NA
Sa
IE
|
4.
HiS andioso
d ama
en
cua o
.
DIEGO
COF
EL
BANDIDO
VESEMPEÑADO
PORLAS
SRAS.
ENRÍQUEZ,
ROSA
y
RAMI|
ROMERO,
CAPDEPON,
SOUSA,
RIVERA
y
CARBALLO.
|
3,
y
úl imo
El
chis oso
jugue e
€
HL
CONCISO
Me
cos,
is
COMEDIA
DE
COSTUMBRES
PLAMENCAS
EN
DOS
ac
-+
MADRID,
1850.—IMPRENTA
DI
Calle
de
la
Redondilla:
núm.
2%
:
o
e
Dedicada
á
los
p ime os
ac o es
del
géne o
cómico
del
Tea o
de
la
Comedia
,
38
Se
ñ
e
DOÑA
JOSEFA
HERNANDEZ,
En
Ey
DON
JOSE
DARDALLA.
VEA
Lai
z
Es a
ob a
es
p opiedad
del
CIRCULO
LITERARIO
COMERCIA
que
pe segui á
an e
la
ley
al
que
sin
su
pe miso
la
eimp in
a íe
el
í ulo,
óla
ep esen e
en
algun
ea o
del
eino,
den
algu
sociedad
de
las
o madas
po
acciones,
susc iciones,
ó
cualqu
a
O a
con ibucion
pecunia ia,
sea
cual
ue e
su
denominacic
con
a eglo
á
lo
p e enido
en
las
Reales
ó denes
de
8
de
ab
de
839,
4
de
ma zo
de
1844,
y
5
de
mayo
de
1847,
ela i
ála
p opiedad
de
ob as
d amá icas.
Se
conside a án
eimp esos
u i amen e
odos
los
ejempla es
q
ca ezcan
de
la
con aseña
ese ada
que
se
es ampa á
en
ea
uno
de
los
legí imos.
T Ip..
MOJAR.
T ip.
MOJAR.
T ip.
MoJAR.
T ip.
MoJAR .
0.
MOJAR.
T ip.
MOJAR.
A
Si
paese
que
es á
mue o!...
lo
e emos.
..
(Le
coge
de
un
b azo,
y
al
le an a le
dice
g i ando.)
-
Quién
ma
ga a?
Compa e,
soy
yó,
Moja a
;
g asias
que
lo
eo
espie o!
ha
pasao
os é
mala
noche?...
Si
es oy
é
pa o...
Canela!
Válgame
Dios...
qué
cu dela!
Quie
os é
pasease
en
coche?...
No
ma
gus a...
me
a ma eo...
Vaya
que
es á
os é
esen e
pa
chimuyá
con
la
gen e!...
Y
que
quié
os é
hablá
so
eo?...
Aluego
que
pase
e
sues e
se
lo
di é...
compa i o;
aho a...
lailgo...
y
de echi o
á
la
pil a.
A
que
ma
cues e
?
Cabales...
amos
ayá.
ó
Compa i o,
no
es á
iendo
NeT
que
no
pueo,
y
es oy
que iendo
?
cabá a
os é
é
jablá:
=
engan
las
baes.
T ip.
MOJAR.
T ip.
MOJAR.
.
Tu .
pe
Vaya
unj
A emnani a
la
ha
iman.
(Sa n' iun
da
ios
id
(coge
á
T ipas
po
debajo
de
los
b azos,
y
lo
e an a.
)
nz
271
a
Con
ien o....
'
Ea,
amos,
Ms
Es oy
ya
bien!
Sí.
Da
A]
Cuidiao
con
un
al en...
>
0000
si
sue a
os é
ma
ibien o.
qe
(En an
los
dos
po
la
izquie da
al
mismo
iempo
.
que
apa ece
Pelao
po
la
de echa.)
¿e
ESCENA.
VI.
PgLao
solo.
-
”
a e
ad
»
e
5
umo
de
los
cielos
1.;.c
Ao
[y
paa
pues
se
di ige
á
la
habi acion
de
Rosilla
y
llama.)
A masén
de
ca amelos
aqui
ienes
á
Pelao.
ESCENA.
VII.
PELAO
y
ROSIÉLA.
Rosi.
Adios
luse o
é
mi
ía.
PeLa0.
Dame
us
alas
paloma
y
a uyame
,
glo ia
mia.
—£on
us
alien os
é
a oma.
5
Ros .
[
Si
soy
uya,
no
he
de
da e
cuan o
me
pías,
sale o!...
PeLao;
Quién
al
e e
y
escucha e
no
pie de
el
pesquí!...”
;
Ros .
|
Me
mue o!
PeLao.|
Bendi a
sea...
:
Ros .
|
Mi
gachon
P Lao¿
Jui!...
salá...
que
e
comie a!...-
10
E
O
Ros .
|
Cóme e
has a
e
co ason
O
que
es
oi o
uyo.
Sd,
OI
P Lao.
E e a?
|
m
Rosi.
Lo
mesmo
que
e
sieloes
gueno;
¡
—
Duda ás
é
mí
?
10
A
00
PELA0.
Quién...
y0?...
cod
ia
pimpoyo
é
sal
eyeno
,
29.0)
39po
an es
dudá a
é
Dio...
Es
O
MENOS.
a
Au o i a
é
mis
amo es,
000000
de
es e
pecho
sobe ana
++
00
Que
hechizas
jas a
las
lo es:
-
¡y
alumb as
á
la
mañana;
000.4
|
espejo:é
g acia
pu a*"'»'
057
14
Bl67
Sup
al
¡onde
la
Ví gen
se
mi a,
100
y
se
encuen a
la
en u as
2
2
po
quien
mi
a ma
suspi a
1
0
A
onde
ú
es ás
,
se
balla
e
mundo
1000
€
la
leal á,
cabali o;
-*
LUIIA
an
me
ienes
loco
y
mejundo
'
¿“0221
pe
mi a e
ese
pa milo....
040
-—Die a
yo
po
ú
que é,
0004
muasd
-
cuan o
en
e
globo
se
encie a,
A
y
cuan o
Dios
pué
jacé
en
e
cielo
y
en
la
ie a.
Poi
que
ales
ú
gachona,
sin
que
se
puea
negá,
mas
que
e
sielo
y
su
co ona,
la
glo ia...
y
la
e e niá.
Mien as
que
es és
á
mi
lao
nenguno
e
ha
do endé
que
naide
pue:
con
Pelao
;
Si
cuen a
con
u
que é.
|
Tu
gus iyo,
es
mi
i í,
u
olun ad
es
mi
ley,
¿
g£
y
cuando
es oy
jun o
á
í
:
soy
yo
mas
g ande...
que
e
Rey.
$
Si
u
boqui a
dije a
e
pi
dame
e
cielo,
que-lo
quie o,
con
el
a ma
lo
cogie a
y
ue a
uyo,
sale o,
y
pa
que
ú
sola
en
e
dis u á as,
ange
mio,
en á a
con
mi
a ile ...
y
lo
dejá a
acío.
Rosi.
Po
esas
lo es
de
o o
0
que
cho ean
de
u
boca,
—
Pelao,
ciega
a
do o
He
y
a élo
la
chichi...
loca.
Qué
alen
los
uiseño es
Con
su
du ce
melodía
PA
:
LIO
OB
Clos
CANÉOLOS
ios
o
gn
onde
ú
es ás,
a ma
mia!
1!
E
En
ab iendo
ú
los
labios...
-
y
mo iendo
la
sin
hueso
,
sacaban
os
los
ag a ios,
y
pie dé
una
jemb a
e
seso,
-
"Tú
Juaniyo
no
chanelas
Jo
que
ale
u
palique,
.:
e
cuando
ino
a
ma elas,
POS
y
la gas
el
al eñiquell...
0.0
E
Tienes
e
pico
cosío
da
A
E
So
con
los
cua en a
je bo es
"0/7:
E
y
al
ab i lo
,
salé
un
io,
;
ae
p ados
y
de
p imo es.
0...
Mas
ino
e es
que
una
Séa,
mas
du se
que
un
ca amelo
,..
05
mas
ie no
aue
una
jalea...
0:
UL
E
Ros.
Mi
mad as a..
