ESPOSICION
DIRIGIDA
AL ESCELENTÍSIMO SEÑOR SECRETARIO
D E L DESPACHO DE HACIENDA
p o n l a j u n a d e g o b ie n o
DE LA COMPAÑÍA DE FILIPINAS,
MADRID.
Im p en a d e D on M a eo R e p u íl é s .
1822.
' i.,.; EXC.M0 SEÑOR.
■;ih i. i ¡ i i ¿
R -
Y. o m:'- c.;j c :¡.
¡ ■ ■ ■ • § í
b , ; en . ;j>; :- ;owi y. >c»-ií: {)**> »*#
Po los papeles públicos de es e día se ha en
e ado la Jun a de gobie no de la Compañía de Fi
lipinas, de que a ios indi iduos del come cio de
es a Capi al se queja on aye á las Co es de los
p i ilegios que dicen dis u a aquella , pidiendo
se obse e una igualdad legal en e odos los espa
ñoles ; cuya esposicion se mandó pasa al Gobie 
no pa a que in o mase con u gencia.
P e is o po la Jun a es e a aque, como na
u al consecuencia del sis ema de animad e 
sión y oje iza que pe siguió á la Compañía p i i
legiada de Filipinas , no ha sido so p endida po
es a queja , que sien e no pode ene á la is a
pa a alo a la ue za de sus alegaciones; pe o pu-
diendo in e i su espí i u , y aun su le a, po el
papel suel o que hoy co e imp eso , y de que se
acompaña un ejempla , c ee la Jun a necesa io an
icipa se á da cualquie a esplicacion que V. E. se
si iese pedi la pa a e acua con el acie o p opio
de su ec i ud el in o me á las Co es.
De nada menos se acusa á la Compañía que de
in ac o a délas leyes, y no de una in acción sen
cilla ó in olun a ia, sino de un a opellamien o an
o mas g a e, cuan o mas e ca se la p esea a en
R-
: ’ l.,: EXC.*° SEÑOR.
Po los papeles públicos de es e día se ha en
e ado la Jun a de gobie no de la Compañía de Fi
lipinas, de que a ios indi iduos del come cio de
es a Capi al se queja on aye á las Co es de los
p i ilegios que dicen dis u a aquella , pidiendo
se obse e una' igualdad legal en e odos los espa
ñoles ; cuya esposicion se mandó pasa al Gobie 
no pa a que in o mase con u gencia.
P e is o po la Jun a es e a aque, como na
u al consecuencia del sis ema de animad e 
sión y oje iza que pe siguió á la Compañía p i i
legiada de Filipinas , no ha sido so p endida po
es a queja , que sien e no pode ene á la is a
pa a alo a la ue za de sus alegaciones; pe o pu-
diendo in e i su espí i u , y aun su le a, po el
papel suel o que hoy co e imp eso , y de que se
acompaña un ejempla , c ee la Jun a necesa io an
icipa se á da cualquie a esplicacion que V. E. se
si iese pedi la pa a e acua con el acie o p opio
de su ec i ud el in o me á las Co es.
De nada menos se acusa á la Compañía que de
in ac o a de las leyes, y no de una in acción sen
cilla ó in olun a ia, sino de un a opellamien o an
o mas g a e, cuan o mas e ca se la p esea a en

sob epone se á Ja igualdad legal de los ciudadanos.
La Jun a de gobie no debe desp ecia los a a
ques pe sonales que en el imp eso adjun o se dan
al comisionado don Ad iano de las Ba cenas, po -
que las pasiones de la en idia son implacablemen e
enco osas, y solo se sa is acen mo diendo y deni
g ando. De lo que no puede ni debe desen ende se
la Jun a es de la acusación de que no obs an e
los dec e os de 19 de O c ub e, 9 de No iemb e de
1820, y aun la esolución , no comunicada , de
las Co es de 27 de Mayo p óximo pasado , se obs
ina la Compañía en conse a p i ilegios caducos, y
pone á ende en una ienda pública los géne os de al-
godon que han debido es ae se de la Península. Pa a
con undi an a igno ancia, ó an a malicia, la Com
pañía comenza á po ci a la eal o den ci cula es
pedida po el Minis e io del ca go de V. E. en 9 de
Mayo de 182i , cuyo a ículo 3.° dice asi á la le a:
"Los géne os de algodon que enga exis en es la
misma Compañía de Filipinas , y cons e habe los
comp ado á la Hacienda pública, como p oceden es
de comisos, se mani es a án y sella án, y pod á
con inua se su en a en las capi ales , haciéndose
p ecisamen e á la menuda.”
