scieee Science in your language
[es] (orig)

Los grabados rupestres del Barranco de Tejeleita, Valverde, El Hierro, Islas Canarias

Abstract

Se presentan, por primera vez, la totalidad de grabados aborígenes del Barranco de Tejeleita (Valverde); éstos se contextualizan en un importante conjunto de manifestaciones rupestres de la zona noreste de la isla de El Hierro. Se describen las características técnicas y tipológicas de 3 categorías de formas: geométricas, figurativas y alfabéticas que coexisten en un mismo panel. Del análisis de los contextos arqueológicos y medioambientales en los que se encuentran se concluye en la relación que éstos guardan con el mundo funerario y con el agua, en este último caso, se inscriben en un territorio en el que los textos antiguos señalan que habitaba una de las divinidades que los bimbaches llamaban "Aranfaybo" que intervenía en los ritos propiciatorios de la lluvia.

Read accessible full text

Los grabados rupestres del Barranco de Tejeleita, Valverde, El Hierro, Islas Canarias

Author: Jiménez Gómez, María de la Cruz
Publisher: Universidad de Sevilla
Year: 2001
DOI: 10.12795/spal.2001.i10.23
Source: https://idus.us.es/bitstreams/8942da04-4229-4895-a934-85cd593cce0e/download
LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA.
VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS
po
M
a
DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
RESUMEN
Se p esen an, po p ime a ez, la o alidad de g abados abo ígenes del Ba anco de Tejelei a
(Val e de); és os se con ex ualizan en un impo an e conjun o de mani es aciones upes es de
la zona no es e de la isla de El Hie o. Se desc iben las ca ac e ís icas écnicas y ipológicas de 3
ca ego ías de o mas: geomé icas, igu a i as y al abé icas que coexis en en un mismo panel.
Del análisis de los con ex os a queológicos y medioambien ales en los que se encuen an se con-
cluye en la elación que és os gua dan con el mundo une a io y con el agua, en es e úl imo caso,
se insc iben en un e i o io en el que los ex os an iguos señalan que habi aba una de las di i-
nidades que los bimbaches llamaban "A an aybo" que in e enía en los i os p opicia o ios
de la llu ia.
ABSTRACT
Fo he i s ime he whole known collec ion o abo igen ock a om he "ba anco" o Tejelei a,
a e p esen ed; hese a e joined in an impo an g oup o ock a in he no h eas o he island
o El Hie o. The echniques and ypological cha ac e is ics o h ee ca ego ies o shape a e
p esen ed: geome ic, igu a i e and alphabe ic ha coexis in he same panel. F om he analysis
o he a queological and en i onmen al con ex s in which hey a e ound i is concluded ha
in ela ion ha hese ha e wi h he unde ake s wo ld and wi h wa e , in he la e hey a e
insc ibed in a e i o y in which, he ancien ex s indica e, li e one o he di ini ies ha he
"bimbaches" called "A an aybo" who in e ened in he p opi ia o y i es o ain.
Palab as cla es

P ehis o ia de El Hie o. Mani es aciones upes es. Ri os de llu ia. Bimbaches.
Key wo ds

P ehis o y o El Hie o. Rock A Si es. Rain Ri ual. Bimbaches.
SPAL 10(2001): 343-362
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
344

M DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
ANTECEDENTES
El Ba anco de Tejelei a es conocido como encla e de mani es aciones upes es desde inales del
siglo XIX, momen os en los que el capi án Benigno Domínguez explo a es e ba anco localizando a ias
insc ipciones al abé icas que ue on es udiadas y publicadas po R. Ve neau (1887).
Con pos e io idad los es udios sob e las mani es aciones upes es de la isla, o del A chipiélago Cana io
en gene al, las han incluido en sus in en a ios. Son de g an in e és las in es igaciones de J. Ál a ez Delgado
(1964) que incluyen pa e del in en a io y un es udio de algunas de las insc ipciones líbico-be ebe es de
es e ba anco, p oponiendo la posible ansc ipción y equi alencia de los signos al abé icos con signos
y oces de la lengua be ebe . Es a inales de la década de los a ios se en a, den o del p oyec o de in es igación
sob e la p ehis o ia de El Hie o, cuando p ospec amos de o ma sis emá ica Tejelei a con el obje i o de
in en a ia es e conjun o upes e.
EL BARRANCO DE TEJELEITA
La es ación de Tejelei a se con ex ualiza en un impo an e conjun o upes e de un sec o de la e ien e
no es e de la isla que se ex iende, a modo de cuña iangula , en e la cos a y Val e de. Es á delimi ado,
de N. a S, en e cos a y la Villa de Val e de; en la línea cos e a, en e la Pun a del Jo ado y la Pun a Roque
del Palo; su lado N. sigue la p oyección diagonal desde Pun a del Jo ado has a Val e de; mien as que
su lanco sep en ional media en e la p oyección de la Pun a Roque del Palo pasando po Mon aña Ribe a
pa a mo i en Val e de, a los 600 m. de al i ud ( ig. 1)
Es a lo la go de es a zona donde, ambién, se emplazan los ba ancos de mayo en idad isiog á ica de
la isla, o maciones que e is en un doble in e és en el p esen e abajo, an o desde el pun o de is a ecológico
como a queológico.
El ba anco que nos ocupa es á in eg ado po es acciden es a iculados en e sí: los Ba anquillos de
La Aguililla y de Camino Ancho que desembocan, a la al u a de los 325 m, en el ba anco de Tejelei a
o mando un solo cauce conocido po es e nomb e has a su desembocadu a. El cauce adicionalmen e
conocido po Tejelei a, como ya se indicó, iene su o igen en la con luencia de dos pequeños ba anquillos
de Camino Ancho y de La Aguililla, al pié de la Cues a de Caye ano y al E. de la Mon aña Ribe a pa a,
después de a a esa la Loma del Zapa e o, desemboca al ma po la Playa de La Cale a en un eco ido
de 1.800 m. En el amo supe io , comp endido en e la con luencia de los ci ados ba anquillos y el azado
de la ca e e a gene al L-870, sus ca ac e ís icas isiog á icas expe imen an lige as a iaciones, con sua e
elie e en sus inicios pa a i alcanzando p og esi amen e p o undidad en las inmediaciones del amo medio.
Es en las p oximidades de es e lími e donde el cauce se hace un poco más p o undo, con sal os de agua
de escasa en idad; y donde sus má genes poseen algunos co acho colma ados de ma e ial de a as e y
ege ación. Desde un pun o de is a a queológico hay que des aca que se a a de un amo de g an pob eza
de mani es aciones upes es, egis ándose an solo una de las es aciones conocidas has a el momen o.
El cu so medio se inicia a pa i del azado de la e e ida ía y es donde el ba anco adquie e una mayo
al u a e i egula idad. A lo la go de es e el cauce se in e umpe po 8 sal os de agua, esca pados y p o undos,
que se suceden has a la desembocadu a. A su pie se localizan las co espondien es ma e as que a modo
de p o undos cha cas ue on lab adas po la in ensa e osión del agua que p oduce la g an al u a de es os
quieb os del cauce.
Sus má genes es án cons i uidas po un es a o de basal o que, en ocasiones, se supe pone a ma e iales
a cillosos o cenizas olcánicas compac as; a lo la go de su i egula discu so se quieb an en epe idas
ocasiones, a eces coincidiendo con los e e idos sal os de agua, o mando au én icos oques. También,
siemp e a la al u a del es a o supe io , se ab en algunas cue as de cie a en idad, el luga elegido pa a
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS

345
ejecu a los g abados upes es. Es os solo apa ecen, con una sola excepción, en la ma gen izquie da, o
lanco no e, o ien ados al so a en o, que al ab igo de los ien os dominan es se encuen an lib es de líquenes
y o as comunidades ege ales que impiden an o ejecu a los como pode se is os y, en consecuencia,
cumpli el in pa a el que ue on concebidos.
Ca ac e ís icas simila es p esen a el Ba anquillo de la Aguililla que nace a los 410 m. de al i ud po
la lade a occiden al de la Cues a de Caye ano, cuyo cauce se ompe en a ios sal os de agua en las
p oximidades de su con luencia con los de Camino Ancho y Tejelei a. Un poco más a iba, a los 450 m.,
y las p oximidades de la Cue a de La Pól o a, nace Camino Ancho, con ca ac e ís icas simila es, su cauce
discu e pa alelo al an e io .
Un úl imo elemen o a des aca en es e ba anco, eniendo en cuen a las limi aciones que impone la
o og a ía, es el an iguo camino que pa e de La Cale a y después de uni se, a escasa dis ancia y en o no
a los 100 m.s.n.m. con el camino que iene desde el Tamadus e, asciende po la ma gen de echa de Tejelei a,
se encaja en la Cues a de Caye ano y mue e en Val e de as expe imen a una bi u cación hacia la zona
de la Cue a de la Pól o a, po la izquie da, y hacia S. Juan po la de echa coincidiendo con el azado de
la ac ual ca e e a gene a, en la en ada de la Villa.
Teniendo en cuen a es as ca ac e ís icas, su pe enencia a un mismo nicho ecológico y la simili ud de
los es igios a queológicos que encie a en su in e io (g abados upes es con ca ac e ís icas de ubicación,
ejecución y mo ología simila es) en endemos que el conjun o del ba anco debe alo a se desde el pun o
de is a cul u al como una unidad insepa able, usado po las mismas gen es y con unos mismos ines en
oda su ex ensión. Cualquie disociación que se plan ee de su con enido a queológico conlle a ía siemp e
desen oca la alo ación o alo aciones de ipo cul u al que puedan plan ea se, como e ec i amen e ha
enido sucediendo al conside a la es ación de La Cale a como un mundo apa e, en base a la g an en idad
que e is en los g abados que allí exis en, a su ubicación jun o al ma y, ambién, al desconocimien o del
p opio ba anco, ema sob e el que más adelan e ol e emos (Jiménez Gómez 1996c).
INVENTARIO
Las es aciones upes es que se desc iben las hemos denominado u ilizando la oponimia del cauce en
el que se ubican. Pa a acili a su desc ipción y análisis hemos c eído opo uno denomina
es ación
a cada
uno de los encla es donde se concen an conjun os de g abados dis an es en e sí, o ganizados en uno o
a ios paneles. La ealizamos siguiendo la di ección cumb e-cos a, iniciándola po los ba anquillo de Camino
Ancho y de La Aguililla, pa a con inua con el cauce de Tejelei a, p opiamen e dicho.
Con obje o de euni la o alidad de mani es aciones y consegui una isión del conjun o upes e del
ba anco hemos adjun ado a nues o in en a io algunas es aciones, hoy desapa ecidas, que habían sido
publicados con an e io idad. Así mismo, incluimos nue os hallazgos no ca alogados po noso os, indicamos
sólo en ambos casos la uen e bibliog á ica de p ocedencia.
Camino Ancho.
ESTACIÓN N° 1.
Panel n° 1.
Si uación: en la comisa de una cue a na u al, ubicada en las p oximidades del lecho, jun o a un sal o
de agua; su en ada es á o ien ada al Su , de plan a i egula de unos 4,5 m po 3 m de la go y ancho,
espec i amen e, alcanzado 1 m de al u a.
Es á compues a po un solo panel, con las siguien es ca ac e ís icas:
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
346

M DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
Dimensiones: 25 X 8 cm. Técnica: picado muy supe icial. O ien ación: S.E.
Desc ipción: insc ipción líbico-be ebe compues a po 4 signos dispues os en una sola línea de secuencia
e ical (Fig. 2,a ).
Obse aciones: la escasa p o undidad del picado la e osión na u al mo i a que es e panel sea p ác icamen e
impe cep ible, hoy solo isible po un le e cambio en la onalidad oc e que posee el basal o que le si e
de sopo e.
ESTACIÓN N°
2.
Panel no].
Si uación: en la ma gen de echa del ba anco, en las p oximidades de la con luencia con los ba ancos
de La Aguililla y Tejelei a, en una pa ed cons i uida po una disyunción p ismá ica que o ma una losa
casi e ical. Los g abados es án ejecu ados en una zona de colo neg uzco de unos 30 cm. de ancho causada,
al pa ece , po la ci culación con inua de agua, haciéndola isible a g an dis ancia.
Es á compues a po un solo panel de las siguien es ca ac e ís icas:
Dimensiones. 37 X 32 cm. Técnica: picado O ien ación: NVV
Desc ipción: insc ipción líbico-be ebe compues a po 20 signos dispues os en dos líneas de secuencia
e ical: una línea in eg ada po 18 signos mien as la si uada a su izquie da solo iene 2 signos (Fig.7,a).
Obse aciones: Se a a de la insc ipción de mayo longi ud conocida has a el momen o en Cana ias.
En ella exis en dos o mas, las n° 1 y 3 comenzando po la pa e supe io de la línea, que no e an conocidos
en e los signos he eños, cana ios y al abe os líbico-be ebe es, en gene al. Uno de los au o es (R. Sp inge
Bunk), in e p e a que pod ía obedece , en el p ime o de los casos, a la posible unión de los ca ac e es ///
O; y, una dis o sión in olun a ia; en el azado del segundo signo, p oducida po una anomalía en el p oceso
de su ejecución. Es a insc ipción se encuen a al e ada po un ayado ecien e ealizado en su in e io .
Bibliog a ía: Ruiz González e al.
(2000: 43-46).
Ba anco de La Aguililla
El in en a io lo compone una sola es ación, compues a po un panel de las siguien es ca ac e ís icas:
Si uación: en la co nisa de una de las dos cue as con iguas que se ab en en la zona al a de la ma gen
izquie da, jun o a un g an sal o de agua de las inmediaciones de la con luencia con el cauce de Tejelei a.
La achada de ambas oquedades ocupa unos 30 m. lineales a lo la go de es a ma gen, siendo la del ex emo
su o ien al la que posee mani es aciones upes es. Se a a de una g an oquedad de plan a i egula , mide
10 m. de la go po 6 de p o undidad, en sus ex emos mayo es, y unos 2 m. de al o máximo. La en ada
se encuen a cubie a po g andes bloques p oceden es del desplome de la zona al a de es a pa ed.
Es á compues a po un solo panel que p esen a las siguien es ca ac e ís icas:
Dimensiones: 160x60 cm. Técnica: picado, epicado y ayado. O ien ación: S.
Desc ipción: Composición in eg ada po 3 ipos de signos (Fig. 3):
1.
Signos al abé icos, ejecu ados po picado, que se si úan en pequeños g upos a la de echa e izquie da
de la pa e supe io del panel.
2.
Mo i os geomé icos, ejecu ados po picado, que se en elazan o mando una composición de ipo
labe ín ico ocupando la zona cen al y des acando sob e el es o.
3.
Mo i os igu a i os: ep esen ados po ó alos geminados simples, o con un azo ondulado que se
p oyec a hacia el ex e io , ocupan la zona al a a ambos lados del panel.
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS

347
4. Mo i os lineales que se supe ponen a los an e io es, ejecu ados median e una ayado supe icial,
y que pa ecen co esponde al elamen de a ias emba caciones.
Obse aciones: No es posible con abiliza el núme o de signos al abé icos segu os debido a las di icul ades
que p esen a su mo ología, con o mas simila es a los signos denominados geomé icos: La es ación se
encuen a en la ac ualidad muy al e ada debido a la ag esión ecibida hace unos a ios en la que se ayó
o almen e la supe icie al e ando po comple o el su co o iginal de los g abados.
Ba anco de Tejelei a.
Las es aciones upes es ca alogadas se concen an especialmen e a pa i del cu so medio, en las
p oximidades de la in e upción que ocasiona el azado de la ca e e a L- 870 que asciende has a Val e de.
Solo ha sido localizada una es ación en la zona p óxima a la desembocadu a, aunque a cie a dis ancia de
la conocida es ación de La Cale a (Jiménez Gómez 1996c).
El in en a io que p esen amos esponde a los abajos e ec uados po noso os, no obs an e J. Ál a ez
Delgado (1964) apo a un conjun o de insc ipciones que en la ac ualidad no exis en, que pudie on habe
desapa ecido po las ob as de la mencionada ca e e a, en la década de los a ios 40 momen os en los que
és e se p ospec ó el ba anco.
ESTACIÓN N° 1.
Se emplaza, según la in o mación publicada, en e a la Mon aña Ribe a), en la ma gen izquie da del
ba anco y es á compues a po 2 paneles que se ubican en la supe icie de disyunciones p ismá icas que
a modo de a lo amien o ocoso se disponen e icalmen e en el bo de supe io del ba anco an es de alcanza
la cima.
Panel n° I.
Si uación: a unos 500 m. de la es ación n° 2 de Camino Ancho y a unos 40 m. del panel n° 2.
Dimensiones: 80 X 49. Técnica: incisa. O ien ación: SE
Desc ipción: insc ipción líbico-be ebe compues a po 5 signos dispues os en secuencia e ical (Fig.7, b).
Obse aciones: pese a la no edad de la écnica incisa, los signos con enidos en es a insc ipción son
simila es a los ya conocidos en o as es aciones he eñas.
Panel n°2.
Si uación: la desc i a an e io men e. Dimensiones: 80 X 90 cm. Técnica: incisa. O ien ación: S.
Desc ipción: insc ipción h'bico-be ebe compues a po diez signos que se disponen en 3 líneas de secuencia
e ical (Fig.7, c).
Bibliog a ía: Ruiz González
e al.
(2000: 41-42).
ESTACIÓN N°
2.
Se emplaza en un oque, cons i uido po un a lo amien o basál ico de ipo columna , que se ele a en
la ma gen izquie da en el a anque de la Loma del Zapa e o y en la zona al a del p ime sal o de agua que
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23

