Fuen es legales sob e cons ucción:
las O denan{as de Se illa (1527)
El de echo local de las ciudades cas ellanas del me-
die o, ecogido en los Fue os Municipales, e a un
complejo de los p i ilegios y exenciones o o gadas
po los eyes, a lo la go de los siglos a cada ciudad
pe enecien e a los e i o ios de ea]engo, o po el
seño eudal en las ciudades del seño ío. El con eni-
do del Fue o de cada ciudad e a el conjun o de p i i-
]egios, peculia idades y exenciones más que un sis e-
ma global de la no ma i a igen e en ella.
LAS ORDENANC;AS DE SEVILLA DE 1527
Las O denam,¡as e an la exp esión ju ídica de un con-
jun o de de echos y no mas sob e las cuales había una
la ga adición y igencia. An e la si uación ju ídica
compleja, y po mandamien o de los Reyes Ca ólicos,
u ie on la necesidad de ecopiladas, co igiendo o
consag ando con ello las nume osas disposiciones an-
e io es. Po an o, son esul ado del es udio ju ídico y
compila o io ealizado po el Cabildo du an e más de
quince años,] pa a euni y o dena odos las ca as,
ue os, p i ilegios, o denamien os y exenciones o o -
gadas po los eyes desde la llamada O denan ;a P i-
me a del Rey D. Al onso. Aquella la ga emp esa con-
cluyó con la imp esión de las O denan~'as de Se illa,
ealizada po Juan Va ela de Salamanca, en 1527.2 De
es a edición p íncipe se conse an muy pocos ejem-
pla es3 y una eimp esión ealizada en 1632. En el
sub í ulo de las O denan~'as de Se illa de 1527, a
modo de in oducción, se ecogie on exp esamen e
An onio José Alba donedo F ei e
los ines ju ídicos que p opicia on es e co pus, su a-
lo y los p omo o es legales del compendio:
RecopiJación de las O denanyas de... Se illa: de odas
las leyes, y o denamien os an iguos y mode nos, ca as
y p o isiones Reales, pa a la buena gobe nación del
bien público, y pací ico Regimien o de Se illa y su
ie a; hecha po mandado... de los Reyes Ca ólicos...
de glo iosa memo ia, y po su Real p ouision.
Es una uen e indispensable en el es udio del o de-
namien o ju ídico de Se illa, y de aquellos o os que
se inspi a on en él, además de seda pa a el es udio
del ma co ju ídico de la ac i idad económico-p o-
duc i a. Consecuen emen e es, así mismo, uen e im-
p escindible pa a el es udio de ]a His o ia de la Cons-
ucción en el eino de Se illa. Reúne el co pus
no ma i o igen e en el siglo XV que pe du a á sin
g andes a iaciones du an e el einado de los p ime-
os Aus ias.
Desa o unadamen e, en ]a ac ualidad no con amos
aún con ninguna edición c í ica de las O denan ;as.
Es a ca encia se ex iende a la mayo pa e de los ám-
bi os de la His o ia del De echo Español. Lamen a-
mos la inexis encia de es os es udios que hubie an
sido de g an p o echo pa a el p esen e abajo.
Es uc u a del con enido de las O denam;as
En o igen, las O dena/1~'as ca ecie on de una es uc-
u ación igu osa, lo cual no es una excepción an es
Ac as del Te ce Cong eso Nacional de His o ia de la Cons ucción, Se illa, 26-28 oc ub e 2000, eds. A. G aciani, S. Hue a,
E. Rabasa, M. Tabales, Mad id: I. Juan de He e a, SEdHC, U. Se illa, Jun a Andalucía, COAAT G anada, CEHOPU, 2000.
2A. J. Alba donedo
bien es aba de acue do con lo acos umb ado en la
época. En es e caso, el Cabildo sólo o ganizó le e-
men e el conjun o en dos pa es:
J. Recopilación de los o denamien os
E an no mas gene ales de gobie no y o ganización
de la ciudad; egula on algunas ac i idades me can i-
les y de cons ucción. Tiene un con enido dispe so y
el o den de las disposiciones no esponde a una es-
uc u a emá ica. En es a p ime a pa e, los más im-
po an es con enidos sob e His o ia de la Cons uc-
ción es án eunidos en los í ulos: J. Del oh e o de la
ciudad y dellad illa de las calles; Jl. De las calum-
nias de eja y lad illo ylJI. Lih o del peso de los ala-
i es y halanza de los menes ales.4
11. O denanzas de los o icios
E an no mas de egulación de las ac i idades g emia-
les. No exis ían no mas gene ales de o ganización
global. Po an o, en cada una de ellas se es ablecía,
según c i e ios di e sos, la egulación de cada ac i i-
dad a esanal, ca ac e izándose po el p edominio del
p oceso de ans o mación de la ma e ia p ima sob e
el de la come cialización. Podemos ad e i una cie -
a egulación en cada uno de los es a u os co po a i-
os al esponde al siguien e esquema: o ganización
social del g upo; conocimien os écnicos y adminis-
a i as sob e la p oducción y los elemen os p oduci-
bles, que se án ma e ia de examen pa a alcanza el
g ado de maes o; y, p ocedimien os y no mas de co-
me cialización de los p oduc os.
Las o denanzas de es a segunda pa e elacionadas
con la His o ia de la Cons ucción son las O de-
nan~'as de los Ca pin e os y las O denan~'as de los
Alhañiles.'
