alluuioiicni Smecc xmo uau cmnduidccu mihico inge c^uclioc i i j
L!BBR iic. Si
'Eadcai ace alii quo^ in Sicilia u quibus'ue con ingi , bellige aiie un , &ip i Sicili
en es in e e,alii aliis a ma in e cn es,£ ^ A benieiilis ociisiuni iis.QH;!; au em au Iii siculumMiu
con a hos,au illi gclTe un ,maxime digna nicmo a Ujho um habebo mc oncm.E e cbu ce^de
nim Gha ccada A hciiien ium duce occi oa Sy acu anis in bello,Laches,penes quem
umma po e as nauium e a ,cum ociis p o ecius e( Mylas Mei anio5j,ubi e an p ie
idio dua: coho es illo^:qu£ecuin idias qua dam clai icis e cndii en ,ab A hcnienli^
busac ociis in ugam ue imul osc uisami e u . E admo is ad muni ionem copiis,
padionem ece ccoadi un , u &a cc dede en , S^adue usMe lana unj mili a en .
E mox Mame ini,p og edien ibus Achcnien ibus ociiscj ,dedi ionem &ip i ece# Mma im-
un ,da isob idibus,?i quiEcu^ad idei u clapc ineii p i is. Eadca;(la c A hc# umdcdiiio.
nien es igin a quidem ci e i Peloponc um naues dimi c un . Quibusp a:c an De# Dmo ihoxji
mollhcncsAlci hcnis,& P ocles Theodo i ilius.Scxagin a uc o in Melum cum duo P ocla.
bus milibus a ma o^,quibus p aie a Nicias Nice a i iIius,McIioscih,c i e lcn inlu#
Iani,q> dido audien es e c nollen ,8( mili i® ocie a e abnue en , ubige e uoleban .
Vbiua a o ag o nihil minus illi ad paci eendum de cendun jA henicn cs in O opo,
quod e e egione aiiciun .Cum'^ pe node quieui len jp o inus a ma i enauibus
i iiieiepcdeil iin Tanag a Bcco ixi cpe gun .E cx A heniscunduspopulusduci'» ..
busHipponico Ga[Ii®,&Eu ymedon cThuclis ilio,daco igno eodem loci pe e a "' "”'*’" '
occu un . Gommuni isq} cal is huc diem como a i in Tanag a popula ionem ece#
un . Acpo idic upe a is p ®Iio,g p og e i inua e a ,Tanag a; is, O" aliquo qauxi
lio uene an Thebanis, de adis a mis, oph®o poli o abie un , hi ad u be,illi ad na#
ucs. Gum qbus nauibus p edus Nicias, ubi Loc idis o a popula us c l:,domu edii .
Pe idem psLacedxmonii He acleam in Th achinia colonid po iic un hac dc caii a:
Mylien esin cs uniue i pa es di inguun u ,Pa aIios,Hic es, e T achinios. Ex his MyiiaiU m
T achiniicumabOe sis ini imis bello uexa cn , habue un in aio ap incipio A hc# jMi u.’
nien es a ci ce e, ed illo^; di i i idei Laced®monc mi un Tinunend p o lega o, cii Hii idia.
quo ad idem ogadumpe exe un Do es, qu® c Laced®m6 o?; me opolis, &ip i T . djimi.
ab Oe ®is uexa i.Hos c i audi en Laccdsmonii cepe e con ilium mi end® coloni®,
l ad T achinios Do es^ p o egendos, um quia bello A henien i comode libi u bs Ii
a o e uideba .Quippe ad in uendas co aEuboja naues ex/guu aieduni cilc, es
in Th acia eun es oppo une diue icul i habi u os.I a^ omni opcadcondc idu op
pidum incumbun ,con ul o piinieapud Delphos deo. Quoanniicn e colonos mi e#
un , iim uo?;, um ci ca populo^^,alio um^ G ®co9£,uoIun a ioquoq; cquiui lb,
p s e Iones, Ach®os,&; aliquo alias gen es, ibus Lacechemoniis poiicnd® colo#
ni® ducibus Leon e,Alcida, Damagon e. Hi colla is colonis u bem cx in eg o mu is i_ o».
cingun ,qu® nunc He aclea nominaE, adu e e quad agin a iadio^; aThc mopylis, AldiUy.
dimidio ama i di ans.Naualia quo^ 8C ipa aue un .^i cepe un ace eiux a Thc »
mopylas a ^ ip as angu iasad u elam e um ua um.Hac u bcinll-i u a, A henien es Hc ada .
ap incipio iinc ecocpc un ac icn i cadue us Euboeam p ®cipuc illam condi am "Pbi mopyUi
elTc,qj b euis illinc elTe ad G®neumEubcc® aiedus.Sed eis po -ea,p ® e opinio#
nem, quia nihil inde calami a iscucni jidq; obhanc cau am, q> Theliali qui ibi ici i ^
po ieban u , qquo um in olo u bs condi a e a , ue i i nep ®po en cs accolas ha#
bc cn ,in e a un ,ai iduc^ bello nouos colonos lace liuc un , donec ad paiicii /mos
edige en ,cum ui en ini io pe mul i;audai3c uno quoqj illuc cun e, anquam i a#
bili u u a ciui a e, cuius au o csLaced®monii c eii .Tamc Laccda'monii p incipes
illuc aucien cs,uel ip i maxime & a um de uxe un ,ey homines ad pauci a em e
dege un , um de e endo plu /nios. um nonnullis in ebus a pc e impe ando. Ex j
acilius ini imi eos upe aue un . Eadem a a d 8C eodc pcquo apud Melon A he E lonieiiiiii
nien es eneban u , igin a eo undem naues qu® PcloponneAim lu ab.in , p im i
apud EIIomcnumLcucadi®in idiis poli is quo daexp ® idiis in e cepe un , deinde
amplio ecu claiTeLeucadepe iiiauc comi an ibus cun lis popula i e Aca nanibus^
Hii
ApOl o I.
Opbionci.
Hu y Mia.
Ac oliomo-
liig .
Cymium.
hao ix.
Dmiojlhem
in Ae oios-
lupi c
NOK.««.
Hi iodi
c^des-
Vo iduni '
O-ccylioii.
Ticbion.
Opbioiies.
Bom Viip .
G. llicn cs.
Acgilim.
A hmcn im
Ae oh m
iiiUoiU.
S8 BELI.! PSLOPOKWES ACI
e OemadeSjZacyn hiisqjjey Cephalc ibus,3cCo cy en iu gndcc ni nauibus, Qiii
an aKo iu manu opp c iLeucadiijCumip o^j age .iin ex aq in a, ubiLcucasip
i aelb,«i Apollinis epluua a cC.quie ccban . E quidc Aca nanes ageban cum De*
moilhene A henicn iG duce,u cos mu o in e chidc c .exi iman cs ii ca ciui a em &
cileni o e ad expugnand i, i e ilia empe ip is ho e libe andos. Cs e uni ille unca
Me lciiiis uadeba£, ang hone ii e le an o exe ci u coado a ma Ae olis in e e,q. 8C
Naupado boiles e en :& i hos upe ai en acile his copiis ca e a Epi?: in po elia c
A hcnien iQ edadu os.Nam &li gens Ae oloijj g andis e le &beIIico a, n c i uicos
mu is ca en es, 6^ hos in e e ualdc di lan es habi a e , &leui a ma u a u e c ,aieban
no di icul e eam ubigi po lean eiij uccu c c iiubcban cpu p imu inuade c Apo
docos,dehinc Ophioneos,pol liosEu y ancs,qusc maxima e pa s Ac olo^ ,lingua
ignon( imos,& quemadmodu dicun omophagi, hocc c udaca ncuc ccn es. His
em cap is acile cic eios cocc lu os.Ocmo ihcncsqua c a apud e j Mc lcnii g a ia,his
ue bisadduduse l:,cu p e im a bi a c c ine A henien ium copiis m Epi o icis o
ciis cu Ae olispolTei ine c e e i i adue usBoco iosi epe Loc os,OzoIasadCyd
nium Do ic i,^d Pa nalTum ad dex e a habe ,u qs dum ad Phoccn csdc ccnda jquos
pe aba pe pe ua cQ A henien ibusamici ia I udio c comili ium p i u os,aii cc c
coados.E Phocen ibuscon e miija Ba'o ia e . gi olucusa Leucade cum oibus co
piis nauigaui inSolion Aca nanibus inui is. Cum qbus uum co ilium cum cumuni
ca Tc .uc^id illi admi ii en ,q> Leucade no in c clu i l c , ip e cu eliquo exe ci u Ce«
phala:ncn ium,Mci cnio9i ccen o umqj ex uiscla ia iis A he iicnliu,na quindecim
Coi cy cn iumnaucsabie a ,beiIuiiuuli Ac oIis,,p cd:us ex OenoneLoc idis.E an
au hi OzoIk cede a i cum Loc is,debcban qj A henien ibus p lociTc cum omni a*
e ci u Imcdi e ancis.Quippe cum ini imi in Ae olis,&gne a moiji imilcs.ad hac
C2 pugna: illo um &loco9ipc i i,magnou ui eo um auxilia o euidcban u .E cum
a iuain cmploNemailouishabui lecCquoin emplo e u Hc iodusI’oc a ab iiico
Iis in e emp us, cum o aculumacccpi lc ein Ncma aliocc lcpaiTu um;) ubau o a
mo is ca isin Ae oliam pe gi : ac p imo dic Po idania expugna , cquen i C ocy^
lion, e io Tichion. Vbi ub idcns p .-udam in Eiipolion Loc idis mi i ,habeiis in ani'
inOjCLim ca-Cc a in po e l-a em cdcgi le . icaduei liis Ophioiics,niIi c dede en , poll^
quam Naupae ium cdi lc , ende e. Sed non la ui Ae olos hic appa a us, acne um
quidem cimi p imum cepi con ilium inuadendi .Po quam omnis exe ci us in o*
g c l use ,mm ingen i manu omnes auxilio ucnc ee iam ab ul ima Ophionis,quiad
Maliacum inum pe ingun ,Bomien cs,Galllcn csc^. Ibi Dcmo hcnein Me lenii a
Ic quiddam quale p ius admonendum, aciles c Tc Ae olos ad bellandum,ho aban u
u quam p imum i e ad uicos, necexpeda e dum uniuc i con e a acie occu e en ,
obla am cmpe occa ioncm apc c .Quibus ille ue bisacqiiic ccns, ac o una e us,
nihildum adue i expe us,Loc os qui uen u i ibi auxilio e an ,non p s ola us, cli
p aicipuciacula o ibus Icuisa ma u a: ege e , con endi adue us Aegi ium ,agg e *
usq; expugna . Nam oppidani ugadilap i e an , 8(:coIIes,qui oppido imminen ,in*
ideban . E enim i umc.xcci isin locis emo um c codogin a ladiisama i.ibiAc
oli, iamenimad auxilium ucnc an , aliicxaliis umulis decu en es,A henicn cs o*
ciosqj inuadun , ni liiia ingc un :& quo ies A henien ium exe ci us ini a ,pedem c
e un , e e en ibus pedem in -aiu, diucy huiu modi ui pugna al e u a in ecu ionc
ac uga, &inu ai^ in e io es e an A henie es. I acj quoad uppedi a un agi a iis
ela licui '^ mune e uo u i, e i e un .Nam Ac oliu po eleui c a ma idum agi ij
pc e cn u , e ubduccban .A ubi agi a io um p aj edus occubui , c c c i di lipan!'
u mul o iam con inen i^ labo e de e li ,8i Ae olis u gen ibus iaculan ibusqj icin
ugam e ga ue e u i ,a 9iinciden es in upes muias,ac loca ibi igno a.Siquidem eo
um duxl nc?^ Ch omon Me enius occide a , in e ic c.Quo?^ cu mul os in ip a u*
ga alFecu i cominus Ae oli iacuUs occicie un ,hoies ucloccs aclcui c a ma io um ue o
IBERn .
plu es uiis abc an es^ u dela os in in ulas pmuiasimmi To igne coc cma un , u nui#
iii no genus uga: ac mo is in Achenienii exe ci u ui e e , seg eq; q up uc un ad ma
e,ej- ad Oeneonc Loc idis,unde i edi ue an , cuade en . Pe ie a au cum ex ociis
mul i, um A henien iu a ma o^i ci ci e cen uuigin ,Hi o ui i& c a c lo en es,
&
in hoc bello expopulo A henie ip an i imiamiiTi un . Pe ii quo^ al e ex ducib’
P ocles.Vi<Siui(So ibuscocei auido iamo uos uos ecupe a un ,2i in Naupac lu
e de hinc A henas nauibus ecepe un ,Demo ihene apud Naupae iu a &eadem ci #
ca loca cli o, g? A henien es ob ea qu® geiTi ie ime ec. Pe eade pa A henien es
qui ci ca Siciliam ageban ,c i in Loc ide nauiga len , ing e u quodam Loc os gloco
auxilium e eban upc an ,acPe ipoiion capiun , ^d oppidum i u e ad lumen Ha
lece .Eade s a c Ae oli ia an ea mi liis Co yn hu ac Lacedxmona lega is Tolopho capL .
