ATLAS MODERNE
SUR TOUTES LES PARTIES
DU GLOBE TERRESTRE
ET DE TROIS CARTES ASTRONOMIQUES;
Al’u age des Collèges ,des Pen lons SC des Mai ons
Religieu es.
NOUVELLE ÉDITION,
Augmen ée des élémens de la Géog aphie ,p é en és a ec o d e S*
dans une jujle é endue ,au moyen d'une explica ion dé aillée
de chaque Ca e
.
|n DONATIVO >
Chez LAPORTE ,Imp imeu -Lib ai e 3 ue des Noye s,
M. DCC. LXXXVI.
AVEC APPROBATION, ET PRIVILEGE DU ROI.
•®=£SS?= e c==3C=3 c e=^ g»
ATLAS
Ou Recueil de Ca es Géog aphiques ,pou l'in elligence
de FHi oi e ancienne des Egyp iens, des Ca haginois, des
A iy iens ,des Babyloniens ,des Medes _, des Pe es ,des
Macédoniens ,pa M. Rollin $àl’u age des Collèges ,des
Pendons ,des Mai ons Reiigieu es ,&de ou es les Pe onnes
qui é udien ou en eignen FHi oi e ancienne.
Pa M. Dan yille ,Géog aphe O dinai e du Roi, pe i
in- olio , elié en ca on ,6li .
ATLAS
Ou Recueil de Ca es Géog aphiques, pou lm elligencede
FHi oi e Romaine, depuis la onda ion de Rome ju qua la
ba aille d’Adium, c’e - à-di e, ju qua la in de la République,
commencée pa M. Rollin, &con inuée pa M. C e ie ;
àFu age des Collèges ,des Pendons ,des Mai ons Reii-
gieu es ,&de ou es les Pe onnes qui é udien ou en eignen
FHi oi e Romaine.
Pa M. Dan ille. Géog aphe O dinai e du Roi, pe i
in- olio , elié en ca on, Gli .
No a. Tou le monde aen e les mains THî oi e Ancienne &Bomajne
de Rollin ,du o ma in-12, Les Ca es ab olumen néce ai es pou ce Ou-
age on é é upp imées pa la di icul é de les place dans le Volume :mais
nous a ons emédié àce incon énien ,en les donnan épa émen ,&
eliées en un olume in-12., qu'on doi con ul e ou es les ois qu’on li ,
non- eulemen ce Hi o ien ,mais même ous ceux qui on ai é de
FHiûoke Ancienne Sç Romaine.
DÉFINITIONS PRÉLIMINAIRES
POUR SERVIR
D’INTRODUCTION
ALA CONNOISSANCE
DE LA
SPHERE ET DE LA MAPPEMONDE.
On oi qu'il peu yen a oi d’une
in ini é de cou bu es di é en es.
Les Su aces planes ne a ien que
pa leu é endue &pa la maniè e
don elles on bo nées. En les con i-
dé an ous ce de nie poin de ue ,
on les nomme Figu es.
Pa mi les igu es on di ingue p in-
cipalemen le Ca é &le Ce cle.
Le Ca é e uneLigu e plane ,bo -
née pa qua e lignes d oi es égaies,
o man en ’elles des angles d oi s.
Le Ce cle e une Figu e plane ,bo -
née pa une eule ligne cou be ,qu'on
appelle Ci con é ence ,don ou es les
pa ies on égalemen di an es du
poin du milieu ,qu’on nomme Cen e.
On appelle Rayons du Ce cle ,des
lignes d oi es i ées du cen e àla ci -
con é ence ,&qui pa con équen
on ou es égales.
On appelle Diamè e du ce cle,
une ligne d oi e qui a d’un poin de
la ci con é ence àun poin oppo é en.
pallan pa le cen e ,&qui pa con-
séquen e le double du ayon.
Le Diamè e pa age le Ce cle en
deux pa ies égales ,que l’on nomme
Demi-Ce cles.
On di i e la ci con é ence de ou
Ce cle en 360 pa ies” égales ,que Ton
nomme Deg és ,&que ion exp i e
ain i ,deg. ou 0,ou <L
Le Demi- Ce cle ,ou, pou s’énon-
ce plus exac emen , la Demi-Ci con-
^e^ce con ien donc 180 deg és ,Sc
"I ^Qua de Ce cle ou de la Gi con is*
A2. -
EFoin e cen é n'a oi pas d’é-
endue, &pa con équen ,n'a aucune
dimeniïon; c'e -à-di e, ne peu poin
ê e me u é.
La Ligne e une é endue qui 11’a qu’u-
ne dimenaon ,qu’on appelle longueu 3
&qui e cen ée n'a oi ni la geu , ni
p o ondeu :elle peu ê e ega dée
comme une ui e de poin s con igus.
Elle e d oi e ou cou be.
La Ligne d oi e e celle qui ,dans
ou e a longueu , ui la même di-
ec ion :on n'en peu mene qu'une
d'un poin àun au e.
La Ligne cou be e celle don ou e
la longueu n’e pas dans la même
di ec ion :on en peu mene une in i-
ni é d'un poin àun au e. Tou es ces
Lignes cou bes on plus longues que
la Ligne d oi e , i ée en e les deux
mêmes poin s.
La Su ace e une é endue qui a
deux dimen îons ,que Ton appelle
longueu 8c la geu ,&qui e cen ée
11'a oi poin de p o ondeu :elle peu
ê e ega dée comme un a lemblage
de plusieu s lignes con iguës.
Elle e glane ou cou be.
La Su ace glane e celle u la-
quelle une ligne d oi e peu s’appli-
que en ou ens.
La Su ace cou be e celle don
ou es les pa ies ne on pas di pp-
ées de manié é qu'une ligne d oi e
pui le s'y applique en ou ens ,lej
unes s'éle an ou s'abai ^L^ '
les au es, T
4A las mode ne po a i .
ence .90, qui on la me u e de l’An- ou Co ps céie es ,ce l poiu les 1end e
gie d oi . en ibles &pou dé e mine la co -
Chacue deg é e di i e en 60 mi- e pondance des di e en es égions
nu es que l’on exp ime pa 1-, cha- de la e e àces co ps celei es ,qu on
que minu e en 60 écondés ,exp imées ain en é la Sphe e a ijicie^e ou
pa «&c a mïllaï e ,8c les Globes celejle &
Les5Ce cles pa allèles on égale- e e e. Le mo Sphe e e un mo
men éloignés les uns des au es dans g ec, qui eu di e Boule. On donne
ou es leu s pa ies, 8c peu en ê e au monde une igu e onde, pa ce
a e és dans leu cen e pa une qu’en e e il nous pa oi el ala
même ligne d oi e ,alaquelle on
donne le nom d'Axe.
Le Co ps ou Solide e une ub i-
ance é endue dans les ois dimen ions
de longueu ,la geu 8c p o ondeu .
On peu le ega de comme un com-
po é de u aces planes ou cou bes,
appliquées les unes u les au es.
La («pe ide ou l’ex é ieu des co ps
con i ue leu igu e ,qui ,indépen-
dammen du olume, a ie àl’in ini.
En les con idé an ous ce poin
de ue ,on di ingue p incipalemen
pa mi les oli ies ,Le Co ps _cubique
&m Ouke ,&le Co psJphé iaue;que
l’on nomme auili Sphe e ou Globe.
Le Cube e un co ps ou oiide ,qui
adix aces ca ées égaies, elles qu’un
dé àjoue . *
-La Sphè e ou le Globe e un co ps
e miné pa , une eule upe icie ci -
culai e en ou ens, don pa con é-
quen ou es les pa ies on égale-
men di an es du poin du milieu,
qu’on nomme cen e.
Une ligne d oi e qui a d’un poin
de la upe icie du Globe àun poin
oppo é, en pa ian pa le cen e, e
nomme Diamè e ou Axe.. On lui
donne exclu î emen ce de nie nom.
ue. .
La Sphe e a i icielle ou a mulai e
e une Sphè e é idée &compo ée de
plu ieu s ce cles, qui on é é imaginés
pou ep é en e la di po i iondu Ciel
oc le mou emen des A es.
Le Globe céle ie e une Sphè e
pleine , u la upe icie de laquelle
on acés plu ieu s ce cles, ScCoa
dépein es les con eiia ions ou a em-
blages d’E oiles ,a ec les igu es
analogues aux noms qu’on leu a
donnés.
Le Globe e e
e^ e une Sphè e
égalemen pleine , u la, upe icie
de laquelle on au i acés plu ieu s
ce cles ,& on dépein es les égions
de la e e ui an leu po i ion 8c leu
me u e.
La ligne d oi e qui pa e ou e cen~
ée pa îè pa le cen e de ces Sphè es
8c Globes , ep é en e celle que l’on
uppo e pa Te pa le cen e de la
e e ,&au ou de laquelle ce Globe
ai es é olu ions :on la nomme
Axe de la e e. Dans le (y ême ce
P olomée ,elle e con ond a ec l’Axe
du Monde , u lequel ou l’Uni e s
e uppo é ou ne :ce qui ai que
l’on anommé les ex émi és de ce e
i le Globe ou ne u ce e ligne.
La moi ié ou au e po ion de la
upe icie d’un Globe ,p é en e d’un
cô é ce que l’on appelle une conca-
i é ou un co ps conca e , el que le
dedans d’une calo e 5&de l’au e
ligne. Pôles ,du mo g ec Uaxu*3
ou e .
Celui des deux Pôles qui e éle é
u no e ho i on ,8c qui ,dans la po-
i ion que doi a oi le Globe ela i-
emen ànous ,e i ué en e l’ho i-
une con exi é ou un co ps con exe,zon &l’Equa eu ou ligne équino-
sl que le déi ias de la même calo e. xiale, e nomme le Pôle a c ique ,
ep en ional,ou bo éal: a c ique ,
De la Sphe e ,pl. I,&Ca es
aj Gnom.iqu.es»
VAs onomie é an la cience
du cou s &de la po i ion des A l es
du mo g ec apxm ou s
,
pa ce que
les G ecs on nommé g ande Ou e
8c pe i e Ou je les deux con ella ions
les plus oilmes de ce Pôle ; ep en-
ional ,du nomb e de ep ,qui
e celui des E oiles qui o men la
A las mode ne po a i .
con ella ioa de lape i e Ou le :don
ai pa ie l'E oile Polai e 33een in
Bo éal ,du nom de ho ée ,que les
anciens on donné au en qui nous
ien du No d ou Sep en ion.
L’au e Pôle qui n'e jamais éle é
u no e ho i on, Se qui ela i emen
ànous ,e i ué au-deia de l'Equa-
eu ou ligne équinoxiale , e nomme
le Pôle An a c ique 3Mé idional ou
Au i al :An a c ique ,c’e -à-di e ,
oppo é au Pôle a c ique 3Mé idio-
nal ,ou i ué e s le poin du Ciel
où nous appo ons le Soleil àmidi ;
&en in Au i al ,du mo Au e qui
é oi le nom que les anciens donnoien
au en du Midi.
Les Ce cles don la Sphè e e com-
po ée , on ep é en és comme des
anneaux qui en i onnen la u ace
du Globe. On en imagine hui p in-
cipaux ,qua e g ands &qua e pe i s.
Les g ands ,qui on VEqua eu 3le
Zodiaque ,YHo izon Se le Mé idien ,
n'on poin d'au e cen e que celui
du Globe ,qu’ils di i en en deux
pa ies égaies. Les pe i s (on le T o-
pique du Cance 3le T opique du Ca-
p ico ne 3le Ce cle Polai e a clique 3
8cle Ce cle polai e an a c ique :ils
n’on pas le même cen e que le Glo-
be, &ne s'en ecoupen poin , comme
on les g ands Ce cles,
En e ces Ce cles, il yen acinq 3
a oi , l'Equa eu , les deux T opi-
ques ,&les deux Polai es ,qui on
pa allèles en ’eux ;c'e Ua-di e ,pa -
ou égalemen di ans l’un de l’au e,
n’ayan poin d'au es Pôles que ceux
du Monde. Les ois au es on pe -
pendiculai es ou obliques aux cinq
p emie s ,Se ne on poin pa allèles
en ’eux :ils on d’au es Pôles que
les Pôles du Monde.
Des qua e g ands Ce cles., il yen
adeux ixes Se immobiles, a oi ,
l'Equa eu Se le Zodiaque :Se deux
mobiles, ou a iables ; a oi , l’Ho-
izon &le Mé idien. Les p emie s
ga den oujou s leu même i ua ion
u le Globe ,S on ep é en és u
a u ace :les au es changen ui-
an la di e i é des lieux où l'on e
ou e ,Se pou ce e ai- ou on les
imagine ho s du Globe»
LEqua eu égalemen di an des
deux Pôles, di i e la e e en deux
pa ies égales ,l’une ep en ionale 8c
l'au e mé idionale ,d'où lui ien
on nom d’Equa eu . On le nomme
au îi la ligne ou ligne équinoxiale ,
pa ce que quand le Soleil déc i ce
Ce cle, les jou s Seles nui s on égaux
pa ou e la e e ,excep é ous les
Pôles,-ce qui a i e deux ois dans
l'année, au zi Ma s, Se e s le zj
Sep emb e Les Peuples qui habi en
la pa ie ep en ionale ,on les ai-
ons con ai es àcelles des habi ans
de la pa ie mé idionale.
Le Zodiaque e placé obliquemen
en e les deux Pôles du Monde. C'e
dans ce Ce cle ,le eul qui ai éelle-
men de la la geu , les au es é an
cen és n'ê e que des lignes 3c’e
dans ce Ce cle que le Soleil Se les
Planè es on leu s é olu ions. Il
ouche les deux T opiques ,Se e
di i é pa l’Equa eu en pa ie ep en-
ionaîe ,&en pa ie mé idionale. Il
e appelle Zodiaque ,du mo g ec
,qui igni îe animal,pa ce que
u le Globe céle e les igues du Zo-
diaque on ep é en és en igu es d’a-
nimaux, de même que les au es con -
ella ions du Ciel ,a in dy econ-
naî e plus acilemen l’o d e des
E oiles.
Il yaau milieu du Zodiaque un
au e g and ce cle qu'on appelle éclip-
ique. Ce Ce cle e une ligne ci cu-
lai e qui pa age le Zodiaque dans a
la geu en deux pa ies égales. Le
Soleil ne qui e jamais ce e ligne 8c
la pa cou e annuellemen d’occiden
en o ien , en a ançan chaque jou
d’en i on un deg é, en allan d’un
T opique àl’au e dans l’e pace de
iîx mois. Le Zodiaque e ain i di i e
pa l’Equa eu en deux moi iés éga-
les, l'une appellée ep en ionale ,5e
l'au e mé idionale. Elles en e men
les iz igues ou les iz mai ons du
Soleil. Les noms de ces con eliadons
on exp imés en ces deux e s la-
ins :
Sun A les 3Tau us ,Gemini3
Cance ,Léo ,Ti ga-3
Lib aque,Sco pius3A. ci enens >
Cape 3Ampko a 3Pi ices.
A)
îiA las mode ne po a i .
la F ance, àl’o ien 8c au midi, pa Hau e-Na a e en cinq Me indades3
la Médi e anée ,àl’occiden pa le ou Bailliages qui p ennen le nom de
Po ugal ,& au no d-oue pa l’O- leu s illes p incipales. Ce (on . Pa i.
céan. Il yalix. p incipales i iè es, pelune ,A lalLa ,OLi e 3Sangue a &
qui on ,le Minko ,le Due o ,ou Tudela.
JLou o ,le Tâge ,la Guadiana ,le L’A agon apou capi ale Sa a-
Guadaiqui i du no d au ud ,& u i’Eb e. On y, oi un pon
YEb e àl’e . Les cinq p emiè es 0 e de bois qui, di -on, na pas on pa-
je en dans l'Océan 5la de nie e e eil en Eu ope pou la beau e.
pe d dans la Médi e anée. La Ca iille- Vieille ,don la capi-
On di i e l'E pagne en qua o ze aie e Bu gos ,adeux au es illes
P o inces., don la plupa po en le conlidé ables, qui on , Valladolid ,
i e de Royaume ,pa ce qu'elles on a ec Uni e i é ,8c Ségo ie , enom-
é é au e ois po îedées pa des Rois, méepou es beaux d aps 8c es laines,
doi Ch é iens, doi Mau es. Il yen La Camille- Nou elle e pa agée
a ois u l'Océan ,au No d 5la Bij- en ois pe i es P o inces. i°. UAl-
caye ,les A iu ies 8c la Galice ,* lix ga ie ,don la capi ale e Mad id
,
3
dans le milieu ,au no d ,la Na a e, où les Rois d’E pagne on leu é-
&d'o ien en occiden ,le Royaume idence :elle en e me la ille de To-
SlA agon ,la Ca iille -Vieille ,la ede ,don l'A che êque e P ima
Cajîille- Nou elle ,le Royaume de du Royaume ,G and -Chancelie de
Leon &YEJi amadu e
;
deux au midi, Ca ilie &Con eille d'E a . z°. La
ÏAndaloujie 8c le Royaume de G e- Sie a ,don la ille la plus con i-
nade ; ois àl'o ien , u la me dé able e Menya. 30.La Ma che ,
Médi e anée ,le Royaume de Mu - qui apou capi ale Cala a a u la
de ,celui de Valence 8c la P incipau- Guadiana.
é de Ca alogne.Le Royaume de Léon apou ca-
La Bi caye3appellée au e ois Can- pi ale la ille de ce nom. La céléb é
îab ie ^con ien ,i°. la Bi caye p o- Uni e i é de Salamanque ai pa ie
p e; Cap. Bilbao. z°. Le Guipu coa
;
de ce e P o ince.
Cap. Fon a abie :elle e limée p ès L*E i emadu e dépendoi au e ois
de l’embouchu e de la pe i e i ie e de ce Royaume 3la capi ale en e
de Bida oa ,où e ou e Pille des Bada]o ,place o e u la Gua-
Fai ans ,appellée au emen Yljle de diana, e s les on iè es de Po ugal.
la. Con é ence 3qui e inhabi ée 8c UAndaloujie apou capi ale Sé-
qui n’appa ien ni àla F ance ,ni à ille ,la p emiè e ille d'E pagne ,
TE pagne. Le Ca dinal Maza in 8c ap ès Mad id. On ema que dans
Don Louis de Ha o yconclu en la ce e P o ince deux au es illes ,
paix des Py énées ,ap ès laquelle qui on , Co doue ,ancienne capi ale
Louis XIV "épou a l’In an e d’E pa- du Royaume de ce nom , ous les
gne, 30.VAla a ,Cap. Vi o ia. Mau es, 8c Cadix , ille céléb é pa
La P incipau é des A iu ies e pa - on Po qui e ès- équen é.
agée en A iu ies dO iedo &en A i- Les Royaumes de G enade ,de
a ies de San illane ,don les illes Mu cie 8c de Valence on pou ca-
capi ales po en le même nom. pi ales les illes de même nom. Dans
La Galice apou capi ale Compo - le 1e . e Malaga , ille enommée
elle. Il yadans ce e P o ince deux pou es bons ins 3dans le ze.,Ca -
Po s u l’Océan ,la Co ogne &Fe - kagene 3 ille ancienne ,8c qui aun
oi On ou e ^l’occiden le Cap Po u la Médi e anée 3dans le 3e.