Pa a acili a la comp ensión sob e los con enidos
obje o de nues o es udio y, an e la al a de ediciones
c í icas que hayan es udiado las O denan~'as de
1527, ecu imos al esquema gene al ealizado a p o-
pósi o de la eedición acsímil de la imp esión de
1632.6
P escindiendo de las secciones que exis ían en las
O denan~'as que sólo suponían una débil o ganiza-
ción de las mismas, hemos es ablecido un esquema
es uc u al de los o denamien os que aba can. El es-
quema empleado su ge de la con emplación de la e-
alidad global desde el pun o de is a de la ciencia u -
banís ica.
La ealidad u bana es á condicionada po las dis-
posiciones que la egulan; en su di e sidad, las pa es
se elacionaban o gánicamen e, po lo que hemos u i-
lizado un esquema o denado 7 basado en el análisis
de los modelos de compo amien o. Según es e p e-
supues o, el con enido de las O denan~'as se puede
clasi ica en es apa ados emá icos:
l. La de inición de los de echos y obligaciones de
los ciudadanos en gene al.
2. Las no mas ela i as a la o ganización de la es-
uc u a e in aes uc u a u bana.
Den o de es e apa ado se conside a la legislación
ela i a a la disposición y consolidación de la base
e i o ial y económica del asen amien o o denado; la
egulación especí ica del e i o io: o ganización de
la in aes uc u a u bana y el es ablecimien o de las
bases que an a condiciona la es uc u a y mo olo-
gía u bana; la egulación de las ac i idades p o esio-
nales. Cons i uyen el conjun o de disposiciones más
impo an e, an o po la p o undidad y de alle de su
con enido como po su ex ensión, p opo cionalmen e
mucho más amplia que los o os emas a ados. Den-
o de es e epíg a e, que lo conside amos en su sen i-
do más amplio, cabe dis ingui ac i idades p ima ias,
a esanales, polí ico-adminis a i as, y las me can-
iles.
En e las p ima ias, se di e encia en e las ac i i-
dades ag ícolas y las ganade as.
La egulación de las ac i idades a esanales ocupa
la o alidad de uno de los dos lib o de las O de-
nan~'as ca ac e izándose és as po un p edominio del
p oceso de ans o mación del p oduc o sob e la co-
me cialización; o o ma iz impo an e a ene en
cuen a en ellas es la impo ancia del ca ác e g emial
de las mismas. La egulación de cada una de las ac i-
idades g emiales esponde al esquema an es e e i-
do en es e mismo apa ado.
Las ac i idades polí ico-adminis a i as son las
más minuciosamen e eglamen adas y se desa ollan
a pa i de cua en a y cinco í ulos.
En e las ac i idades me can iles se incluyen aqué-
llas en las que la come cialización del p oduc o es
más impo an e que la manipulación indus ial del
mismo, pues la come cialización como ac i idad
Fuen es legales sob e cons ucción: las O del1Q1u;as de Se illa (1527) 3
pu a, sin ans onnación del p oduc o, es aba p ohi-
bida. Además, den o de es e apa ado, se si úan las
disposiciones gene ales e e en es a la egulación de
las ansacciones, como el es ablecimien o de los pa-
ones de medida, aspec os ela i os a las condicio-
nes de los que desempeñan el come cio, la localiza-
ción de la ac i idad y las no mas pa icula es de
egulación adminis a i a. Es os aspec os no es án
sis emá icamen e conside ados en odos los Casos.
En gene al, es imamos que la incidencia de las dis-
posiciones es más pa en e en la o ganización de la
es uc u a u bana que en la o malización de las uni-
dades a qui ec ónicas que la in eg an.
Con elación a la in e ención de la nonna i a so-
b e la es uc u a u bana, hay que conside a el alcan-
ce de algunas disposiciones adminis a i as apa en e-
men e desligadas de la plani icación u bana, como la
que hace e e encia a la obligación de esidencia pa a
pode e ec ua algunos ipos de ansacciones, o la
ela i a al con ol de mo imien o de ganado, que an
a incidi sob e el amaño de la ciudad.
Idén ica olun ad no malizado a a la que p omo-
ió la ecopilación del o denamien o legal de 1527,
p omo e á en 1567 la nue a ecopilación mandada
po Felipe 11 en la que se ijaba el descanso domini-
cal, las ho as de abajo, la p ohibición del juego, la
o mación de ap endices como con apa ida a la
mendicidad, y, sob e odo, el con ol y iscalización
de los g emios po el Pode .
G emios
Es conocido que en la mayo ía de las ciudades de
Eu opa Occiden al, p ác icamen e odos los o icios
se o ganiza on en colec i os p o esionales-piadosos
en e los siglos XIII y el XV. Fue un enómeno com-
plejo y p og esi o, con di e en e i mo según las pe-
culia idades p opias de la p o esión y el es ado eco-
nómico de la coma ca y de la ciudad en la que és a se
inse aba. El enómeno ue común y di icul oso en
oda Eu opa.
A pa i del siglo XII, muchos a is as se eunie on
en las ciudades, adop a on una ida u bana seden a-
ia y comenza on a o ganiza se en asociaciones que
p o egían sus in e eses p o esionales. Es lógico que
es a ag emiación se p oduje a an es en las g andes
ciudades, y especialmen e en e las p o esiones que
manejaban al os p esupues os, ma e ias p imas esca-
sas o ca as y en aquellos o icios con exceso de o e a
p o esional en el me cado, en búsqueda de la calidad
de los abajos y la de ensa de la compe encia desleal
y de los ad enedizos. En e sus ines es aban la elec-
ción del ó gano de gobie no de la asociación, el con-
ol y calidad del abajo de los ag emiados, la eali-
zación de exámenes pa a maes os de alle , las
ac i idades asis enciales en la en e medad, y o an-
dad, o las ac i idades de ep esen ación en los acon-
ecimien os ci iles, y eligiosas, como e an los cul os
al san o pa ón.
