Daiktavardžio kaitymas Linkmenų tarmėje

LT ET LU VL UE LAVBOTYROS K LLA 1-0 8-2 LMA, T LE ET ‘UV OS 'T -S9R€ M O CK" SL UA KS A DE EMO F-JA CAMBIAMENTO DEL SOSTANTIVO NELLA COLLECZIONE DEI DOCUMENTI J. La zona del dialetto Lifikmeny (liūkmenes; in seguito Lkm) occupa la parte settentrionale del distretto di Švenčionėliai. Il dialetto ha 50 sodali. Il centro più importante è Limenaria. L'area del dialetto Lkm si estende per circa 12 km a nord, 8 km a sud, 7 km a est e 7 km a ovest. L'estensione del dialetto è stata determinata in base a due criteri fonetici principali: 1, *#, *dj > ¢, dz, ad esempio: mačai, svécas!, dzatiksmas, mėdzei; 2. l'antica a lunga baltica (e indoeuropea) senza accento è sopravvissuta, solo abbreviata a metà lunghezza, con accento d > 0, ad esempio: na.ršjau, ma ndfu, sta.vėjau, ma stdvju (la o dialettale è molto più larga di Ik, 0). § 1. La famiglia dei sostantivi. I sostantivi nel dialetto di Linkmen hanno genere maschile, femminile e generale. Il genere è solitamente definito morfologicamente, ma a volte un segno morfologico (tronco, estremità, consonante) indica il sesso del genere opposto. Ad esempio: pamergi' s (qualche ragazza, ma anche —nit, e bella ragazza); (tdks ti da lei e darbini'kas; baisi darbini'kas td ju. merga; ma e —and questo darbini ke. nesedi rufiku, dopo aver aggiunto). Alcuni cognomi maschili hanno come e Ik nella loro forma. un termine femminile, ad esempio ; Daili.de., dru.teikd, maceikd, mažeika. $ 2. Altri sostantivi, senza distinzione di significato, vengono usati sia nel genere maschile che in quello femminile, ad esempio: gi.sldnas || gi.slėne. «Plantago», polli.s | paūkšte., pū.srubli- .s || pū.srubla., pilnatis || pilnate. || pilnati.s,,- ménulio pilnatis, varnalėša || varnalėšas. Anche alcuni sostantivi con i prefissi afu.~, api'-, api-, pa-, per esempio: ažšūlunke. (EN, ES) "Sì, è vero", su allmusic.- com. || fino a quando non è cotto. || ašū.peči.- s, ažū.ve.ja || ažit.ve.ji- .s, ail. Compee. || aft. Kumpis, api'tumsa. 1999 - "Ave Maria" per pianoforte e orchestra, op. || api: jaušri.s || apijaušri s3 pastalė || pastali' s, pasuola, || pasuoli.s, pamiškė || pamiški" s, pabalz || pabali' s, bet tik pandsa., paaki' s, paausi's. $ 3. Il genere comune è abbastanza comune nel dialetto, La maggior parte dei sostantivi di questo genere sono o-staminali, ad esempio: api.kula "circostante", dilba, "lungo e goffo", drimbdila, dzusna, i.šuuoka "quello che fa ridere tutti", kerepla, kėrpla.ša, 1 Oltre ai tre segni di prefisso usati, nella descrizione del dialetto viene usato anche il segno di prefisso medio (9, che mostra un suono semilungo o una sillaba pronunciata della parola, ad esempio: bu.va, vi.sas, mat, suolas. du 165 kevėša, kevėrza, kléiva, klipsa "esplosivo", kramiila, kraméza "dove spesso si punge", kvaiša, lepsa, lėrva, hiopauka "sbagliato", meleta "dove si parla molto e velocemente", meketa, miksa, naktipdva "sbaglia di notte", pakardila "sbagliato", pakusa "dove si tenta, si incoraggia gli altri", pašdipa "dove si prende gioco degli altri", pešend,,apsipešėlis", pečelinda "sbagliato, scherzoso", fdgla, sanata "dove si interessa a tutto, curioso, serio, si applica ai giovani", sti. Pena "Ssudžiūvėlis- ", si.kata,,sudZitvélis, paliegélis*, Saukola, dove parla forte, grida", Jepeta "pasišiaušėlis- ", škabalda "merangus", tepsa, vepsa, sa.plina. Io-stammi: mukla, šupla "a dormire", trukla, "a riposare", nerangus. a-stammi: hivias, taiiskalas. Voce principale: Memento. "silenzioso, non parla®, kéve. "cattivo cavallo", klabdie. "Scoiattolo", Žubbra, "nero, nero", $ 4. Il numero. Oltre al singolare e al plurale, il plurale maschile è usato solo con il numero due e con il pronome entrambi. Si trova solo nel verbo finale, ad esempio: dē baišonū "molto grandi" Aluonu jau izkū'la. ; La zuppa di pesce! la, andare abbastanza; abū laukū ~ sū.veš "suvežė"; Il suo nome deriva da un detto popolare che dice: "Quando un uomo ha due donne, entrambe le donne hanno un uomo". ir I sostantivi ir plurali singolari sono come ir Ik. Solo spesso, quando si vuole dire la quantità, l'abbondanza di una sostanza, i sostantivi al singolare si usano al plurale in dialetto, ad es. ; duroPaz ir dilonas ist kepjau; E' una dea. .- sdula.s; tre saulalas praldisi ir gri*šk namé; E' terribile per loro. sme.lei; Ecco, io sono qui, io sono qui, io sono qui, io sono qui, io sono qui". I sostantivi al plurale in frasi che si riferiscono a parti di materiale sono talvolta usati al singolare, ad esempio: i.šeigai mdrškina. netur.ri; - E' un granello di sabbia. ifmetei pubdan, questo è vis tirščail; farina ir di grano tenero. acinėšt; Legna da ardere secca, o ndta "molto" grato; né grasso., né Idrina. vi.su. Non in inverno. § 5.Il link. Be Ik. septynių linksnių, tarmėje vartojamas ir iliatyvas (sutinkamas visoje rytų Lietuvoje), pvz.: miškafi, pieva.n, laukuosna, -an, -nan, ditva.sna, -an, -nan. Nel dialetto si trovano sostantivi con pronuncia di radici diverse da ir Ik. Tali generi sono indicati sotto il paradigma. § 6. A-, ia-kamienas Singolare kri'mas, mi.škas, piršli's, mėdi's, kėlas, lagis kré'ma., mi.ška., piršla. Per la caduta, mi. kui, piršlui rim, mi.šku., piršli., ku; Arbusto, bosco, prato . kritmi, miški, medi., keli bernė, apuoke, pifšli, piršk', vagié kri-man, miškai, mėdin, kelafi a-kam. L'arto mobile non cade mai. ) 166 Plurale kri'mai, miškai, piršlei, médzei krimu., miskic, pirshi, médzu. krii-mam, miškam, piršlam, médzam krūmus, miškūs, piršlūs kriū'mais, miškais, piršleis, . médzeis kri'muos(u), miškuos(ū), médzuos(u), . kelubos kriū'muosna, san, -snans méduosna, (11) -san, -snan miskibsna, -san, -snan; 1999 - "Io, te, noi, il mondo". Caratteristiche delle terminazioni verbali dei sostantivi - § 7. Vn. ward. ia-kam, ha due terminazioa ni: - Io... (pronunciato), -i.s (non pronunciato) ir - (i)as. -i.s è un'antica terminazione be abbreviata di accento, ad esempio, il prussiano rikijs, il prestito baltico estone tagijas. Tale estremità è di tutti ir ia-kam. Sostantivi. I dialetti lituani orientali che non abbreviano le terminazioni (Kupiškis, Svėdasai, Dusetos, Rokiškis, Zarasai, Tauragnai, tutti i dialetti lituani orientali) hanno anche questa terminazione. Su Il termine is ha una sola parola — -ladro, scherzato come un finger: solo vn. s, - E' un'i-come. Accanto a mėdi.s nel dialetto ir c'è mėdzas. Quest'ultimo genere è usato nel senso di albero abbattuto (ad es. : pri.versta ta.ké gražaiis medza. ; Ta. Ram keli" fuliggine ben vešteina.s; Grafails médza. Per loro si brucia — qui ci si riferisce al materiale da costruzione). In questo senso médzas è usato solo in vn., dg. Non sarà tagliato ne gli alberi, ma la pianta. In questo senso, tutti i giuchi orientali ir hanno questo