OphioncIi,«i Bo ipdeEu y ane,acTi and o Apodo o, uadencii ibiaduei iisNau# Hukxjliiu.
padum mi an auxilia,p op c A henien iu ing elTum.E mi e u Laceda;moiiii ia oloplms.
miliag auisa ma u a:ex ocus,quo^ ue equingen icx u be He aclea, unc ecens a< Bo iada.
pud T achiniamcondi a ,duce Eu ylocho, comi ibuseius MaiTa io 8C Meneda o oP Ti iuim-
busSpa ia is.Goado apud Delphos exe ci u, Eu ylochus Loc is Ozolis, u ibipi» ,
oc len ,cdixi .Illacenimin Naupadum i e e a , ^ iinuleosab A hcnien ibiisab#
duce e uoleba , habens p aecipue ui udio os Amphi leSjqui p op e odium Phocen
ium imen es, exp imi dede un ob ides ,ey alios ad dandum induxe un ,aduen u
exe ci us e i os, 2^ an e o nes libi ini imos Myones qua pa e Loc is inacce a e l ma ^
xime. Deinde lpnen es,Mc apios,T i anes,Ch3la;os,ThoIophonios,He ios, e Oc#
an lien cs,qui omnes mili iam ccu i un . Nam Olpa i eqiii nolue un , an um obCi^ JLnc . L
des dcde un .Hy.xi ne oblides quidem dede un p ius,g eo um ulcus cap us el ,noIc TW / |«.
Polis .Vbi eunda in expedi o ue e,5^ oblides In Do ico Cy inio depoli i adue us chjUi.
Naupadum pe Loc os cum exe ci u con endi . Inqjip o i ine e aciendo Oenconc To^kmV.
dcLoc is capi ,&Eupolion.Nam impe a a ace e ccu aue an .Cu in Naupadia ue>< HijJIi-
ume Ae oli uene e auxilio. cgionem populan ,47" ubu bana mu is ca en ia ca# OeM m ei.
piun ,P o cdi% Molyc ion Go in hio^^'coloniam, edA henien ium di ionis, expu#
gnan . Demo hcncsau cm A henien isCnam adhucpo edi um abAc oIica clade
ci ca NaupadumagebaOp s ci p hol iumaduen u ab u be, olicicus adiens Aca ia# unolion
nes pe unde ,c ii i g ep op e di celTum aLeucade, u Naupado ubucn/an ,a' qui Qe„con.
bus milii cum eo mille a ma i nauibus ing elTi u bem u a i un .Mc us enim uchemes [jiolyaiou.
e a ,cum mu i magni ei cn jC p opugna o es pauci,iicpa um ad de eiilioncm u i#
ce en . Eu ylochus &qui cum co e an .ubi cognouc un ing clTis copiis oppidum ex
pugna i non polTe,abie un ,non in Pcloponne um edin Aeolidem, qua: nuncGaly Aeolis.
don uoca u , &Pleu onem, aliac^ ci ca loica,necnon in P o ehion Ae oliie. Namcos Cc lydon.
Amb acii adie an uaden es u ecum A gos Amphilochicum ca e am^Amphilo# A gos.
chiam, p a: c eaAc3 naniam ubige en ,a i man es ipo ian u lis, o c u o am epi Amphilochi-
o icamgen em in Laceda:monio j ocic a cmadducc cn .Hispe ua us Eu ylochus, .
omi lis Ae olis pe illa loca conquicui , dum Amb aciisauxiliouenien ibusadue us
A gos eundum elTe .Ac as^cxcci i . Subhyememau em quiin Sicilia ageban
A henien es cum ociis G «cis,& quicunq; Siculo um uelab impe io Sy aculano u
ad ip os de ece an uel e um ocii e an , agg e li un Ni am Sicili* oppidum ,cuius
a cem Sy aculani cneban -Quamcum cxpugna encqui len ,abie un ,Sed inabeun# ^
es impe u da o,il i ex a cepo emos A hcnicn ium odos in ugam ue un , paucos
occidun . PoUhaic Laches A hcnien cseg eiTienauibusnonnuIIa in loca Loc i#
dis, iux a Gaicinum amnem .Loc en es ad a cendam uim occu en es ,cum P oxeno CMcimjJmi.
C3pa onis iIio,ci ci e eccn osccpc une,de adisqja misabie un . Eadem quo#
que hyeme Delum expiauc e A henien es ex o aculo quodam. Nam &Pi i a us y DeUexpU ioi
annus eam p ius expiaue a ed non omnem,ue um ea enus,qua cnus a emplo p o# Pi/Jjl w-
peduspa eba ^Tunc au em omnis expia a el , id'^ad hunc modum :Qua cunquein
Hiq
96 BELL! PELOPONNESIACI
cg clTos,5C ui is 5 ]oco po i i. Talibus ue bis B a idas alios in igans ,gubc na o cnl
n xJiii^a HS uumad applicandum naucinadegi ,pe gens ^ ad pon emcoiMnisdclccnde e,ab A*
henien lbuspc cii c :;^ cum mul is uuliie ibus auciacuse Te Jinquen canimoin e
migiam coIia ai u :CIypeuscjj eius d Suxi in ma e diTad e am appul us c quo ecc
p o A henicn espo eaad opha;d un uli,(]uod de hacagg el ione la uc uii .. Aliis
i emLaceda^moniis ade a quidem animus ad eg ediendi!, cd acul as dee a um loco
uma pe i a Cj u A henien iu nihil ceden i i pe eue an ia. A ^ ed o una pe ueni ,
u A licmen es c e a &ea Laconica Laccda:monios applica e p ohibe en ,illi aduc
us hos in e a ua unc ho iic de ccnde c coiia en .Na e e co pe de u i qj alis opi
nio c a ,u hi nedi c anci pedc ibus copiis longe pi an i limi ci cnc,illi in e ma i;
imos plu imu cnauali p xcelle en . A q; hoc die ac pa e in equen is aliquo ies ag«
A jiu. g elTi de( ice un . e ciodicaIiquo nauesadma c iamachina9'in Ailnamdimi c u ,
pc an cs e mu um qui po u pcdlabp ,al um.quide cd eg cilioni p xeipueoppo **
unum machinis expugna u os. Hocin e im pcnaucs A licniciium iexagin a exZa
Cyn ho a ue un . Nam acce le un eis auxilio aliquo p idia ia: cx Naupai io,©" qua<
iio Chiaj. Ha: ubi uiden 5^ con inen em ei?* in ulam a ma is e e am, e naues qua:
in po u e an no p odi e,ambigcbanequdn.am in ende en .Ca e um unc quodew
ende unc in p imam in ulam,e?" de e am neci adi an cm ,ibiqj a ionc habue un .
Pode o dic uelu ad nauale p a:iium ind u i p occdun ,li uolun asho ium e e in
ape um ma eobuiam i e Hn minus in po um ipii ing el u i.IIli nc(^' obuia ic c.ne^
queadmodu con i ue .i ,adi G ob uxe e, ed quie i in e a naues expleban , e e ^
A haiiai cs pa ab.i ang in po u,gno pa uus e , i gs ing ede e? pugna u i.Quo cogni o A he
uccdsmom- nign esab u o^ ing eiTu inillos cnd i .inuediqj in eas, qua: plu es iam ex e io es
M^^ jquun- j,] e(j/spjo isc an nauesin ugaue un : acpe ecu iu inb eui pa iomul ishcc a''
is,quinc}^ capiun ,&un<i cum iplls ui is,ca: c as qu:u in e ni e uge an inuaduh
qua^qux‘adhucplen¥e an ,p ius9 ubducc encii e iun qua da,unde ui i uga e^
ce an , alligan es uacuas, ahn . Qux cd picicn cs Laccd.amonii 8C eam iadu .i a;g c
c en cs, juod qui apud in ulam e len in e cipiendi o cn ,ad auxilium ucniun su qj
c an a ma i ma eing clTi, app ehen as econ a io n.iucs e ahun ,cxil inian es pe
c qui q id opus impedi i cu/cunq^ip c nonadei c .e a ^ ingens umul us,commu;*
a aambo umad naues o ma dimicandi.QuippeLacedxmoniip icdudioa i^ o nii
dinenihilaliudquamCnc icdicam)a e a naualep a:lium: A henicn esue ouincen<’
es ac p x en i o una quam plu imu mp ocede e uolen es,de nauibus peded e p x
liumge eban jmul oqj labo e,ac inul is inuicemuuinc ibusaccep is di emp i une,
&
aLaceda:moniisuacua;naucsp . c easqujE p incipio c.ip[a; ue an , c ua a:.Rcg e
is in ua u i q; ca a, A henie es e edo c ophj o, edi u is mo uis,po i i nau agiis,
p o inus in ulam ci cunueniun nauibus,ciidodiun ^, anquam ui is qui in ea clTcn
cap iuis .Peloponncn cs au em qui iam ex omni medi e anea egione auxilio ucne^
ani,e diue o ci ca Pylumda ionem habeba . Podquam Spa * qu®ad Pylum ge
da un enun ia a, placui e s uelu upe ingen i clade inagid a us ad cad a c con e
e,con uI a u os e in pcda gp imum quidnam agcndil uide ccu .llli ubi animadue
e un nulla a ionepo e uis uccu i,necpc icli andumpi] a cn ,ii illiucl amea!i<
quidpa c en u ,uelamiil i udineopp ime en u ,capc encu ue,ui iimcdcum A he
nien ium dneibus agendum,u cum inducia: belli ad Pylum Ii ueilen ada; ei cn ,Iega
'Ucedx:. io A henas de conuen ionibus mi e e u :quo ua p imoquoc^ empo e cona en u
b Al on. ecupe a c.Accep apc duccs A henien ium condi ione, imconucni . Laceda-monij
quidenauesquibuspugna cn .&T qua:cunqj in Laconica o a longa: e ien , con adas
ad Pylum ade en A henien ibus, neca ma in e en muni ionibus neqja e a necp
ama i, A henien es line en iliose co inen e compo a e uis in in ulam ce d moli i
ume ! modu,binas choenicas A ic;as, y o idem co ylas uini,& ca ne ui i im, di ai^
dium e u sud^ A hcnienlibus inipedan ibus,ne'ue ullum illuc nauigi i u im i e ,

KiHlinomimis in ul;im cu odi cn ,nc<]ua illi abi e , ne uc a ma Lacedi aonio inu
cal is in e en u ucl e auclma i. Quicquid au em ho um uel quan umlibc alcc^
u i an g cde en u ibi inducia: p o aiu c elTen , ea: au em du a en diim A henis
Laccdxinonio um lega i edi en , quos A henien es po a en i eme acquc epoi--
a eii . ub eo um edi um inducia u empus exi e : u c^ has iiaues cuiu modi accepi
en A henien es eiii modi e i uc en . Adh icmodd induci® pada: un ,naues9 a
di ® ci ci e eiagin a ac lega i milTi: qui cu A henas pc ucni len alibus di e ue n i
O a io Laced®monio um apud A henien es.
LAccd®mon inosmi e un huc A henien es ad anligendumdeqsquiinm ula
un uii'is, uadenccs quicquid uobis emolumen um,idem nobis,u in hoc calami
olb ca u,digni a e p ®cipue alla u i.Neqj ue o longio em p ® c con uc udine ha^ zacaimoHi
bemus o a ionem, cd no i in i u i e u pauca uppc un ,non u i mul is, u us u i o umin diem
plu ibus ^ ies po ula epus nos doce e ue bis,quid in p imis ope ®p c in i ace e, do eb e uadj
Qu®uos noli e ho iili animo accipc e,ne(^ anquam impi i doceamini,apd quos me
ionem de bene con ulcndo acimus,q) pe i os exi imamus. E eih lice uobis p ® cns
em p oipe i a e e<3e colloca e,p o iis quos in ue a po ei a e habe is, accipie ido ho
no em 8( glo iam,nec admi edoid quod quidam aciun ,adep i aliquid inexpe i bo
ni, qui empe p op e p ®Icn e ex inopina o p o pe ica elpc an cs, maio a concupi
cun . A qquib" c eb ® al e nan is o mn® uicilTi udiiics c6 igc un ,iu i un ,acm
nime c eduli p pe i a ibus,id quod p ®cipue &ue ® ciui a i ob cxpc imcncu,^?' no
l ® me i o couenia . Quodlice in elliga is e picie es ad nol os ca us,qui cu imus
umm® apud G ®cos digni a is, amcn uos adiuuimns ad ea po( ulanda,qu® da e an#
chac iplijU c edimus,po en io es e amus,non delap i in hoc in o uiiium,au inopia
inil u,au copia in olen c habi a, ed mo e e^humanaij: opinione decep i,ubi oim
®qua condi io c . Quo minus opo e uos p ® en i ciui a is ue ® obo e.ey acce i#
one aliam e^ e os, opina i o unam uobi c i pe pe uo u u am,e i p ouido um
lioim, elici a em uam p o ce o habe c,in ince o po i ani e e, u e endis acciden i#
bus in in uAo es ne^ exi ima e,qua enus uolue i quis agg edi bellum,ea enus
ci acul a em adel c, cd qua enus o ui a ua ducec.Huiu modihomines quia animos
non ollun ua p oli)e i a e con i i, minimum laban ,in umma elici a e maxime e
pidi. Quodli e ga noshoc empo e acie is A henien es, bene uobi cum agi ; lin nos
e pua is, &po ea quid adue i pa iamini,qualia mul a con ingun ,non e u pu e is
uos ea, qu® iiiic ucce le un , e c u os,cu polTi is nullo cu piculo amam (2 po en i®
(y p ude i® elinque e ad po e i a e. Laced®monii uos ad oede a, ad iniendu bcll
p ouocan ,o e en es pace, ocic a em,& al am in po e u quancunq amici iam ami
iia i a ccy.p o his cpo cen cscos,ginin ula un ui os,ni iusc^u ii jj o eexi iman
cs,m non adi e di a'imen,an illi ugian obla a aliqua alu isocca ionc,an i expugna
i po ius capian , u uehemen es inimici ias i a demn u ijuequaqj dilToIui,Jion i dim.i
cando pa i al e a in bello ia mul o upe io al e am ad iu iu andu adiga meg; cx ®quo
paci ca . ed Odii empus ade ide acicndi, umuic51 ixoccalionispuIch ius acq; mo#
de ius al e ius expeda ioe ecoiicilic .Nam illciam obnoxius non ad ob i end i aO
quam coadus, cd ob ue ccundiam ad e e edam g a iam p open io abi eduen is*
Quod ci ius aci l homines e ga maio es, ge ga medioc es adue a os c i i na u a yViS/n/i «
compa a um,u ®pe pon e ccden ibus,Hbcii e indulgeamuus,in oIen ibus e iam co
a animi p opo i uin,cum pe iculo adue emu . Nobi cG ue o u i i^ i unquam ali
as nCic p o ei lo p ®cla e agi i in g a iam edeamus, p iu quam aliquid indign i nos
in e ea pa i con inga ,ex quo nece le i nos® e num e ga uos ge e e odium publice
p iua im%,e uos ca^: c^ immi a is a bi ium,quas n ic iagi amus.Sed qm adhuc
anceps euen us c , econciliemu ,uos e i glo ia no al^ bencuoIccia,nos c i medioc i