Que el uso legí imo de es a acul ad sea in in
gi ó a opella las leyes, es cosa que solo puede
a en u a se en la ceguedad de la pasión ; po que
la. ci cula mencionada es an conocida de odo el
come cio, y señaladamen e el mismo a ículo 3.° ,
que habiéndose eclamado po los me cade es de
Cádiz, con a a ias de sus disposiciones , y en
especial con a el p einse o a ículo 3.° , p odujo
una nue a eal o den po el p opio Minis e io
del ca go de V. E ., su echa 31 de Julio del año
úl imo, en que. se dice :
"En su is a; y oido el dic amen de la sup i-
4
s
mida di ección gene al de Hacienda publica, se ha
se ido S. M. manda que se ele e á las Có es el
ecu so del cue po de me cade es de Cádiz con las
obse aciones an as eces epe idas ace ca de es
a con o me la eal o den de 9 de Mayo con las
nue as ins i uciones, y con los dec e os de las Có 
es; pe o lle ándose á e ec o aquella, con la sola di
e encia de goza de los bene icios del a ículo 3.° los
algodones de comiso endidos al publica se la mis
ma , con la condicio de ac edi a la p ocedencia
j de sella los.”
Es os hechos, ó po mejo deci , es os es os
de eglas posi i as y igen es , no g a ui as ó in
en adas á place como las suposiciones del papel,
y quizá de la esposicion , p ueban de un modo in
con es able que la Compañía, lejos de al a á nin
guna ley ó dec e o (cosa desconocida en su admi
nis ación), no ha hecho ni hace mas que dis u
a de las acul ades que le es án jus am en e_ con
cedidas, y en pe ec a igualdad con los pa icula
es , no obs an e las muy di e sas ci cuns ancias
que en es e pun o median en e una y o os.
Pa a demos a que es as ci cuns ancias son en
e ec o muy di e sas, bas a examina el o igen ó
p ocedencia de los géne os de comiso exis en es
en pode de la Compañía y de los pa icula es.
Has a el eliz es ablecimien o del sis ema cons i
ucional solo la Compañía podia ecibi y com
p a á la Hacienda pública los e ec os de a'godon
de comiso, pagando odos po una a i a misma,
uesen buenos ó malos, de co ien e ó de imposi
ble consumo , en piezas ó en e ales. Los pa i
cula es comenza on pos e io men e á adqui i de
es as opas; pe o á su gus o, elección y olun ad;
es o es , acudiendo , y comp ando en las adua
nas aquellos que pu a y a en ajadamen e les a-
comodaba. Y sí hubie a sido injus o p i a á es os
pa icula es del de echo de espende y da salida
á unos géne os ecibidos y pagados á la Hacienda
pública , i po qué singula doc ina hab ía de p ohi
bi se á la Compañía , q .ic comp aba sin elección y
po un e dade o con a o con el Gobie no , que
endiese los mismos géne os, es o es, que ealiza
se con queb an o los capi ales in e idos en se i
cio de la Hacienda pública ?
El Gobie no, que no obedece á impulsos de in
e eses p i ados ó de esen imien os pa ciales, co
noció la jus icia con que la Compañía solici ó que
'‘se la pe mi iese consumi la exis encia de opas de
comiso; y desde que cediendo á la ue za de la
jus icia, no solo o o gó el pe miso, sino que igualó en
el de echo á odos los pa icula es, han sido a-n
in undadas las quejas de los a ios indi iduos
de es e come cio-, como poco leal y deco oso es
ocul a ó pasa po encima de dos eales ó denes
ci cula es an no o ias como las de 9 de Mayo y 31
de Julio del año an e io .
A es a omision indisimulable se añade, á lo me
nos en el papel imp eso, un aciocinio, que pa a
no llama le idículo, es p eciso conside a le como
hijo de la igno ancia mas c asa. Tal es el á ago
de palab as con que se quie e p oba que el dec e
o de 19 de Oc ub e de 1820, y la esolución de
las Có es, no comunicada, de 27 del mes p óxi
m o, edan á la Compañía la en a de los géne
os de comiso, po que en el uno se abolie on sus
p i ilegios , y en la © a se negó la solici ud que
hizo en la ma e ia.