,
Fini ie e ,appellé pa les anciens ,Alican e ,Po c, 8c don le e oi e
Finis e a 3pa ce qu'ils le ega - e ile en ins o connus,
dolen comme l’ex émi é du Monde. La P incipau é de Ca alogne apou
La Na a e e di i e en kau e &c capi ale Ba celone ,Po &Place o -
ba e. La Ba e-Na a e e po edée e. Elle en e me les illes de GG
pa les Rois de F ance. On di iie la onne ,Place o e, 8c Uni e i é, de
A las modems po a i . i->
Palamos ,Po ,de Ro es ,Po &ce dans les Py énées :elle e appei-
Place o e, &de 21a £c/ , Place o e. lée Gi onde 3depuis la jonc ion a ec
Les Mes de la Médi e anée ,qui la Do dogne ,ju qu’à on embou-
appa iennen àl’Elpagne , on , I i- chu e dans l'Océan, Les au es leu es
c<z ,Majo que 3don les capi ales ou i iè es qui l’a o en , on le
po en le meme nom, &c Mino que 3Rhin 3la Mo elle ,la Meu e 3VF -
don la capi ale e Ci adella ,6c ou cau ia Ma ne3VAllie 3la Cha en-
e le ameux Po Manon ,qui ap- e îla Do dogne,l'Adou 6c la Saône.
pâmen main enan ai’E pagne. Les mon agnes les plus hau es de ce
Le Po ugal3con igu àPE pagne ,Royaume , on les Alpes qui la épa-
s’é end àl'occiden le long de PO- en de Pl alie 3les Py énées qui la
céan. Ses p incipales i iè es on , bo nen du cô é de PE pagne 3celles
le Ta^e ,dans le milieu ;le Due o, des Cé ennes ,dans le bas Languedoc
ou Dou o3au no d ,&la Guadiana 3
au ud-oue . On le di i e en ix pa -
ies ,qui on ,i®. la P o ince en e
Dou o &Minko 3où e ou en
B ague 3 ille ancienne ,don PA -
che êque e le Seigneu pi i uel &
empo el ,&Po o ,qui a un ès-
bon Po àl’embouchu e du Due o ,
&qui e la Ville la plus conlîdé able
du Royaume ,ap ès Lisbonne. z°. La
P o ince de T alo mon es
,
don B a-
gance e la capi ale ,ainïi que d’un
Duché qui aplus de cinquan e Bou gs
dans a dépendance. 3
0.LeBei a qui
apou capi ale la céléb é Uni e li é
de Conimb e. 4®. UE emadu e qui
en e me Lisbonne 3capi ale de ou
le Po ugal. 50.L'Alen ejo ,qui a
pou capi ale É o a :la g ande quan-
i é de bled qu’elle ou ni ,Pa ai
nomme le g enie du Royaume. 6°.
Le Royaume aAlga e ,qui u po -
édé ju qu’en 1160 pa un Roi Mau e,
&don la capi ale e Ra i a. Ala
poin e de ce Royaume e le Cap
Sain - Vincen .
De la F ance ,PI. V.
La F ance ,qui po oi au e ois le
nom de Gaule ,e bo née au no d
pa les Pays-Bas &la Manche ;à
l’occiden ,pa POcéan 5au midi
,
pa les mon s Py énées &la Médi e -
anée 3àPo ien ,pa le Piémon
,
la Sa oie ,la Sui e &PAllemagne.
On y ema que qua e p incipaux
leu es ;la Seine qui p end a ou ce
en Bou gogne 3la Loi e qui ala enne
dans le Ni e nois 5le Rhône qui naî
•çn Sui e ,&la Ga onne qui a a (ou -
les mon agnes à’Au e gne qui en on
une b anche 3les Vo ges qui épa en
la Lo aine de PAl ace &de la F an-
che-Com é.
On di i e la F ance en en e- deux
Gou e nemcns mili ai es ou P o in-
ces. Il yen ahui au no d 3i°. ,la
jFland e F angoz e. z°. L’A ois. 30,
La Pica die. 40
.La No mandie. R.
LTpe de F ance. 6°. La Champagne.
7°. La Lo aine &le Ba ois. 8°.
L'Ai ace :dix- ep au milieu d’occi-
den en o ien ,& u deux lignes :
u la p emiè e ligne ,i°. ,la B e a-
gne»Le Maine. 30.L’Anjou.- 40.
La Tou aine. j°. L'O léanais. 6°. Le
Be y. 70.Le Ni e nois. 8°. La Bou -
gogne. 9°. La F anche-Com é ; u la
éconde ligne ,io°. L'Aunîs. ii°. La
Sain onge. iz°. Le Poi ou. 13°. Le Li-
ma in. 14°. La Ma che. 1j°. Le Bou -
bonnois. 16°. L‘Au e gne. 17°. Le
Lyonnois : ep au midi ,i°. ,La
Guienne &la Ga cogne. z°. LeBéa n.
30.Le Com é de Faix. 40.Le Rou -
pilon. 50.Le Languedoc. 6°. La P o-
ence. 70.Le Dauphiné. On comp e
enco e ep pe i s Gou e nemens que
nous e ons connoî e.
Fland e F angoi e. Elle e com-
polée de ois pe i esP o inces. i°. De
celle qu’on appelle Fland e F angoi e
i
Cap. Lille ,place o e u la Deuie ,
a ec Hô el des Monnoies 3Douai 3
place o e u la Sca pe ,a ec Pa -
lemen &Uni e i é 3Dunke que 3
po 3G a elines ,place o e &pb ;
ous les deux u l’Océan, z°. Du
Camb e is ;Cap. Camb ai 3place
o e u TE cau . 30.Du Hazncu
F angozs Cap. Valenciennes .place
o e u l’Eicau 3Maubeuge u .a
54A las mode ne po a i . ,
Samb e ;le Que noi &A e ncs u che ,&l’un des ep ^pe i s^Gou e
* T7__ Z' •• InC/i Î-» i* a•
l’Ha p e ;Land ecies lu la Samb e 5
Philippe ille 3Cha lemon u la
Meule ,&Gi e .
A ois. Il e en e mé en e la
Fland e &la Pica die 5Cap. A as ,
place o e u la Sca pe ,a ec un
Con eil Supé ieu ;Sain -O ne 3
place o e a l'Aa 3Ai e 3place
o e u la Lys 5He din 3 ille o e
u la Canche. Les illes du Que noi
8c de Land ecies dépenden de ce Gou-
e nemen .
nemens :le B ay ;Cap. Gou nay.
i°. Lisieux, Cap. de même nom;
Rondeu 3po . 30.Le Diocè e d'£-
eux 3Cap. de même nom 5Lou-
ie s ,célèb e pa une manu aék e
de d aps ;I i 3bou g ameux pa
la ba aille que gagna Hen i IV u les
ligueu s. La Ba e- No mandie en-
e me qua e Diocè es 3Sée^_ ,A an-
ches 3Cou ances &Buyeux ;dans ce
de nie ,Caen 3a ec Um e i é &
Hô el des Monnoies, &Che bou g,
_i1iVLiJ iC.—,
Pica die 3Hau e &Ba e. LzHau e po lu la Manche.
J„s-1- .JJ Tn. J-TT T !
en e me ji°. la Pica die p op e ,
ou ïAmienois ;Cap. Amiens 3a ec
Hô el des Monnoies. z°. L San e e;
Cap. Pé enne 3placé o e u la
Somme. 3°. Le Fe mandois ;Cap.
Sain -Quen in 3place _ o e u la
même i ie e. 40.La Tic ache ;Cap.
IJie de F ance. Elle comp end, i°.
Yljïe de F ance p op e ;Cap. Pa is
u la Seijie, a ec Pa lemen , Uni e -
i é &Cou des Monnoies :c'e la
Capi ale de ou le Royaume, &l’une
des illes les plus g andes ,les plus
belles ,les plus iches &les plus peu-
ZL, .„ - 7~i *T“*
Gui e 3Duché ameux pa une b an- piées de l’Uni e s. z°. La B ie F an-
che des P inces de Lo aine qui en apoi e; Cap;Co beil m la Seine. 30.
po é le nom. La Baj e-Pica die con- Le Ga inois F ançois ;Cap. Melun ;
ien au no d ,i°. le Pays econquis ;Fon ainebleau 3Châ eau Royal. 4°. Le
Cap. Calais 3place o e &po : ce e Hu epoix yCap. Dou dan yMon -
ille e is-à- is de Dou es ,po Ihé i 3 ille ameu e pa une anglan-
d’Angle e e :la Manche n’a que ep e ba aille qui s’y donna en e Louis
lieues de la ge en ce end oi , qu’on XI &Cha les ,Duc de Be y , on
nomme le Pas de Calais. z°. Le Boa- e e. 50.Le Man ois ;Cap. Man es
lonncis ,un des ep pe i -Gou e ne- u la Seine ,Sain -Ge main en Laye3
mens ;Cap. Boulogne u la Manche 3Châ eau Royal 3Sain - Cloud 3au i
E aples ,po , àl’embouchu e de la Châ eau Royal 5Fo ai les ,demeu e
des Rois de F ance. 6°. Le Fexin
F ançois ;Capi . Pon oi e. 70.Le
Beaux;oi is ;Capi . Beau ais : on
E êque e le p emie des ois an-
ciens Com es &Pai s Eccîé ia iques.
üüuuüki j.j.a ,i ui unugi .u.u. . ,u - 8°. Le Falo s .* Capi . Sen is 3Com-
5.1 Philippe de Valois ,qui ype dî piegne 3Châ eau Royal. 90.Le Soi -
pîus de 30,000 hommes &beaucoup Cannois :Cap. Soi ons. io°. LeLaon-
11)VT ^ T71.. ' ^ P- s a_n.l~
pe i e i ie e de Conche 3Amblé-
eu e 3po . 30.Au midi, le Pon-
zhieuj Cap. Abbe ille ,place o e,
& iile enommée pou es beaux
d aps 3C eci 3 ille ,p ès de laquelle
Edoua d III, Roi d’Angle e e, dé-
de noble e. 40.Le Fimeux yCap.
Sain - Fale i 3po ,àl’embouchu e
dé jà Somme.
No mandie ,Rou e 8c Baj e. La
Hau e en e me ois D:ocè es :i°. le
Diocè e de Rouen 3qui comp end le
Fexin No mand yCap. Rouen ,a ec
Pa lemen 8c Hô el des Monnoies :
le Roumois yCap. Quillebœu :le
pays de Caux yCap. Dieppe 3po
u la Manche 5Y ezo 3Seigneu ie
, , _ap. Soij o—
nois ;Cap. Laon : on E êque e le
écond des ois anciens Ducs 8c Pai s
Eccîé ia iques. Dans ce pays ,e
Noyon ,don l’E êque e le oi iè-
me &de nie des anciens Com es &
Pai s Eccîé ia iques.
Champagne 3Hau e &Baj e. La
Hau e comp end ,i°. le Remois /
Cap. Reims ,a ec Uni e i é 8c Hô-
el des Monnoies : on A che êque
lui. le* i i.Au .ii . ,3u iÿi uuii . ale p i ilège de ac e les Rois de
qui ale i e de Royaume 3le Ha e F ance :c’e le p emie des ois an-
de G âce ,po & ille o e ,àl’em- ciens Ducs &Pai s Eccîé ia iques.
bouchu e de la Seine ,dans la Man- z°. Le Pe çois yCap. Fi i-le-F am
._A las mode ne po a i .
ois u la Ma ne. J. LCRé kelois;
Cap. Ré hel ou Mala ia 3Sedan.,
place o ce &célèb e pa ies manu ac-
u es de d aps ,connus ous les noms
de Paignon 8cde Rouj eau; MeJ.e es3
Ville o e 3Roc oi 3place o ce. La
Rpj e -Champagne comp end, i°. la
Champagne p op e ;Cap. T oyes 3
ain x que de ou e la Champagne ;
Chaulons u Ma ne ,don i’E ëque
el : le écond des ois anciens Com es
&Pai s Ecclé îa iiques. i°. Le Va-
l ëe;Capi . Join ille u Ma ne 3
*a
J y iconnu pa le dé o d e qui y
a i a en 1561 ,appeilé le maj ac e
de Vaj y. 30.Le Bajj gni -, Capi .
Lang es : on E êque e le oi îè ne
&de nie des anciens Ducs &Pai s
Eccie îa iques. 40.Le Sénonois yCap.
Sens 3Chablis 3 iile enommée pa
es ins.
B ie. Elle dépend en g ande pa ie
du Gou e nemen de Champagne 38c
comp end, i°. la Hau e-B ie ;Cap..
Meaux. 2°. La Raj e-B ie ;Cap. P o-
ins 3Mon e eau :c’e u le pon
de ce e iile que Jean ans peu 3
Duc de Bou gogne ,é an enu pou
le éconcilie a ec Cha les YII ,alo s
Dauphin de F ance , u a a iné pa
les O icie s de ce P ince. 30.La B ie
Pouilleu e yCap. Châ eau- Thie i.
Lo aine. Elle a ois pa ies 51°.
l’ancien Duché de Lo aine ,Capi .
Nanci3a ec Pa lemen &Uni e i é 3
Plombiè es , ameu e pou es eaux
miné ales 5Sa -Louis 3place o e
u la Sa e. 20.Les ois E êchés 3
Me
g
,place o e au con luen de la
Mo elle 8c de la Seille ,a ec Pa le-
men &Hô el des Monnoies 5Ve -
dun 3place o e u la Meu e jTou
u la Mo elle. 30.Le Duché de Ba :
Cap. Ba -le-Duc 3Pon -â-Mou on 3
Uni e î é.
Al ace. Elle comp end ,i°. la Hau -
e-Ai ace ,Cap. Colma ,place o e,
a ec un Con eil Sou e ain. 20.La
Baj e-Al ace ,Cap. S asbou g 3place
o e ,a ec Uni e î é &Hô el des
Monnoies :c’e la Capi ale de ou e
l’Al ace :Sckelejia 3place o e a
1111 3Haguenau 3place o e u la
Mo e 3le Fo -Louis du Rhin ,bâ i
pa Louis XIV dans une I ls du Rhin.
--15
3U.Le Sun gaw .Cap. Be o d3place
o e.
B e agne ,Hau e &Baj e. Dans la
Hau e ,on comp e cinq E êchés 3
i°. Rennes 3a ec Pa lemen &Hô-
el des Monnoies. 20.Nan es ,a ec
Uni e î é &Hô el des Monnoies.
30.Sain -Malo ,po u la Manche.
40.Dol. 5°. Sain -B ieux. Dans la
Bajj'e 3on en comp e qua e 3i°.
Vannes^ ,po 3Po -Louis 3po &
place o e 3ïO ien 3po . 20.
Quimpe ou Quimpe co en in. j°.
Sain -Paul-de-Léon 3B e 3po &
place- o e. 40.T éguie .
Maine, Hau &Bas. Le Hau a
pou Capi ale le Mans ,&le Bas ,
Mayenne. Le Pe che 3don la Capi-
ale e Mo agne 3dépend de ce
Gou e nemen .
Anjou 3Hau &Bas. Le Hau a
pou Capi ale Ange s 3a ec Hô el
des Monnoies &Uni e î é 3&le
Bas 3Saumu 3l’un des ep pe i s
Gou e nemens.
Tou aine 3Hau e &Ba e.La
Hau e apou Capi ale Tou s 3a ec
Hô el des Monnoies ,&la Ba e 3
Amboi e u la Loi e.
O léanois. II en e me ,i°. VO -
léanais p op e :Cap. O léans u la
Foi e ,a ec Hô el des Monnoies S
Uni e î é. 20.La Beauce ,qui com-
p end le pays Cha ain ,Capi ale,
Cha es :le Danois ,Cap. C âieau-
dun :le Vendômois, Cap. Vendôme
.
3°* Le Blai ois 3Cap. Blois u la
Loi e 3Chambo d 3Châ eau Royal.
4°. Le Ga mois O léanois :Capi .
Mon a gis.
Be i ,Hau Je Bas. Le Hau a
pou Capi ale Bou ges 3a ec Hô el
des Monnoies &Uni e î é 3San-
ce e 3 ille ameu e pa l’ho ible a-
mine qu’elle ou i ,lo s du îége
que les Cal ini es y ou ni en en
1573, con e les oupes de Cha les
IX. Le Bas -Be i apou Capi ale
Ij oudim.
Ni e nais. Il apou Capi . Ne e s.
Bou gogne, hile en e me hui pa -
ies ;i°. le pays de la Mon agne :
Capi ale, Ckâzillbn- u - Seine. z°.
VAuxen ois ,Capi ale ,Auxe e. 30.
L‘Auxois 3Cap. Semu . 40.Le Dijo-
j6A las mode ne po a i .
nois CaD. Dijon ,a ec Pa lemen , Au e gne ,Hau e &Baj e a
Hô el des Monnoies &Uni e i é. Hau e apou Capi ale Sain -Flo^
£? L'Au unois ,Cap. Au an. 6°. Le La Baj e a ois pa ies :la Ba e*
Ckâ/onois, Cap. Ckâlons- u -Saône. Au e gne o ien ale ,Cap. 1hie s
7°. Le Cha olois ,Capi . Cha oles. Thie n :la Limagnc ,Cap. C/emon ,
S°. Le Mâconnois ,Cap. Mâcon.La iUo z ,a ec Hô el des Monnoies :U
B e Te ,don la Capi ale e Bou g ,Baj e- Au e gne occiden ale ,Capi ,
.Z-' C •i„A. D,/
&le Bugei, don la Capi ale e j3 d-
/c sdépenden de ce Gou e nemen *
La P incipau é de Dombes ,qui a
pou Capi ale T é oux >e encla ée
dans la B ej e àl’occiden .
F anche-Com é. Elle e di i ée en
F aux.
Lyonnais
.
Il comp end ,i°. le
Lyonnais p op e ,Cap. Lyon ,a ec
Hô el des Monnoies, ille ancienne,
g ande , iche &célèb e pa les ma-
nu ae u es d’é o es de oie. z°. Le
anc ie- omie. ue eu ai ucc en .VT - n z?
qua e g ands Bailliages 3i°. Celui Fo e£,Cap. Mon bn on.
x
.LzBcau-
d1Amon ,Cap. Ve oui. z°. Celui de jolois ,Cap. Ville anche
n/* i^111 CZ-i */pu i pR ( û .opne. JL
Bejan on >la ille de même nom qui
en e la Capi ale ,ain i que de ou e
la F anche- Com é ,aun Pa lemen ,
un Hô el des Monnoies &une Uni-
e i é. 30.Celui du milieu, Capi .
Dole.4°. Celui dC4 u/, Cap. Salins.
.V- i i_/_ D,,
Guyenne 8c Ga cogne. La Guyenne
en e me ix pays 3i°. la Guyenne
P op e ,ou le Bou delois ,Cap.
