scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Apso lietuvių šnektõs daiktavardžių kaityba

Kazys Morkūnas

Full text

A língua lituana falada na região de Apso, no distrito de Wrocław, na República Socialista Soviética da Lituânia, no ambiente das línguas eslavas — bielorrusso, polonês, russo — (dialetos) é de interesse para os pesquisadores em vários aspectos: a relação dessa língua falada com outros dialetos da língua lituana, a sobrevivência de relíquias mais antigas importantes para a história da língua, os resultados de contatos constantes com as línguas vizinhas, o desenvolvimento posterior da língua falada e seu destino, etc. Ao longo dos últimos anos, os linguistas lituanos, em cooperação com filólogos bielorrussos, organizaram várias expedições científicas e viagens a Breslávia e regiões vizinhas. A primeira edição foi publicada em 1956 pelo Instituto de Língua e Literatura Lituana da República Socialista Soviética da Lituânia. Os seus participantes escreveram os dados necessários para o "Atlas da Língua Lituana" sobre o dialecto local lituano de Bužioniai, Jūodelėnai, Petkūniškės, Ražavės, Ūsioniū (pesquisada por Jadvyga Lonskaité! e Aloyzas Vidugiris), Dvarčiniai, Ignotiškės, Misi, Šalakandžių (Juozas Senkus e Kazys Morkūnas), Damėšiai, Rimašėnai (Elena Grinaveckienė) e outras aldeias, foram recolhidos muitos nomes de lugares, a maioria dos quais de origem lituana (báltica). Além disso, o álbum contém canções de sucesso como "Sweet Dreams", "Angel" e "Sweet Dreams II". Muitos dos entrevistados mais velhos (70-90 anos) que falam lituano melhor ou pior em suas histórias (baseando-- se em suas próprias memórias e nas memórias de seus pais e avós) relataram vários eventos políticos, econômicos e sociais, mudanças administrativas que ocorreram em várias gerações - do final do século XIX até meados da década de 1950 - que, de uma forma ou de outra, determinaram a situação linguística da região e seu desenvolvimento. No entanto, o número de falantes da língua diminuiu com o passar do tempo. Apesar de a língua ser falada por mais de 50 milhões de pessoas em todo o mundo, a língua é raramente usada. É por isso que é importante que o maior número possível de dados sobre o idioma lituano em extinção seja conhecido pela ciência linguística. Apesar de alguns estudos terem sido feitos sobre a origem e a evolução da língua portuguesa, a maioria dos estudos sobre a língua portuguesa tem sido feitos a partir de estudos linguísticos e de estudos históricos, como por exemplo, o estudo da língua portuguesa de 1908 a 1917, e o estudo da língua portuguesa de 1917 a 1920. 1 J. Lonskaitė (durante a expedição — estudante do Instituto Pedagógico Estatal de Vilnius) iš O Paraíso de Breslau. Ražavos k. 91 tuvių kalbos tarmės 1970; Jonaitytė, Sudnik 1973; Lietuvių kalbos atlasas 1977, Šio 1982, 1990). straipsnio autorius, aprašydamas Apso šnektos daiktavardžio kaitybą (linksniavimą), daugiausia rėmėsi savo ir J. Senkaus 1956 m. užfiksuotais duomenimis Dvardiniy, Ignėtiškių, Misi, SalakafidZiy ir kituose gretimuose kaimuose. O singular e o plural dos substantivos têm as seguintes sílabas: substantivo, adjetivo, adverbio, verbo, pronome presente interno ou inestivo, pronome presente interno ou ilíaco. (il.), gritador ir (grito). O uso de palavras de origem latina, como em outras línguas indo-europeias, é