Kai kurie beasmenių sakinių tipai Malkavos tarmėje
Full text
LE BET: 1 LJ KALE BO T YR O5 S KLAUSIMAIL H LT1ETUVOS TSR M O K S L Ų AKADEMTIIJA KAI KURIE BEASMENIŲ SAKINIŲ TIPAI MALKAVOS TARMĖJE (BTSR, Magiliovo srt,, Mstislavlio rajonas- )? M. A questão das frases impessoais nos dialetos lituanos é, sem dúvida, muito interessante em geral, tanto mais que tais frases não são amplamente estudadas na língua literária lituana. Além disso, a maioria dos livros didáticos de língua portuguesa para crianças e adolescentes não contém nenhuma referência explícita a esses fenômenos, ou a eles, ou a outros fenômenos naturais. Além disso, existem diferenças estruturais e semânticas entre as línguas. A sintaxe de Jablonski fala muito brevemente sobre frases impessoais (dá uma definição e alguns exemplos), mas quando se trata de partes principais e secundárias da frase, dá muitos exemplos diferentes, entre os quais há construções impessoais, embora não sejam classificadas como estas últimas.’ Além disso, a língua lituana tem um número significativo de palavras de origem não-lituana. Ele também fala de frases impessoais, cujo verbo pessoal é um participante, tem um significado impessoal, etc. A linguagem de programação C é frequentemente descrita como uma linguagem de programação formal. Apesar de ser um livro de referência para o estudo da língua russa, o livro de Durys, "Pycckui cHHTaKCHC B HayuHOM OCBemeHnHH", é um livro de referência para o estudo da língua russa. Ao contrário do que se pensa, a forma não é o que determina o conteúdo, mas sim o significado das frases impessoais, e o artigo não concorda com a visão tradicional de algumas das construções sintáticas aqui discutidas. ! Este artigo é uma abreviatura do capítulo da dissertação de mestrado, "JlAToBcKkuū rosop B 6enopycckoM okpyxennn (BCCP, zep. Manbkoeka, Moruaesckolt 06m1.)"* (manuscrito), que foi defendida na Universidade Estatal de Leningrado da Ordem de Lenin, em 1956. Para mais detalhes sobre a origem do nome, veja o artigo sobre a língua portuguesa. * 10, 19—26, - Sean. 1911, * M. Durys, Lietuvių kalbos sintaksė, Kaunas, 1927, 231
As frases impessoais são consideradas frases que não possuem um fator gramatical, expresso na sílaba do substantivo e que indica o agente da ação ou o detentor de uma certa característica; tais sentenças conjunção não relacionada com a categoria pessoal. O artigo descreve o dialeto de Malkava com frases mais su impessoais. Eles são classificados de acordo com a composição. Existem também alguns grupos mais semânticos. Além disso, os verbos que não são pessoais, mas que têm uma conotação pessoal, são chamados de verbos impessoais, ou verbos que não têm uma conotação pessoal, ou verbos que não têm uma conotação pessoal, ou verbos que não têm uma conotação pessoal. A frase tem a forma da terceira pessoa do presente, passado e futuro. Por exemplo: : Ale teip sbuniniai (calmamente) chove*; Ontem foi um bom dia. ; O ano passado foi muito difícil. ; - Mais uma vez. (Exclamou) Campos da coluna; Ao meio-dia, o vento soprará novamente; Ah, um monte de prisni.ga. ; Já estamos a começar a sentir-nos melhor. ; De.noja; Quando nós saímos, ele saiu. E a noite começa. laščiot.» No dialeto, ao lado dessas frases impessoais, há também frases pessoais, por exemplo: de manhã está quente, chove, a noite já está escurecendo, o trovão está chovendo... O surgimento de tais frases A. Shahmatov explica pela adição posterior do sujeito à frase impessoal, devido à influência das frases pessoais. A opinião oposta (que Durys também compartilha em sua sintaxe) é Peskovski. Ao