lole abili^hidu a deui a o dcdeco e.E quia ip i p o bello pacc elegimus,mmi9:c®
e is G ®cis ine nialo^ p ® abimus,quo i culpam po ius in uos illi e unden , nili
98 BELL IPELOPONNESIACI.
hoc coiicclTon is.Nam hailcnus bellum ge un , nc cic cs u i au o es belli cx i c in .
.ida uc o econcilia ione, cuius nunc penes uosmnio po c aseil, g a ias uobisha><
bcbum,dii eia is acul a e uobis ade e ,u Laccdaimoiiios i mos uobis amicos c icia
is,a'quibus ad hoc p oHocamini, i de ip is bene po ius, gmale me i i ue i is. In quo
quo bona incc c edibile i , co ide a c.Na uce nobis uobisqj aiSancib", C C eni G s
cia.u ci is, in e io digni a e cop obabi . Hicc demum Lacediemonuclixc ii , a i
A benicn es cupidos quide oede i p i ino9i, edp ip os p ohibe i,obla am ue o pa«
ce n libc e accep u os ac eddi u os quos habe e . A illi quia hos habeban a bi i an
es lacies ucUcc ccu ad aciend i cedus pa a os e le Laccda monios,maio a a cdaban ,
Cleon. p s e im u gen e Cleone Clea ne i ilio, ui o popula i ea [ empe a e, dC in dicendo
niPm. mul i udini accep i ilmo. Is pc ua i e pondendii opo e e p ius eosquiin in ula c i
pega. en ,& a mis 8C e ip is adi is A henas po a q ccundo loco ubi eddidi leu Laceda;
T oezoii. moniiNi iEam,&; Pegas,8£ T oezena,& Achaiam,qua: bello non cepi en , cd A hc?
A bcnk u m uien es ex upe io e padione cladibus a edi conce i lcn , i uc o aliquan o dcccn i
oj uUi. yji paci een es ecipe e uos,ac oede a ini e am diu u na quan um lu i ^ placui e .
Ad hoc e po um Lacedxmonii nihil co adixe un , iu le u amen eligi ibi decep a
o es apud quos quie e ingula exponendo audiendoe^ conucni ec in qs.qua' al e i al e
ispe ua iiTen .TuncCleon uchemen e in a c,diccndoagno cc eeose iaman cni
hil uille in quo ius habe en , ©• nuc e le mani ellos qui nihil dice e apud mul i udine
iidlen ,lcd apud concili i pauco^, i quid lani cogi a en ,iubc e lU apud uniuc lbslo
que cn .Illi ce nen es'neqp ibi as e e ad popululog:C i quid calami a e addiidi co
cedend i illis pu a en ,apud ocios inuidio um o e, e o a a e non exo a a,negi A hc
nien es mode a e e ge u osin qs ad qu«p ouoca en ,in cdo nego io A henis di ce
e un . Quibus p o edis indud« cou e im ad Pylum adas olu aj un .e?- epe eni
ibus naues ex conuen o,A henien es edde e ecu aniii ,dan es c imini q> con a con
ucn i muni ionibus incu i en ,aliaqj qu* non exigua uidebanE,hac a ione ni e es,
q>in couen is diceba iea olu a o e i quid e le quan ulibc an g eiTum. Co adice
ibus illis &hoc imp obeagi claman ibuSjdi cdTiimelliiniml;^ ad bell i pa andum,e
omni ope ad Pylum ab u i q} dece a u c , binis naiiibus c egioe empe in e diu isi
ula a obeun ibus, nodu omnibus deinceps in ia one manc ibus, p a: e eas qua; ad
pelagus quo ies uen us e le excubaban , ad quas accc lc nn cx A henis ob cande caii
liini uigin i,i au uniue ncnume ocHeii epcuagin a. A Pcloponne es^ e a ca i a
haben es liibinde mu os ado iebnncu ,ob(e uaban ^ i qua occa io o ei eE iios libe a
di. In e ca apud Siciliam Sy acu ani ac ocq iimp acs e acla cquam cd uxc an ,
bellum ex u be Me lana adue us p ie idia ias in a u be naues gc eban ,lblici a i ma*
ximea Loc en ibus ob inimici ias Rheginop^iiam ce ip is in ho^i ag Ci cum omnima<
nucg e is,uoleban 9nauale expi i pugnam,q> uidelicc ce ne e paucas ade ie A hc
nicn ium naues, edplu cs a u u as cu in ulam illi oppugna i audi len .Spe aban
cm iclalTeuicii cnc, cnama i9agg ellbs 11* Rhegio po i u os, ac es uasiam po e i
o es u u as.E cu in p opinquo ine Rhegiii I aliaip omon o ium,©' Me lana in Sici
Rhegium. ^lij,non pc mi llii'03,uc ing edian u A henie es, c icj ob inean . E au e u in e
i-n H sicmIi;. Rhegi a qj MciTanam ma e, qua b euilTimoin c uallo Sicilia di a a con inen e, «y
cijoc.appeI!a£ Cha ybdis,qua c £ Vly Tcs pei a i e,haud ab c iccxi ima l3,q> cada
abide pe angu ias pelagi Ty heni ac Siculi. In hocigi medio Sy acu iino?; odo»
um^ paulo plusquW igin a naues coa a: un ub e i dici pugna e, cu A henie
iumduodeuigin i 6C Rhegino odo nauibus, ci ca nauigium quod illae cu um e*
neba cocu en es, acuidi .ab A henien ibiis cele i e in ua ca a,qua qua cunq» o s
uli con ede i jUna ad Mc anam &ad Rchgi inauiami a,cG nox p a lioin e ce li
e .Po eaLoc cies eRhegino^: ag o di ce c je Sy aculano^; ocio^ec^ inunucoa
pdo i . naues o a Pelo ide,qua: e ag i Mame ini ubie i ,cis9a ui pedi a us.Quas in
uici uacuas A licnie es acq; Rlicgini agg e ^inieda e ea manu unam ex uis pdide
,ui is na ando dap is.Mox ca de ing c is Sy acu anis c upc ahen ibus NTc Tana
uc uSjVu us A henieies occu uE,^iilisda o ignop iusimiadencibi3S ake a nauim
ami eiunc.Huncm nodu Sy acu ni6^in acicdanauiga idc,e iniiauali ce amine
non in e io es, in po u c MelTana: ecepe un ,A henien es uc o in Came ina,quam c- mm.
p odi Sy acu aius accepe an , pA chiam &qiuc i cqucban .Mame ino^iin ci ea
omnis populus a e a pa i e &nauibusaduc usNaxG Chalcidicam, quo: in inibus N- i ocM-
i a e jp ici ci ,ac p imo diein ia mu os epuliis Naxijs ag n populaba , po e o cu
da lepe nauigans ad amne Acc ine,ag u ua a , pedi a u oppidQ oppugiian c. A qj
in c im Siculi mon ani ad e endam Naxiis ope, equen es in *Melleniosde cendC . /?«.
Quos u con pcxc cNaxn,addi o animo eip os mu uoadlio an , anquam ibi ueni«
an auxilio Leon ini,cG aliis G ^cis ociiss ii ubi o cx u be c Gpcn es in Me lenios i e
uuii ,& in ugam uc G ,3c up a mille occidG ,ca: e is a:g edomG elap is.Nam Ba
ba i inulis agg c li pe mul os ucidaue unc ,&naues quaMdTanam enue an , mox
in uam qua ^ u bem emea un . S a imep Leon ini ac odi cG A henien ibus MelTa
nam u conqualTa am oppugna G con endun .A henien es quidem apo u cG cla c,
pedi a us uc oa c a.A illi cx Loc eii ibusaliquoccG Demo clcpo cladem acce
p am ad p a: idi6 eli(3:is, cpcn iiia e up ione inuaden es exe ci u Leon ino um,ple^"
uncjj in ugam ue un ac mul os occidun . Quoin pe o A henie es eg e li nauibus
auxiliG e C , uiTusc[j •Mamc inospc ccu i un ad u be u i^, pe u ba is in lan es, j„ / gj
ac po i o ophaio RhcgiG eue e un ,Po hsc G a:ci,qui in Sicilia un , in e Ce ii=' ii Mej enios
ne A henicGbus alq alios bello in cGaban . A ad PylG Lacedxihoniis in co inen n / i-
e ila iua haben ibus, ui adhuc obGdeban in in ula ab A henie ibus,e a <^iIIis admo
dum labo io a cu odia, G cibi aqua: inopia, Nulluscm e a ni i uuusin ue iccPy<
Ii ons,?i is no magnus.Scd c o lb ple iqj ad ma e abulo,quale c edibile c(l,aqua po^
aban , G loci anguilia,in quo poG a e an cail a, 8^ nauibus la ione nou haben ibus.
Qoa^e aliz pe uices ^ e a umen G conuehcban ,aIi* ex e ius cxcubaban , G u ni»
mo animi ango e, que longio expeeSa ione mo e a e eba , opinan ibus cos qui in in^
ilia de e a e en , al a^ aqua u e en£ paucis diebus cxpugnado$.Cuius ei cau a e a
Lacedxmonn qui edixe un u qui quis uelle illuc umen G moli G, uinG,ca euin
i quid aliud e culcn G e e ob e is u ile compo a e ,ingcnu id p e io axan es, e uis
quo(5 libe a e ponden es ide &cien ibus.I a cG alii.cuin uc o e ui adi o pe iculo co
po aban , an mi cn es aPeloponnc o quaicung» po e an , 8C noi lu quoqp enden*
es ad eamin ula: pa em, qua: pelagus peda , ob e ua o maximeuen oilluc e en e.
Quia cum la us apo o e a , acilius la eban cu lodiam i cmiG, quibus unc u um
non e le ci cum in ulam habe e lla ioncm, SCilli nauigia uali o i impinge en ecu
i, um axa o p o illis p e io, l a ma is ocqs qui in in ula e an , ad dcibcii iis in in u<
iamnauiGcu odien ibus.Quicun£5 amc angllope icuIG ecc un ,in c ccp i un .
