Polígonos, nº 10, 2000, pp. 85-116.
CIENCIA Y OCUPACIÓN DEL TERRITORIO EN LAS
ISLAS SHETLAND DEL SUR (ANTÁRTIDA
MARÍTIMA): IMPLICACIONES TERRITORIALES Y
AMBIENTALES DE LAS BASES CIENTÍFICAS
En ique SERRANO CAÑADAS
Depa amen o de Geog a ía. Uni e sidad de Valladolid
1. INTRODUCCIÓN.
El a chipiélago de las islas She land del Su es á o mado po once islas mayo-
es alineadas en e el Paso de D ake y el ma de Bans ield, en el océano An á i-
co, inmedia amen e al no e de la Península An á ica. Tienen una ex ensión de
4.700 km2 y se localizan en e los 61º 59’ y 63º 20’de la i ud Su , y los 57º 40’ y
los 62º 45’de la i ud. Tan sólo el 10% de la supe icie del a chipiélago es á lib e
de hielo, y es en es os ámbi os, compa imen ados en cabos, pun as y es echas
anjas cos e as, donde se localizan las ocupaciones humanas de las Islas She land
del Su . P esen an opog a ías escalonadas en eplanos que se alzan paula ina-
men e has a los 270 me os en Rey Jo ge. En zonas con elie es mon añosos,
p esen an opog a ías más ené gicas, con pocos espacios ho izon ales. Es e in-
menso mundo blanco p esen a un paisaje de belleza ex ema y es, a la ez, du o
y hos il a la ida, po lo que és a es muy limi ada. En es os espacios se concen a
du an e el e ano aus al la auna ma ina, con g andes colonias de pigüinos, ele-
an es ma inos, lobos ma inos, pe eles, e c. Es en las má genes del con inen e
donde se han ins alado la mayo pa e de las bases p esen es ac ualmen e en la
An á ida, pues la ausencia de glacia es acili a los accesos y el desa ollo de la i-
da co idiana.
2. ESTABLECIMIENTO DE LA RED DE BASES CIENTÍFICAS.
2.1. Los inicios: polí icos, mili a es, a en u e os y cien í icos.
Las explo aciones geog á icas an á icas siemp e es u ie on acompañadas de
es udios cien í icos que pe mi ie on conoce la na u aleza de las zonas explo adas
y se enma can en la adición de los g andes iajes cien í icos, aunque en su úl i-
ma pa e se impone el obje i o p io i a io de alcanza el polo (KIRWAN, 1965;
VICTOR, 1965; HEADLAND, 1985). Pe o jun o al a án explo ado y cien í ico, no
debemos ol ida que la a en u a an á ica no ha pa ido de la explo ación y cono-
cimien o geog á ico y cien í ico, sino de los in e eses polí icos y económicos en la
ocupación de su espacio, en la ealización de expediciones geog á icas y en la i-
nanciación de p oyec os cien í icos.
86 En ique Se ano Cañadas
G an B e aña eclama en 1908 es e e i o io y c ea los Falkland Te i o ies.
En 1917 ajus a á los lími es e i o iales de la eclamación, pues en el ac a an e-
io , po e o , habia incluido pa e del cono su ame icano. La adminis ación e-
i o ial b i ánica conlle a la concesión de licencias pa a la caza de la ballena y los
ecelos inmedia os de países como A gen ina y Chile, con in e eses e i o iales y
económicos en la zona.
La Sociedad Ballene a de Magallanes, chilena, ins ala una ac o ía ballene a en
Pue o Fos e , Decepción, en 1906, aunque los ballene os es u ie on u ilizando la
isla Decepción desde al menos 1888. Funciona á a pleno endimien o has a que la
adquie e la compañía no uega H al ange selskabe Hec o A/S (Hec o whaling
Company, Tongsbe g) que mon a una indus ia pa a la ob ención de acei e de ba-
llena. La ac o ía ballene a de Decepción es el p ime asen amien o humano de
las She land del Su , en el que esidi án, según ARAMAGO (1949), has a 5.000
abajado es. En 1931se cie a la ac o ía y las e upciones olcánicas de 1968 y
1970 des uyen ho nos, dependencias, maquina ia y depósi os, hoy pa cialmen e
en e ados y dispe sos po las playas de Pue o Fos e . En 1995 odo el conjun o
ué decla ado Si io His ó ico y monumen o nº 71, de modo que hoy es econoci-
do como el p incipal es o his ó ico del a chipiélago, es igo de una ac i idad in-
dus ial capaz de ans o ma pa cialmen e el paisaje de la ensenada, y una de las
p incipales a acciones u ís icas del a chipiélago, y uno de los pun os mas isi a-
dos de la An á ida (SERRANO, 2001).
En 1923 G an B e aña c ea el B i ish Disco e y Comi e, dependien e de la
O icina Colonial, o ganismo que se enca ga del es udio y econocimien o del e i-
o io de las Falkland Dependencies. Pa a ello, p omue e, en e 1935 y 1949, e-
ce iajes de es udio y econocimien o de la zona que signi ican el inicio de las in-
es igaciones sis emá icas, cen adas en la oceanog a ía, la biología y las explo a-
ciones ballene as, es a úl ima ac i idad la p incipal uen e de inanciación del e i-
o io. Se es án poniendo las bases pa a que la ges ión e in e ención de un es ado
sob e el e i o io pe mi a su comple a anexión. Sin emba go, A gen ina eaccio-
na á con eclamaciones o iciales en 1925 y 1937, y con la c eación de una Comi-
sión que de ine el e i o io an á ico a gen ino, ge men del u u o Ins i u o An á -
ico A gen ino. En el mismo año, y siguiendo las mismas di ec ices, Chile ecla-
ma á una po ción del e i o io an á ico, ambién en el sec o de la península An-
á ica, de al modo que desde es e momen o se p oduce la supe posición de e-
clamaciones e i o iales de es naciones sob e el mismo espacio.
Las es naciones o ien a án sus ac uaciones en la polí ica de anexión de es a
po ción an á ica. Si G an B e aña se basa en la ocupacón y ges ión e ec i a del
e i o io, con se icios es a ales (co eo, impues os, con ol de pesque ías, e c),
los países ame icanos se apoya án en la he encia his ó ica, pa iendo de la he en-
cia de los e i o ios del Impe io español po Chile y A gen ina as su indepen-
dencia, y po an o ue on los pime os en na ega y ocupa las aguas de la An á -
ida ma í ima. Pe o p on o el camino es el de la ocupación e ec i a del e i o io,
lanzándose en una len a ca e a que e oluciona á hacia la p oli e ación de asen-
amien os en las islas She land del Su .
En 1943, en plena gue a y como acción mili a , los b i ánicos inician la “ope-
ación Taba ín”, que supond á la ins alación de es bases (A, B y G), mon adas
en 1944, que pasan a se es aciones me eo ológicas pa a el apoyo a la na ega-
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 87
ción. Es el p ime paso en la ins alación de bases1 que con obje i os écnicos y
mili a es, pasa an a quehace es cien í icos y ci iles con la llegada de la paz. La
base “B” se ins ala á en la cale a Ballene os, jun o a la ac o ía ballene a de la isla
Decepción, con el obje i o de con ola la p esencia de subma inos alemanes en
Pue o Fos e , y la Base “C” se ins ala á en la península Kelle , en el in e io de
la bahía Almi an azgo, en la isla Rey Jo ge. Su u ilización ue con inua has a la
e upción olcánica de 1965, cuando ue abandonada po el iesgo olcánico. La
base “G” ue anspo ada en 1996 po el gobie no b asileño al museo del Sco
Pola Resea ch Ins i u en Camb idge.
En la posgue a y en un clima de ensión diplomá ica que se e leja á ambién
en las elaciones en e las bases y do aciones de las islas She land del Su , con
pequeñas c isis mili a es has a los años 50, los es ados ame icanos pasan a la ac-
ción. En 1947 Chile ins ala en la isla G eenwich su p ime a base an á ica, la Base
“Sobe anía”, hoy A u o P a . Es un ambicioso p oyec o de ocupación e ec i a y
con ol que inclui á la cons ucción un año más a de de la base O´Higgins
(1948), ya en el con inen e (península An á ica) y en 1951 su e ce a base, la
González Videla, al Su del es echo de Ge lache, en la península An á ica. A -
gen ina ins ala en 1948 el des acamen o na al de la isla Decepción, magní ica ba-
se bien do ada y equipada con medios logís icos. Es a ocupación median e bases
mili a es implica ambién las labo es de egis o de da os écnicos y cien í icos en
p og amas de me eo ología, ionización, a mós e a, olcanismo, geología, oceano-
g a ía, que pe mi en inicia la in es igación cien í ica sis emá ica en los años 50.
Pe o su azón se á polí ica y geoes a égica, y es os obje i os ma ca án la elec-
ción de sus emplazamien os.