.
que
no
quie e
Lo
MATZo
20296
y
Ey
[UR
|
y
masje moso...
que
e
sielo.
.
Tan
solo
con
que
yo
sien a
u
boqui a
jun o
á
mí,
/
enagená
de
con en a
¡i é
á
us
pies
á
mo í;
|
y
No
ayas
á
c eé
que
e
deje
poí
que
mue a,
|
donde
u
p eso a
es é
y
ayíes a á
mi
a ma
en e a.
Si
quie es
mi
amó
p obá,
jab e
us
labios
o una
,
¡
y
Me
e ás
a ancá
¡las
en añas
una
á
una...
¡Cuando
me
mi as,
unan e,
í
con
esos
ojos
melaos
,
se
me
escompone
al
ins an e
-
1
e
alego
é
los
pecaos.
Ya
me
ienes
encendía
icon
us
mi ás...
Ay!
e
emo,
¡
no
me
jagas
b uge ía,
3
|
ca iñi o,
que
me
quemo...
l
ELAO;
Mi a,
hablemos
de
o a
cosa.
23
1204
pa
mí
de
g an
in e és:..
nd
cg
alendo
nos
casamos
Rosa?
sio
i2*
ao
ya
es amos
a
in
de
mes,
0ñshb:924
y
p on o
se
cumple
e
plaso
Usbiéo
Ac01399
que
ú
mesma
me
ijas e...
AOS
(Al
oi
es as
palab as
Rosu
se
pone.
b is e.
da
Rosiya,
an
dao
cañaso?...
2210
1093
Ea
jabla...
!
aya
un
con as e!..,
oa
2201
an es
isa...
y
aho a
llan o!.,
e es ás
as
que
es
lo
que
eso.sini ica es
00:
ORDUD
Ros .
—
Que engo,
Pelio,
un
queb an o...
ab
sl
que
el
a ma
me
mo i ica.
ESSÍO
Doo
sio
04
ag
PeLAO.
Gas
p onunciao
mo ena:
bis
Csh
39
ado
2
DD
ú
queb an os
,
y
la
gen e
:::
ad
IOVOn id
andando
po
ahí
se ena
i
en dmop
a
0295,
Moe
sin
cá
mis
manos
ebien e!
$e
¡1
ola
nes
Y
cuales?
quién
a
o endío.
><
no os
a
-Ímelo
p on o
Rosiya
3
ocu
dabi h
E
A
y
oy
á
jacé
un
ba ío
io.
00ccmaela d
E
que
no
qué
naide
en
Se iya.
10
0003:
de
De
yo
me
case
cun igO...
007
bos
Pe o.
e
mó...
que
si
eya
se
mue e
.
:
pa
—
18
—
no
enemos
enemigo...
(Se
di ige
á
la
habi acion:
de
la
Loba.)
Ros .
Qué
yas
hacé?...
.
61]
PELAO.
A
ma a la.
Ros .
Eso
yo
nolo
consien o.
PeLa0o.
Mebas a;
si
quies
lib a la...
que
yiya...
pe o
lo
sien o.
Ascucha,
y
poí
que
no
quie e?
ESCENA
VIII
Los
mismos
y
MOJARRA
-
Moza .
Buenas
noches,
cabaye os.
ESLAD.
|
(Muy
is es.)
Ros .
-
Buena
no he.
7
Hay
mise e e
.
6
jacen
a a
dine os?...
Rosi.
Es amos
é
endabal.
>
Peiao.
La
Loba
se
es á
luciendo...
Moja .
Siese
pica o
animal:
jase
daño
has a
du miendo
!:..
*
PeLao.
Aos é
no
la
dicho
ná?....
Moa .
Maju ao
po
un
diyé
M4
eá
Rosiya
la
é
casá.
RIGE
:
con
e
señó
gino é.
000
dio
:
Ros.
No
p emi a-Dios.,Pelady:
300767
1oso n
ds
.
[an es
me
mue a
é.
epen e
EEN
'
que
yo
me
ea
nunca
a
lao
POL
za
E
)
de
esa
ca o a
é
si pien e.
CARTA
12033
Pneao,
-
No a
pu es
niña
mia,
00000000
;
que
con
e
deo
simiñique,
2.000
00000
jago
yo
una
bo onía
e
AOIMEROS
Ñ
de
esos
homb es,
da eñíque,
20000000
has
is o
ú
ó
Su
empaque...
00
a
pus
alen
una
sali a;
iS
y
y
pa
da les
un
al aque,
02
oo
bas a
un
mango
é
la a iba.
000020
0000
Es
la
pu a
lo
que
dices...
2
0
jesos
es angis
mo ales,
00200
0
¿Se
Jacen
los
in elices"
UCI
DILO
e
c ab
de
ne dahales:
29
T
Gon
on
OO
MOJAR.
13
Ros.
MoJa .
P Lao.
Rosi.
P Lao.
Ros.
P Lao.
Ros1.
-MoJa .
*
Ros .
MoJa .
Rosi.
-—MoJa .
19
—
Cuando
aquí
ienen,
Cu iyo
,
se
me en
á
amolao es,
7
E,
Ó
á
ocá
el
o ganiyo
Je
y
aluego
salen
seño es.
pese
Eyos
icen
que
en
España
jay
poquísimo
loben;
pe o
se
dan
giiena
maña
pa
lle a se
cuun o
en...
Que
me
gus a
diguelá
la
jo ma
é
esos
sac is anes
que iendo
aquí
igu á
con
sus
lailgos
ca anclanes!...
Y
las
go i as
é
ma a
cúsan?
o de
me
las
dejas
?
No
es
e dá
señó
Moja a,
que
paesen
candilejas?...
A
Chipé...
nunca
seas
pa ien a...
de
esos
gui is
pe gañones.
“+.
Jeso
co e
po
mi
cuen a.
+
Sino
quieo
maca ones
!l,...,'
ENS
Dime,
Rosiya,
y
u
ba o.
poo
quie
que
seas
amolao a?.
..
y
aliada
Ay!
caya,
que
me
en a
la o....
0;
E
nolo
ha
dicho
has a
ago a...
Y
si
casa e
con
o o
quie,
Rosiya,
queja emos?
.
+.
Te
aes
á
la
pue a
e
po o,
io
0lo
y
los
dos
nos
guiya emos.
OLÉ
Dios
mio!...
y
que
desab u o;
mo a
sal
$
no
jagas
eso
gaché,
EE
e
que
as
á
yená
é
lu o
*
OÍR
:
jas a
la
mano
€
a mi é.
so
AS
Pues
que
emedio
nos
queda?
0009
7
Uno
y
muy
gúeno,
bija
mia...
A
Y
aqui
lo
engo
apandao.
(Señ,
ala
4
la
cabeza),
Tio
Moja a,
po
su
ía
So
loga
aa
LR
H
Hs
“saqueme
os é
de
cudiad.
.
...
E
cidos
10d
Veni
acá
y
achan asAs:.
o
duo
lola
ue a
penas,
ca acoles,
00000
a
y
no
go é
á
ico dase
+:
de
gachó
é
los
abioles...
Mia...
io
T ipas
no
que á.
poí
que
es
gus o
é
la
Loba,
que
Le
llegues
á
casá
dña
con
ese
igu a
escoba.
IA
1.0043
.
sue
Dl)
Ma ía,
como
es
an
pe a
-
-
se
p enuncia
incon inen e;
y
ledecla a
la
gue a
en
seguia
á
su
pa ien e.
Empieza
á
me é
la
pa a
en
e
gino és
guason,
y
acaba
la
sa aga a
con
a guna
desason
:
poí
que
en
mediando
pa né
sea
ca de iya
Ó
sea
o o
,
ciega
embis e
esa
mugé
-
lo
mesmo
que
embis e
un
o o
:
mas
pa
que
no
haya
belenes
y
sa gamos
del
apu o
.
si
ú
Pelao
a
con ienes
-
damos
un
go pe
sigu o.
ELAO.
Y...
como?
OJAR.
Le
oy
4
ici
á
mi
compa e
é
esp o eso,
que
es
p eciso
decií
u
casamien o
en
cong eso
é
amilia,
y
que
élasina,
ama a á
á
su
mugé,
EA
e i a á
que
la
endina
ol
le
eche
e
egao
á
pe dé;
cuando
e
cong eso
isue e
en
la
elision
de
ma ío
,
nenguno
pa as
se
gue e
;
os
saguan an...
y
al
a ío.
os .
