scieee Science in your language
[en] (orig)

Modelos teóricos de promoción de la salud en la práctica habitual en atención primaria de salud

Abstract

Objetivo: Comprender a qué modelos teóricos se ajusta la práctica actual de la prevención primaria ypromoción de la salud en atención primaria de salud en diferentes centros de salud de siete comunidadesautónomas de España, según los/las profesionales de distintas disciplinas de este ámbito asistencial. Método: Investigación cualitativa descriptiva en la que participaron 145 profesionales de 14 centros desalud de siete comunidades autónomas de España. El muestreo fue teórico. Se realizaron 14 grupos dediscusión. El análisis de datos se realizó siguiendo procedimientos del análisis de contenido temático y de acuerdo con siete modelos teóricos de promoción de la salud a nivel micro, meso y macro. Resultados: Las prácticas de los profesionales de los centros participantes en relación con las actividadesde prevención primaria y promoción de la salud se adhieren principalmente a modelos intrapersonales, centrándose en ayudar a que las personas se empoderen aumentando la conciencia de riesgo y de los beneficios del cambio en los comportamientos, y guiándolas en la implementación de un comportamientosaludable. Algunos/as profesionales realizan actividades que encajan en modelos interpersonales, implicando a la familia y al propio profesional en las estrategias. Solo en algunos casos las prácticas actualesencajan en modelos comunitarios de promoción de la salud. Conclusiones: Las prácticas de prevención primaria y promoción de la salud de los profesionales de atención primaria siguen principalmente modelos intrapersonales, en algunos casos modelos interpersonalesy más puntualmente modelos comunitarios. Es necesario potenciar la participación de la ciudadanía y laorientación comunitaria de los servicios de atención primaria de salud. Objective: To understand which theoretical models apply to current primary care practice of primary prevention and health promotion in a sample of primary health centres of seven autonomous regions in Spain according to the various professionals involved. Method: Descriptive qualitative research with the participation of 145 professionals from 14 primary health centres of seven autonomous regions in Spain. Theoretical sampling was used and 14 discussion groups were carried out. Data analysis followed thematic contents analysis procedures and was based on seven health promotion theoretical models at micro-, meso- and macro-level. Results: Current practice of primary prevention and health promotion activities mainly follow intrapersonal models, which focus on assisting the empowerment of patients by means of raising awareness of risk and benefits of behavioural change and on guiding the adoption of the new healthy behaviour. To a lesser degree, the activities of some professionals adhere to interpersonal models, which involve also the family and the health professional. In only a few instances community models of health promotion were used. Conclusions: Primary prevention and health promotion practice of primary healthcare professionals follow mainly intrapersonal models, few cases use interpersonal models and community models are only occasionally employed. Advance of public participation and community orientation in primary healthcare services is needed. Gil-Girbau, M.; Pons-Vigués, M.; Rubio-Valera, M.; Murrugarra, G.; Masluk, B.; Rodríguez-Martín, B.; García Pineda, A.; Vidal Thomás, C.; Conejo-Cerón, S.; Recio, J.I.; Martínez, C.; Pujol-Ribera, E.; Berenguera, A.

Read accessible full text

Modelos teóricos de promoción de la salud en la práctica habitual en atención primaria de salud

Author: Gil-Girbau, M.; Pujol-Ribera, E.; Rubio-Valera, M.; Conejo-Cerón, S.; Masluk, B.; García Pineda, A.; Vidal Thomás, C.; Rodríguez-Martín, B.; Pons-Vigués, M.; Berenguera, A.; Recio, J.I.; Murrugarra, G.; Martínez, C.
Year: 2019
DOI: 10.1016/j.gaceta.2019.06.011
Source: https://zaguan.unizar.es/record/99340/files/texto_completo.pdf
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
O iginal
Modelos
eó icos
de
p omoción
de
la
salud
en
la
p ác ica
habi ual
en
a ención
p ima ia
de
salud
Mon se
Gil-Gi baua,b,
Ma iona
Pons-Viguésc,d,e,
Ma ia
Rubio-Vale aa,b, ,g,
Gab iela
Mu uga aa,
Ba ba a
Maslukh,
Bea iz
Rod íguez-Ma íni,
A anasio
Ga cía
Pinedaj,
Cla a
Vidal
Thomásk,
Sonia
Conejo-Ce ónl,
José
Ignacio
Reciom,
Ca alina
Ma ínezn,
En ique a
Pujol-Ribe ac,d,e
y
Anna
Be engue ac,d,∗
aResea ch
and
De elopmen
Uni ,
Ins i u
de
Rece ca
San
Joan
de
Déu,
Ba celona,
Espa˜
na
bP ima y
Ca e
P e en ion
and
Heal h
P omo ion
Resea ch
Ne wo k,
Ba celona,
Espa˜
na
cIns i u
Uni e si a i
d’In es igació
en
A enció
P imà ia
Jo di
Gol,
Ba celona,
Espa˜
na
dUni e si a
Au ònoma
de
Ba celona,
Bella e a
(Ce danyola
del
Vallès,
Ba celona),
Espa˜
na
eUni e si a
de
Gi ona,
Gi ona,
Espa˜
na
CIBER
en
Epidemiología
y
Salud
Pública
(CIBERESP),
Espa˜
na
gFacul ad
de
Fa macia,
Uni e sidad
de
Ba celona,
Ba celona,
Espa˜
na
hDepa men o
de
Psicología
y
Sociología,
Uni e sidad
de
Za agoza,
Za agoza,
Espa˜
na
iUni e si y
o
Cas illa-La
Mancha,
Social
and
Heal h
Resea ch
Cen e,
Cuenca,
Espa˜
na
jSe icio
de
Salud
Illes
Balea s,
Espa˜
na
kGabine e
Técnico
de
la
Ge encia
de
A ención
P ima ia
de
Mallo ca,
Se icio
de
Salud
Illes
Balea s,
Ins i u o
de
In es igación
Sani a ia
de
les
Illes
Balea s,
Espa˜
na
lIns i u o
de
In es igación
Biomédica
de
Málaga,
Unidad
de
In es igación,
Dis i o
de
A ención
P ima ia
Málaga-Guadalho ce,
Málaga,
Espa˜
na
mIns i u e
o
Biomedical
Resea ch
o
Salamanca,
P ima y
Heal h
Ca e
Resea ch
Uni ,
La
Alamedilla
(Salamanca),
Espa˜
na
nP ima y
Ca e
Resea ch
Uni
o
Bizkaia,
Basque
Heal h
Se ice-Osakide za,
Bilbao,
Espa˜
na
in o mación
del
a ículo
His o ia
del
a ículo:
Recibido
el
30
de
oc ub e
de
2018
Acep ado
el
9
de
junio
de
2019
On-line
el
18
de
no iemb e
de
2019
Palab as
cla e:
A ención
p ima ia
de
salud
Es ilos
de
ida
In es igación
cuali a i a
Modelos
eó icos
P ác ica
habi ual
P omoción
de
la
salud
e
s
u
m
e
n
Obje i o:
Comp ende
a
qué
modelos
eó icos
se
ajus a
la
p ác ica
ac ual
de
la
p e ención
p ima ia
y
p omoción
de
la
salud
en
a ención
p ima ia
de
salud
en
di e en es
cen os
de
salud
de
sie e
comunidades
au ónomas
de
Espa˜
na,
según
los/las
p o esionales
de
dis in as
disciplinas
de
es e
ámbi o
asis encial.
Mé odo:
In es igación
cuali a i a
desc ip i a
en
la
que
pa icipa on
145
p o esionales
de
14
cen os
de
salud
de
sie e
comunidades
au ónomas
de
Espa˜
na.
El
mues eo
ue
eó ico.
Se
ealiza on
14
g upos
de
discusión.
El
análisis
de
da os
se
ealizó
siguiendo
p ocedimien os
del
análisis
de
con enido
emá ico
y
de
acue do
con
sie e
modelos
eó icos
de
p omoción
de
la
salud
a
ni el
mic o,
meso
y
mac o.
Resul ados:
Las
p ác icas
de
los
p o esionales
de
los
cen os
pa icipan es
en
elación
con
las
ac i idades
de
p e ención
p ima ia
y
p omoción
de
la
salud
se
adhie en
p incipalmen e
a
modelos
in ape sonales,
cen ándose
en
ayuda
a
que
las
pe sonas
se
empode en
aumen ando
la
conciencia
de
iesgo
y
de
los
ben-
eficios
del
cambio
en
los
compo amien os,
y
guiándolas
en
la
implemen ación
de
un
compo amien o
saludable.
Algunos/as
p o esionales
ealizan
ac i idades
que
encajan
en
modelos
in e pe sonales,
impli-
cando
a
la
amilia
y
al
p opio
p o esional
en
las
es a egias.
Solo
en
algunos
casos
las
p ác icas
ac uales
encajan
en
modelos
comuni a ios
de
p omoción
de
la
salud.
Conclusiones:
Las
p ác icas
de
p e ención
p ima ia
y
p omoción
de
la
salud
de
los
p o esionales
de
a en-
ción
p ima ia
siguen
p incipalmen e
modelos
in ape sonales,
en
algunos
casos
modelos
in e pe sonales
y
más
pun ualmen e
modelos
comuni a ios.
