scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Prielinksnių vartojimas lyginimo santykiams reikšti

E. Valiulytė

Full text

In lingua italiana, il verbo "essere" è usato in modo diverso da quello di "essere": "essere" è usato in modo diverso da quello di "essere", "essere" è usato in modo diverso da quello di "essere" e "essere" è usato in modo diverso da quello di "essere". Essi collegano strutturalmente la vocale indiretta di un sostantivo (o del suo sostituto) con un'altra parola autonoma: con un verbo (andare in città), un sostantivo (il bosco vicino alla strada), un aggettivo (più bianco della neve), un pronome (chi di noi), un numero (uno dei tanti), un avverbio (lontano da casa), e indicano la relazione tra queste parole. I prefissi possono indicare una varietà di relazioni: spazio (uscire di casa, passare attraverso la foresta, vivere vicino al lago), tempo (uscire al mattino, lavorare durante il giorno, tornare al pomeriggio), causa (piange per la gioia, dimenticare per la fretta), scopo (medicina per l'influenza), fonte (imparare da un amico), pronome (lavorare per un fratello), intermediazione (passare attraverso un conoscente), quantità (pagare circa cento rubli), confronto (più pesante di una pietra) e così via. L'articolo esaminerà l'uso di prefissi nel significato di relazioni comparative. Prefisso už Con il prefisso za, che segue la vocale finale, si esprimono abbastanza spesso rapporti comparativi. A seconda del contesto di utilizzo del prefisso, è possibile distinguere diverse sfumature del suo significato orale. I. Nelle combinazioni di parole in cui il démen principale è un aggettivo o un avverbio di grado superiore (o inferiore) e il démen dipendente è un sostantivo qualsiasi (o una parola che lo sostituisce), l'aggettivo za indica un paragone con una sfumatura di differenza. In questo caso si dice che l'oggetto o l'azione che si confronta ha più caratteristiche che sono espresse dall'oggetto principale che dall'oggetto dipendente. 11 L'afflizione è più pesante di una pietra, le parole sono più taglienti di un martello. Sc. Più verde delle foglie verde c'era l'ottone. Voce principale: 384. Più piccolo di un maiale, più nero di un carbone, più bianco di una neve, più alto di una chiesa:Ms. - Signore. La verità è più luminosa del sole. - 85 Jon. La volontà coraggiosa dell'Armata Rossa è più duradel ghiaccio, del granito. Voce principale: 473. Allora questo è il suo primo canto, più triste dell'oscurità dei boschi. MairRR I 62. E mia sorella è più luminosa delle stelle. 10, pp. 10. Per loro eravamo più spaventosi dei ladri e degli assassini. Voce principale: 288. Le cose della fattoria non erano più estranee a Rapol che le cose della sua casa. Voce principale: 137. Ti darò il sole stesso, perché tu sei più luminosa del sole per me. 59 e segg. Trasportava tristezza, più potente della gioia e della primavera. I, pp. 90. Raoul era più bello e più forte degli altri ragazzi, e più intelligente di loro, anche se gli altri lo consideravano inferiore a loro. 34 e segg. Tu sei più preziosa della vita, nel cuore che batte. Voce principale: 295. Quella ragazza, più leggera del vento, vola per le curve delle strade suburbane. Voce principale: 277. Non temere, piccola, che il mio cavallo sia incagliato: anche se i tuoi fratelli, i venti di Zabà, inseguissero, non raggiungerebbero il mio cavallo, che è più veloce dei venti. Voce principale: 58. Scrivi meglio di tuo fratello. Voce principale: 666. Il vicino di casa vive più lontano di loro. Grigio. Ha più soldi di te. Signora. Sopra la chiesa si erge un campanile. Grigio. Vilnele, corri a Vilja, e Vilja, al Nemunas, e di': la patria la amiamo più della vita. Voce principale: 367. Il significato della differenza può essere enfatizzato con le particelle e, even, che stanno davanti al prefisso za. Il Signore è tornato dalla foresta più nero della terra. Viene 31. Sii più piccolo di un granello di papavero e non farti notare. 27 e segg. A casa, John Potts si vestiva peggio di un altro proprietario terriero. 