Y
sius é
se
diqui oca
,
-
y
salimos
de
alli
má?
ÉLa0.
En onses...
jab o
la
boca
y
echo
e
cong eso
á
oa.
oza .
No
seas
súpi o,
one a,
E
que
yo
lo
a egla é
00...
»
¿ce
88
pue
log á
cuan o
quie a
¿
con
pulí ica
y
guen
moo...
Canas o
!
que
enciende
yesca
el
cha al
con
la
sin
hue:
o...
A
No
hay
mas
que
ja má
una
g esca,
y
echá
á oa
Un
Cong eso...
s
Homb e;..
ó
ú
es ás
ha ia
n
de
mos agan
cas
bebio,
a]
o
A
-
6
e
ien a
Be sebú
a
TACA
ii
A
ana
o es
Dios
le
has
c e o:
¿75
0
e
BE,
PAE
P Lao.
Mas
o a ía
pu í.
Sabe
os é
lo
que
es
un
homb e
euando
aque a
una
gachí?
oígalo
os é
y
no
sasomb e;
solo
con
e
pensamien o
en
una
bo iya
de
dia,
pue
jacé
que
el
i mamen o
se
gue a
una
ipe ía.
Moa .
Josú!..
.
que
iene
azon:
pues
yo
sin
que
4
naide
quie a,
ma o
a
gayo é
la
pasion
de
la
mesmi a
mane a.
P Lao.
Mees á
os é
á
mi
songueando
-
como
á
un
liló,
io
jigo es
?
Moa .
Que...
Si
o
es oy
g omeando!...
No
me
pongas
malos
mo es.
:
Rosi,
(Que
ha
es ado
á
la
pue a
del
cua o
ide
su
ma
d as a.)
La
Loba...
Pelao,
nagensia,
PELAO0.
Y
yo
e
engo
é
dejá!...
OSI.
No
hay
mas
emedio.
P LAO,
Pacencia.
(Vase.)
Mozan.
Yo
aluego
e
i é
á
buscá.
sl
ESCENA
IX
|
-RosiLLA
,
MoJa Ra
y
MARIA
que
en a
po
la
izquie da,
Los
p ime os
igu an
habla e
en
FeonE0SS
Ma .
Se
pla ica
é
isi ao?..:
de
mE
me
oy
que
no
quieo
es o bá.
2:
(Rosilla
al
oi
es o
se
di ige
á
su
aposen o.
Moza .
Señá
Loba,
os é
ha
pensao
'
AS
que
yo...
no
a aba
mál.
10000
Ma .
Como
ha
cumplio
os é
un
año
0.2200
mas
é
sesen a,
é
e dá
1131604
no
c eo
de
que
sea
es año
me
lo
llegue
á
igu á.
Moa .
Vamos
Loba,
quesi
ue a
0:
:
-
po
los
años
el
o icio,
13.0
08814
a guna
ambien
pudie a.
0
esempeñá
ese
se icio.
A
Man.
—
De-ca gao
es á
os e
jablando;s.
de
E
ca
AD
(Le
coge
pa
la
chaque a
y
lo
2amá ea.)
lcza .
No
me
ompas
la
chaque a.
AR.
-
P oduce
e
des ino
jando?
OJAR.
Adejame
el
a ma
quie a...
Mie
os é
que
le
digo
cla o
a
señó
T ipas....
AR.
E
qué?
lá guela
os é
sin
epa o.
loza .
Lo
el
nigocio
e
gino é.
la .
Yo
soy
mas
lib e
que
e
ien o,
a
jago
ó
lo
que
me
ha
gana
y
ma di o
lo
que
sien o
que
se
lo
diga
mañana.
Ni
emo
nunca
ni
debo,
y
menos
á
mi
ma ío,
á
lo
que
naide
ma
ebo,
pe
2
con
mi
gus o
siemp e
he
dio.
-
Con
io
T ipas
me
casé
y
no
po
gus o,
cla i o;
,
poique
a elaba
pa né
-
que
es
lo
que
yo
nesesi o;
y
si
alog o
lo
que
quie o,
á
mi
bijas a
la
he
casá
con
quien
enga
mucho
ine o,
mas
que
sea
un
pe doba.
de
Qué
les
pasa
á
esas
muge es
que
se
casan
po
amó?....
que
a an
á
sus
ebe es
-Chando
no
a elan
man ó.
Pá
que
haya
hon a
es
p esiso
que
nunca
a e
la
pla a,
|
que
cuando
es á
e
ba
liso
|
se
me iea
una
á...
pi a a.
Si
yo
a
gino és
camelo
pa
Rosiya,
es
poi
que
iene
muchas
ja as,
Lio
ci uelo,
ae
y
eso
es
lo
que
le
con iene...
>
o
-X
4
os é
ambien,
no
es
e dá?
-(Con
so lama.)
(Me
es á
cailgando
é
co age!)
+
Cuan o
le
an
á
diñá,
SUSE
BINEA
-aluego
pó
el
co e age?
Dl
A
DU
.
Y
cuan o,
señó,
lan
dao
RO
E
A
ELA
po
ale an á
esa
men i a?
A
AS,
e
IA
TR
AA
ASA
A
«
ni
4
1%
Moja
MoJa ,
E
Moya .
Voz.
MoJa .
Ma .
MoJa .
Bao.
Ma ,
Bao.
Ma .
e
10;
Lene e
pe
Rosina
-€n
mia
cassa
mucho
eale.
2193
E
Óa guna
caña
6...
Mi a
no
me
enju ies
esco pion
,
E
que
no
soy
de
u
calaña.
EE
Pe o
si
es
es é
un
soplon
que
es á
me iendo
sizaña.
Adios,
que
no
quieo
escucha e
lengua
é
í o a
abiosa:
á
í,
ó
ma a e
ó
deja e,
no
se
pué-jacé
o a
cosa.
(Den o:)
Amola ....
chillo
é
igue a.
Ya
e
gino és
es á
ahí.
Ojalá
nunca
se
ue a.
¡
Baiquinini!...
(Se
asoma
á
la
CARIES
y
lo
la a
Mien as
en a
él.)
E
Si
es á
aqui
,
(En a
el
geno és.)
PRA
Vaya
una
igu a
a al
2
0000000
anda
ayá
mala
o una
.
dx9)
55%
ne
me
paese
lu
ca a
:
E
la
dun
cang ejo
U i:
(Se:
a.
da
caga:
"
»
4
ESCENA.
X.
Ma ia
y
BAQUININ.
Bon
gio no
buona
Ma ia,
de
salu e,
como
es a e?
Bien,
y
os é?
Ob
de
alleg ia:
pienisimo
il
co e
la e;
=>
má...
é
la
bella
eui ana.
an
sua
islia
,
la
mia
esposa
u u a?
Noia
da
Jas a
mañana
0
no
poi á
os é
e
4
Rosa,
Co po
di
Baco,
é
pe
qué?
o
Poí
que
no
a ela
zapa o
pa
p esen a se
an e
os é.
Oh
Ma ia,
iso
é
mal
a o;
MOJAR.
TRIP.
MOJAR.
T ip.
MOJAR.
T ip.
AE:
:
MOJAR.
T ip.
MOJAR.
T ip.
—
Moja .
Sy
PELAO
TRIP.
MoJa ..
-
PELAO.
-
Tu.
>
-PELAo"
c
2d
;
E
A
T ip.
$e
,
P Lao.
ES
.
¡Ay
compa e
mio!
bien
en-
sueños
ys
lo
dijo
la
bu a
paja i a..
:
Y
a
gino és
en
in,
le
diñó
os é?
:
Que
le
habia
é
diña
si
e
gachó
iba
co iendo
,
compa i o
,
é
mane a
capenas
los
pin eles.
se
le
ian!
Alleba ia
una
máquina
é
apó
enlos
cálcos...
compae.
O
en
la
ba iga...
los
apo es
de
mieo,
compa i o
jacen
andá
á
un
homb e
mu
ap isa.
Es
la
pu a,
chipé.