Es
necesa io
po encia
la
pa icipación
de
la
ciudadanía
y
la
o ien ación
comuni a ia
de
los
se icios
de
a ención
p ima ia
de
salud.
©
2019
SESPAS.
Publicado
po
Else ie
Espa˜
na,
S.L.U.
Es e
es
un
a ´
ıculo
Open
Access
bajo
la
licencia
CC
BY-NC-ND
(h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Theo e ical
models
o
heal h
p omo ion
in
p ima y
heal hca e
e e yday
p ac ice
Keywo ds:
P ima y
heal h
ca e
Li es yles
Quali a i e
esea ch
Theo e ical
models
E e yday
p ac ice
Heal h
p omo ion
a
b
s
a
c
Objec i e:
To
unde s and
which
heo e ical
models
apply
o
cu en
p ima y
ca e
p ac ice
o
p ima y
p e en ion
and
heal h
p omo ion
in
a
sample
o
p ima y
heal h
cen es
o
se en
au onomous
egions
in
Spain
acco ding
o
he
a ious
p o essionals
in ol ed.
Me hod:
Desc ip i e
quali a i e
esea ch
wi h
he
pa icipa ion
o
145
p o essionals
om
14
p ima y
heal h
cen es
o
se en
au onomous
egions
in
Spain.
Theo e ical
sampling
was
used
and
14
discussion
g oups
we e
ca ied
ou .
Da a
analysis
ollowed
hema ic
con en s
analysis
p ocedu es
and
was
based
on
se en
heal h
p omo ion
heo e ical
models
a
mic o-,
meso-
and
mac o-le el.
∗Au o a
pa a
co espondencia.
Co eo
elec ónico:
[email p o ec ed]
(A.
Be engue a).
h ps://doi.o g/10.1016/j.gace a.2019.06.011
0213-9111/©
2019
SESPAS.
Publicado
po
Else ie
Espa˜
na,
S.L.U.
Es e
es
un
a ´
ıculo
Open
Access
bajo
la
licencia
CC
BY-NC-ND
(h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-
nd/4.0/).
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
49
Resul s:
Cu en
p ac ice
o
p ima y
p e en ion
and
heal h
p omo ion
ac i i ies
mainly
ollow
in ape -
sonal
models,
which
ocus
on
assis ing
he
empowe men
o
pa ien s
by
means
o
aising
awa eness
o
isk
and
benefi s
o
beha iou al
change
and
on
guiding
he
adop ion
o
he
new
heal hy
beha iou .
To
a
lesse
deg ee,
he
ac i i ies
o
some
p o essionals
adhe e
o
in e pe sonal
models,
which
in ol e
also
he
amily
and
he
heal h
p o essional.
In
only
a
ew
ins ances
communi y
models
o
heal h
p omo ion
we e
used.
Conclusions:
P ima y
p e en ion
and
heal h
p omo ion
p ac ice
o
p ima y
heal hca e
p o essionals
ol-
low
mainly
in ape sonal
models,
ew
cases
use
in e pe sonal
models
and
communi y
models
a e
only
occasionally
employed.
Ad ance
o
public
pa icipa ion
and
communi y
o ien a ion
in
p ima y
heal hca e
se ices
is
needed.
©
2019
SESPAS.
Published
by
Else ie
Espa˜
na,
S.L.U.
This
is
an
open
access
a icle
unde
he
CC
BY-NC-ND
license
(h p://c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc-nd/4.0/).
In oducción
La
p omoción
de
la
salud
y
la
p e ención
p ima ia
son
ac i i-
dades
p opias
de
la
a ención
p ima ia
de
salud1.
Aunque
la
p e ención
p ima ia
se
enma ca
p incipalmen e
en
el
en o no
san-
i a io,
el
desa ollo
de
la
p omoción
de
la
salud
debe
ealiza se
den o
del
ámbi o
comuni a io.
Es a
e ien e
comuni a ia
de
la
a ención
p ima ia
de
salud
es
undamen al
pa a
abo da
los
de e -
minan es
sociales
de
la
salud
y
pa a
educi ,
en
colabo ación
con
o os
ac o es,
las
desigualdades
en
salud2.
En
la
a ención
p ima ia
espa˜
nola
se
desa ollan
p oyec os
como
el
P og ama
de
Ac i i-
dades
P e en i as
y
P omoción
de
la
Salud
(PAPPS)
y
el
P og ama
de
Ac i idades
Comuni a ias
en
A ención
P ima ia
(PACAP)3,
que
incluyen
in e enciones
complejas
con
nume osos
ac o es
en
con-
ex os
complejos
y
p omue en
cambios
conduc uales.
Desa olla
in e enciones
de
p e ención
p ima ia
y
p omoción
de
la
salud
(PPPS)
exi osas
en
a ención
p ima ia
de
salud
depende
p incipal-
men e
de
la
comp ensión,
de
la
ca ac e ización
de
los
elemen os
del
sis ema
y
de
cómo
in e ac úa
en
los
p o esionales.
Además,
hay
una
g an
a iabilidad
en e
cen os
de
salud
y
en e
comu-
nidades
au ónomas,
an o
en
la
can idad
como
en
las
condiciones
del
con ex o1.
Exis en
muchos
modelos
eó icos
pa a
el
desa ollo
de
ac i i-
dades
de
PPPS
en
a ención
p ima ia
de
salud 4,5,
la
mayo ía
in ape sonales
e
in e pe sonales.
Es as
ac i idades
encajan
en
un
modelo
ecológico
que
si úa
a
las
pe sonas
en
el
ni el
más
básico
(mic osis ema),
y
los
ecu sos
comuni a ios,
los
alo es
cul u -
ales,
las
condiciones
sociales
y
las
polí icas
en
los
ni eles
mac o.
Así,
los
modelos
eó icos
de
PPPS
pueden
clasifica se
en
mode-
los
mic o,
meso
y
mac o
según
si
se
conside an
solo
cons uc os
elacionados
con
la
pe sona
(in ape sonales),
si
incluyen
in e -
acciones
con
p o esionales
de
a ención
p ima ia
de
salud
y
o os
agen es
de
su
con ex o
(in e pe sonales)
o
con
elemen os
del
con-
ex o
social
de
la
ac i idad
(comuni a ios)6,7.
Modelos
indi iduales
como
el
modelo
de
c eencias
en
salud,
la
eo ía
de
la
acción
azon-
ada
y
el
modelo
ans eó ico
de
las
e apas
de
cambio
de
P ochaska
y
Diclemen e
explican
la
PPPS
según
ca ac e ís icas
indi iduales
de
la
pe sona
que
influencian
su
compo amien o5,7.
Los
mode-
los
in e pe sonales,
como
la
eo ía
cogni i o-social,
el
modelo
de
apoyo
in e pe sonal-social
y
la
eo ía
de
la
mo i ación
po
incen-
i os,
conside an
ac o es
elacionados
con
las
in e acciones
del
indi iduo
y
su
en o no
di ec o,
incluyendo
al
p o esional
sani a io
y
los
amilia es5,7.
Finalmen e,
los
modelos
comuni a ios
explican
la
influencia
sob e
la
salud
indi idual
de
las
edes
sociales
y
comu-
ni a ias,
las
polí icas
y
las
es uc u as
sani a ias5,7.
El
uso
de
modelos
eó icos
acili a
la
planificación
de
ac i i-
dades
de
PPPS
y
la
e aluación
de
su
impac o4,8,9.
Bully
e
al.4,
en
una
e isión
sob e
PPPS
en
a ención
p ima ia
de
salud,
se˜
nala on
que
exis ía
muy
poca
e idencia
sob e
la
e ec i idad
de
las
in e en-
ciones
basadas
en
modelos
eó icos
sob e
cambios
de
conduc a.
La
mayo ía
de
los
es udios
se
han
basado
en
el
modelo
ans eó ico
de
las
e apas
de
cambio,
y
se
ha
encon ado
una
ue e
e idencia
de
su
e ec i idad
en
las
in e enciones
nu icionales
a
co o
plazo
y
en
la
cesación
abáquica
a
la go
plazo4.
No
obs an e,
es e
modelo
iene
limi aciones
pa a
abo da
compo amien os
complejos
(ac i idad
ísica
o
conduc a
alimen a ia)
y
en
la
in e ención
sob e
más
de
una
conduc a
al
mismo
iempo,
y
la
e idencia
sob e
su
e ec i i-
dad
en
a ención
p ima ia
de
salud
es
con o e ida10.
Tampoco
hay
suficien es
expe iencias
con
o os
modelos11.
Las
in e enciones
de
PPPS,
incluso
cuando
han
demos ado
su
e ec i idad,
son
di í-
cilmen e
aplicables
a
la
p ác ica
clínica
habi ual
po
limi aciones
de
iempo,
mo i ación
o
compe encias,
en e
o as
azones12.
Pa a
aslada
los
esul ados
posi i os
ob enidos
en
condiciones
con o-
ladas
es
necesa io
explo a
el
con ex o
y
cómo
in eg a
las
nue as
in e enciones13.