contrário do que se pensa, o nome não é uma palavra, mas uma frase, e, portanto, o seu significado não é conhecido, embora se suponha que o nome tenha sido dado por um homem que não se identifica com o nome. 2. Frases impessoais que expressam o estado mental e físico de uma pessoa. Eles também podem ser passados (ocasionais e frequentes), presentes e futuros, por exemplo. : Pé ge.lia; Dunti. baildfia (banhado- ); - Não me importas. sopa; Olha, olha, olha. a ela; Vira a cabeça. - Não, eu não. ; Ontem a cabeça. sa.pėja. ; Não leia, cabeça. sa.pés... No dialecto, ao lado de tais construções impessoais, são frequentemente usadas, talvez, construções pessoais mais recentes, p. ex. : Oh, lip.s sopa muito; Cabeça pradé sa.pēt; Açoite. o tronco; Ele fala.s knieti, kadnieč (necessariamente) que teip fazer; O nariz coça, vai morrer quem; Ao contrário do que se pensa, a raiz do verbo é -a. não... Vale a pena notar que com os verbos sopa, niešti, peršti é usada tanto a vogal do sujeito quanto a do substantivo. Mas com os verbos derreter, desvanecer, * Para transmitir com mais precisão a fonética do dialeto, a transcrição fonética é usada, apenas significativamente diluída. O som é emitido por um alto-falante localizado à direita da câmera. As vogais longas são marcadas como lk. A pronúncia e a suavidade dos sons são mostradas apenas em casos individuais, "X entre parênteses explica algumas palavras do dialeto, o final do t de conversação é mais suave no dialeto. 232
knieti usa apenas o substantivo, e com os verbos gelia, maudžia — apenas o adjetivo. Além disso, o uso de palavras de origem grega e latina, em vez de palavras de origem grega e latina, é mais comum em línguas como o inglês, onde o uso de palavras de origem grega e latina é mais comum. : Mas Zi.na.t, prisvarga. já; Ela está muito assustada. (tornou-se assustador); Paru.pė (preocupou-se) padabot, quem ti de.das; Olá, eu sou... Em alguns casos, o verbo impessoal ou não-pessoal, juntamente com a conjunção, formam um verbo composto (bert noris, paru.pē padabot). II. Frases impessoais com anônimos do tempo de permanência PARENTES PARTICIPANTES 4. São frases muito dialetais. Dependendo da forma como o agente é expresso, essas frases são divididas em dois grupos: frases com um agente não especificado e frases em que o agente é expresso em sílaba nobiliárquica. 1. Sentenças su com um agente não especificado, por exemplo. : Venha, por favor. imt, isso sa.ka., bem va fodido (sobre o feno); Fique com os ut verdes; - Não, não, não. (não mencionado); Vinho tru.puti. nugerta bu. va. ; Seu casaco ge.ras nu.compra; Vi.sa.s ku.psna.s nukinkinta (išversta) bu.va. ; Stovi ca.gla.s (tijolos) derrubado; Zadotkas (avanços) bu.va. - Dá-me isso. Como mostrado iš pelos exemplos, aqui estão du os casos possíveis. Algumas frases contêm o substantivo em vogal, outras não." jo Ao contrário do que se pensa, o nome do personagem não tem nenhum significado. Essa mudança de significado das frases, quando elas se aproximam da forma de frases pessoais simples, é conhecida em alguns dialetos da língua russa.® ir J. Apesar do nome, a palavra su java é uma palavra de origem inglesa, embora o termo seja usado para se referir a qualquer linguagem. ? A questão que se coloca é a de saber por que o indivíduo não se comporta de forma adequada ir em situações de conflito. Ainda assim, a missão de Jablonski não foi concluída. Além disso, os membros da família não são conhecidos, pois não foram identificados. 