En los años cincuen a las polí icas de b i ánicos, chilenos y a gen inos se án
di e gen es. Si los b i ánicos op an po el con ol e ec i o y desa ollo de las ba-
ses, con especial impo ancia pa a la isla Decepción, donde se comple a la base
con un ae ód omo, Chile se inclina á po una polí ica de cons ucción de e ugios,
de modo que con bajo cos e puede ene p esencia en mul i ud de pun os. En
1952 cons uyen Yankee Bay en la Isla G eenwich y en 1956 el e ugio Coope -
mine en la Isla Robe s. A gen ina, que cen a sus ac i idades en mayo medida
hacia la península An á ica, inaliza sus bases en es e ámbi o, San Ma ín en el
51, Espe anza en el 52, y se cen a en 1953 en las She land del Su , cons uyen-
do los Des acamen os Na ales de Jubany, en la isla Rey Jo ge, de apoyo ae ona-
al pa a máquinas an ibias, Cáma a, en Media Luna, y inalmen e el e ugio na al
Gu uchaga, en isla Nelson. Pa a el año 1957 es á es ablecida la ed de bases y
e ugios de los es ados con in e eses en la zona. T es bases A gen inas, dos b i á-
nicas y dos chilenas, jun o a es e ugios, o ma án una malla de asen amien os
bien es acionales, bien anuales. A es a ed hay que añadi la cons ucción en 1963
de la Base an á ica Gu ié ez, de Chile, en la Isla Decepción, que implica la p e-
sencia de los es es ados eclaman es en Pue o Fos e . Las es se án abandona-
das y es a úl ima o almen e des uida po las e upciones de 1965, 67 y 70.
1 An e io men e se habían ins alado campamen os en los e i o ios suban á icos y en el con inen-
e desde los que se ealiza on las explo aciones del in e io y la cos a. Sin emba go, las bases son
emplazamien os ijos cuyo in es la ecolección de da os e in o mación. La ins alada en 1904 po
A gen ina en las O cadas del Su , as la cesión b i ánica de los cua eles de in ie no de la expedi-
ción escocesa de B uce (1902-04), es la p ime a base cien í ica de las islas suban á icas.
88 En ique Se ano Cañadas
La p oclamación del Año Geo ísico In e nacional en 1957/58 signi ica el p i-
me es ue zo in e nacional se io po a on a el conocimien o cien í ico del con i-
nen e, una ez conocida sus ex ensión as los uelos aé eos de los años 40. Se á,
pues, el p ime paso pa a un cambio adical en la ocupación e ec i a de la An á -
ida.
2.2. El Sis ema del T a ado An á ico y su in luencia e i o ial.
En 1957 el Consejo in e nacional de Uniones Cien í icas (ICSU) decla a a la
An á ida obje i o pa a la in es igación y se inicia un p oceso que culmina á con
la c eación del Comi é Cien i ico pa a la In es igación an á ica (SCAR) y con la
i ma del T a ado An á ico, el 1 de Diciemb e de 1959. En él se es ablecen ca-
o ce a ículos en e los que des aca la congelación de las eclamaciones e i o ia-
les, el uso pací ico del con inen e, la conse ación de la na u aleza y su dedica-
ción a la in es igación cien í ica, abie a a la coope ación in e nacional. El año
geo ísico In e nacional señala una nue a época en la in es igación an á ica y los
a ances se án muchos. Du an e la gue a ía, so ié icos y no eame icanos se e-
se a on la posibilidad de eclamaciones e i o iales sob e oda la An á ida pe o
no eclama on ningún espacio. De es e modo se pudo elabo a el T a ado An á i-
co2, que a a és del Comi é Cien í ico de In es igaciones An á icas (SCAR) que
egula la pa icipación en la ges ión an á ica, de modo que la in es igación cien í-
ica es obliga o ia pa a o ma pa e consul i a del T a ado, jun o a la pos e ga-
ción de las eclamaciones e i o iales. Se inicia así una colabo ación in e nacional
que ha pe mi ido a ances conside ables en el en endimien o común de es e con i-
nen e sin dueños (MARTÍNEZ DE PISÓN, 1991).
Du an e el pe iodo del AGI se cons uyen más de 40 es aciones de in es iga-
ción en la An á ida, cen ándose en el con inen e3. Es e es ue zo, y la con igu a-
ción p e ia de la ed de es aciones conlle a pa a las She land del Su un pe iodo
de con inuidad e i o ial, pe o signi ica i o po el abandono de las ensiones en e
los es ados con bases, que pos e gan sus eclamaciones e i o iales. G an B e a-
ña, desde la en ada en igo del T a ado An á ico di ide en dos las Falkland
Dependencies, de modo que se c ea el Te i o io An á ico B i ánico, cen alizan-
do la ges ión de in es igación en el B i ish An a c ic Su ey (BAS), ó gano de in-
es igación y aseso ía dependien e del Fo eing O ice (Asun os Ex e io es).
Hab á que espe a a 1968 pa a que nue os países se in e esen po las She-
land del Su como des ino de sus bases an á icas. El p ime o se á la Unión So-
ié ica, po encia an á ica que busca ene una ed de bases en la An á ida y en-
cuen a en las islas She land del Su el luga idóneo pa a una base de in es iga-
ción y apoyo logís ico a los buques oceanog á icos de su lo a an á ica. Se ins ala
2 Se ía i mado po doce paises en diciemb e de 1959 y en a ía en igo en junio de 1961. En la
ac ualidad son 39 los paises i man es, 26 con de echo a o o. España se adhi ió al T a ado An á i-
co como obse ado en 1982, pasando a miemb o consul i o, ya con de echo a o o, en 1988. En
1990 o ma pa e del SCAR, con lo que culmina su in eg ación en los o ganismos an á icos in e na-
cionales.
3En es e momen o se o ma la ed de bases so ié ica y se comple a la de los no eame icanos.
Los es ue zos se di igen a la ins alación de la Amundsen-Sco , en el polo su geog á ico, la Mi ny
en el polo Su magné ico, o la Vos ok en el de inaccesibilidad.
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 89
en un luga emblemá ico, la Península Fildes, en la isla Rey Jo ge. Al año siguien-
e, en 1969, y en el mismo luga , se cons uye la base an á ica chilena Ma sh,
ambién des inada a cen o de ope aciones na ales y como pun o in e medio en e
el cono Su y la península an á ica, donde se localiza la base más impo an e,
O´Higgins. La base Ma sh iene unciones logís icas p io i a iamen e, y de in es-
igación en segundo luga , cons uyéndose en 1980 una pis a de a e izaje que
signi ica á un p o undo cambio e i o ial. Polonia, nación expe a en la in es iga-
ción pola , a a de inclui se en e las naciones consul i as del T a ado An á ico y
en 1977 ins ala la base A owski en la bahía Almi an azgo, consiguiendo se es a-
do consul i o ese mismo año.
A pa i de los años ochen a se p oduce un cambio en la o ien ación de las
She land del Su , siguiendo el modelo polaco, pe o con países con escasa adi-
ción y expe iencia an á ica. Los es ados sudame icanos, con B asil a la cabeza,
desa ollan en los años 80 la eo ía de la “de on açao”, que siguiendo la eo ía de
los sec o es pola es en su concepción más ex ema, iene como in debili a , en un
ma co común, los p esupues os b i ánicos. Es a eo ía de iende que el epa o e-
i o ial de la An á ida debe ealiza se en e los países ame icanos con cos a, en
unción de las longi udes de cos a expues a al A lán ico y Pací ico. Es a eo ía ha
lle ado a paises como Ecuado , U uguay, Pe ú y B asil, jun o a Chile y A gen i-
na, a ene opciones en el an á ico. Las diplomacias nacionales no a an an o de
consegui po ciones de e eno como dispone de peso en los o os in e naciona-
les, más si se unen en la acep ación de una eo ía. Pe o el a ado an á ico obliga
a demos a la ealización de in es igacón an á ica pa a se miemb o consul i o y
es o, es p ác ica común, se consigue median e la ins alación de una base an á ica.
La lógica diplomá ica conduce a la necesidad de ins ala una base y que es a se
localice en la po ción de ie a sob e la que pueda pesa algún día una eclama-
ción. Todo ello desembocó en la p oli e a ación de bases en las She land del Su
en e 1984 y 1985. Las acilidades encon adas en la p esencia de la pis a de a e-
izaje chilena y los con enios de colabo ación en e es ados e ins i u os an á icos
con ino pa a que los nue os asen amien os se ubica an en las p oximidades de la
base Ma sh, en la Isla Rey Jo ge. P ime o se á B asil, quien en 1984 se ins ala en
la Península Kelle , jun o a la abandonada Base “G” b i ánica, en la bahía Almi-
an azgo. Al año siguien e, no sin con o e sias, se mon a la base u uguaya A i-
gas, en el ex emo más sep en ional de la Península Fildes, cons uyéndose una
pis a de 4 kms. que enlaza Fildes con Bellinghausen y Ma sh.
Ese mismo año la República Popula China desemba ca ambién en la isla Rey
Jo ge pa a cons ui la base G an Mu alla en su p ime a expedición an á ica,
consiguiendo en el mismo año la ca ego ía de miemb o consul i o. Es a se ubica
en el ex emo su de la penínsla Fildes, y se enlaza ambién con una pis a a Be-
llinghausen y Ma sh.