Conoce
los
modelos
eó icos
sob e
cambios
de
conduc a
que
encajen
en
las
in e enciones
que
ac ualmen e
se
ealizan
en
la
a ención
p ima ia
de
salud
pe mi i ía
econoce
los
elemen os
y
las
p ác icas
cla e
y
su
in e elación.
Es e
ma co
pod ía
u iliza se
pa a
dise˜
na
e
implemen a
nue as
in e enciones
que,
en
caso
de
demos a
su
e ec i idad,
pod ían
aslada se
a
la
p ác ica
habi ual.
El
obje i o
de
es e
es udio
es
comp ende
a
qué
modelos
eó icos
se
ajus a
la
p ác ica
ac ual
de
la
PPPS
en
a ención
p ima ia
de
salud
en
una
mues a
de
cen os
de
salud
de
sie e
comunidades
au ónomas
de
Espa˜
na,
según
la
pe cepción
de
los/las
p o esionales
de
dis in as
disciplinas
de
es e
ámbi o
asis encial.
Mé odo
Dise˜
no
Es udio
cuali a i o
desc ip i o
basado
en
g upos
de
discusión
con
p o esionales
de
a ención
p ima ia
de
salud.
Se
a a
de
un
análisis
secunda io
de
un
es udio
cuali a i o12,14 ealizado
en
el
ma co
del
dise˜
no,
la
implemen ación
y
la
e aluación
de
una
in e ención
compleja
mul i iesgo
pa a
disminui
el
consumo
de
abaco,
la
baja
adhe encia
a
la
die a
medi e ánea,
una
insuficien e
ac i idad
ísica
y
el
iesgo
ca dio ascula
y
de
dep esión
en
pe -
sonas
de
45
a
75
a˜
nos
a endidas
en
a ención
p ima ia
con
dos
o
más
de
es as
conduc as
o
iesgos
(p oyec o
EIRA)15.
Es e
p oyec o,
de
acue do
con
el
UK
Medical
Resea ch
Council
F amewo k12,
sigue
una
me odología
de
desa ollo
en
cinco
ases
secuenciales
en
las
que
se
u ilizan
mé odos
an o
cuan i a i os
como
cuali a-
i os,
y
has a
el
momen o
se
han
desa ollado
las
cua o
p ime as
ases14–18.
Emplazamien o
y
pa icipan es
Ca o ce
cen os
de
salud
de
sie e
comunidades
au ónomas
pa icipa on
en
el
P oyec o
EIRA
(dos
cen os
po
comunidad
au ónoma):
Andalucía
(Málaga),
A agón
(Za agoza),
Balea es
(Mal-
lo ca),
Cas illa-La
Mancha
(Cuenca
y
Tala e a
de
la
Reina),
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
50
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
Tabla
1
Ca ac e ís icas
de
los/las
p o esionales
de
a ención
p ima ia
de
salud
que
pa icipa on
en
los
g upos
de
discusión
Comunidad
au ónoma
Pa icipan es
Edad
Sexo
Disciplina
p o esional
Andalucía
20
1
meno
de
30
a˜
nos
6
en e
30
y
49
a˜
nos
13
en e
50
y
65
a˜
nos
13
muje es
7
homb es
3
pe sonal
de
a ención
al
usua io
4
en e me ía
11
medicina
de
amilia
2
abajo
social
A agón
22
4
meno es
de
30
a˜
nos
5
en e
30
y
49
a˜
nos
13
en e
50
y
65
a˜
nos
18
muje es
4
homb es
2
pe sonal
de
a ención
al
usua io
8
en e me ía
10
medicina
de
amilia
2
abajo
social
Cas illa-La
Mancha 19
2
en e
30
y
49
a˜
nos
12
en e
50
y
65
a˜
nos
5
sin
in o mación
14
muje es
5
homb es
2
pe sonal
de
a ención
al
usua io
6
en e me ía
1
fisio e apia
8
medicina
de
amilia
2
abajo
social
Cas illa-León
18
1
en e
30
y
49
a˜
nos
17
en e
50
y
65
a˜
nos
12
muje es
6
homb es
4
pe sonal
de
a ención
al
usua io
6
en e me ía
8
medicina
de
amilia
Ca alu˜
na
25
1
meno
de
30
a˜
nos
17
en e
30
y
49
a˜
nos
7
en e
50
y
65
a˜
nos
22
muje es
3
homb es
4
pe sonal
de
a ención
al
usua io
10
en e me ía
1
es udian e
de
en e me ía
8
medicina
de
amilia
2
abajo
social
Islas
Balea es
20
7
en e
30
y
49
a˜
nos
13
en e
50
y
65
a˜
nos
14
muje es
6
homb es
3
pe sonal
de
a ención
al
usua io
6
en e me ía
9
medicina
de
amilia
2
abajo
social
País
Vasco
21
3
meno es
de
30
a˜
nos
3
en e
30
y
49
a˜
nos
15
en e
50
y
65
a˜
nos
15
muje es
6
homb es
2
pe sonal
de
a ención
al
usua io
8
en e me ía
11
medicina
de
amilia
Suma
pa icipan es
145
9
meno es
de
30
a˜
nos
41
en e
30
y
49
a˜
nos
90
en e
50
y
65
a˜
nos
5
sin
in o mación
108
muje es
37
homb es
20
pe sonal
de
a ención
al
usua io
48
en e me ía
1
es udian e
de
en e me ía
1
fisio e apia
65
medicina
de
amilia
10
abajo
social
Cas illa-León
(Salamanca),
Ca alu˜
na
(Ba celona
y
Co nellà
de
Llo-
b ega )
y
País
Vasco
(Vi o ia-Gas eiz).
Los
cen os
de
salud
se
selecciona on
eniendo
en
cuen a
los
siguien es
c i e ios:
1)
se
ep esen a i o
de
las
ca ac e ís icas
gene ales
de
la
población
de
la
comunidad
au ónoma;
2)
buen
cumplimien o
de
los
obje i os
de
e aluación
del
cen o;
y
3)
más
de
un
70%
de
p o esionales
que
acep a an
pa icipa
en
el
P oyec o
EIRA.
Todos/as
los/las
a-
bajado es/as
que
a ienden
a
pe sonas
adul as
de
los
cen os
de
salud
pa icipan es
(medicina
de
amilia,
en e me ía,
abajo
social,
fisio e apia,
pe sonal
de
a ención
al
usua io
y
es udian es)
ue on
in i ados/as
a
pa icipa ,
buscando
a iabilidad
en
cuan o
a
sexo,
edad,
pe fil
p o esional
y
a˜
nos
de
expe iencia
p o esional.
La
abla
1
mues a
las
ca ac e ís icas
de
las
145
pe sonas
pa icipan es
(108
muje es
y
37
homb es).
La
pa icipación
ue
olun a ia
y
los/las
pa icipan es
fi ma on
su
consen imien o
in o mado.
Técnicas
de
ecogida
de
in o mación
En e
no iemb e
de
2013
y
mayo
de
2014
se
ealiza on
14
g u-
pos
de
discusión
con
los/las
p o esionales
de
a ención
p ima ia
de
salud
(8-12
p o esionales
po
cen o
de
salud).
Los/las
en e is-
ado es/as
de
cada
comunidad
au ónoma
e an
in es igado es/as
con
expe iencia
en
in es igación
cuali a i a
y
con
compe encias
en
la
écnica
de
la
en e is a.
Siguie on
un
guion
semies uc u ado
de
en e is a
con
p egun as
elacionadas
con
la
p ác ica
habi ual
en
ac i idades
de
PPPS.
El
guion
emá ico,
pilo ado
en
una
comu-
nidad
au ónoma,
explo aba
las
ac i udes
y
las
p ác icas
de
los/las
p o esionales
de
a ención
p ima ia
espec o
a
la
p omoción
de
la
salud,
las
p ác icas
de
p omoción
de
la
salud
en
el
cen o
de
salud,
y
la
eflexión
y
el
deba e
de
in e ención
sob e
un
caso
p ác ico
ípico.
El
guion
emá ico
y
ejemplos
de
p egun as
se
mues an
en
la
abla
2.
Análisis
de
la
in o mación
Las
pe sonas
in es igado as
ealiza on
una
e isión
bibliog á-
fica
y
consensua on
sie e
modelos
de
cambio
de
conduc a
que
ecuen emen e
se
u ilizan
pa a
dise˜
na
in e enciones
de
PPPS
o
pa a
enma ca
es as
ac i idades4.
Los
modelos
eó icos
sob e
cambios
de
conduc a
se
clasifica on
en
los
ni eles
mic o
o
indi-
idual,
meso
o
in e pe sonal
y
mac o
o
comuni a io.
En
el
ni el
mic o
se
encuen an
el
modelo
de
c eencias
en
salud,
la
eo ía
de
la
acción
azonada
y
el
modelo
ans eó ico
de
las
e apas
de
cambio;
en
el
ni el
meso,
el
modelo
cogni i o-social,
el
modelo
de
apoyo
in e pe sonal-social
y
la
eo ía
de
la
mo i ación
po
incen i os;
y
en
el
ni el
mac o,
el
modelo
de
o ganización
comuni a ia4.