Pese a adopción de la ida u bana seden a ia po
pa e de muchos a esanos la i ine ancia oda ía pe -
i ió du an e la go iempo p incipalmen e en e los
a qui ec os- acis as, maes os de albañile ía, can e ía
y id io, con aslados que imponían las ob as o la
ca encia de ellas. En el mundo a ís ico, la ag emia-
ción ue a día. En algunos Casos se p odujo bien
a anzado el siglo XV y en o os du an e el siglo
XVI. Como ya se ha apun ado, la ecopilación de los
es a u os g emiales c eados du an e la Baja Edad
Media e in eg ados como pa e sus ancial de las O -
denanzas Municipales, se p odujo en Se illa po
manda o de los Reyes Ca ólicos. El esul ado del
p oceso ecopila o io se imp imió el año 1527.
No mas de la cons ucción aplicadas en Se illa
En España, el su gimien o de las o denanzas g emia-
les ue pa alelo al p oceso de ag emiación. Son no -
mas pa a inspecciona la ab icación de ma e iales, y
con ola la pe icia p o esional, el núme o de maes-
os del o icio, la compe encia no cuali icada, los
iesgos económicos de las emp esas y la necesidad
de a alis as pa a con a a .
En el eino, la no ma i a labo al sob e la cons uc-
ción, como la de las demás p o esiones, e a emi ida
po el Concejo de cada ciudad. La edacción e a
o o gada po el colec i o p o esional que que ía
cons i ui un g emio, con au o idad delegada y a bi-
io del Cabildo municipal. Cuando el es a u o g e-
mial no e a pac ado con el colec i o se p oducían
g andes ensiones p o esionales y sociales. En e-
cien es abajos, se han es udiado los p oblemas Cau-
sados po los albañiles mu cianos al nega se a admi-
i las o denanzas impues as po el Cabildo, pues
ellos no habían pa icipado, como e a cos umb e, en
su edacción.g
4A. J. Alba donedo
El g emio de los albañiles es aba cons i uido po
los ca gos di ec i os de la cons ucción, a qui ec os-
acis as y apa ejado es, y po la mano de ob a, ma-
es os peones y ap endices. Fue, en e los de p oduc-
ción a ís ica, uno de los p ime os en su gi po las
necesidades de con ol de calidad, o mación, a al y
subsidio que lo ca ac e izaba.
La impo ancia que los g emios enían en la ciu-
dad se mani es aba en nume osas peculia idades y en
el papel que desempeñaban en el o denamien o so-
cial. Una la ga pe i encia es el mejo exponen e de
su esplendo , como 10 son la e ien e asis encial de-
sempeñada, el pode pa a in lui en sec o es sociales
y u banos, el ico pa imonio acumulado po los hos-
pi ales g emiales con el que inanciaban la labo asis-
encial, y ambién el papel p edominan e que asumí-
an en los ac os públicos y ies as -los ecibimien os
eales, en las ep esen aciones y en el a eglo de ca-
os de las p ocesiones del Co pus Ch is i-.
La magni ud de los g emios en el seno de la ida
social se illana se e leja, a su ez, en la p eponde-
ancia que su no ma i a u o en el conjun o de las
O denam,¡as. El p o eso Rome o Muñoz ya ha esal-
ado la impo ancia de es os ex os en el conjun o de
las uen es legales pa a el es udio de los g emios.9
Las O denan~'as a pesa de su ango, no con enían la
o alidad de las disposiciones ap obadas y igen es;
algunas de las disposiciones no ecogidas en las de
1527 ue on publicadas pos e io men e po José Ges-
oso. 10
La no ma i a sob e cons ucción de albañile ía,
como ya se ha dicho, ocupa en p ime luga una im-
po an e p opo ción del p ime lib o de las O de-
nan~'as, Ellih o de los ala i es y, o a no menos a-
liosa en el segundo lib o, el ico con enido del í ulo
dedicado al g emio de albañile ía. Pe o además, en-
con amos in o mación sob e écnicas cons uc i as
en los es a u os de algunos o os g emios, en e los
que des acan po su ap eciable con enido el de la co -
po ación de ca pin e os. El abundan e ocabula io
écnico usado en las habilidades exigidas pa a supe-
a el examen de la maes ía con ie e los es a u os
g emiales eunidos en la O denan~'as de Se illa, en
uen e p incipal pa a los dicciona ios de é minos a -
qui ec ónicos españoles de los siglo XVI al XVIIl.11
Las no mas u banís icas en las O denan~'as es án
ecogidas en el Lih o del Peso de los Ala i es. E an
disposiciones que endían a soluciona aspec os pa -
ciales de la o denación u bana y que, en gene al, ca-
ecían de una in ención plani icado a del conjun o.
Co espondían, básicamen e, a no maliza la dis i-
bución de los sola es y las in e siones en las in aes-
uc u as de p opiedad común, la igilancia pa a im-
pedi que se apoyasen las casa en las mu allas,
p ohibi ían las cons ucciones que podían angos a
las ías o hace las menos saludables como e an los
ale ones, poyos, saledizos y sobe ados. En o os í u-
los, se abo daban asun os ju ídicos sob e se idum-
b es y daban ins ucciones pa a esol e los di e sos
p oblemas que su gían en e ecinos ace ca de la al-
u a de las cons ucciones:
Man enimien o de la onda in e io de la mu alla
(cap. Il):
deuen ca a los mu os de la illa... y ed a [apa a ]
dellos, las cosas que les azen mal, y daño, assi como
es el es ie col que es a pegado a las pa edes de los di-
chos mu os: y que no llegue a los dichos mu os, nin-
guna labo de oga, ni de es ancal alguno: y que agan
dexa en e los mu os, y las casas passadasl calle J en
ancho....