Bou deaux ,po ,a ec Pa lemen
,
Hô el des Monnoies &Uni e i é,
ille g ande, iche 8c ma chande. z°.
AOi é 4* .V/CiUl ^XIPUI 3~O/.5".OT
Aunis. Il apou Capi ale /a i£o- LzBaqadois ,Capi . Bajas. 3.Le
chelle .po &place o e, a ec Hô- Hau -Pé igo d ,Cap, e igueux ,_&
el des Monnoies 3Roche o ,po le Cap. ôd /u . 40.L^cnow,
&place o e. Ve s les cô es de ce e Cap. Agen. D- cHau -Que ci ,Cap.
P o ince on li e de Ré &celle Caho s ,&le Bas ,Cap. Mon aubah.
é 0
1
e on. 6°. Le Roue gue ,Cap. Rhodes :11
Sain onge, Hau e 8c Ba e.L2.Hau- comp end la Hau e-Ma che Coq.
e apou Ca.pi 3.ie Sain es lu iaCha- I Lilhuud 3&c Baj e yCap. il-c-
en e ,&la Baj e ,Sain -Jean-dlAn- anche. La Ga cogne en e me hui
< Ai Elle comp end 1'Angoumois ,pays 3i°. les Landes ,Cap. Vax ou
Cap. Angoulême ;Ja nac lu la Cha- Acqs. z°. Le Condomois ,Capi a e
,
en e , ille ameu e pa la ié oi e Condom.30.VA magnac jCapi ale,
eue le Duc d’Anjou , e e de Cha les Auch. 40.La Chaloj e ,Cap. Sain -
IX y empo a u les Cal ini es ,Se e . Elle comp end le Tu on 3Cap.
en j gQ' Ai e ,&le Ma an ,Cap. Mon -de-
Poi ou ,Hau &Bas. Le Hau aMa an. °. Le Pays des Ba ques qui
pou Capi ale Poi ie s ,a ec Hô el comp end le Labou ,Cap. Bayonne ,
des Monnoies &Uni e i é 3Mon- po ,a ec Hô el des Monnoies j
con ou u la Di e ,pe i e ille cé- Sain -Jean-de-Lu£,po
,
&la Vi-
ièb e pa la ba aille que les Ca holi- com é de Soûle ,Cap. Maulêon. 6°.
ques, commandés pa le Duc d’An- LzBigo e ,Capi . Ta bes. 70.U
îou ,ygagnè en en 1569. Noi mou-Cominge ,Cap. Sain -Be and.. 8°.
nV/e Ha Capi ale du Bas-Poi ou. Le Cou e ans ,Cap. Sau c-Lï u
.
Limo in ,Hau 8c Bas. Limoges Béa n. Il apou Capi ale Pau
,
a ec Pa lemen ,Hô el des Mon-
noies &Uni e i é :il comp end la
Ba e-Na a e ,Capi . Sain -Jean-
pied-de-po . _.,
Com é de Foix. Il apou Capi ale
Foix. *.!
Rou illon. Il a ois pa ies 3i°- J
Vigue ie de Pe pignan ,Cap. e '
pignan ,a ec Con eil Sou e ain »
Hô el des Monnoies &Uni e i é ,
Ri e ai es-
u la Vienne ,a ec Hô el des Mon-
noies ,e la Capi ale du Hau ,&
Tulles ,celle du Bas.
La Ma che ,Hau e 8c Baj e. La
p emiè e apou Capi ale Gue e ,&c
la écondé ,/e Do â .
Bou bonnais ,iïua &Bas. Le
Hau apou Capi ale Moulins ,&
le B-w ,Bou bon ,di YA ckambau ,
ille ameu e pa es eaux miné ales.
Âdas mode:
PG e ai es ,pe i e ille enommée
pou es exceliens ins mu ca s 5
Saices ,Châ eau ès- o ;Caliou e,
place o e; Fo - F'end es ,pe i po
u la Médi e anée ;BeRega de ,pla-
ce o ce. i°. La Vigue ie de Con ien
;
Cap. Ville
anche.30.La Ce dagne
F ançoi e yCap. Mon -Louis 3place
o e.
La ,guedoc 3Hau S Bas. Le Hau
con ien neu Diocè cs :i°. Toulou e,
Capi ale de ce e P o ince, a ec Pa -
lemen , Hô el des Monnoies &: Uni-
e î é. 2. 0.Pa ie de celui de Mon-
auhan ,don Ca iel-Sa a ïn e la
Ville p incipale. 30.Alhi. 40.Ca i es.
5°. La au . 6°. Sain -Papou'. 70.
'éMi epoix. 8°. RieuX. $°. Pa ie du
Diocè e de Comings ,don la ille
p incipale e Valen ine. Le Bas-
Languedoc aonze E êchés :i°. Ale .
2°. Ca ca onne acélèb e pa a aa-
nu aélu e de d aps, 3°i. Sain -Pons.
40.Na bonne. 50.Be e s. 6°. Agde;
Ce e ,pe i po u la Médi e anée.
70.Mon pellie ,a ec Hô el des
Monnoies S Uni e î é :Lunel S
F on ignan ,deux pe i es illes e
nommées pou leu s ins mu ca s.
8°. Lode e. ?°. Ni mes yBeaucai e 3
ille ameu e pa la Foi e qui s’y
ien àla Magdeleine ,S qui ya i e
beaucoup de Ma chands é ange s*
lo°. Alais. il°. U es yPon -Sain -
E p i
,
connu pa on pon de ing *
ix a ches , u le Rhône. Les Gé-
hennes on pa ie du Languedoc :ce
on p op emen des mon agnes: mais
ous ce nom ,on comp end ,i°. le
Gé audan yCapi ale, Mende. i°. Le
Vi a ais yCapi . Vi ie s. 30,Le
Vêlai :Capi . le Puy. On oi dans
ce e P o ince un ameux Canal ,
qu’on nomme le Canal Royal ou de
Languedoc ,S qui join l’Océan àla
Médi e anée. Il commence p ès du
po de Ce e ,S e pe d dans la Ga-
onne ,au-dedous de Toulou e. Il ya
un g and badin de zoo oi es de long,
u 150 de la ge ,àNo ou e 3qui e
l’end oi le plus éle é en e les deux
me s ,S don on a ai le poin de
pa age. Pou empli , ce badin ,de
manié é qu’il ne a ii e jamais^, on a
coa ius le é e yoi de Sain -Fe eal,
ne po a i . 17
p ès dcRe el. II aizoo oiles de long,
lu s00 de la ge ,S zo de p o ondeu .
Sa igu e iangulai e e o mée pa
deux mon agnes &pa une g ande S
o e digue qui lui e de ba e. Ce e
digue el a e ée pa un aqueduc
qui po e l’eau au badin de No ou e y
lequel e pa -là en é a d’en ou ni
oujou s au Canal.
P o ence 3Hau e S Ba e. La Hau-
e comp end ix Diocè es :i°. Si lc-
on. z°. Ap . 30.Digne. 40.Sene
où e la allée de Ba celone e.
Riez. 6°. Glande e. La Ba e en-
e me ep Diocè es. i°. A les. i°,
Aix,Capi ale de ou e la P o ence „
a ec Pa lemen ,Hô el des Monnoies
S Uni e î é, 30,Ma eille ,po ,
ille cs- iche S ès-ma chande. 40»
Toulon ,po . ;°. F éjus,6°. G aj e *
An ibes ,place o e &po , 70*
Venez. Il ya u les co es de P o-
ence plu ieu s I es :i°. les Ides
Bdigè es ,qui on Po que olles >
Po e as 3&l’Ide de Le an . z°. Les
Ides de Lé ins ,qui on Sain
-
Hono â S Sain e-Ma gue i e. Dans
la P o ence on encla és le Com a
Vénai m ,qui appa ien au Pape :
Capi , 'Ca pen as ,&le Te i oi e
O ange 3Capi ale de même nom
a ec Uni e î é.
Daupkiné3Hau S Bas. Le Hau
en e me ix pe i s pays :i°. Le G ai-
i audan yCap, G enoble ,a ec Pa -
lemen S Hô el des Monnoies. z°.
Le Royanneç;Cap. Pon -de-Royan.
30.Les Ba onnies ;Capi . le Bais.
4°. Le Gapençois yCapi ale ,Gap
50.L'Emb u iois ;Capi . Emb un
.
6°. Le B iançonnois yCap. B iançon.
Le Bas -Dauphiné con ien qua e
pays ;i°. Le Viennois yCap. .Vienne
.
20.Le Valen inois yCap. Valence.
30.Le T ica lin yCap. Sain -Paul-
T ois- Châ eaux. 40.Le Diois yCap.
Die.
De VI alie. Pi. VI.
L’I alie e d e ée en e la Mé~
di e anée S le.goiphe de Veni e*,
C’e une e pece de P e qu’Ide qui a
la igu e d'une bo e. Les Alpes la ié«
S
i j das mode ne po a i .
pa en de la F ance, de la Suide &pa ie du Payc e: Cap. Vigué a.
de l’Allemagne. Les i iè es les plus La République de Gênes le di i g
conlidé ables qui l’a olen , on le en i ie e du Ponan ,ou co e oc<*i~
Pô 3YAdige ,YAdda ,le _Té
in ,den ale ,qui apou Capi ale Gênes ,
YA no 8
cle Tib e.Onia di ile en po 8
cplace o e: Sa ane 3aulli po
ois pa ies :la ep en ionale 3celle &place o e; hial, ,Ma quilâ :8c
du milieu. 38cla mé idionale.en i ie e du Le an 3ou cô e o ien-
Pa ie ep en ionale.Elle com- aie ,qui apou Capi ale Sa gana 3
p end ,i°. les E a s de la Mai on ille o e ,a ec un bon po .
de Sa oie. z°. La République de Le Duché de Pa me comp end le
Gênes. V. Le Duché de Pa me. 4°. Duché de même nom ,celui de PUE
Le Duché de Modene. y°. Les Du-
chés de Milan 8cde Mamoue. 6°.
La République de Veni
ie.
Les E a s de la Mai on de Sa oie
en e men ,i°. la Sa oie. z°. Le
Piémon . ;°, Le Mon
e â
.
40.La
pa ie occiden ale du Duché de Mi-
lan ,ce -à-di e ,plulieu s Te i oi-
es qui en on é é dé achés &cédés
au Duc de Sa oie. La Sa oie e di-
i ée en is pa ies ,qui on :i°. le
Gene ois 3Cap. Anneci. z°. Lc '/ a-
blais 3Cap. Thonon. 3°.. Le Fauci-
gni 3Capi . la Bonne ille. 40.La
Sa oie P op e ;Capi . Chambe i.
5°. La Ta en ai e ;Cap. Mou ie s.
6°. La Mau ienne ;Cap. Sain -Jean.
Le Piémon comp end ,T. le Pié-
mon P op e ;Cap. Tu in ,demeu e
des Rois de Sa daigne :Y ée, Su es,
Exiles 3Fene i elles ,Châ eau-Dau-
phin ,Mando i ,places o es. z°. Le
Duché d’Aou i ;Cap. Aou i bu Ao i.
3°. La Seigneu ie de Ve ceil; Capi .
Ve ceil 3place o e. 40.Le Com é
d’Ajl ;Cap. de même nom. y°. Le
Ma qui a de Salaces; Cap. de même
nom. 6°. Le Com é de Nice ;Cap.
Nice 3Oneille 3P incipau é. Dans ce
Com é e encla ée la P incipau é de
Monaco 3qui -e ous la p o ec ion
du Roi de F ance. Le Ma qui a de
Mon e a apou Capi ale Ca zl
8cB in 3place o e. Les Te i-
oi es dé achés du Duché de Milan
on :i5.*les allées de la Se ia ;
Cap. Va allo. z°. La plus g ande
pa ie du Te i oi e aAngkie a ;
Cap. Don oe O ila. 30.Le No a-
ois ;Cap. No a e.40.Le Vigé a-
no e; Cap. Vigé ano. 50,La Laumelli-
ne; Cap. Valence. 6-. L’Alexand in ;
Cap. Alexand ie. 70.Le To one e. ;
Cap. To one,8°. •Là plus g ande
ance ,le Ma qui a de Bu e o 8
cle
Duché de Gua iaila.
Le Duché de Modene comp end le
Duché de même nom ,celui de la
Mi andole 8cla P incipau é de. Ma ia.
Les Duchés de MiLan &de Man-
ouc on pou Capi ales les illes de
meme nom. Ils appa iennen àla
Mai on d’Au iche.
La République de Veni e comp end
i°. le Be gama c :Cap. Be game ,
place o e. 20.Le B e ian 3Cap.
B e is 3place o e. 30.Le Vé onois ;
Cap. Vé one, y0.La Poié ine de Rc-
igo 3Cap. Ro igo. 6°. Le Padoucn 3
Cap. Padoue. 70.Le Dogado 3Cap.
Veni e. 8°. Le Vicen in 3Cap. Vi-
cence. p°. Le T e i
an 3Cap. T e i e.
io°. Le Fel in 3Cap. Fel e. n°. Le
Bellune e 3Cap. Bellune. iz°. Le
Cado in 3Capi . Cado e. 13°. Le
F ioul 3Cap. Üdine
.
140.LT i ie 3
Cap. CapodTji ia.
Pa ie du miJeu. Elle comp end,
i°. L'E a de CEgli e eu du Pape.
z°. Le G and-Duché de ToJeune. 3
0.
Quelques pe i s E a s qui y on en-
cla és.
L’E a de lEgli e comp end ,i°. la
Campagne de Rome ,Cap. Rome ;
O iie 3E êché ,&qui e le i e du
Doyen des Ca dinaux 3F e ca i 3an-
ciennemen Tu culum 3ou Cicé on
&plulieu s au es Romains di ingués
a oien leu mai on de campagne. z°.
Le Pa imoine de Sain Pie e 3Cap.
V-. e be 3Ci i a- Vecckia 3po 8C
place o e. 30.Le Duché de Ca l o
Cap. de même nom. 40.L’O ié an 3
Cap. Q ie e. y°. La Te e de Sabine3
Cap. Magliano. 6°. Le Pé ou in 3
Cap. Pé ouse* 70.L’Omb ie 3Cap.
Spole e. 8°. La Ma che e Ancône 3
Cap, Ancône 3po . y0.Le Duché
A las mode nc pona i .
d’ U bin 3Cap, de meme nom 3Sain -
Ma in 3 ille qui a ep illages ous
a dépendance ,&: qui e gou e ne en
o me de République ous la p o ec-
ion du Pape. io°. La Romagne 3Cap.
Ra enne. n°. Le Boionnois 3Capi .
Bologne. iz°. Le Fe a ois 3Capi .
Fe u e. Le Pape poilede enco e Be-
ne en ,dans le Royaume de Naples,
èc ,comme nous l'a ons déjà di ,le
Com a Vénaij n 3a ec A ignon en
F ance.
Le G and-F)uché de To cane com-
p end, i°. le Flo en in 3Cap. Flo-
ence. z°. Le Pi an 3Cap. Pi e.y . Le
Siennois 3Cap. Sienne. Ces ois pays
é oien au e ois des Républiques.
Les E a s encla és dans la To cane
on : i°. YE a des Ga ni ons 3Cap.
O bi èuo 3po &: place o e, z*. La
P incipau é de Piombino 3Cap. de
même nom : i le d'Elbe en dépend.
5°. La République de Laque.
Pa ie ep e-n ionale.File con ien
le eul Royaume de Naples;,qui uni
,
comme il l’e aujou d’hui àla Sicile ,
s'appelle le Royaume des Deux-Si-
ciles. Il aqua e g andes P o inces,
La p emiè e ,qui e la Te e de La-
bou 3 en eïme ,i°. la Te e de La-
bou p op e yCap. Naples 3aqua e
lieues de" laquelle e le Mon Ve u e
qui je e une umée o épai ie, &
quelque ois des lammes &.des o -
ens de ma iè es mé alliques , ondues
6a den es. Les ignes y on excel-
len es :c’c delà que iennen en-
'au es les ameux ins ,appelles
ins g ecs. Po ici 3en e Naples &
le i age de la me , illage de enu
ès-célèb e pa la décou e e qu'on
ya ai e d’une ille ou e aine ,qui
e He culanum ille ancienne. z°.
La P incipau é ci é ieu e;3Cap. Sa-
le ne. 3°. La P incipau é ul é ieu e y
Cap. Bene e'n . La deuxième P o in-
ce ,qui e l’Ab up e , en e me ,x°.
le Com a de Moli e 5Cap. de même
nom. z°. VAb uzze ci é ieu e 3Cap.
Ckie i 3ou Thea é. _3
0.UAb i ée
ul é ieu e 3Cap. Aquila, place o e.
La oi iéme P o ince ,qui e la
Pouille , en e me, i°. la Capi ana e 3
Cap. Mcn édonia. z°. La "Te e de
ma i 3Cap. de même nom. 3°. La
Te e aO an e 3Cap. B indes. La
qua ième P o ince ,qui e la Ca-
lab e 3 en e me, i°. la Ba üica e ;
Cap. Ci en^a ,ou Ace enqa. z°. La
Calab e ci é ieu e 3Cap. Coqemqa.
3°. La Calab e ul é ieu e 5Cap.
Reë/°' .
Aux en i ons de 1I alie lon ï ô s
I les con dé ables. i°. la Sicile , é-
pa ée de l’I alie pa un dé oi qu’on
appelle le Fa e de Me ine. Elle com-
p end la aLlée de Démona 3Cap.
Me îne 3po . On y ou e le mon
Gibel3au e ois le mon E hna ,qui
je e des lammes ,&quelque ois du
eu en abondance &des pie es cal-
cinées. La allée de No o Cap. Sa-
ago a ,au e ois Sy acu e ,po . La
allée de Meqa a 3Cap. Pale me ,
po &place o e. Les I les de Li-
pa i ,qui on Lipa i ,S omboli ,
Pana i ,les Salines ,Aolcano ,Fé-
licu &Alicu . x°. L’I le de Sa dài-
gne,qui po e le i e de Royaume &
qui appa ien au Duc de Sa oie :elle
comp end le Cap Caglia i yCap. de
même nom, &le Cap Ligodo i
y
Cap.
Sn a i. 30.L’I le de Co e 3que les
Génois on cédée àla F ance yCap.
la Ba iia ,B-c-ni
ace ,Adiaqyo ,Cal i,
San-Fio enqo ,po s. On join àces
ois I les celle de Mal e ,comme e-
le an de la Sicile don elle e peu
éloignée 3Cap, de même nom.
lies Pays-Ras &des P o inces-
Unies. P. VIL
Les Pays-Bas on nommés Au i-
chiens 3pa ce qu’ils on po ledés pa
la Maiibn d’Au iche. Ils on en e
la F ance ,l'Allemagne &l’Océan.
Les i iè es les plus con dé ables
don ils on a o és, on la Meu e ,
l’ E eau ,la Lys ,la Sca pe3la Dylle
o
c
la Samb e. Ils en e men ep p in-
cipales P o inces. i°. Al'occiden , le
Com é de Fland e. z°. Au midi ,le
Com é de Hainau . 30.Le Com é de
Namu . 40.Au milieu ,le Duché de
B ab n (la Seigneu ie de Malines Si
celle b’An e s y on encla ées e s ie
no d Y. °. Al’o ien ,le Duché de
''-n
%o A las mode ne po a i .