Comeaban e iam illuc pe po G na an es u ina o es uniculo ahe es in u ibus pa'-
paue is melli um emc c lini pin i um. Quibus cG ap incipiolami len ,cu odes ap
po i i uii , omnic^ a ione p o e u i^ comini ccban u ,illi u ciba ia an mi c e ,
hi ne cela en u . A henieniesqui in u bee an ubi eicie un cum exe ci u uo mi e e
agi,& umen G in in ulam an po a i,inopes co ilii e an ,ue eban u q,’,nc cii lodia:
uo um hyems in e cede e ,ce nen es neqj nece la iaillis ci ca Pclopone um po e u
mi u icg in loco incul o, neque pe a: a em u icien ia an m i, neqj (la ionem uis
o e locis impo uolis ,illos qui o en in in ula ii cu lodia in e mi e e u u u os
incolumcs,au ciil{cm nauibus quo umen G ipiisa uli len obie ua a cmpell.i caM
u os,S^ quod an e omnia imeban ,exillim an es aliquan uIG iam melio e condi ione
Lacedxmonioscaducen o e no milTu osad ip os de paci ica ioc. Adeo pceni cbaceos
ixde a non admi i e.Qua: ne ie en e impedimen o ui c Cleon in elliges illos u< dconiica iU-
pica i,negaba uc um dice e qui ea nun ia cn icum^qquiindeaduene an ho a e um.
u ,uc ii ipGs ide no habe en ,aliquos pecula um mi e en , ipie p o peciila o e ab
Iii
oo BELLJ PELOPONNESIACI-
'Tkoj w;. A lieiue ibusc iTheo^cncc delcAus.Scdanimadue en cs o cnecelTanOjU au c:»
dcclicc ^qua ilU quibus de axe a , au co a ia dicendo mendax agno ccic . uade
A henie lbus quos ce neba anima os ad plu culu copia:^ qu;bn coii l uci an inic cn
du,n6 expedi e mi i pccu!a o cs,ncqj epus omi endo expeda e: cd Ii ueia uide e
Cb ii K Ni u qux cnu iaban dllucclalTeni i e. Signi icaba a i Niciam Nicc a i iliu, cui e a
cu msd a . iniinicus,iunc ducC%exp ob ans acile e eappa a a cla le pio ici cc es/i ui i elTen im
pe a o es,cape e cos, qui in in ula o cmdqj e, i e le impe a o . A Nicias ui
dens u Achenienlcsnonihii ucccn en cs C!eoni,q>ncnucquidc, i aci(e ibiuidci'e ,
nauiga c , i illu ip iexp ob an c,mi icc i,u ump iscop js i quasudlc oi icioip i
us unge e .Hic ue oa p incipio a us ue bo dun axa e i ua iu a cede e, ubi cupicn c
agnoui , e giuc aba£ inquies no c, ed illu e leimpe a o e,uidelicc ue cba£ iam,cli
non exi i aa le ibi ill i cede e au u^.Rux us Nicias idem iubens pm a adue us Py<
Ium u cep a,abij , A henien es e ia usjilli quo magis Cleon ub e ugieba nauiga i
onem ac c giijc labaE,eo magis qualia uulg^ ace e gaude , iube c Nicia: u ade e
magi i a i, e conui ia i Cleoni u i e . Ille.ubi nihil habui quo adiiSis uis e exime
c ,inuiius i.i ccpic,p ocedcnscjj iiiqiii jiion e ime eLaceda monios,«alliga u i cp nui
loeciuib‘* ump o, cdLenqs a e^ Imb iis a ma is gade a , e peka is qui cx Aenoau
silio ucne an ,& aliunde lagi a iis quad ingen is.Hos upc cos gadPylu e len ha«
ben em e,ai ,in a XX.dics au Laceda:monios uiuos addudu 2,au ibi mo emoppe
C/ w w w iW 9i.Cuius c monislcui as A hciiien ibus,e i i ummoui ,miucundacxci ic.P u«
den ibus,al c^ duo^i bono i o e c6 ide an ibus,au e libc a i i i impo uni a e Glc
onis,quod magis pe aban ,au i opinione al!e en£ Laccdxmonios iiiip o s wanm
ue u os.Pe edisoibusiH cocione ebus, Cleon delega a ibi pe u agia Pylo pu n*
cia,uno ibi deledo Demo hcnc ex qsimpaco ibus qui ad Pylii e an , cue ig o p o^
ici ci .Delegi au Demo hene q) audi e 8C ipm in animo habe e in in ulam de een
dendi.E em mili es loco?: di icul a e male accep i, ob e li po ius quam ob iden es*
ad pc iclicandu anima i e an , huicaddeba aim in ula iam c ema a. Nam c i p ius
e le pie aqj ylua is e inuia,p op e pe pe uam delbla ione, e o midaba Demo lhe
ncs,id ^’ magis e le p o ho ibus a bi aba£, q? ibi cli magnis copqe eg e lb in e am,
illi ex abdi is locis ado i noce e po lcn ,ip e ue o non i em illo ii, au e o cs,au co<
pias ub e yliia a agiio cc e. cij ui cxe ci uspecca a omnia in ape o ciTcn , adeo u
quacunqi ho lis uclle ,e.Y imp oui o impe u da e poi e , penes que o e a bi ili ma^
nuscon c cndi.E i ho einlocu a bo ibus dcn umc6penc c ,c i nume o in e io e,
amen quia loci expe us e e , Tupe io e mul i udine inexpe a iudicaba .Su i quo^
exe ci um cu mul us e le igno a u^, icubi labo an ibus opo e e mu Uo e e auxi
xwu/lIic/iB lia.quia nullus o e in al u p o pedus.E c6 pe emoucban hiecDemo ihenc, u a
ij. iHjiii . ue o po quam apud Ae oliam maiepugnaue ac ,cuius ei cladismaxima pa s cx i ii
$ylu iace io ylua. Cu aul mili es angu ia yhia: coge cn£, dum ad cx c aa ylua: p opinquan ,
p
p ima qu*qj excubiali loca p andii pa deii g a ia,gdampaula i ylua incedi inui us:
6C mox exo o uen o,c i mul um ex ea c ema e u , amen id ho eni alleba . I a Dc*
nio Uicnes ape ius in uens plu cs e le Lacedxmonlos quam quibus ue a u pica us
mi i u acii i,??' maius ope a p e i i A henien es adu os i e ina e .In ulam quo
que acilio e adde cendcndii, accingeba ead iimadeiidu cuoca s cu eino ocialibus
copiis ac ca e a p a:pa ans. Ad hunc Cleon pnemi lbde llioaducn u nun io, cum qs
quas lagi aue ac copiis,ucni ad Pylu,coiig c liqj ambo,an e oia ad ho iu ca a,qux
e an in co iuei) e,caducea o cm dimi un ,p oiioca um illos,an iube c uclin iaepe
iculocos,quim in ula e len e a ma c cip os dede e,a le uados ole abili cu odia,
donccaliquid dc umma e um ui lc an ai lum, non accep a condi ione un i die u^
pc edc un .Po l idiea ma is omnibus in pauculas naues impoli is noc^iu di ccdun ;
C'" Cii ub au o a in in ulam de ceiidi len .u in^ apelago &apo u odingen i e
me a ma i ciu u endun adue us p im i ho ii l in in ula p x idi i ,lia nang; dilpo i l
III!.LIBER lol
ian . excubaban alT i’n ea piima a ioc XXX. ci ci e a ma i, Na media e plani iima
qua g» aquisci cuiei la eneba ple aqj pa s cuEpi ada ducc,aliquo ali) ex emu in .
ul*PyIonuc us,qdp a:ccpsinma ea 9a c a minim iexpugnabilce a ,p op e ^
ca ellum illic quodda ue u li, laxis pa im ledis con udu, qd ibi pIo u U9^al bi .i
ban5,li ^maio e ui e oi e coge enE:A c^ i a quide illi di po i i e an . A henie es ue
oquosiilua e cin p ima a i6ecu odes,ilicd iucidaue c>nadieosin cubilib^^&ad
huc a ma capien es,quippe quos de cen us ho i i la ui e ,opinan es ex co uc udinc
naues noduad iEa ionc comealTe.Exo a ila im au o a, cliqu us exe ci us nauiu paii
10 plus gLXX.^ c TheIamias upe uem ,u qui 9 e a inil uduSjCli agi a qsodin
gen is, nec paucio ibus peI a is,Mc eniis^ auxilip ibus,^ alqs quicuncp ci ca Pylon
eneban ,p e quam muni ionum cu odes.Hi aDemo henc di po i iini c di abah
duceni, e eo plu es,alicubi paucio es,occupa i8 100092 cacuminibus, u qplu im l ho
es angc enEuiidi^conclu i; ncchaben esquo um edi igc en , edip amul i udi*
ne ancipi es e leii e iendi ab {)s qui in on e aban , ii in eos qui a e go e ani . ende
eii ;ab qs u i% iin an ue os, alTiduc in e ga 6092 quacunqj cedc en ha: u is leuiE
a ma is; e qui no cominusj ed eminus enui un agi is.iaculis, lapidibus, undis,
in quos inuade c non liceba ,quippe c i ugiendo uincan c in en ceden ibus. Hoc q
decon ilioDemo hcnes&in ing e lu p ius,e in ege enda po ea c u us.Illiue o
qui ci ca Epi adam qua: maxima in in ula 0092 po io e a , u uide un 3C p im i p se i
dium p o liga u,ci in e uaden cexe ci i,aciem in uun , &ici A henie es a ma os.
11 em exadue d iEabah ,ex an ue o Si. a e goleuis a ma u a, endun uolcn es ueni
e ad manus ,(bd nequie un manus con e e e,ne9 iia mili a e cien ia,p ohibe ibus
u in ^ leui e a ma is, I a in occu um non ie e ed quie i i e e e, nili q? qua maxime
pa e in ip os impe i daba leuis a ma u a,p og elli eam ugaban .lHi ii in e ugien
dum e e de enlaban ,u po e hoies expedi i,& acile ugam occupan es ploca al e a,
&ob p iilinam oli udine ialeb o a, Laceda:moni)s qui a ma ge a en pc icqiii non
ualcncibus.Sic aliquan i pe in e eos Icui ce amine add elE.E cd Laccd^monq ia n
non pb en cele i e upe e qua lace l'cbanE,eos^ iam a dio es e edos aiadue c e Ic
uis a ma u a,€?* /p a plus audacia unie c, acp a c e e, q> plu es mul o ip i e len ,
quod% a luc i iam minus E ibiles illos pu a e, aquibus ho lla iin qlia u picabanE pa
i ui enc,cd p imd in i am eg e i un , ang cap iui u u i.I aqj q> in Lacedamonios
i cn jpa ui acie esj ubla dclamo cco e im edun ,mi lilibus(5inc£ lun ,Iapidibus, Lacda ioni-
CigimSjiaculis.p ou aliquidqui ^habeba admanu.Hocclamo ecdi oa qjimpe u, osc up io.
e o incu luse hominibus huiu modi pugnx in ue is; SC cd puluis yli a: nupe iiia
cen e in ublime e eE,a du i e a p o pice c ibi aduci us mul o92 hoi n agk aSj a^*
xa9,qua: una cd pulue e e ebanE .Ibi es indignaLaceda:moni)s ui i cd, qno9' neqj
Pyjei cos a agi is p o cgeban ,c ha * dd emi e cnE, angebanEiQuiq; non p o pi
ce e ci cd cp i,non exaudi e ,qip is p acipe enE, po e an ,magis ac magis uoci e an
e ho e, nulla uhdiqj ci cd i e e pe iculo pe habe es,^nam mo e u an es opo e e
euade e.Pod emo mul is ia iauc js cd a idueeode in locouc la enE, con e i ciiadun
in exc ema: in ula: ca elld^haud i a di ans,8([ ad ummdibidc p ac idid.Qiid ubi coii
ce c e, dc ue o Icui a ma i maio e c clamo e e audadalhda e,e'' quo cuqj exLacc
d*moniis a uis dig e lbs excepii enc, ucida e.Sed ple iqj ad muni ides clap i,cd illa^
d cu odib® e c in ueban , aiigdc cn u ilocd, qpa eoppugnabilisc a .A henic
esue o eos in ecu ijCiI e ci cd uiide e,e locd c6elude e icus di icul a e no po en ,
agg e li adue a on e p opelle e conabanE.Diu^ ac maxima diei pa e u iq? cncc ii
pugna, i i, oIe, am obni ebanE hi quidem,uc illos eloco upe io e de ude en iilli iie
o ne udc enE,qd’ ace e gan ea eis acilius e a ,quia ne ^ ci cu i iam po e an ,iieqj
ala e ibus inuadi.Sed cd nullum es habe e exi um, dux Me lenio^, Cleonem a ep'
Deinodhenemadies, inquic,incal um eos labo a e, i ue o ibi aliquan ulum agi a i
b um ac leuis a ma u a; uellenc da e^ci cunuen u;; e illos a e go, quacunqi uiam i i
Iiii

oz BELLI PELOPON NESIACI.
uem’ e ,qua pu a e epo lc pe uade e.Ide a qu^ depopo ce a accep is,cIacuIu a ne
conipicei e u dig c lus ,a liduc ccundu p o up a in ula; pe gens ad cani pa e qua
Laccdxmon i loci li u e i non cu od eban .a^g eac uixci cuiensiilos la ui : a ^ ex
imp oui o & epen e in loco upc io e a e go ho ium con pedus, hos me u con e
nauic. uos quod cxpcdaue an ce nen es mulco magis e exi . I a Laccda;monq cum
u inqj cade en u eo o un« deuenc an ,qualis (_ u pa ua magnis compa en u )
apud The mopylas ui . Illi cm in emi a ci eduen i aPe is in e emp i un .Aci i cii
undique cxde du non amplius eliUebanc, cd pauci cum mul is dimicanccs,Iangui<‘
dis inedia co po ibus,cedeban : e iam A henieniespo i i c nn acccllibus.Quo^nia
giscedeban , eo magis in e edum i ianimadue en es Cleon a que Demo hencs,
pugnam eda un inhibi is uis.uolcn cs adduci uiuos illos ad A henien es,!! o e uo
ce caducea o is audi a ange en animo ad a ma mdenda,^ p x en i ca u uince en
u ,denun ia caducea o ,nunquid uelinca ma dC eip osdede e A henienhbus ad dc
ce nendu quicquid illis uidca . Hoc cumaudi enc. cu ispie iq’. po i is man® excu ic
banc, igni ican es e accipe e condi ionem.Fadis dehincinducqsincolloquiuueni i .
