Lietuvių bendrinės kalbos nekirčiuotų balsių kiekybė
Full text
ACTA LINGUISTICA LITHUANICA XLVIII (2003), 35-47 Numero di vocali non pronunciate della lingua lituana comune LIDIJA KAUKĖNIENĖ Vilniaus universitetas Kauno humanitarinis fakultetas, Kaunas L'articolo tratta della guantità delle vocali non accentate nel lituano standard. Viene prestata particolare attenzione alle vocali post-accentuate e pre-accentuate e al loro rapporto con le vocali accentuate. 1. Che le vocali lunghe concatenate siano più lunghe delle loro corrispondenti vocali corte è noto da tempo e non vi è dubbio al riguardo. Questo argomento è stato studiato, analizzato e dimostrato nel linguaggio comune lituano (vedi Vaitkevičiūtė 1960: 207-217; Svecevičius 1964: 14-32; Dambrauskaité-Urbelien¢ 1967: 17-25; Pakerys, Plakunova, Urbeliené 1970: 27-28, 30). Valerija Vaitkevičiūtė (1960: 207217) fu una delle prime a misurare e descrivere il numero di vocali della lingua lituana. I suoi esperimenti dimostrarono che la lunghezza delle vocali dipendeva dall'accento e dalla preposizione: le vocali accentate erano più lunghe delle vocali non accentate e le vocali con accento forte erano più corte delle vocali con accento forte. I suoi studi dimostrano che nella lingua lituana comune le vocali lunghe sono 1,5-2 volte più lunghe delle vocali corte. Bronius Svecevičius ha stabilito (1964: 17) che le vocali lunghe accentate sono 2,1-2,5 volte più lunghe delle vocali corte. Antanas Pakerys (1982: 92-103) ha misurato e valutato statisticamente il rapporto tra la durata delle vocali lunghe e quelle corte. I suoi dati mostrano che le vocali sonore sono in media 1,7 volte più lunghe e le vocali sonore più di 2 volte più lunghe delle corrispondenti vocali corte pronunciate. Secondo Packer, la riduzione quantitativa dei voti, tuttavia, osserva che in altre posizioni potrebbero esserci segni più pronunciati di riduzione quantitativa. In generale, l'influenza della posizione dell'accento sulla lunghezza delle vocali lituane è stata studiata poco, e l'analisi delle differenze nella quantità di vocali pronunciate e non pronunciate di solito si è basata solo su una posizione non pronunciata. Solo Vaitkevičiūtė menziona (1960: 207) che quanto più lontana è una vocale non pronunciata da una pronunciata, tanto più breve è. Secondo Janina Urbelienė (1967: 461), le vocali lunghe della lingua lituana sono 5096 volte più corte delle vocali pronunciate. Lilija Anusienė (1984: 19), studiando le vocali non pronunciate della lingua lituana, ha stabilito che le brevi poicritiche sono ridotte del 10%, le antipoicritiche del 20%; Le vocali lunghe si accorciano maggiormente: le prime consonanti — 5096%, le seconde — 4096%, e le seconde consonanti — 40%. Tuttavia, nessuno di questi studi sul vocalismo non pronunciato, ad eccezione degli studi di Packer, ha valutato statisticamente i dati quantitativi sperimentali. 1.1. Questo articolo descrive e valuta statisticamente il numero di vocali non pronunciate nella lingua comune lituana, confrontando il breve e la durata delle corrispondenti vocali lunghe in posizione pronunciata e non pronunciata.