Pos e io men e, y en unción de las mismas p emisas: eo ía de la de on a-
çao, acilidades logís icas chilenas y la colabo ación en e es ados sudame icanos,
se han ins alado o as bases en Bahía Almi an azgo, la base de Ecuado , en Pun a
Henneqin, en 1988, y la base Machu Pichu, pe uana, en la bahía Mckella , en
1989. También en las ce canías de la Península Fildes, pe o en la Isla Nelson, se
ubica á la base- e ugio Checa “Václa Voj ech”, habi ada en 1997. En es e pe io-
do se cons uyen e ugios de in es igación en la isla Nelson (C oubl, b asileño,

90 En ique Se ano Cañadas
Chino en S andbu y Poin , Gu uchaga, de A gen ina, en Ha mony Poin ), Fildes
(Rambo, b asileño), Ele an e (B asil), A dley (Chile, Alemania y A gen ina), Ba-
hía Almi an azgo (Copacabana, USA) y cabo Shi e , en Li ings on (Chile).
T es nue os países se inco po a án a pa i de 1988 al poblamien o de las
She land del Su , Co ea del Su , España y Bulga ia. Los co eanos ins alan su ba-
se en 1988, en la isla Rey Jo ge, p óxima a Fildes, pe o en un luga soli a io, en la
península Ba on. Bulga ia decide con inua sus in es igacones an á icas, p ece-
didas de la cons ucción de un e ugio en isla Li ings on, a pa i de 1997. Con
apoyo del p og ama español y buques come ciales, ins alan la base S Klimen en
Pun a Hespé ides (isla Li ings on), ocupada du an e el e ano.
CUADRO 1. Bases cien í icas de las Islas She land del Su .
Base País Año Coo denadas
P a Chile 1947 62º30´S/59º41´O
Decepción A gen ina 1948 62º55´S/60º46´O
Jubany A gen ina 1953 62º14´S/58º38´O
Cáma a A gen ina 1953 62º36´S/59º54´O
Coope mine Chile 1956 62º23´S/59º40´O
Bellinghausen Rusia 1968 62º12´S/58º56´O
F ei-Ma sh Chile 1969 62º13´S/58º56´O
A owski Polonia 1977 62º09´S/58º29´O
Fe áz B asil 1984 62º05´S/58º20´O
G an Mu alla Rep. Pop. China 1985 62º13ºS/58º56´O
A igas U uguay 1985 62º11´S/58º51´O
Maldonado Ecuado 1985 62º27´S/59º44´O
King Sejong Co ea del Su 1988 62º13´S/58º47´O
Juan Ca los I España 1989 62º40´S/60º20´O
Machu Pichu Pe ú 1989 62º05´S/58º28´O
Gab iel de Cas illa España 1993 62º58´S/60º40´O
ST. Klimen Bulga ia 1997 62º38´S/60º22´O
España se a el úl imo país en accede a la egión pa a ins ala sendas bases
Juan Ca los I y Gab iel de Cas illa. La p ime a nace de la necesidad de ealiza
in es igaciones cien í icas pa a se miemb o consul i o, pa a lo cual el Mº de
Asun os Ex e io es con ac a á con el g upo de cien í icos capaz de lle a lo a cabo
po su expe iencia p e ia en ie a an á ica4. En es e caso, la expe iencia pe sonal
y los con ac os con las ins i uciones cien í icas polacas, así como con su aseso a-
mien o y apoyo, hicie on posible encon a un emplazamien o idóneo en las She-
land del Su , la Isla Li ings on, desp o is a de bases cien í icas has a ese mo-
men o. En la campaña 1987/88 se ins ala la B.A.E Juan Ca los I, accediendo a la
ca ego ía de miemb o consul i o en oc ub e de 19885. Con pos e io idad, y debi-
4 A es e espec o son in e esan es las lec u as de CALVO (1992), CASTELLVÍ (1996), NOGUEIRA
(1997) y LÓPEZ (2000).
5El es ue zo cien í ico pa a el acceso a la ca ego ía consul i a ue acompañado de a ias inicia i-
as, algunas ex ao iciales, como el iaje de la Gole a Idus de ma zo en 1982/83, y las es an es o i-
ciales, como la campaña An á ica del Ins i u o de Ciencias del Ma (CSIC), la Misión cien i ico-
pesque a a la An á ida del IEO, en 1986/87, la expedición de la A mada en el buque Río Bake , y el
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 91
do a la dinámica in e na de la p esencia española en la An á ida se mon a á un
e ugio en la Isla Decepción, en 1993, cuando po en onces no es á en ac i o nin-
guna base en la isla, pe o sí cien í icos españoles y a gen inos que man ienen un
p og ama de con ol olcanológico. Es e e ugio pasa á a cons i ui se como BAE
Gab iel de Cas illa a pa i del año 19986.
Se comple a, así, la ed de asen amien os que con o man un o al de nue e
bases pe manen es, sie e bases es i ales y, al menos diez e ugios, así como es
emplazamien os abandonados de modo de ini i o. Los con ac os y las colabo a-
ciones cien í icas de e minan el c ecimien o de bases ce canas en e sí y la colo-
nización paula ina con un cen o, Fildes en Rey Jo ge, y zonas ma ginales. Po-
demos es ablece una doble cadena que ha pe mi ido la ag upación de bases en el
a chipélago, po un lado los es ados sudame icanos, cuyo apoyo en la logís ica
chilena ha pe mi ido la ins alación y p ime os pasos de cua o bases; y po o o
lado, una más compleja, basada en las elaciones ins i ucionales y cien í icas que
se ía la iniciada po Bellinhausen, y con inuada con A owski, Juan Ca los I, Ga-
b iel de Cas illa y S .Klimen . Finalmen e, China y Co ea del Su , así como el e-
ugio ame icano de Copacabana, se es ablece án de modo independien e, pe o
buscando las acilidades del a chipélago y de la Isla Rey Jo ge en pa icula .
3. LAS BASES CIENTÍFICAS EN LA ACTUALIDAD.
En la An á ida se obse a una dis ibución de las bases muy desigual. El 53%
de las bases se localizan en la an á ida ma í ima, en e los 20 y 98º oes e. De es-
a po ción de e i o io, donde se localizan 36 bases, el 45% se localiza en las
She land del Su , una ín ima pa e del e i o io aba cado. En el es o de la An á -
ida se localiza el 32% de las bases en la po ción o ien al, en e 160ºE y los 20º
W, mien as un 15% se ubica en la zona de Ross, en e los 90º y los 160ºE
(MCKENZIE, 1988; POUPIN Y BURGOS, 1994). En es e caso, el p oceso de po-
blamien o es singula pa a la An á ida, pues se ha ido ocupando y abandonando
en unción de los usos his ó icos de los ecu sos, p ime o cazado es de ocas, en
asen amien os p o isionales, pos e io men e los ballene os, con impo an es asen-
amien os, en e ce luga los mili a es y inalmen e la ac i idad cien í ica. Las ba-
ses exis en es en la ac ualidad en las She land del Su p oceden como hemos is o
de un o igen mili a en la mi ad de los casos y cien í ico en el es o. Es es a una
pa icula idad p opia del a chipiélago, posible po su ya la ga his o ia de pobla-
mien o.
Los undamen os del poblamien o en las She land del Su son la p esencia de
un medio hos il, el aislamien o de la ci ilización, que implica la imposiblididad de
suminis a se en el e eno y obliga al anspo e de odos los ú iles necesa ios pa-
a la ida, y la his o ia del poblamien o, que de e mina he encias del pasado e in-
luencias, con una endencia aglome a i a muy dinámica que han señalado
p og ama Vulcan u (CSIC) en 1987/88. La B.A.E. Juan Ca los I signi ica á el paso obligado, aunque
no esc i o, pa a accede al ango de miemb o consul i o y ha sido un modelo ejempla en la ac i idad
an á ica.
6 La B.A.E. Gab iel de Cas illa, con un la go i ine a io (en el ma co del jo en p og ama nacional)
en la in es igación an á ica desde su con igu ación como campamen o, p ime o, y e ugio, después,
es á di igida po pe sonal del Ejé ci o de Tie a.
92 En ique Se ano Cañadas
CUADRO 2. Tipología de asen amien os an á icos.
Edi ic. Obje o
Base Año
(1) Nº
(2)
Tipo
(3)
Din.
(4) Ciencia
(5) Se icios Uso En o no
(6)
P a (Ch) 1947 An. Paisaje glacia .
Decepción
(A g) 1948 7
3 A
4 De. GE, SI, VO Helipue o,
Emba cad. Es ac. Geológico. Volca-
nismo, lacus e.
Jubany
(A g) 1953/
1982 10
5 A
2/3 Ex. BI, HI, ME,
CO2
Helipue -
o,Vehículos
apoyo. An. Fauna.
Cáma a
(A g) 1953 4
1 A
1 Eq. ME, GL, OC
Es i . Geomo ología,
auna.
Coope mine
(Ch) 1956/
1977 5
2 B/A
1 Eq. BI, GE --- Esp. Fauna, ege ación,
elie e.