3a ed. Pensava a quei vicini, a quegli uomini del suo paese e della sua classe, che vivevano più al buio delle talpe. 59, pagg. Ma anche più forte dei piccoli uccellini, dei lac stingaleles, cantano lì le giovani sorelle... Il figlio è più bello di te. Ktk. Per indicare la differenza di quantità, si usano le parole o le combinazioni che indicano la quantità accanto all'aggettivo o all'avverbio. Questo silenzio era molto più pesante della pioggia più forte. Voce principale: 165. In quell'ora sentii che su questa collina di lacrime c'erano persone molto più infelici di me. Voce principale: 213. Rosalie è molto più piccola della sua amica... CvR; Voce principale: 245. Pietro amava Elena, una sorella molto più giovane di lui, anche se gli sembrava un po’ sentimentale ed ingenua. 57, pagg. Il ragazzo mercenario, anche se era due volte più alto di Kaziukas, era ancora molto giovane... VaižgRR I 393. Il suo assistente era Micael la spazzatura, la metà della sua età. 36 e segg. Pietro Serva era il doppio della sua Marion. CvR; Il 9. Forse è cento volte meglio di me. BilR I 128. Due anni prima degli altri si sono sviluppati l'aratro e la falce. Voce principale: 394. Era un uomo di qualche anno più anziano di Karev, entrambi neri, che avevano studiato a Berlino. 36, pagg. Jonas ntang.. 86 Il vasaio era solo pochi anni più vecchio di suo frauž Lį A VienR V 11. Soprattuttsu o, spunta ir su Sì, t. y. Jurgila, parlava come se fosse uguale a se su stesso, anche se era molto più vecchio už di loro e più alto. ir VenclGD 128. 2. Il prefisso è už usato nelle combinazioni di parole in cui l'aggettivo di grado superiore o superiore è l'elemento principale. ar o — In questo caso, viene espressa l'uniformità con una su tonalità di separazione. Ma la už migliore di tutte è la gazzella nera — ji È una persona gentile e non le mancano le buone parole. 10 mg/ ml I 447. Come Dio dà a qualcuno la salute, è tutto il più prezioso, il migliore! už Lp. Ma la più už amata da tutti era la bella jį figlia del nobile, il giglio bianco... Alimentazione 65....come 10 Il più piccolo dirà la parola, così il jo proverbio sarà sempre il migliore, e il più grande už conoscerà tutti. ZemR III 25. Jisai, il Profeta, už tutti colpevoli... Zem R 1 199. La salute už è più importante di tutto. Mn. Abbiamo finito di mietere la segale už più velocemente di tutti. Ktk. ; Il prefisso už indica il confronto distintivo ir nelle combinazioni di parole in cui l'aggettivo di grado superiore, che appartiene ar alla parola con la negazione che fa parte della frase ar interrogativį a, è il soggetto principale. Al duro lavoro non c'era už jį - Non c'e' niente di meglio. LzPR I 221. Nessuna už ją Nessuno può sconfiggere la vita. Nessuno 99. fa questo lavoro meglio di už me. Ktk. Dimmi che ar c'è nel nostro giardino už jį Un bambino degno? ZemR I 13. 3. Nelle combinazioni in cui l'aggettivo di grado ar superiore è accompagnato da una parola che indica una piccola, insignificante differenza di qualità, la comparazione è indicata da una leggera sfumatura di identità, corrispondenza su (Pg. i seguenti composti con gli prefissi su su, sulig). Agli occhi dei cattivi, Maloné era quasi un imbottigliatore, anche se, a dire il vero, la fattoria non era jo molto più piccola. už La fattoria dei mostri. SimonP, 37. In piedi con un piccolo cucciolo ką už La soglia di tolleranza è di circa 100 mg/ die. CvR IX 204. Joboba un po'più giovane už jj Ktk. Una comparazione simile è ir rappresentata da composti che hanno come oggetto principale una negazione del significato quantitativo di grado su superiore, associata a su un certo aggettivo di grado non comparabile. La verità, l'arte, la bellezza l'uomo ha bisogno di meno pane ne quotidiano. už VenclGD 331. Questa cosa mi è utile meno di quella. ne už 4. Il prefisso è už usato nei gruppi di pronomi: jeden druhý, druhý druhý, appartenenti už all'aggettivo avverbiale di už grado superiore. ar Così è rappresentato da molti oggetti omogenei ar jų Fattoriazmų ione reciproca (Pg. (vedere l'uso į analogo del prefisso). Aveva quattro