36 | LIDIJA KAUKĖNIENĖ Parole trisillabiche della lingua lituana comune selezionate per l'analisi". Le lunghezze medie delle vocali pronunciate sono calcolate dalla prima sillaba delle parole a tre sillabe*. Per lo studio sono state scelte le seguenti parole: ficus, tappeto, sinuso, credenza, demone, epidermide, bemolo, scavo, scavo, porta, aiuta, donatore, comico, loto, grumo, musica, busto, diesel, fusione, lirica, mangime, erbaccia, crusca, tepalo, lago, lisa, ago, pronto, necessario, trifoglio, sominis, seduta, diiminė, iikana, fumatore. Le parole scelte per ottenere il significato della durata delle vocali non pronunciate, in modo che la vocale esaminata sia nelle seguenti posizioni: prima consonante dopo la sillaba pronunciata corta e lunga®: dušinė, muzika, kilimas, didelis, dėbetas, kadamas, rasdamas, cokolis, dėmonas, robotas, gumbas, rėbusu, sėrumu, nūzyzė, pacypė, alinė, aludės, ramūnės, supūdęs, kokėte, atvėsinęs, kolitą, komodą, vaišinąs, išmoka, predator, mergaičių, saliūtų, motina, kūdikis, lyrika, ežeras, tabelis, torkėlė, adaga, sūmana, husaras, karbolis, arnotas, slalomas, épusé, niekšenus, blaunas, gydyti, dalyvis, kanapė, kanapės, būtybė, nutolęs, šakelį, bokala, pirūtą, nutolęs, pamoté, rūkomas, biziiny, mediizy; il secondo postlativo dopo la sillaba accentata corta e lunga: sifilis, didelis, epili, nėštumas, kaimas, padeda, rėbusu, rėbusus, sėrumu, būčinį, eterį, nūlinė, ėpinės, nūlinės, fizinę, virinęs, dėmoną, Operą, būdino, rėbusų, rūporų, dieselis, kūdikis, moteris, dūminės, epuses, lyrines, lopeta, samana, Jakobsonas, Sūcharovas*, amaru, ūmarus, ūdinį, alvelį, diiminė, kapinés, pamote, masing, asarg, lėsalą, kalbings, tobulo, tribilo, lasino, būsenų; pirmas prieškirtinis prieš trumpą ir ilgą kirčiuotą skiemenį: ekipa, didikas, kikilis, debesis, afera, meleta, makaka, panama, melasa, komoda, obojus, polonis, dykuma, rulėtė, pakyla, masyvūs, satyra, kalėda, édikas, tęstinis, tąsiūkas, Zasidé, motūšė, odinis, ceziira, lagiina, radinys, kiirinys, giminė, etapas, esybė, cemerys, banaly, arabas, alėja, moralas, bokalas, ovalas, uranas, pupėlė, rutulys, utėlė, byloti, pažymys, tylėnis, šėtonas, ūmėdė, gręžioti, gręžioja, tąsyti, tąsynės, doroti, kokybė, sūnėnas; Secondo prefisso prima di una sillaba pronunciata corta e lunga: citazione, chitarra, idillio, nuvola, melassa, squadra, affare, banali, pavia, coniglio, lenticchie, lenticchia, oca, oche, dono, albero di mele, lucciola, intelligenza, trota, parentela, focolare, birillo, moda, kolega, omarū, ulonū, rutina, sumanūs, dykuma, gydykla, érena, vésuma, testicemerino, bruciatore, racconterà, frase, margine, punta, animale, attenzione, vespa, prosecuzione, pozzo, ragno, mela, tosse, abitazione, vortice, gonorrea, cioccolato, onorario. 1.2. Le parole lituane con le vocali studiate sono state tradotte dagli attori P. V. (nato nel 1949) ed E. L. (nato nel 1976) del Teatro Statale Accademico Lituano di Kaunas. Le parole per gli attori sono stati forniti mescolati in ordine casuale. Ciascuno di essi è ripetuto tre volte. Gli attori dovevano leggere al ritmo del linguaggio parlato e con un'intonazione il più possibile neutra, con brevi pause tra le parole. 1.3. Durata media delle voci in esame misurata con il programma PRAAT 4.0.11. 1990: 36-48 Įrodyta, kad lietuvių bendrinės kalbos tekstuose dažniausiai vartojami triskiemeniai žodžiai (vedi Karosienė, Girdenis 1990: 2 Visų žodžių tartis tikrinta remiantis V. Vitkausko (2001) „Lietuvių kalbos tarties žodynu“. 36-48). La lunghezza delle vocali prima o dopo le sillabe con consonanti e consonanti non è stata Su trumpuoju balsiu [5] reikiamoje pozicijoje nebuvo rasta triskiemenių žodžių, todėl balsiai tyrimui calcolata iš separatamente. Prendere quattro sillabe žodžių. 4