La
abla
3
mues a
los
sie e
modelos
u ilizados,
esume
sus
ca -
ac e ís icas
y
p esen a
los
solapamien os
o
simili udes
en e
ellos.
Los
cons uc os
o
ac o es
de
cada
modelo
se
definie on
y
se
asocia-
on
con
ac i idades
elacionadas
con
la
PPPS
en
a ención
p ima ia
de
salud.
Los
g upos
de
discusión
se
ansc ibie on
li e almen e
y
se
anon-
imiza on.
Las
pe sonas
in es igado as
se
amilia iza on
con
los
g upos
de
discusión
escuchándolos
y
leyéndolos.
Cada
g upo
de
discusión
ue
analizado
siguiendo
los
undamen os
eó icos
y
los
p ocedimien os
del
análisis
de
con enido
emá ico
po
pa e
de
cinco
analis as
que
abaja on
en
dos
g upos
(g upo
1:
MGG,
GM
y
MRV;
g upo
2:
MPV
y
EPR).
En
p ime
luga ,
odas
las
pe sonas
analis as,
de
o ma
independien e,
segmen a on
los
ex os
e
iden-
ifica on
las
ci as
que
desc ibían
las
p ác icas
ac uales
de
PPPS
en
los
cen os
de
salud
pa icipan es.
En
una
segunda
ase
se
codifi-
ca on
es as
ci as,
en
un
p oceso
de
iangulación
den o
de
cada
g upo
de
análisis,
asociándolas
a
los
concep os
cla e
de
cada
uno
de
los
modelos.
Una
ez
analizados
odos
los
g upos
de
discusión,
se
de e minó
a
qué
modelos
eó icos
se
ajus aba
la
p ác ica
ac ual.
Pa a
hace lo,
MGG
y
MRV
e isa on
de
nue o
odas
las
ci as
y
la
aso-
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
51
Tabla
2
Guion
de
los
emas
de
los
g upos
de
discusión
Temas
Ejemplo
de
p egun as
Ac i udes
y
p ác icas
de
los
p o esionales
del
equipo
de
a ención
p ima ia
de
salud
espec o
a
la
p omoción
de
la
salud
Pa a
oso os/as,
¿has a
qué
pun o
es
impo an e
impulsa
las
conduc as
p omo o as
de
la
salud?
En
ues o
día
a
día,
¿qué
ac i idades
hacéis
pa a
impulsa
es as
conduc as?
¿Qué
pa e
de
ues o
abajo
dia io
dedicáis
a
impulsa
conduc as
p omo o as
de
la
salud,
en
elación
con
o as
ac i idades?
¿Cómo
se
hacen
las
in e enciones
de
p omoción
de
la
salud
en
el
cen o
de
salud?
¿Qué
in e enciones
de
p omoción
de
la
salud
habéis
hecho
du an e
el
úl imo
mes?
¿Cómo
eis
la
u ilidad
y
la
e ec i idad
de
es as
in e enciones?
(p o undiza
en
las
di e encias
según
el
ipo
de
conduc a:
alimen ación,
ac i idad
ísica,
abaco,
OH,
salud
men al.
.
.)
¿Cómo
las
o ganizáis?
¿Cómo
p io izáis
es as
in e enciones?
¿Cómo
las
in eg áis?
¿Cuándo
las
hacéis?
( ipo
de
isi a)
¿Tenéis
en
cuen a
las
p e e encias
y
los
alo es
de
las
pe sonas
que
a endéis?
¿Con áis
con
o os
«aliados»?
( ecu sos
comuni a ios,
o ganizaciones,
en idades,
agen es
sociales,
inicia i as
ciudadanas,
medios
de
comunicación
locales)
¿Aplicáis
modelos
eó icos
de
p omoción
de
la
salud?
¿Se
modifica
la
du ación
de
las
isi as
si
hacéis
es as
in e enciones?
¿Qué
dificul ades
enéis
pa a
hace
es as
in e enciones?
¿Qué
se
pod ía
hace
pa a
supe a
las
dificul ades
y
mejo a
la
e ec i idad
de
es as
in e enciones?
Reflexión
y
deba e
sob e
un
caso
p ác ico
P ác icas
habi uales
de
los/las
p o esionales
del
equipo
de
a ención
p ima ia
de
salud
en
es a
si uación
¿Qué
hacéis
los
p o esionales
del
cen o
de
salud
en
es a
si uación?
¿Qué
podéis
hace
los
p o esionales
del
cen o
de
salud
en
es a
si uación?
Tabla
3
Resumen
de
las
p incipales
eo ías
sob e
el
cambio
de
conduc a
aplicadas
en
a ención
p ima ia
de
salud
analizadas
en
es e
es udio
Modelo
o
eo ía
Foco
del
modelo
o
eo ía
Concep os
cla e:
explicación
Solapamien os
en e
concep os
de
los
modelos
Modelos
in ape sonales
Modelo
de
c eencias
en
salud La
pe cepción
sob e
la
en e medad
la
de e minan
las
c eencias
sob e
la
suscep ibilidad
y
la
g a edad
La
pe cepción
sob e
la
conduc a
la
de e minan
las
c eencias
sob e
el
beneficio
de
la
acción,
la
au oeficacia
y
el
cos e
o
las
ba e as
pa a
el
compo amien o
Suscep ibilidad
pe cibida:
agilidad
del
indi iduo Ac i ud
hacia
la
conduc a
en
la
eo ía
de
la
acción
azonada
y
expec a i as
en
la
eo ía
cogni i o-social
G a edad
pe cibida:
da˜
no
po encial
de
la
en e medad
Beneficios
pe cibidos:
e ec i idad
de
la
conduc a
pa a
educi
el
iesgo
o
la
g a edad
Ba e as
pe cibidas:
cos es
ma e iales
y
pe sonales
de
la
conduc a
Indicaciones
pa a
la
acción:
ac o es
que
aumen an
la
disposición
a
ealiza
la
conduc a
Au oeficacia:
confianza
en
las
p opias
habilidades
pa a
consegui
la
conduc a
Con ol
pe cibido
en
la
eo ía
de
la
acción
azonada
y
au oeficacia
en
la
eo ía
cogni i o-social
Fac o es
modulan es:
demog áficos,
psicosociales
y
es uc u ales
Teo ía
de
la
acción
azonada La
in ención
de
conduc a,
o
disposición
pa a
ealiza
esa
conduc a,
es
un
an eceden e
inmedia o
del
No ma
subje i a:
influencia
que
eje ce
el
g upo
social
sob e
la
pe sona
compo amien o
Ac i ud
hacia
la
conduc a:
suma
de
c eencias
sob e
la
conduc a
Concep os
del
modelo
de
c eencias
en
salud
La
in ención
de
conduc a
iene
de e minada
po
las
ac i udes,
la
no ma
social
y
la
pe cepción
de
con ol
Con ol
pe cibido
sob e
la
conduc a:
confianza
sob e
la
p opia
capacidad
pa a
lle a
a
cabo
el
compo amien o
Au oeficacia
del
modelo
de
c eencias
en
salud
y
capacidad
pa a
compo amien os
del
modelo
de
la
eo ía
cogni i o-social
Modelo
ans eó ico
de
las
e apas
del
cambio
Cuando
una
pe sona
pone
en
ma cha
una
nue a
conduc a
sigue
un
p oceso
de
madu ación
que
p og esa
a
lo
la go
de
cinco
e apas:
p econ emplación,
con emplación,
p epa ación,
acción
y
man enimien o
P econ emplación:
apa ece
la
duda,
se
empiezan
a
pe cibi
los
iesgos
y
p oblemas
de
la
conduc a
ac ual,
pe o
no
hay
in ención
de
ac ua
en
los
p óximos
6
meses
Con emplación:
la
pe sona
analiza
los
beneficios
de
su
posible
cambio
de
conduc a
y
p e ende
ac ua
en
los
p óximos
6
meses
P epa ación:
se
planifican
los
cambios
a
segui
y
se
ac ua á
en
los
p óximos
30
días
Acción:
la
pe sona
ha
cambiado
la
conduc a
y
la
man iene
menos
de
6
meses
Man enimien o:
la
pe sona
in en a
man ene
el
cambio
6
o
más
meses
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
52
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
Tabla
3
(con inuación)
Modelo
o
eo ía
Foco
del
modelo
o
eo ía
Concep os
cla e:
explicación
Solapamien os
en e
concep os
de
los
modelos
Modelos
in e pe sonales
Teo ía
cogni i o-social El
de e minismo
ecíp oco
es
la
La
au oeficacia,
los
obje i os
y
las
expec a i as
espec o
al
esul ado
de
la
conduc a
de e minan
la
p obabilidad
de
que
una
pe sona
lle e
a
cabo
una
nue a
conduc a
Las
pe sonas
ap enden
de
sus
acciones,
pe o
ambién
de
la
obse ación
de
la
conduc a
de
las
o as
pe sonas
y
de
las
consecuencias
de
es as
conduc as
De e minismo
ecíp oco:
in e acción
dinámica
de
ac o es
pe sonales,
del
compo amien o
y
de
ac o es
ambien ales
Capacidad
pa a
los
compo amien os:
conocimien os
y
habilidades
pa a
ealiza
un
compo amien o
Au oeficacia
C eencias
en
salud
Con ol
pe cibido
sob e
la
conduc a
en
la
eo ía
de
la
acción
azonada
Expec a i as:
beneficios
a ibuidos
a
la
conduc a
Au oeficacia:
confianza
en
las
p opias
capacidades
pa a
consegui
la
conduc a
Au oeficacia
en
el
modelo
de
c eencias
en
salud
y
con ol
pe cibido
Obse ación:
ap endizaje
a
a és
de
la
obse ación
de
las
conduc as
y
esul ados
Re o zamien o:
espues as
a
la
conduc a
que
aumen an
o
disminuyen
la
p obabilidad
de
que
se
lle e
a
cabo
Recompensas
de
la
eo ía
de
la
mo i ación
po
incen i os
Modelo
de
apoyo
in e pe sonal-social
El
en o no
social
acili a
el
cambio
al
o ece
apoyo
in o ma i o
y
emocional,
y
sob e
odo
implicando
a
la
pe sona
en
g upos
sociales
en
los
que
pa icipa
Los
e ec os
posi i os
de
es a
in e ención
p o ienen
de
la
in e acción
de
es os
componen es
Apoyo
in o ma i o:
conjun o
de
he amien as
in o ma i as
e
ins umen ales
que
acili an
la
conduc a
Apoyo
emocional:
conjun o
de
he amien as
psicológicas
(cuidado,
empa ía,
confianza.