Plani icación del suelo cons uible ydel suelo público
(cap. m):
Los ames del pueblo que quie en aze casas...
deuenlas azc , que sean odas de den o de la ce ca de
los mu os, y ue a de la ceca, que sean a me ced del
Rey, y a su mandamien o... y lo que inca e [queda eJ
las pla~as, y las calles, y las inconadas, odo es del
Rey; y ningun ame no diga que es suyo. o que ha pa -
e, sino se lo die e el Rey.
No mas sob e la cons ucción yman enimien o de los
desagües de las casas (cap. V):
Los caños de la illa, deue aze los el pueblo po
mandado del Rey, en es a mane a. Los ezinos de
cada ba io, hagan su caño: ysi se de iba c alguna
cosa de las pa edes del caño, deuenlas aze los que
mo a en en el ba io: ysi se cega e el caño, deuenlo
ende e~a los que mo a en de suso en el ba io, y los
que mo a en de suso, no deuen paga en la cos a dc
ab i el caño. E o osi, odo ame que quisie e aze
caño de nue o en su casa, y sacallo a la mad e del
caño, no deue me e en cos a a sus ezinos, ca la p o
del se es solo.
En capí ulos sucesi os ecogían o as no mas so-
b e la egulación de la es uc u a e in aes uc u a u -
bana: da salida a casas y o as supe icies (cap.
XVII); ins ucciones sob e la cons ucción di e en es
ipologías edilicias con usos singula es como baños
Fuen es legales sob e cons ucción: las O denan('as de Se illa (1527)
(cap. XVIII), ho nos (cap. XIX); paJoma es (cap.
XX); no mas pa a los a eglos de o es, sobe ados y
paloma es (cap. XXI ); o denamien os sob e p oble-
mas con la aJ u a de las casas (cap. XXI); pau as a
segui con los caños, canales y acequias que dañen
las casas (cap. XXIII); ins ucciones ace ca de los
ale ones de los ejados, los sobe ados que a a esa-
ban las calles y chimeneas, en los co espondien es
(caps. XXV, XXVI, XXIX, XXXI); c i e ios a segui
en cuan o a las dimensiones de los sola es, obligaban
a man ene los lími es ma cados po los cimien os
iejos (cap. XXVIII) y ad e encias sob e la p ohibi-
ción de hace poyos en las achadas de las casas ya
que angos aban las calIes (cap. XXXV)."
Como es no mal, en la legislación municipal de la
época, eJ con enido u banís ico de las O denan~'as de
Se illa adolece de desin e és po ans o ma y plani-
ica el espacio público. No exis ía ninguna e e en-
cia sob e alineaciones; an sólo con enían el í ulo ya
e e ido que obligaba a no aspasa los lími es de los
an iguos cimien os de las casas de ibadas. Es cie o
que se ía en la segunda mi ad del siglo XVI cuando
en España comenzasen a apa ece los p ime os in en-
os de plani icación de los espacios públicos y las
ciudades, como mani es ación de la nue a sensibili-
dad manie is a sob e lo u bano. Felipe 11 p omulgó,
con g an in e és pe sonal en la ma e ia, e] p ime có-
digo u banís ico de la Edad Mode na pa a el e i o-
io ame icano."
No ma i a sob e ma e iales de cons ucción
A) Lad illo
En las O denan~'as, halIamos una es ic a no ma so-
b e la ab icación de lad illos y ejas que aba caba
desde el con ol de la ejecución y medidas de los
moldes, la en a clasi icada dependiendo de su cali-
dad, la ecaudación de ibu os o la inspección po
pa e del Fiel de los lad illos, con ]a asis encia de un
ala i e, de odo el p oceso de la manu ac u a y co-
me cialización.'4
B) Made a
El g emio de ca pin e os examinaba de cua o espe-
cialidades: de /0 p ie o, en allado es, iole os y de lo
5
hlanco (den o de elIos se subdi iden los exámenes
en geomé ico ylace o, además de dos p o esiones
de ienda yde oh a de ají/e a). Los ca pin e os de
oh a de ajÚe a e an los que es aban es echamen e
elacionados con la cons ucción. Con la que ambién
man enía alguna ac i idad los ca pin e os de lo p ie-
o po se cons uc o es de ca e as y los ca pin e os
de ienda o ende o que ealizaban pue as y pos i-
gos."
Del mismo modo a lo egula izado sob e los lad i-
llos y ejas, la no ma i a e a muy igu osa sob e el
abas ecimien o de made a. La comp a no e a lib e;
es aba o ganizada en égimen de monopolio, con o-
lada po eJ g emio. Los es a u os ecogían odo lo e-
e en e a su no ma i a y ambién las es ic as ó denes
en cuan o a las dimensiones de oncos, made a ase-
ada o made a de hilo y ablazón.'6 El con ol del
abas ecimien o y del epa o de la made a en e los
Los ca gos de maes os de ca pin e ía ecaía en cua-
o ca pin e os elegidos po el g emio, el día del Co -
pus Ch is i, pa a desempeña el ca go du an e un
año:
O osi, que cada n año sean elegidos los dichos qua-
o Ica pin e os pa a comp a la made a] po odos los
o iciales ca pin e os des a cibdad, que sean pe sonas
de buena ama, y eonciencia pa a que es os equie an,
quando alguna made a se ouie e de comp a , y agan
lo con enido en es as dichas O denan9as... op. ci . op.