S jplio». Cleon Demo hcncsc^ e ex illisS yphon,Pha acus,Epi ada,quip imuscx p io ibus
Phmais. ducibus ue a ,occi OjC?" Hippag e o,quilccundusab illo ue a cicdus,in e mo ui*
Epi aii . OS iaccn e anq de undo, amen adhuc uiuo ip e e io loco u edus ad impe andum
HippJS w. ex lege, i quid illis accidi lc .Is ai ec qqui cQ co e an uclle id e denun ia e ijs qin co
inen ec icn Laceda;inon js,quidnam ip os ace e opo e e . Hoc no pmic e es A he
nicn esip iecon mcn e caducea o es cuoca i .E c i bis e ue in e oga um ei e ,po
emus,quicLaceda:mon js ad cos ex con inen e nauigaui , enu ia ,Laccda:monniU
ben u i dc uobis ip icon ula is,nihiI amen u pi e acien es. Illi in e cco ilio ini o
a ma iec^ dedide un , a e^ in cu iodia habi i diem ill i nodem^in equen e. Po ic o
die A hcn cn esc edoin in ula ophso, ca e aad nauiga ioiic appa aban ,cap iuis
ad cu iodiam p ie a chosdid ibu is ,&Lacedxmonqs mi lb caducea o e mo uos
CJp mo H m eddide un . To au em in in ula au ca i un au uiui cap i. Quad ingen i ac uigin l
n ie o an ie anc a ma i.Ho?^ ecen i minus odo uiui cap i un , quo i ad ce um ui
„gin i Spa ia a e an ,ci^ e ic-ic ijExA henicn ibusno mul i de ide a i. Nonenim p i
Tniipiiso ji- gna jia ai- a uic. Tempus au c uniue um quo illiiiiin ulaoblciTi un a pugna nauali
^ad hanc,duo & cp iiagin a djcs uci c, y co iiin uigin i,quibus abie e leg.i i ccde um
g a i.i, unicn iim illis p a’bi uni cl , eliquo epo e ciande iinis nauiga ionibus ali i
iuii .E e an umen i a ^ alio u c culc o um ibi eliqui* .Siquidem Epi adas dux
pa cius illa quam p o copia p a:beba .E A henien es quide ac Peloponnen esePylo
,.cu exe ci u ui i^ domum abie un .E edum con ccu a e ,e i ue ana Cleonis ep o#
«•i ici ^mi io.Nam in a uigin i dies,quemadmodu pollici us e ,ho e adduxi ,p a: e opii*
’nionecum alioi9i, umue oeo iG a;co um qui bello a ue un . Non enim deLaced*
moniisi a ccn eban .u nulla ame,nulla nece li a e adadi ade en a ma, ed illa e i
nen es Sd quoad polTcn dimican es occumbe en ,e^ uis qui mo em oppe i len imi
ha dmom] les.nequaquam e dede en . Quo um cap iuo uni quidam cum eu po ca aliquando
cuiii lam e- pe con umeliam in e oga e aliquis ex A henien ium oc is.nunquidq.quioccubu
oii iim. il cn ex eis boni a q: hone i ui en , e p6di ,magni p o edo aciend i cilc n um C i*
gi amuidelice in elligcns) i bonos in e no ee e , igni icans u qui qi in lapides uc
agi as incidi ic jOccubuilTe. Vbi au em eos accepe e A henie es dcc cue ein uincu
lis alTe uandos,donec aliquod cu Peloponne ibus conueiii e , i p ius illi in ag u ipib
pyha. u a in ai cn ,edudoseca ce e occidendos. In Pylo au em cum idem p a idiumcoi
loca len jMc en i eNaupado mii is eodem nonnullis ocio um oppo uniilimis an
quam in pa iam (c enim Pylus Me len i, quando MclTana ui , oli )la ocin is La^
conicam in e aban ,maximis que iadu is a icieban ,cumciu dcm lingua; e ien .
Huiu modi belli an ea in ue i Lacedxmon i ,5(1 quod ib ui uiad ho dm ugieban ,
ue i i ne quid ulce iiisapudip osnoua e u , non acile c cbanc &quanquam id.oc^
B E Rin . 105
cul um c le uoTcban A henien ibus, amen ad eos lega ionem mi e un , en an cs <&
Pylum ecipe e cap iuos.A illi maio a a edan es, ide /dem eue os lega os e in
eda emi e un iE ha:c quide ci ca Pyl l ge a. Eadca a c a im ecund i
A henien es in ag um Co in hiu p o eAi un c i nauibus *]ep uagin a,diip millia a
ma o i nominis A ici, cumq; hippaginibus duce os equi es e en ibus.Comi abaii
eos cIbc is Mile ii, And jjCa y q. P a e ac huic clalTi Nicias Nicc a i ili” c0 duobus
colIcgis^Subexo umau o iin c Che onc umacRhi um enue un li us loci, u R c/ Kw.
pe quem Solygius collis e , quo colle Do es quondam comuni o c0 Co in hqs, qui sobgji .
'Aeoles in a u bem e cn ,bellige aue un . E c^nuncca eilu noIeSolygiaa quali »» sobgi .
usCquod naues enebaQdi ac adqs duodecim,ab u be Co in ho ci ci cxagin a,ab
J hmo uigin i.Co in hii ex ag o ce io es n<5ii de uen u o A /ienicn i0 exe ci u oes
ad I hm0 p je e cos,qui ci a I hmum coIun ,diu an c uccu c anc, quo um lexce
i n Amb aciam 8C Leucadia p idiig a ia abie an jce e i ine de ccSu oble uaban ,
ad quam pa e A henieles appelle en . Sed c0 eos illi nodiu p e ue lila uiilen , 8i ii
gna de ho ium adue u p is e ep a e len , elida uo um dimidia pa e apud Cech e Cmch c. .
am, i o e aduc iis C ommyonem A henienlesi en ,p opc eauxilium ule un . E c o nmyoiu
Ba us al e cducibus Cduo nan^ p a lioa ue unOacccp o agmine pe gi ad Solygi
a a u andam ,ca el!um mu is no p a:di um. cum eliquis Lycoph on cumho cco
ligi , Co in hqsa p incipio in dex um A henien ium co nu,quod a im an e Ghe
one um p occne a ,illacis;dcindec* c iscopiis. A pe um o um in manibus p s c»
lium.E dex um quod A henien ium co nu cum Ca y qs ,hi enim po cmi in acie
e an , Co in hios excepi ,a »^ aig e epuli .Illi cum ad mace iam u ep cclTiiIen , o
cus enim e a locus accliuis, upne lapidibus ho ein e ius po i i ince eban : cumc^
pjcana cecini en , u us inua e e ,&excipien ibus cos A henien ibus i e um pugna
in manibus e a .Cx e um coho s quaedam Co in hio um ini o uo um co nu up
pe ias e ens,dex um A henien ium in ugam ue i , id ad ma cp ecu a e . Hac u
ilis A henien es a que Ca y q anauibus ugan . Reliquus au em exe ci us con inens
e u inq; dimicabai,p <ecipuc dexc i Co in hio^ co nu ,in quo ans Lycoph oni!
ni o A henien ium e i cbac.Su picaban u enim eosSolygiam ca ell i en a u oss
i a diu neu i cede es al e is obnixi pe aban . Tande Co in hi) ab equi a u qui A he
nien ibus ade a Cip i enim equos non habebanO lu ugam ue i un , 8C in collem ie
ecipien e', depo i isij a mis no amplius de cende esgcue e. In hac iiga plu imi eo
lum in dex o co nu in e ie e, in )s Lycoph on dux. Reliqua exe ci * pa s neq^ ho e
uehemen e iii cqucn e, neque e u a uga,po quam upe aia e , adal io a uccedens
loco e u aba u . A henien es ubi iam nihil lace un u ,ho ium cadaue a polian , a
o um ollun , opha um con inuo a uun . Po o dimidi* pa i Co in hio um qua:
in Cench ea ub ede a cu os ,neho is in C ommyonem nauiga e ,non e a ape ^
O ubOnco mon e pe acul i pugna:, edpuluis.Quoui baciecogni a con e im au
xilioueni . Veniun i em auxiliocxu be Co in hi) encs,ubi quod ge e e u enle e.
Quos uniuc os con pica i A henien es in e enden es, a i iuuadi e auicinis ci ca Pe
loponnen ibus, p ope e ad naues cce le e,habc cs ipolia dC uo um cadaue a,p : c
quam duo 0,qui cum epe i i ncqui len , elique un .a cp co cen is nauibus ad ci e i"»
ie Sas in ulas an e a un . Vnde mi lb caducea o e quos elique an mo uose c3e=*
de e ecepe un . In e cdiau eiun Co in hio i in p ima pugna ducen i duodecim. o /.
A henien ium pauIominusquinquagin a.P o ei iiexin uIisc0 in C ommyoneCqui i-o m.
e ag i Co in hp^ceii u SC uigin i adiis ab u be di an e, eode dic ucni len A heiii iJic hoiK-
cn cs.ing e i egionem popula i un .noc emlj immo a i.Po c o dic nauigan es p i ide S 4. li-
muminEpidau um ag um,nonnihil^ eg e i,in Me honem ueniun ,qua: in e Epi* ollMoqbu/ie
dau um ac T oezenem i a e . I hmumlg Chc oneli ubi Me honc e , capiun , mu dno auii
oci c idan ,impo i ocp p a idio ^quod longo po ea empo e in ag o T oezenio, 8C
iialien ijCcBpidau io la ocinia cxe cuiO<^on u edie ie. Pe idem empus quo
Iiiij
104 ELL1PELOPONNESIACI.
Eu yiK ion. ha:c Eu ymedon acSophocIcscum cia lcA henien iumc Pylo in Siciliam
Sup )uc/aJKx pio ici ccies cum aenillen in Co cy am,p odie un in aciem addi is ibi iis, qui oppi
A iieiii. jy ijj incolcbanc,aduc us cos Co cy en es qui mo ein e lb lUone po edicione an
egione luo; di ionis ece an , ueheincn c qj nexaban . Illi ado i nuini iohes
expugnan ,illi ugam agmineuno in enden es in locu quendam cdieio e, padi cu ho
( ibus une, u auxilia es quidem adc cn jdc (e uc o po adi a a ma,A henicnll po
p ychUiii uU pulocogno ci pe mi e en . I aeosinin ula P ychiam da a ide duces an po a an
a le uandos, donec A henas mi an u : i a amen u i quis ugiens dep chcn us i ,
p o olu a icomnibus ides.Ve um p imo es populi Co cy en es ue cn csne A hc
nien cs illuc p o edos ,i os non mo e a ice en , huiu cemodi e machinan u Subs
mi un ad quo dam qui apud P ychiam e an aliquo amico92 ,u cos ubo ncn ,doce
es op im i adu clTe.u p imo quoc^ empo e illinc ugam capclTanc, nauigio aliquo
p £cpa a o: adi u os cih duces A hcnien i i ip os populo Co cy e i. Vbipe ua i na
iiigiu machina i,p o cdi,in cepn un ,pa lio olu ae , adl % uniuc i populoCo
cy enli.AlTcnlc un huic cdmcn o in p imis A henien iuni duces,quo plus occa ionis
ad ugam,ac minus imo is ad comini cedum c ie ,p a; e e en es, qm in Siciliam na
uiga c , nolle illos u os in alio^ po cila cm ueni c, ed p xmii loco in il o^,a quibus
p i acci i e en . Hos cu accepi len Go cy e es in a g ande a;di icium cohibue un .
P odudos dehinc uiccnos gemino a ma o?: o dine u in^ ipa os ,a 9in e c colli
ga os deduccban .Punge ibus pe cu ien ibus^ qui ci ca in i udi iban , iquidem ini
m cum uum quis a pcxi le ,ac lido ibus eos qui a dius incede en p ae e eundo u ^
gen ibus.A c^ hunc in modum edudos ucida un ad exagin a, igna is ei qs, qui u
Cmkk coY- «di icio upc an .gppe opinan ibus ocios alio aduci.V a i e eie i a' ^da edodi,
cy enjium u- ucinuoca e A henie es ac iube eu e,!! uolun as eo?: e e , ip i bccidc e mega c e
cimu. au exi u os,au aliquem in oi e,quoad po en , pe mi u os.Co cy e es ue o ne ip i
'quidem uim a e endam o ibus exi imauc un , cd con cen o adi ici] edo cuul o^
lacuna i egulis agi is^ in a poli os pe eban .Illi u po e an cp o egcba ,ip o 6'«
que mul i mo em ibi con ei eeban , pa im agi as ab ho c milTas iugulis imp ime
es,pa im cubilium uo i qui illic ine an unibus, pa im e ibus quas ece an ex
ue hbus angiilan es .Omnidenique a ione ple un^ nodis ([nox enim iii e ueniO
co cy m mm um libi ma iusiii c cn es, i a upe ne e ien ibus ab ump i un .Quoso a luce Coi
.-iii iois m. cy en es n plau a acc ua im coniedos ex a u bem po a un , eo um^uxo es qux
cun^ in a a di icium cap a: un , in e ui u em edige un . Tali mo e Co cy en es
qui mon emin ede an a, populo un a cdija qj edi io, qu«mul d ex i e a hunc i*
nem habui ,qua e iusad nocbelluih pe ine . Nc^enim de alqs quicquam iam eli^
quum e a u picioedignum. A henien esin Siciliam quo p imum in icuc an
p o edi,admndis illinc ociis bellum ge eban . Ex emaqja: a c, qui apud Naupa**
dume an A henicnlcs, a que Aca nanes cum exe ci u eun es Anado ium Co in:*
hio um oppidum, in o e inus Amb acq li um >pe p odi ionem cepe un ,id'quc
eiedisundic? Co in hiis Aca nanes ip i enue i A cgaj ascxi . ineun ehyeme
A illides A chippi unus cducibus clalTis ad ocios ob pecuniam cogendam mi ius, 3*
R iliidcs. pudEionem.qua: c upe S ymonem, cepi A aphe nem ui um Pe am ab ege
EioHi. mi lumLaccdicmona. (^oA aenien cs pe dudo ,epi olas lege un ex A y iis li e*
is adudasjqua u cum alia mul a e ibe en u ad Lacedamonios , umma h®c e a ;
ai U dm ^clci e e quid Laceda mon i uellen mam c i mul i lega i Ueni en , null i eadem dice
A axe xes, e. i uellen ape e loqui pe hunc Pe dm ad e mi e en A aphe ne. Po ca A heni
Now/K mnis enlcs una c i lega is i emi dimilc i Eplie um.Vbi c i accepi len A axe xe Xe xis
chij. ilium p oxime exce li ic de iii a,pe id enim empus dcce lc a , domum edie e.