¿
Y
os é
ha
jablao
á
los
pa ien es
ya?
Y
con
ailigas:
En
cuan o
den
las
doce.
han
p ome io
que
es a á
oi a
la
gen e
eunia.
Muchi o
engo
á
os é
cá
ag adece le!
como
amigo
es
os é
una
ma a illa.
Yo
jago
lo:
que
pueo
sin
in e eses.
Poi
que
es
os é,
é
e dá,
p esona
ina
Cuan i os
en
e
mundo
is en
seas,
y
no
mue en
un
pie
sino
les
diñan,
ESCENA
Il.
e
Los
mismos
y
PELAO.
DIN
y
ns
EA
de
y
;
Dios
gua de
á
os ées,
cabaye os,
A
Maleg o
á
e e,
muchacho.
-Y
yo
lambien.
Muchas.
g acias.
(A
Pelao.)
?
Te
se
pués
se í
pe
a go?
De
mucho,
si
os é
quisie a,
.
escuchame
señó
Pablo,
*
A
-
Pues
no
he
que é!
aya,
ja,
E
ds
Ma
dicho,
y
no
escanso
DO
A
ende
que
lo
sé,
seño es,
'
3
ca
dicho
soy
un
giñapo
-
seña
Ma ia,
jañadiendo
>
ae
mi
Jinaje
no
es
oy
mE
Una
y
pa
que
la
gen e
sepa"
*"
o
quien
es
Juaniyó.
e :
Pela
n o
T ip.
MoJAR.
PELAo0.
Tsip.
PELAO.
MOJAR.
P ao.-
Ni
Noja
T ipas
me
las
oco..:
ue
ES
Ma an
eS
Dios
,
-Juaniyo.
le
aigo
aquí
mis
papeles
-
-
con
e
singuli,
é
esc ibano.
Mi
sang e,
señó,
es
an
limpia
como
la
e
mesmo
Pelayo.
Léalos
os é,
señó
T ipas
;
y
adempues
que
asegu aó
es é
bien,
é
quien
yo
soy,
ju o
po
la
so a
é
bas o,
que
a
que
me
ósa
no
má,
jago
con
e
un
gaspacho.
No
nicisi o
papeles,
pá
sabé
que
e es
hon ao,
y
que
u
sang e
es
mu
pu a.
Bien
espondio,
eñó
Pablo.
En onces,
le
i é
á
os é
que
yo
á
su
Rosiya
amo,
:
:
pa
y
quieo
casame
con
eya
eS
e
si
es
é
su
gus o
en
el
an o.
Ai
Ya
se,
Juan,
que
e:
espepi as
po
eya;
pe o
es
e
causo.
que
esa
cues ion
ha
de
yese
E
en
e
cong eso
é
ji anos,'
á
A
ER
y
ayi
se
ha
é
desii
E
Id
quien
se á
de
Rosa
e
gay0...
Ez
Lo
que
yo
si
la
p ome o
RR
o
que
se ás
mi
candila o.
A
¡Po
ia
mi
mala
es ella!
A en
pacencia
,
Pelao,
que
la
cosa
es á
a egláa;
mas
si
a a a
mi
plano
po
causalidad,
con
iempo
e
escondes
en
ese
cua o
jas a
sabé
de
cong eso
el
ú imo
esn íao.
A
AO
Si
es
gúeno,
no
hay
ná
que
hacé,
AS
O
y
si
ue e
a .
ez
malo
0
AS
A
a
p esen as
a
momen o...
y
echas
e
ig e
Ap obao.
loja a,
enga
esa
mano
:
os é
se
compo a
bien,
(EE
emando
sa
cabe,
a
co mao.
io
>
Nin
IM iia
Lopa.
Ta ip,
Ma .
T ip.
MAR.
-Tnip.
-
los
homb es
como
yo
nunca
se
enden
...,.
Aa
no
e
se
o ie
mi
enca go.
(Se
á
el
Pelao:
al
sali
encuen a
á
la
Loba
que
al
pasa
po
su
lado
escupe
al
suelo,
y
él
la
con-
es a
con
una
mi ada
de
desp ecio.)
ESCENA
JIT.
T ipas,
Mojam a
y
la
Loga.
¡Vaya
un
pa
de
igu as
malagueñas
pa
pone las
é
is a
en
un
chine o!!
señó
T ipas...
Ma io...
¿Que
se
o ece?
Deci e
dos
palab as
de
sic e o.
Yo
no
engo
sic e os
pa
el
compa e,
En
su
p esencia
jabla,
asi
lo
quie o;
pe o
que
sea
dep isa
y
con
dico o
poique
engo
unas
ducas
que
no
eo,
A
mi
na
se
me
dá
que
es é
elan e
Moja a,
ni
cualquie
o o
espe pen o,
ni
me
impo a
que
es es
é
mal
humo
ni
que
a
jogue
é
e as
e
eneno;
_
que
pa
dici e
lo
que
se
me
an oje
le
sob a
dispe pajo
á
mi
sinhueso.
Nu
lo
es año:
poique
e es
mu
aía
y
pe dis e
la
lacha
jase
iempo.
Vamos;
ea,
esembucha
lo
que
aigas.
-
y
no
mus
en e engas
con
odeos.
com
Acabo
de
a isa le
á
mis
pa ien es
pa
que
engan
oi os
a
cong eso
y
a
nuncio
que
engo
ya
gauáa
la
ilicion,
en
la
jun a
po
compleu o...,
Esa
ob a
se á
que
ase
un
sasl e.
En
e
comba e
¿luego
lo
e emos.
Y
(Ma ia
con
mis e io,
cogiendo
á
T ipas
del
b azo,
noo
á
un
es emo
del
leal o.).
o
e
gus a
el
lobén?
E
Como
á
ó
e
mundo:
-
AE
Quies
ansigi
con
e ?
(1
Quí a e
é
enmedio:
q
A,
0
F
y
mucho
menos,
á
es opajos:
iejos.
..:::
Los
que
se
enden
sí,
po
cua o
mo as
Ma .
T ip.
Ma .
T ip.
Ma .
E
Thip.
MA .
T ip.
Ma .
T ip.
Ma .
T ip.
Ma .
TRIP.
Ma .
T ip.
Ma .
T ip.
MoJAR.
-poique
sinó
una
mañana
son
esos
pi gañones
es inge os.
Conque
a
in,
e
decies
á
la
lucha.
Sí
señó
,
quieo
luchá!...
poíque
encemos.
¡
Ay
T ipiyas
que
es ás
diqui ocao!
u
di o a
é
segu a.
No
lo
c eo.
Mia
que
con
Ja
as ucia
é
las
muje es
no
pueen
ni
los
diablos
el
in ie no...
Ca!
si
con igo
la
azon
no
pueé
en onces
le...
jab á
p enunciamien o.
¡
Ay,
si
ú
me
p emue es
ese
escándalo!
¿Me
amenazas
endina?
no
e
emo,
Si
yegas
á
encé
de
esa
mane a
come ás
pelo iyas
é
los
pe os.
An es
e
ence a é
po
igol osa.
A
onde
me
yeba ás.
Es
A
un
Salae o.
.
¡Ay
de
í
si
conmigo
e
p epasas!
¡Ay
de
í
si
mejaces
ga upe ios
!
(Ma ia
huce
que
se
a
y
luego
uel e
y
cojiendo
del
b azo
á
T ipas
le
dice
en
ese a.)
Po
úl ima,
T ipiya,
no
insiges?
-
No:
pe a.
:
¿No
me
dices?...
jas a
luego.
(Se
á.)
e
ESCENA
IV.
TkipAs
y
MOJARRA.
Que
piensa
os é
compa i o
15100
de
mi
Ma ía
?
4
Yo
...naá...
A
que
se
paese
oi a
+
95
a
4
Isca io e
en
lo
mala...
s
¡Ay
compae!
iene
os é
AS
ca
con
su
mugé
una
esg asia.
o
A
x
Vi a
siemp e
p e inio;
NS
le
encon amos
á
os é
ieso
como
un
ga o e,
en
su
cama.
¿Pa
qué,
de
segunda
ez
se
ué
os é
á
casá
ca amba?
MoOJAR.
T ip.
MoJA .
T ip.