TOTALE DEI PUNTI NON PRONUNCIATI DELLA LINGUA | 37 mes media mu rezultatai apdoroti matematinės statistikos metodais: buvo skaičiuojamas trukaritmetica (x), deviazione standard (s), coefficiente di variazione (v), intervallo di fiducia 9596 (+). La significatività dei risultati è controllata dal criterio dello studente. L’analisi statistica è stata effettuata con il programma STUDENT (linguaggio di programmazione TURBO-PASCAL, versione 7.0) di Alex Girden. 2. I risultati della durata sono presentati in tabelle e grafici. TABELLA 1. La valutazione del livello di conoscenza della lingua italiana è effettuata in base al punteggio ottenuto nel test di lingua italiana: posizione n X (ms) s(ms) v(%) 95% pasikl. Interv. LoonCity in Ontario Canada (ms) pronunciato [i] 12 193 22 11,6 179 + 207 2 prefisso [i] 23 88 27 30,3 74 + 101 11,23 >3,69 pronunciato [i] 12 193 22 11,6 179 + 207 1 prefisso [i] 19 106 19 17,9 97 + 115 11,57 > 3,66 pronunciato [i] 12 193 22 11,6 179 + 207 1 prefisso [i] 21 85 20 24,0 75 + 94 14,23 > 3,63 pronunciato [i] 12 193 22 11,6 179 + 207 2 prefisso [i] 16 118 16 13.4 109 + 126 10,5 > 3,71 pronunciato [e] 16 229 30 13,2 210 + 249 2 prefisso [e] 19 76 25 33.3 62 + 90 14,33 > 3,73 pronunziato [e’] 16 229 30 13,2 210 + 249 1 prefisso [e“] 16 104 26 25,3 88 + 120 11,04 > 3,77 pronunziato [e] 16 229 30 13,2 210 + 249 1 consonante [e’] 19 152 36 23 135 + 169 6,21 > 3,66 pronunziato [e’] 16 229 30 13,2 210 + 249 2 consonante [e’] 24 152 25 16,4 142 + 163 8,14 > 3,6 2 consonante [e'] 27 119 25 21,1 103 + 135 11,79 > 3,75 kirčiuotas [e'] 14 246 29 11,9 229 + 263 5 I simboli nella tabella hanno i seguenti significati: 7 — numero di misurazioni, X — media aritmetica, s — deviazione standard, v — coefficiente di variazione, p. Interv. 1 è il valore calcolato del criterio di Student, ¢_ è il valore critico del criterio di Student, a è il grado di significatività dei risultati.
Pagina 38 di 38 CONTINUAZIONE DELLA TAVOLA 1 Posizione n X (ms) s(ms) v(%) 95% pasikl. Interv. L> pollici (ms) pronunciato [e] 14 246 29 11,9 229 + 263 1 prefisso [er] 24 122 27 21,7 111 + 133 13,38 > 3,58 pronunciato [¢] 14 246 29 11,9 229 + 263 1 postfisso [e"] 24 171 47 27,6 150 + 191 5,38 > 3,58 2 postfisso [e] 25 142 20 14,4 133 + 150 13,06 > 3,58 pronunciato [a] 12 245 35 14,3 223 + 267 2 prefisso [a)] 15 78 17 22,2 68 + 87 16,27 > 3,73 pronunciato [a] 12 245 35 14,3 223 + 267 1 prefisso [a] 18 77 19 25.3 67 + 86 16,98 > kirčiuotas [e'] 14 246 29 11,9 229 + 263 3,67 pronunciato [a] 12 245 35 14,3 223 + 267 1 sottoscritto [a] 23 132 39 29,7 115 + 149 8,39 > 3,61 pronunciato [a’] 12 245 35 14,3 223 + 267 2 sottoscritto [a] 22 150 27 17,8 137 + 161 8,84 > 3,63 pronunciato [0°] 13 203 22 10,9 189 + 216 2 prefisso [o'] 21 89 18 20,5 80 + 98 15,43 > 3,67 pronunciato [0°] 13 203 22 10,9 189 + 216 1 prefisso [0'] 21 99 27 27,3 86 + 111 11,71 > 3,62 pronunciato [0°] 13 203 22 10,9 189 + 216 1 sottoscritto [0] 19 107 36 33,6 90 + 124 8,52 > 3,65 pronunciato [0] 13 203 22 10,9 189 + 216 2 sottoscritto [0"] 26 101 23 22,4 92 +110 13,27 > 3,58 2 esclusivo [wu] 24 77 18 23,6 69 + 86 9,09 > 3,65 1 contraddittorio [uw:] 19 103 29 27,7 89+ 117 5,90 > 3,66 kirčiuotas [u-] 15 182 47 25,6 153 + 212 kirčiuotas [u"] 15 182 47 25,6 153 + 212
NUMERO DI PUNTI NON PRONUNCIATI | 39 | TABELLE SISTEMA Posizione n x (ms) s(ms) v(%) 95% pos. Interv. t > t pP 0.001 (ms) 1 kirčiuotas [u"] 15 182 47 25,6 153 + 212 consonante [u"] 18 133 23 17,3 121 + 144 3,88 > 3,67 2 consonante [u"] 14 128 16 12,6 119 + 137 411 >3,75 Sulla base dei kirčiuotas [u-] 15 182 47 25,6 153 + 212 dati quantitativi ottenuti sono stati tracciati due grafici (vedi figure 1 e 2) dai quali si evince che le vocali lunghe non consonanti si accorciano molto di più rispetto alle vocali corte non consonanti. 