348

IX DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
se egis a en es e amo. La es ación o ma pa e de un conjun o más amplio que se cong ega en sus al ede-
do es que p esen amos indi idualmen e pa a su mejo desc ipción.
Es á compues a po 5 paneles bien di e enciados po su écnica de hechu a, ubicación y ipo de mo i os
g abados.
Panel n° 1.
Si uación: en la zona al a del oque, a unos 3,5 m del lecho. Dimensiones: 36,5 x 22,5 cm. Técnica:
picado. O ien ación: SW.
Desc ipción: insc ipción líbico-be ebe compues a po 15 signos dispues os en dos líneas de secuencia
e ical (Fig.2,b).
Obse aciones: Po su ubicación e inaccesibilidad se hace no a la di icul ad de elabo ación de es a
insc ipción, lo que ambién ha mo i ado su buen es ado de conse ación. El calco ob enido po noso os
posee 2 signos que no pa ecen la ep oducida po J. Ál a ez Delgado (1960: 414, ig.78b).
Paneles n°2 y 3.
Si uación: en la pa ed que ocupa la pa e baja del oque. Técnica: ayado. O ien ación: SW.
Desc ipción: composición de mo i os de di e sa mo ología:
1. Na i o mes de di e sa ipología, con indicación de más iles y elas. 2.Haces de líneas que pa ecen
pe enece a más iles de o as na es desapa ecidas. 3.G a ías la inas (And és) (Figs. 5a y 6b).
Obse aciones: el sopo e mues a supe icies de colo oc e i o que e ela habe sido la supe icie
subyacen e de una columna, desp endida en echas ecien es, que o maba pa e del oque.
Panel n°4.
Si uación: bloque suel o, exen o, al pié del mismo oque, posiblemen e desp endido. Dimensiones: 56 x
28 cm. Técnica: ayado.
Desc ipción: ca ac e es la inos en los que se lee el nomb e And és en 2 ocasiones, y pa e del mismo,
en una e ce a. Se combina con un mo i o geomé ico no iden i icable (Fig. 5b).
Panel n°5.
Si uación: en bloque suel o, exen o, que se encon aba en las p oximidades del mismo oque, sin que
pueda conoce su posición o iginal.
Dimensiones: 80 x 40,5 cm. Técnica: picado. O ien ación: desconocida
Desc ipción: ca ac e es al abé icos dispues os en 3 líneas de secuencia e ical en la que se con abiliza
un o al de 10 signos, algunos de ellos unidos en e sí (Fig. 2c).
Obse aciones: se a a de un bloque que ex ajo de su luga de o igen un ecino de Val e de y que
nos en egó en 1985 pa a deposi a lo en el Cabildo insula ; pos e io men e es e ue des uido po ope a ios
de es e O ganismo. Es e panel cons a en el in en a io dei. Ál a ez Delgado (1964: 416, ig. 81d), donde
hay a ias modi icaciones espec o al calco ealizado po noso os.
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS

349
ESTACIÓN
N° 3.
Se ubica a unos 250 m de dis ancia de la an e io , jun o al 2° sal o de agua del ba anco; a su pié se ab e
una g an ma e a que e iene el agua la go iempo. La es ación es á compues a po 2 paneles que se ubican
en la co nisa de una cue a, a unos 3 m de al u a del ni el del suelo.
Panel n° 1.
Si uación: en una cue a na u al que se ab e en la zona media-al a de la ma gen izquie da del ba anco.
Su en ada se ab e a odo lo la go de la línea de es e lanco, es á o ien ada al su ; su plan a i egula es de
escasa p o undidad. Dimensiones: 85 x 68,2 cm.
Técnica: picado. O ien ación: SE. Desc ipción: composición in eg ada po 3 ipos de signos dispues os
en azado diagonal (Fig. 4b):
1. Signos geomé icos: suponen el mayo po cen aje de los mo i os que apa ecen en es e panel. Se a a
de mo i os ci culi o mes que en ocasiones expe imen an i egula idades: azos o pun os in e nos. Cons i uyen
un conjun o que se ag upa en la zona supe io de echa del panel.
2. Mo i os igu a i os:
A.
Zoomo os: in e p e amos como al el mo i o que se ubica en el ángulo in e io izquie do del panel,
gua da g an semejanza con o os apa ecidos en es aciones ce canas, así como en los g abados upes es
no ea icanos en los que se in e p e a de es a misma o ma.
B.
Podomo os: in e p e amos así un conjun o de ó alos geminados o cí culos que mues an apéndices
que se p olongan hacia el ex e io .
3. Mo i os al abé icos: insc ipción cons i uida po 14 signos al abé icos dispues os en 3 líneas en secuencia
e ical, así como indi idualizados en e las líneas 1 y 2, y el ex emo de echo de la línea 3.
Obse aciones: La al e ación an ópica eje cida sob e es e panel y la escasa p o undidad que p esen a
el picado di icul an el calco y lec u a co ec a del mismo, como puede obse a se en las di e encias exis en es
en e la ep oducción que hace J. Ál a ez Delgado (1964: 315, ig. n° 80b) y la que noso os ca alogamos.
Panel n°2.
Si uación: en la co nisa de una cue a que se encuen a a unos 30 m de dis ancia de la an e io . Se a a
de una oquedad na u al, de plan a i egula , que mide unos 15 m de ancho po 9 m de p o undidad.
Dimensiones: 18 x 22 cm. Técnica: picado muy supe icial.
O ien ación: SE. Desc ipción: insc ipción cons i uida po 13 signos al abé icos dispues os en 3 líneas
de secuencia e ical (Fig. 4a)
Obse aciones: debido a la supe icialidad del picado exis en di icul ades de calco y desc ipción del
panel, mani ies a en las con adicciones exis en es en e la igu a ca alogada po noso os y la ep oducida
po J. Ál a ez Delgado (1964: 415, ig. n° 80a).
ESTACIÓN N°
4.
Ag upamos en es a es ación un conjun o de 8 paneles con insc ipciones que se encon aban g abadas
en las inmediaciones de es a zona, que en la ac ualidad han desapa ecido. Sus ca ac e ís icas ue on ecogidas
en el in en a io de J. Ál a ez Delgado (1964:414-416); las u ilizamos como base pa a comple a la desc ipción
del conjun o upes e del ba anco. De ellas solo conocemos que 6 se emplazaban en co nisas de cue as
(Figs. 7, d-i), y las es an es en las pa edes de las má genes del ba anco (Hg. 8. B y C).
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
350

M' DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
ESTACIÓN N°
5.
Si uación: a unos 100 m de dis ancia de la es ación an e io , en una de las pa edes ocosas del es a o
supe io de la misma ma gen del ba anco. Es á compues a po un panel con las siguien es ca ac e ís icas:
Dimensiones: 66 x 42 cm. Técnica: picado. O ien ación S.
Desc ipción: mo i os na i o mes esquema izados, con indicación de más iles y elas ( ig. 6a).
ESTACIÓN N°
6.
Si uación: a un cen ena de me os de la cos a, en la zona al a de la pa ed de la misma ma gen izquie da,
jun o a un pozo de agua. Es á compues a po un solo panel con las siguien es ca ac e ís icas:
Dimensiones: 27 x 5 cm. O ien ación: SE. Técnica: picado muy supe icial.
Desc ipción: insc ipción compues a po 8 ca ac e es al abé icos dispues os en una línea de secuencia
e ical (Fig. 2d).
Sopo es, Técnicas y mo i os
Los g abados upes es de El Hie o se ejecu a on, sal o dos excepciones, al ai e lib e. Todas las es aciones
ienen en común, en e o os, el ipo de sopo e; es deci , supe icies ocosas de na u aleza basál ica lisas
y compac as seleccionadas en si ios desde donde pudie an se is as. Una de las azones de es a selección,
quizás la única de la que podemos es a segu os, es la o ien ación en la que se encon aban es os sopo es:
al esgua do de los ien os y llu ias dominan es, y po an o desp o is as de la humedad que hace c ece
líquenes y comunidades ege ales upícolas que, además de acili a su ejecución, se asegu aba que en
el anscu so del iempo es os no queda an ocul os y con inua an siendo is as po la población
Las écnicas de ejecución de es os g abados son, básicamen e, dos:
picado y ayado,
si bien en echas
ecien es se ha dado a conoce una es ación con g abados ealizados median e incisión
(Ruiz González
e al.
2000: 41). De es as des aca po su ecuencia de uso la del
picado,
que se p ac icó de o ma
con inua
y discon inua,
a ian e es a úl ima que algunos au o es ambién denominan
pun illado.
Ambas pueden
encon a se aisladas o o mando pa e de un mismo mo i o; pe o, ambién, se localizan asociadas en un
mismo su co, como ocu e en la es ación del Ba anco de La Aguililla, modalidad conocida como
epicado
(He nández Pé ez 1981: 449). Es ecuen e obse a en ellos un abajo poco in enso que ecuen emen e
se limi a a pica la capa me eo izada de la oca de sopo e, de escasos milíme os de espeso ; con ello se
conseguía saca a la luz la capa subyacen e y consegui , de mane a ácil, un mayo e ec o isual de las
o mas g abadas aho a eco adas po el con as e de onalidad conseguido en la colo ación del sopo e.
Es e es el caso de muchas de las es aciones que se ecogen en el p esen e in en a io.
De o ma gene al pa a oda la isla puede a gumen a se que
la ipología
que p esen an los g abados
abo ígenes es á ep esen ada po 3 conjun os de mo i os: geomé icos, igu a i os y o mas al abé icas,
aislándose, especialmen e en el p ime o, una g an a iedad de signos, que se encuen an en oda su exp esión
en es e ba anco. Has a la década de los a ios se en a sólo e an dis inguidos dos ipos: geomé icos y al abé icos
a los que añadimos, en 1996, lo que en endemos pueden
conside a se o mas igu a i as
aquí documen ados.
Mo i os igu a i os:
ep esen ados aquí po 4 o mas di e enciadas: podomo os, zoomo os, na i o mes
y c uci o mes
(Jiménez Gómez 1996: 265b)
—
Podomo os:
concebidos en gene al den o de las igu as geomé icas, como simples igu as ci cula es
u o ales, pe o que noso os in e p e amos como huellas de pié o de calzado. Se a a de un conjun o de
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS

351
signos de endencia ci cula u o al di idido en su in e io po un azo diame al que, en ocasiones, se comple-
men a con un azo lineal ondulado que se p oyec a hacia el ex e io . Su mejo exp esión se localiza en el
panel 1 de la es ación n°1 de La Aguililla, y en el panel n° 1 de la es ación n° 3 de Tejelei a, ya ci ados.
—
Zoomm os:
La di icul ad in e p e a i a y el ex emado esquema ismo que ca ac e iza a los g abados
solo pe mi e plan ea a modo de hipó esis la posibilidad de la p esencia de un zoomo o. Se a a de una
igu a compues a po un azo lineal ho izon al, del que pa en a ios azos co os a modo de pa as, y que
es ema ado en la pa e supe io de en uno de sus ex emos po dos azos cu os a modo de cabeza o
co namen a; su ex emo opues o es á ema ado po una composición de cí culos en elazados. Es a igu a
o ma pa e del panel
1, es ación n° 3, de Tejelei a, in eg ado po una compleja composición.
—
Na i o mes: ep esen ados po un nu ido conjun o de emba caciones do adas de casco, más iles, elas
y algunos o os de alles. Se asocian a los conjun os an e io es, en las es aciones n° 2 y 6 de Tejelei a.
ORIGEN, CRONOLOGÍA Y VALORACIÓN CULTURAL
Las mani es aciones upes es cons i uyen una de las mues as mejo ep esen adas de la cul u a abo igen
he eña; desde los p ime os hallazgos se plan ea on di e sas eo ías ace ca de su posible o igen, signi icado
y c onología. Debido al conocimien o que se enía sob e los g abados se c eía que las insc ipciones líbico-
be ebe es es aban mejo ep esen adas en la zona no do ien al y las composiciones de geomé icos lo es aban
en la su occiden al de la isla, en endiéndose que se a aba de dos g upos é nicos di e enciados, coe áneos,
asen ados en la isla. O as p opues as señala on que los la población abo igen e a la au o a de los g abados
geomé icos, mien as que las insc ipciones al abé icas obedecían a la p esencia de "in aso es" (Ve neau
1882: 286-87). Más a de se a ibuye on es as úl imas a o as e os mau i anos, na egan es y conquis ado es
que ansi aban las cos as isleñas con dis in os obje i os; a la ez se elaciona on con las cul u as p o ohis ó-
icas no ea icanas, conc e amen e con la esc i u a líbico-be ebe , plan eando un o igen común con es as
cul u as. A es os momen os obedecen ambién los in en os de lec u a que se in e p e a on como ases co as,
nomb es p opios o de iliación (Ál a ez Delgado 1964: 393, 396).
En la ac ualidad las in es igaciones a queológicas no han encon ado es igios a queológicos que
demues en que haya exis ido en la isla una dualidad cul u al y/o é nica; po el con a io ha co obo ado,
en la mayo ía de las es aciones insula es, la coexis encia de mo i os geomé icos y o mas al abé icas en
una misma es ación e in eg ados en una misma composición. El inc emen o de los hallazgos y la cons a ación
de es aciones en di e en es co as de la o og a ía insula , en con ex os cla amen e adsc i os a la cul u a abo igen,
han cambiado sus ancialmen e el conocimien o y los en oques sob e el ema. Sin emba go, la ausencia
de supe posiciones, de di e en es écnicas de ejecución, o dis ibuciones espaciales especí icas de los g abados,
no pe mi en aún undamen a su posible c onología (Jiménez Gómez 1985-1987). Pese alas limi aciones
pa a econoce el signi icado de las es aciones upes es, en los úl imos a ios se ha a anzado conside able-
men e; los esul ados ob enidos en la in es igación han abie o nue as ías de búsqueda pa a in e p e a
el conjun o upes e insula .
En p ime luga el inc emen o del in en a io de insc ipciones al abé icas ha conducido a un mejo
conocimien o de sus ca ac e ís icas y p ocedencia. Hoy se acep a que en Cana ias exis ie on dos al abe os
empa en ados: el Cana io Occiden al y el Cana io O ien al o Majo, admi iendo la posibilidad de que en
cada isla exis an signos exclusi os (Belmon e
e alii.
1998: 17); y que las insc ipciones cana ias siguen
cie as no mas esc i u a ias del líbico-be ebe (Ruiz González
e alii.
2000: 53).
Según es a misma uen e, las insc ipciones he eñas jun o con las de G an Cana ia se in eg an en el
al abe o Cana io Occiden al, con lige as di e encias en e ambas islas. En lo que concie ne al al abe o de
El Hie o, en la ac ualidad, es á compues o po 29 o mas de signos, cons a ándose más de 320 ecu encias.
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
358

M DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
(1)
11
a
e
III
NI
l)
gs7
•
(
1
.11.113.
1(
cm.
1
,
1
1
.4

9
I
d*
o4.
1D
"4"
W
izzazig
i6
ea
Figu a 4.
Tejelei a: a. Es ación 3 (pan. 2); b. Es ación 3 (pan. 1).
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23

LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA. VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS

359
n
.0
«I
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
a
360

154 DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
b
I
Figu a 6.
6. Tejelei a: a. Es ación 5 (pan.1); b. Es ación 2 (pan.2).
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
a é
•
d
o
ce•
o
e
o
OC)
h
knoi
o
=
o o
c
e
LOS GRABADOS RUPESTRES DEL BARRANCO DE TEJELEITA VALVERDE. EL HIERRO. ISLAS CANARIAS

361
~=1
•
MI

••••
Figu a 7. Camino Ancho: a. Es ación 2 (pan. 1). Tejelei a: b y c. Es ación 1 (panls. 1 y 2) (seg. Ruiz
González, T.
e alii
2000). Tejelei a. Es ación 4: d: pan. 1; e. pan.2. . pan.3.g. pan. 4. h. pan.5. i. pan.6
(seg. Ál a ez Delgado, J.A. 1964).
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23
362

?A DE LA CRUZ JIMÉNEZ GÓMEZ
A
Figu a 8. Tejelei a. Es ación 4. A. panel 2, B. panel
7.
C. panel 8 (seg. Ál a ez Delgado, J. 1964)
SPAL 10 (2001)
ISSN: 1133-4525  ISSN-e: 2255-3924
h p://dx.doi.o g/10.12795/spal.2001.i10.23