MoJA .
Tnip.
MoJAR.
—
36
—
Y
ásu
mugé,
no
ha
poío
con
e
cas igo
en ena la
?...
Pe o,
si
es
peó
a iza les
,
como
sa gan
eyas
malas
!
La
mugé,
es
como
e
bo ico
:
que
cuando
sien e
la
a a
empieza
á
andá
é
bolina
jas a
que
sue a
la
ca ga.
La
que
iene
sang e
é
pe a
no
hay
mas
qúe
hacé,
que
eja la.
Pues
yo
me
c eí
que
e
palo
mas
bien
las
ende ezaba.
(Dan
las
doce
menos
cua o.)
¿Que
ho a
é
es a?
:
E
Son
las
doce
menos
cua o.
¡Ay
ca amba!
me
las
guiyo
po
la
gen e
que
ya
poco
iempo
a a
De
la
eunion
de
cong eso.
s é,
compáe,
no
se
yaya,
y
si
iene
a gún
maú o
me e le
mano
con
ganas.
Escudíe
os é.
ESCENA
Y.
MOJARRA
solo.
Ma
igu o
-
io
T ipas,
que
u
espe anza
,
si
e
cielo
no
lo
emedia
á
á
lle á sela
la
ampa.
¡Tengo
una
jamb e
é
ine os
que
con
náa
se
me
aplaca!!
si
inie a
aho a
la
Loba...,
(En a
la
Loba.)
Ya
es á
su
me cé
en
campaña.
iS
MOJAR.
MAR.
MoJa .
Man.
MOJAR.
MA .
MOJAR.
MAR.
MOJAR.
Ma .
MOJAR.
Ma .
MoJax.
Ma .
y
ESCENA.
Vi.
Mosa a
y
la
Loga
(de
mal
ges o.)
Seña
Ma ía,
¿sabe
os é
que
me
es á
jaciendo
g acia
ese
cue po
sale oso,
ese
ga bo,
y
esa
«plan a?...
¿De
cuando
acá,
i
Pindongo,
la
picao
la
a án ula?
Hace
iempo
Ma iquiya
que
me
gie en
las
en añas,
y
es oy
de
í
enamo áo
desde
el
pelo
has a
las
cáchas,
como
en
los
meses
de
ene o
anda
e
ga o
é
la
ga a...
Gúeno
“ha
sio
e
disimulo
cuando
no
he
conocio
náa.
Como
que
yo
no
he
que io
de
que
naide
lo
no a a.
¡
Y
qué
ino
que
es
os é!!
Mas
que
él
co al
y
la
pla a.
¿Me
la
que á
da
po
boca
es e
pu ó?
pues
sengaña
si
a
piensa.
Con
que
é
e a,
le
díá
os é
go pe,
Ó
es
guasa?
Que
quiée
os é
que
jaga
yo
;
pa
que
c ea
mi
palab a?
¿quié
os é
que
me
gue a
mo o;
que
mazo e
las
espa das
ó
me
dé
un
baño
en
e
io
y
en
dos
meses
de
no
salga?
Lo
que
quie o,
es
menos
que
eso.
Pues
igalo
p on o;
aya,
y
e á
os é
andá
é
cabesa
po
si i la
á
io
Moja a.
La
sola
p ueba
que
i¡sijo
pa
sabe
si
os é
me
ama
es ca
luego
en
e
cong eso
jaga
os é,.
lo
que
yo
jaga.
Náa
mas?...
Eso
me
sob a.
PRIP.
LOJAR-
RIP.
A
O
E
es
Yo,
compa e,
no
que ia,
poique
se
lo
que
le
pasa
á
aque
que
se
emandiña
siendo
pu ó!...
y
con
canas
;
pe o
es aba
a emo io
y,
a enia
yo
unas
ganas
é
que
no
es u iea
sola
la
p o e
é
mi
cha ala,
que
ma
encon é
esa
culeb a
en
un
dia
de
bo asca,
y
me
casé
é
ompon,
c eyendo
é
que
e a
mansa,
Mas
luego
que
la
p obé
y
la
conocí
,
Moja a
,
¿Cuan as
ai igas
Dios
mio
já
padecio
mi
a ma!
Lo
c eo,
io
T ipas,
lo
C eo;
esa
mugé
es á
endiabláa
:
an es
é
ene
yo
a
lao
á
una
jemb a
é
su
cas a
me
hubiea
casao
mejó
con
un
o o
é-Lesaca....
¿Y
donde
a opezó
us é
compa e
con
esa
alaja?
Se
lo
oy
á
0slé
á
icí,
aunque
e
icue do
me
ma a...
En
una
noche
é
e ia
que
habia
es ao
é
ja ana
con
An oñiyo
e
Peneque
y
Juan
Pe ez
Vo ondanga,
enia
yo
a go'ajumao
,e echi o
pa
Mi
Casa,
con
los
bo siyos
á
úp e
que
e a
dia
é
ganancia;
y
a
pasá
po
la
abe na
que
es á
en
la
p aza
é
T iana,
se
ma
ce can
dos
muge es,
di
y
mi ándome
á
la
ca a
una
,
me
ice,
moz0
glúeno
¿Nos
con ia
os é
áuna
caña
?
Poique
no,
le
dije
yó,
anque
sean
dos
saláa
;
y
sin
o os
se cunloquios
nos
colamos
en
la
asca,
-
ma
dempues
que
ayi
apu amos.
MOJAR.
T ip.
O
de
lo
mejo
unas
cuan as,
me
dijo
á
mí
la
Lobi a
que
e a
la
o a;
mi
a ma
éngase
os é
con
noso as
á
una
ies a
onde
ma
agua dan.
Vamos
á
la
in
de
mundo
le
ije
yo,
que
ó
es
pa ia,
Nos
cojimo
é
b asile e
como
la
jen e
elicáa
,
y
en amos
en
un
andango
que
has a
las
penas
qui aba...
En
cuan o
oí
compa i o
e
sonio
é
las
gui a as,
ma
acome ió
un
jo migueo.
en
las
pie nas,
y
Unas
ansias
po
bailá
,
que
e
sen io
compa e
,
se
me
guiyaba.
La
Loba
lo
conoció
y
quiso
que
yo
baila a
con
eya.
unas
segui iyas
;
salimo
en
medio
la
sala,
y...,
ay
compa i o
é
mi
yia,
mi
pe dicion
ayi
es aba.
Lo
mesmi o
ué
empeza se
e
baile,
ay
igen
san a!
ma
queé
escuaja ingao,
con emplando
esa
muchacha,
sín
a ocá
los
paliyos,
ni
poé
meneá
las
pa as.
¡
Que
mo imien os
lan
du ces
!!
¡
que
g acia
pa
las
muansas!!
¡que
cae as
é
i o no
!!
;
y
que
pie na!...
ni
pin áa.
o
que
i
oi o
aqueyo
y
no
es oy
jecho
á
paja,
sen í
me
die on
suo es,
ma eos,
y
io
é
e cianas.
Aluego
me
en ó
un
caló
que
e
cue po
se
ma
ab asaba...
y
pa
cu a me
es os
males...
me
casé
po
la
mañana.
¡La
bebia
es
pelig osa
es ando
doude
se
baila!
Siemp e
e
ganao
é
los
moños
en
cualquie a
pa e
daña.
de
MoJAR.
T ip.
MOJAR.
T ip.
MoJA .
T ip.
MoJA R.
—
36
—
Y
ásu
mugé,
no
ha
poío
con
e
cas igo
en ena la
?...
Pe o,
si
es
peó
a iza les
,
como
sa gan
eyas
malas
!
La
mugé,
es
como
e
bo ico
:
que
cuando
sien e
la
a a
empieza
á
andá
é
bolina
jas a
que
sue a
la
ca ga.
La
que
iene
sang e
é
pe a
no
hay
mas
qúe
hacé,
que
eja la.
Pues
yo
me
c eí
que
e
palo
mas
bien
las
ende ezaba.
(Dan
las
doce
menos
cua o.)
¿Que
ho a
é
jes a?
A
Son
las
doce
menos
cua o.