ci . y despues de asi elegidos... ayan al Cabildo de la
cibdad, pa a que alli agan la solenidad, y ju amen-
o...y alli se les den pode complido pa a aze , yeom-
pli lo con enido en las dichas O denan9as...,"
Con semejan e exigencia a la has a aho a man eni-
da en o as cues iones, se mandaba que odos los ma-
es os hicie an púbJico, en la calIe de la Ca pin e ía,
las pe iciones que ecibie an de los clien es pa a que
les hicie an condiciones o ema es pa a con a a la
ejecución de un abajo. De es e modo, al con e i se
obliga o iamen e en una o e a pública, los maes os
del g emio que lo desea an podían p esen a sus p e-
supues os y compe i en e ellos:
I em, que el al o icial examinado pueda aze condi-
ciones del dicho o icio en odos los luga es que ue en
menes e . yllamados pa a ella. no poninedo ema e
ninguno en las dichas condiciones... y que iendo el se-
ño de la ob a que se aga ema e. el al o icial que assi
las izie e, sea obligado a p egonallas, es días an cs
quc se ayan de ema a las dichas ob as en la calle de
6A. J. Alba donedo
la ca pin e ia: po mane a, que enga a no icia de o-
dos..."
El con ol del g emio y la egula ización
del abajo de albañile ía
La au o idad del g emio de albañiles e a desempeña-
da po p o esionales con p es igio, elegidos anual-
men e po los maes os en la es i idad del Co pus
Ch is i.19 Los elegidos desempeñaban el ca go de
ala i e y cumplían los come idos ecogidos en el í u-
lo Lib o del peso de los ala i es y balanza de los me-
nes ales2° de las O denan~'as: isi a las ob as, emi-
i in o mes, sanciona las in acciones, con oca la
asamblea pa a p ocede al ele o de los ca gos y exa-
mina a los u u os maes os. El examen de maes ía
lo ealizaban jun o con o os dos examinado es,
igualmen e elegidos anualmen e, con los que cons i-
uían el Juzgado de alan/azgo. Pa a la p ueba, con a-
ba con la asis encia de un esc ibano enca gado de e-
gis a en un lib o a los examinados y en ega les la
ca a de examen en la que se especi icaba la especia-
lidad de la que se había examinado, podía se de lo
su il yde lo bas o.21
La más impo an e uen e his ó ica sob e la ac i i-
dad de los ala i es en Se illa, el Lib o de los
Alan es, comienza con un pá a o in oduc o io en el
que especi ica su con enido: «Aqui comien<,;a el lib o
de los juyzios de las ogas, y de las labo es nue as,
y de las iejas, como se han de aze , y de iba , y de
odo los o os edi icios, de qual mane a se deuen e-
pa a ...» .
Den o de la di e sidad de unciones que el ca go
de ala i e desempeñaba, la om1ación legal y p inci-
palmen e el disce nimien o y habilidad pa a esol e
con lic os en e pa es, además de un ec o ca ác e
mo al, e an cualidades necesa ias y muy alo adas
pa a la designación. Podemos enuncia algunas de
las más impo an es ac i idades en las que pa icipa-
ba: asaciones, in o me écnico, igilancia de descui-
do de la lex a is y juicios sob e de echos de se i-
dumb es. Con ecuencia, enían que en ende en
asun os de esponsabilidad ci il: esponsabilidad ob-
je i a de los p o esionales, con a os de ejecución,
plani icación de la ciudad, ley de aguas, y o as nu-
me osas ma e ias den o del de echo ci il como son
los ela i os a la comunidad de bienes, a endamien-
os, p esc ipciones adquisi i as sob e mu os o se i-
dumb es, conse ación de edi icios, delimi aciones
de p opiedad, e c. Po ello, dada la ascendencia y
complejidad de su labo ju ídica se ealizó, en el Li-
b o del peso de los ala i es, a modo de memo andum
de su ac i idad, una amplia ecopilación en cua en a
y un capí ulos. En la misma la in oducción, queda-
on ambién ecogidos los ines que mo i a on la e-
dacción del lib o: «E izo es e lib o, po que sea peso,
y aga, y gua da a los ames dando su de echo a cada
una de las pa es, y pusie onle nomb e, Peso de los
ala i es, y Balan<,;a de los menes ales, po que el su
nomb e uesse omado de aques a a e».