genere, così come i zalini e i kazaki. La foresta è un luogo di ritrovo per i pastori. (ad esempio: nulce kdrvė medzafi; belle médzas cresce). Il sesso media sarà probabilmente più vecchio di un albero. § 8. Vn. viet. Ho capito. Sono gli be arti - io: - Io. (baritono) ir -i* (ossitoni). Un tale arto è iir della radice consonantica (vedere paragrafo 4.4). § § 34, 37, 41, 44). § 9. Vn. Il. A-kam. è -an(<-*ana); Ho capito. -in (<-*ina). Tale illativo con le vocali stemmatiche corrispondenti è presente in tutti gli altri stemmi. § 10. Vn. 1 cucchiaio su da tavola Molti a-kam. I sostantivi sono usati sia ir con il tronco -eche con la desinenza -ai, per esempio: apudke || -ai, baravi'ke || -ai, bardne || -ai, kdtine || -ai, kėrpla.še || -ai, kelmė || -ai, pitmini.ke || -ai, paise || -ai, ragė I miei genitori. Alcuni a-cam. I sostantivi sono solo con la radice -e, ad esempio: djeve, vaikė, varge, vi're ad altri solo con -ai, ad esempio, ki'mai. I nomi propri e le loro sostituzioni vn. I plurali possono essere composti anche senza questa terminazione, ad esempio: addmai || ada.m, jardonimai || jarvonim, juozupai || juozup, mi kai, pétrai, untdnai || usitan, ta.tiū.kai || tdtuk, saneli kai || saneluk, de.dulū.kai || dé.duluk. Il genere dei sostantivi con i suffissi -(i)okas, =(i)u.kas è solo la radice pura, per esempio: dlekfia.k, bilaiša.k, kafdela.- k, kaza.k, uiitaia.k, mateikuk, biiida.fuk, pérruk, staSuk. Il suo cognome è un gioco di parole con -ojas, -ej, -ejm. La terminazione è iu-kam., ad esempio: artdjau, pja.vėjau. (EN, ES) Il sesso di Brdli.s vn., su FilmAffinity. - E' un'idea fantastica. Questo genere è usato anche abbreviato e ha solo il significato di particella —brd e brd (kurt tu brd || brd buvai; tai brd gi.vėnima, bi'ta). 167 § 11. Dg. naud, il sesso è terminabe le s. $ 12. Dg. viet. I sessi sono doppi: su l'estremità -con il ir sesso foneticamente abbreviato 100 mg/ 24 ore -u). Il genere più frequente è -su. t. su Un tale arto è presente in altri ir tronchi. Mot, usato g. solo su - Si, signore. g. si tende già ad abbreviare. Ši La terminazione si trova nelle antiche scritture di ir altre lingue indoeuropee (Pg., Scr. 100 mg 2 volte al giorno. duséxs), così come nei dintorni di Švenčionėliai, Švenčioniai i sessi in su questa terminazione sono ancora usati da tutti i rappresentanti del dialetto; $ 13. Dg. Il. Ha una terminazione tripla*: -uosna, -uosan, -uosnan. $ 14. In dialetto a-, ia-stameniai sono le ir seguenti parole: atdsta.gai, baldnas, briūnduolas, kulnas ,,tacco®, nu.calamità, piede «piede»; ave.ti's, jurgi.ni.s „jurginas“, dugni’s, ludakaiti.s „ludeka“, pagdlvi.s,,- pogalve, pafasti’s, paduni.s, ramūni.s, skri-beli.s; ufigli.s (vedere anche paragrafo 4.4). § 2). § 15. 2000 - Le IV parole di un uomo. 1 cucchiaio da tavola Può avere un'articir olazione ir alla radice, all'estremità, ad esempio: sacco || - Ehi, ragazzo. || - Ehi, ragazzo. || Solo la parola diéve pronuncia sempre la radice. I veri nomi di ir loro _atstojanciy parole di genere più breve vn. 1 cucchiaio da tavola ha un accento alla radice, ad esempio: kazuk, pétruk, ufita.n, tdtuk, saneluk. Solo pronunciando queste su parole in una certa intonazione (per iš chiamare lontano), talvolta ir pronunciato: fine della parola, ad esempio: kazdl.k, untdn, saneli.k Tutti gli altri punti di vista sono uguali. su il punto di impatto. § 16. In