¡Ay
ca amba!
me
las
guiyo
po
la
gen e
que
ya
poco
iempo
a a
de
la
eunion
de
cong eso.
s é,
compáe,
no
se
aya,
y
si
iene
a gún
maú o
me e le
mano
con
ganas.
Escudíe
os é.
ESCENA
Y.
MOJARRA
solo.
Ma
igu o
-
io
T ipas,
que
u
espe anza
,
si
e
cielo
no
lo
emedia
á
á
lle á sela
la
ampa.
¡Tengo
una
jamb e
é
ine os
que
con
náa
se
me
aplaca!!
si
inie a
aho a
la
Loba....
(En a
la
Loba.)
“Ya
es á
su
me cé
en
campaña.
nd
E
pal
2]
MoJA .
Ma .
MoJa .
MAR.
MOJAR.
Ma .
MOJAR.
Ma .
MOJAR.
Ma .
MoJA .
.
Ma .
MoJa .
Ma .
ESCENA
VÍ.
Mosa a
y
la
Loa
(de
mal
ges o.)
Seña
Ma ía,
¿sabe
os é
que
me
es á
jaciendo
g acia
ese
cue po
sale oso,
ese
ga bo,
y
esa
«plan a?...
¿De
cuando
acá,
i
Pindongo,
la
picao
la
a án ula?
Hace
iempo
Ma iquiya
que
me
gie en
las
en añas,
y
es oy
de
í
enamo áo
desde
el
pelo
has a
las
cáchas,
como
en
los
meses
de
ene o
anda
e
ga o
é
la
ga a...
Gúeno
“ha
sio
e
disimulo
cuando
no
he
conocio
náa.
Como
que
yo
no
he
que io
de
que
naide
lo
no a a.
¡
Y
qué
ino
que
es
os é!!
Mas
que
el
co al
y
la
pla a.
¿Me
la
que á
da
po
boca
es e
pu ó?
pues
sengaña
si
a
piensa.
Con
que
é
e a,
le
díá
os é
go pe,
Ó
es
guasa?
Que
quiée
os é
que
jaga
yo
.
pa
que
c ea
mi
palab a?
¿quié
os é
que
me
gue a
mo o;
que
mazo e
las
espa das
ó
me
dé
un
baño
en
e
io
y
en
dos
meses
de
no
salga?
Lo
que
quie o,
es
menos
que
eso.
Pues
igalo
p on o;
aya,
y
e á
os é
andá
é
cabesa
po
si i la
á
io
Moja a.
La
sola
p ueba
que
isijo
pa
sabe
si
os é
me
ama
es
ca
luego
en
e
cong eso
.
jaga
os é,
lo
que
yo
jaga.
e
AE
Náa
mas?...
E
A
Eso
me
sob a.
A
o
le
elu a,
que
ma
dicheba,
MAR.
Déme
os é
á
mas
dos
eali os
pa
yo
comp á
unas
iole as.
BAQ.
Due
eale
Loba,
he
poco
!
p ene e
chinqiie
pese a.
MAR.
Aho a
se
en a
en
aque
cua o
onde
Rosiya
le
espe a,
jas a
gue
el
seño
isc ibano
-
á
casa los
á
os és
enga.
BaQ.
Ma
jo
s á e
asicu a o
de...
de...
que
la
pia
piscuezza
non
po á
co e
pelig o
si
el
io
T ipiyas
ene a?...
MAR.
Vaya
os é
con
con ianza
que
T ipiyas
náa
chanela.
Bao.
(En usiasmado.)
A
dio
ca i sima
Loba.
Ma .
Mucho
silencio,
canela,
ESCENA
XIV.
7
A.
La
LoBa
sold.
Ay
que
chasco
a
á
ye á
aluego
la
pa en ela!
(Se
oye
den o
del
cua o
donde
ha
en ado
Baqui-
0
náni-
un
g i o.)
:
Bao.
(Den o.)
:
Oh,
pe
Dio
san o
Rosinal
Ma .
No
es á
a mando
poca
g esca
N
pe
é
con en o
e
gino és.
E
Cuando
el
in ínguli
sepa
e
eje e
é
io
T ipiyas...
baila á
la
a an ela.
Mucho
a da
el
isc ibano
!
:
(Se
asoma
á
la
en ana.)
o
Ya
iene,
la
cosa
é
jecha.
A
+
>
»
o
Y
d
pe
4
2-5
E
;
e
sE
e
,
1
3
$
Loba.
Esck IB.
Ma .
ESCRIB.
Ma .
EsckiB.
MAR.
EsckiB.
Ma .
Dios
nos
la
depa e
gúena
;
ESCENA
XV.
La
Loa,
el
ESCRIBANO
y
los
TESTIGOS.
Bendi o
Dios
que
han
yegao!
Hemos
enido
á
ca e a
como
us ed
nos
lo
p e ino,
mas
como
no
es á
muy
ce ca...
Náa
se
ha
pe dio.
Pues
diga,
donde
el
ac o
se
celeb a?
En
ese
cua o.
Bien:
amos...
Los
no ios
en
él
se
encuen an
?
Sí:
no
o ié
lo
p i inio,
si
en
isí
que
no
se
empe a
mas
que
yamá a
á
cachano
me
la
casa
os é
á
la
ue za.
Es á
bien.
Y
aluego
empues
le
cumpli é
mi
p omesa.
5
(En an
en
el
cua o
el
esc ibano
y
los
es igos,
Ma ia
cie a
la
pue a
con.
lla e
y
se
la
gua da
€
el
bolsillo.)
ESCENA
XVI.
La
Loa
sola.
Ayí
es án
asigu aos.
A
in
me
salí
con
eya!
T ipiyas
,
luego
sab ás
s
lo
que
u
muje
chanela
;
;
E :
(Se.
di ige
á
la
en ana.)
o
TAR
Ya
los
pa ien es
oi os
,
>
ORD
RARA
es án
eunios
á
la
pue a.
Qué
za aga a
que
aen
!
(Dan
las
doce.)
—
YY
—
O a ia
no
quien
en a ?
Los
yama é
mas
que
sea,
con
la
cence a
é
la
bu a,
pa
que
en
e
momen o
engan.
(Toma
el
cence o
de
encima
de
la
mesa,
y
se
uso-
ma
á
la
en ana
llamando
con
él
á
los
pa ien es,
que
igu an
es a
en
la
pue a
y
en an
eunidos.
AL
en e
de
los
homb es
iene
T ipas
,
y
al
de
las
muge es
la
Loba
y
Moja a.
Al
i
en ando
oman
asien o
en
los
bancos,
á
la
de echa
las
muge es,
y
á
la
izquie da
los
homb es.
Despues
de
es a
co-
locados,
empiezan
odos
á4
habla
bajo,
dejándose
oi
un
mu mullo
so do.)
yd
ae
£
ESCENA
XVI
E
e
.
>
e
Los
PARIENTES
Y
TRIPAS.
A
T ip.
(Agi ando
el
cence o.)
Ea
sonsi
,
cabaye os;
no
haya
guasa,
si
que eis
escuchá
nenguno
jable.
220
(Todos
callan.)
+
Nomb áo
capa az
é
oa
es a
ai a
poi
que
aqui
soy
e
pu ipen
mas
g ande:
engo
la
p icision
dacé
un
descu so
-pe ili ico
y
b ie e
,
pa
esplica les
-eon
palab as
que
no
engan
busilis,
el
in íngulis
sé io
que
nos
áe.
Empeza é
á
enjilá
mi
come ío
:
y
e
que
no
quie a
0i me...
que
se
naje.
-—(Tosiendo
y
escupiend..)
“Bien
sabeis
a oso os
los
gi anos:
!->
>:
que
sigun
la
cos omb eé
nues os
pá es,
-
cuando
se
quié
casá
alguna
cha ala
y
los
ba os
no
es án
ambos
iguales
enla
opinion,
de
no io
que
á
lajemb a.
“es
p eciso
elejile,
ó
des inale,.
>
se
a eune
e
cong eso
é
las
amilias
y
sigun
e
con en o
y
cualidads
q
de
los
dos
candila os
p i indien es.