Así mismo, en el p eámbulo se especi icaba la es-
uc u a del Lib o y anunciaba que se acompañaba de
un anejo, hoy no conse ado, con los conocimien os
de Geome ía necesa ios pa a los ala i es, sob e los
que hoy nada podemos conoce . Aún así, suponemos
que se ap oxima ían a los habi uales de o as ob as se-
mejan es en las que se acompañaban los ex os con e-
p esen aciones g á icas pa a mejo a su comp ensión:
y aques e lib o, ue compa ido en.xlj. capi ulas de
juyzios, pa a juzga las ogas, y o as cosas que pe e-
nescen se juzgadas po los ala i es, y pusie on en in
des e lib o cosas que son seguidas de aques a a e, que
son de Geome ia, que las han los ala i es mucho de
menes e , y son igu adas, po que se en ienda mucho
mejo . 22
La Geome ía, po su p ecisión y capacidad comu-
nica i a, ha es ado p esen e desde los comienzos de
la a qui ec u a como a e. En los o icios de la cons-
ucción, se la conside ó como p incipio cien í ico y
undamen o del e dade o a e de cons ui . La e-
p esen ación g á ica, basada en la Geome ía, siem-
p e ha enido un impo an e papel como sus i u o de
la ealidad a qui ec ónica en el p oceso de azado,
pe o su come ido dependía de los conocimien os y de
las écnicas de sus i ución dominadas. En el Renaci-
mien o, la conjunción de una nue a ac i ud analí ica
y una nue a isión del espacio más lógica, apoyada
en medios g á icos in e p e ables po cualquie a que
domina a los udimen os, log a on la di usión de los
discu sos eó icos p opios. Po es a azón, los a qui-
ec os ecu ie on a los es udios geomé icos y a su
ep esen ación g á ica en los cuade nos de no as y
más opo unamen e en la edición de los a ados que
concebían pa a se publicados.2)
A con inuación, en el capí ulo p ime o de los cua-
en a y uno que componen el Lib o de los Alan/es, se
Fuen es legales sob e cons ucción: las O denan('as de Se illa (1527) 7
e ie e que las condiciones pa a desempeña el ca go
de ala i e son compe encia p o esional, calidad mo al
y, como consecuencia de ello, ]a impa cialidad en los
asun os que debe juzga :
Los ala i es... que quie e an o dezi , como ames sabi-
do es, que son pues os po mandado del Rey, pa a
manda aze de echo... deuen se aca ados, aquellos
que ue en escogidos pa a se ala i es:y que ayan en si
a lo menos es as cosas, que sean leales, y de buena
ama, y sin mala cobdicia; que ayan sabidu ia de Geo-
me ia, y en endidos de aze engenios, y o as so ile-
zas: y que ayan sabidu ia pa a juzga pley os de echa-
men e po su sabe , o po uso de luengo iempo: y que
sean mansos, yde buena palab a a los que ouie en de
juzga : y que me an paz en e ellos: y que juzguen po
mandado del Alcalde, con... acue do de ames buenos
que sean de al a e de su menes e : y sob e odo, que
eman a Dios y al Rey; ea si a Dios emie on, gua da -
se han, de aze pecado, y aue an en si piedad, y jus i-
cia dando a cada no su de echo: ysi al Rey ouie en
miedo, ezela se han de aze cosa po que les enga
mal, iniendoseles en mien es, como ienen en su lu-
ga , pa ajuzga de echo.24
Las compe encias de los ala i es de albañile ía y
ca pin e ía han gene ado es udios que aún p esen an
cie as dudas sob e la o mación y ac i idad de es os
p o esionales. En es os abajos, suele apa ece ela-
cionadas las O denan~'as de Se illa del 1527 como
uen e impo an e de in o mación.2s
Del abundan e con enido del Lib o, des acaba, po
la no edosa o ien ación adop ada, la apues a a a o
de que los ala i es domina an las soluciones cons-
uc i as mode nas en e a las an iguas: «ca muchas
cosas son an iguas, que no deuen se usadas,y mu-
chas cosas nue as, deuen se du ables».26
Asimismo, es muy ap eciable la opinión e ida so-
b e la las imosa si uación en que se encon aba la ac-
i idad cons uc i a po la escasa cuali icación de al-
gunos p o esionales, la incapacidad pa a analiza y
da soluciones a los p oblemas y abo da con des eza
las labo es que le e an p opias; po ello acudían a
cons ucciones de meno calidad que exigían in e io
pe icia. Además de ecoge , den o de los conoci-
mien os eque idos pa a alcanza la maes ía en alba-
ñile ía, elemen os cons uc i os p opios del nue o es-
ilo enacen is a como e an los a cos esca zanos.27 Al
mismo iempo, acusaban a los maes os del desin e és
po conoce la Geome ía, los ecu sos mili a es o los
medios auxilia es que pe mi ían ele a g andes pesos:
no que ian emba ga sus co a90nes en abaja po sus
en endimien os, que ap ende a e de Iume ia, ni de
abe las so ilezas de los ingenios liuianos, que son
pa a al9a los g andes pesos que si uen a las g andes
labo es, y azen se uicio al Rey, y al pueblo... y los en
genios que son usados en se icio de los Reyes, y
comba i las illas, y los Cas illos... Ca sabiendo los
ala i es, es as cosas, son complidos en su a e, y quan-
do san bien della, quié enlos los Reyes bien, y ázen-
les g andes me cedes, yson conocidos de los icos
ames... y hazen se icio a Dios, po gana el sanc o
Pa ayso, po que ponen paz en e los ames, juzgandolo
el de echo, y sacandolos de g andes con iendas,"
En el segundo capí ulo del Lib o del peso de los
ala i es se ecogen las obligaciones que co espon-
den al ca go con elación a la inspección y conse a-
ción de las ob as públicas:
E luego que los al ala i es ue en pues os, la p ime a
cosa que deuen aze , luego que son echas ala i es,
deuen ca a los mu os de la illa, y aze en mane a,
po que se lab en, y epa en de aquello que de de echo
se deue lab a , y epa a, y ed a dellos, las cosas que
les azen mal, y daño, assi como es el es ie col que
es a pegado a las pa edes de los dichos mu os: y que
no llegue a los dichos mu os, ninguna labo de oga,
ni de es ancal alguno: y que agan dexa en e los mu-
os, y las casas passadas en ancho: y que no inque
caño alguno en los mu os, po que quepa ame. O osi,
deuen e las casas del Rey, y aze en mane a po que
se lab e, y epa en de odo lo que ue e menes e . E
o osi, deuen o dena los me cados, y las iendas, y las
posadas do posen los ecue os: y que los assegu en, y
busquen p o, y se uicio del Rey, de quisa que no sea a
daño de o o alguno.")