.
.)
que
acili an
la
conduc a
Colabo ación
con
el
en o no:
el
en o no
influye
en
la
cognición,
la
emoción,
el
compo amien o
y
las
espues as
biológicas
a
a és
de
in e acciones
no
necesa iamen e
di igidas
a
la
p o isión
de
ayuda
o
apoyo
a
la
conduc a
Teo ía
de
la
mo i ación
po
incen i os
La
conduc a
iene
condicionada
po
las
expec a i as
sob e
los
beneficios
o
ecompensas
como
consecuencia
de
es a
conduc a;
es o
implica
la
ecompensa
y
los
es ímulos
que
la
p eceden
Recompensas
in e nas:
sen imien os
mo i ados
po
los
in e eses
y
las
sa is acciones
que
p oduce
la
conduc a
en
la
pe sona
Re o zamien o
de
la
eo ía
cogni i o-social
Recompensas
ex e nas:
de e minan es
ambien ales
que
es imulan
la
conduc a
y
ecompensas
que
p o ienen
del
en o no
Modelo
comuni a io
Modelo
de
o ganización
comuni a ia
La
comunidad
se
o ganiza
pa a
iden ifica
p oblemas
de
salud,
mo iliza
ecu sos
y
desa olla
e
implemen a
es a egias
que
pe mi an
esponde
a
obje i os
colec i os
Desde
la
pe spec i a
de
los/las
p o esionales
de
la
salud,
es e
modelo
se
ha
adap ado
pa a
mos a
que
los
p og amas
de
salud
eflejan
las
p io idades
de
la
comunidad,
defina
o
no
la
agenda
de
obje i os
Empode amien o:
p oceso
social
de
acción
a
pa i
del
cual
la
población
gana
con ol
sob e
sus
idas
y
sus
comunidades
Capacidad
de
la
comunidad:
habilidad
pa a
iden ifica
p oblemas
y
mo iliza
ecu sos
pa a
soluciona los
Pa icipación:
implicación
de
los
miemb os
de
la
comunidad
como
colabo ado es
en
igualdad
de
condiciones
Rele ancia:
o ganización
comuni a ia
al ededo
de
las
p io idades
de
sus
miemb os
Selección
del
p oblema:
iden ificación
de
obje i os
de
cambio
y
mejo a
que
unifiquen
y
consoliden
la
comunidad
Conocimien o
c í ico:
conciencia
de
las
ue zas
sociales,
polí icas
y
económicas
que
con ibuyen
al
p oblema
social
ciación
a
los
concep os
cla e
de
los
modelos
ealizados
en
la
ase
de
iangulación.
Finalmen e,
en
caso
de
duda,
odas
las
pe sonas
analis as
e isa on
conjun amen e
la
codificación.
El
es udio
ue
ap obado
po
el
Comi é
É ico
de
In es igación
de
la
IDIAP
Jo di
Gol
(2013;
P12/073).
Resul ados
Los
esul ados
mues an
que
las
p ác icas
de
PPPS
de
los/las
p o esionales
de
a ención
p ima ia
de
salud
en
los
14
cen os
pa ic-
ipan es
se
adhie en
p incipalmen e
a
los
modelos
in ape sonales.
Se
cen an
en
empode a
a
las
pe sonas,
aumen ando
la
conciencia
de
iesgo
y
de
los
beneficios
del
cambio
en
los
compo amien os,
y
guia las
en
la
implemen ación
del
compo amien o
saludable.
En
meno
g ado,
se
obse a
que
algunos/as
p o esionales
ealizan
ac i idades
de
PPPS
que
encajan
en
modelos
in e pe sonales,
impli-
cando
a
la
amilia
y
al
p opio
p o esional
en
las
es a egias
de
PPPS.
Excepcionalmen e,
las
p ác icas
de
PPPS
encajan
en
modelos
comu-
ni a ios.
Modelos
mic o
o
in ape sonales
La
abla
4
mues a
los
modelos
in ape sonales
e aluados.
Pa a
cada
ac o
del
modelo
se
especifican
las
es a egias
eó i-
cas
que
deben
desa olla se
pa a
lle a
a
cabo
las
in e enciones
de
PPPS.
Las
es a egias
que
u ilizaban
los/las
p o esionales
pa a
p omociona
ac i idades
saludables
y
de
p e ención
encajaban
p incipalmen e
con
las
ecomendaciones
de
es os
modelos.
Los/las
p o esionales
se
basaban
en
e alua
la
ac i ud
de
la
pe sona
a endida
an e
el
cambio
p opues o
pa a
in en a
conciencia-
la
sob e
los
iesgos
del
compo amien o
y
los
beneficios
del
cambio,
apoyándose,
cuando
e a
posible,
en
la
influencia
de
su
en o no.
Además,
explo aban
las
ba e as
pe cibidas
po
la
pe -
sona
a endida,
incluyendo
ac o es
socioeconómicos,
y
po enciaban
su
au oeficacia
con
educación
pa a
la
implemen ación
del
cambio
y
u ilizando
es a egias
p og esi as
de
acción.
También
o ecían
apoyo
y
mo i ación
en
la
implemen ación
del
cambio
y
en
el
man-
enimien o
del
compo amien o,
con
e aluación
de
los
esul ados
y
la
adhe encia
a
la go
plazo.
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.

M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
53
Tabla
4
Modelos
mic o:
in e enciones
de
p e ención
p ima ia
y
p omoción
de
la
salud
de
acue do
con
los
modelos
in ape sonales
de
salud
Modelo
Concep os
cla e
Es a egias
Ejemplo
de
ci as
Comunidad
au ónomas
Modelo
de
c eencias
en
salud
Suscep ibilidad
pe cibida
Defini
las
poblaciones
a
abaja
en
unción
de
su
iesgo;
adap a
la
in o mación
del
iesgo
a
las
ca ac e ís icas
y
compo amien os
de
la
pe sona;
ayuda
a
la
pe sona
a
desa olla
una
pe cepción
adecuada
del
iesgo
Se ía
con enien e
que
no
uma as
al
y
cual.
Homb e,
yo
sí
que
u ilizo
a
eces.
.
.
Tenemos
un
bo onci o
en
el
o denado
que
e
calcula
el
iesgo
ca dio ascula ...
y
e
pe mi e
hace
una
simulación,
en onces
yo
ahí
sí
que
hay
eces
que
les
explico,
mi a,
si
deja as
de
uma
y
deja as
de
y
baja as
de
peso,
al
ol e
a
calcula
el
iesgo
le
uel es
a
da
y
salen
o as
ci as,
y
en onces
es
como
más
g áfico
¿No?
In en as
mo i a
al
pacien e
a
base
de
que
ea
que
eso
a
a
ene
un
e ec o
beneficioso.
A agón
G a edad
pe cibida
Especifica
las
consecuencias
o
amenazas
de
la
en e medad
Se
sabe
que
cualquie
mo i ación
puede
se
nega i a
o
posi i a.
Es á
la
posi i a
y
que
ú
le
das
alo es
buenos
y
boni os
y
le
dices:
«Qué
bien
as
a
es a »,
y
hay
quien
se
lo
c ee;
y
luego
es á
la
nega i a:
«Mi a
lo
que
le
ha
pasado
a
ulani o
y
mengani o»,
y
eso
ambién
ac úa.