4
o acion
se
elije
e que:
mis
ale
0
cs
En
espeu o
,
ganao
á
es a
cos umb e”.
que
debe
pa
noso os
sé
in iolable,
Ma ia
la
Loba,
y
su
conso e,
T ipas
esquilaó
de
bu as,
que
Dios
gua de;
en
es a
sala
de
su
p opia
casa
os
iene
ya
eunio,
pa
que
se
a e
de
elegile
á
Rosiya
su
pi pé uo,
oique
abia
la
p obe
po
casa se.
os
dos
incandila os
que
se
ispu an
á4
la
cha ála,
son
mu
desiguales
:
el
uno
es
Juan
Pelao
e
con abandis a,
español
y
alien e
como
naide,
y
el
o o
don
To ibio
Bacinini
gino és
é
los
que
andan
po
as
pa es
z
amolando
cuchiyos
y
lige as.
MOoJAR.
Eh!...
no
se
diqui oque
os é
compa e
:
gino és
se
yama
Baquinini,
w-
—Baicinini
es
un
homb e
esp eciable
«?
que
en
luga es
an
limpios
como
es e
no
debe
señó
T ipas
p enunciase.
T ip.
Lo
mesmo
es
Baquinini
ó
Paicinini
;
mejó
se á
Moja a
que
e
cayes
y
no
gúe as
asina
á
in e umpime...
An e
pues
que
el
escándalo
se
ja me
y
empiece
en e
noso os
la
ga a a
que
la
bebía
blanca
siemp e
jace;
-
á
p i ini os
oy
,
que
es e
nigocio'
>
*:
po
peliaguo
debe
é
medi a se.
-
p
Haya
pu so
y
p uencia
cabaye os;..
:
cudiao
con
aso á
a gun
iqui aquez.
0000
no
nos
en ome amos
en
elenes
:
cb
onde
ningun
poé
luego
nos
saque.
E
TARA
Mucho
ino,
jablando
en
la
sinhueso<-
nenguno
en
es e
si io
se
desmande,
2...
001
eco dá
cama ás,
que
sois
ji anos
++
IAE
"
y
ais
á
denso é'
un
asun o
g abile.-*
En
la
iscu sion
nai a
de
enlusiones,
+
al
oi
la.
e da:
naide
se
ca gue
+.
.
oo
e
mundo
lib e
,
su
opini
$
-
Jaya
anqueza,
y
nenguni o:
A
-
al
espeu o
que
odos
nos
ebémos:
En
dimes
y
di e es
.
no
pasa se
e
iempo
cabaye os
;
si
en
noso os,
=>
.
Jubiese
algun
guasan
de
sipisape,
02000
-
con
ánimo
é
me e nos
en
bo usca,
+00)
ne
ca
luego
se
las
oque
pa
la
caye;
y
si
no
quié
omase
ese
abajo...
que
se
quée
sen ao...
y
que
saguan e.
Hows.
—
Bien,
sale oso...
i a...
i a
T ipas.
T ip.
Silencio
cabaye os,
no
al e a se,
no
quieo
i as
aquí,
ni
clamaciones.
Muje s.
La
palab a...
la
palab a.
GITANOS.
Caya se.
Muje s.
La
palab a,
la
palab a
GITANOS.
E
Tio
T ipas
ó den
,
ó den.
T ip.
Sonsi
la
ca a
cabe...
(Agi ando
el
cence o.)
¿Pensais
que
es
jes e
un
eñie o
é
gayos
pa a
que
ós
á
uu
iempo
g i en
y
hablen?
¿Quien
ha
pedio
p ime o
la
palab a?
Muje s.
(Todas.)
Yo.
po
Tam.
Con
es e
ganao
no
pué
naide
!
;
jas.
€
AA
si
jablais
oas
á
un
iempo
esabo ías
:
jas a
e
dia
e
juicio
po
la
a de
no
acaba emos...
pa
que
bien
se
en ienda
que
jable
una
an
solo,
019
GITANOS.
Si:
que
jable.
Loa.
A
mi
me
oca
en onces
cabaye os,,
poí
que
pienso
dicí
cosas
juncales.
1
A
La
p ime a
seño es
pincha
y
quema...
.
como
e
abo
de
diablo
;
jescuchame,
Es
imposible
que
Rosiya
T ipas
;
z
pueda
con
Juan
Pelao
emandeña se.
SEGITANOS.
(Va ios.
Juicio
eo
A
00
Riclamo
la
palab a,
(Mu mullos.)
=
GI ANas.
(Va ias.)
2d
E
3
Sonsi..
sonsí.
E
-
Loa.
Señó
a empuja
que
la
ai a
caye:
-
T ip.
(Tocando
el
cence o).
Silencio
cabaye os....Ó:
mé
quemo,
:
E
y
mando
de
que
enga
aqui
el.
A ca de.
,
Siga
os é
señá
Loba.
iio
Lopa.
03m
Las
FazoRes
pa
cá
pensá
lo
que
«dije
ma
pe suadén
00
son
pa a
mis
aden os
,
in ilibles.
Medio
Se iya
de
no o io
sabe...
000
.
que
Pelao
es
pai ien e
dún
e dugo.
-
(Mu mullos).
0.
Mu i
sl
ANNE
00
-
—
49
—
Topos.
¡De
Buchí!
GITANOS.
¡
Que
calunia
an
in ame.
Musens.
Es
la
chachi!
-
(Sigue
el
mu mullo.)
GITANOS.
Tio
T ipas
no,
menli a.
T ip.
(Tocando
el
cence o.)
Que
lo
ap uebe
en
el
au o
el
p iopinan e.
Loza.
No
me
es
posible
ago a.
Gi anos.
(Va ios.)
La
palab a.
T ip.
Jable
os é,
io
Pe ico
Chiquiznaque.
Loza.
Tio
Pe ico
usa á
de
la
palab a,
empues
que
mi
discu so
se
jacabe.
Pexico.
Es
pa
a i icá
unos
cuan os
bulos,
T ip.
E
de echo
Pe ico
á
í
e
cabe.
y
Pe ico.
Tome
os é
los
papeles
de
Pelao,
eyos
p ueban
que
no
es
pue co
é
sang e,
Moja .
Yo
ambien
quie o
hacé
mis
ai i icos
;
en
la
amilia
de
Pelao,
compa e,
nenguno
jas a
ago a
ue
e dugo
.
pe o
ampoco
á
mi
po án
nega me
cas
ao
siendo
dos
años
oliche o
ene
pueblo
que
yaman
de
A a ache.:
Topos.
—Boliche o!...
Josú...
Que
poi que ia!
Pi ico.
Eso
eñó
Moja a
es
un
omance.
JiTANOS.
(Todos.
10
1
OA
sm
PO
Fue a
Moja a:..
ue as
0000
1009
,
os
Ea
c+
Gabayb os
io:Í
jaya
paz
en
e
pun o,
y
jasen a se..
200
>
Penico.
Pio
la
palab a
O
eng
ies
dE
T ip.
pa
una
ipilación.
plas
dad
-
e i
T ip.
A
quiendawas
hacé?
0
5
PeEnico.
Si a.
A
ese
LuUnanies :
>?
y
MoJa .
Aqui
no
se
pe mi en
indi e as.
0.00)
a
CA
pa áz.
Vesicló!
a indi
Y
ET
OE
T ip.
—
(Apa e
á
Moja a.)
¡Ay
que
pe o
es
mi
compa e
1:
Que
esponde
Moja a
a
io
Pe iea%.
100
MoJaR.
Queen
el
au o
no
puee
con es a le
+...
aj
'
a
poique
no
iene
p ipa ao
pa
g escas
:
E
Pe ico.
Sepaos é
que
á
Pe ico
Chiquizuaque
-
Je
impo a
que
no
enga.
p ipa ad
22
dos
cua os
é
pimien os
y
oma es...
Yo
le
ja anca é
á
os é
la
ca e a
0000000
e
Esa
delan e
es a
g anuja
ispi able,
3:
00000
2
Lo
que
acaba
é
debi nos
é
Pelao
00000
PS
-
es
pese iyas
le
alió
cabales,
::
que
jace
un
a o
se
las
dio
la
Loba
pa
aplaca le
la
jamb e.
MOoJAR.)
:
¡
Ay!
compa e!
/
Lo
que
me
es an
diciendo
es
empos u a.