Eadem hyeme Chii uouuin mu um A henien ium iu lu demoli i unc, ii pican ium
ip os nouis ebus ude c ,c i idem ece an , &quoad po e an , a isdaban e n^hi^
adue us illos noui cogi a u os ;6( hyems ex j , epcimus''que annus huius belli quqii
Thucydi lcscon aipji . IiiJ io a im in equc isj a s ci ca nouiluniu ol expa e SAmini iu,
de eci ,eodem ^ ine ecx i i e a:mo us,& Mi ylenjci aliic^Lesbp cxulcs pc muhiin Edip/» joJi .
con uic ice p o ci iijCoacla illinc manii &auxilps ex Peloponneibmc cedc conduc is
Rhc iil occupan :€? accep is duobus Phocaico^i a e i millibus u us eddide un
pio us ills um.Mox ad An aiid u an eun es,u bc in c uenic c ^pdi ionc capiun ,e]
uin p opo i u e a c i alias ciui a es,qua: Ai xic uocan ,quasc{j p ius incolc ibiis Mi
ylenxis A henie es enebau in libe a e uindicandi. i uc o An and n:e cd ca po i i
ei en ,quippe in quae a magnaoppo uni as acieda?: nauiu ob mace ia, ey* illinc,
&
cx Ida iip apo i a,a cp ob ali j appa a d . acili illinc c d i u in e adi Lesbu|adco uicina,
^occupandi Aeolicos uicosin con inen e.E hi qdc hxc ace e co icue an .Eadc uc
ox a e A henien es cu nauibus LX.diio millia a ma o^ &aliq equi cs.duccn es cx
(?ciis Mile ios alios nonullos.duce Nicia Nice a i Nico l aco Dio ephis BC Au o
cleToImxi ilio,bclldin uIe i Cychens,qu!Ee in ulaLaconic«appo i ao x Malea
ue us quxLacedxmonqs ci cuicdis habi a£:cc ad qua magi a us ad ius diccd i quo Qy^hmomm'
annis cx Spa a a ibac.a inammc^ p idium empe mi eba£,c ciusinges aLaccdx nu gi l . uu
luonqs cu a ge eba .Quoniam ip is c a ex Aegyp o c Lybia nauigio^ ecep *,e mi
nusla ocinia ama i,qua m po e a p e g a a i,Laconica o am uexaban ,ii po e o>«
am SicuIoacC ecicopclago obnoxia. C i giEappulilTcnc Achenie eseu exe ci u dc^
niimnaui i Si duum millid Milc io^^.u bc ma i imam capiun nole Scandeam.Rcli ^
cum exe ci u abeun es ab in ula in loca Maleam pe San ia, edun ad ma i imC oppl* swa ij,
dum Cy he io94,oppidaiiosq} epe iun ocs ub a mis an es.ComilTa pugna Cy he
ii c i pauli pc u inuilTen e ga dan es ad u be upio e c ugiun .PoJ ea c i Nicia ac
que collegis an ege i .u e c A hcnie ibus pe mi e e ci a i mo e. Fue an ade
p ius habi i e moes in Niciam 8C quo da Cy he io^j ,quo e inan ius ap iusqj quee
ad couen ione Si imp en ia^i e in po e^i p ineban co eAa un .Siquide A hcnie a
Cy he ios c a ule i , i qa Laccdxnionq e an ,cd quia co^ in ula adeo c(l Laconica;
o a: obiedia .Po couen ione A henie es accep a Scadea oppido ub po d i o.c Cy
he isimpo i o plldio,nauiga d in A inam,iaHelos,& in plu ima ad ma e loca in g
bus eg e i in am co idcnccs ubicdcg oppo und e a am populaban ci ci Icp e di A im
es. Lacedxmon i ce ne es ab A henien ibus ene i Cy he a, cd expeda en ua quo^ Hdox.
e a llmili inua u^ i i.nusq illi qdem cd mul is copijs pu a un occu endu, icd pe
egione eas di l ibucdas, pu qui i^ locus ^ idium poduIaba .Alia qnc iam cu odic
b.anc, ime es ne qd ibi noua: cdido so i c .cd Si in in ula inopina a &inges calami
as accep a elTc .c Pylus ac Cy he a a ai Ta.bcliiK^ ip os undic^ ci c i .a c epen ind
6(;imp oui um.adeou p e co ue udinc equi es CCCC.ac agic a iosc6paia en ,8<;
ad mili andi! i qn alias, u maxic egnes edde en , co ahcn cs hxcin pccicappa a^
us.quc habeban ad naualecc aincn.idqjco a A henien es, qui i ies aliqd no agg e
dieban .ideo no agg edieban ,q> ibi id c ’e<S i i no uidcban .P x e ca o ui a mul a
qu* ip is p e a ione accide an , umm ime iincu icban ,neqn calami as aliqua u
us,qualis ad Pyl i eis con inge e .Ea p op e e .in ad pugnandum imidio es.cxi i
man es qcqd moIi eoE, id in audu o e, decep i opinioc q> in oli i an ehac ue an ad
ue u o unx.A henien ibus ad o am ma i ima ua an ibusip iple unqj quie i e a ,
u adue us ingula p idia illis dc cendcndumclTc .cen ca es.&nde o eos ©'in ca c
in e io es ii u os.Vnaau coIio s,qux p x idio e a Co cy a: e Aph odi ix, u bam
lenis a ma u x pala a epen e agg e la e e eci , ed excep a ^g aui a ma u a u us
c ecepi ami is aliquo uo um a q^ a mis .A henien es e e lo ophxo in Cy he a
abie un , a g inde in Epidau um Limc annmox ua a a oli pa e in Thy eam e a:
quam uocan Cynu iam ag um A gium a 9Laconicum di ie minan is ,quam La* Lime a.
ccdxmonii colen es Aegine is pa ia eieeSis incolendam dede an , umoblibc ali a* Thy ei.
einquain ip os uli illi ue an ,e c xmo us epo e e i u is mancipiis, um q» A hc Cy/i« M.
nien ibus ubdi ij n p o cis alTiduc en e an , Adue an ibus igi£ c i clalle A heiiic ibu?
Ii BELLIPELOPOMNESIACI
en u .Cum hoc ecil encLacedsmonii,illo um ^iuucn u e 8i u bam e o midans
esC e e enim eis in e p a;cipuas cu as ui cmpe e ui io um cu odia^p a cepe d
u quicun^ in e ho es euuilCmi ibi uidc cn u ex i ilTe/ecc nc en u anquam li
be andi,ad explo andam illo um en en iam. a i u qui que p imus dignum e libe s
a c duce e , i a maxime inlidia u um: Quo um cum ad duo millia di c e i e l en ,c
empla co ona i ci cuilTen , anquam libe a e dona i, non i a mul o pdlbdeluce ubs
adii un ,neque quo pado qui c^ pe ie i qui qaam noui .E unc liben e cp ingcs
os a ma os ex iplls cum B a lda dimi e u .Nam ex e os hic me cede addud os ex Pe
loponne o eduxi .Eum au em Lacedxmonq mi e un maxime cupidum eundi,
Chalciddn esp xop aue un , u um ^in Spa a p o impig oad omnia habi um: 0*
pol quam ex j , plu imi apud Lacedxmonios e lTedum.E enim a im ap incipio ius
ilum e,& empe an cm e ga ciui a es cum p xbe ,plu ima loca ad eumde ece un »
nonnulla pe p odi ionem un cap a.Ex quo Lacedxmoniis eueni ,u e ice e quod
uoleban , eddi ionem loco um ac ccep ioncm, 8C in Peloponne o belli laxamcium.
Quine iam ci ca bellum,quod es Siculas in ccu um c ,B alidx ui us a que ole ia
eosqui uel expe imen o cogno an ,uel ex audi u iudicaban A henie mm ocios p xs
cipue cupidos Laceda;monio umciFccic.Nam cum p imus illinc p odii e ,ui us^e s
e ci ca omnia eg egius, i mam pem eliqui , ex e os eiu modi e le. Cum igi u ad
es Th acix ucni e A henie es eum acccpc un ,ho cm denun iauc e,Pe diccam cx<i
ii iman es au o em aduen us illius e l e, &maio em de oe is eius loci cul odiam eges
Anhibm. i .Pe diccas au em ump o B a ida,a que exe ci u ip ius ecum,in A hibxu a B o
Pe dicceiii mc i iliumLypce a um Macedonum egem ibi ini imum, eundem^ ho em ens
AmiMum (j yojgnj euni debella e. Is cumad ing cBum Lynci ueni ic cum B a ida a que exe
^'ci u.B a idasdicc eo iu quam bellum in e e u , uellc conueni e A hibxum o a io
Bu da cm po e jlbcium Lacedxmonljs a Su us,E enim A hibxus pcaducea o em eH*
pe dicci ii co xc a , c pa a um c e cRji B a idx in e ambosdi ccp a o c commi e e, &Chalcide^
(ai ioniucni . i mi,qui una ade an lega i, quo eum expedi io em ad ua con icienda nego ia habe^
en ,commone acicban .ne p o Pe dicca di icilia ubi c ,cum p x e im apud Lace4
dxmonem,qui ue an aPe dicca mi i,calc quiddam ia alTen ,mul a hunc ex ibi i«
ni imis ci ca locis ad,(bcic a cm illo um addu(5Iu um.Quo magis B a idas po iulaba
u ex publica u ili a e es A hibxi an igei'cc, Pe diccas nega e e B alldam adduces
e iudicem ua um con ouc li3 um, cd po ius hol ium dc udo em, quosipie dc*
nun iai c ,eumcp iniu ium eOc, i e dimidium exe ci us alen e auea A h bxo. B a^
idas amen hoc inui o ac epugnan e conueni A hibxum,ciusc^ pe ua us o a ione,
abduxi exe ci um,nqndum e am illius ing ei us. Aquo empo e Pe diccas e iam
p o dimidia ipendii pa em dedi , ibi exi iimnns iniu iam ie i. Eadem xl a eco
inuo po hxc paulo an e uindemiam,B a idas iecum habens Chalcideies,bcllum ia*
A ii ijw . Acan ho And io um colonix-Oppidani ecipc c hunc nccne. n c cilli quidc
al e caban u ,qui cumChaIcidcn ibus encicban ,&pIcbs, edob me um uduum,
qui adhuc o is e an ,pe iia a e i mul i udo aB a ida,u eum olum admi e c :6C c i
audii e ,delibe a e .Admi ius&apudiIlamllans,non dee a au em ci,u hominiLa0
cedxmonio,dicendi acul as, huiu modi o a ionem habui :
O a io B a idx ad Acan hios.
QVod ego a que exe ci us, ui i Acan hi), aLaccdxmonlis dimi lli huc umus, de*
cla a ue amel ecau am, quamin bello mouendo A henien ibus p xdiximus,
nos bellum ge u os ob G xeiam A henien ium e uiiu e libe andam. Si au em e o
ucnimusjdecep iuidelice peocyusdcbcllandi A henien es ineue i o pe iculo, ac*
mo ep ebenda , cum nunc, quando empus adeil;,uene imuscona u iuobi cum il:'
los eue e e.Mi o amemc po is excludi,c non libe ibus uobis ueni c.E cnim nos
Laccdxmonl) exi iiman es p x c id quod ecimus,huc ad ocios ueni e no po ie» hoc

LIBER i5
amem animo e iamad cupidos e lc uen u os; hoc an um pc kiilicon cmp imus, c i
alienam e am mul o um die um i ine e pe ag auimus,exhibi o omni e ga uos u<
dio. Quod i uos aliud in animo habe is,au iue a; ip o umac ex e o um G xeo:*
u a libe a i ob i e is, imp obum ue i non modo juia ob i i /s,ue umciiam quia
quos»ai ue acio,minus mihi aliquis ob eque u .Rcs p o ei^lo digna, quod dui as illa iiiG .ccokgi-
ane eg egia p o p uden i habi a,ad quam p imumacce i no admi e i . Neque huius i«-
adi a is idoneam po um ini e a ionem,ni i quod uideo au iniu am libe a em aE= ^c ^es uide-
e c.au imbecillisa queinualidusueni eadp opul andam A hcnicn iumuim, ii i
inua c inc.Ce c cy dum ad Ni xam cum his quasnuchabeo cophs auxilio ucni lemj
A henien es cum pIu ese len ,non un auli con lige e, u c edibile non i eo dein
huce lemi lu osadue us uos an um copia um, quan um cla lia n exe ci us ad Nk
a am mi e i ,& ego non ad pe niciem, ed ad libe a em G xcia;aducni,maximo iu^
eiu andoapudmagi a usLaccdxmon o um in e po i o,quo cunquc illis a due o
ocios uis u ique legibus elTe uidu os. Neque u Uos,au ui, au aude ocios habea*
musj ed econ a io,u uobis in e ui u em A henien ium edadis ocq imus in bello.