Luxembou g. 6°. Le Duché de Lim- ches , on bo nées àl'o ien pâ la
bou g. 7®. Le Duché de Gueld e 3pa We phalie ,au midi ,pa les Pays-
appo à a pa ie mé idionale. Bas-Au ichiens ,à1occluen &au
Com é de Fland e. On le di i e en no d pa l’Océan, hiles on au nom-
qua e pa ies :i°. le Qua ie de b e de ep . i°. Cy Gueld e 3qui n’e
Gand :Gap. Gand, Oudena de , ille au e que la pa ie lep en ionale du
ès- o e u l’E cau . z°. Le Qua - Duché de Gueld e. z°. La Hollande,
ie de B uges 3Cap. B uges 3O ien- 30.La Zélande. 40. La P o ince
de ,po 3Nieupo jplace o e. 3
0.d’ U ech . 50.La F i e. 6°.. La Pio-
Le3Qua ie dlYp es 3Cap. Yp es , ince <S O e i el. 70.La P o ince
Fûmes 3place o e. 40.Le Tou nai- de G o ùngue. 8°. On ajoin àces
is- Cap. Tou nai. p o inces le Pays de_ la Géné ali é.
Com é de Hainau ,ou Hainau Gueld e Hohandoi e 3ou Jep e -
Au ickien ;Cap. Mons ,place o e, ionalc. Elle e di i e en ois Pays
La pa ie mé idionale de ce Com é ou Qua ie s. i°. Le Qua ie de
appa ien ,comme nous l’a ons déjà Nimégue ;Cap. Nimégue 3 ille o -
u ,àla F ance. e. i°. Le Qua ie d'A nheim ;Cap.
Com é de Namu jCap. de même de même nom 3Ha de wick 3a ec
nom 3Cha le oi 3 ille o e. Uni e i é. 30.Le Qua ie de Zu -
Duchéde B aban ; Cap. B uxelles3phen ;Cap. Zu pken 3 ille o e 5
Lou ain, a ec une Uni e i é célèb e :Doesbou g 3 o u l'Ylîel.
An e s &Ma ines 3Capi ales des Hollande ;Cap. Am e dam , ille
deux Seigneu ies qui en dépenden . ès-peuplée & ès-ma chande 3Ho n,
Duché de Luxembou g ;Capi . po u le Zuide zée ,Leyde ,la
Luxembou g3une des illes les plus Haye ;Ri wick 3 illage &châ eau
o es de l’Eu ope. Au ud-oue ,e ameux pa le T ai é de Paix qui y u
le pe i Duché de Bouillon
,
poÉedé conclu en 1697 3Ro e dam ,po 3
pa la Mai on de la Tou dAu e gne3Go cum , ille o e,
ous la p o ec ion de la F ance. Zélande 3Cap. Midelbou g :Fle -
Duché deLimbou g; Cap. de même Jingue ,po &place o e 3Goes 3
nom. iiîe o e3 Tolen 3place o e.
Duché de Gueld e 3ou Gueld e U ech ;Cap. U ech 3 ille cé-
mé idionale ;Cap. de même nom. lèb e pa l’union des P o inces qui
En e le Com é de Namu ,le B a- s’y i en 157g, &pa le ameux
Tan , le Luxembou g ,le Limbou g Cong ès qui s’y in en 1711 &1713
&la Gueld e ,e l'E êché de Liège 3pou la Paix de l’Eu ope.
Cap. de même nom. Il e du Ce cle F i e ;Cap. Leuwa de;Ha lingen,
de We phaîie ,&appa ien àl’Ai e- po 3F anecke ,a ec Uni e i é.
magne. Son E êque e Sou e ain de O e yj el: Cap. De en e u l’Y -
ce E a &P ince de l’Empi e. Il en- el :Zwol 3place o e,
e me Spa ,bou g ès - enommé G oningue ,Cap. de même nom
,
pou es eaux miné ales. a ec Uni e i é.
Dans le Com é de Fland e ,les Du- Le Pays de la Géné ali é am-
enés de B aban , de Limbou g, de p end, i°. la Fland e Hollandoi e ;
Gueld e &d’E êché de Liège ,il yaCap. YEcluje ;le Sas ,ou le Sas de
des illes qui ,comme nous le e - Gand ,place o e. z°. Le B aban
ons bien ô ,dépenden des P o in- Hollandois :Cap. Be g-Op-Zoom ;
ces-Unies ,pa ce que ce e République B éda ;Bois-le-Duc , ille o e,
les aconqui es. Ces illes o men ce G a e 3place o e. 30.Dans le Lim-
qu’on appelle le Pays de la Géné a- bou g ,Fauquemon ou Faikembou g
li é. _&Dalem. 4°. Dans la Gueld e Au i-
Les P o inces- Unies
,
don la plus chienne, Venlo &S ephans e ,
g ande i ie e e le Rhin qui e di- illes o es. y°. Dans l'E êché de
ile dans ce pays en di é en es b an- Liège ,Ma i eich , ille o e.
A las mode ne po a i . 21
G aqya ec Uni e i é; CilUy3Com-
é. î°. Le Duché de Ca in hie ;Cap.
>.s ,—»,-y
é. 3U.Le Uucne au anni ue ÿ .ap.
25c /Allemagne, de la Bohême ,Clagen u 3place o e 3(du eu ,2Lz-
/* » • T) I 7 TTT E êchés <Q nbu s Com-
&de la Suij e. PI. VIII.
UAllemagne ,au e ois appellée
Ge manie ,e bo née au no d pa
l’Océan 8cla me Bal ique 3àl’o ien ,
pa la Pologne &. la Hong ie 5au midi,
pa Tl alie &la Suiiîe 3al’occiden
,
pa la F ance 8cles Pays -Bas. Eile
en e me un g and nomb e de Sou e
amynd 3E êchés 5O nbu g .Com-
é. 40.Le Duché de Ca niole ;Cap.
Laubach ;Go ice ,place o e. On
peu joind e àce Duché le F ioul
Au ichien „aux en i ons des uines
de la ille d’Aquilée ,&1I ine
Au ichienne ,don la Capi ale e
T ie ie 3po au ond du golphe de
Venile. ç°. Le Com e de Ti oiyCap.
/> .TT-/-» **11 C* +. _
JL. iiX V.X li.l . 14.XJL *J*J—,V-,
aine és , an Ecclé ia iques que Sé- In p uck ;Ku s ain , ine o -.
culiè es ,&de Républiques , ou es T en e 3célèb e pa le de nie Con-
1.u£>nn» mmmnnp l!p o-éné a! oui s’ e enu ;Bnxsn .
unies pou leu dé en e commune ,
ous l’au o i é d’un P ince qui ale i e
d- Empe eu . Les euls P inces ,qu’on
appelle Elec eu s ,on le d oi de 1é-
li e. Ii yen a ois Ecclé ia iques ;
l’A che êque de Mayence 3celui de
Cologne ,celui de T ê es ,& ix Sé-
culie s 5le Roi de Bohême ,le Duc de
Ba iè e ,le Duc deSaxe 3le Ma quis
de B andebou g ,Roi de P u e ,le
Com e Pala in du Rhin 8cle Duc
FHano e ,Roi d’Angle e e. Les
p incipales i iè es de ce Pays on
cile géné al qui s’y e enu 3B ixsn 3
l’une &l’au e E êchés.
Ce cle de Ba iè e. Il en e me ix
p incipaux E a s. x°. les E a s du Duc
de Ba iè e 3qui on le Duché de
Ba iè e 3au midi du Danube 3Cap.
Munich ;Ingol ia 3Uni e i é 3
Chiem ée 3E êché ,8cle Pala ina
de Ba iè e ,au no d 3Cap. Ambe g.
z°. Le Duché de Neubou g &la P in-
cipau é de Sul ^bach 3qui appa ien-
nen àî’Eleé eu Pala in 3Cap. Neu-
bou g ;Hochj e , célèb e pa les deux
p incipales liViCICS U‘« . xccyo i- yi.iL. .*———
.x
le Danube ,le Rhin 3le We e , YEl- ba ailles que les F ançois yon pe -
be &YOde . _dues. 30. L’A cne eche deSal J oii g
.T’T7 A/.U ^/la F 1/} / /Y-? ci nn!
O11 di i e l’Allemagne en neu Ce -
cles ou g andes P o inces ,qui com-
p ennen chacune piu îeu s E a s. Ces
Ce cles on ,d’o ien en occiden
,
ceux d’Au iche 3de Ba iè e ,de
Souabe 38cau no d des deux de -
nie s ,celui de F anconie ;le long de
l’Océan &de la me Bal ique ,ceux
de Hau e-Saxe ,de Baj e-Saxe, de
We phalie 38cau ud de celui-ci ,
T71 i*O1"R ^.. i.d«.
40. L’E êché de F eijingen ,don
l’E êque e P ince Sou e ain 3We -
den els ,Com é. 50.L’E êché de
Ra isbonne 3 ille Impé iale 3ce cé-
lèb e pa les Diè es ou A emblées
géné ales de l’Empi e qui sy on
enues. 6°. L’E êché de Pajjaw 3
don l’E êque ne ele e que du Sain -
Sic^c»
Ce cle de Souabe. Pa mi le g and
-_/> /'
yy eupnau 3oc iuu ci ,. p ”n•V
.
c'
au ou du Rhin &du Mein, celui du nomoxe dx a s Ecc e iakiques &Se-
Bas-Rhin ou XElec o al, 8ccelui du culie s qu’il en e me ,_on en comp e
Hau -Rhin. O11 join o dinai emen
le Royaume de Bohême à1Allema-
gne don il e un ancien Fie . Il au
ob e e ici que les illes Impé iales
de ce Pays on celles qui ne dépen-
den que de l’Empe eu ,&les illes
An éa iques 3celles qui on unies
en emble pou ou em leu com-
lix p incipaux.. iü.Le Duché, de Pi -
embe g Cap. S u ga d; Tubingen ,
Uni e i é 3El ahg P é ô é, zl La
P incipau é &Com é de Fu embc gi
Cap- de même nom. 30.Le Ma qni-
a de Bade ;Cap. Bade ;Dou lach y
Rad a . 4°. DE êché cCAusbou g ;
Cap. Ausbou g ;Ulm 3dépo i ap ®
des a chi es du Cé cle 3Hall; Hail-
ix b an , ou es illes Impé iales ;Dil-
“^ - /^ »A1LJ*
me ce. .
Ce cle d’Au iche. Il en e me
Pays.
Cap.
lemao-ne •Lzn ?,place o e. z~. jlc pcnu.L . 3--- _
Duché de Sd u 1Cap. Judembou g ;l’Empi e. 6°. VE echede Condance »
O
^A las mode nepo a i .
êpaiee de^ la F ance pa la Manche, les illes de même nom :Mé ione
enie me I-Angle e e qui e au midi. Cap. Hu legk 3Mon gomme y •Ca i
oc iCcojje qui e au no d. Ces ‘deux digan ,Radno , B eknok ,Penb ock
P» ... 71.. _I1_>
- a JJ X*W cw. UU1.U»U UA
Royaumes ,aujou d’hui éunis ,dé-
penden dun même Sou e ain ,&
sappellen la G ande-B e agne$
LAngle e e ydon les i iè es les
plus considé ables on la Tami e ,
Cama d,en :les Capi ales de ces ij
Com és po en le même nom :Cla-
me gan ,Cap. Ca di .
Les Mes qui dépenden dei’Angle-
e e, on i°. l’I le de Man .au >TJ 1__ ç|yLCIiC y1.VJL1L L.1iilL UC J. TAU/Z y
i lambe &la Sa e ne^, e di i e en no d-oue 3Cap. Dowglas. zo. Les
Angle e e &zn P incipau é de Gai- So lingues ,àl’occiden du Com é de
/ex. 11 yadans l’Angle e e qua an e Co nouailles ,&don les p incipales
Com es ,qu on nomme Sdi es, c’e - on Sain e-Ma ie ,Sain -Ma in
a-due j1a âges ou Di i ions ,en Sain e -Hélène 3Sain e -Ma he "*
langue du pays. i°. Six e s le no d. Sain e-Agnes. 3°. L’I le de Wigh *
la oi JSo kumbe land, Cap. Aiea- au midi. Cap. Neupo . 40.Les Mes
caj ie ypo &piace o e :Cumbe - dé G ene ey&de Je ey , u la cô e
Land 3Cap. Ca li le :VAe imo land ,de No mandie.
Cap. Kendalle :Du ham ,Yo ck &
Lanca e :ces ois de nie s p ennen —
le nom de leu s Capi ales. z°. Dix-
hui au milieu ,don les Capi ales po -
en le même nom ,àl’excep ion de
deux, a oi Che le ;Da by ;Mo - .
üigkam 3Lincoln ;Sh ojp 3Cap. Clyd &la Ny h. Le Tay di ii’e J
S i owesbu y 3S a o d 3Leice ie 3col e en ep en ionale &en mé idi
Kucand; Cap. Ouckam -he e o d 3 zu/c. La ep en ionale en e me eize
iVo ce e 3IVa ick^ No hamp on- P o inces qui on Ca ne 3Cap.
Huming on Monmou h?Gloce le 3Wich ,po :S a na en ,Cap.
Ox o d
3
Lm em e es-celeb e :Bue- Tung :Sou he land3Cap. Do nock:
RojJZ Cap. Chan ie :Lochabi ,Cap.
Inne lo he: B aidalbain ou Albaniey
,Cap. KHHnen :A hol ,Cap. B a i
Cap. de meme nom ;Ha o d ,Capi- Mu ay ,Cap. Elgin ,In e ne ,
aie au iac meme.nom Cap. place Lonc :Buchau 3Cap. F a i -
Gloche
ie , c Midle ex, don Lond es ^.• Mz ,Cap. New-Abe den
,
£>e l'Eco e. PL XIII.
Les p incipales i iè es d’Eco ls
1'TI *• » »O«
la opey ,la
ydi iie l’E-
mé idio-
ii i
on le Tay ,le Po A
.y» y7 y» - —y
Ox o d3Uni e i é ès-célèb e :P&c-
kingkam &Hed o d. 3
0.Six al’o ien ,
a oi :No olck ,Cap. Mo wich ,
Su olck 3Cap. Ip wick ;Camb idge ,
e la Capi ale ,ainlî que de ou e
1Angle e e :elle aun bon po u
la Tami e. 40.Dix au midi , a oi
i e/z ,Cap. Can o be i :Dou es 3
po a Je Pas de Calais :Su ex ,
Cap. Ckicke ie :Su ey ,Cap. Guil-
o d :ÎCan ou Sou kamp on ,Cap.
TTT" *7/ T» -1
po :Me nis
,
Cap. Dunno i :An-
gns
,
Cap. B eckin ;Dundée ,po cé
place o e :Pc A ,Cap. Penh*
place o e.
_L’Ecolle mé idionale en e me
ing -deux P o inces ,qui on
7/-- ,Æy. -y—-——j -— *•— - S a he n ,Cap. Ahe ne hy :Fi e
,
Uinene ie Po mou k ,po u la Cap. Sain -And é:Mein hei k
,
Cap.
L^anche ;Ba ck ,Cap.Reading :Dumblain :S e ling ,Capi ale de
z h Cap. Sahsbu y: Son ne e même nom :Lo hian ,Cap. PV/Væ-
Cap. y i o :Do je ^Czp. Do che - bou g ,qui l’e de ou e i’Ecoi e :
e :i^e on ,Cap. Exce ie ;Ply- dans ce e P o ince e Li k ,le po
mou n ,po :Co nouailles ,Cap. le plus équen é du pays :Ma che ,
Lauj un.. _Cap. Coldingham :T edail ,Cap.
La P incipau é de Galles ,don les PcA/A ;Ti ldai Cap. .• Li-
Ms aines des Ro s dAngle e e po - dî dai Cap. VHe mi age :EskedaiR
en le i e ,adouze Com es ,qui Cap. Rebu ne: AnnandaiL Cap. An-
A las mode ne po a i .
Ch ddl ,Cap. GU cow :Hamii on ,La Momonie en e me ix Com és
Duché: Douglas;, aulh Duché :6L- qui on Wa e o d ,qui p end le
mnc ham ,Cap. in/w* :Lennox ,Cap. nom de a Capi ale: Tippé an Cap
Bmb ï m :N g /e, Cap. Inné cy a. Caskd :,Capi ale de même
L n, Cap. DunjD ag: Can y , Cap. nom :iCe/ y ,Cap. A ab :£ e e,
jOanawo y :A an ,Cap. ^ owick. Capi ale de même nom: Limme ick
Les I les les plus con idé ables des Capi ale au i de même nom.
en i ons de lEcolïeion , i.Ls Lies La Connec e aCinq Com és qui
de Oue i ou We le nes, àl’occiden , p ennen ous le nom de leu s Capi-
qu’on'nomme au i Héb ides ,&don aies :Gailo ay ,Ro comon,Mayo ,
les p incipales on ,Lewis &Eu i.Slego &Le im.
2.0. Les O cades ,au no d, don la
p incipale e : Mainland. 3
0.Les I les -
de Sche land, qui on plus au no d :
la plus con ldé able e nomme au lî Dzz Royaume de Hong ie ,&de
Mainland. /a Tu quie £Eu ope. PL XV.
De l'I lande. PL XIV.
L’I lande e : une des deux g andes
I les B i anniques. Elle o moi au e-
ois un Royaume pa iculie ,*qui e
aujou d’hui uni àla G ande-B e agne.
Ses p incipales i iè es on , le S/ an
non ,le Ba o,w , e Black ya e ,la
Boyne &le Banne. On di i e Li -
lande en qua e pa ies ,qui on :
i°. BUl ie ou LUl onie. z°. LzLein -
e ou la Lagénie. 30.Le ddounjie ou
la Momonie. 40.Le Connang ou la
Connacie.
L’Ul onie en e me dix Com és ,
qui on Donagal ou Ty conel ,
Cap. Donagal :Fe managh ,Cap.
Eniskilling :Ty one ,Cap. Dunga-
non :Londonde y ,Cap. Londond -
y ,place o e :An im ,Cap. Ca ik-
e gus :Downe 3A magh 3Lou h 3
Monagkon 5Ca an :ces cinq Com és
p ennen le nom de leu s Capi ales.
La Lagénie en e me onze Com és,
qui on Long o d, Capi ale de mê-
me nom :T e i-Méa k ,Cap. Mul-
linga :Ea i -Méa k ,Cap. T in ,
Dublin ,Capi ale de même nom ,Sc
qui l’e de ou e Ll lande: Wiclow ,
Capi ale de même nom :Kilda e ,
Capi ale au i dé- même nom :Kings-
Cown y,c’e -à-di e ,Com é du Roi,
Cap. Kings-Town :Queenes-Cown-
y ,c’ell-a-di e ,Co n é de la Reine,
Cap. Queenes -Town :Kilkenny ,
Capi ale de même nom :Ka e lagk ,
Cap. Ca low: Wex o d, Capi ale de
même nom.