dialetto a differenza di Ik. Voce principale: A-League. I a- - No, non e' vero. : amdtini.kas, dodrini.kas, gi.valle, montagna, coda, lamentela, padre (in tutte le unità) ir dg. In alcuni dialetti si è mantenuto l'antico accento) sostantivi ;. suffisso su -u'nas: bastiū'nas "che si batte", un buffone "che impreca- ", rosso "che piange", sailū'nas "saliva", sussurrat'nas, "magico, stregone". ia-kam: gi"vaplauki.s, guoli.s, gurvėli.s „kietas žemės gniužulas“, plg.: difva.j vieni gurvėlei, sū.vis neišakėta, stuobri.s. II - E' un accento. A-kam. : kublas, kmi nas, laustii.vas, plefitas. Ho capito. : aple.pailgra.bladuiiti.s „grėbliadantis“, $1.85 virži.s, fvagi.li.s,,skambaliukas. 3, pp. a. : 100 mg/ 25 mg/ 50 mg/ 100 mg/ 25 mg/ 100 mg (EN). I), rene, ifita, gelsomino, kdima (vn.I), coda, pdvi.das, pu.dimas, fucile (EN). I). Ho capito. : api.vakari's, rid pesti.s, terpesi's, ve. Skeli's, va.ke.ti's; Sostantivi con prefissi: su -éjas®, ad esempio: a.raggio, falce.vento, coltello, legatrice, segatrice; - Sono loro, pvZ. : ontano, betulla, ciliegio, abete rosso. § 17. 0-, ceppi t0 Singolare prato, ramo, gitd, marti pieva.s, šakės, gi.fa.s, mareds prato, gi.rei ) pievu., gi.fu. . Dio, di', gitù . Dieva.j, šakėj, gi.ta.j, vilnėj Š. šdka, mū.ša Il. pieva.n, šakėn, gi'Pa.n, vilūdn <t"oOozZns 2 pagg. A. Laigonaite, Vietininkai dabartinėje lietuvių kalboje, tesi di laurea in filologia, manoscritto, 31-35, Vilnius, 1956. 8 Generi con il suffisso -ėjas vn, sono I kirč, pievu., Saki, gi.Pu., Plurale 3 į pieva.s, gi.fa.s 3 s + marci § ~~ pieva.m, šakdm, gi.Pa.m, marcom prati, rami, gite į ~~ . pieva.m, šakdm, gi.ta.m, marcom 3 ą i lo A . pieva.su, šakosū, gi.fa.su, ailosu 5 + Teste, gifa . Pieva.sna, -san, -snan; gt.fa.sna, -san, -snan šakdsna, -san, -snan; ailbsna, -san, -snan arų 5 Il suo nome deriva da Yo-Yo Ma. 0-, Caratteristiche delle terminazioni verbali dei sostantivi § 18. Vn. viet. 100 mg/ be die -e: - Ah, si'. (baritono), -oj (ossitoni). § 19. Dg. naud, jn, le ir terminazioni sono binomiali: - A.m. (baritono) ir - Oh, no. (ossitoni). A proposito di vn. Il., dg. viet. ir Il. cfr. §§ 9, 12, 13. § 20. In dialetto o-, io-stammi sono le ir seguenti parole: api vara, aki.vara, baila "paura", bulbo, gdilista «pietà», giunco ,,dirsé, litra, mdšala, naga «nagas», pdgra.psta.s «‘ragbėbstai’», pdva "povas", streld "freccia", sū'plauka.s, "swing", šii'na, tirštuma.s, vėša, ū.škunda „užkandis“ ; aild, brukiia, dala dalia „1. dalis“, 2. ladaufid „gelato“, meskefd, mušė, stdlakaja „gamba del tavolo“, sald «salė», špula, tarpi.kaja, ufefia «ūžesys»». § 21. I nomi femminili con ė-stamme hanno passato ai į nomi femminili con ia-stammi in dialetto (non influenzato dal bielorusso), ad esempio: gena, jana, mata, stasa, vila, Questi generi pronunciano sempre l'estremità. § 22. A differenza di Ik. Il dialetto pronuncia queste 0-, io-kam, parole: I accento. o-kam,: išrit'ga.s, pdma.ka, vdlunda, tubo flessibile (e III, pagg. (e III); Sostantivi con suffissi: —i"*kla, per esempio: gani'kla, girdi'kla, ma.ki"kla, macella'kla; -i'naš*, ad esempio: ba.bi'na, bulbi'na, karvi'na, visti na. Io-kam. : atdsaja "parte dei pacchi"®, afd.veja, così come i sostantivi con il suffisso -i'ča, ad esempio: alekni'ca "figlia di Alekna", dru.teiki'ca, su figlia di Driteka", kardeli'ča. ; ; 2ª edizione. a-kam,: lid.ba.s, orso; Ho capito. : édza.s III pronuncia, o-kam,: kdmana.s (e I), su.spard; Sostantivi suffisso su -una, ad esempio. : avifiend «campo di avena falciato» me.