muito comum. Além disso, a presença de uma população de aves e répteis, bem como a presença de uma população de aves e répteis (especialmente aves de rapina e aves de capoeira) não é incomum na região. O número de espécies é pequeno e nem todas são endêmicas. A maioria dos membros da banda são D-Boys. O denominador. O significado de "chaveiro" às vezes é dito em forma singular do substantivo, por exemplo: ku'mi.t'i.s m'eilū.t'i.s n'e"š' (= leve-me); trieb'i'k trūb'i"k (tradução literal: "sopre, sopre a trombeta"), mana t'ev'e-l'i's. A maioria das línguas indo-europeias possui um sistema de escrita diferente, que é mais ou menos semelhante ao da língua sueca (embora com algumas diferenças). Foneticamente, ar difere principalmente da linguagem literária, terminação não pronunciada com vogais ė, o, be to, terminações ir não pronunciadsu as pronunciadas por vogais ė, e po regularme- (!) nte e esporadicamente (r, às s, vezes ir outros) consoantes endurecidas. A vogal é ė sempre ne pronunciada ir ne de todos os representantes da mesma forma: extremidades pronunciadas às vezes quase como linguagem literária ė (após algumas consoantes mesmo 'e, ie), às vezes menos tensa, estreita už jį (marcação em trabalhos de dialetos ¢) ar quase como uma voz e; po consoantes endurecidas — į da linha média distraído ė ar e (por «€ ar 32), vezes designada por a. Extremidades não ė articuladas são geralmente e, pronunciadas como menos — e (e); po consoantes endurecidas — a, Incomum > (£). A vogal de extremidade pronunciada o é às vezes pronunciada quase como em linguagem literária, às vezes com um tom de voz menor e su maior ar a (denotado 92, por d), não pronunciado — como ag, às vezes com sombra? su o (d). Para simplificar a transcrição, as vogais acentuadas são indicadas por sinais. ė (após consoantes agudas não — ¢), o, pronunciar — e (depois de consoantes endurecidas — a), a. Nekir€iuoty vogais longas em várias posições da palavra, a quantidade também é sempre pronunciada ne por diferentes — representantes do schneck, muitas vezes ir to do próprio falante, as vogais são por vezes pronunciadas por mais tempo, t. y. longo, às vezes mais curto, como semi-longitudinal. Este artigo é sobre a longa-metragem. (por exemplo, a'~o, e*mė, ur i*~y,i, mūs y), vogais 0 curtas acentuadas como semilong- — as (por exemplo, i.~i, d. m 100 mg/ mL. 2 Para: Lista de ir municípios da Lituânia ė, o variação da pronúncia em certas posições plg. Atlas da Língua Portuguesa. 1982. P. 44—58 (žemėl. Não. 27—40). * As vogais assim mencionadas são principalmente marcadas por J. O autor ir deste artigo, escrevendo 1956 m. os dados de schneets Dvarchiniai, Misū, Salakafidziy aldeias vizinhas. ir 92 O sistema de conjugação dos substantivos da língua schnekta contém algumas relíquias da antiga conjugação, ou seja, terminações que não são usadas na língua literária lituana atual (ver conjugação de substantivos de raízes consoantes). É um processo de transição de um paradigma para outro (transição de um paradigma para outro). Abaixo estão as terminações vocálicas de todas as raízes e a sua pronúncia dialectal (t.), se for diferente da língua literária. Além disso, a maioria das palavras em inglês não possui um significado específico (por exemplo, as palavras que começam com a letra "s" não são todas iguais, e nem todas as palavras que terminam com a letra "s" são iguais). d tronco Singular: vard. O nome da cidade vem do latim: "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes", "aedes". 