La Hong ie ,Royaume qui e l: de-
enu hé édi ai e àla Mai on d’Au-
iche ,e bo née àl’occiden pa la
S i ie ,l’Au iche &la Mo a ie; au
no d ,pa la Pologne 3àl’o ien ôc
au midi ,pa la Tu quie d’Eu ope.
Les p incipales i iè es qui l’à o en ,
on le Danube ,la Sa e &la D a e.
Ce Royaume e di i e en cinq pa -
ies, qui on , i°. la Hau s-Hong ie ,
Cap. P esbou g 3Neukau el ,place
o e 3Tokai , ille ameu e pa les
exceîlens ins de on e i oi e 3Sê-
gedin ,G and- Va adin ,Téme a ,
places o es. z°. La Baj e-Rong ie „
Cap. Bude ,Komo e ,Canijclea ,
Albe-Royale ,places o es. ?°. L’i -
çla onie ,Cap. Ag am.,Pe e - Ha a-
din ,place o e. 40.La T an ylya-
de ,don les illes p incipales on
Waj e hely ,He man la &FL -
enbou g. j°. La C p e ,qu’on di-
i e en C oa ie-Au ichienne &e o#-
/c- Tu que. La p emiè e ,qui e l: la
'plus g ande ,apou Capi ale Ca l iad
SC Seij eck ,place o e. La C/w z*-
Tu que ,ain i nommée ,pa ce qu elle
e l: po édée pa les Tu cs ,apou
Capi ale ÏT/A ,place o e. ,
La Tu quie déEu ope e l: bo nee a
l’occiden pa le golphe de Ve nie;
au midi ,pa la Médi e anée ;aIo-
ien ,pa la Me Noi e &cel e
d’Azo 3au no d, pa la Hong ie Sc
la G ande-Ru ie. Les i iè es les plus
ema quables de ce Pays on ,le Da-
nube &le Ma ina. Il e di i e en Tu -
quie Cep en ionale Sc Tu quie mèn-
50 A las mode ne po a i .
a onale ,qui e la G èce , î célèb e pellen Coméholi a i ,le di i e e i
dans l’Hi oi e ancienne. ois pa ies 5io*ThOTW0/z, Cap. Sa,
LaTu quieyep en ionale en e me Ionique ,au e ois 1ne a onique ;
neu P o inces, qui on i°. la. Pe i e Philippi , ille ancienne :ce u dans
Ta d ie ,ainli nommée ,pou la di - les plaines oinnes qu Oc a e &Ma c*
îingue de la G ande- Pa a ie qui e An oine dé i en B u us &Cniius
,
en A ie. La pa ie la plus ep en io- les dé en eu s de xa libe é de Rome,
nale de ce e P o ince e habi ée pa z°. |La Vé ia ,Çap. Jenigpa ,au e-
les Ta a es Nogais qui on di i és ois Pella }Capi aie du Royaume de
en Mo des ,c’ei -à-di e ,Aj emblées Macédoine. 3 i La Janna, qui épond
de amilles :ils obéilTen aleu s Mu - àl'ancienne Thej alie, Dans ce e
es
,
ou Che s de T ibus, & an po - P o ince , e ou en les mon agnes
en leu s cabanes u des cha io s , i célèb es chez les Poè es; Olympe ,
quand ils eulen change de lieu. La Oj a ,Pelion, au no d, 8cicPinde
pa ie mé idionale de la Pen e-Ta a- au midi :elle en e me au li la auee
ie e une P e qu’I le ,qu'on nomme déiieieu e de Tempé: elle apou Ca-
la C imée ,&qui e gou e née pa pi ale Janna 5La ij a, ille ancienne,
un P ince ,qu’on appelle Kan des qui u la pa ie dAchiLe ,le Hé os
Pe i s- Ta a es :JBacka e dè en e d’Homc ejFa a, au e ois Pka jaley
la Capi ale. z i La Bej a abie ,pa a- célèb e pa la ié oi e que Ce a an-
gée en e les Ta a es d’Oc^akow ,po a u Pompée,
qui on pou Capi ale de leu Pays la PAlbanie le di i e en Hau e Si
ille de même nom ,&les Ta a es Baj e. La Hau e apou Capi ale Scu-
de Bud iac ,du Pa s de quels Bialo - a i ,C oia :cé oi ,il yaquelques
g ed e la Capi ale. 3*. La Molda ie, iécles ,la Capi ale d’un pe i Royau-
Cap. Jaj y ;Choc m , ille ema - me ,que la aleu de Scande be g a
quable pa deux ic oi es que les Po- endu illu e. La Baj c-Albanie e-
lonois y empo è en u les Tu cs ,pond àl’ancien Royaume d'Bpi e ,
en 1611 8c1683. 40.La Valaquie ,célèb e pa on Roi Py hus ,l’un des
Cap. Te co i ck. 50.La Dalma ie ,plus e ibles ad e ai es des Romains,
di i ée en Dalma ie Véni ienne ,don Elle apou Capi ale Delyino 3la P é-
la Capi ale e Za a :en Dalma ie eza , ille ancienne ,p ès dejaqueile
Tu que,qui apou Capi ale Mo a ,c oi au e ois le po KAciium ,cé-
&en Dalma ie Ragu ienne ,don ia lèb e pa la ic oi e qu Oc a e em-
Capi aîe e Ragujé ,République qui po a u Ma c-An oine,
pci ede u ce e cô e les Mes de Mé~ La Li adie communique àla Janna
leda &d’Algo ia :les au es appa - pa un dé ilé ,appellé Bocca-di-Lupo,
iennen aux Véni iens. 6°. La Bo - 8cqu’on appellol au e ois les Tne -
nie
,
Cap. Banialuha :Bo na-Sé aï ,mopyles ,célèb e pa la igou eu e
ille g ande &ma chande. 70.La é i ance que 300 Lacédémoniens y
Se ie ,Cap. Belg ade ;Paj a o i ^, i en con e l’a mée o midable de
pe i e ille illu ée pa le T ai é de Xe xès ,Roi de Pe e. Ce Pays é oi
Paix , ai en 1718 ,en e les Impé- appelle^ ,du emps des Romains ,
iaux 8cles Tu cs. 8•JCc.4.Bulga ie ,ÏAckaie ,& en e me le Pa naj e Sc
Cap. Sophie.La Remanie ,Cap. YHélicon ,mon agnes i connues dans
Con iandnople ,au e ois By ance ,les Poè es, pa le p é endu éjou des
&qui i’e de ou l’Empi e O oman jMu es. Elle apou Capi ale A ina',
Gallipoli ,g ande ille , i uée u le au e ois A hènes ,Capi ale d’une ce-
dé oi de même nom. ^leb e République 5Thi a ,ancienne-
La Tu quie-mé idionale d’Eu ope men Thèhes
,
,Capi ale de la Repu-
e di i e en Te e-Fe me 8cen I es, bhque des Thébains.
La Te e- Fe me de G ece en e me La Mo ee
,
appeliée anciennemen
qua e Pays ;la Macédoine ,YAlba- Péloponè e ,e une P c qu’I le qui
nie .la Li adie 8cia Mo ée. ien àia Li adie pa l’I hme de Co-
La Macédoine ,que les Tu cs ap- in he. Elle apou Capi ale Co an e
A las mode ne po a i . 3!
Co in he ,au e ois Capi ale de la de Me 3au ud ,pa la Me des Indes*
KéDublique de ce nom 3Miji i a,au- &al’oue , pa la Me Rouge ,la Me
e o’S Lacédémone ,&,Ca- du Le an ,l’A chipel ,la Me de
£
i ale d’une ameu e République. Aux Ma mo a ,la Me Noi e ,îa Me de
a i ons de ce e ille , on des mon- Zabache &la Ru ie Eu opéenne. Elle
lânes habi ées pa les Maina es ou e la plus é endue des ois pa ies de
Magno es ,que l’on ega de comme no e con inen . Sa la i ude ,en y
les de eendans des Lacédémoniens S comp enan les I les, e depuis le 10e.
au es G ecs, jaloux de leu libe é 3deg é de la i ude mé idionale ,ju -
j o au e ois Capi ale d’un pe i qu’au 77e.de la i ude ep en ioaaie.
Royaume de même nom qui aé é Sa longi ude e depuis le 43 e.deg é
célèb e. ju qu’au 106e.Ses leu es les plus con-
Les Iiles de la G ece e di i en en idé ables on l'Oby ,le Jéni ea ,le
Nies de la Me Ionique ,ou Me de Lena ,qui e je en dans l'Océan ep-
Q ece S en Mes de !A chipel. Les en ional 3la i ie e LAmu ou de
Iiles les plus ema quables de la Me Saghalien ,qui ombe dans la Me de
de G ece 3ion Co ou, ancienne- Kam cha ka ;le Hoang S le Kiang,
men Co cy e ,Sain e -Mau e ,Ce- qui a o en la Chine 3le Gange ,qui
halonie ,Zan ke.S Cé igo, au e ois e je e dans le golphe.de Bengale;
Cy he e. Les I es de YA chipel on l'Inde ou Sinde ,qui le je e pa plu-
appa ien aux Véni iens :on y oi en A ménie, en e en ui e ous e e
le mon Ida ,où é oi le ameux La- S o dune ca e ne a ec g and b ui :
*d /-»/ /— n > 7«ym
e a oi é é éle é. z°. L'I le^ de Nè-
g e an ,anciennemen Eubée
,
Cap.
Ncg epon ,au e ois Calchis. La
deuxième claile comp end ,i°. les
I les Cyclaies ,ain i nommées ,d’un
mo g ic qui ligni ie ce cle ,pa ce
Les plus g andes chaînes de mon a-
gnes de l’Alîe on le mon T'au as
qui a e e ou e laNa olie &laPc -
e 5les mon s de Pie e (au e ois
Immaus )&ceux de No s qui on au
no d de ce e pa ie du Monde.
Les p incipaux Sou e ains de l’Ale
on , i°. un P ince ,Che de la Reli-
gion du Pays ,appellé Dalaï-Lama ,
dans le Tkzhe . z°. Les ois Empe-
eu s au Mogoi ,de îa Chine, du Ja-
pon ,&le G and-Seigneu &l'Em
quelles on angées p e qu'en o me
de ce cle. Les p incipales on And o,
Tins 3Naxie ,qui p odui de ès-
bons ins ,Pa as , enommée pou
esbeaux ma b es ,8 Mzlo. z°. Les
Mes Spo aàes ain i appellées ,pa ce
quelles on di pe ées. Les plus e-
ma quables on :S qlimene ,au e-
ois Lemnos ,Sci o ,Couiou i ,au-
e ois Salamine ,célèb e pa le com-
ba na al où les G ecs empo è en
une ic oi e comple s u Xe xès, On di i e o dinai emen
I oi dePe e, S San o in ,au e ois îx pa ies p incipales ,qu;
Tké a. ^1
pe eu de Ru ie ,pou les Te es
qu’ils ypo eden . 30.Un g and nom-
b e de* Rois , els que ceux dç Pe e
de Siam ,8 c. 40.Un g and Khan des
Ta anes. * - '• * en
la
l’A ie
on
,
De VA ie. PL XVI.
VA ie ,le be ceau du gen e hu-
mzip,des Sciences ,des A s &de la
aie Religion ,e bo née au no d
V^c.
Glaciale ;àTE ,pi m... *
—
-—-
Océan o ien al ,S pa ie de la g an- Elle occupe p e que la moi ié de l'Aue
G ande- Ta ane 3au no d3la Pe e ,
àl'occiden ;XA abie 3au midi 5la
Tu quie cCAJie 3àl’occiden ;XInde ,
au midi ,&îa Chine 3àl'o ien .
G ande- Ta a ie. On comp end
ous ce nom ce e a e égion de
l’ A îe qui s’é end au no d ,depuis les
E a s des Tu cs ,la Pe e, i’înde S
la Chine ,ju qn’à la Me Glaciale.
3*A las mode ne po a i .
& odi i o en ois pa ies, qui on . Cap. Ta cou :la Ci ca lie 3w,,
j,
a a 'ie -Chinoi e ,la Ta a ie- Ta ki ,8c les en i ons du mon Caui
Indépendan e ,au midi, 8c la Ta a- ca é ou à'Elbou s ,habi és pa di e s
Cap,
pa une g ande mu aille , e di i e en
pa ie o ien ale 5c pa ie occiden ale.
La p emiè e e appel ée le Pays des
Man chéous ,ou Nyuckés ,ycom-
p is le Léa ong. Ce lJays e di i e en
ois g ands Gou e nemens qui p en-
nen les noms de leu s illes Capi ales :
cc hn ,Chinyang ,Ki in-Oula &c
Tci cica . La pa ie occiden ale e
appcllee le
^Pays des Mongous ou
Mongols ,don il yade deux o es;*
les Mongous ou Mugalesnoi s ,&
les Kalkas ou Mugales jaunes. Ils
on épa és les uns des au es pa le
g and dé e que les Chinois nommen
Chamo ,&les Ta a es ,Cohy. Ils
habi en ous des en es ou dans des
cha io s ,&nou iden de g ands
oupeaux. La Ta a ie-ïndépendàn-
e .qui occupe le cen e de .'Aüe
e di i e ,comme la p écéden e ,en
pa ie o ien ale &en pa ie occiden-
ale. La pa ie o ien ale con ien
,
i°. les É a s du Con ai ch ou g and
Han des Eleu ks ou Calmoucks 3qui
comp ennen l’ancien Pays desEleu ks
ou la Caimaquie ;Cap. Ha cas ou
U ga :la pen e Buka ie ,Cap. Ya -
hen :le Pays de Tu
an &celui à'Ka-
mi ou Cumul 3Capi ales de même
nom. z°. Le Thibe ,qui comp end
le Pe i - Thibe ,Cap. Eske dou :le
G and- Thibe ,Cap. La ak ,Ckapa-
engue , ille o e ,ma chande :le
Ba an ola ou Laj a ,Cap. Tanke 8c
le mon Pon ala. 3Le Tu ke lan ,
habi é pa les Ta a es Pomî es ,les
Manka s ou Kal akalpacs 8c les Tu k-
mens blancs. 40.Le Pays des Usbecks,
qui épond àce qu’on appelloi an-
ciennemen la Sogdiane 8c la Bac-
iane ,&qui con ien la G ande-
Buka ie ,compo ée des ois P o in- ¥Wi
Sama kand 3Balck 8c Boea a: épolis :les déb is qui en elien ,
ic Ka aj n 3op apou Capi ale Co - on oi la magni icence du Palais de
cmg, &le iaysdes Tu kmens noi s3Da ius. iz°. Le He man 3Cap. de
lu .es bo u;. ue la Me Ca pienne. même nom 3Bande -AbaE ou Gou-
La pa ie occiden ale de la Ta ane- on 3 u le golphe Pe ique ,de enue
Indépendan e comp end le Dagejlan ,con idé able depuis la uine de a ille.
d’ O mas
b a e ou le no d de l’A ie &s’é end
ju qu’au-delà du Ce cle Polai e. Elle
con ien cinq Gou e nemens ,don
les ois p emie s qui p ennen le nom
de leu s Capi ales , on ceux de Ka-
an 3d’O enbou g &YA acan. Les
deux au es ,qui o men ce qu’on
appelle laJîibé ie , on le Gou e ne-
men de Tobolsk ,qui con ien deux
P o inces ,celle de Tobolsk 8c celle
d/eni eisk 3Capi ales de même nom.
Scie Gou e nemen dT ku sk 3Capi-
ale de même nom ,&don les illes
les plus con idé ables on ,Iaku sk 3
Selinghisk ,Anadi sk ,Okho sk.La
P eiqu'Iile de Kam cha ka dépend de
ce Gou e nemen . Les I es oiimes
de la Me de ce nom on ,les Iiles
Ku iles3au nomb e de 343 l ie de
Saghalien ou à’Amu 3l’I le deJe oi
l ie de Ma umai ,la e e de la
Compagnie &1T le des E a s.
Pe je. Ce Royaume s’é end en e
la Me Ca pienne 3au no d ,&le gol-
phe Pe ique, au (ud. Il con ien eize
P o inces ,qui on , i°. YAide ai]an 3
Cap. Tau is. z°. Le Chi an ,appelle
anciennemen YAlbanie ,Cap. Cha-
n AiyDe ben ,po u la Me Ca
pienne. 30. Le Ghilan ,Cap. Rech .
4°. Le Ma ande an ou Tab i an ,
Cap. Fe abad. y0.Le Kko a an ,
Cap. He i. 6°. Le Candaka ,Capi-
ale de même nom. 70.VY ac-Age-
mi ,Cap. I pakan 3qui l’e de ou e
la Pe e 3Amadan ,qu’011 c oi ê e
ancieone Ecba ane ,‘Capi ale des
Mèdes. 8°. Le Sege ian ,Cap. Za-
ang. p°. Le Sablej an ,Cap. Bo l.
io°. Le Khu lan ,Cap. Sujîe ou
To
lan. n°. Le Fa lan 3Cap. Schu
as. Aquelques lieues de ce e ille
,
on oi les uines de l’ancienne Pe -
Allas mode ne po a i , ,4
£O mus qui é oi dans i le de ce neu e. C'e l une P e qu’I le en ou ée
nom. 13“. Le Mec an ,Cap. Gnie.
Le Roi de Pe e pol ède enco e dans
ia Tu quie d’A le la Tu comank-
o ien a e 3Cap. E i an &ia Geo gk-
o kn ale Cap. Te lis.
A abie.' C'e une g ande P e -
quL le ,bo née àl’occiden pa Ja
au no d de la Mu Noi e 3aIocci-
den ^de ia Me de Ma ma a &de
iA chipel sau midi ,de la pa ie de la
Me Médi e anée ,appeliée Me du
Le an .^ Elle con ien ,i®. les cô es
ce 1occiden ,dépendan es du Capi an
xacna 3&don les illes p incipales
i n - TClJ1> .._T*. T*s
eJSUccmé-
Me Rouge 3qu’on appelle au ii Me on I Nikmid 3Lancicm „
,
ide La JClecque 5au midi ,pa la x i _ aie de Bi hynie jIj-îd-ik 31ancienne
des Indes 5à1oiien ,pai le golpne îsicez 5Smy ne3po ameux u l’A -
Pe que 5&au no d ,pa la Sy ie e
le Dia beck. Elle e di i e en ois
pa ies du no d au ud 5 a oi :i°.