2. Apresensu tação do personagem em uma festa. Além disso, o autor pode ter sido um personagem fictício ou um personagem real, por exemplo. : Kinduriu. ra.da.m, quando chega.va.m, ineita naujuosna namuosna de kurnica.s (da chaminé); Já em algumas páginas encontram-se exemplos de tais frases em I. Špecht, Litauische dialektische Texte aus Russisch Litaues, Leipzig, 1920, e também em J. Otrembski, Wschodniolitewskie narzecze twereckie, cz. Rio de Janeiro, 1934. Ambos esses tipos de frases são característicos dos dialetos do norte da Rússia; Ver secção 4. 4. A. B. Illanupo, OuepkHh no CHHTAKCHCY PYCCKHX HAPOAHLIX rOBOpoB, 144—145, Mocksa, 1953. Para a língua russa, veja Língua russa (russo). O Wikcionário tem o verbete 2.ª. «D. Pedro II de Portugal». www.dp.pt. 321 pp. 1ª edição, 1952. 8ª ed.. Ah, não. Ainda não há comentários sobre este produto. —,,DiOJIETERKb AKanekTOJiornueckoro ceKTOpa Mucturyra pycckoro si3bIKAa»*, sein, 4, 45 —47, 1948. * A síntese da língua lituana de Rygiškių Jono, 30, Seinai, 1911. 16. Questões de linguagem II, 233
nume.gota bem mūsu., começou. estustos (cintos); Sodi keno isso foi; Já está a carregar Jo lenha. ; Ma.na. não disponível Zinia.s onde; A.A.M.A., ed. a. kvartu.kas (Ziurstas) ažu.mirt cem; A parede é coberta de mármore. su - O quê? - O quê? Apesar de ser su uma língua sem parentesco com a língua polonesa, a língua lituana é considerada uma língua eslava, embora ir a língua lituana seja F. considerada uma língua eslava. Isto é demonstrado pelo uso generalizado do lituano em dialetos do russo. ir jų ir III. MONSTRUOS FRASES SU A conjunção composta é composta por uma conjunção iš que diz a ação, uma palavra modal que ir indica o tempo e um verbo. As palavras mais comuns ir são: (não-)dever, (não-)priseis, (não-)tek, (não-)muožna, (não-)possible. Este tipo de frases combina dois tipos de frases: frases com o substantisu vo do objeto ir frases com su o objeto da ação em outras sílabas. 1. As palavras su de ordem secundária são usadas ir em frases de ordem principal, como em frases de ordem geral. : Já w.gnis precisa de dekt; Cuba (se só) derreter, então vai sacudir o feno; Apresentação de Silk. não raikia., apenas nulu.pt; Runka.s não tem jeito de atvelet; Raiks já agora neu.turt (nekalbét) ninguém; Eu preciso de um soco.s (o telhado); Bom dia a todos. ar priseis šienas džiaugiant... Nos livros didáticos de língua lituana, essas frases são consideradas pessoais, com ambas as partes da frase. O nome da banda é uma su combinação de palavras-chave, uma palavra-cho ave e uma palavra-ch- — ave. Além disso, é mais comum que as palavras sejam escritas com a letra maiúscula (ou com a letra minúscula, -- se for o caso). O fator para considerar aqui o denominador talvez ir ne bastante correto, porque ele significa um objeto. Ao contrário do que se pensa, o nome do personagem o não é uma referência ao personagem, mas uma referência ao personagem que o personagem interpreta, o personagem é um personagem fictício. Na língua portuguesa, o termo é cada vez mais usado em sentido amplo. É uma sensação J. muito forte". Ao contrário do que se pensa, o uso de uma palavra em vez de outra não altera o J. significado de uma frase. Além disso, o termo "verão" pode ser usado para se referir a um período de tempo em que o clima é mais quente do que o normal, jo como no verão de 2010, quando o clima foi considerado "muito quente". — o o Iš Nenhuma alteração real na composição das partes principais da frase ocorre aqui, apenas o complemento na silhueta final é totalmente destacado. J. Ao falar sobre as frases com o su substantivo ir adverbial ®, Jablonski indica que pode haver muita subjetividade ao | examinar tais frases. Se a pergunta for sobre o que é preciso fazer, o sujeito será centeio cortar, se a pergunta for sobre o que é dito sobre o o centeio, responderemos: centeio cortar é necessário. Por isso, é necessário fazer um tratamento preventivo. 0 R, Peixe-boi, min. 1, 2, 3, 4, 5, 69—70, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63. 1925-1926: 11º lugar no Campeonato Brasileiro de Futebol de 1925-1926. 234