Bellinghausen
(R) 1968 17
B/C
3 De. BI, ME, IC Vehícu-
los,Tienda An. ----
F ei-Ma sh
(Ch) 1969 22
1 A/B/C/D
3-4 Ex. ME
Ae op., Co-
eo, Ho el,
Banco, Hosp.,
Tienda, Igle.,
Tel. púb.
An. ----
A owski
(Pol) 1977 3
2 B
2(1) Eq.o
BI, GE, ME.
Helipue o An. Vege ación
Fe az
(B ) 1984 5
4 B
1 Eq. ME, FA, BI,
QU, OC, GE
Médico,Guía.
An. His ó ico, geomo -
ología.
G anMu alla
(Chi) 1985 14
2 C/A/D3 Ex. GE, BI, AT Tienda, G úa.
An. ---
Maldonado
(Ecu) 1985 2 -- De. -- -- Esp. Geomo ología
A igas
(U u) 1985 10
1 B/C
4 Eq. ME, IO, BI Tienda, Heli-
cóp., Me eo. An. Geomo ología,
auna.
King Sejong
(Co ) 1988 8
2 S/B
2-4 Eq. GF, ME,
OC, GE, BI An.
Juan Ca los I
(E) 1989 8
1 B
4-1 Ex. BI, GE, GL,
OC, ME Es i . Vege ación, geo-
mo ología.
Machu Pichu
(P) 1989 4
0 B
2-4 Exp. BI Es i . ---
Gab iel de Cas .
(E) 1993 6
1 D
3 Ex. BI, GE, SI Médico Es i . Geomo ología
olcánica.
S .Klimen
(Bul) 1997 22
C/D
1 Ex. GE, BI, ED Médico Es i . Geomo ología.
(1) Año de ins alación y eno ación; (2) Nº de edi icios o al y los des inados a in es igación cien í ica; (3)
A, cons ucción en made a. B, con enedo es. C, ecléc ica. D, p e ab icado en ib as. 1, compac o, 2, lineal. 3,
dispe so-caó ico, 4, plani icado; (4)De, de e io o. Ex, expansi a. Eq, equilib io. (5) GE, geología. SI, sismolo-
gái, VO, olcanología. BI, biología. HI, hid ología. ME, me eo ología. GL, glaciología. OC, oceanog a ía.. IC,
icebe gs. FA, ísica del ai e. QU, química. AT, a mós e a. IO, ionos e a. GF, geo ísica. ED, eda ología. (6)
Elemen os más sob esalien es de la base y su en o no inmedia o, espec o a las zonas deglaciadas donde se
ubica. Señala que el alo paisajís ico, sob e odo glacia , es al o pa a odos los asen amien os.
POUPIN Y BURGOS (1994). En las She land del Su han in luido la habi abilidad
de un a chipiélago con nume osos espacios lib es de hielo, bahías y io dos es-
gua dados; la accesibilidad, dada la p oximidad al cono su ame icano y la ausen-
cia de ma helado g an pa e del año, y los bajos cos es de i ados (ba cos sin
equipamien os especiales, ondeade os, p oximidad al con inen e ame icano y an-
á ico....), al menos en compa ación con los sec o es o ien al y de Ross; los in e-
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 93
eses geopolí icos y geoes a égicos; y, inalmen e, los in e eses cien í icos, a me-
nudo di igidos po las necesidades logís icas. O o ac o , como la p esencia del
ae opue o Ma sh, apun a ambién a la p oli e ación de bases. Su in luencia es
sob e odo de ca ác e local, esponsable de que en el in e io del a chipélago el
60% de las bases, y las de mayo amaño, se concen en en la isla Rey Jo ge.
En las islas She land del Su en odos los casos las bases son de ipo ma í imo,
po su localización en el en o no del con inen e, pe o ambién po la ubicación de
odas las bases en las zonas lib es de hielo de las cos as en luga es ap opiados pa-
a el desemba co y el ondeado de buques y emba caciones. La mayo ía de ellas
(88%) se ubican en los ni eles de playas le an adas y escalonadas que cons i u-
yen las po ciones playe as de las cos as del a chipiélago. De las es an es an solo
Decepción (A g.) se ubica en una cuenca lacus e de un an iguo c á e y Gab iel
de Cas illa, en la misma isla, en un glacis p oceden e de la lade a de un cono ol-
cánico. Todas ellas se localizan al bo de del ma , en e los 6 y los 25 me os de
al u a sob e el mismo.
La base cons i uye la i ienda y el luga de abajo de los habi an es an á i-
cos, po lo que iene i al impo ancia en el desa ollo de la ac i idad an á ica.
Pe o ambién posee un papel paisajís ico y se inse a en el ecosis ema median e la
al e ación del en o no y la in omisión de sus ancias muy a iadas. Pe o p imo -
dialmen e, en la base se desa olla la ida an á ica, en pa icula pa a las de in-
e nada, donde du an e los meses de in ie no p ác icamen e la ac i idad cien i ica
dominan e es de “obse a o io”, dedicada al egis o de da os o a la obse ación
sis emá ica, que se ealiza desde el in e io de las bases. Toma impo ancia, pues,
la dis ibución de las bases, unas espec o a o as, las ipologías y elemen os cons-
uc i os, que hacen cómoda o incómoda una es ancia, obligan a mayo o meno
dedicación, o pe mi en un cie o con o . Finalmen e la disposición de los edi i-
cios, el ipo de plano, iene implicaciones in ínsecas, de o den y comodidad pa a
los usua ios de la base, y ex ínsecas, en elación con su inse ción en el paisaje
an á ico y el impac o que eje cen sob e el medio.
Su o ganización in e na se ealiza en casi odos los casos median e la búsque-
da de unidad en su uncionamien o y uso, pa a lo que siguen los p incipios de los
ba cos y la ida en el ma , an o en su es uc u a y o ganización in e na como
uncionamien o. Es e es un hecho común y a menudo el pe sonal de apoyo o ma
pa e de las espec i as a madas nacionales o son ma inos p o esionales, es el ca-
so de bases como Decepción, Jubany, Cáma a, A owski, Fe az, King Sejong o
Juan Ca los I. El o o modelo más di undido es el modelo de cua el mili a , peo
adap ado al aislamien o an á ico y que conlle a a iaciones an o en los modelos
cons uc i os y de plano como en los de compo amien o. Es el caso de F ei-
Ma sh, A igas, Machu Pichu o Gab iel de Cas illa.
La localización (suban á ica, ma í ima, co inen al), el ipo cons uc i o, el ipo
de plano, la dinámica de la base (es able, expansi a o en abandono), su unción
(polí ico-mili a , logís ica, cien í ica) y el pe iodo de u ilización (es i al o anual),
cons i uyen los elemen os cla e que pe mi en de ini a cada base an á ica y es a-
blece una sín esis, den o de la indi idualidad de cada una.
100 En ique Se ano Cañadas
La capacidad de las bases asciende a 718 habi an es, si bien a amen e es án al
máximo de su capacidad. Una ca ac e ís ica poblacional es la di e encia en e los
habi an es de e ano e in ie no. En e ano se iplica la población, pasando de
ap oximadamen e 170 habi an es a más de 500. En in ie no las bases se educen
al pe sonal de man enimien o y unos pocos écnicos y cien í icos que ealizan ob-
se aciones, con núme os a iables en e 8-12, pa a las bases medianas, y en o -
no a 20 en las mayo es. En F ei-Ma sh, la pe manencia del ae opue o y la p e-
sencia de amilias ele a a ce ca de 70 la do ación de in ie no.
En e ano la población supe a los 500 habi an es. Es a ci a supone el 13% de
los habi an es cien í icos de la An á ida, si bien es e se p oduce en un e i o io
muy educido espec o al o al del con inen e (0,036%). Po p esencia humana,
es e debe se el segundo espacio, pues aunque no disponemos de da os, en un-
ción del núme o y el amaño de las bases de la península An á ica es a debe su-
pe a en habi an es a las She land del Su . En cualquie caso, la ex ensión de la
península ambién es muy supe io , de modo que las bases es án más alejadas en-
e sí y sus habi an es, po an o, más aislados.
Respec o a la densidad de población, las ci as no son compa ables con o os
espacios an á icos, pues es e es en su mayo ía un con inen e despoblado, y las
bases se ag upan en unos pocos sec o es de las cos as. Es bien sabido que el sig-
ni icado de las densidades cambia en unción de la escala y del medio ísico y cul-
u al, de modo que no se pueden ob ene in o maciones signi ica i as. Pa a las
She land del Su la densidad sólo iene alo si se calcula sob e la po ción de ie-
as lib es de hielo, luga donde, como hemos is o, se ubican la o alidad de las
bases del a chipiélago. El es o son glacia es no ocupados po el homb e que im-
plican una densidad no signi ica i a (0,114 hab/km2). La densidad media de los
espacios lib es de hielo en las She land del Su es de 1,14 hab/km2, y en de e mi-
nados pun os desp o is os de hielo, como la península Fildes, la mayo aglome a-
ción de bases de las islas (G an Mu alla, F ei-Ma sh, Bellinghausen, A igas), al-
canza los 2,5 hab/km2. Es as ci as son p opias de e i o ios p ác icamen e des-
poblados, que indican una escasa p esión sob e el medio. Pe o la a iabilidad es
al a si se calculan en de alle, con densidades ele adas pa a bases pequeñas aloja-
das en educidas zonas lib es de hielo, el caso de A owski, con densidades me-
dias en e ano de 175 hab/km2, y en in ie no de 60 hab/km2 (RAKUSA-
SUSZCZEWSKI, 1993).