Hay
gen e
que
po
miedo,
po que
ha
enido
un
in a o
o
una
angina
de
pecho,
pues
cambia
muchos
aspec os
en
su
ida,
y
hay
quien,
con
el
iempo,
esa
mo i ación
se
diluye
y
uel e
a
las
andadas.
Luego
hay
quien
dice:
«Me
da
lo
mismo,
yo
quie o
i i
la
ida,
me
da
igual,
yo
oy
a
come
lo
que
me
dé
la
gana,
oy
a
bebe
lo
que
quie a,
oy
a
uma
lo
que
quie a
y
el
día
que
me
dé,
que
me
dé,
pe o
oy
a
i i
la
ida
a
ope».
Cas illa-La
Mancha
Beneficios
pe cibidos
Explica
los
beneficios
de
la
acción
Yo
les
plan eo
dos
cosas:
salud
y
dine o;
cu iosamen e,
en
lo
que
más
se
so p enden
es
po
dine o.
Hay
unas
ca illas
en
las
que
e
dicen
la
can idad
de
abaco
que
uman,
y
según
lo
que
umes
lo
que
e
puedes
aho a ,
y
ellos
al
e lo
se
so p enden.
Yo
a
odos
los
que
an
a
deja
de
uma
les
digo
que
cojan
una
bo ella
g ande
y
ayan
echando
las
monedas
sis emá icamen e
odos
los
días.
Y
es
so p enden e
que
al
cabo
del
a˜
no
es
po
lo
que
más
me
elici an,
dicen:
«Me
he
hecho
un
iaje
de
na ices».
Cas illa-La
Mancha
Modelo
de
c eencias
en
salud
Ba e as
pe cibidas
O ece
confianza,
incen i os
y
asis encia
pa a
supe a
las
ba e as;
co egi
la
desin o mación
Llega
un
se˜
no
que
es á
solo
y
que
no
sabe
guisa se
y
yo
le
digo:
«Pe o
si
no
es
di ícil,
mi a,
coge
el
pescado
y
mi a
lo
haces
así,
le
echas
un
mínimo
de
sal
y
e
lo
puedes
hace
ú
solo
y
es
muy
saludable».
O
sea,
que
hacemos
un
poco
de
odo,
lo
que
puedes.
Cas illa-La
Mancha
Indicaciones
pa a
la
acción
In o ma
sob e
la
mane a
de
implemen a
el
cambio;
p omo e
la
conciencia
y
u iliza
sis emas
de
eco da o io
Yo
siemp e
pienso
que
hay
que
da les
ideas,
ma ca les
una
pau a,
ma ca les
un
sis ema,
o ece les
den o
de
lo
que
puedan
hace ,
ma ca
un
p og ama
de
eje cicios
con
esa
pe sona
Cas illa-La
Mancha
Au oeficacia
O ece
en enamien o
y
guía
en
la
implemen ación
de
la
acción;
ma ca
obje i os
p og esi os;
da
e ue zo
e bal;
demos a
los
compo amien os
deseados
Cuando
digo
iden ifica
y
da
conocimien os
e
ilusiona
no
es
« e
lo
cuen o
y
ahí
e
quedas»;
eso
a
a
depende
de
cada
uno
de
los
que
p omocionamos
la
salud.
Unos
sab emos
hace lo,
end emos
mejo
es ilo,
y
o os,
peo .
E
i emos
ac uando
sob e
cosas
peque˜
ni as
pa a
llega
a
cosas
más
g andes,
o
end emos
que
busca
es a agemas
pa a
pode
soluciona
es e
ema.
Aun
así,
end emos
que
econoce
y
se
ealis as
de
que
muchas
eces
no
lo
amos
a
consegui .
Pe o
ese
es
nues o
abajo.
Cas illa-La
Mancha
Fac o es
modulan es
Conside a
los
ac o es
sociales
y
con ex uales
de
la
pe sona
que
influyen
en
el
compo amien o
pa a
adap a
la
acción
Que
hagan
ac i idades,
y
si
no
pueden
hace las
en
sus
ba ios,
que
ayan
a
o os
luga es,
que
a
lo
mejo
no
es án
muy
lejos,
y
eso
a
los
ni˜
nos
les
a
bien,
o
sea,
además
es
gen e
que
iene
pocos
ecu sos
económicos,
y
hay
muchas
ac i idades
pa a
hace ,
pe o
odas
alen
dine o.
Islas
Balea es
Teo ía
de
la
acción
azonada
No ma
subje i a
E alua
la
pe cepción
del
indi iduo
sob e
la
opinión
del
en o no
espec o
al
cambio
y
u iliza lo
pa a
p omo e lo
Si
yo
engo,
amos
de
los
que
enemos
odos,
odos
los
días
en
consul a,
un
pacien e
mayo
que
iene
a
la
consul a
con
su
esposa
y
iene
sob epeso
e iden e,
y
es e
sob epeso
puede
es a
influyendo
mucho
en
su
hipe lipidemia,
en
su
dislipidemia
y
en
su
con ol
glucémico.
En onces
yo
le
insis o
en
la
impo ancia
de
pe de
peso
pa a
mejo a
ambas
cosas
que
a
él
le
p eocupan
mucho
y
me
encuen o
con
que
su
esposa
es
una
emenda
aliada,
po que
pa ece
se
que
es á
insis iéndole
a
él
y
busca
cómo
hace lo
y
cómo
pone
en
p ác ica
eso,
y
bueno,
es
un
ejemplo
que
a
odos
nos
pasa
casi
a
dia io.
Andalucía
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
54
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
Tabla
4
(con inuación)
Modelo
Concep os
cla e
Es a egias
Ejemplo
de
ci as
Comunidad
au ónomas
Ac i ud
hacia
la
conduc a
Sub aya
los
aspec os
posi i os
y
los
apoyos
sociales
hacia
el
cambio
Y
a
eces
el
me e e
de
lleno,
deci
«mi a,
ú
ienes
es o»,
y
a
eces
ienes
más
cuidado
y
a
eces
dices
«mi a,
no,
ienes
es o,
ienes
que
pe de
peso,
hace
eje cicio
y
qui a e
del
abaco.
Po
dónde
quie es
que
empecemos».
Y
ambién
un
poco
la
posibilidad
de
que
él
pueda
elegi :
«pues
no,
mi a,
el
abaco
lo
había
pensado
y
oy
a
hace lo»;
« ale,
y
además
puedes
camina
un
poco,
ale,
pues
sales
a
camina ».
Se
lo
plan eas
un
poco
odo,
como
en
conjun o,
pa a
que
cambie
el
es ilo
de
ida
en
gene al,
no
que
cambie
una
cosa...
Y
que
no
lo
ea
como
un
p oblema,
sino
como
que
oy
a
mejo a ,
¿no?
Voy
a
mejo a
eso,
comía
mal,
oy
a
come
bien,
no
salía
a
camina ,
oy
a
sali
a
camina .
O
sea,
que
lo
ea
que
es
como
una
cosa
beneficiosa.
A
lo
mejo
no
qui a
la
elación
que
iene
con
la
diabe es
o
con
la
hipe ensión,
sino
deci ,
apa e
de
que
engas
eso,
es o
es
pa a
que
ú
e
encuen es
mejo
a
la go
plazo.
Islas
Balea es
Con ol
pe cibido
sob e
la
conduc a
Explo a
la
capacidad
pe cibida
pa a
log a
el
cambio
y
omen a
la
au oconfianza
Me
decía
el
p ime
día:
«¿Tú
has
dejado
de
uma ?
¿Tú
umas?».
Digo
que
no.
«¿Tú
has
sido
umado ?
Y
digo
«No,
pe o
e
oy
a
ayuda .
No,
pe o
e
oy
a
acompa˜
na .
Y
amos
a
hace lo
jun as
y
e
oy
a
i
isi ando
y
me
as
a
i
explicando.
Yo
e
oy
a
i
ayudando,
no
e
p eocupes.
.
.
no
e
as
a
queda
sola.
.
.»
Ca alu˜
na
Modelo
ans eó ico
de
las
e apas
de
cambio
P econ emplación
(la
pe sona
no
p e ende
inicia
la
acción
en
6
meses)
Aumen a
la
conciencia
de
necesidad
de
cambio
pe sonalizando
la
in o mación
de
los
iesgos
y
beneficios
Es
que
eso
es
igual
a
lo
del
abaco,
depende
en
la
ase
en
que
es án,
si
es án
en
la
ase
p econ empla i a,
pues
es
que
no
hay
nada
que
hace ,
end ás
que
espe a
a
la
p óxima
ez
que
engan,
has a
que
llegue
un
momen o
en
que
diga
«Vale,
oy
a
in en a lo»,
pe o
cla o,
es
inú il,
a
eces.
Hay
que
sabe
a
quién
hay
que
da
un
consejo.
Si
no
es á
ecep i o
es
una
bobada,
hab á
que
espe a
a
que
enga.
.
.
Cas illa
y
León
Con emplación
(la
pe sona
p e ende
ealiza
el
cambio
en
los
p óximos
6
meses)
Mo i a
y
anima
a
ealiza
planes
específicos
Hace
una
cap ación
ac i a
y
desde
ese
momen o
que
e
diga
el
pacien e,
ac ua .