figli come le querce a rami larghi, che erano vi eL'uno più uz forte dell'altro, l'uno più už coraggioso dell'altro. Alimentazione 24—5. Le grandi case, lunghe come molte vite, iš si estendevabe 87 no su entrambi i lati, le strade larghe, dritte come un tavolo, erano più belle l'una dell'altra... L'uno parlava meglio dell'altro, l'uno più grasso dell'altro inondava il prete di parole... CvR, V 129. Nella grotta cominciarono a urlare e a gridare l'uno più dell'altro. SimonR IV 66. A dire il vero, una più bella di Rita. SimonP, 10 anni. E da questi manieri e torri, che si succedevano l'uno dopo l'altro, più belli e più diversi l'uno dell'altro, dirigo i miei occhi tristi verso i verdi prati e campi... I prefissi aus, zwischen, che vanno con l'aggettivo, possono indicare un rapporto comparativo con una sfumatura di significato distintivo, come za con il suffisso. Solo i primi prefissi hanno un uso colloquiale molto limitato. Essi hanno questo significato nelle combinazioni di parole in cui l'elemento principale è un aggettivo di grado superiore o superiore e l'elemento dipendente è l'intero pronome, da solo o con l'elemento del sostantivo (cfr. il significato colloquiale degli prefissi per, attraverso, in parte prima delle circostanze d'uso). L'abete è il più felice di tutti i marzi; Non versa lacrime amare in abbondanza. Voce principale: 419. Di tutte le innumerevoli ricchezze di cui il nobile era orgoglioso, la più preziosa era la figlia. Voce principale: 64. E da tuttoy superiore crescono barbabietole. 21. Ma tra tutti gli uomini illustri di quella famiglia, tra tutti quelli che sedevano nell'alto castello di Merkinė, il più illustre era il vecchio nobile Fuori di qui. 24 ^ Cfr. Il prefisso iz è caratterizzato da una distinzione più marcata dell'oggetto del confronto. In alcuni dialetti (a volte anche in scrittura) il prefisso per, che va con il suffisso, può indicare un rapporto comparativo con una sfumatura di esclusione, come il prefisso za nel linguaggio letterario. Tuttavia, le circostanze dell'uso del prefisso attraverso nel significato colloquiale sono notevolmente più ristrette di quelle di quest'ultimo prefisso. Il prefisso per viene usato più spesso in combinazioni di aggettivi o avverbi di grado superiore, che appartengono a parole con negazione. Non puoi assumere un ragazzo migliore di un vecchio. Grigio. Non c'è niente di meglio del nostro cane da guardia. Jrb. Non c'è niente di più bello di un bob. PC. Non c'è niente di più bello e di più impegnato della mia ragazza. Rod. Non c'era nessuno più anziano di lui. Lnkv. Non ho funghi migliori dei funghi porcini. Alv. Non c'è miglior modo di mangiare durante la copertura. PC. La vergine non è più bella attraverso il dolore. Un ragno. Non c'è niente di più grande di lui. Signor. Vieni da me, figlio mio, non ho nessuno più caro di te. Sc. Non c'è niente di più debole del vento. Lz. Non c'e' niente di meglio di questo. Lp... poi pensò che non c'era uomo più felice al mondo di un marinaio. Voce principale: 206. 88 Tu non lavori più attraverso di me, e io non ho ancora niente, come non avevo... Beh, e parlare attraverso di me nessuno più bello e intelligente ha parlato. 53 ^ pagg. Nessuno canta meglio di lui. Signor. Occasionalmente, il prefisso attraverso è usato per indicare il confronto distintivo con su il suffisso plurale del pronomino come ir aggettivo di grado superiore nelle affermazioni positive. Il globo è il più prezioso di tutti. Pt. Il prefisso per, a differenza di za, può essere usato con lo stesso significato anche in combinazioni di sostantivi, dove non è indicata la base di paragone. Esso emerge dal iš contesto. Non c'è albero sopra la quercia. - Ehi. Non c'è carne sopra la carne di maiale. JablRR I 658. Non è stato e non sarà attraverso la mia vergine. Mrc. Non c'è niente di cui preoccuparsi. - Ehi. Non mangiare troppo patate fresche con burro. Ds. Non ho mai trovato una cosa simile in te. Il lupo. Prefisso prima di S 1. Il prefisso pred, che va con il suffisso, indica spesso un rapporto comparativo con