Pa a unas ie as o iginalmen e sin homb es y colonizadas po bases con do a-
ciones educidas pe o un po encial écnico muy ele ado, ambas densidades impli-
can una p esión in ensa. No es pues an impo an e la can idad de habi an es co-
mo la capacidad de al e ación, en es e caso muy ele ada, en elación con la agi-
lidad del medio na u al, en es e caso ambién al a, lo que nos pe mi e alo a la
impo ancia de la población y su núme o en los espacios deglaciados de las islas
She land del Su .
Es signi ica i a la dis ibución de do aciones en las bases, si bien sólo dispo-
nemos de da os ap oximados pa a el e ano. En gene al, se obse a que la do a-
ción de apoyo casi iplica a la cien í ica, de donde se deduce con acilidad que un
30% de los habi an es abajan en la adquisición de conocimien o mien as el 70%
es an e se ocupa de a eas de man enimien o, logís ica y apoyo cien í ico. Es e es
un hecho signi ica i o, pues hemos de ene en cuen a que en la mayo ía de las

Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 101
bases el pe sonal cien í ico dedica una po ción de su iempo a las a eas colec i as
(man enimien o, apoyo, alimen ación), con lo que el abajo cien í ico, obje o de
la p esencia de odas las bases en la An á ida, se educe conside ablemen e en
pe sonal y iempo. Finalmen e, en e las ca ac e ís icas de la población des aca la
exis encia de un ele ado núme o de pe sonal mili a . En más de la mi ad de las
bases (58%) exis e pe sonal mili a , y sólo en una de ellas el je e de base no lo es.
A ello hay que suma que en seis bases (35% del o al de bases) la do ación mili-
a supe a a la ci il. Po an o, se cons a a que la p esencia mili a en el a chipié-
lago es ele ada, sob e odo po la capacidad di igen e de sus miemb os, con ca -
gos ges o es en la mayo ía de los casos, y en casi odos ellos dependien es de la
au o idad mili a (CUADRO 3).
En e la población cabe des aca la pe enecien e a la Villa de las Es ellas, de
la base F ei-Ma sh, donde i en una cincuen ena de pe sonas, en e ellas pobla-
ción in an il. No disponemos de la can idad de niños o amilia es que sin abaja
di ec amen e en las bases i en en el poblado, y aunque no son signi ica i os en
núme o sí lo son en impo ancia. Es e poblado se jus i ica como una necesidad
pa a que el pe sonal de in ie no enga más calidad de ida al pode con a con
sus amilias du an e su es ancia en la base. Aunque es o sea alo able, lo cie o es
que su gió como con aposición a la base Ma ambio, donde A gen ina lle ó po-
blación ci il y en 1978 nació la p ime a pe sona en el con inen e an á ico8. Do-
mina, pues, el in e és polí ico, y es o hace que además de niños y adul os no liga-
dos a la ac i idad an á ica, habi en en es a base banque os, unciona ios de co-
eos, médicos y maes os que a ienden a es a pequeña población.
Las bases an á icas es án sob edimensionadas, con un exceso de écnicos y
pe sonal de apoyo, que se complemen an con las amilias en la base F ei. Sin du-
da la educción de las do aciones y la ecni icación de las bases pe mi i ía una
mayo p oduc i idad cien í ica con menos cos es y ag esi idad ambien al. Se
comp ueba la con aposición en e el e ano y el in ie no, con una educida p e-
sión in e nal sob e el en o no de las bases, donde la escasa población queda p ác-
icamen e ecluida, y la máxima p esión es i al, momen o en el que se inc emen a
la p esencia de cien í icos, isi an es de las bases y los u is as (SERRANO, 2001),
que in e ie en no sólo en el uncionamien o de las bases, sino del en o no.
3.4. Función de las bases.
El T a ado An á ico sólo admi e la inalidad cien í ica de las bases y asen a-
mien os en la An á ida. Sin emba go, aunque en odas ellas se desa ollan p o-
g amas cien í icos, un análisis de las labo es y a eas a las que se dedica la do a-
ción pe mi e ap oxima nos a las inalidades p io i a ias de cada base. Casi odas
ellas esponden en su o igen a ines polí icos, pues sie e de las diecisie e bases
(41%) pe mi ie on accede al ango de miemb o consul i o en el sis ema del T a-
ado An á ico. Es e exige una ac i idad cien í ica demos ada y se ha hecho habi-
ual que es a ac i idad sea la p esencia de una base y el uso de un buque de in-
8Emilio Ma cos Palma ue el p ime se humano nacido en la An á ida, el 7 de ene o de 1978. Le
segui ían en e es a echa y mayo del 83 o os ocho nacimien os, que A gen ina u iliza como p ueba
de ocupación e ec i a en sus eclamaciones e i o iales.
102 En ique Se ano Cañadas
es igación. O as cua o bases nacen como des acamen os na ales (P a , Decep-
ción, Jubany y Cáma a). Las es an es, ienen su o igen en necesidades logís icas
(F ei y Bellinhausen), o múl iples in enciones, desde la p esencia ísica en el con-
inen e a los in e eses cien í icos (Fe áz, G an Mu alla y Gab iel de Cas illa). Su
o igen, pues, es polí ico en un 76% de las bases ins aladas en las islas She land
del Su . Sin emba go pa a juzga su inalidad p io i a ia ac ual no bas a su o igen,
pues muchos países han cambiado su o ien ación desde la ins alación de las ba-
ses.
El análisis de una se ie de pa áme os, ales como la p ocedencia de la inan-
ciación de las bases (mili a , diplomá ica o cien í ica), la di ección de las mismas
(mili a , ci il, cien í ica), el po cen aje de cien í icos en e las do aciones, los ob-
je i os y se icios ajenos a la in es igación, y el ipo de in es igación, pe mi en
conoce el abajo en las bases y los obje i os p io i a ios (CUADRO 4).
CUADRO 4. Función de las Bases An á icas.
Base O igen
(1)
Financ.
(2)
Di ec.
(3)
Do .
Cien .
Se .
Ex e .
Tipo in-
es . (4)
Ca eg.
(5)
P a M M M <10% SI O M/pp
Decepción M AE C 42% NO T C
Jubany M AE M 17%* SI T (O) PP
Cáma a M AE M 29% NO O(T) PP
Coope mine M AE C -- NO T C
Bellinghausen L C C 31% SI O(T) L
F ei-Ma sh L/M M M 5,6% SI O L
A owski P C C ? NO T (O) C
Fe az C AE M 71% NO O(T) C
G an Mu alla C ? ? 33% SI O(T) PP
A igas P M-AE M 16% SI O(T) PP
King Sejong P C C 20% NO O(T) C (pp)
Juan Ca los I P C C 71% NO T(O) C
Machu Pichu P AE M 2,5% NO -- PP
Gab iel Cas . C C,M M 53% NO T C
S .Klimen P AE C 42% NO T PP
(1). M, mili a . P, polí ico. C, cien í ico. (2). M, p esupues o mili a . AE, p esupues o de asun os
ex e io es. C, p esupues os cien i icos. (3). M, mili a . C
, ci il. (4). O, p oyec os de obse a o io.
T, p oyec os sob e el e eno. (5). M, Mili a . C, cien í ica. PP, p esencia polí ica. L, logís ica.
El ipo de abajo cien í ico puede se de dos ipos. Po un lado, p og amas de
in es igación basado en “ciencias de obse a o io”, y po o o, los p oyec os ea-
lizados “sob e el e eno”. En los p ime os, el abajo de campo consis e en el
man enimien o de obse aciones u ina ias y el de gabine e en el en ío a ins i u-
ciones in e nacionales, ales como los obse a o ios ionos é icos, me eo ológicos,
con ol de icebe gs, ozono, CO2. Es os abajos ienen el alo de la ob ención de
da os globales y de su aplicación, pa a lo cual es necesa io es ablece edes sob e
el e eno y g upos in e nacionales que abajen con ellos. Sin emba go, los me-
dios y do aciones es án p ede e minados, y sob e el e eno se necesi a un écnico
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 103
en ins umen ación u obse ación, sin la necesidad del desa ollo de equipos de
in es igación nacionales. Po el con a io, en la mayo ía de es os p oyec os es ne-
cesa io el man enimien o de bases abie as du an e odo el año, lo que enca ece
las in es igaciones. En un po cen aje muy al o, y po limi aciones ob ias, la in-
es igación de in ie no en las bases se limi a a es os ipos de p og amas. Aunque
posee p os y con as, muchos países se inclinan po es e ipo de in es igación,
que de modo ápido y e icaz, aunque a eces con al os cos es, pe mi e inse a se
en los g upos cien í icos in e nacionales. Po o a pa e es án los p oyec os de
campo p opios, que aplican nue as écnicas, desa ollan me odologías y apo an
conocimien os globales y locales. Es os necesi an la c eación y consolidación de
g upos de in es igación, lo que signi ica al menos unos años de pues a al día y
odaje en medios no habi uales y hos iles que pueden conduci al acaso, unas
logís icas anuales a iadas y una polí ica cien í ica más lexible y o ganizada.