Pe ico;
Tú
mesmo
en
la
abe na
de
Gonsale
/
selo
dijís e
á
Juan
la
iñosa.
|
E es
un
juas,
pe o,
y
de es able,
un
mal
Flamenco.
si,
que
e
has
yendio
-
como
se
enden
los
ganaos
lana es,
y
e
que
enga
dos
cua os
é
i guenza
nunca
Moja a,
debe
ya
mi a e.
(Mu mullos
en
las
muge es.)
A bo o á
,
pendonas
,
cuan o
quie
ais,
yo
ja é
qug
mascuchen
en
oas
pa es
,
no
emo
ues os
g i os
ensolen es
ni
oma é
jamás
ues o
co aje
,
que
oso as
es áis
ambien
endias
po
diez
y
sie e
cua os,
disp iciables,
pa
da le
a
gino és
ues o
so agio.:
Sí;
yo
a zo
e
gayo,
poique
o o
é
a de
y
en
su
i ú
di é
;
que
Baicinini
con
su
go a
é
candil
y
su
u aque,
quiza
se á
pa ien e
de
chineles
ó
jaya
a minis ao
los
mulada es
$
de
pueblo
“en
que
nasió
,
yo
así
lo
c eo,
;
y
po
lo
an o
opino:que
se
case
Rosiya
la
gi ana,
con
Pelao,
PST
que
no
iene
en
Sebiya
quien
le.
iguale,
(Mu maullos
ESA
wis ásiey
1
Agilando
el
cence o
dos
ó
l es: eces;)
o
haya
b onca
cabaye os,.
00
a
-dascucha me.
g ]
FU
DESOA
1
Loga.
La
palab a
jeñó!
xAodas
T e.
2002000
No
hay
yaipalab a,
"s
ANO.
¡Que
se
alailque
el
co a ol...
0
ae
jacé
las
o aciones...
(Mu mullos:)
Cabaye os
se
á
empezá
el
enjuague.
>
0008
Sl
Los
que
elijan
po
no io
á
Baícinini.
1
quese
pongan
oi os
al
es an e;
1.3,
-
4
cua o
pies;
y
los
o os
de as.
:!.
-
-
dellos
en
cloquilla....
sin
Men a se.....
(Cada
cual
se
coloca
en
su
ac i ud
co espodien e.
Despues
T ipas
hace
el
esc u inio:
y
dices);
>
A
>.
LoBA.
T ip.
MoJa .
Loba.
T ip.
-
LoBa.
se
hayan
á
la
jo a
es a.
-
Casaos
y
en
aquese
cua o.
.
.
—Nomelo
digas,
bule a.
>
*
(Aga a
á
T ipas
del
b azo
y
E
Baicinini
iene
nue e
o os,
e
Pelao
iene
jocho
(Apa e.)
¡Que
animales!
El
elegio
po
un
o o
es e
p ime o.
(Las
muge es
aplauden
y
los
“homb es
sil-
ba .
G an
mu mullo.)
Sacabó
la
ga á a...
Ale an a se.
:
(Todos
se
le an an,
lus
muge es
o man
un
g i
y
igu an
habla
en
él,
y
los
homb es
lo
mis
pe o
sepa ados
de
ellas.
El
io
T ipas
se
di ige
á
es emo
del
ea o
apa en ando
es a
a ec ado.)
La
ma di a
nos
la
ha
dao;
josuc is o
,
quien
ije a
que
una
píca a
mugé
uese
asina
an
a iesa?
-»
a i gonzao
me
iene.
Mía,
ca iya
€
chanque a
¿no
e
dije
el
o o
dia
que
iba
á
ganá
la
pues a?
¿Que
a
dao
jesabo io?
chamuya
si
lienes
lengua.
Si
e
unan e
de
Moja a
deplomá ico
no
ue a
dó a
sue e
Ma iquiya
jab ia
acabao
la
ies a.
..
¡Tú
la
paga ás
endinol
-.
AO
(Di igiéndose
á
Moja a)
AOS
mampa e
y
me
e ienda!
unca
poi ias
con.la
Loba;
.”
¿No
és
que
e es
un
male a?
o
can es
a ia
i o ia
que
la
cosa
no
es á
jecha,
Ago a
p obe
cho é
e ás
lo
quees
u'cabeza.
E
gino és
y
Rosiya
Pon
(
ión
ona?
,
371
Ven
á
con ence e...
Je
saca
la
la e,
ab e,
y
dice,)
-
Rosiya
sa
que
e
ea
0.
io
T ipas
con
u
ma io.
q.
/
OEA
pal
ESCENA
XVII.
s
mismos,
RosiLLA,
PELAO,
ESCRIBANO
Y
es igos.
Al
e
sali
á
Rosilla
del
b azo
de
Pelao
,
la
Loba
e ocede
so —
endida
y
dá
un
g i o.
BA.
Aiil..
JAR.
Es
e
Pelao,
canela
!
Ip.
Que
sini ica
o
jes o?
LAO.
Que
cuando
e
diablo
se
empeña
a guna
ez
en
en ános
con
solo
la
c uz,
sa
huyen az
y
que...
Rosa
es
mi
mugé
-
y
e
señó,
pa
eyuien
e e nan.
;
sa.
Josuc is o!
Que
me
mue o!
JAR.
No
hay
emedio...
me
desueyan.
'
IP.
Cuén ame
como
ha
siojeso
A
-
Pelaiyo
,
no
e
e engas.
Fl
LAO.
A
luego;
lo
que
es
p iciso
E
señó
T ipas
caó a
sepa,
es
que
ha
sio
e
io
Moja a
o
elau ó
é
la
es e igema...
onde
es á?
Jay.
san
An onio!
lib áme
!
ales
No
se
mu ie a
o
2
ese
pe o
camas on...
es
Aqui
lo
ienes
mu.
ce ca.
.
e
E
Venga
os é
acá
eño
Meja a:
e.
Tengo
un
doló
en
es a
pie na...
(Pelao
lo
coje
del
b azo,
y
lo
ae
al
cado
del
-
escena io
y
iene
cojeando
Y
haciendo
aspa ien os).
LAO.
Ha
pegao
a gun
ba acazo?
si
JAR.
No
señó:
si
es
Una
éuma...
40.
Andando
se
qui a
jeso.
50
Pp.
Compa e,
es
os é
una
p enda,
Venga
á
diña me.
un
ab azo.
Pai
JAR.
Vaya
aun
que
sean
cua en a.
A
LAO.
Y
á
mi
ambien,
cama áa.
AS
JARe
Con
oa
mi
a ma,
pe la.
Mb
a
na áimá.
no es .
A
AS
—
yd
—
Lo a.
Me
á
á
dá
una
pa ale a!
Moa .
Yo
he
jecho
lo
que
he
podío
pa
se i les
á
os és'
p endas,
sien
mi
mano
hubie a
es áo,
ú
se ias
ey
y
eya
eyna.
(Di igiéndose
á
la
Loba,
que
es á
sen ada
y
mu
abu ida.)
.
:
|
“Y
u
ca a
é
espi i áa
abo
é
salamanquesa,
no
e
dije
co
a ía
la
cosa
no
es aba
jecha?
Que
á
picáo
eje uco?
Chamuya
si
ienes
lengua.
Loza.
Que
es oy
abiando
é
e me
engañá
y
yena
a en a
po
ese
pica o
iejo
mas
malo
que
la
epiémia.
Y
E
señó
don
Baquinini
onde
es á?
PELAO.
En
la
a coba
esa
escondio...
oy
á
buscálo
T ip.
Y
yo
ambien.
MOJAR.
Ay
que
elá
que
sa
a mao
en
un
es an e,
paese
es o
una
ni elal...
Ma .
Solo
po
su
causa
é-os é,
,
ó
Moja .
Pues
soy
inocen e
é
e as.
:-:
Ma .
P emi a
Dios
mien as
i a
;
que
enga
cogía
la
lengua.
0.
1:77.
po
la
boca
é
doce
pe os
os
abiosos
y
de.
p esa,
(Mi ando
á
Rosiya.)
Le
Ros!.
Como
me
mi a
la
Loba!
PeLao.
(Den o
del
cua o.)
0d
Aqui
es á.
GATO
02
ua
Ros1.
-Sácalo
e a.
>nypcionis
Ei.
soda