YA abie-Pé é 3Cap. F ac 3au e-
ois Pé a. On oi dans ce e pa ie
les mon agnes à’Ho eb &de Sinaï >
cmpel. 2. 0.Le Gou e nemen PAna-
d ii ou Ku akh yCap.' Chiou ayé3
Eu e
,
anciennemen P ujïum 3Capi-
ale du Royaume de Bi hynie 3Ra e-
mi joù bon oi ie| uines de l’an-
cienne T oie ;Ep ie e , ille au e-
(aujou d’hui de Sain e-Ca he ine )li ois ameu e pa le Temple de Diane-,
ameules dans l’Ec i u e -Sain e. z°. 30. Le Gou e nemen de Si as 3 e s
EA abie-Dé e e ,Cap. Mé ine 3lieu la Me Noi e :c’e ce que les anciens
où e le Tombeau de Mahome 5là nommoien le Pon &la Cappadoce
Mecque3Capi ale des E a s du Ché i ep pn ionale ,Cap. Si as ;Tokai 3
de la Mecque ,&célèb e pa la naï - ille célèb e pou es exeellens ins.
a .ee de Mahome -. 3
0.L1A abie- 40.Le Gou e nemen de T ébi on.de ±
Heu eu e qui en e me les Royaumes Capi ale de même nom. Celui de
d’Yemen 3Cap. Modo ;Mc-ca 3po Ka amanie ou de Konieh ,Cap. Ko^
célèb e pa on excellen ca é :le nieh3que nous appelions Cogni. 6°.
Royaume de Fa ach&celui de Ma - Le Gou e nemen de Ma a ch ou de
ca e 3Capi ales de même nom ,&les -1’Adulie 3qui épond àce que les an-
Pays de Lah ein &d’Elca i . ciens appelloien la Pe i e-A ménie
Nous allons ai e connoî e les ois Cap. Ma a ch. 70.Le Gou e nemen
au es pa ies de l’A îe dans l’explica- aAdana 3qui en e me une pa ie de
ion de leu Ca e pa iculiè e ,en yce que les anciens appelloien la Cili-
àjou an le g and nomb e déi ies pa - cie 3Cap. Adâna. 8°. Celui de 1I le
agées en di é ens co ps épandus au de Chyp e 3qui comp end le Pays
El chiil3don la ille p incipale e
Sala ie 3po ,&lT lc de Chyp e 3
Cap. 'Nko ie 3Famagou ie 3po .
midi &àLo ien »
Sy ie 3que Les O ien aux nommen
Di la Tu quie d’A ie. PL XVII, o dinai emen le Sham. Elle en e me
les Pays ,connus au e ois ous les
La Tu quie d’A ie e pol édée pa noms de Sy ie 3de Phenicie &c de
les Tu cs. On l’a ain l nommée pou Pale zne. Les Tu cs la di isen en x
la di ingue de la Tu quie d’Eu ope ,Gpu e nemens qui ion ,i°. celai
don elle e épa é e pa la Me Noi e, cAlep 3Cap» Alep 3An akis 3au ix.-
laMe de Ma ma a &l’A chipel. Elle ois An ioche 3Alexand e e 3po ,
e a o ée pa deux g ands leu es, 2. GCelui de F ipon 3Cap. i ipou j
le Tyg e &LEuph a e x& en e me Tadmo 3anciennemen Palmy e.,
qua e g andes égions ;i°. la Na o- ille ameu e pa la Reine Zenooie,
lie. z°. La Sy ie. 30.Le Dia beck. 30.Celui de Seyde ^ lyi
.
1 P°d,
4°. La Tu comajiie. On peu joind e peu-p es à.» ancienne *henicie ,«•:»
àces qua e pa ies la Géo gie qui e Seyde 3au e ois Sinon 3 ‘: e
.q A
au no d ,en e la Me Noi e &la e ois P olema de. 4.Celui de Da-
Me Ca pienne. jku
,
Cap. Damas iuneMes plus
Na olie ,anciennemen i’A aMP anciennes illes. 50.Cenu de Je uja-
A las mode ne po â .
km ,Cap, Jé u alem% E iha 3au e- déjà pa lé. z°. L’I le de Rhodes ,Cap.
ois Jé icho 3Ja a &Gâça >po s 3Rhodes 3au e ois ameu e pa le co-
Nap ou e, au e ois Sichem jSéba ie, loiîé ou a ue gigan e que d’Apollon,
anciennemen Sama ie
,
Capi ale du 30.Diye es au es I les ,du nomb e
Royaume d’î aël. 6°. Celui d'Adgè- de celles qu’on nomme Spo ades ,
ionu,Cap. Adgeioun 3Ammon ,au- &don les p incipales on ,Mc eiin
,
e ois la Capi ale des Ammoni es 3au e ois Lesbos ,Schio ,Samo ,Co
Maab ou Meeb ,au e ois Moab 38cPa hmos. Elles on pou Capi ales
Capi ale des Moabices. les illes de même nom.
Dia beck.On le di i e en ois P o-
inces 3i°. le Dia beck p op e ,ou
ancienne Méiopo amie ,C„ p. Dia -
behi yMo uL 3 u le Tyg e , is-à-
is les uines de l’ancienne Nini e 3
O a, place o e. zQ.UY ac-A abi,
ain ï nommé ,pa ce qu’il cil habi é
pa beaucoup d’A abes :c’é oi au e-
ois la Chaidée ou Babyionie ,Cap.
Bûgda u le Tyg e 3 iella u l’Eu-
ph a e ,lieu aup ès duquel é oi la a-
meu e ille de Babÿîbne 3Baj o a
,
po . 30.Le Cu di ian ou Pays ,des
Ca des 3au e ois i’Ai y ie p op e 3
Cap. ICe koak •' L bil, au e ois A -
beiie 3dans les plaines de laquelle
Alexand e gagna îu Da ius une de -
niè e ba aille qui lui acqui l’Empi e
de Pe le.
Tu comanie ,au e ois appelîée la
G ande -A ménie. Plu ieu s Au eu s
pen en que le Pa adis-Te e e é oi
li ué dans ce e con ée où e ou en
les ou ces dû Tyg e &de l’Euph a e,
les p incipaux des qua e leu es don
Moy e apa lé. C’e aul l dans ce Pays
qu’on oi le mon A a a 3où l’A -
che de Noé s’a ê a ap ès le Déluge.
Nous a ons ai concou e la Tu co-
manie o ien ale qui appa ien au Roi
de Pe e. Eocciden ale e pa agée
en ois Gou e nemens qui p ennen
le nom de leu s Capi ales 3Van 3au
midi ;E ye u n ,au no d ,&Ka s 3
àl’o ien .
Géo gie. Sa pa ie o ien ale appa -
ien au li au Roi de Pe e. Vocciden-
ale comp end ois P o inces e s la
Me Noi e 3la Ming élie ,Cap. Sa-
a opùii ou I gaou :Ylmi e e 8c le
Gu iel' ,Capi ales de même nom.
Elles éponden ou es les ois àl’an-
cienne Colcbide.
Les I les les plus ema quables qui
dépenden de la Tu quie d’A ie, on ,
i°. ilile de Chyp e ,don nous a ons
Des Régions &des lieux men ion-
nés dans le nou eau Te lamen .
PI. XVIII.
Nous comp enons dans ce e Ca e,
i°. les Pays men ionnés dans le Nou-
eau Te lamen . 20.La Judée
,
ous
Hé ode le G and & ous es ois ils.
30.Le plan de jéni liem ,du emos
N. S. Jê us-Chii .
Pays men ionnés dans le Nou eau
Te lamen . Pou ne pas ombe dans
des épé i ions upe lues ,nous en-
oyons nos L é eu s àl’explica ion
des Ca es de la Tu quie d’A ie ,de la
Tu quie d’Eu ope 8c de l’I alie. Nous
ya ons ai connoî e ces di é ens
Pays ,en les indiquan ous leu an-
cienne dénomina ion ,qui e la même
qu’on leu donne dans ce e Ca e.
Judée , ous Elé ode le G and 8c
ous es ois ils. C’e le nom qui
u donné àla Te e p omi e, occu-
pée pa les- douze T ibus du Peuple
de Dieu ,ap ès ou e ou c e la cap-
i i é. Elle é oi di i ée ,du emps de
J. C., ous Hé ode le G and 8c es
en lais ,&en deçà du Jou dain ,en
ois p incipales P o inces qui é oien ,
i°. la Judée p op e
,
don les illes
les plus ema quables é oien Jè u a
lem 3Capi ale 3Be hléem ,illu e pa
la nai lance de N. S. Je us-Ch i 5
Héb on ,où l’on oi le Sépulc e
d^Ab aham ,d’I aac &de Jacob 3Jé-
icho 3 ille don les mu s u en mi-
aculeu emen en e és ,lo que les
I aëli es en è en dans la Te e p o-
mi e. z°. La Sama ie ,don les illes
Capi ales é oien Sama ie ,au e ois
Capi ale du Royaume d’I aël 5Si-
chem ,Lidae 3Ennon ,Salem 8c J la
géda. 3°. La Galilée 3don les illes
les plus con idé ables é oien E oi *.
A las mode,ne po a i , *,^
aide ,Co o aim ,Be h
aide ,Ca- Buçu a e : ois àl'occiden ,Ta d
pha nawn ,Naim ,Géné a e h &ou sinde ,Mili a i, Xaboul : ix au
Naza e h, pe i e ille célèb e ,pa ce milieu ,en e l'Indus &le Gange,
que Je us-Ch i yademeu é ju qu’a Pengal ou Laho , Ddhy,Ag a, Aj~
l'à°c de en e ans. _me *Mal a &c Aalabas. Les Capi-
Lan de La ille de Jé u alem ,du aies de p e que ou es ces P o inces
emps de N. S. Je us-Ch i . Elle en po en ie nom. Voici les illes les
a oi àIon occiden ,en la ui an plus connues de ce Empi e Cache-
dans Ta longueu ,1emen Cal ai e mi e
,
ille o joiie , i uée dans le
ou Go-go ha &le châ eau d’E nmaùs 3Pays ie nius ag éable du Mogol jLa-
à on o ien ,le o en de Céd on ,ho , belle &g ande ille3Delky an-
la pi cine de Siloë 8cle ja din des Oli- cienne Capi ale de i'Indo an 3Ag a ,
ie s. Les cho es les plus ema qua- Capi ale mode ne 3Daca , ille o e
blés dans l’in é ieu de la ille ,en 8cma chande 3Ougli , ille iche &
emon an du midi au no d ,é oien comme çan e 3Chan.de n.ago , ide
la Ci é de Da id, la Tou de Siloë, ès -ma chande ,où la Compagnie
le Palais de Salomon ,PHipod ome ,F ançoi e aun comp oi 3Jag ena ,
le Fo de Sion ,ie Palais d'Anne, ce- lieu de là éiidence du G and -P ê e
lui de Caïphe &celui d’Hé ode-An i- de* B amines 3Amadabad , ille peu-
pas 5le Temple de Salomon ,le Palais plée 8ccomme çan e ,où l'on oi un
de Pila e ,la Pi cine p obanque ,le Hôpi al pou ies oi eaux &au es
Palais d’Hé ode ,i’Amphi héâ e &bê es malades ,que les Payens paillen
le Palais.
"
’a ec oin 3Cambaye
,
ille comme -
çan e; Su a e , ilie la plus ma chai -
—————Je ou e i’A ie 3Cabul
,
ilie o e
Des Indes o ien ales ,&de leu .
A chipel.PL XIX.
Les Indes-o ien ales
,
i uées au ud
de A ie ,on é é ainli nommées
,
pou qu’on les di inguâ des Indes-
occiden ales ou de i’ Amé ique. Les
p emiè es on aulli appellées les
G andes -Indes ,8cl’Amé ique, les
Pe i es-Indes ;le leu e Indus qui a
donné on nom àce e a e con ée,
yp end a lou ce :elle el enco e a -
o ée pa le Gange ,g ande i ie e
qui e pe d dans la Me des Indes ,au
ond du golphe de Bengale. On la di-
i e en ois pa ies 3i°. Vlndoj an ,
ou Empi e du G and -Mogol. z°. La
P e qu’I le de l’Inde ,en deçà du Gan-
ge ,qu’on appelle P e qu ïjle-occiden-
ale. 30.La P e qu’Iile ,au -delà du
Gange ,nommécP e quljle-o ien ale.
Indo ian.Ce Empi e, don le Sou-
e ain e de po e , e di i e en dix-
neu Gou e nemens , a oi ;deux au
no d ,Cachemi e 8cAyoud :deux à
l’o ien du Gange ,Ciba 8cPa na ,
où e comp is Jé ua : ix au midi
d’o ien en occiden ,Bengale ,Can-
dich ,Balaga e, Tilinga ,Baglana,
8ccomme çan e 3la a ,céléb é pa
,1eg and comme ce qu’y on les Po -
ugais.
P e auljle ,en deçà. du. Gange ,ou
occiden ale. On la di i e en deux pa -
ies p incipales ,qui on ,la cô e-oc-
ciden ale 8cla cô e-o ien ale. La co e-
occiden ale comp end ,i°. le Royau-
me de Vi apou
,
don les places les
plus ema quables on ,Daman ,
Bacaim ,Bombay ,Chaul 3aux Pçi'-*
ugais ,Vïng ela ,aux .Hollandois „
Goa,aux Po ugais 5Vi apou ,Ca-
pi ale du Royaume ,Raolconde ,cé-
lèb e pa a mine de diamans ès- ins
8cles plus e imés de i’A ie. Dans les
mon agnes ,au midi de Viiapou ,e
un Peuple gue ie ,indépendan ,qui
ai ou en de g ands a ages dans la
P e qu’I le :on le nomme Ma a es ;
leu Capi ale e Sa a a. z°. La cô e
de Canu a, qui con ien ois pe i s
Royaumes :celui à' Ono
,
ou les Hol-
ïandois po leden Ba celo jcelui de
Ba ecala 8ccelui de Bandel
,
don la
Capi ale e Bednou . 3
0.La co e de
Malaba , qui e pa agée en ois
p incipaux Royaumes ,la oi -cc m
de Conano ,qui a oi au e ois pou
Capi ale la ille de meme nom ,au-
6Adas mode ne, po a i .
jou d’hui aux Hollandois :celui de de Tonquin ,don la Capi ale e î
CaUeu 3où e Maké qui appa - Kecho :celui de la Cockinckine ,qui
ien aux F ançois :celui de Cockin ,apou Capi ale Hué ou Kelmé ,8c
don le Roi e a lal &allié des Hoi- celui de Camboge ,Cap. Camboge ou
landois. La cô e o ien ale de la P e - Le eck.
qu’I le ,en deçà du Gange , e di i e
en deux g andes pa ies qui on ,le
Royaume de Golconde &la cô e de
Co omandel. Le Royaume de Golcon-
de 3 ibu ai e du G and -Mogol ,a
pou Capi ale la ille de même nom :
jMa uiipa an3 ille o peuplée 8c cé-
lèb e pou es oiles pein es ,les plus
e imées de ou es celles des Indes :
Coulou 3 ema quable pou a mine
de diamans ,beaucoup plus g os que
ceux de Raolccnde, mais d’une moin-
d e quali é. La cô e de Co omandel
comp end, i°. le Royaume de Bi na-
ga ou Ckandeg i 3où on Pallaca e,
aux Hollandois, 8c Mad as
3
aux An-
glois. 2. 0.Les E a s 3jï ués àl'ex é-
mi é mé idionale ,qui on ,celui de
Gingi 3où e Pondiché i ,aux F an-
çois 5celui de Tanjao 3où on
T angoba ,po aux Danois ,Ka i-
hal 3po aux F ançois ,8c Néga a- ,
pan 3po aux Hollandois :celui de
Madu é3où e Tu uca in ,aux Hol-
landois ,&celui de Maij u . De ce e
P e qu’Iile ,dépenden plu ïeu s Mes
VA chipel des Indes-o ien ales con-
i e dans les Mes de la Sonde qui on
au ud de la P e quMe de Malaca ,
&don les ois p incipales on ,i°.
Suma a ,où l’on ou e des mines
d’o ,d’a gen &de cui e ,de ubis
,
de diamans &de ès -belles éme au-
des, &où on Ba a ia 3g ande ille
qui appa ien aux Hollandois ,8c
Bo néo 3qui asu i des mines d’o ie
de diamans. x°. Dans les Mes Molu-
ques
3
àl'o ien de celles de la Sonde,
8cqui on en g ande pa ie poi édées
pa les Hollandois. Les pius ema -
quables on Célèbes ou NLacaj a
,
Gilolo 3Amboyne ,Ce am ,Banda ,
Timo . 3e.Dans les Mes Philippi-
nes 3au no d des Moiuques ,8cqui
appa iennen aux E pagnols. Les plus
con îdé ables on ,Manille ou du?
on. 3Mindanao ,Clou ,Cama ,
Sain -Jean &Pa ago. Al’o ien de
ces Mes , on les Mes Ca olines ,de
au no d de celles -ci ,les Mes des
La ons ouMa ianes,auxE pagnois.
qui on ,les Laquedi es ,les Mal-
di es 8c celle de Ceylan. ,où e Can-
di 3Capi ale du Royaume- de ce nom.
P e quTjîe3au-delà du Cange ,ou
o ien ale. Elle e di i e en qua e pa -
ies p incipales , a oi : °. la.pa -
ie Jep en ionale qui comp end le
Royaume d’A em ,don la ille p in-
cipale e Chanda a :celui de Tip a 3
qui apou Capi ale Ma caban :ceux
à’A acan ,TA a8c de Pégu ,Capi-
ales de même nom. z°. La pa ie du
milieu 3qui con ien le Royaume de
Laos 3 ès-peu connu ,&don la Ca-
pi ale e Leng. 30.La pa ie mé i-
dionale 3qui comp end le Royaume
de Siam ,Cap. Siam ,ou plu ô ,
Ju hia 38c la P e qu’I le de Malaca,
connue pa les anciens ous le nom
de Che o ie e d‘o ,main enan oc-
cupée pa di e s pe i s Rois , a iaux
de celui de Siam ,&don la p inci-
pale ille e Malaca. 40.La pa ie
o ien ale ,qui comp end le Royaume
De la Chine &des îles du Japon.
PI. XX.
La Chine ,Pays o é endu , iche
&p odîgieu emen peuplé ,e î ué
au ud-e de l’Aiie. Il e a o é pa
deux g andes i iè es qui on ,le
Kian ou Fleu e bleu ,8c le Hoan-ko
ou Fleu ejaune. Ce a e Empi e e
di iie en deux g andes pa ies ,l’une
Sep en ionale ,8c l’au e mé idionale.
La pa ie Jep en ionale comp end ïx
P o inces qui on ,i°. d’occiden en
o ien , le Chenu 3Cap. Si gan. i°.
Le Chauji ,Cap. Taiy en. 3°. Le
Pe cheli ,Cap. Pékin 3qui l’e au i
de ou l’Empi e. On y oi ep
Temples ,en e le quels 011 ema que
ceux du Ciel 8c de la Te e. Dans l’en-
clos de celui-ci ,l’Empe eu ,le jou de
on cou onnemen , labou e lui-même
une pe i e po ion d’un champ qui y
Allas mode ne po a i .
e î- '•en e mé, pou în pi e à es uje s Mécao ;celle de K'en in ou Xixo
l'amou de l’ag icul u e. 40.CcCkan-
on ,Cap. T inan. .A l'occiden ,
le Se chouen .Cap. Tcking oa.6.
Au milieu, le Bouang» appelle pa les
Chinois ,le ja din de L'Empi e ,à
cau e de es ui s excellens ,Cap.
Cai ong, La pa ie mé idionale, co n-
nd neu P o inces qui ion ^, i°. à
le Kimgnan3Cap-. Nankin.