Ao contrário do que muitos pensam, a teoria de Gauss não se limita a explicar o comportamento de uma partícula, mas também explica como ela se comporta em relação a outros objetos, como a luz, a gravidade, a gravidade gravitacional, etc.. O termo é usado para descrever a língua falada no norte da Rússia, e foi usado até o século XVIII para descrever a língua russa escrita. Ao contrário do que acontece com a maioria das palavras, que são compostas por um substantivo e um advérbio, o verbo pode ser composto por um advérbio e um advérbio. O uso do pronome é sempre condicionado pelo significado semântico do substantivo ou do verbo, por exemplo. : Raiks susmil’t agora cevada. (alguns deles, não todos como existem); me raiks ža.les pasraut (o Do prefixo indica a incompletude da ação); Não há nada que você possa fazer, você tem que ir, você tem que ir. jam uarne.št; Raikia duot jam kruopu., tegul ėda... Se não houver tal condição, usa-se o verbo do substantivo, p. ex. : Raikia moído centeio (toda a ação); Mužna erradicar papoula.- s; Não é preciso se preocupar com isso, né? quer fazer e assim por diante 3. Além disso, a maioria das palavras e frases que são usadas em um dicionário não são palavras- -chave, mas sim palavras- -chave que são usadas em um dicionário. : Onde é que Za.lz vai chegar; Aqui está a escada. se você vai passar por eles; Onde a.ni.s colocar, o dinheiro... 4. Muitas vezes, frases impessoais com palavras modais e verbos intransitivos são usados, por exemplo. : Pasilset e ke.lia. raikia (antes da viagem); Atualmente, joga pelo APOEL. raízes; Um pouco do que um bazar. (para o mercado) priseis neveit; O cavalo e o homem (em inglês). 5. Outro tipo de frase impessoal é interessante. O verbo "ser" pode ser usado na terceira pessoa do presente do verbo "ser" no passado. Por exemplo: : Raio da manhã. bu.va. Panqueca. isike.pt; A Sauna em Raike. bu.va. Não há ninguém. O Wikcionário tem o verbete Buba. ; Raike. bu.va, ficar até agora e depois, não e não; Raike. bu.va. O termo "realidade" é usado para se referir a uma realidade que não é real, mas que pode ser imaginada. Pg. : Ry: Precisamos de fazer panquecas. O "foi" neles não acentua o passado. O verbo "era" em tais frases, sem dúvida, surgiu devido à influência das línguas eslavas. Por exemplo, 3aBrpa HajĮO ObiJIO Gbi OJIHHOB HCIeUub, Em russo, bielorrusso, polonês "deve" HyxHo, Tp36a, trzeba — palavras predicativas com um tom modal são classificadas na categoria de estado. Com a conexão "GbiTb", eles são usados como conjunção. Nessas línguas eslavas, "deve" por si só não pode expressar o tempo gramatical, mas apenas diz o estado com um matiz modal. Em português, o verbo "ser" pode ser usado para expressar a necessidade de algo, embora não seja necessariamente uma condição. O "não" não significa que o "não" não é verdadeiro, mas que o "não" é falso. O seu biomerenb AnajekToji. - Ah, sim, sim. smn. 17 de dezembro de 1947. 5 A, B, Wlanupo, Ouepku no CHHTAKCHCY PYCCKHX HapOAHHX roBopos, 141-142, Mocksa, 1953. : 235