žiend «t. p.%, rugiendo; Iokam. : akéca.s (ir I). 4° edizione. A-kam. : du'dd, oskd, valksna "una rete pull®. Yâ-Kâm, Pirka, così come i sostantivi suffisso su -éja, ad esempio: pja.vėjd, rišėja, § 23. Nel dialetto, quasi tutti i sostantivi con é-stame sono di genere femminile. Solo déde., papà. (nauj.), daili de. (cognome) è maschile; anche un paio di esempi di parentela comune (vedere paragrafo 4.4). $ 3). 4 Il suffisso -i'na ha un significato positivo e negativo, 169 Singolare Plurale V. d.pe., gatto u.pe.s K. dpe.s, gatti w.pju., kacw N.d.pei i.pe.m., catetere G. D. Pi. fiumi; I.v./p.p.m. per gatti (EN, ES) La spada del diavolo, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc. (EN, ES) La spada del diavolo, su FilmAffinity. Il. d.pe.n, duobėn ū.pa.sna, -san, -snan duobėsnį a, -san, -snan ė-kam. Caratteristiche delle terminazioni verbali dei sostantivi § 24. Vn, viet, è senza la terminazione -e; -a,j (baritoni- ), -ej (ossitoni- ). Dg. Bovini. e jn. Le estremità sono binomiali: -e.m (baritono), -ėm (ossitoni- ). Vn. Il., dg. viet. ir Il. cfr. $$ 9, 12, 13. | Voce principale: Shadow of the Colossus. In. Ha due estremità: (EN, ES) La mia vita, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc. (EN, ES) La mia vita, su FilmAffinity. La seconda estremità è generalizzata da io-kam. § 25. Sostantivi con suffissi -ote., -u.te., -elu.t@. vn. 1 cucchiaio da tavola Il genere è per lo più un semplice gambo, per esempio: galva.t (i) "testa", meFga.t (2), višča.t (£), mdrut(i) "Mary", stdšut(£- ), sanelut(- ?), ruiikelur- (). La consonante posteriore è solitamente dura, meno spesso morbida, e la radice è sempre pronunciata. Molto raramente si usano generi con la terminazione -e, ad esempio: mergdte, danti.ze, skarali..te. Questi sessi hanno sempre il congiuntivo in prefisso. Sostantivi con il suffisso -elore. vn. šauksm, più spesso usato con -e, meno spesso — puro tronco, ad esempio-: aveldte, galveldte, ka.jeldte. Questi sessi pronunciano il verbo. § 26. Tutti i sostantivi ė-kam, che hanno le consonanti J, r, s (più raramente, x, £) davanti al tronco, ad esempio: sdula., kepū.ra., pū.sa., sono consonanti secondo il paradigma sopra dato, solo le vocali terminali sono cambiate qualitativamente secondo le leggi fonetiche del dialetto. § 27. In dialetto ė-kamieniai sono anche le seguenti parole: atvirū,te,, aukšlė „aukšlys (žuvis)*, dalga., darbi "meta., kasdpine. "nastro", krikitdsuola, "il posto più onorevole a tavola", kd'lare, "creazione", ldive. "Jaivas", mdlate. «malis», mušdmira. "musmiris- ", duldainį., tarpd.kalna., rdše., ugnidkura., verpate. "Spinning", la luceinquadratura. (cfr. anche § 2). Per le parole del tipo pull.snis, d.snis Vedi § 42. § 28. A differenza di Ik. In dialetto si pronunciano i seguenti sostantivi I é-staminali: pronuncia: honorbe. “onore”, me.li 'ne. (uoga), Zdrkla.~ziklé; Sostantivi con prefissi su - Eli'te., -elu.te., ~U.l@., PVZ. : galveli'te., mergelite., ba.beli.tee., sukneli.te., kašū.tee., runki.te.. II Pronuncia: kdla.~kalé, [Ela.~1elé, mi.sla., rupi'še., skrdgZdee.~skregidé, zvezde, III pronuncia: buožė, duobė, indrė "canna", ri.kštė, salė, starble ; sostantivi suffisso su -i.kle, ad esempio: bai.klė, šaudi.klė, ve.ti.kle.. IV accento: blizgė, gfiu,štė, gri.