En es e sen ido es in e esan e obse a quien inancia las bases y su expan-
sión, pues deno a el in e és que se localiza de ás. Se ob iene una idea cla a de la
inclinación mayo i a ia de las bases del a chipiélago hacia p og amas de obse a-
o io (el 46% de las que desa ollan in es igación), que alcanza el 73% si se iene
en cuen a las bases que incluyen ambos ipos de p og amas de in es igación. En
las She land del Su los ins i u os y p og amas que sopo an las bases dependen
de los p esupues os mili a es (Chile, A gen ina, Pe ú), los minis e ios de Asun os
Ex e io es (INAH de Chile, IAA de A gen ina, China, Bulga ia) o p og amas na-
cionales de ciencias (Academias de Ciencias, minis e ios; Rusia, Polonia, Espa-
ña). En España, si el impulso inicial lo dio el minis e io de Asun os Ex e io es,
jun o a p esupues os mili a es, hoy p io i a iamen e dependen de los p esupues os
de in es igación cien í ica y educación. Finalmen e, o as bases no inco po an
p oyec os po su ecien e llegada a la in es igación en el con inen e o debido a la
i egula idad de sus campañas de campo.
Los ines de las bases, en unción de es os pa áme os los podemos es ablece
en cua o. Lo habi ual es que en las bases se compaginen a ias inalidades al
mismo iempo, con obje os cien í icos en odas ellas, po lo que esal a emos la
inalidad p io i a ia y dominan e.
a) Mili a : En la ac ualidad no exis en bases pu amen e mili a es, pues el T a-
ado an á ico p ohíbe la p esencia de a mamen o en el con inen e. Sin emba go,
los in e eses nacionales implican la p esencia, aducida en el apoyo logís ico a los
p oyec os cien í icos, de los mili a es. Pe o a pesa del cuidado en las elaciones
diplomá icas, es ados como G an B e aña, A gen ina o Chile hacen no a siemp e
que pueden que los es an es in es igado es se encuen an en su e i o io. Las
bases P a y F ei-Ma sh, con un dominio absolu o de pe sonal mili a y misiones
undamen almen e de con ol na al, es án muy p óximas a un cua el en la i udes
más bajas. La ac i idad cien í ica se educe a los egis os me e eológicos, eali-
zados po mili a es, y es án des inados, además de a la comunidad cien í ica in-
e nacional, al apoyo a la na egación aé ea y na al de los a iones y ba cos mili a-
es.
b) P esencia polí ica: El o igen polí ico-diplomá ico de la mayo ía de las ba-
ses an á icas de las She land del Su condiciona su uncionalidad en muchos de
los casos. Las bases con p oyec os de obse a o io, di igidas y ges ionadas po
mili a es, inanciadas po ins i uciones diplomá icas, con escasa do ación cien í i-
104 En ique Se ano Cañadas
ca, menos del 20% en algunos casos, y se icios ex e nos, esponden a la necesi-
dad de la p esencia ísica en el con inen e con el obje o de man ene el peso polí-
ico en los o os in e nacionales. En e es as se encuen an bases medianas y
g andes, con po en es ins i uciones an á icas dependien es de minis e ios de
asun os ex e io es. Es el caso de las bases Jubany, Cáma a, G an Mu alla o A i-
gas. En o o caso es án las bases meno es y sin desa ollo, las más ecien es, que
sin adsc ibi a p oyec os de obse a o io, oda ía no han inco po ado conoci-
mien os nue os sob e aspec os a es udia desde la An á ida o sob e la An á ida
misma, y su p esencia, en ías de consolidación, pe sigue an e odo la p esencia
ísica con obje i os polí icos. En o al suman el 41% de las bases ins aladas en las
islas She land del Su .
c) Cien í ica: Se a a de bases cuyo o igen puede se polí ico, mili a o de i-
ado de los in e eses y la poli ica cien í ica de los p og amas nacionales. En ellas,
la p io idad no es la p esencia ísica pa a la ob ención de peso polí ico, que pod ía
man ene se median e los buques oceanog á icos o con enios con o os países, si-
no el man enimien o de p og amas de in es igación, ya sea median e p oyec os de
obse a o io o sob e el e eno. La dedicación de las mismas es a iada, e incluye
do aciones con mili a es y sin ellos y inanciaciones ambién di e sas. Sin emba -
go, en odas ellas los se icios ex e nos es án es ingidos y las do aciones cien í-
icas son al as (más del 40% sal o en King Sejong). Una isión a las publicacio-
nes cien í icas pe mi e e que además de inco po a da os a las obse aciones
u ina ias sob e ísica y química de la a mós e a y los océanos, man ienen un al o
ni el de calidad en las publicaciones. Las bases adsc i as a es a ca ego ía ep e-
sen an un 40%, pe o de es as, dos son de uso espo ádico (Coope mine y Decep-
ción) y o as dos sólo es i ales (Juan Ca los I y Gab iel de Cas illa).
d) Logís ica: Se a a de bases cuya localización y uncionamien o ienen co-
mo obje i o p io i a io el apoyo logís ico a los p og amas cien í icos o a la p e-
sencia polí ico-mili a . Las dos bases de es a ca ego ía son F ei-Ma sh y Belling-
hausen, ambas ubicadas jun as, en el cen o neu álgico de los se icios y las co-
municaciones del a chipiélago. En la bahía Maxwell es as bases ges ionan un ae-
opue o, p és amo de ehículos o uga, almacenamien o y a i uallamien o de
combus ible, o icina de co eos, hospi al, iendas, elé ono público y hospede ía,
que a ienden an o a o as bases y p og amas nacionales an á icos, como al u-
ismo. En ellas la p esencia polí ica, los obje i os geoes a égicos y el apoyo a la
ciencia se unen, dedicando a la in es igación cien í ica p oyec os de obse a o io.
3.5. Dinámica de las bases.
En la ac ualidad exis en es ipos de bases en unción de los in e eses polí icos
o cien í icos y de las capacidades de los p og amas nacionales, de modo que es
ácil ap ecia el u u o de las mismas. En una sín esis de la si uación ac ual pode-
mos di e encia :
- En expansión, con eno ación de an iguas edi icaciones y cons ucción de
nue os edi icios, las bases es án en pe iodo de c ecimien o. En es a si uación se
encuen an sie e bases de las She land del Su . Jubany median e la pa icipación
de países eu opeos que in ie en en labo a o ios es á en un p oceso de expansión
undamen almen e de ca ác e cien í ico, al igual que sucede en el Gab iel de Cas-
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 105
illa y Juan Ca los I, mal dimensionadas pa a el núme o de p oyec os cien í icos
que eciben cada año. O as bases, como S . Klimen s o Machu Pichu, se es án
ins alando, po lo que su c ecimien o es obligado pa a c ea las condiciones que
pe mi an asen a la in es igación. Po el con a io, g andes bases como F ei-
Ma sh o G an Mu alla es án ambién en un pe iodo de expansión a pa i de las
necesidades logís icas y la eno ación de ins alaciones. En es e caso la ampliación
no incide en el ni el cien í ico ni la calidad de las condiciones de in es igación.
- En equilib io: es ables, no ealizan nue as cons ucciones ni abandonan el
uso de edi icios. Son bases que man ienen do aciones y p oyec os cien í icos más
o menos es ables, sin in e és en c ece . Se a a an o de bases g andes, P a , Fe-
áz o King Sejong, de países que ienen las necesidades cubie as en p esencia o
in es igación, como bases meno es, Cáma a, o Coppe mine, es a úl ima con uso
espo ádico que obedece a p og amas de in es igación con inuos pe o con campa-
ñas de co a du ación.
- En de e io o, aquellas bases usadas espo ádicamen e o con meno do ación
de la que pueden aloja , lo que conlle a un man enimien o de ici a io y el de e io-
o de las ins alaciones. Es as bases co esponden a países en c isis, que man ie-
nen sus ins alaciones bajo mínimos, como Decepción y Bellinghausen, o cuya
p esencia es muy espo ádica po su escasa in e sión en la polí ica an á ica, como
sucede en la base Maldonado. A gen ina es á sol en ando la in e sión y man e-
nimien o median e con enios con p og amas ex anje os (Pola Fo schung Ins i u-
e, UE, USA) que les pe mi en man ene bases abie as e incluso en expansión.
Sin emba go si es as ca ecen de in e és, como sucede en Decepción, donde ha
pe manecido abie a en colabo ación con in es igado es españoles, las ins alacio-
nes es án in au ilizadas. A es a base se le ha ealizado una eno ación, unda-
men almen e ex e na, con mo i o de los ac os del cincuen a ani e sa io de su ins-
alacón, pe o es o no ha signi icado un inc emen o en su u ilización.