2.1. Tra le vocali lunghe pronunciate, [e'], [a’], [e"] sono le più diffuse (z rispettivamente 246 ms, 245 ms e 229 ms). Come si può vedere, la durata media delle vocali accentate [e] e [a] è quasi la stessa. La differenza nella lunghezza dei centri delle sillabe pronunciate e non pronunciate è statisticamente significativa, come dimostrato dagli intervalli di confidenza che sono più o meno lontani dagli intervalli di confidenza delle vocali pronunciate, e il valore del criterio di Student risultante, che è anche molto più alto del valore critico del criterio di Student, e il rapporto di significatività di tutte le vocali è uguale e molto alto 0,001. 1 pag. QUANTITÀ DI BULLI LUNGHI (TAGLIATI E NON TAGLIATI) 170 Lunghezza delle vocali (ms) 8 210 230 250 2 prieškirtinis I preškirtims kirčiuotas I pokirtinis 2 pokirimis 2.2 La nostra ricerca ha dimostrato che le varianti lunghe non pronunciate del lituano subiscono una riduzione quantitativa piuttosto significativa. Il confronto tra il numero di vocali pronunciate e il numero di vocali non pronunciate mostra (vedi tabella 2) che le vocali più ridotte sono quelle nelle sillabe contraltare. In queste posizioni, le varianti non accentate sono 2-3 volte più corte delle corrispondenti accentate. I secondi sono i più abbreviati
40 | LIDIJA KAUKĖNIENĖ contrapposti [a] e [e]. Con le vocali lunghe pronunciate si rapportano come segue: [a'"]: [4]*=15:3,- 1; [e']: [ė'"] = 1:3. Molto accorciato e il primo contro-accento [a'], il suo rapporto con l'accento è: [a"]: [a"] = 1: 3,2. Tutte le altre varianti sono di dimensioni ridotte. Qui le vocali si accorciano da 1,3 a 2,2 volte. Inoltre, i primi premolari sono più corti tai prieškirtinėse pozicijose sutrumpėja 2—2,5 karto. Pokirtinėse pozicijose kiekybidei primi molari, mentre i secondi premolari sono più corti dei secondi molari. Dopo aver calcolato la media generale, abbiamo ottenuto che le seconde varianti contrapposizionali si accorciano in media di 2,5 volte e le prime contrapposizionali di 2,1 volte; primo e secondo taglio: 1,6 volte. Dopo aver calcolato la media della durata di tutte le vocali lunghe non pronunciate, abbiamo ottenuto i seguenti risultati: le prime varianti contralto del lituano comune si accorciano in media del 59%, le seconde contralto — del 53%; 4 296 per i primi e 4 190 per i secondi. TABELLA 2. PROPORZIONI DELLE VOCI LUNGHE DELLA LINGUA LITUANESE GENERALE NELLE POSIZIONI CIRCOLATE E NON CIRCOLATE’ Posizioni /Voci 2Pr:K 1Pr:K 1Pk:K 2Pk:K [i]: [i] 1:22 1718 1:22 1:16 [ec]: lė] 1:3 1:22 1:15 1713 le]: [e] 1:2 1:2 1:14 151.7 [a]: [a] 1:31 1:32 1:18 1:16 [0]: [0] 122.2 1:2 1:18 1:2 [wr]: [er] 1:23 1:1,7 1:13 1:14 Valori medi 1:25 1521 1:16 1:16 2.3. Le vocali pronunciate sono disposte nell'ordine seguente: [e] < [a] < [e']< [07] < [i'] < [u']. Come già accennato, le quantità di [e] e [a] non differiscono (¥ rispettivamente 246 ms, 245 ms). Questa sequenza di vocali mostra che i rapporti di lunghezza delle vocali seguono quasi una regola generale: le vocali di bassa elevazione sono le più lunghe, quelle di media elevazione sono le più corte, quelle di alta elevazione sono le più corte. Studi sperimentali in molte lingue hanno anche dimostrato che i suoni di ogni elevazione sono caratterizzati da una durata che diminuisce con l'aumentare dell'elevazione (vedi Malmberg 1963; Lehiste 1970; Mohr 1971; Liepa 1979; Ščerba 1983). Già nel 1925 6 Poiché abbiamo calcolato la durata assoluta delle vocali lunghe, cioè non abbiamo distinto separatamente la durata delle vocali prima o dopo le sillabe con e senza consonante, il trattino sopra la vocale lunga indica che la vocale è accentata. ParaSyma [a"] deve essere letto come segue: "voce lunga accentata- ". 2 Simboli utilizzati nelle tabelle: K — posizione accentata; 2 Pr —seconda variante contraddittoria, 1Pr —prima ETT SA ST 1 Pk — prima variante post-intersezione, 2 Pk — seconda variante post-intersezione.