La ju n a , pa a hace e el e o de ales con
cep os , eco da á á V. E. que el p i ilegio (si se
quie e llama asi) asegu ado á la Compañía po ei
a ículo 5? de su nue a eal cédula, y po el 42 de
6
?
ia eal cédula de 8 de Junio de 1806, sob e el mo
do de p ocede en las causas de aude, se e
ducía pu amen e á gua da con ei cue po en la
en a de odos los géne os de algodon de eé ica es-
ange a el que no omándolos donde iene es able
cidos almacenes en un p ecio p opo cionado y jus o,
se haga dicha en a en las aduanas públicamen e. Es
e decan ado p i ilegio , de que po cie o no hi
zo mucho uso la Compañía , se modi icó y al e ó
po eales ó denes el 2 de Agos o de í8 í 7, y 28
de Julio de i8 i3 , en las cuales " en e ado el Rey
de ios pe juicios que esul an á la Hacienda y á los
in e esadas en los comisos, si la en a de los géne os
de algodon que no comp ase la Compañía de Fi
lipinas , se hubiesen de ende en las aduanas á la
menuda , ó pieza po pieza, según la o den de 5
de Diciemb e de 1816 , y de que sob e o os in
con enien es esul a el mayo y mas g a e , el que
se en ibia el celo del esgua do y demas in e esados
se si ió esol e S. M. ya po lo espues o en es e
pun o po el Gobe nado subdelegado de Cádiz, como
con o mándose con el dic amen dé la di ección gene al de
en as C que la Compañía de Filipinas eciba cuan os
géne os de algodon es ange o se comisen en odo
el eino” , pagándolos á los p ecios que señalaba
una a i a. En es a eal o den se b indó á la Com
pañía con una obligación nue a; y si bien es in
dudable que ella ue á bi a de acep a la ó n o ; es
igualmen e cie o que la acquiescencia y con o mi
dad á es a nue a condicion o mó un con enio
e dade o en e el Gobie no y la Compañía. Es e e a
el es ado de lo que se llama p i ilegio al iempo
de espedi se el dec e o de 19 de Oc ub e de 1820,
en el cual no se p ohibió, ni podia p ohibi se la
en a de las exis encias legí imamen e adqui idas,
sino que se esol ió: 5»que se de ogue la o den que
dando asi un ca ác e legal al econocimien o ó egis o,
se ía mayo la sa is acción que ha esul ado á V. S ., y
mas comple a nues a complacencia • quedándonos ademas
el ecu so que p e iene el a iculo 2.° del mismo dec e o.
La jun a de gobie no, en una esposicion que di igió an
e aye al escelen ísimo seño Sec e a io del Despacho de
Hacienda , esp eso su deseo de que se comp obase po é' —
minos legales la iden idad de las opas , que se espenden
a la menuda po el comisionado de la Compañía don
Ad iano de las Ba cenas en una ienda si uada en la
calle de las Ca e as. Si es e deseo p ueba po sí solo que
la Compañía no eme la inspección ni el juicio de la ley,
po que e-s á segu a de no habe la aspasado ni en un ápi
ce; cla o es que en la ienda, y bajo el nomb e de la
Compañía no pueden ende se sino géne os con odos los
equisi os que exigen las ó denes igen es , y que sean
de los comp endidos en las acul ades que ú ola Compañía.
De dos ciases, pues, son las opas pues as en en a en
la ienda ae la calle de las Ca e as: la una cons a de
las me cade ías asiá icas, p opias del á ico esclusi o que
dis u ó la Compañía, y la o a se compone de los e ec os
endidos po la Hacienda pública, como p oceden es de comi-
sos, comp ados en di e en es aduanas del eino, y conducidos
algunos á es a capi al de o as de p o incia , en uso de
la egla 9.a de la ci cula de la Di ección gene al de en
as de 16 de Se iemb e de Í818. Los sellos que espec i
amen e se pulie on y conse an las opas, indican la p o
cedencia de cada pa ida : siendo de ad e i que los gé
ne os p oceden es de comisos comp ados en A anjuez, Ba 
celona, Bu gos y Von e ada, como exis en es en es a Có e
al iempo de la espedicion de la eal o den ci cula de 9
de Mayo de i 821 , ue on odos mani es ados y sellados
aqui, del p opio modo que lo ue on ambién las exis en
cias que es aban de las comp as hechas en es a aduana
has a la abolicion del con enio en e el Gobie no y la Com
pañía.
14

Todos es os e ec os han sido comp ados ó ecibidos po
la Compañía con la indispensable in e ención del mismo
seño Adminis ado gene al de Aduanas que p ac icó la
diligencia con idencial ; y odos ellos han es ado pues os
en en a pública en la ienda an igua esquina á la calle
de Pos as. El es o de las exis encias p ocede de en íos
hechos con ac u as de los comisionados de es a Compa
ñía en Cádiz, sus echas 8 de Ma zo y i 6 de Ab il
úl imos i habiendo sido sellados po aquella aduana, como
comp ados que ue on en la misma.