En las islas She land del Su exis en un 18% en ase de de e io o, mien as
que las equilib adas y las expansi as se igualan. Pe o el 41% de bases en expan-
sión deno a un g an dinamismo de la ac i idad polí ico-mili a (pues el 70% de
esas bases es án o ien adas a la p esencia polí ico-mili a ), p incipalmen e de paí-
ses deseosos de man ene y acondiciona su p esencia en la An á ida, así como
un dinamismo cien í ico de i ado del ímpe u del pe sonal po mejo a las
condiciones y consolida la in es igación.
4. IMPLICACIONES PAISAJÍSTICAS Y AMBIENTALES DE LOS
ASENTAMIENTOS HUMANOS.
La cons ucción de bases y la ida dia ia en ellas, anual o es acional, signi ica
la in e ención sob e el medio ísico y la o ganización po el homb e del espacio
an á ico en dieciséis á eas lib es de hielo de la An á ida ma í ima, una in e en-
ción cada ez más capaz y écnica que desemboca en la al e ación del paisaje en
casi odas las bases y del equilib io na u al en odas ellas. Las bases implican al e-
aciones e impac os sob e el en o no, en los é minos u ilizados po SIMMONS
(1996), sob e un medio donde el homb e se ha inco po ado muy ecien emen e.
El impac o de las bases y las implicaciones ambien ales ha sido un ema de
p eocupación cons an e po el SCAR, plan eado o malmen e en un in o me de

106 En ique Se ano Cañadas
1985. Pe o nada conc e o se ealiza á has a la i ma del P o ocolo sob e P o ec-
ción Ambien al, conocido como P o ocolo de Mad id. El a ículo 3 desa olla los
p incipios medioambien ales, que desde el año 1993 han supues o cambios signi-
ica i os en la o ganización y uncionamien o de las bases, encon ándonos oda-
ía en la ac ualidad en ase de adap ación y aplicación del P o ocolo. Pe o uno de
los elemen os signi ica i os ha sido la necesidad de ges iona las bases con o me a
la conse ación del medio y la capacidad del e i o io, eniendo en cuen a an o
los alo es ecológicos como es é icos y de uso cien í ico (a .3). Es e p o ocolo
egula la ealización de e aluaciones de impac o ambien al (EIA) pa a el desa ollo
de p oyec os de g an escala en la in e ención sob e el e i o io, lo que incluye
cualquie ipo de cons ucción o eno ación de bases (a .8). Las bases deben
adap a se a la nue a no ma i a en asun os como la acumulación de es os y de-
pósi os de basu as, su a amien o y e acuación, o la u ilización de p oduc os que
no esul en noci os pa a el medio an á ico (anexo III).
Las a ecciones más comunes y los impac os que ocasionan sob e el medio son
los siguien es:
a) Cons uc i as:
- Topog á icas: De i an de los mo imien os de ie as pa a la cons ucción y
la al e ación de la opog a ía. Su impac o no es muy ele ado en las She land del
Su , pues las bases son de pequeñas dimensiones y ap o echan en su mayo ía los
ellanos de las playas le an adas y escalonadas holocenas. Casi siemp e el mayo
mo imien o de ie as p ocede de la ins alación de depósi os y osas sép icas. Sin
emba go, en las bases más g andes y con cons ucciones complemen a ias, si es
impo an e. Sob e odo en F ei-Ma sh, donde la cons ucción del ae opue o (pis-
a, hanga es, depósi os, e c) han supues o la al e ación opog á ica de más de ki-
lóme o y medio.
- In aes uc u as: Se a a de la cons ucción de pis as que unen las bases con
edi icios complemen a ios, o a ias bases en e sí. En es e sen ido se han ealiza-
do pis as en la Península Fildes, donde G an Mu alla, F ei, Bellinghausen y A i-
gas es án conec adas, aumen ando la ecuen ación po ehículos y pe sonas, y
su paso ei e ado ocasiona impac os en los ni eles sono os, la calidad de las
aguas, des ucción pa cial de zonas encha cadas, des ucción de suelos e inc e-
men o de p ocesos e osi os, al e nancia de compac aciones, congelamien os y sa-
u aciones que al e an la es uc u a de suelos y depósi os, la des ucción de la e-
ge ación e in e e encia con la auna. Los ehículos odo e eno de pequeñas di-
mensiones, pa a los cuales no se cons uyen pis as, gene an nue os caminos y
pis as espon áneas. En la isla Decepción y en la Península Kelle se es án gene-
ando pis as espon áneas.
- Encauzamien os: Se a a de ob as hid áulicas pa a la con ención y des ío de
las aguas. No son muy ecuen es y se limi an a omas de aguas p o isionales en
casi odos los casos, sin gene a impac os g a es ni pe manen es, pues las po cio-
nes de caudales ambién son educidas.
- Geomo ológicas: La des ucción de o mas de elie e signi ica i as o cam-
bios en los p ocesos dinámicos con pé dida de elemen os singula es se cen a
p incipalmen e en los sis emas de playas escalonadas mien as que en las zonas
al as la ecuen ación, a pie o mo o , implica p ocesos e osi os nue os y cambios
geomo ológicos signi ica i os a g andes escalas.
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 107
- Edá icas: La des ucción y al e ación de los suelos po compac ación es mo-
de ada, pues no exis en suelos bien desa ollados en las zonas lib es de hielo. Sin
emba go, su escasez hace que sea un elemen o singula en ni eles al os de playas
y pla a o mas y po an o más g a es las consecuencias de su de e io o.
- De la ege ación: Las al e aciones de la ege ación signi ican su des ucción
pa cial o o al po las ac i idades cons uc i as o de uso. En el medio an á ico
ma í imo la ege ación es escasa y ágil, po lo que su al e ación supone una
pé dida muy impo an e. Los modos de a ección son las pis as, las bases, el piso-
eo en o no a la base y la ecolección de líquenes y musgos como ecue do, que
esquilman especies de c ecimien o muy len o. Las bases más g andes ya han de-
e io ado la escasa ege ación y es imposible su econs i ución.
- De la auna: La ins alación de bases implica la inmedia a desapa ición de las
colonias y la deg adación p og esi a del en o no más o menos p óximo. Es un
hecho cons a ado la desapa ición de las colonias de pingüinos de Fildes, en el sec-
o de las bases, y el descenso de población de la isla A dley. Po o o lado a ae
a de e minadas a es, como el págalo, con impo an es cambios en sus cos umb es
y compo amien o en F ei, Bellinghausen, A igas, King Sejong, y segu amen e en
o as muchas. Finalmen e, la ecuen ación del en o no de las bases a ec a a colo-
nias de nidi icación, some iendo a ue e ensión a los nidos de pagalos, cha a-
nes, co mo anes o pe eles, como ha sucedido con es a úl ima especie en la Pun a
Thomas (isla Rey Jo ge) jun o a la base A owski (RAKUSA-SUSZCZEWSKI,
1993).
- Paisajís ica: Aunque subje i o, odos los elemen os que al e en el paisaje,
podemos a i ma que de e io an su alo es é ico y cul u al. Dada la simplicidad
del paisaje an á ico, la al e ación po el homb e es en sí un elemen o indicado de
impac o, pe o a ecs los impac os paisajís icos pueden esul a insos enibles, pues
las al e aciones llegan a ans o ma los elemen os de ini o ios de su isonomía.
Es o es lo que ha sucedido en el paisaje deglaciado lacus e de la península Fildes,
p incipalmen e en la po ción cen al, donde las aglome ación de bases ha c eado
un paisaje subu bial en o al disa monía con el en o no glacia . Las bases de e-
ducidas dimensiones, compac as o plani icadas en un meno espacio, son las
cons ucciones que menos impac o paisajís ico ocasionan en la An á ida ma í i-
ma.
b) De i adas de su u ilización:
- Con aminación: Las p incipales a ecciones son los e idos de las bases, hoy
día en pe iodo de adap ación hacia las no ma i as del P o ocolo de Mad id. Es os
se ie en al ma o a los a oyos p óximos causando con aminaciones y malos
olo es en ie a. Los esiduos sólidos, acumulados en el en o no de las bases, con
ue es impac os ecológicos y es é icos deben se e acuados del con inen e, pe o
el enca ecimien o y la can idad de los mismos hacen que a menudo se omen me-
didas al e na i as. Las impo an es acumulaciones de cha a a en las bases, sob e
odo en las más g andes, han obligado a una adap ación an es de aplica el p o o-
colo de Mad id. Es pa adigmá ico el ejemplo de Bellinghausen, donde han en e-
ado cha a a en una amplia zona pa a empeza de ce o con la e acuación de la
p oducida en pe iodos ecien es, con la emoción de más de 500 m2 de e eno
que ha al a ado la ci culación híd ica, los p ocesos geomo ológicos y la auna, en
un medio de di ícil egene ación.
108 En ique Se ano Cañadas
Los e idos de los ba cos de apoyo, unidos a los an e io es, de e io an los
ecosis emas cos e os, en pa icula en zonas de ánsi o como las bases mayo es o
los depósi os de combus ible que se alimen an desde los buques. En es e sen ido,
uel e a se la bahía Maxwell el sec o cos e o que sopo a mayo p esión.
