Lietuvių kalbos a-kamieniai veiksmažodžiai (tipas „bėgti“)

LITHUANIAN LINGUE SANDAROS INVESTIGATORE MAGGIO LITHUANIAN CALBOTYROS DOMANDE MAGGIO, XXVI (1987) Audrey. JAKULIENĖ LITHUANIAN LINGUE 4-CELLULITE VERBI (TIPO) Inizio) Dizionario della lingua italiana I— (EN) Dizionario della lingua lituana moderna, su dictionary.lir t. 8 Verbi del tipo CėC: tre principali, usati a) in tutto il territorio lituano bėgti, ėsti, sėsti, tre dialettali kėsti — b) — "intenzionare, volere", "intenzionare" «urlare (a proposito di uccelli)", sėkti "tagliare, incidere", irregolari, la cui struttura c) du del tempo presente a-kamiené non è compatibile con la semantica dal punto di vista su della lingua lituana ir attuale è insolita — Uscita „aprimti, atlyžti“, (pa)kėzti „essere gonfiato, essere sbiadito“. La struttura morfologica di questi verbi nel presente ir passato è discussa, la sua variazione nei dialetti, la struttura ir morfologica della radice, la semantica delle relazioni operative ir (sincrono ir diacronico). Tutti e tre i verbi principali del dialetto sėkti possono ir essere considerati protoindoeuropei, poiché hanno un equivalente nelle lingue affini (<ide. *bhėg*-, *(H)éd-, *sėdir *sėk-). I verbi principali intempo diverso, oltre ai dialetti tematici e ai monumenti di scrittura, possono essere usate forme atematiche. Come mostrano i dati etimologici, il più antico verbo atematico è considerato ėsti, una forma atematica piuttosto antica e seduta. Il verbo correre può essere ricostruito come tematico (forme atematiche nuove), vecchie e altre forme tematiche di verbi. Oltre alle forme tematiche con affisso nullo, non solo nelle lingue baltiche, ma anche in altre lingue indoeuropee, si usano forme con l'aggettivo in. La più varia è la struttura del tempo presente del verbo sedere (nei dialetti, negli antichi monumenti di scrittura e nelle lingue affini possono essere usate sia forme atematiche che tematiche con affissi zero, prefissi in e sf, intarpinés e forme reduplicative). Le forme del presente dei verbi dialettali e irregolari sono discutibili — alcuni di essi possono anche essere interpretati come idresp. Stacamieni. Le forme del tempo presente nei dialetti baltici variano: l'uso delle forme 4 o é-kamieniy è spesso legato alla semantica, così come alla struttura del tempo presente. I corrispondenti in altre lingue affini sono generalmente aoristi tematici (si noti che i corrispondenti per i verbi di tipo CeC sono principalmente aoristi sigmatici). La radice dei verbi in questione è lie. E' lei. ė (la consonante consonantica indica il vecchio paradigma mobile) ~sl. č, ma in altre lingue affini è più comunemente ě breve 113 (meno comunemente o, 0). L'allungamento delle radici baltiche e slave, a quanto pare, è inseparabile dalla formazione dell'opposizione dei tempi. Il consonantismo dei verbi di tipo CèC è caratterizzato dal fatto che C, può essere diverso. consonanti (solo il verbo ėsti inizia con una consonante nullo, ma