41 Richard Ekblom ha osservato che la durata dei suoni dell’alto medio dipende dal modo di articolazione (Ekblom 1925: 39). Riferendosi a numerosi ricercatori che hanno misurato la lunghezza delle vocali della lingua lituana comune, Pakerys, Plakunova e Urbelienė (1970: 48) hanno affermato che le vocali ascendenti basse, cioè le vocali larghe (aperte), di solito hanno una maggiore lunghezza fisica rispetto alle vocali ascendenti alte, cioè le vocali strette (chiuse). Si può quindi tranquillamente affermare che questa regolarità prosodica è un’universalità (vedi Pakerys 1982: 43). Le vocali lunghe non accentate hanno una disposizione leggermente diversa in base alla loro durata: le prime consonanti sono [g'] < [i'] < [e’] < [uw] < [0'] < [a']; le seconde consonanti sono: [e] < [0] < [i] < [a] < [u'] < [e’]; i primi tonici: [e"] < [e] < [u'] < [a] < [i] < [0°]; i secondi sono [e] < [a] < [e'] <u] < [i"] < [0"]. In quasi tutte le posizioni, la vocale [¢] mantiene la sua posizione, essendo la più lunga, ma le altre vocali cambiano posizione. La durata del primo prefisso [a] è la più breve. Questo probabilmente dimostra anche che questa voce sta subendo una forte riduzione quantitativa. Inoltre, le prime vocali consonanti [t], [i] sono le più lunghe. Solo la sequenza delle vocali lunghe secondarie post-alveolari corrisponde quasi alla relazione universale tra lunghezza vocalica e ascesa. In generale, le varianti lunghe non pronunciate presentano differenze di durata inferiori rispetto a quelle pronunciate e sono quindi più vulnerabili (vedi Pakerys 1982: 47). TABELLA 3. Il numero di voti brevi pronunciati e non pronunciati della lingua lituana generale e la sua valutazione Pozicija n X (ms) s(ms) v(%) 95% pasikl. t>=<t, statistica interv. (ms) pronunciato [i] 14 75 15 19,4 66 + 83 2 prefisso [i] 26 62 20 32,0 53+70 208 >t, = 204 pronunciato [i] 14 75 15 19,4 66 + 83 1 prefisso [i] 21 74 28 38,0 62+87 0,04 < t,,„,= 2,03 pronunciato [i] 14 75 15 19,4 66 + 83 1 prefisso [i] 19 70 19 26,7 61 +79 0,79 <¢,,, = 204 pronunciato [i] 14 75 15 19.4 66 + 83 2 sottoscritto [i] 24 82 27 33.1 70 = 95 093 <1t,,, = 2,04 2 anti-intersezione [e] 26 75 18 23,8 67+83 4,47 > t = 3,65 1 anti-intersezione [e] 23 96 21 21,3 87 + 105 1,69 < t,„ = 2,04 1 post-intersezione [e] 18 92 16 17,1 84+100 229>¢, = 2,05 interv. (ms) 2 subordinato [e] 26 102 20 19,7 94 + 110 1,05 < f,„ =203 pronunziato [a] 12 85 22 26,3 70 + 100 2 preordinato [a] 26 68 15 22,6 60 + 76 2,35 > £,,„=206 pronunziato [a] 12 85 22 26,3 70 + 100 1 preordinato [a] 21 70 18 25,9 kirčiuotas [e] 13 110 27 24,2 92 + 128 62 + 78 2,06 >t, = 204 pronunziato [a] 12 85 22 26,3 70 + 100 1 subordinato [a] 27 90 21 23,2 82 +99 0,73 < f,,„ = 2,03 kirčiuotas [e] 13 110 27 24,2 92 + 128 pronunziato [2] 13 100 17 16,6 90 + 110 2 preordinato [2] 16 82 22 26,6 70 + 94 2,40 > t,,„ = 206 pronunziato [2] 13 100 17 16,6 90 + 110 1 prefisso kirčiuotas [e] 13 110 27 24,2 92 + 128 [2] 20 93 19 20,5 85+100 045 <1, =204 consonante [2] 13 100 17 16,6 90 + 110 1 consonante [2] 21 78 15 19,2