- Cambios de caudales: A ec an al a amien o de las aguas de íos y a oyos
del en o no de las bases, p incipalmen e a los lagos p óximos, de los que se ali-
men an muchas de las bases. Hoy día la zona más a ec ada, an e io men e luga
especialmen e p o egido, son las cuencas lacus es de Fildes, Bellinghausen, F ei,
A igas y G an Mu alla, aunque el sis ema se es á gene alizando y se aplica en
o a bases como Gab iel de Cas illa, Juan Ca los I, Jubany o King Sejong.
- De la auna: En las zonas lib es de hielo el homb e en a en compe encia di-
ec a con la auna po el espacio ísico. Ya hemos expues o como la al e ación di-
ec a a ec a a la auna, pe o la ecuen ación de playas, desemba cos, isi as y
paseos implican la al e ación de los i mos i ales de colonias e indi iduos. En ge-
ne al, el impac o mas gene alizado es el paula ino abandono de zonas de c ía y
nidi icación en o no a las bases, con los ejemplos ya señalados de Fildes, A dley
y Pun a Thomas.
- Emisiones a mos é icas: A ec a a casi odas las bases, p incipalmen e po la
incine ación de esiduos o gánicos y el uso de combus ibles sólidos pa a el man-
enimien o de las bases. El p ime caso no se debe ya p oduci , pues ha sido
p ohibido po el p o ocolo de Mad id (anexo III, a .3), y las emisiones de es e i-
po, que oda ía exis en, son pun uales. En el segundo caso, las emisiones con i-
nua án, pues la inco po ación de ene gías limpias es len a y p oblemá ica en un
luga aislado y es de lógica que se impongan en las bases cuando se gene alice su
uso en las sociedades y naciones a las que pe enecen. Es necesa io esal a el
papel expe imen al que ienen muchas bases en la aplicación de nue as ecnologí-
as a la cons ucción en medios hos iles, si emba go es e aspec o debe ía po en-
cia se, pues a menudo se u ilizan écnicas obsole as y al amen e con aminan es.
- F ecuen ación del en o no: Finalmen e, aunque ya se han comen ado sus
e ec os, esal a como la ecuen ación del en o no de las bases pa a abajos
cien í icos (campo, labo a o ios, pa celas expe imen ales, e c), usos complemen-
a ios ( esiduos, labo a o ios, omas de agua, e c) o el necesa io espa cimien o de
las do aciones (paseos, excu siones en in de semana) es una a ección impo an e.
Las bases de meno población eje cen menos p esión sob e el en o no que las
g andes, de modo han de ene se en cuen a en la e aluación de impac os de las
bases y en la plani icación de las mismas las al e aciones de i adas de la ecuen-
ación y sus e ec os e ec os secunda ios.
5. CONCLUSIONES.
- La con igu ación ac ual de la ed de asen amien os esponde a una concep-
ción geoes a égica y mili a ,con ins alaciones mili a es y di igidas po los minis e-
ios de Asun os Ex e io es, has a los años se en a, cuando la ape u a de las con-
diciones polí icas p opicia la inclusión de nue os miemb os al T a ado An á ico.
Todas ellas esponden a in e eses polí icos y geoes a égicos, de modo que la in-
es igación es secunda ia. Las más g andes, Bellinghausen y Ma sh, ienen un-
ciones logís icas, y su localización es á de e minada po la posición del a chipiéla-
Ciencia y ocupación del e i o io en las Islas She land del Su … 109
go. Las es an es se apoyan o se han apoyado en sus inicios en la logís ica de es-
as bases, así como en las acilidades que apo a una baja la i ud pa a la na ega-
ción y las comunicacones con Amé ica.
- Las apo aciones cien í icas y écnicas son muy a iables. Po un lado se a-
a de países nue os que necesi an in oduci se en el ámbi o de la in es igación an-
á ica pa a empeza a ealiza apo aciones, y ienen di icil compe i con países
a ezados en los es udios pola es. En los es an es es ados, si a su inexpe iencia se
suman la dominan e mili a en las bases, se ob ienen esul ados desiguales, con
países en los que se ealizan ápidos p og esos, Polonia, B asil, Co ea del Su o
España, y o os que, cen ados en la logís ica, no sos ienen p og amas capaces de
apo a es udios signi ica i os sob e el medio en el que se localizan, si bien se
asocian a edes de egis os me eo ológicos (A igas, Ma sh), de CO2 (Jubany) o
a países con ue e po encial in es igado (Alemania, Holanda, USA, e c.).
- Las bases an á icas de las islas She land del Su cons i uyen asen amien os
muy he e ogéneos an o po su ipología, como inalidad. Los modelos se adap an
a los momen os his ó icos en que ue on cons uidos, y es a a iedad pe mi e
comp oba la u ilidad e idoneidad de cada ipo. Los cua o planos de inidos es-
ponden a la his o ia y isici udes de los p og amas an á icos nacionales, y a la
e olución de las bases, con una ue e in luencia de la imp o isación, si bien exis-
e una endencia al o den pa a aho a es ue zos y gas os, así como gana como-
didad.
- Las bases es án sob edimensionadas, con un exceso de écnicos y pe sonal
de apoyo, de modo que la educción de las do aciones y la ecni icación de las
bases pe mi i ía una mayo p oduc i idad cien í ica con menos cos es y ag esi i-
dad ambien al. Des aca la ue e p esión es i al, con un inc emen o de cien í icos,
isi an es y u is as.
- Las al e aciones e impac os de las bases de las She land del Su poseen una
en idad egional, a ec ando a espacios pun uales, pe o sin epe cusiones con inen-
ales ni globales, quedando limi ados a daños de los ámbi os deglaciados del a -
chipiélago. Es os se concen an en las zonas lib es de hielo, que po su escasez
hacen que engan mayo impo ancia. Sólo el sec o cen al de Fildes posee un
ele ado impac o ambien al y paisajís ico de i ado de las cons ucciones y los usos
ac uales (aé eos, almacén de combus ibles, bases, comunicaciones, suminis os de
agua, esiduos, e c...).
- Las bases de amaño meno , donde la elación en e cien í icos y pe sonal de
apoyo es a o able a los p ime os, muy ecni icadas en medios logís icos y cien í-
icos, y apoyadas con asiduidad po medios ex e nos (buques logís icos y cien í i-
cos capaces de e acua deshechos y apo a suminis os), son las de meno g ado
de impac o sob e el en o no y ienen más acilidad pa a con ola las a ecciones.
Es e es el modelo de u u o pa a la in es igación an á ica en una “ ese a na u al
des inada pa a la paz y pa a la ciencia” (a . 2, P o oco de Mad id).
7. BIBLIOGRAFÍA.
- ARAMAGO, C. (1949): His o ia de la An á ida.. Buenos Ai es.Ed. Hemis-
e io
- CALVO, A. (1992): La An á ida. Ca ed al del hielo. Mad id.McG aw-Hill.
116 En ique Se ano Cañadas
win e o ap oxima ly wo hund ed pe sons. The scien i ic popula ion, isi o s and ou is , ha e a
impo an in luence on en i onmen . The scien i ic s a ions ne ha e been o med by poli ic and
geos a egic in e es , un il se en y yea s, and logis ic and scien i ic in e es in eigh y and nine y
yea s. The scien i ic s a ion a e e y he e ogeneous by ipology, e olu ion and obje i e, and hey
a e he answe o he his o y and e olu ion o he na ional an a c ic p og ams. The impac s and al-
e a ions o scien i ic s a ions ha e a egional scale and hey a e concen a ed in he se ing o ice
ee zones.
KEY WORDS. Scien i ic s a ions, popula ion, human impac , en i onmen al al e a ion, Sou h
She land Island, An a c ica.
RÉSUMÉ: Dans les îles She land du Sud on ou e dix-sep bases scien i iques qui appa iennen
à douze na ions. A ec une capaci é d’en i on un millie de pe sonnes, ce qui implique une o e
p ession es i ale su l’en i onnemen due à l’augmen a ion des scien i iques, isi eu s e ou is es,
ce e capaci é se édui à moins de deux cen s pe sonnes en hi e . Le éseau des ins alla ions
épond à des in é ê s poli iques, géog aphiques e s a égiques jusque dans les années soixan e-
dix puis à des in é ê s logis iques e scien i iques, a ec une endance à se concen e dans l’île du
Roi Geo ges. Les bases son des ins alla ions ès hé é ogènes aussi bien en ce qui conce ne
leu ypologie que leu bu e leu é olu ion, e elles éponden à l’his oi e e aux icissi udes des
p og ammes an a c iques na ionaux. Les al é a ions e les impac s des bases des îles She land du
Sud on une impo ance égionale sans aucune épe cussions con inen ales ni globales, e son
délimi és aux zones lib es de glace de leu en i onnemen .
MOTS-CLÉS: bases scien i iques, popula ion, impac humain, al é a ions de l’en i onnemen ,
îles She land du Sud, An a c ide.