Qusc p op e dignum mecen co,qui neque u pcdus im, ummam de hoc idem a«
ciens,neque inunlidus ul o exi lime , ad uos magis animandos uenilTe.Quod i quis
p iua im ob aliqua me ues ne quibus ego ciui a em adam,cunda u , isan e omnes
uclim con ida .Ego enim neque ad conci andam cdi ionem ucnio,neqj occul am opi
no c e,qupm a e o libc ca em, i omi lb pa io in i u o,au plebem paucis,au pauci
o es plebi addixe o,Nam odio ius ue ic,hoc qud mx e num impe ium, 6C nobis La*
cedxmoniis g a ia labo um no o um non debe e u , cd p o hono e dC glo ia po k
us accu a io,quod quibus c iminibus in edamu A henie es.ea ip i habe e Uideamu ,
magis inui a in nobis,gin co qui hanc ui u em non p o i e u . F aus enim cu in omni
bus ccda c(l, uin Uc o in his qui maio i digni a e un p xdi i oedio eil, quam ape *
a uiolen ia.Nam uiblen ia iu c po cn ix,quam o una ip i la gi a e l aus au em iii
idi s iniu i p opo iii g alTa u l a nos mul am in maxima um e um momen is acb»
hibe nus ci cunipedioncni,nec uos maio em p x e iu iu andum co i ma ionem iu^
ma is,quam unde ada a ionibus clponden ia necelTa iam opinionem p xbcc, p o
u e ia n conduci ,u dixi.Quod II me uobis hxc p oponen e, amen nega is uos po le
obiequi,& cum bene uobis ueii is,po uIa is u ilnenoxaquieica is, quod libe as uo^
bis non ine pe iculo o e uide u ,iu lum9e le eam illis o e i,qui po li ccipe c; in
ui um au em compelli ncminemideos e o ,& he oas indigenas mc bono ucll o uc«=
nien em nihil ue bis p o ice e, expe ia iia landis ag is ad hoc uos compelle e,ex
illimans no iam iniu ia age e, cd iu e duabus nccc a iis .n idmbusj una p op e
Lacedxmonios, ne amo e ue o, i non acceda is nobis, ilU damno a ician u , auo-*
bis ob pecuniam quam A henien ibus pendi is; al e a p op e G xeos, nc pe uos exi
mi deie ui u e p ohibean ii .Neqjcnim p obe ccc imushoc, ac ncdebemus nos qui
dem Lacedxmonq inui os a e e e in libc a em,ni i cau a alicuius publici boni,neque
domina u a a edamus. ed alios po ius domina u abdica e p ope an es.E lemus^juc
iniu ninple o qij i uniue is uaiu a c(li uen esomi amus,uos huic a loaduc an
es.De his be ic con ul e is,anni amini^ um u p incipes li is apud G aicos capclTeii
dxlibe a is, um u cmpiic nam uobis glo iam pa ia is, ine ucll a p iua o um bo^
na de imen umaccipianCj umu uniue xciui a ihonelli liinum nome impona is; icdi ihijRu-
Hai lcnusB a idais.Acan h jue omul ap iusuI oci oqjal c ca i,clamda is u * uUac^uic.
agqSj um p op e B a idx ue ba ad pe uadendum appo i a, um uduum ami e^ cwi .
do um mc u,plc ic^ cen ue un ab A henicn ibusde iciendum,habi a{^ ide iu iiu a
do quod u a us hic^Lacedxmonio um magiil a ibus dimi ius cil, ocios quos a ei ee
c uisu u oslcgibus,i a exe ci um admi c un .Hos ecu aellnon mul o pdll S ngk
us And io um colonia. Hxc un pe cam xlla em gc a. P incipio a im iii c*
qucn ishyc ais quemadmodum Hippoc a iacque 'Dcmo iheni A henien iuRi duci
kiii
114 BELLI PELOPONNESIACI
bus e a con i umm ci ca es Bcco ia;,©' opo eba hunc cum clalTc ad Siphas occu *
e e, illum ad Delium,&dum e e o e die^ , quibus debeba u e qj cum exe ci u i e,
u cum Demo bcnes p io ad Siphas applica le , habes in nauibus Aca nanes, nml
os ex his locis ocio um, es u aelTe ,de e( iis pe Nicomachumin idiis,ui uPho<
cen em Phano cum.NamisLaceda moniis nuu iaui ,«i illi Bcco iisJ aomni Bceo<
ia uccu en e.cum nihildum Hippoc a es qui in medi e aneis e ac.Ije ilTe jOCCupa'!
a: un Siphs c?" Chs onca.Quod delidum ubi e ciuc un ,qui em adaue an .ni
hil agi anduinciui a ibusce ue un .Hippoc a esau emexci acoomnipopuIo A hc
nicn i,ciuibu5 incoIis,& quicun<^ ade an ho pi ibus po e io con endi ad Delium,
D JiHHio /i- Bcco is am eue isa Siphis,poli is^ ca is, Delium mu o concludi Apollinis e n
de u . pluni ad hunc modumiFo lam ci cum anum ac delub um ducun ,humum egc am'
p o mu o agge un ,in ea uallos de igun , cla an ^: uinea qua: ci cuniedia ano e a ,
cxci a,lapides e iam ac la e es cx p oximis edibns de ados inqciun ,omni deni9 a i
one muni iones exci an ,po icis ubi oppo unum e a , ligneis u ibus, nec ullo ani
a:di iciocxillen e.Nam po icus qu^ ue a ,concide a .I aqj e io ad ing e luin edo
mo diecum mcepillen ,qua iim& quin um ad p andii empus in ope e con ump ei»
un .Dcindecuni ple aqjpc ecj len ,exc ci usillincab!i decem c me adia, anqui
ediens domum, a imcp qua: maxima mul i udo e a Icuis a ma u a di ce i , cai e i
depoli is a mis quie ceban , Hippoc a e elido ad cullodias: quod eliquum e a ,
ci ca p opugnacula opus adocon i ucdum. Pe hosdiesinTanag aBcco iicogc
ban u ,©" ubi ex omnibus ciui a ibus a ue un ,cognoue un qj ho em c domum e«
cipe e,ca: e i Bceo io um magi l a us,qui undecim un .dilTuadcban p £elium,quo«
Bo o io om BcEO iam iam no e le un con e minis em O opia: e an A henie es
cum a ma po ue un . SedPagondas Thebanus Acoladi ilius unusc magi a ibus,
'iheh.m , A ian hide Lylimachi ilio.pencs quem unc impe ium e a , cupidus ibi pugn®
commi enda;,quod Ta ius e le a bi aba u pe icli a i, ho a us lingulas coho es, ne
equen es a ma elinque en , ua i BcBo iis,u i cn adue usA henien es, ce amen
que comi c en jhuiu ccmodi o a ione: O a io Pagond*adBceo ios mili es.
PA c a jUi i Bcco ii,nemini iie um in men em ucni e,qui magiii a us c is.non
c lb con cn aneiim.u cum A hcnien ibus,nili eos in Bceo /aalTccu i, p a:l um ii
camus.Nam cum in Bcco ia muni iones ex uxe n ,©' c.im c ini imis locis p o edi
lin a Hidu i,ni ni uiup ohoil:ibushabciidi unc,e^quocun$ in loco dep ehendun
u , ey undecunque uenien es, ge e un ho ilia. Nunc i cui non pugna e u iusui*
deba u ,is mu e en cn iam.Ncqi enim eadem p ouiden is a io habenda c is,quo<
um de ag o pe alium occupa o agi u : &qs qui cum ua ip o um poiTidean , plu a
concupi ccn es ul o alienainuadun . E uobisce ecii a p op ium c , inuaden em
uos pe eg inum ho em ^domi p ocul adomo, um ue oconueni mul o magis
A henien es,©' quidem ini imos p opul a e.Nam i a demum cuiuT j ciui a is libe
as pa a u ,li in e i endo uicinis pa i .Quod i i i non modo uicinos, ed e iam loiw
gepoli os conan u in e ui u em edige e, quo andem pa lonon ad ul imum debea
musucni e ce aminis,liabcn cs exemplum e egione poli os ans e um Euboeos,
C ca e a G a cia: plu imum,quomodo his ubiei lum c ,c in cliige c ca; c os uici
nos de inibus dimica e, nobis i uincimu unum indi e e umin o o e i o io inem
clTe a ucndum^Quippc no a ing e ii ui ob inebun , an o pe iculo ius,quan o cx
c isi os accolas habcmus.Ec anecon ueuc un qui ui ibus e i, u nunc A henie es
uicinis a ma in e un ,adue us quie um,^ in ua c an ummodo e a de enden em,
p omp ius id ace c,quam acile co inc e cum qui ex a ines occu a :& i occalio u
e i , bellum incipianCuius ei exiiWs documen a habemus.Nam cum eos e am no*
am edi ione labo an em cneies ad Chx oneam uic!ncmus, ecu am admodum ad
hoc empus B.ceo iam p * i imus,Quo um nos memo es debemus anni i qui maio
es quidem na u umus u no i imiles imus; Quiuc o iunio es cg egijs illis o i p^
LJBER•ii i.
en i'bus,nedomc icaslaudesdedcco emus,con iden csqjdeo,ip umanobi's ii ui »
CUIUS anum i in ando mu o ep um incolun , necno as ac i icus.qua: nobis imino
{an ibus pulch a e oi e idun ,in hospa i e ende e acdemonll a c cis,(i qux concu^
pi cun ,nullisilla de enden ibus agg e los obcinui ic: ed ab qs quibus genc o um €!!•,
6( uam egionem empe pugnado libe a e,nec alienam iniu e in e ui u em edige
e, ine ce amine no diicei u os. His ue bis adho a us Bceo ios Pagondas pe ^*
ua ici eadue us A henienIeSjCon e imqj mo isca isexe cicumeduxic. lanienim ‘^‘igondieca
e a e um diei.E po quam p omoui p ope ho em, ub i i in loco quodam, unde
jnu cc ic a pice e in e iceSo colle non po en ,ac luos o dina ,^ anquam ad p a:liu a
in ui .Hippoc accs,quiapud Delium e a .ubi ei nun ia um e in e os i e Bceo ios,
mi i adexe ci um,iubensu aciem p aipa en inec mulco po ip e a ui , elidis e ^
me ecen is ci ca Delium equi ibus,cum ad loci cu odiam, i quis illum cc a ec, um
u occa ioneobIe ua a,pugn®adc eii .Bceo ii di po i isquihos p opul a enc, ubi ca:
e a ede habeban upe a o colleappa cnc, enen es a ma a qj n udi,que aadmo^
dum e a pugna u i, ep em millia Pc cg auisa ma u aijLeuisuc o up a decem miU
lia;Equi esmilIe,peI a i quingen i.Dex umco nu eneban Thebani cum ociis: Me
.
dii e an Haila ii Si Co ona i 8i Cop«en es,alii9 agni accola .Sini um eneban
Thelpienlcs,Tanag a;i^',& O chomcniiJn u ocp au em co nu equi es e an ac Icuis
a ma u a.Thebano um lingulis cu a is quini uiceni applica i e an , ca e i u ci is*
quccon ige a ,Huncinmodumin udiBcEo ii ue e,a qj o na i. A henien ium aci H/ppom s
cs g aui a ma u a pa ho ili o a odonis denla ui is,equi es pa co nibus e an .Leuis exo iens.
a ma u a exappa acu in uda,ne^ cuc ade a ,nc^ in u be e a . Nam qua: una in ex
pedi ionem e.xie a ,plu cs ho ibus uc li , 8C ine mes mul i ecu i, u po e p omi ciio
exho ibusqui ade an ,oppidanis^ exe ci u, Qui u p imum domum i e ccepe unc,
non a ue un nili pauci. Cum au em in acie a ene iamiam concu u i, Hippoc a es
dux upc uenicnSjA henie iumcxc ci umhisue bisadho a usc s
Exho a io Hippoc a is ad mili es A hcnicnlcs.