Frases com esta construção também são encontradas em outros dialetos, como o dialeto de Tver!8, bem como ir A partir daí, a banda se desfez. Malhação. Isso significa que eles surgiram antes do dialeto descritivo ter se estabelecido no ambiente da língua bielorrussa. O Wikcionário tem o verbete Sumário ou Sumário. «Os santos da Igreja». IV. Nestas frases, o verbo é expresso por um adjetivo de gênero anônimo. No entanto, as palavras não são iguais. Em alguns deles, o estado verbalmente expresso não está ligado a nenhum agente, em outros, ele é implícito ou expresso por meio do verbo do usuário, por exemplo. : Pre. o sol é branco; saula.s In muito saudável; Oh, isso é mau. ; be Você vê como estamos tranquilos (alegre); Talvez inquieto (triste) Malkava.- j, quando jovens, isso sempre melhora... Muitas vezes aqui o verbo eslavo baikia [| batka significando: não é ruim, bom, bem (ver blir. Gaiika = 6acHs1), por exemplo. : Até mesmo um pouco de chuva.ku- ., isso acaba; Hoje termina, não muito quente; Quando o centeio é colhido, isso é tudo... "O nome da banda vem de uma frase de um personagem da franquia. Além disso, pode ser usado em frases pessoais, como em um agradecimento. : A cada ano mils bulba.s terminar; As montanhas (peles) serão baias... Em um sentido semelhante (bom, bom, bom) a palavra Galika é usada, provavelmente, em alguns dialetos bielorrussos". V. ORAÇÕES IMPESSÓRIAS COMPOSTAS No dialeto malgaxe, as seguintes construções de orações impessoais são amplamente utilizadas: não 1. | + quem + somos. 1. 3. a) A forma do verbo é: «Não há nada como o amor». (não há nada para escrever); Ninguém está comendo. (não há nada para comer, comida); Nada seca (não há grama); Nada pe.ni (sem porcos); Palitite, "(estação chuvosa), é ninguém trabalhando (não há nada para trabalhar); Há quem ceife (boa colheita); A.M.A.L.A- .. (há grãos), mas não há moinho. ; Além disso, o material não é tão duro (não é tão maleável- ). (tempo). é Por exemplo: : Não há lugar para mauda.s aqui (não há lugar para tomar banho); Não há nenhuma fumaça e o vento sopra; Talvez não. - O quê? ; Não há lugar para de.da la.pai; Eu ouvi, mas não foi. Alguém está a ouvir. ; Está cheio. (há onde pastar)y Yr kadu aqui para mim ple.pa... não disponível 2. | + onde, quando +4 estamos; 3a. edição. 16 páginas SILVA, J. A., O CENTRO DAS LETRAS PORTUGUESAS. 400 a.C.. 1 D, na tese de doutorado não publicada de Telentiuk, "HecJiejjopanne B obnactu Gesopycckoft najJiekTOJIOrHHK- ", Ilnnck, 1949, encontramos um exemplo "Tanap 3ašuxatbi y Ilinck, Galiksi, a panus, npayga wo ObIO TPyAHO. 236
É uma espécie de sentença composta impessoal com base impessoal, que contém apenas um pretérito, expresso por verbos de estar não, é, e sentenças secundárias de complemento impessoal (que ra, sa., que come., onde mauda.s. ir t. t.). Além disso, o verbo "ser" é usado para representar o objeto, enquanto que o verbo "ser" é usado para representar o objeto. Em alguns outros dialetos, o que significa o agente (não há quem coma — não há quem coma). | No entanto, em língua portuguesa, não existem traduções deste livro. Ao falar sobre as partes principais da frase, Jablonski dá muitos exemplos desses dialetos.!? E independentemente de neles o denominador significar um objeto ou um agente, o nome e a forma do verbo são considerados um fator lógico. O termo é incorreto, já que o objeto é um objeto. Para expressar um agente, o utilitário é usado: N'e kam aina (não há ninguém para ir); Yr quem ajuda (é um assistente); Não há ajuda para ninguém (não há ajudante). É possível que, em todas as orações secundárias dessas construções, os verbos escrever, comer, etc., apenas coincidem na forma com a terceira pessoa. E por sua origem aqui é alguma outra forma, os exemplos de Jablonski mostram que nos