Aquí
no
c eo
que.
.
.,
yo
c eo
que
hay
que
ecibi lo,
¿no?,
y
ap o echa
el
momen o
y
no
an o.
.
.
O
sea,
no
son
gen e
muy
o ganizada,
y
en onces
es
di ícil,
a
lo
mejo ,
plan ea
ac i idades
es
más
di ícil.
Andalucía
P epa ación
(la
pe sona
p e ende
ealiza
el
cambio
en
los
p óximos
30
días)
O ien a
los
pasos
conduc uales
hacia
el
cambio;
ayuda
a
desa olla
e
implemen a
una
acción
conc e a
den o
de
la
planificación
pa a
llega
a
obje i os
g adualmen e
En
el
momen o
que
ellos
ya
se
mo i an
sí
acuden.
«Us ed
me
dijo
que
aquí
se
podía
qui a
de
uma .»
Eso
es
impo an e,
po que
saben
que
aquí
sí
lo
pueden
hace .
Lo
as
encauzando,
le
pones
una
echa.
Andalucía
Acción
(la
pe sona
ha
cambiado
la
conduc a
hace
menos
de
6
meses)
Da
sopo e
a
a és
de
diálogo;
soluciona
p oblemas
y
e o za
el
cambio
Has
pac ado
con
él
posibles
soluciones,
en
esa
consul a
demanda
había
sal o
de
mapa
y
po que
no
se
puede
p og ama
apa e
anquilamen e
con
él
pa a
e
cómo
ha
podido,
qué
dificul ades
ha
enido
en
consegui
esos
obje i os
y
analiza los
uno
po
uno.
Andalucía
Man enimien o
(la
pe sona
ealizó
el
cambio
hace
más
de
6
meses)
Da
sopo e
a
a és
de
eco da o ios
y
apo a
al e na i as
an e
los
allos
que
puedan
p oduci se
Ve
si
lo
es án
haciendo.
Seguimien o
y
con ol.
Cas illa
y
León
Modelos
meso
o
in e pe sonales
La
abla
5
mues a
los
modelos
in e pe sonales
e aluados.
Los
discu sos
de
los/las
p o esionales
mos a on
que,
has a
cie o
pun o,
ambién
se
abajaban
ac o es
in e pe sonales,
específica-
men e
de
los
modelos
de
la
eo ía
cogni i o-social
y
de
la
eo ía
de
la
mo i ación
po
incen i os.
Es as
es a egias
incluían
el
uso
de
modelos
de
compo amien o
del
en o no
de
la
pe sona
a endida
o
del
p opio
p o esional
pa a
con ence la
y
p opone le
es a egias
eficaces
de
ac uación,
así
como
la
in eg ación
del
con ex o
amilia
o
social
en
el
p oceso
de
cambio.
Los/las
p o esionales
de
a en-
ción
p ima ia
no
u ilizaban
es a egias
de
ecompensas
ex e nas
basadas
en
la
eo ía
de
la
mo i ación
po
incen i os.
Modelos
mac o
o
comuni a ios
La
abla
6
mues a
el
modelo
mac o
o
comuni a io
e aluado.
Pun ualmen e,
los/las
p o esionales
de
a ención
p ima ia
u iliza-
ban
las
figu as
cla e
de
la
comunidad
pa a
p omo e
es a egias
de
PPPS
y
ealizaban
ac i idades
o ma i as
di igidas
a
empode a
a
los
miemb os
de
la
comunidad.
Sin
emba go,
las
es a egias
pa a
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
55
Tabla
5
Modelos
meso:
in e enciones
de
p e ención
p ima ia
y
p omoción
de
la
salud
de
acue do
con
los
modelos
in e pe sonales
de
salud
Modelo
Concep os
cla e
Es a egias
Ejemplo
de
ci as
Comunidad
au ónoma
Teo ía
cogni i o-social
De e minación
ecíp oca
Conside a
múl iples
es a egias
pa a
p omo e
cambios,
como
hace
ajus es
en
el
en o no
e
influi
en
las
ac i udes
pe sonales
Yo
al
pacien e
que
uma
le
p egun o:
«¿Cuál
es
la
can idad
ideal
de
abaco
al
día
que
ú
c ees
que
debes
de
consumi ?».
«T es,
cua o.
.
.»,
sabiendo
que
es
ce o.
A
pesa
de
que
lo
digan
en
la
ele isión,
a
pesa
de
que
ú
se
lo
digas,
siemp e
hay
que
busca
la
mane a
de
in e ac ua
con
ellos,
o
sea,
dónde
es á
el
pun o,
el
pun o
ue e
del
pacien e,
el
pun o
débil
del
pacien e.
A
eces,
con
deci le
«Oye,
con abilízalo,
yo
c eo
que
a
al
ho a
o
a
al
ho a
podemos
qui a
el
abaco».
Cas illa-La
Mancha
Capacidad
en
los
compo amien os
Mejo a
los
conocimien os
y
habilidades
pa a
ealiza
el
compo amien o
Pe sis encia,
ienes
que
manda le
medicación
y
ienes
que
hace les
e isiones
muy
con inuadas,
ienes
que
hace le
una
buena
educación
sani a ia.
En
el
sen ido
de
explica le
que
iene
que
cambia
su
ida
en
muchos
aspec os
en
3
o
6
meses,
e
iden ifica
con
él
las
si uaciones
que
le
lle an
a
uma ,
pa a
que
cambien
esas
conduc as
y
haga.
.
.suplemen e
esas
ac i idades
po
o as,
pa a
que
no
ume.
Cas illa-La
Mancha
Expec a i as
Expone
los
esul ados
posi i os
del
compo amien o
Como
un
paso
p e io,
¿no?,
an es
de
in en a
que
haga
las
cosas
bien,
que
pa a
él
ambién
sea
algo
bueno,
igual
él
es
de
sali
a
anda
odos
los
días
y
él
no
sabía
que
eso
e a
beneficioso
pa a
él,
explica le
lo
qué
es
bueno
o
po
qué
es
bueno,
y
luego
consegui
que
lo
haga.
Cuando
se
iene
una
ac i ud
eacia,
lo
p ime o
es
cambia
la
ac i ud;
el
esul ado
a
a
eni
mucho
más
a de.
Tú
es ás
pidiendo
a
una
pe sona
que
cambie
a
cambio
de
nada,
que
le
dices
«ya
e ás,
que
más
adelan e
e
sen i ás.
.
.»,
pe o
cla o,
hay
un
ma gen
de
iempo
en
que
solo
a
a
alo a
lo
que
él
pone
de
su
pa e,
que
hace
un
es ue zo
y
no
a
a
no a
ningún
cambio.
A agón
Au oeficacia
Deposi a
la
confianza
en
la
capacidad
de
alguien
de
oma
medidas
y
ence
ba e as;
planifica
los
cambios
a
a és
de
peque˜
nos
pasos
pa a
asegu a
el
éxi o
Pues
cuando
ienes
un
pacien e
que
es a
obeso,
mal
con olado
con
la
glucemia
y
le
haces
o mación
de
es ilos
de
ida
saludable.
Lo
uel es
a
ci a
al
mes
y
le
aconsejas,
pues
bueno,
anda,
y
es
que
iene
y
ha
pe dido
peso,
y
es
que
los
con oles
glucémicos
an
mejo ando,
pues
eso
es
algo
bueno
que
lo
emos
mucho.
Cla o,
los
elici as
cuando
ienen,
y
cuando
en
que
es án
mejo
se
an
animando.
Andalucía
Teo ía
cogni i o-social
Obse ación
O ece
modelos
de
compo amien o
( e ce as
pe sonas)
que
sean
fiables;
p omo e
el
ap endizaje
de
habilidades
a
a és
de
la
obse ación
Y
si
eso
unciona
bien,
lo
que
le
ha
uncionado
a
uno
igual
le
unciona
a
o o.
In en as
aplica
con
el
pacien e
si
es
que
iene
un
pe fil
pa ecido.
O
sea,
muchas
eces
ecibes
inpu s
de
o as
pe sonas
que
han
buscado
soluciones
y
e
explican
que
son
co ec as
y
demás,
y
a
eces,
cuando
es
una
pe sona
con
un
pe fil
pa ecido,
se
los
asladas.
A
eces
unciona
y
a
eces
no,
pe o
es
un
poco
in ui i o.
.
.
No
hay
una
no ma.
.
.
Ca alu˜
na
Re o zamien o
P omo e
las
inicia i as
pe sonales
e
incen i a las
Aye
mismo
enía
un
caso
de
abaco.
Es aba
con
una
se˜
no a
de
unos
55
a˜
nos,
umado a
de
dos
paque es
dia ios,
hipe ensa
y
con
un
sínd ome
dep esi o.
Desde
el
cen o
emos
que
se
ha
ido
de e io ando
ísicamen e,
y
cuando
enía
a
con ola se
la
p esión
le
hacíamos
el
consejo
an i abaco,
el
consejo
mínimo,
po que
ella
siemp e
decía
que
en
aquel
momen o
no
que ía.
Según
la
ase
en
la
cual
se
encon aba
se
le
ealizaba
el
consejo
adecuado.