No ma i as de acceso a la maes ía de albañile ía
Como pa e in eg an e de la no ma i a que egula el
g emio de la albañile ía se incluye la eglamen ación
sob e el acceso a la maes ía. Sabemos que en algu-
nas ciudades, dada la abundancia de cons ucciones,
la au o ización pa a eje ce el o icio de albañil sólo
eque ía ealiza unos abajos simples, y no compo -
aba el pago de ninguna asa. En Se illa, el examen
e a muy exigen e en cuan o a los conocimien os éc-
nicos eque idos, los cuales nos son conocidos po la
de allada elación ecogida en los es a U os del g e-
mio. El examen se ealizaba an e el Juzgado del ala-
i azgo cons i uido al como ya se ha e e ido; po el
8A. J. Alba donedo
examen se cob aban asas semejan es a las de o as
p o esiones:
O osi, o denamos... que qualquie o icial que se i-
nie e a examina delan e de los dichos Alcaldes exa-
minado es, seyendo de Seuilla, si se examina e de lo
bas o, de a los Alcaldes examinado es yesc iuano del
dicho juzgado de ala i algo an e quien passan las ales
examinaciones, qua o eales, y los que se examina en
de lo so il [lo su il], den seys eales, y se epa a en la
mane a suso dicha. .]()
Así mismo, en e a las ciudades donde no se e-
que ía un pe iodo de o mación como ap endiz, en
Se illa se especi icaba un pe iodo de o mación de
cua o o cinco años según la especialidad de albañi-
le ía. Posiblemen e exis ió una cie a libe ad a la
ho a de no exigi el un pe iodo de ap endizaje. Es as
son las no mas más impo an es sob e la o mación
de los ap endices:
O osi, o denamos... que el ap endiz que quisie e
ap ende del a e suso dicha, en e con maes o sabido
de la dicha a e: y pa a ap ende lo bas a do, si ua qua-
o años de buen se uicio: y pa a ap ende lo so il, si-
ua cinco años, po que en es e iempo sea buen o icial
del dicho o icio, que iendo el ap endiz ap ende el di-
cho o icio
O osi, o denamos ymandamos que ningun o ical
que no ue e examinado, y habile en el a e suso dicha,
que no ome ningun ap endiz pa a le enseña : so pena
de dos mili ma auedisJI
En gene al, hay que sos ene que los exámenes
pa a alcanza la maes ía de albañile ía en Se i 1a
ue on más exhaus i os que en o as ciudades es u-
diadas. Resul a especialmen e ica la in o mación
ace ca de los conocimien os y des ezas eque idos
pa a alcanza el g ado de maes o, donde se ecogen
cada una de las cons ucciones usuales, un ca álogo
de elemen os cons uc i os y una la ga elación de
las labo es especí icas, pa a cada uno de los ipos
edilicios. Su análisis ha eque ido el es udio del o-
cabula io écnico de la época; incluye abundan es
é minos que en ocasiones p ecisa on se iden i ica-
dos a a és del es udio de sus a ian es léxicas y o -
og á icas.
Los albañiles que se examinaban pa a se maes o,
a inales del siglo XV, enían que demos a la ecin-
dad ya que las asas, pa a los ecinos de Se illa e an
de un impo e in e io al pagado po los ecinos de
los pueblos limí o es que pagaban las asas doblas
(6 y 12 eales espec i amen e). Cada uno debía eu-
ni unas ap i udes p o esionales conc e as: «O osi
mandamos... que el dicho maes o sepa lab a de la
mano y plomo, y quad ado, y a peso, y lleno y bien
auado, y limpio», y euni unos amplios conoci-
mien os sob e ma e iales y elemen os cons uc i os y
sob e ipologías cons uc i as comple as.
Ma e iales y elemen os cons uc i os
- mezclas
-encala
-sola
- ejados
- po ales de yese ía
- apa ejos de lad iHo
y azulejos
-escale as di e sas
- chimeneas
-pue as
- pue as de salas
- lunas [pa ios de luces1
- a cos y pila es de
di e sos ipos
O osi, o denamos... que sepa aze a cos g andes y
pequeños y gua dados, aue peso; assi edondos, y ju-
bizies, como escaza ies lesca zanoJ, y e ciados qua -
os, y abicambaja esa panel, y a cadien e, y un a e;
y sepa helles las go du as a las oscas, y bolsu as lbol-
so es, do elasJ, y pun os, y bayseles, segun les pe e-
nesce; y sabe samb a [chamb a j a cada uno dellos,
como conuiene; y sepan aze pila es ochauados, y e-
dondos, y an o chados. y ba beles; y sepan azelles sus
pies, y cabe~as, segun con iene, y sepan da sus es-
paldos a cada no, como conuiene.