P c .
î’o i
j°. Au milieu
Vou chan. C-
Nou chang. 40.
A’Az/zg ^
JFokien
ce e
le Houquang
,
Cap.
Le Kiang i >Cap.
Au ud-e , le Tché-
Cap. Hang cheou. 5A. Le
,Can. Fau ckeou is-à- is
P o ince ,eu Ll le Fo mo e ,
qui dépend des Chinois ,&don la
Capi ale e Ta ouai , 6°. Au ud ,le
Kuang on ,Cap.. Quang ckeou ,que
les Eu opéens appellen Can on :de
ce Gou e nemen ,dépenden plu-
sieu s Mes ,don les p incipales on
,
Haynan
,
qui apou Capi ale K an-
cheou ;Samian &Macao., 7°. Le
Kuang i Cap. Queling, SAAu ud-
oue , le Koeiîcnso-i ,. Cap.Koeyang»
9°, L’ Yunnan ,Capi ale de même
nom.
Au no d-e de la Chine ,e la g an-
de P e qu’I e de Co ée 3où Ton ou-
e des mines d'o &d'a gen . On y
pêche au li des pe les dans le dé oi
qui la épa e des Mes du Japon. Elle
o me un Royaume, don la Capi ale
e Kingki ao ,&don le Sou e ain
e ibu ai e &dépendan de la Chine.
On oi auili ài'e &au no d-e de
Llile Fo mo e les Mes de Liéou-
Kiéou ,don le Roi e ibu ai e de
la Chine. La ille la plus ema quable,
qu’on nomme ilie Royale ,e Kin -
ching,
Al’e de la P e qu’I le de Co ée ,
dans la Me o ien ale , on les Mes
du Japon ,qui on ous la domina-
ion d’un Empe eu o iche & o
paillan . Elles on plu ieu s olcans
,
&les emhlemens de e e y on o
équens. Ou e les mines d’o ,d’a -
gen , de e , de cui e &(Pé ain ès-
e imé, 011 y ou e des aga hes &des
pe les ouges ,don on ne ai pas
moins de cas que des blanches. Ces
Mes on en g and nomb e. Les p in-
cipales on celle de Nipkon ,Cap.
Cap. Nanga aki 3&celle de Sikok
,
ou Sicoco 3don la ille p incipale e
Tou ia. Les Hollandais on les euls
peuples d’Eu ope qui comme cen
a ec les Japonnois. Quand leu s ai
éaux on a i és àNangajgki ,où
il leu e eulemen pe mis d'abo -
de ,on les décha ge de leu s ma -
chandées &même de leu s oiles ,
canons &muni ions ,pendan que les
Hollandois on en e més dans un
qua ie de la ille.. Les Japonnois
echa gen en ui e leu s aii eaux ,
quand ils jugen à~ p opos ,d’o ,
d’a gen ,ou de ma chandées , élon
leu bon plai î ;le ou néanmoins
a ec bonne - oL
De îA ique». PL XXI.
L!A ique,moins peuplée &moins
empé ée que l’Eu ope &LA ie ,e
beaucoup plus g ande que la p emiè e,
Sc plus pe i e que la écondé. C’eiî
une ès-g ande P e qu’Me, join e à
l’A ie pa i’I hme de $ue% 3don la
la geu e d'en i on qua an e lieues.
Elle e bo née au no d pa la Me
Médi e anée qui la épa e de l’Eu-
ope ;àI’e ,pa l’I hme de Suez ,
la Me Rouge &la Me des Indes 5au
hid &àl'oue ,pa l’Océan.. Elle a
en i on 1750 lieues de l’occiden à
l’o ien ,&1800 ,du midi au ep en-
ion. Les p incipales i k es qui l’a -
o en , on 5le Nil _> le Nige 3le
Sénégal 3le Zai e 3le Coan qa &le
Zambezp ou Cuama. Il ya ois a-
meux Caps yle Cap- V~e d ,a1occi-
den Jle Cap de Bonne -E pé ance s
au midi 5le Cap de Gua da ui 3a
l’o ien . On y ema que au i ois
chaînes p incipales de mon agnes :la
p emiè e ,au no d 3c’e le Mon -
A las :la écondé ,p ès le T opique
du Cance ;c’e le Mo d-Amene :
la oî îéme , e s l’Equa eu 3ce on
les Mon agnes de la Lune,
On peu di i e l’A ique en iois
pa ies géné ales ,qui on ,la Pa ie
Sep en ionale 3celle du mi-ieu &L la.
jep en iona
mé idionale =C3
A las mode ne po a i .
quels appa ien le Pays ,oui apou
^am aie Su inam ,&les F ançois
,
dans u nVaV1^ea
'' Cayen™> &uée
cans iiiie de me ne nom.
Le Pa aguay ,polîedé pa les E -
paguols ,comp end ep P o inces
i—”V•
ema quables 3Sain -Aum lln
la cô e o ien ale ,8c Pen hcola *
le golphe du Mexique. Des Sau a*»?
dg and
^î c
Che s
>^icp i'io xnces ,
^ oi :i°. le Pa aguay p op e. Cap.
iua-Rica. z°. Le Cnaco squi n'a
.‘.“ u e ,gou e nés pa „
oai!s appellen Pa aoulli,
e e du Pa ç *
îeu ema quable, aeEe Guai
Rio de la
aucun li
ÿ Cap. Cindad-Réal. «. .^«*
'a a, don les illes p incipales on
l- yjomp ion &Buenos -Ai es. c°.
^5^ Cap. San. -Sal ado .
,Le iucumdn ,don les illes les
plus ema quables on San-Jago-del-
&Co doue. 7°. La P o ince
, C a la j>_ qui ap is Ton nom de
la i iè e qui 1a o e ,8c le long de
Xacjii.eile e le Pays qu'on nomme la
pF
.ede la Mijjion ou la Conquê e
Spi i uelle.
La Te e Magellanique 'ain ï ap-
pelée du nom de Magellan ,Po u-
gais ,qui la décou i en ijao ,e
ce e g ande égion , i uée alex é-
oi é de YAmé ique-mé idzonale. C’e
un Pays oid ,peu e ile ,&habi é
pa une ace de Géan s ,appelles Pa-
agons. Le Dé oi de Magellan le
lepa e de Yl/le ou Te e de Feu ,au
lad de laquelle e une au e pe i e
I e ,Cepa ée de la p emie s pa le
De oi de Lemai e. Dans ce e de -
me e Te ou e le Cap Nom. Al’e
de la Te e Magellanique , on les
liies Maiouines ou de Falkland.
Du Golphe du Mexique. Pi. XXV. Ba b
„Le golphe du Mexique e un g and
e pace de me u la cô e o ien ale de
Amé ique- ep en ionale. Nous com-
p enons dans l’explica ion de ce e
Ca//
C ïLO ide >IeMexique ou Fou- «.c nom. ^ene de Lhiapa Clap
ellc-E pagne ,8c les I îes qui on Chiapa-el-RéaL 3®. Celle <Te ibi
dans ce golphe ou qui en on oi- du as yCap. Valladolid;T uxillo,
îh
F
C^‘ -n; "j n-n ' ’ si iP01"". 4°. Celle de Nica agua ,Cap.
C(i Une ÿe>bo - Sain -Léon de Nica agua G enade3
nee a1occiden pa la Lom iane *à ille iche &bien hâ i . c°. Le Nou-
1oiïcn pa aCa oline &la me du eau Royaume de Léon ,qui ades
No d, de midi pa le goipne du mines dans Cesmon agnes, mais qui
habi en le elie du Pays.
Le Mexique ou Nou elle-EÇ ap,
occupe ou e ce e langue de S!
longue ,&plus ou moins é oi e q„;
s'é end du no d-oue au ud-e , en.
e le golphe du Mexique &la m’
au Sud. On le di i e en ois Au-
diences ou Gou e nemens qui p £;î,
lien le nom de _leu s Capi ales'
Mexico yGuadalaja a 8c Gua imala
L’Audience de Mexico en e me hui
P o inces. i°. Celle de Mexico, Cap.
Mexico ,Ocapulco ,po . z°. Celle
de Méchoacan ,Cap. de même nom
3°. Celle dé Yuca an 3Cap. Mé ida]
Campêche ,célèb e pa le a ic qu’on
Yiâî dun bois o p op e*à la ein-
u e ,appelle bois de Campêche. 40
Celle de Taèa co ,Cap. de même
nom. F. Celle de Pam/co ,Cap. su i
de meme nom. S°. Celle de Tla eula,
Cap. JL la caia 9don îc Siège Epi cô-
pal aé é ans é é àla Puehla de los
Angelos ;Fi a -C u£ ,po . 70.
Guaxaca ,Cep. de même nom. L’Au-
dience de Guadalaja a en e me piu-
ieu s P o inces, don les p incipales
on , ib celle de Guadalaja a. z°.
Celle de Ci aioa. 30.Celle de Culia-
can :elles on pou Capi ales les illes
de meme nom. 40.Celle de Xa i co,
Cap. Composelie. 50.Celle de la
1-Ëz caye ,Cap. Sain e-
'be. jDu ango ,E êché. De ce e
Audience dépend la Cali o nie don
nous a ons déjà pa lé. L’Audience de
Gua imala en e me pîui eu s P o in-
ces ,pa mi leiquelles on ema que ,
i°. celle de Gua imala ,Cap. de mê-
me nom. z°. Celle de Ckiapa ». Cap.
Ll 7- >> /7~i. J- -
?---
—
Mexique. Elle e oi poiîédée pa les
E pagnols qui Pon abandonnée aux
Anglois en ï763. Il yadeux Fo s
e p e que inhabi é. 6°. Co ia- ica
ou Cô e- iche ,Cap. Ca ago.
Les I les du golphe du. Mexip*
de l'Amé ique mé idionale.
Les Ides Lucayes 3 ouies au ud-
e de la Flo ide , on les Mes de
LAmé ique qui on é é décou e es les
p emiè es. Elles appa iennen aux
Anglais. Les p incipales on Baha-
*a, qui 2. donné on nom au Dé oi
qui en e p oche 3hP o idence ,la
eule où les Ànglois e oien é ablis
,
Sc Guanahani ou Sain -Sau eu ,oi
’Ch i ophe Colomb p i e e pou la
p emiè e ois.
Les An illes 3décou e es pa le
même Na iga eu , e di i en en
g andes Si pe i es An illes. Les g an-
des 3 ouées al’en ée du goîphe du
Mexique , on au nomb e de qua
Cuba 3la Jamaïque 3Sain -Domin-
gue &Po o -Rico. Lille de Cuba s
qui appa ien aux E pagnols ,el
pleine de mon agnes ,&peu e ile.
A las mode ne po a i .
deux
Kayal &
,,_
--—-—U Gucde-
Lou e 3*ou jen oi une mon agne
nommée la Sou
e ie 3qui omi^con-
inuellemen de la umée, 5c quelque-
ois des lammes. p. La D
ceii ode.
ain -Ba helemi. 50.Ma ie-
Gaiande. 6°. Sain e-Lucie 3p i e pa
les Anglois en 1775». Les p incipales
de celles qui appa iennen aux An-
giois, on ,1°. les Pie ges 3den la
plus ema quable e Vi gen-Go da.
2. 0•_La Ba bonde.
Sain - Ch ijlophe, 50.La D
p i e pa les F ançois en 1779. él La
Ba bc.de 3qui apou Capi .
ge own. 7e.Sain - Pincen
An igca.
asaomimquc.
4°-
îcak B id-
La
G enade 3p i e' pa les F ançois ea
I770. o®. /nh.np aKan lnnnp.o T
JI779. gTabago 3abandonnée. Les
Danois on les Mes de Sain e-C oix ,
de Sain -Thomas &de Sain -Jean.
Les Hollandais po sèden les Mes de
_>Saba 3de Sain -Eujiache &la moi ié
On y ou e quelques mines do Sc jecelle de Sain -Ma in 3don î'au-
une de cui e. La Ha ane 3 ille i- e moi ié appa ien aux F ançois,
che .&qui aun ès-bon po ,en Les Mes d’Au-deJ ous du Ven ions
e la Capi ale. Nous pa le ons de la pe ledées pa les' Hoîlandois qui on
Jamaïque dans l’explica ion de. a Bon-Ai 3O uba &Cu açao /&pa
Ca e pa iculiè e. Ll le de Sain - s E pagnols qui on maî es de la
Domingue 3appellée d’abo d Hijpa- Ma gue i e &de la T ini é 3qui a
niola 3ades mines d’a gen , de e , pOU Capi ale Sain Jo epk. Les Co-
de cui e ,de c y al de oche ,Sic.
des ca iè es de ma b e &de pie es.
Elle e pa agée en e les E pagnols
qui po sèden la pa ie o ien ale ,&
les F ançois qui occupen la pa ie
occiden ale. La ille de Sain -Do-
mingue ,Capi ale ,e aux E pagnols.
Le Cap-F ançois 3eu Amplemen , le
Cap 3le Po -de-Paix 3Liogane 8i
les deux pe i es Mes a- Pache Si Sain -
Louis on aux F ançois. L’I le de
Po o-Rico eu Po -Riche appa ien
aux E pagnols. Elle apou Capi ale
Sain -Jean-de-Po o-Rico.
aïbes ou Cannibales qui on les na-
u els des An illes 3po sèden euis
l’I le de Beke ou Bekia.
De la Nou elle-Angle e e ,de la
Nou elle- Yo k ,de la Non*
elle Je ey >&de la Pcn yl-
•‘PL XVV7T
an e.
On di ingue les pe i es An illes en
I le de Ca lo- Pen o eu à’Au-dej us
So o- Pen o
T
Les qua e P o inces ,qui appa -
enaien au e ois aux Anglois , on
aujou d’hui po ledées pa les ± ei e
E a s -Unis d’Amé ique. La Aod-
-Anple e e e bo née au ud
eu
du Peu 3&c en Me de
ou d’Au- dejTous du Pen . .Les _
mie es on pe édées pa les F an-
çois ,les Anglois ,les Danois &c les
Hoîlandois. Les p incipales cîe celles
qui appa iennen aux F ançois, on ,
D* la Ma inique 3leu plus lo i -
^ ande ille bien.
2sD
pa la Nou elle-
Capi ale Bo on _
bâ ie a ec une Um e oe. &un ex-
cellen pc- . Il y-a quan i é ûau es
illes , i uées p ès de la me ou u
4^ __A las mode ne po a i .
des i iè es ,&don la plupa on Le Ma yland ,bo né àl'e &•
i e leu nom des illes d'Angle e e, no d pa la me du No d ,la
La Nou elle- o es 3bo née aTell clle-j e eySe laPen yl anie 5àl’ou-a
pa la Nou elle -Angle e e ,Sc à&au ud pa la Vi ginie, aé é ain
louei pa iaNou elle-Je ey, apou nommé ,en mémoi e de jMa i«
Capi ale New- No d; , u la i ie e époule de Cha les I,Roi d'AnoM
dHud on &dans 1Me de Mahana an. e e. Sain e-Ma ie3 ille bien bâ ie'
En emon an la i ie e, on ou e un Sc limée dans la Baie de Che
apla i: 1
Fo cenlidé able, nommé Albany 3en e la Capi ale. On y ou e au i
&oui s’annelloi le d’d si nCTP7Z si J - ym/n y*z-
&qui s’appelloi le Fo NO ange ,
dans le emps que ce e P o ince é oi
pe édée pa les Hollandois.
La Nou elle -Je ey e bo née à
1e pa la Nou elle -Yo ck ,&à
1ouel pa la Pen yl anie. Elle apou
S-s • - y•T7.-a-» A
Bal imo e 3 ille ainli nommée ,a
cau e du Lo d Bal imo e, àqui Cha -
les Ila donna pou lui Sc es ucee -
ea s.
Ces deux P o inces on po îedées
pa la République des 1 e e E a s-
Capi ale Elizabe h- Town. Ses au es Unis d‘ Amé ique
illes p incipales po en 1
p incipales po en le nom des
illes d'Angle e e.
La Penjyi ame ,limée àl’oue de
la Nou elle-1e ley , u ainli nom-
mée ,àcau e des o ê s don elle
e oi p clqu en iè emen cou e e ,&
de Guillaume Penn ,Vice -Ami al
d'Angle e e, àqui le Roi Cha les II
la donna en p é en ,pou lui Sc es
accelîeu s. Philadelphie 3g ande Sc
belle ille, e la Capi ale de ce Pays,
di i é en iix Com és qui on ,Phi-
ladelphie 3Buckingham 3Che ie 3
New-Sajile 3Ken Sc Suj ex.
De iljle de la Jamaïque.
Pi. xx m.
La Jamaïque e : pollédée pa les
Anglois qui ous C omwel ,i’enle-
e en aux E pagnols. Elle e au midi
de la pa ie o ien ale de la g ande Ille
de Cuba, don elle e épa ée pa un
Dé oi d'en i on quinze lieues de
la geu . Un au e Dé oi d'en i on
ing lieues la lépa e de li e de Sain -
Domingue qui e àl’e . Ce e Me
e ès-peuplée, &le Te oi en e
ès- e ile. Elle apou Capi ale Spa-
nish-
1
ownj appeiiée ci-de an San-
Jago de la
_ êla. C’e une ille allez ’
g ande Sc bien peuplée ,où é ide le
Gou e neu Anglois. Il ne au pas
De la Vi ginie &du Ma yland.
Pi. XXVII.
La Vi ginie 3bo née au nid pa
la Ca oline 5al’e pa la me du
No d ;au epœn ioa pa le Ma y- nuc «u pa»
,9^^01
,
LPa J-aLoui iane ,la con ond e a ec Ion po qui en e a
e le meilleu de ous les Pays, ci- qua e lieues ,&qui s'appelle Po -
oe aoc pouedes pa .es-Anglois. Le Royal. Il yadans la Jamaïque beau-
Te oi en e aes- e nle &p odui coup de illes ma i imes ,de po s &
du abac es-el ime. On en e dans de bonnes Baies. On y ou e un
Cw e iio ince pa un la ge goipne ,g and nomb e de Pa oil es ou Ju i
en e deux Caps ou P omon oi es, dic ions ,qui on . Sain - Thomas ,
don celui qui e au ud e appelle Sain -Da id 3Po -Royal 3Suin -
le Cap leu i 3&celui du no d, le And é 3Sain - Geo ge ,Sain e-Ma-
Cap -Cha les. Mie apou Capi ale ie 3Sain -Jean 3Sain e-Ca he ine 3
James-iown 3 ille es- o e &bien Sain e -Anne 3Cla endon 3Sain
-
bâ ie lu la i ie e de James ou Jacques 3Sain e-Elizabe h 3&deux
owoaian. Elle aenco e àl'embou- au es pe i es Pa oiiles qui en on
enu e de la meme i ie e, un po , o p oches, l'une àl’e , Sc l'au a
nomme Elisabe h. au no j
47
TABLE
Des Ca es qui compo en ce A las.
SPHER#*,Planche I.
Vlani phe e ou ep ésen a ion du Globe célejle
>
6jO
jjémon i a ion dejueiques e e s du Soleil de La ^Canes a onoml_
Di on à i onomique du Globe e eji e en ce cles ,^queS »15z&3*
?c.