la sfumatura di contrapposizione!. Questo prefisso si usa quando si vuole sottolineare la differenza tra le cose da confrontare sotto un certo aspetto. E la differenza tra gli oggetti è particolarmente evidente quando li si contrappone. Per esempio, nella frase Figlio di altezza media, ma piccolo rispetto al padre si dice che il figlio è piccolo rispetto al padre. Il prefisso contra può indicare che le qualità delle cose da confrontare diventano anche opposte quando vengono messe a confronto. Questo significato del prefisso ante è più evidente nelle combinazioni aggettiviche, dove la base di paragone è detta nella forma non comparativa dell'aggettivo. Il topo contro il topo è molto piccolo (cfr.: Ziurké contro il topo è molto grande). 663 e segg. Sono stupidi contro di te. 663 e segg. Le nostre belle bacche contro quelli dove ho visto oggi. - Ehi. Davanti a lei c'era quel vecchio. Ktk. La presidenza è un'insegnante lenta. Ktk. Il prefisso che precede il significato di paragone con il suffisso rappresentativo è usato anche nei verbi in cui il membro principale è un verbo che indica uno stato o un cambiamento di stato. Tali composti sono rari. Contro: i sofferenti non sono ancora stati odiati. Vince. Contro. 100 mg una volta al giorno per via orale. Tutte le altre stelle svaniscono, persino Giove, il mostro. Voce principale: 185. Il fruscio delle onde del mare si dissolse davanti al suono del loro parlare e del loro cantare. 13 e segg. Il prefisso ante indica una forte opposizione di oggetti nei composti sostantivi (o nominativi) che fanno parte delle frasi interrogative. Cosa significano i capezzoli prima del latte? 9 e pag. Beh, lasciamo che sia ancora un comunista, ma che cosa significa contro tali rivoluzionari? | H. A. IllnpokosBa, Ha ncropun npeisokHbiXx KOHCTpYKIHĖ, BbIpaxAaIoOLIHX CpaBHHTEJIbHO- -CONOCTABHTEJIbHbIe oTHOleHHs, Ka3aub, 1963, p. 17, 28—33. 89 Un missionario come Strim, finalmente contro un uomo come un medico? Voce principale: 289. Che cosa sono i soldi contro il cielo? Voce principale: 231. Chi siete voi contro di me? Voce principale: 582. In passato eravamo contro questi signori, e ora che si umilino. Nm. Con lo stesso significato, il prefisso prima è usato nei sostantivi e in altri casi. Va' tu, va', nabage, tu sei solo un bambino davanti a lui. Scn. Tu non sei che polvere davanti a me. Ds. A volte la comparazione può essere espressa con due diversi prefissi prima dei composti, uniti dalla particella come. Sei contro di lui come un pugno contro un passero. Mrk. 2. Il prefisso prima, come per e attraverso, può indicare un confronto con una sfumatura di separazione. Questo prefisso ha questo significato nelle combinazioni di aggettivi o avverbi di grado superiore appartenenti a parole con negazione (cfr. prefissi per e attraverso nel contesto- ). Non c'è canto più bello contro le foglie. Ds. Nessuno sa cantare meglio dei lituani. Vilna. Il prefisso ante, come per, è usato nel significato di esclusione anche nei sostantivi associati a una parola negativa. Prima di Adele, non c'erano più lavoratrici nella brigata. Trgn. Tutta l'amicizia ha riconosciuto che non ci sono canzoni contro le canzoni lituane enon ci sono cantanti contro le vergini lituane. Voce principale: 84. Niente è l'oro né l'argento prima dei giorni della giovinezza. Sc. Nei dialetti, l'aggettivo contro con il pronome intero e il suffisso plurale del sostantivo e l'aggettivo di grado superiore è talvolta usato con lo stesso significato anche nelle affermazioni. Anna va in carrozza, è più bella di tutti i signori. Tvr. Il prefisso in con il suffisso viene usato per indicare il confronto di cose simili. Il prefisso al significato colloquiale ha nelle combinazioni di parole il cui accento principale è l'aggettivo simile, -i* e i verbi rinascere, arrendersi, ecc. | Questa volta il fulmine era simile a un albero di fuoco multi-Saggio. 105, pagg. Rosa era come la madre; Solo più luminosa, perché non aveva mai visto tanta fatica. 