El obje o de la aslación, asi de es os e ec os de Cá
diz, como de los de o as pa es, es solici a aqui el des
pacho que no podían ob ene po al a de comp ado es , po
malos o no de moda , en los pun os de la p imi i a com
p a ; y las quejas, ó sea el uido que hacen a ias pe 
sonas , no iene o o undamen o que la ba a u a á que
se enden es as opas, que es la única causa que p odu
ce el g an concu so que acude á comp a las. Es a ba a u
a , cuyo o igen no pueden conoce los quejosos ó declamado
es po que ningún pa icula , como ya lo es la Compa
ñía , iene obligación de da cuen a al publico de sus ope
aciones cuando sean ajus adas a la ley ¿ debie a al menos
con ence les de que los géne os no pueden se de o a p o
cedencia que la de comisos; po que noso os no los supone
mos an igno an es que no sepan que los p ecios de la ien
da son mas bajos que los del con c bando y cie amen e
no hay come cian e an on o que aya á emplea sus ca-
pí ales en un come cio de aude , pa a da las me cade
ías po menos alo del que pe mi e un medio an ep o
bado.
Con es as esplicaciones c eemos habe sa is echo comple
amen e los deseos de V. S $ pe o si oda ía necesi ase
de algunas o as, le ogamos se si a pedí noslas pa a dá 
selas con oda exac i ud.
Dios gua de á V. S. muchos anos. Mad id 7 de Junio
de 18 22.= Seño In enden e gene al de es a P o incia.
. n
■-■i iQ '11'
ons* j louliinie os o
Cí í-.'.'l W > i ■-; ¿ií J i U -U ,
c J“/,V.íií;> iUji 3Si ■ 7::
iou.'i• .• . H i io., . i¡) jOí ; i '
í . . s gU a ' ■ . :
. -Ji e! ih im u’^üx ioa .*o
& » '>■■ i
’ .. ...i: ’ . ;-;
V..
V .H j
.¡ un::; Ji. «¡¿ i
(' J Vl5:0>
3síp
T . ’ "o i i . ; . - ■'
- . > !.j ;¡: J'.> ••.«Vw iUl
I
U ’..io i»li o-i 3Í> io i , T 'S
■., _ l ’ i. . ■ i : • ■'. O.- i.: u ,ü ! 'ji. i
- iu ús; >.'* í j :oU.<k- , c i-Uom '?b en u ieh*i
— í.
OH , lünoí.
,3 -íi' . . : :. . • i ' ‘.'.l:.; ¡ü O'l : '- .u
-H cO IC U W »*- ¿'J <• •' ■ '- li V.» '•»« > - Vi ’ • ( l» .U S R •*iH3 V i
. (1#
.
............................................................... - .
—iV*.; ;> i;a.j 3 > y > 5.0' ’i .: ■ !•; « ¿ k a n ^ o h w - jj h o o ^ i i - j í
V 1 3 0 ;;•( ■;.■■■,■ :,Y . ¡^ ú , !i 'i . b' V ' ;
10 í
'.1 u ■;» < ii-, .. . ii :■ j > . ( : i ' . a . " i
'• í > cí '-3 .n .• ; -(ú s L í'.íiUhiH in u oí *h/^ -'.•.’
■ Jd ‘,V V L oa .ÍOTjU ^ ' üi ..■:•■ R WO
... ; Ju .. s >U :i - • ‘ . .;■: : ‘ • .-1
$0* T u-i U» si» ;0 )^15 ::.l01 3Mp ü.¡ í..Kp íÓ4 iMU
. . ;■ ¡ ; • . RÓK? W} : ■- ■
-? > ’íu . íí3 ' « n 1-: <••;:»••!’. . i j . . . j í. c.a
-'iba'j' i aj . u'.ii íí'í..' -jb oV¡'..:;íoí <■ ', «a
• u i ;••. i- Fís n > n b!”..-. ? i . .’¿ , i',
‘ *• !Í* 1
.cb&á
.-iV --c'V:; " n lióssa ic ia isaoViañ-'-n oD
3.... / i. .... ' -> ■■. o ." : ic ■ •'.■ u.
- ísí» &•($»• • u¡u«nV:);i! u .i ai h; ••i/c..¡*í •. ,-. .• .o i¡. u;ii!i sb
.1-
Í.í