Mappemonde »
Eu ope 3
Ejpagne &Po ugal ,
F ance 3
I alie K
Pays-Bas s
Allemagne 3
Pologne 3
Ru ie dEu ope 3
Cou onnes du Fio d 3
Angle e e 3
Ecoj e 3
I lande 3
Hong ie &Tu quie d'Eu ope 3
Ajîe 3^
Réglons éiieux don il e pa lé dans le nou eau Te iamen 3
Indes o ien ales ,&leu A chipel 3
Empi e de la Chine 3
A ique 3
Egyp e 3
Amé ique Sep en ionale 3
Amé ique mé idionale 3
N°ol ellî-ÆgTeu l Nou elle-Yo k ,Nou elle-Je Sey &Een yl-
anie ,VXVTT
Vi ginie &Ma yland
,
XXVIII.
Jamaïque 3
IL
III.
i .
.
VL
VIL
VIII.
IX.
X.
XL
XIL
XIIL
XIV,
XV.
XVI.
XVII.
x in.
XIX.
XX.
XXL
XXU.
XXIII.
XXIV.
XXV.
in de la Table.
APPROBATION.
J
^’A ilu pa o d e de Mon eigneu le- Ga de des Sceaux l’Ou age in i-
ulé ,De c i ion de EUni e s ,en z8 Ca es Géog aphiques ,ou
A las po a i mode ne ,&les E ennes Géog aphiques ,je n’y ai
ien ou é qui pull e en empêche Limp e ion. APa is ce 14Juille
1786. Signé 3F l ENTELLE.
PRIVILEGE DU RO L
LOUIS ,pa la g ace de Dieu ,Roi de F ance Sc de Na a e yAnos amés
3c éaux Con eiile s les Gens enans nos^Cou s de Pa lemen ,Mau es des Re«
quê es o dinai es de no e Hô el, G and-Con eil ,P é ô de Pa is ,Bailli s ,Séné-
chaux, leu s Lieu enans Ci ils ,5c au es nos julhcie s qu’il appa iend a ;SALUT „•
No e bien amé le Sieu LaPoR e ,Imp imeu - Lib ai e àPa is, Nous a ai ex-
po e qu’il dé i e oi ai e imp ime ,Sc donne au Public ia De c ip ionde PUdi e s y
en 2.8 Ca es Géog aphiques ous deux o ma s sl'un in- 8°, ayan pou i e ,A las po -
a i Sc mode ne, G* l'au e z/2-1 s,in i ulé E ennes Géog aphiques ,&c. s’il Nous
plai oi lui acco de nos Le es de P i ilège àce néce lai es. Aces cau es , oulan
a o ablemen ai e ledi Expo an .Nous lui a ons pe mis Sc pe me ons de
ai e imp ime ledi ^Ou age au an ds ois que bon lui emble a ,&de le en-
d e , ai e end e pa ou no e Royaume, Sic.; que l’imp eiïlon dudi Ou age
e a ai e dans no e Royaume ,8c non ailleu s ,en beau papie Sc beau ca ac è e
,
con o mémen aux Régleme is de la Lib ai ie ,àpeine de déchéance du p é enc
î-’ i ilege. ;qu’a an de l’expo e èn en e, le Manu c i qui au a e i de copie à
l’imp e hon dudi Ou age , e a emis dans le même é a où i’Âpp obauon y
au a é é donnée ,ès mains de no e che 5c éal Che alie , Ga de des Sceaux de
F ance ,le Sieu Hue DÈ' NilROMESNlL ;qu’il en e a en ui e emis deux Exem-
plai es dans no e Biblio hèque publique ,un dans celle de no e Cha eau du Lou-
e ,un dans celle de ès-cne Sc éal Che alie ,Chancelie de F ance ,le Sieu
DE MaUPEOU ,Sc un dans celle dudi Siau HUE DE M ROMESNIL .le ou à
peine de nulli é des P é en es ,du con enu de queües ous mandons Sc enjoignons
de ai e joui ledi ExpoTan . & es hoi s pleinemen Sc pai iblemen , ans io i i
qu’il leu oi ai aucun ouble ou empêchemen . Voulons quc la copie des P e-
ences ,qui e a imp imé ou au long au commencemen ou àla in dudi Ou-
age , oi enue pou duemen ligni iée, Sc qu’aux copies colla ionnées pa l’un
de nos amés Sc éaux Con eil e s-Sec é ai es, oi oi ajou ée comme àl’o iginal.
COMMANDONS au p emie no e lui ie ou Se gen u ce equis, de ai e ,pou
Pexéèu ion d’icelles , ous Ad es equis Sc néce lai es , ans demande au e pe mi -
lion, Sc nonobs an Clameu de Ha o, Cha e No mande, Sc Lecc es àce con-
ai es. Donné àVe ailles le ingi- lxieme jou de Juille , l’an de g âce m i eps
cen qua e- ing x ,Sc de no e Régné le eizième.
Pa le Roi en ôn Con eil.
yLEBEGUE.
Regi î é u le Regi i e XXI. de la Chamb e Royale GSyndicale des Lib ai es &1
Imp imeu s de Pa is ,N°. 2854 , oi §67 »con o mémen aux d pojï icns énoncées ans
le p é é a P i ilège. ,6* àla cha ge, de eme e àladi e Chamb e les neu Exemplai es
p â c i s pa l'A ê du Con eil du 16 A il 17-Z5. APa is ce aS Juille 1786-
LECLERC, Syndic.
Ds l'Imp ime ie de LAPORTE, ue des Noye s. 17S8.
DlEISlOX ASTllOXOJUGEE PI 7GLOUE Ll RUES LUI.
Pôles du Monde e Poin s Ca dinaux
Ji.- .dble Ü c upie 33 ..JEle ûnâz c upie C..dep en iên eu 3ei {
D.. .Midi eu dud JL... O ien eu Es -- I7-.Occiden eu l'Oues •
LES ZOSES DE LO SFRFIGE DE LA TERRE.
C . .La Zene alaeude du es e dudcp en neii H- -.la Zene cjlaaale du es e du
l/ *c
JJzdi J--, la Zone empe ee du dep en iueii J. .la Zene empe ee du ATdi
j
JL..,lz Zene Zbmde sepa ee aideucc pa ies eoalee pa ' lEpm eic
DLIASLOXDES CEIJLLTS
jL- .Z4. .Cdma Oep e i nonaïu de de me heu e M. *Z Chmaùe ALe idionauX |
!de demi heu e LS -.OJep en a iaua: de maie O-<ô. /Iendionau. de mou
DEGELES DE LONGITUDE DE El TERRE .
P...iSe deq ee deLo u ihide O ien ale O- .iSoddp ee deLenm ude Occiden ale
DEGRES DE J TLTUDE DF. LA TERRE.
II. oedea ec deLa i ude Sep en ionale S-. je -decp'es deLa i ude 1He uhonale j
T... Alcieiis en habi ons de la Zene Te ide aeue lEqua eu ,iL> n’on pom
d'amb e le /su de l'a mee eu le delaies pe pendiculai e su leu è e
j
j
-XJ... AmpIiiLcieiis Habi ons en i'e les T opiques eb lEqua eu du i —
^ CERCLES, ZONES, CLUEl JS l, OXCITl JOE, LAT/Tl Y>£, ij
jDi ei'li e des Omb es di Soleil amidi .
j
’
lOml e e nie an ô ei's leJUzdi , an ô e le No d •
V. .Hc e oiexeiis Habi ons des Zones empe eoe pu aimd on lein~~
Omb e du cô e di e en -
XPcLLiexens Habi ons des Zones oidce don lOmb es ai le ou de j
lUbneon en ce aine e ne de lïlnme ou le ooleiî es ou ou s au p]Ôpl
DIFFERENTES PüSITIüXS DLS IIAIilTAXS DU GLOliL
Y.-Pe u oLCns iChabi en ,- mu un mômepa allèle e ooue luimémc ce cle
.
mendien, maie en da e di/ e enh< demi Ce cles de ce 77le idien de so e au lon
les mêmes Saieone en meme e ne, maie leu s heu ee opposées Quandj. o c^e n
pie lee une on midi lee au es on aaici
.
Z-- Aix oecieils Ile hah en eeus la mêmepo ion du 772e dien oomp u „en e le,
Jeiu -Pclee ;e yoon ameme di/hxnoe de l'Equa eu ,maie Le um> du ^ du
e les au es du cô e'du 7?lidi oieo e qu'il' on Lu‘ mêmesheu es maie oSa on^gn.
&•-An ip odes Ce e'on le* Habi ons delà Te e diamé alemen opp<^un
aux au es ,de oen ooue des Ce cles pa allèle,eôa/emen elmm^ delEpia eii
e oeus dz e en ee moi iés dumême mendien l< on ou oppee^>- au em^sn,* Akei ^
'
Occiden
1
Z aneboiaÿ 'wma 2%
e dM ^ a
in j-e%
n p
>='jJ
LwT
I üïnSS
WÿBm,
TTm iMM
îmm
Tô gs^
'Âïo'eT
2u j.n0 cdj JIJ3 j% J
( iû/l ça
»xe-
." ÿîûsjmz/ ^S
ons u .,% (-T7- ><!_'. ?'
.. U& ï
...•^T&Juse JCasai
.JLITAIXE,,
-Di nsee
bises dij e7'mà>
I.E a s
,
Bc an c es e
nî '!
— JjA ]
-S^Beuch
T m oiU
' çSla cn/ie '^'
' %Ce ma y£
'^^Rc/nim s
>
"^sM ’4^^% aJ'
‘
Z 0
aisance ,
Panne
1»- ^»*****
«y'i ep
! :
'J"Jxc/no
<»-%
->>>:;
S» VI
'du_RJu n& Jiemboim W¥™
; °y(V-. »^! "jj
Co se I. lE&e
laBasÉie %'*-?jN?(j èn i.
-OjJolme uij s.
’Sll e y<± - -c e icM ^îç^
Can^£4*C2
^ >S£ &m.
Alas elÈSg;
SOCMJIC
'usse
%^gg£. Spx bzen e
JJüpe <p1J7iai
pa md
icmi mcn’ÀL
CCARTE
DES P_A5 S BAS
Comp enan
Te j& aba7i QueCd e .
JLimbou a Lxiæemboi q
Ray?iau Kamu ,Fland e—
A
uCamb eJio e A ois •.
J ïc auK'
VNEV'j
'i êjjhWh
JDou es
COu/Jc/hV'd^Jss,
oi i'iW) JjK AB
,_20
««Hie
b'cjje’i
Neùje
K&nij p & i'"
eÀ'hm
Wâu çà',
gSj e
miFEyM
y*7C// S æsi
sSERI
a ma (X Mczy '
hai ..(
[pli) e
J* Consùm'à
aien ?
mBWW ^îi
Ai
nu upg
Occiden
JV14
junjp
[gjig &ïiiawil
ÜACE35 ^I3^]
slppolmie-là. K
asaimi u&k ^
il?c ée
iûiA
j pîûADJB ••_
ééê *?KW
&J ûa.
-Ajjog
'îâlem
aidiccc.
y&Ieè ;
'
ÿ a-cuse-
ye euae
jka i odie-
S731IE
C e e j ?
J3,de PJi&idi m
Cauda PT JPaph7'%
§
OCCIDENTALZ s
,J? Tj5JRJR,^4_Z TÎSjB 'hbïhsaà
Cesa e
Je 'wals
'Sa e
/& eins de
3T S. Jesas lTULS
Te sepohs
Ca e da la/
JUDEE
.ÆwHeTocLe &6-'i
elsaus ses 3.Füs
A chelaüs ,
Ke ocLe-An ip a,s
d^mup%
^ ^jdpxp/iœicnqw
c jd?2)aa?làïiudu.
Mp- Æwada
XiIo?nen *CMije
dôS TRe jidJ ? cle<j JLiei cc
don 11 es pa la
dans ddoiWeai
)TESlA^ p^ j,
îch&n
OFo
5dédien
El -jM-deJalemsnjjh k
^j ou de dileéÜiuh uP àig eaze
&de, d ’1^
'"'"'On WWW in*‘
'J&ish p ^X/Bs Indes
^E ENTNLES
e lexo /
.Aa? cKip el ,//
Assuje ies /A//,
Oju s
B-iiko A
Bake L.
)Ju &J:
)Fùnhol
y^xs
J Bj a d*s
iwwj ,3„,
!/zaxObse a ion
A
i^s onomù ues
/-Xm
^s'Bàu j
'ddel "%j;
<iWÜ émedaiaiï diEs-BldjCdEd a pu
ZimATEjlndi
Daman sA^z-dAsCh eib
-Fa i A O*
^
A'x
idanaja yy‘/. cu neae e _
^nSiunCèÀ j ChedubeWi'
W lsadOVR^AR oÈji^ ace a Si
P&* CosnWn
gU yAU^^^osuà aÈx LC OXFF
*|yBùnaaa gFek pcIx Æ
’-Oi^k Candice ïdil^ ^J)B13Bis C jLLB
l7BxCkc i^Riha$ca e }3M
-* ' î&jH*™ „^ 7
P%àZ7n/i |P:mdipcLie:)u FlîUiC lie 071 <p
«
'^a^^^^ g^^^hwiemale -i . -p i| _
Conw n -Æ^au li IDE CEYLÆX 1
du an 1
»Oepomos
TATALS
1.ILCOXL
jPi ixippmES
ipÉp^Cace es
AdwW^Samcc e>
,.4 *leslime es -,
XS1ES|
I3&b3
'Mmdo o
üBcu m
JJ, =_
Pa a^o a/i
SO-3/j
Fuie Sccpa a Wji
IAD ES
gw* Fin
%Roches
JAnambd Sanjiocn
jsj o oizn/
7c e ^M&eeuw
Ldes Cochons j
Culo as AOl P
CuhMinlc i Ni V> ’N’
, , ïi Pmdimaii
Zdedonnelo -ie 11 i
J.deJF'* ^^%Co
j, Rieuse -, 1
J
J, du P ince
Jjjes n *
OUISP
Jconhas‘
sZa d
Adoiand ù %
Suadous m
slddci
Zinoan
TAkmca.
ZauB
Plaçassa)
G-amo pMp lSIiES
^[>3ËOX QBBS
Fcmaj Zi
Fld éL ^A9>ahk /
MJksCcàmé izuesde6o
n dim-
L
Mis ep
,liCJl/V Wlue
~¥jJ ÿa*lA
>
c oJ à°
jja ccu e'
Gua^oW'
Ailles, n
,Islcs S(»islc
4. GJV£ O exe
Te e Teu j e
PL 24 .
m
ep e/là
ouïs S. y} a c% wa
^<C cCMz lm~J%yA -IM-KXIQ^ e ,-
iL/e ih aux Oblsei' alio
dsb'ononiiquex
.
OyXX l.Tni/uwia
|i| SÈ/nb. de
FJ B a o
b.Bd/mas
d w ilk|ZGmnaham
W a®L
laHa mîe. _°-Longue
m--:... W0,™'Pa-
S eggpMS ^^ «&
"T Xi ,^'; X‘ XçX $sîk uz
1lX 'XSXA p.Mu/ds £J*j
na
T 1 ^XülSméVVj <-
•Jcuba*
04Cawnaiï sa- " /î**^ c
,,
'•'
_ -Rjÿue Cl
JPn cel
'mesa-
Ÿ^1jP&i a.
TixcaX axL
Campeclie
Sacahuc/ienw^ '* Lozumel l oi~ olïiço j iïQ
4 as$h«*
'“
’cj" d.y,: paBd lmdc
P
ys^sw/2d&^SAs
:sxes OuMei.Spès u- yy
-L-E X'JBjV Th %BBomxniqie
--'V IA.C*. 1/
^^Icilhas/ co
;
ay&p.b %la. JAAIAIQee ^-=
{Lih&/_! Puanaja
BdC-Hondu as
Çamà on
x. Thomas* TnsodLja ihdj
ïjn oin*
'GudùM '% de à m
d Ro/icado
la T inî ad, iS 4^Bm^,e
.••’ 2. j’.J id
/
l/X Juan ’Cl J
?_.- ï ijl $^
•«dX,^VpBV
iX* §'• 1?. J bs- - '%,
F**'*1iJÆmK-i, "S
iu asao
^‘ 'KiS . ^y V?VI
BJaR nada%
Xy =W
Se3Lndhe
4,Æa acai/bo Tl
£Veil e j
C 'enada% %___
C . PcpÆyajjj j Q
<3- (duiunes ^.d U
d. J)u/ce
Lieucs U/z/ iej-çu June ieu edeas SUa u
2T- ~—
«/a?!* J73 oc ss
———ii-
jmimmmim nm mn
Jep enùioTi
HHIWmilWWHMM
s,
"*%Sü,^.,5-J?
jS SS ^5#s/4^%>V «/ *
«sssaKSS^S^ V •// *>
^ w/wX^'î
•Y-
Jjjç/ieUedeZduneheic em
_5ji À)
î- a ®
{{)
Im
Ti •I
WAMAl^TO.j
IS
„.y > •- l.
*. a .«.a*« .? -
'<#V11
«5P-^V.je
* 4- A V ••.
SjETJ c W*J* &T,W Ml?18
^*C'i /» * i C* A*n L ^.ÿp
^ oybm|syAcw^s-b:.am ..
'^(1«,'IS
a
»âa^s%i»Sî»^48!^i?
o!i E3E^9k^'%é&T7
I
w JU 'jJÔ>i s3
nl ie (I l'4^^*&%Cla An ch ]w o Smé ^AÀ?,
S,-,. *^>,W
i^A)/*$$> -i /
#sTimoA^- o-£---.----" H4""^p O/Œ Y^ cA
^"
e^> ';
^(X3T^&-<i7^V56*^Mgi-^l^a-' X,
.ïAW
^//^ ^' 4
'-•â m poiuo
T/c^S^W-/1-
AHiba m-
^8^1 ^*
^*2(? T3BCO®Ma
9ene^^>’
Wamu/
w
%é-:..
X
^
^^'J^ .+ ~ iO*''')
A*
- W'Sx a ui P-
a PK^ {WPim ain X
.
'A-Sx^Ç- ,^ ,-D
w$as P>
>^ 5ii
uV A * *^
#»* *«,sWV'
.-O 1
1A
+.>£
%
C^1#
41 ÇaA -
^
4^ e %Ao
yyJ%A.^
^'S'
:- V
"-***'’ +
+* :
J â
>o osRo&î
G^là/ <So a/ I.
:+•• ;• "'•-.
;(4 :'•:
:'" 4"•..
Jjilw a 1.
Visle ch UJa uxI n&^Fu decoiwe e pa Ch is ophe Colomb ,.pa la nomma
UjU/ i . Jaccjuej ;elle cl é é’aux Hspacjnel ,^e$ee ap é eab aua> ÿ w
—III. M.'l I.imi' H.lmAlH'Hl. !mon m-im. I’Ii- h Ti n 1P'~ '<2 .3*7 2‘
2 JY.T.IP‘.
2.8