117 e segg. Già si vedevano i ghiacciai sulle montagne, le cime frastagliate, che da lontano sembravano taglienti come macchie lunari. Viene 195. Cfr. per questo A. Valeckienė, Alcune combinazioni parallele di aggettivi con varie costruzioni di sostantivi e preposizioni, “Linguistica”, vol. 6, Vilnius, 1964, p. 17. 90 Ir į ką ji E' nata una bella giovane ir donna in questa famiglia di stupidi! Myk-PutS I 66. Ha generato į il padre del suo iš sesso ir iš Il modo in (į cui il padre simile è nato). J. Recupertu ami così tuo padre! Sc. Į ką Il genero ha sposato, che abominio! J. È stato concepiį to da una granduchessa. Mrk. Ha un į padre. Plng. Gli zii. į Ss. Un figlio ha į tradito il padre. Signora. Anche se una figlia ha abbandoį nato la nonna. Scp. Ha į cresciuto il padre. Srl. Un aggettivo a volte menzionato (o verbo) può essere non detto, è come se fosse ir implicito. Į Il gatto ir per i gatti. Kps. Proprio il į padre — come una iš lente d'ingrandimento! Kt. Tutti i nostri pulcini į sono — bianchi. Signora. Aš Mi chiamo zio į (ho il nome dello zio). Ss. Il prefisso è į usato quando le ir parole si assomigliano l'una į all'altra, ira è simile alla forma plurale dell'aggettivo interrogativo. Si tratta di una somiglianza tra oggetti omogenei. Essi non erano simili į l’uno ir all’altro né per il modo né per l’aspetto. Viennaworld. kgm 5. Erano tutti uguali... į CvR; II 321. Il prefisso è usato į nelle combinazioni di parole coniugate, ir formate dal suffisso del nome stesso. iš to ir In questi casi si dice che gli oggetti omogenei sono uguali sotto qualche aspetto. Che bello, che grandi piselli di grano di — grano į (tutti uguali)! PC. Che bella legna da ardere — per un į palo (non ci sono pezzi cattivi)! 100 mg una volta al giorno per via endovenosa. Tutti e tre uno per uno į (uguale grandezir za di bellezza) jo figlie. BsMt I 12. Prefissi sulig, su l. Prefissi sulig, su su jnagininku è usato per confrontare cose che in qualche modo corrispondono l'una all'altra. Questi prefissi, a differenza degli altri, sono usati solitamente in combinazioni di sostantivi con il significato di su paragone con la tonalità di corrispondenza. Į Questi composti spesso includono un referente3 che indica la base di confronto. Quest'anno la segale ha raggiunto la grandezza di un uomo. - Dove? La larghezza della piastra lungo la posa. Cp. L'albero era grande come una montagna. S.S. La su grandezza di una casa di paglia. Ktk. Lavorare con gli uomini. KZR. Il tronco come un ir albero. Vick. Quando il sostantivo che indica l'oggetto comparato è accompagnato da una parola che indica un attributo più generale, allora le costruzioni jo con, conlig che descrivono l'oggetto in modo più specifico sono più autonome. Hai un grosso maschio: alto come una soglia. Ign. Il suo nome significa "grande", "grandezza", be "altezza". su Anch'io. Queste strutture prefissiche su sono usate in modo ir completamente indipendente. 3 Per questo nobile vedi. J. Ja Blonskis, Raccolta di scritti, I, Vilnius, p. 586. 91 Con la palla della grandezza, con il luppolo della leggerezza (vescica). Aggiungi. La soglia della grandezza, la soglia dell'aridità. Ds. L'uso dei prefissi su, sulig nelle combinazioni di sostantivi può essere derivato dalla base delle corrispondenti combinazioni verbali, cfr. : Le scimmie sono con l'uomo di grandezza. Rm. Il bambino è ancora piccolo; E' tutto sul tavolo. - Ehi. Il prefisso con il significato di paragone con la sfumatura di identità è usato anche in aggettivi uguali, identici, così come in combinazioni di verbi e sostantivi della stessa radice. Uguale ad un albero, non vede mai il sole. L'Is. Il figlio è già uguale al padre. Ktk. Non sono mai stato un poeta, nemmeno al liceo, e non ho mai paragonato gli occhi di una ragazza ai fiori di rugiada. 363, pagg. La rana vuole essere paragonata al bue. 435 pag. Ma, dopo tutto, non tutti possono competere con il Regno di Frostbite. 