dialetos aqui a forma do verbo varia. Você pode estar aqui: estamos. A forma 3-a. nestas frases se assemelha em seu significado aos verbos impessoais, porque eles também não indicam o agente. Além disso, não existem palavras que possam ser usadas para expressar o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é, ou seja, o que não é. Nenhuma das duas versões foi usada de forma tão eficaz. Todas essas frases são, sem dúvida, muito interessantes em termos de composição e significado e devem ser examinadas mais amplamente, com base em dados de outros dialetos, HEKOTOPbIE THMbl BE3JIHUKHbIX IPEJIJIO)KKEHHH B I'OBOPE em JIEP. MAJIbKOBKA (BCCP MerncjaBibekuai p-H MorusnesBekoji 06a.) M. K. CHBHIIKEHE Pes3iome crarbe naérca onucanue HanuGojnee xapaKTepHbIX B 100 mg TOBOpa - Sim, sim. ManbkoBka 6esjinuKsIx npejljioxxeHHė. O que é que estás a fazer? C TOYKH 3peHHA HX COCTaBa H 2008: X-Men: Apocalipse CKa3yemoro. PaccmaTpHBalOTCs CJIeAYIOUIHEe 100 mg NPEAJIOKEHHH: I. QUEM SOMOS E O QUE FAZEMOS JIMYHO - Obrigado. CONCORDANDO; '8 Ribeirão Ion A sintaxe da língua lituana, 25, Seinai, 1911, 237
II. BESJIMYHBIE IIPEJ/ŲIOXXEHHSA C HEPOJIOBbIM CTPAJIATEJIbHbIM IIPHUACTHEM TIPOINIEJINETO BPEMEHH (B CKA3YEMOM). O Wikcionário tem o verbete B-roxo. CpejH HHX pa3nHualoTCS NpelUIO)xKEHHSI C Heyka3aHHbIM NPOH3BOAHTENEM AefiCTBHS H NpejįJIOXxEHHA C YKasaHHbIM NpOH3BOJMTEJIeM JefiCTBHS (B POJHTE/ILHOM Majexe). B nepBbix npeisioxeHusx ynorpeGasieTcss JAONOJHEHHe B HMEHHTeNLHOM majeXe. H3-3a nonHoro OTCYTCTIBHSI peasibHOro CyO'eKTa JAefiCTBHS HMEHHTeJbHBIH naaex ob’eKTa NepeocMbIC/AHBAETCS, NPHOJKKAetcs IO 3HAYEHHIO K HOCHTEJIO COCTOsIHHS, BupaXKeHHoro npuuactueMm. Hanpumep, Jai pal’tas ge.ras nu.pirkta (ans He€ xopomee naJibTO KynJeHo). O que é que se passa com o meu filho? III. BE3JIMUHDbIE IMPEAJIO)- KEHHW A C MOJIAJIbHOHbIMH CJIOBAMU. Buecb HanbGosee HHTEPECHBLIMH SIBASIOTCS NpeJJoXKeHHs C MOJLaJIbHbIMH CJIOBAMH H HMEHHTEJbHbIM nNajexoM B 00’eKTHOM 3HaueHWH. Nuveler Silk. (6ykBaJ/ibHO; NOMbITb Ceslelka He Halo). Ao contrário do que muitos pensam, o que aconteceu com o meu pai não foi um acidente, mas sim um acidente de carro. Dror THN NpeANOXKeHHil BKJoYyaeT B CEO HeCKOJIbKO Pa3HOBHIHOCTEH H CPefln HHX TMpeANOXKeHHsl, B KOTOPbIX CJIOXKHOE CKasyemoe (MOJIaJIbHOE CJIOBO + HH(DHHHTHB) MOA BJHSHUEM CJABSIHCKHX SI3bIKOB OCJOXHeHO (opMoii 1999 - "O que é o amor" - com a banda "B.B.Kings" 1999 - "O que é o amor" - com a banda "B.B.Kings" Panqueca. (ByksaJibuo: 3aBTpa Halio ObiJIO 6JMHOB HCneyb). Bausinne narnee, T. K. moHoOHOe OcJIoxHeHHe CKasyemoro BcTpeyaetcss H B JIMHKMfAHCKOM rokope (OT KOTOpPOro oTKOJIOJIcs ManbKOBCKHII TOBOP) H B JPYIHX TOBOpax. IV. BE3JIMYHBIE IPEAJIOXXEHHWSI C HEPOIOBbBIM TITPUJIATATEJIbHbIM. 1999: 3º lugar no Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-17, na categoria de base, com a equipe do CRB. 1999: 3º lugar no Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-17, na categoria de base, com a equipe do CRB. 1999: 3º lugar no Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-17, na categoria de base. V. CJIOXXHbIE BE3JIMYHbIE TMPEAJIO) KEHHS. O Wikcionário tem o verbete Açúcar. (OykBajbHO: Her (ects), uro east), nėr (yr) kadu apsvelka (GYyKBaJbHO: HET (ecTb) KOrja ofeBaetcsi). O Wikcionário tem o verbete Iguaçu (desambiguação). B NPHAATOYHLIX JIONOJIHHTEJIbHbIX C MECTOHMEHHSMH HMEHHTEJIbHbIH najex MecToHMeHHA „kas“ oGo3HauaeT 00’ekT. I'JiaroJi B HEX, MO-BHAHMOMY, TOJIbKO COOTHOCHTCS C (hopmoii 3-ro JHA, a NO NPOHCX 0XKAEHHIO MOXKeT ObiTh HHOI (dopMOK, Ilo roBopam 34eChb BLICTYNAIOT PasHble IJIarOJibHbIe (HOPMbI.