42 | CONTINUAZIONE DELLA TAVOLA 3 LIDIJA KAUKĖNIENĖ Pozicija n X (ms) s(ms) v(%) 95% pasikl. t>=<t, 71 + 85 3,9 >t, = 3,62 kirčiuotas [e] 13 110 27 24,2 92 + 128 consonante [2] 13 100 17 16,6 90 + 110 2 consonante [2] 16 78 18 22,6 67 + 90 312> 4. =310 pronunciato [u] 16 92 21 22,4 79 + 106 2 prefisso [u] 20 76 18 23,4 67 + 85 2,21 > ¢,.. = 2,06 pronunciato [u] 16 92 21 22,4 79 + 106 1 prefisso [u] 17 90 36 39,7 71+108 023 <¢,, = 2,06 pronunciato [u] 16 92 21 22,4 79 + 106 1 prefisso [u] 16 75 10 13,1 70 + 81 2,57 > t,,, = 2,08 pronunciato [u] 16 92 21 22.4 79 + 106 2 subalterno [u] 22 88 23 26,6 76 + 99 058 < t, =205 0.05
LINGUE COMUNI IN QUANTITA' DI VOCI NON PRONUNCIATE | 43 FIG. 2 NUMERO DI SOTTOSCRIZIONI (VOTATI E NON VOTATI) 50 60 a a 1 [a] | E [u] | | 2 80 E | = i) | E vado. [>] | Z 100 | | 110 | 120 2 preškirtns 1 prieškrtinis krčiuotas 1 pokirtinss 2 pokrins 3. L'analisi dei dati IS mostra che le vocali brevi non vocalizzate subiscono una riduzione quantitativa molto minore rispetto alle vocali lunghe, le differenze di durata sono molto piccole e statisticamente non significative. La figura 2 mostra che la differenza di lunghezza tra le vocali brevi accentate e quelle non accentate non è così grande come quella tra le vocali lunghe. Anche nelle posizioni in cui abbiamo ottenuto differenze di durata statisticamente significative (vedi tabella 3), il valore calcolato del criterio di Student è leggermente superiotume realizacijų skaičių, tas reikšmingas skirtumas iš viso išnyktų. Be to, trumpųjų re al valore critico del criterio di Student e forse, aumentando ulteriormente i voti, un livello di significatività molto più basso: 0,05 e 0,005 e solo in poche posizioni. yra pats aukščiausias — 0,001. 3.1. Il rapporto calcolato tra il numero di vocali corte nelle posizioni pronunciate e non pronunciate ha mostrato (vedi tabella 4) che le varianti brevi non pronunciate del lituano subiscono una riduzione quantitativa molto piccola. La seconda consonante [e] si accorcia leggermente di più. Rispetto alla vocale accentata, il suo rapporto sarebbe approssimativamente: [e]: [ė] =1: 1,4. Nelle altre posizioni, le vocali corte non pronunciate si accorciano da 1,1 a 1,2 volte o hanno la stessa lunghezza di quelle pronunciate. Leggermente maggiore riduzione quantitativa delle vocali secondarie. Deducendo la media complessiva della durata, abbiamo ottenuto una varianza media di circa 1,1 volte. RAPPORTO trumpėja 1,2 karto. Nedaug tesutrumpėja ir pirmieji prieškirtiniai bei pokirtiniai TRA POSIZIONI VOCATIVE E NON VOCATIVE 4 LENTELĖ. LIETUVIŲ BENDRINĖS KALBOS TRUMPŲJŲ BALSIŲ KIEKYBĖS Posizioni/- Voci 2Pr:K 1 Pr:K 1 Pk:K 2Pk:K [i]: [i] 1:12 1:1 1:41 1:091 [e]: [¢] 1:14 1:1, 1:12 1:1,1