BReuis quidem A henie es,adho ca io i apud p a: a cs uu os, ed a undem p x
a magis in memo iam ediges^ iubcs.Nemini au em no um in mdem ue^
nia , anquam imp obum ic,nos hoccan um pe iculum ucllein aliena e a p opuI ii<
e.Nam in ho um e a ce ame e i p o no ajin qua i uice imus,n quam inuadene
Pcloponnciesi o um equi a u ca c es.Vno au em p a lio c i i am acqui i is, i ucl
magis ill.im libe a is.Pe gi eigi u in eos,u i dignum c , &pa ia, quam unulijui q»
ue u in e G xeas p incipe habe e c glo ia u .cJ- uc is maio ibus,qui duce My o
nida,i isapud Oenophyca upc a is.Bcco iam aliquando enue un , Talibus ho »
abuudus Hippoc a esad medium u i^ pe uene a exe ci us, nec dum maio em pa «»
cmadie a ,cumBa:o ii adho cau e eos hic quoque Pagonda pe paiicispxana inodu
la i dc colle in e i e un u ,&in eos cdiue o A hemcn es,cu u^ con ligun , cxc c«=
mis amen u o umque ad manusnonuci iencibus, cdidcm .imcn pa ien ibus ob i
uos, quibus in e pellaban u . Ca e i ac i ce amine umbonibus c pe pellen es con^
i eba .E ini um quidem Bceo io^ co nu ad medium u qj ui um e ab A henie^ Bxo ioyiim
libus.inaliosiamey peipuein The pie cs eda ccndc ibus.Nac i j qui co a e e a , ^A k ii-n-
cede ec,8^ in angu o ab A henie ibus ci e ida en , in e icieba u . Tlie pieii ium qui «/iii i/ .
e de endedo manus con e iie uc, e ieban ,&A hcnie i i nonudi in cocludcdo ho e
pe u ba i, du9no in e no (;u , e mu uo in e imeba .Ab hacigi pa e Bceo ii upe
a i un ,«y ad ea qua: pugnaba co uge un ,in dex o co nu ub Thebani aba , upe
an A henieles,^silli paulacim cpul os p imu in equeban . Co igi aiic u dux
um u mx iPagonda mi x,c i ini i eo ji co nu labom e , ci cui o u im umulo,
epe e in co pedu e dede un , ©'A henien i co nu,qd’uinccbai, e c ccc i ,exi i
man iu upueni e ali l exc d i. I a c i u i ^ ab ijs &aThebanis p cquc ibus u ge e ,A henienpHi»
o ius A henienilil exe ci us uga ad;a e ', aliis ad Ocli QC ma e,aliis ici O op i,aliis
kiii)
U6 EELLIPELOPONNESIACI
ad Pa jic licn mon em,aliis u cuiu i]uc pcs aliqua uli enden ibus,quos Bceo q ia*
cqucn cs ucidabaiincy p a;cipuc equkes unl ip o um, um Loc eniium, qui e iam
in ugamue a,auxilio ueuc an , Gs e um noi iis in e uc u acilius ugien ium u ba
alu em ibi pepe ic. Po e b die qui apud O opum ei Delium e an , elido ibi
p a: idio,adhucenimillud eneban ,domuni epe ecunddnia c ecepe un .E Bcc*
^ixo io i H o ii opha opoli o,cadaue ibus'que uo um quidem ump is,ho iumue o poIia is,
ochum elido' qucp je idio eue i un in Tanag am iii idian es Delio, anquam agg e l u i.
.
Quo um caducea o i A henieniium caducea o ad mo uo spe endos i e aciens, ob
uius i ,ab co que euoca u ,quod dice e illum nihil adu um p iu quam ip c cue ^
i Tc . Idem cuman e A henien es c ilTe , expo uic manda a Bcco io um, haud iui e
eci le cos, qui iu a G a co Uni in g e ic i enc, quibus con i u um i , cos qui alie<«
nam e am inuade en , a emplis qui illinc in ,ab ine c. A henien es au em Deli*
um mu o ci cuildedi i'e,iilcoIc e, 8C quacunque ab hominibus in p o ano iun , ea in
illo ano ace e: aquam quam ne as ip is e ie ange e, ni i ad abluendas in ac i icium
manus,in alios u us hau i e.Idco que BeCo ios um dei, um ua uice inuocan es loci
p iE ides damones a que Apollinem,cdicc c illis,u c emplo excedan , ua ecum ab i
po an es.Ha:c cum caducea o dixii e ,Achenicn es mi lbad Bceo ios uo caduceaco*
e,negan c quippiam in empl i iniu ia ccilTe,au in polie um ua pon e e le adu#
os. Neque enim ea e g a ia ab ini io ucnii e, ed u illinc cos qui po ius iniu iam in e
cn ,p opul a cii ,Ellc au em apud G a:cosIcgcm,pcncs quos impe ium i cuiu cu*
quc cgiois, cumagn«, eupa u:c,u pcncs co dcm in cmpe & empla, ubici dem
ce emonijs ian ac a,quibus co uc um e ie ,quoad ie i po eli.E dnim BQso ios,aIios
que pe mul os, quicunque e amaliquam ui cul o ibuseiedis ip i incolun , empla
qu:e p ius aliena e an occupan es, p o uis poiTide e: ©* eos i p ^ualc en , ip o«
um e a po i en u ,hoc iu is habi u os.Nunc au em in qua pa e un , liben e elFe, -
anquam ex uo non ab cede e.Aquam quoque e in nccc i a c moui c,ncc pe co^
. umeliam appo ui le, cd cum illos ulci cun u ,qui in uam e am i upc un ,ad u ci*
Seii oi w me- jun) compul oselTe, Omnia ue o lice e bello, c adue i a e aliqua ci cunuen isue*
j/ou IIS- quanda a e iam apud deum .E enim delidis no uolun a ljs e ugium
e lca as: cclus'que eo um uoca iquinullanccc li a c un mali,noneo um qui p oi
p c aduc la aliquidauden .Qui ie iam illos impie mul o magis ace e,qui p o em*
piis mo uos eddi dignum ccn c cn .qiiam qui inui i qu:E con en anea une emplis,
accipiuii .Plaucau cm iubeban illis dici, c non ecede e ex ag o Bceo io: non enim
iam in eo e e ic,qucm ui ob inuii en , ed ex i u maio um poilula e,u mo uos olle
e lice e .Boco ii e ponden i iquidemin Boeo ia ei en ,cxccden cse c a uaalpo ^
a en ua in in illo um,ip iin en gc cnc quid o e acicdum,exi iman cs O opian
ubicon igi illos occumbe e.commi la in eius con iniis pugna, di ionis A henie ium
e ejquos c« os ip i no ene e illis inui s.Nc^ ad cos eddedos c obliga os e ie, cd il
los ex ua e a abcun cs,con cn ancum e le ca qua; epe un , cc/pc c. Hos A henien^
ium caducea o cum audi le ,in cda c abq . E Bceo ii um acce i is p o inus ex u
nu MaIiacoiacul.i o ibus undi o ibusc^, um duobus millibus g auis a ma u x Co^
jn hio um,qu. : ecundum pugnam auxilio uene un , ump « idia iis Pcloponncn^
ibus,qui exNi&a unii cum Mega cn ibusp o edi c .inc,aduc us Delium ca i a mo
ucn :agg c ii'que munimen a cum aliis oppugnandi gene ibus, um ue o machina
oppugmndi admo a,undc& locus expugna us e i adhunc modum; Fadam an ennam ingens
Mllidumin- em cum geminasin pa es le auiiTcn ,omnemexcauan ,cam'que u us uelu i ii»
Mn m. biam a ab e compingun ,in ip ius ummo lebe em ca enis appendun ,adunco
upe illud e eo o o ,ad in u iandum, quod ab ip a an enna p ocedeba , eius li*
gno magna ex pa e e a o.Hancmachinam longo pa io ca is aduec3:a,mu o ad no*
uen ,qua maximepa e ui ibus e a li^is^cd i udus.Vbi admo a c i g andibus ol
libus ei capi i an ennee^quod ad ip os pedaba ,applici is, ia um cien ,qui lacus aai
e amus n ahenum p unas & ijlphu &picc a habens ingen e lammam cxc auic,
lnu um‘queinccndi :i a uc nemine upe eum pe ilan e/ed omnibus in ugam e daii
ibus munimen a cape emu . P *lidia io9^ali] occubue un : ducen i cap i un , alia
mul i udo cd cen is nauibus ecepi edomu.Recep o Delio dcc mo ep imo ^pugna
dic, caducea o A heniellum ei gelis p o us igna us, no i a poli u lus cd uenilTec,
cs o um g a ia eosBceo ii eddide un ,non amplius eadem e ponden cs. Pe ie un
au em in pugna Boeo io um quidem paulominus quam quingcn hA henienllum ue
o cum Hippoc a e impe a o e paulo minus quam mille, p s e leuis a ma u x a q;
lixa um magnum nume um. PoUhanc pugnam Demollhenes ubi nauig.an i li<
bi ad Siphas adi io no p ocel i ,cum habe e in ca cialTc Aca nanum,8i! Ag xo um,
A henien lum ad quad ingen os a ma os, eg elTus cll in ag um Sicyonium: OC p i
u quam omnes appelle en naues,Sicyonj i ad lua u anda ucnien es cos qui cg elTi u
c anc, ugan ,ad naues^ u quepe ecu i, alios in e eme un , alios uiuos cepe un , ac
ophso e e< io,csibs uis pe e ibus eddide un . Pe eoldem dies, quibus ad De
lium es gella ell, Si alces Od yib um ex ui a cxcelTi ,uid:us in p slio aT iballis,qui
bus in ule a a ma.Cui uccelTi in egno Od y o um,ac es e s cui hic impe aue a ,
Th acis, Seu hes Spa adoci ge mani Sicalcis ilius. Eadehycme B alldas cum ijs,
quos in Th acia habeba ocqs, bellum in uli Amphipoli A hcnienllumcolonisad
S ymonem luuium.Hunclocum,ubi nunc li a ell u bs,p imus e aui incole e A i
llago asMile ius, cum egem Da ium uge e , edab Edonibus eiedus ell. Deinde
A henien es duobus p^il ^ igin aannisedmilTis decem millibus incola um, um
uo um, um alio um quicunque i e uellen ,qua: dTh acibus apud D abe eum un
in e emp a, Ru us undc icelimo anno A henien es eue li AgnoneNicia; ilio co'’
Ioniam deducen e,expullis Edonibus hanc u bem condide un ,qua: p ius nouem uia:
uocaban u . P o ei li au em ue e exEione.quam ipli ma i imum empo ium in o lqs
luuii habeban ,quin^ &uigin i Radiis diRan c ab u be, quxnunc eR, quam Agnon
ideo Amphipolim appellaui , quod p « e luen c u in^ S ymone cinge e u , du*
doq ^ lumincad lumen longo mu o,conipicuam ma e ue usO* con inen em collo
caui coloniam.Adue us hanc igi u B alldas exA nis ag i Chalcidenlls cum exe c
up o edus, ci ca olis occa umpe ueniein Aulonem dC B omilcum ,qua Ragnum
Bolbx ma i in undicu :ccena us'quenodui e pe gi . E a au em empeRas, ubnin«’
geba ^. Quoliben ius i e acieba ,uolens la e e, qui in a Amphipolim e len , p x*
e p odi o es.Nam e ane ibi umnonnulli A giIio um,qui un And io umcoloni,
illic domiciliu habc es, um al i huius ei pa icipcs,pa im aPe dicca, pa im aChal
cidenllbuspe uall, p a:cipue'"quc A gilii in p oximo habi an es, A hcnicnllbus u'»
ipec liiempe SC oppido iniidiances. Hi ubi C/ empus a ui , 6C B alidas cum ianip i<*
dem de adenda u be compo uii en ,cum uis qui munia eipublicx adminiR abaii ,
unceum in u bem ecepe un ,eadem^ node ab A heniclibus de icien es exe ci um
ad pon em luminis p omoue unc, unde magis quam a anll u oppidum abcR noiKi
dum mu is cindum.u inunceR.P xlidium au em quoddam modicum, quod ibi coN
loca um e a ,pa uo nego io B alldas ui ubmouensj um p odi ionis, um empcRa<>
is, um epen ini aduen us bene icioponcem an I :con inudque eo um po i us cR,
qux Amphipoli ano um palTim ex a oppidum habi an ium e an .Hoc epen ino
eius anll u adue us ciuicaicm ado,6C eo um qui ex a ue an mul is cap is,alqs ad
u bem uga elaplls, Amphipoli ani maio e in modum umul uaba u ,p x c immu
uo u pcdi.C edi cR^u dici u ^ B allda, ni i maluilTe uos ad p xdam qad u be
ubi ocdue ce e,ea uillecap U9 .N(!cliRescxe ci umad ea qua; ex a u be un di i^
pieda di eu ie, deRi i n cum pe eos qin us e an ,nihi] cis uccede e .Ca: e^ aduei*
a ij mul i udie p odi o ibus p spolle es, nc Ra im po ex ape i e u mi un c l Eu^
cieo duce,qui ade a eis ad p xlldium loci p o A henicnlibusad al e um duce Th a»
dxphde,Thucydide Olo i ilid qui hjcccon c ipll ,agen e ci alha on Paiio$( cole
Celiuci pi u ^
Sicyonij.
Si alci in e i-
us.
Seu hes.
Amphipolis-
A ijiigp as»
T^ ahe eu .
NouemhU.
Agno.
AmphipoU
undenomcH
o iu.
A ne.
Aulon.
B omijcii .
13olh£ l4gnH.
A gilij.
TUVCYDh
DES.
Olc uS'

[Document text truncated for crawler view.]