291 e segg. (Said) cavalcava e nuotava così bene che nessuno qui poteva eguagliarlo. Voce principale: 228. Il cavaliere e il pedone sono in parità. Dgls. Burlone: ha paragonato un elefante a una mosca. Ds. I diritti delle donne sono uguali a quelli degli uomini. L'equivalenza del giorno e della notte sw (EN). Quest'ultimo esemplare (catturato nella foresta di Gudu) è esattamente identico al mio uccello di Leningrado. Voce principale: 438. Nella letteratura lituana sono note le proteste di Maironis e della stessa S. Nėris contro l'identificazione dell'eroe lirico della creazione del poeta con la persona del poeta. Voce principale: 543. I prefissi con, sulig possono anche indicare un confronto quantitativo di cose o azioni. - Non puo' farcela con me. Ds. Hai la mia età. Ss. Anna è con me da 10 anni. Ktk. 2. Il prefisso con, come in, è usato in combinazione con l'aggettivo nella forma plurale simile e indica la somiglianza di oggetti omogeni tra loro. Nel frattempo suo fratello, che era con lui come due gocce d'acqua, entrò nella stessa tenuta. Lnkv. Fratello e sorella sono simili. Ktk. Il prefisso secondo con il suffisso è usato per indicare una specie di paragone. Questo prefisso indica la limitazione dell'azione ar dell'oggetto. Per quanto riguarda i soggetti comparativi, si distinguono due casi del prefisso secondo il mo significato parlato. I. Il prefisso secondo è usato per accostare due segni della stessa cosa, uno dei quali limita l'altro. In questo senso, questo prefisso è usato più spesso come avverbio, meno spesso come verbo, in combinazioni di parole il cui membro principale è un aggettivo o un partecipante di grado non comparativo. — 92 Aveva un bel ragazzo, un bel volto, un fisico solido, per l'età di otto anni, abbastanza piccolo (non ir piccolo rispetto ad jo altri ragazzi di otto anni). 113 pp.. Bello ancora per l'anno. MiBr 10. Per la sua età, è piuttosto furbo. 477. ^ pag. Per la sua età, è cresciuto in modo significativo. JabIRR I 656. L'anno è ancora recente, ma sembra così. - Lo farò. Per l'anno, stai parlando bene. L'ing. Con i nostri anni abbiamo visto troppo e siamo diventati ir vecchi troppo velocemente... SimonVK II 268. Homer era più alto più bello ir už Aristotele, per la sua età, andava dritto... Balcanica 193. Un tempo bella e ir allegra, si ji ne è ritrovata anni dopo anni in quelle case che erano la ir sua casa, ma la sua schiavitù. ir CvR, II 68. 2. Il prefisso per è usato per associare du oggetti per una singola caratteristica. In questo caso si dice che la proprietà di un oggetto è limitata dalla stessa proprietà di un altro oggetto. I semi sono economici rispetto ad altri cereali. 100 mg una volta al giorno per via endovenosa. Il nostro bambino sotto «kitus - Non male. Ktk. . Il prefisso naar può indicare il confronto di cose in termini quantitatiir vi. Per superficie di terra, dovrebbero esserci più animali. Morte. Secondo la jo scienza dovrebbe ottenere un migliaio di rubli (alcuni). GRl. ; 3. Il prefisso per è usato per indicare un oggetto in relazione ad un altro oggetto ad su esso collegato. In questo caso, il valore di confronto ha una tonalità di corrispondenza (Pg. su 100 mg/ die) Tali composti vanno con i prefissi. Sotto la bocca e il naso. Kps. Sotto il tetto e goccia. Ktk. Sotto George e il cappello. Scn. Sotto la pancia ir disgustosa. Zsl. Secondo il signor ir Zippo. Ktk. Nei dialetti, il prefisso lungo il suffisso è usato con lo stesso significato comparativo di secondo. Non è così male. Lupo. su Ho cantato lungo il fiume. da Krn. Per la sua bellezza, Jiji voleva scegliere un bel ragazzo. ir BsMt 1 32. Lungo l'anno dovrebbe essere un alto raccolto. Kps. Lungo il fungo del ir gambo. - Che schifo. Palei Il cappello ir di George. Lp. I seguenti prefissi sono usati per indicare relazioni comparative: per, attraverso, contro, in con, con, secondo, da e tra. I singoli prefissi indicano diversi rapporti di comparazione. Le differenze di significato di questi rapporti ir dipendono dagli avverbi stessi, dalle ir circostanze del loro uso. Il prefisso za indica la differenza tra gli oggetti di confronto in un composto che ha come oggetto principale il superiore Aggettivo o avverbio di grado superiore: più bianco della neve, più bello di me. 93