Tipologías cons uc i as~2
- casa común
-casa p incipal
- casas eales
- iglesias de es na es
-no ias
-peso
- albe cas
-puen es
- canales maes as
-molino de pan
-molinos de acei e
- o alezas
-monas e io
An e es a ex ensa gama de ac i idades cons uc i-
as, cabe plan ea se si de ás de ella no exis i ía una
cie a especialización p o esional. Al espec o, en las
O denan~'as de Se illa, como ya hemos apun ado,
po lo menos se especi ica la exis encia de dos ap en-
dizajes de albañile ía: uno de lo has o y o o de lo so-
il. Así mismo, nos pa ece opo uno eco da como
Fuen es legales sob e cons ucción: las O denan~as de Se illa (1527) 9
en el Lib o del peso de los Ala i es se hacía exp esa
mención a la di e encia en e los an iguos y a la ez
malos p o esionales de la albañile ía, de escasa cuali-
icación, que ealizaban labo es an iguas y los maes-
os mode nos y de calidad de mayo ins ucción y
con o mación en Geome ía y conocimien o sob e
medios auxilia es pa a el mo imien o y ele ación de
ma e iales.33
Pese a lo plan eado, lo cie o es que legalmen e la
je a quización p o esional den o de la cons ucción
es mínima. En un es udio ecien e, se analiza la ela-
ción en e la igu a del maes o, y complemen a ia a
ella sólo apa ece la del peón, una di e encia p o esio-
nal que es á ambién con as ada documen almen e en
los sala ios. El escalón más bajo en lo p o esional se-
ía el ap endiz. Como hemos dicho, en algunas ciuda-
des no exis ía la obligación exp esa de pasa po un
pe iodo de ap endizaje en el g emio de la albañile ía,
lo que nos lle a a pensa que es a igu a de pe sona
en o mación puede es a con undida en nume osos
casos con la del peón. De hecho en la le a de las 01'-
denan .;as de Se illa se ap ecia cla amen e el paso del
ap endiz a maes o sin pasa po el g ado de peón.34
Muy p obablemen e la al a de una je a quización
en el o icio in luyó pa a que las no mas que egula-
ban el abajo de la cons ucción, en muy escasas
ocasiones con u ie an disposiciones sob e la elación
p o esional en e maes os y peones, a excepción de
las sala iales. De hecho, las menciones que se hacían
en las mismas, sob e elaciones labo ales enían po
obje o sob e odo la jus icia y ec i ud de las elacio-
nes, más que la egulación de la compe encia, y habi-
ualmen e se e e ían al ínculo en e el con a an e y
el maes o.
Finalmen e, y como conclusión, juzgamos es a do-
cumen ación como undamen al pa a el conocimien-
o de la His o ia de la Cons ucción. Su con enido,
di e sísimo y ico, es di ícilmen e sus i uible po el
apo ado po o as uen es, ya que además de eco-
menda o mas cons uc i as del no edoso es ilo a la
omana y el dominio de la Geome ía aba ca un am-
plio conjun o de in o mación y écnicas en o no a la
cons ucción, la o ganización social del g upo p o e-
sional, los p ocesos cons uc i os y medios auxilia-
es; la didác ica p o esional; la no ma i a: sob e la
ac i idad p o esional, plani icación u bana y se i-
dumb es; las inspecciones que los ala i es ealizaban
sob e los ma e iales, las cons ucciones y la ocupa-
ción del suelo.
N OTAS
l. En muchas ciudades las o denanzas exis ían sólo en ma-
nusc i o, a disposición de quien p ecisa a consul a las.
Recien emen e, se han publicado algunas de ellas, po
ejemplo, las de los Concejos de Ca mona, Có doba o
G an Cana ia. Ve : O denanzas del Concejo de Ca mo-
na, edición de Manuel González Jiménez, Se illa 1972:
O denanzas del Concejo de Có doba (1435); edición de
Manuel González Jiménez, Se illa 1974; O denanzas
del Concejo de G an Cana ia (1531); edición de F an-
cisco Mo ales Pad ón, Las Palmas, 1974.
2. Recopilación de las O denan ;as de la Muy Noble e Muy
Leal Ciudad de Se illa. Imp esa en Se illa en 14 de e-
b e o de 1527, po Juan Va ela de Salamanca. Ed. en o-
lio, ocho hojas de p els, sin olia ; CCLI de ex o.
3. O denan,'as de Se ilIa..., A chi o Municipal de Se illa,
Sección XI Papeles del Conde del A iuila, omo 43
(ejempla a dos in as, encuade nación y caja o ada en
seda, p ocede de la colección de Miguel de Espinosa,
conde del Aguila. La colección ue pues a a la en a po
los albaceas de su hijo y comp ada po el Ayun amien o
en 1809. Es e ejempla de las O denan~as posee una
insc ipción que deno a su o igen: «De la lib e ía del
con en o de San Pablo» ). Biblio eca Gene al Uni e si-
dad de Se illa, sig.: A Res 17/3/ 01.Escuela Técnica
Supe io de A qui ec u a, sig.: A ma io 1 ORD/o d.
4. O denan~as..., op. ci ., pp. 72, 80 Y 141-146 .
5. O denGll,'as..., op. ci ., pp. 147- 149 Y 150-152.
6. Pé ez Escolano, Vic o y Villanue a Sandino, Fe nando:
«In oducción» en O denan as de Se illa... Se illa, An-
d és G ande, 1632; ed. acsímil, O aisa, ]975, pp. XI-
XIX.
7. Hemos u ilizado pa a la elabo ación del esquema o de-
nado el modelo p opues o po Mc. Loughlin pa a expli-
ca el uncionamien o de los mecanismos de la o gani-
zación e i o ial, desa ollando las eo ías de Chapin
(Chapin, F.S ua d J .: U ban Land and Use Planin i,
Chicago, 1965).
8. Menjo , D.: «Los abajos de la cons ucción en 1400:
p ime os en oques», Miscelánea Medie al Mu ciana,
]980 (Menjo , D.: «La main d'oeu e des a aux pu-
blics en Cas illa Mé idionale au Bas Moyen Age: L'e-
xemple de Mu cie», Razo, n" 14, 1993).
9. Apa e de su esis doc o al, Ap endizaje y o mación
p o esional en los i emios se illanos del si ilo XV]
(1949), Vicen e Rome o Muñoz ha publicado di e sos
abajos sob e el ema: «Fuen es pa a el es udio de los
g emios de Se illa» en Homenaje al p {) eso Giménez
Fe nández, ol. 11, Se illa 1967; «Ma ínez Mon añés y
las leyes sociales», en A chi o Hispalense, núm. 35, Se-
illa 1949; y, en especial, «La Recopilación de O de-
nanzas G emiales de Se illa en 1527», en Re is a de