storicamente si può supporre che qui ci sia stata una laringe), e C, — necessariamente una consonante esplosiva. I verbi irregolari e i dialetti differiscono notevolmente dalla struttura morfologica della radice dei verbi principali (può essere un prefisso fisso, e C, — consonanti soffiate o consonanti concatenate). Sia per la consonanza della radice che per la semantica, i verbi basilari e il dialettale sėkti (in parte anche kėsti) sono vicini ai verbi del tipo CeC — indicano principalmente il movimento e il cambiamento della struttura dell'oggetto. I verbi in questione sono spesso usati per formare diversi tipi di iterativi, i causativi. Il suffisso vedico più antico — ide. *eje (~balt. 7), *a, balt. *in(a); Un derivato molto antico del verbo sedersi con il suffisso *é, che indica uno stato (sedersi). Quindi, i veri verbi di tipo Cc (come mostrato dall'analisi di vari congiuntivi, escludendo quelli irregolari e dialettali) formano una struttura abbastanza coerente-- - il tipo semantico. Il dialetto pepšti e il dialetto irregolare kėzti e lėsti si differenziano sotto tutti gli aspetti da questo gruppo e sono probabilmente considerati nuovi derivati del tipo imitative. KOPHEBbIE IMIATMOJIBI HA -A B JIHTOBCKOM S13bIKE (THI BEGTI) Pe31roMe B I-XIII Tomax CijioBapsi TMTOBCKOr'O S3bIKa H B APYIMX HCTO4HHKAX OOGHapyxeHO 8 KopHeBEBIX INIaroJIOB Tuna CėC: correre, mangiare, sedersi | m. -e.* bhėgt „Gexars“, *(H)éd-„ecrsL“, *sed-,cecTs, CHJETL“/; 1000 a.C. - 3000 a.C.) - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. - 3000 a.C. *(s)ket-„pacumapsres, xBaTrATs“/, pėkšti „kKprmuarL (O rrTHIIax)“ H HeperyJISp-- Hele (crpyKTYpa He COOTBETCTBYET CeMaHTHKe) kėzti „myxmyrTs“ x Iėšti „ycnOKOHTELCSA, YMEHbLNIHATbCSH“, B mpe3eHce IpanH/I06BporešcKHX raroios bégti, mangiare, sedere u sedere paJIOM Cc JIDEBHHMH TeMATHYECKHMH (dopMaMu Ha -« (K. -e. 0/e) B JmajiekKTAX, IAMSTHHKAX IMCbMEHHOCTH H B POJICTBEHHbIX A3bIKaX VIIOTDEOIISIOTCA TEMATHYECKHE (opmel japyroro tama (CyOdOHKcaJILHLIE, HHĖOKHKCAJILH5IE, DEĮYTUIMIUIKpOBAHHbIe- ), a TaKxe aTeMATH4UecKHe bOopMEI. Į[peBneiurme a TEMATHYUeCKHE ĖOpM5I MMeeT Trraroji ėsti, CaMbIe pa3HOoO0Gpa3HbIE IIpe3eHTHbLIC (DOpMBbI —sėsti. B GanTmiickux s3eikax (DOpMbI IpONEHNNIETO BpeMeHH HA H Ha € HaXOJISTCHA B TEcHONH B3aMMOCBS3H C IIDpDE3€HTHLIMH (dOopMaMH H C CEMAHTHKOM rJIaroJia. B pOACTBEHHBIX A3BIKAX HM COOTBETCTBYIOT pa3Hbie IpeTepHTajbHble (DODpMEI, OJĮHAKO Halle BCEro BCTpeYaeTcs TEeMATHYeCVV., Op. cit. E' una cosa che mi piacerebbe sapere. Kpome Toro, HM cBoiicTBeHHa onpesenennas OOHOMOpOĖOJIOTHYUEeCKAS CTpYKTypa KOpPHSA: B3DbIBHBIE COTJIACHBIE B aycllayTe, JIATOBCKas HECXOISINAs /JATHIIICKAs NpepbiBUCTas HHTOHAILMA,. Mac 4 npamnpoeBponeickux riarona (0TYacTH H JIMAJIEKTHEINŪ kėsti) COCTABIAIOT €OHHYIO CTpyKTYp-- HO-CEMAHTHYECKYIO Irpymny. B 3Ty rpymry He BOHCHIBAIOTCA 06a HeperyiaspHBIX Ijarojia u JaHa-nexTHLIN pėkšti. Cxopee BCEro OHH SBJISIOTCA HOBOOOPA30BAHMAMHM WMHTATHBHOTO THIIA. 114