Jus o
ino
es a
semana
y
dijo
«Aho a
sí».
Yo
le
di
el
mismo
consejo
que
las
o as
eces,
y
es a
ez
dijo
«Aho a
sí
que
lo
acep o».
Le
p egun é
po
qué
lo
acep aba
aho a
y
dijo
«po que
aho a
ya
no
engo
los
nie os
en
casa,
i o
sola
con
mi
ma ido,
engo
iempo
y
quie o
dedica me
a
deja
de
uma
y
hace
o os
hábi os
saludables».
Y
pensé,
bueno,
no
sé
si
ha
ido
bien
que
ue a
incidiendo
o
es
que
ha
habido
es e
momen o
en
su
ida
que
ha
hecho
que
pudie a
ecibi
oda
la
in o mación
que
le
íbamos
diciendo
y
has a
aho a
ella
enía
o as
p eocupaciones
quizás.
Ca alu˜
na
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.
56
M.
Gil-Gi bau
e
al.
/
Gac
Sani .
2021;35(1):48–59
Tabla
5
(con inuación)
Modelo
Concep os
cla e
Es a egias
Ejemplo
de
ci as
Comunidad
au ónoma
Modelo
de
apoyo
in e pe sonal-social
Apoyo
in o ma i o
Repe i
y
cla ifica
ins ucciones
y
a e igua
el
g ado
de
esis encia
al
cambio
Todos
los
componen es
que
iene
la
educación:
una
es
la
in o mación
y
ce cio a e
de
si
esa
pe sona
lo
ha
in e io izado;
y
o a
es
la
e aluación,
y
e
si
ienen
los
medios
necesa ios
pa a
hace lo.
Cas illa-La
Mancha
Apoyo
emocional
T ansmi i
empa ía
y
comp ensión
en
elación
con
las
dificul ades
del
cambio;
e isa
la
e olución
y
ansmi i
apoyo
Yo
c eo
que
ha
cambiado
eso.
Noso os
lo
que
hacemos
aho a
es
p io iza
los
p oblemas,
p ime o
e
p esen as
delan e
de
es a
pe sona,
an es
de
deci
nada,
p egun o
«¿T abajas?»,
po que
ealmen e
la
si uación
de
muchas
pe sonas
ha
cambiado.
C eo
que
noso os
debemos
pone nos
en
el
luga
de
la
o a
pe sona
an es
de
deci le
nada,
po que
deci le
según
qué,
po que
si
no
le
sona á
a
chino,
ú
ya
le
puedes
deci
come
es o,
o
haz
es o
o
lo
o o,
y
e
di á,
«¿Qué?
¡No
se
es á
poniendo
en
mi
luga !».
Pone se
en
su
luga ,
a
pa i
de
aquí,
i
dándole
in o mación
y
que
él
pueda
i
ecogiendo
in o mación
pa a
in en a
hace
que
cambie,
que
a
lo
mejo
le
a
a
hace
bien,
po
su
salud,
pe o
ealmen e,
an es
de
odo,
es
e
la
si uación
y
ambién
que
él
se
implique
en
lo
que
pueda.
Islas
Balea es
Colabo ación
con
el
en o no
In i a
a
la
amilia
o
al
en o no
a
ayuda
en
el
cambio,
comp ome iéndose
y
comp endiendo
la
necesidad
del
cambio;
u iliza
a
la
amilia
o
al
en o no
como
eco da o io
y
e ue zo
Pues
el
o o
día
ambién
ella
me
comen aba
que
es aba
muy
con en a
po que
ya
no
bebía
alcohol
el
ma ido.
.
.
Bueno.
.
.
Es
un
pacien e
con
muchos
ac o es
de
iesgo
ca dio ascula
y
alcohólico,
bebía
mucho
alcohol.
Y
en onces
es aba
la
muje
encan ada:
«Llega
a
la
ho a,
cenamos
jun os.
.
.
no
sé
qué»
Digo,
o
sea,
digo.
.
.
es
que
digo
«¿Eso
se
lo
has
dicho
a
él?»,
po que
cla o,
an es
pasaba
de
él
po que
siemp e
malos
modos,
i i abilidad.
.
.
y
dice
«No,
no
se
lo
he
dicho»,
y
digo
«Homb e,
díselo.
Pe o
lo
bueno
y
lo
malo.
O
sea,
aho a
que
es ás
encan ada,
díselo
que
es ás
encan ada,
¿no?»
Y
lo
que
decimos
siemp e
de
lo
posi i o,
¿no?,
de
e ue zo
posi i o.
Es
un
papel
impo an e,
que
ambién
hay
que
ene
en
cuen a
pa a
ayuda
al
pacien e,
la
pa eja,
no
sé.
Ca alu˜
na
Teo ía
de
la
mo i ación
po
incen i os
Recompensas
in e nas
P omo e
odo
aquello
que
una
pe sona
iene
pa a
au o ecompensa se
Yo
le
ecomenda ía,
lo
p ime o,
que
saca a
un
iempo
pa a
ella
exclusi amen e,
un
día
a
la
semana
o
lo
que
ue a,
pe o
un
iempo
pa a
ella
y
ue a
de
casa.
Un
iempo
en
unción
de
lo
que
necesi a a
pa a
hace
lo
que
a
ella
ealmen e
le
ape ezca
hace ,
y
pueda.
Si
le
ue a
el
eje cicio
ísico
bien,
yo
empeza ía
po
algo
que
a
ella
le
gus e
hace
y
no
pueda
hace ,
es
deci ,
bueno,
pues
dedíca e
un
día
a
la
semana
o
dos,
los
que
puedas,
lo
p ime o
que
ella
se
cuide
un
poco
po que
ealmen e
una
pe sona
así
no
a
a
pode
apa ca
a
los
hijos,
no
a
a
aumen a
sus
ing esos
económicos.
.
.
En onces,
cla o,
yo
c eo
que
lo
que
iene
que
hace
es
o alece se
ella
y
sen i se
mejo
con
ella
misma.
A agón
Recompensas
ex e nas
O ece
incen i os
simbólicos
que
animen
a
la
pa icipación
con inuada
En
el
discu so
de
los
pa icipan es
no
se
menciona
es a
es a egia
implica
a
pe sonas
de
la
comunidad
en
el
lide azgo
de
la
PPPS
se
ealizaban
de
o ma
pun ual
y
con
ecuencia
en
el
ma co
de
p og a-
mas
di igidos
po
los/las
p o esionales
de
salud
pública
de
la
zona
o
de
p oyec os
de
in es igación.
No
se
desc ibie on
acciones
desde
a ención
p ima ia
de
salud
pa a
p omo e
que
la
comunidad
iden i-
fica a
los
p oblemas,
p io iza a
los
p oblemas
que
debían
abaja se
y
planifica a
acciones
pa a
esol e los.
Discusión
Es e
es udio
a˜
nade
conocimien os
sob e
los
modelos
eó icos
de
PPPS
subyacen es
en
la
p ác ica
habi ual
de
los/las
p o esionales
de
a ención
p ima ia
de
salud.
Ac ualmen e,
la
PPPS
en
a ención
p i-
ma ia
se
ealiza
sob e
odo
pa iendo
de
modelos
in ape sonales,
pocas
eces
con
los
modelos
in e pe sonales
y
excepcionalmen e
siguiendo
el
modelo
comuni a io
explo ado.
Los/las
p o esionales
pa icipan es
u ilizan
simul áneamen e
di e sos
modelos
de
PPPS
y,
den o
de
es os,
solo
algunas
de
sus
es a egias.
El
solapamien o
de
concep os
en e
los
modelos
explica ía
la
aplicación
simul ánea
de
dis in os
modelos.
El
mayo
uso
de
los
modelos
in ape sonales
es
cohe en e
con
una
mayo
adición
y
conocimien o
de
los/las
p o esionales
sob e
su
aplicación.
Es os
incluyen
múl iples
ac o es
que
definen
el
mod-
elo
y
han
mos ado
su
e ec i idad
en
algunas
conduc as
p omo o as
de
la
salud,
sob e
odo
median e
in e enciones
in ensi as
y
de
mayo
du ación4,5,11,12.
Las
guías
de
la
US
P e en i e
Se ices
Task
Fo ce
a amen e
asignan
ecomendaciones
ue es
a
las
in e en-
ciones
de
consejo
sob e
las
conduc as,
a
di e encia
del
PAPPS,
cuyas
ecomendaciones
sob e
abaco,
die a
medi e ánea
y
ac i idad
ísica
indican
e idencia
al a
y
ecomendación
ue e
a
a o
de
su
aplicación11.
No
obs an e,
en e
los/las
p o esionales
pe sis e
cie a
ambi alencia
en
su
aplicación.
Se
mue en
en e
la
p eocupación
Desca gado pa a Anonymous Use (n/a) en Uni e si y o Za agoza de ClinicalKey.es po Else ie en eb e o 22, 2021.
Pa a uso pe sonal exclusi amen e. No se pe mi en o os usos sin au o ización. Copy igh ©2021. Else ie Inc. Todos los de echos ese ados.