štė, kele~kielé, šlu.gė, 170 § 29. u-, tukamienai Tutti i sostantivi con u-, iwsono maschili in dialetto. Singolare tutgus, medūs, plodzus V. turgaus, medals, puodzaus K. zufgui, puodzui G. tufgy., N. pubdzų. | Entra. l'affollame- || nto del mercato, il miele; 1999 - || Il mio amore, il mio amore, il mio amore. 10, pp. 10. ^ S. Pugliese, pag. tušgun, meduii, paktaiišun || paktaūšin Plurale turgai, puodzei turgiū'*, puodzu; Turgdm, potzam. Mercati, vasi OZns In. turgais, puodzeis Vt. tuFguos(u), pak?aiiduos(u) S. puodzei Il. turguosna, -san, -snan; 30. ^ (EN, ES) 30. ^ (EN, ES) 30. ^ (EN, ES) 30. ^ (EN, ES) 30. ^ (EN, ES) 30. I sostantivi con u-, iw-kam, vn. In tutti i verbi hanno mantenuto le loro su.nai, estremità del tronco, solo jn. si tende a passare ad a-, ia-kam, (non tutte le parole, ad esempio: medum usano solo il genere u-kam.), anche se u-, iu-kam. Gli arti sono usati più spesso. § 31. I sostantivi pluricausali hanno, oltre alle terminazioni delle loro radici, anche le terminazioni ia-kam, ad esempio: vasardjus || vasardjas, vasaardjaus || vasardja., vasarėjun || vasarėjan || vasarėjin. §. 32. Al plurale, i sostantivi dissillabici e plurisillabici hanno a-, ia-kam in tutte le vocali; 200 mg/ m2. Solo la parola pjetu.s (che significa pranzo) ha mantenuto w-kam in tutti i verbi; 200 mg/ kg A-kam. : V. sud K. pe.tū* pe.tūm N. G. il pranzo Entra. Pe.tum || pe.tais Naud;, in. I sessi sono binomiali. 171 Caso di miscelazione di ceppi § 33. In Lkm, in dialetto + e le radici consonantiche sono confuse (una delle estremità delle stesse parole è la radice i, l'altra la radice consonantica), e spesso si usano gli stessi generi con le estremità di altre radici (a-, ia-, 0-, i0-, é-). Tali parole, le cui radici sono mescolate in varie vocali, sono divise in 5 gruppi secondo le terminazioni vocaliche più o meno uguali (si tiene conto principalmente di un. kilm, e dg. nom. e kilm.), al primo gruppo appartengono i sostantivi puri:i-kam. Tali sostantivi sono stati trovati poco nel dialetto. I § 34. Singolare Plurale V. occhio dki.s K. akies, nėse.s akū*, nėdšu, akei akim N. 1 Il signor Aki. Occhio Entra. aki~akia akim Vd. aki", nėsi. akisū || aki“sū || aki'su Š. naktie, ndse dki.s Il. aakin, nėsin aki'san, -sna, -snan § 35. Come gli occhi sono inclinati e parte, vagina, notte, ndsis, pdltis, Salis. La maggior parte delle vocali di queste parole hanno mantenuto le terminazioni 7-staminali, ma sono spesso influenzate dalle leggi fonetiche del dialetto. § 36. Vn. viet. è come lk., solo senza la fine -je, Vn. e il sig. Il. Cfr. paragrafo 9, Vn. 13. In. Tutte queste parole hanno io-kam. Termine: aki, ndšu, nakeū, dali, Zodis vakštis vn. in, accanto a io-kam. Le estremiir tà hanno i-kam. estremi- || tà: vagina a vagina; Parola paese vn. In. Ha solo i-come. terminazione: šalim (in pronuncia questa Parola è nuova). Dg. naud., in. Sono generi binomiali. (i baritoni non ir differiscono per la consonante, ad esempio ndsim). Dg. viet. sono usati tre generi. Il genere akist è con l’estremità vecchia (cfr. § 12) e viene usato più spesso, mentre il genere con le estremità =i*su e r ‘su è contaminacinés (cfr. Ik. akysé). Sarebbe difficile dire se la pronuncia dei generi aki‘su, nakti’su, ecc. sia una pronuncia vecchia o se la consonante sia staccata dall'estremità, perché nel dialetto non si distingue quale sia la preposizione della sillaba pronunciata di questi generi — tvirtapradė o tvirtagalė, -8-31. Singolare II k Plurale V. pirtis piftes || pifti.s K. pireés; pirci N. pircei || pirter pirtim G. pif. "C'è un po' di fumo, un po' di fumo, un po' di fumo, un po' di fumo, un po' di fumo". Il suo nome deriva dal greco ἅρπαξ, arpas, "pesce", e τοξότης, toxotes, "tossico- ". pirti*san, -sna, =snan 172 § 38. Come il bagno è un cuore oscillante, šwzis ir (4ª edizione). "area occupata ar da un solo colpo di falce", a.belis, ackhaionis, ašis, atajuomis, atlikuonis, ausis, milžinas, dū.ras, gelažis, geluonis, grundis, ligėnis, leis, me.sconis, mbteris, perajuonis, prdpultis, rusts, rutkštis, scouturis, svirtis, šaknis, šerdis, tulžis, vortis, Zveéris, žuvis. § 39. Vn. kilm, tutte le parole di questo gruppo hanno mantenuto la terminazione della radice consonantica - Si'. Per quanto riguarda Ik. Influenza alcuni giovani rappresentanti del dialetto già cominciano a usare (raramente) il genere ir i-kam. su estremità: orecchio, pirtiés, pesce. Alcune parole con il gambo che termina con consonanti z, d, vn. vard, ha la terminazione ir é-stame (usato più spesso), ir io-stame, ad esempio: prdpultei prdpulcei, || rivkstei rūkščei, || svirtei svircei, vdtei vicei, || anche se le parole grūndis, || kūndis, lusts, šerdis sono usate solo con la terminazione é-kam: grūndei, kūndei, lū'tei, šėrdei, su su - Uno, uno, uno. Hai solo una cosa da fare. terminazione, ad esempio: atajuofiui, atlikubfiui, lighiui, me.scdfiui, nors || gėluofiui gėluonei. Vn, in. I sessi hanno una doppia su desinenza: io-kam. ir é-kam., pvz.: gėlažu || gėlaži, svircu || svirti, tūlšu || tulži. A volte (e solo per parole singole) si usano i generi anche con i-kam. in un arto, ad esempio: cuore, bile., I generi con io-kam sono più spesso usati. galūne. Dg. ward. È mantenuta la consonante che. terminazione -es: gélažes, me.scdnes, fd.wes. Sesso con i-kam. A volte usato solo dai più giovani. Dg, kilm, alcune parole di questo gruppo hanno solo una consonante che. una terminazione, ad esempio: did.ru., mteru., žuvūt*; Altre parole sono usate sia con la consonante che con i-kam. Termine, ad esempio: a.beld || a.beldi", ausi?" || ausi, gelažū || gelažd“, skauwurde || skaututū“, žus || Fudd, žoe.rd* || Sveti, šaknit || šakūiū". Le parole ašis, grūndis, kundis, pirtis, prdpultis, ru'kštis, šu'tis, svirtis, širdis, tūlžis e sostantivi con suffissi -uonis, -onis e così via. Il suo nome ha solo una "i". L’articolazione. $ 40. Vn. 1 cucchiaio da tavola Il genere degli ossitoni è come-lk., i baritoni hanno é-kam. L’articolazione. Sostantivi con prefissi -uonis, -onis vn, šauksm. ha ia-kam, terminazione: atajuoni, ligdni. III § 41. Vienaskaita Daugiskaita V. d.gnis d.gnes || d.gne.s || Ū.gni.s K. d.gnes || d.gne.s ū.gfiu, N. d.gnei d.gnim || d.gne.m G. d.gni. u.gnis In. (EN, ES) Il fuoco, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc. (EN, ES, ES) Il fuoco, su FilmAffinity. || ugni“ d.gni.su, Ū.gne.su S. karte || va.verie vdveras Il. d.gnen || d.gnin d.gni.sna, -san, -snan d.gne.sna, -san, -snan § 42. Il nome è composto da 10 lettere: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z. Vn, kilm. Le parole di questo gruppo sono usate con la consonante e la terminazione ě-kam,. Molto raramente, solo i più giovani, dicono anche con i-kam, la fine: ugnjes. Vn. Yīn. 100 - 200 mg/ die 173