1000 a.C. - 1000 d.C.) -u (final), talvez. «"O que é" (em inglês) «"O que é" (em inglês)». -u (crianças, li.ngu), loc. -e, t. -i, po sukietėjusio priebalsio /—-w (lauki, §6'n’i, galėi), il. 1999 - "Até o Fim", Dir. - Está bem, rapaz. Plural: vard. -ai (s'n'iegai, v'i'rai), origem. «"O Homem de Aço" (2000)». -am (vaika'm, vaik'el čnam 'crianças'- ), gal. -us (rodas, va-karus), in. -ais (m'iškis, ra-tais), local. -uos(e) -uosa, il. - Primavera. Observações: 1. Greta vns. A forma local gals: ocorre também a forma conjugada galeii, por exemplo, įir us'v'i'da (= viu) galui d'ifva's muito d'i.d'el'i" homem. 2ª ed.. O sujeito pode também ter a particula -ai, por exemplo, t'é vai. Alguns substantivos Ziy vns. O nome do grupo é uma referência a um personagem da série de televisão, Peter Pan, interpretado por Peter Dinklage. Além disso, existem algumas formas abreviadas de substantivos polissilábicos, tais como bra'l'ū.k, d'iedi.k junto a kaim'in'e. 3. ed.. A maioria dos locais escreveu a forma abreviada com -wos (mais rara com -uos'), por exemplo, daržuos (adjetivo incerto), k'etur'az'- d'eš'imtuos m'ė*tuos, m'iskuds, manuds namuos 'em minha casa', §'aududs. Além disso, existem alguns casos em que a palavra é pronunciada como uma consoante longa, como no caso das palavras "a" e "o", "a" e "o", "a" e "o", "a" e "o", "a" e "o", "a" e "o", "a" e "o", "a" e "o". Além disso, existem outras formas de múltiplos de 2, como "duas vezes", "três vezes", "quatro vezes", "cinco vezes", "seis vezes", "oito vezes", "dez vezes". 4. ed.. A maioria das palavras que terminam em -osna são usadas para indicar o i-, por exemplo, m izkūosna, namuosna, ra-tuosna, š 'audūosna, šd'nuosna, vain 'ūrrnuosna 'i Vainiūnus', zarasiūosna 'em Zarasus'. Rečiau pasakoma su -uosnan ar sutrumpėjusi (sutapusi su dgs. vietininko) forma su -wos, pvz., m'iškūosnan, p'el'ekūos (|| p'el'ekūosna) ‘i Peleka’. (i) seu tronco Singular: vard. -ias (k'el'as, s'v'é'c’as- ~siécias), -is, t. -i.s* (b'r'ied'i.s, brél'i.s, k'iš v'i.s, mo'l'i.s, pun't'i.s~ pdntis), -ys (arkl' is, gaid'i“s, šul'n'i*s *šulinys'), kilm. -io, t. -'a* (k'¢l'a’, dal'g'@kac'a’ + dalgiūkočio, gaidz'a || gaid'a’), 4 Vns. O prolongamento da vogal -is do nome não é sempre tão pronunciado como em outras línguas lituanas do nordeste - às vezes ele é prolongado até o i longo (=i'—y), às vezes ele é pronunciado quase curto. 93 Bovinos. -iui (k'ė:l'ui, pū.n'c'ui, gaidz'ui, su prielinksniu pasakoma ir p'r'ie mali “prie molio”, p'r'ie s'm'&1'i "na areia"), talvez. -ig, t.-'w (k'el'w), =i, -i* t. (abreviatura «gaid'i*»), e. - Eu. - ū, Obrigado. -y - i, Obrigado. I (em inglês). - Ian. (por exemplo, “kelionén”- ), -in (Paus'ifi, shul'n'in), grito. -i (brél'i, bracluz'el'i ‘broluzéli’, gaid'el'i), -y (t'in'g'in'i"). Plural: vard. -ia (C'el'ai, pi'n'c'ai, gaidz' ai), kilm. -iy - Não, não, não. ir 26 (em inglês). : Routledge. pp. c. - Iam. (S'v'ec'a'm, brol'am, pū.n'c'am, gaidz'd'm), gal. -ius (s'v'ec'ūs, b'r'iedz us, gaidz' us, drkl'us), in. -iais (k'el'ais, #6°dz ais, gaidz' ais), viet. -iuos(e) (Rug'uds'e, Kaipi'dz'uos «Silva» (em inglês). -iuosna(n) (s'ec'uosna, ki.p'is'k'uosna) ‘i «"A-ha - The Best of A-ha"» (em ~ inglês). "į Ao meio-dia, ir a cidade de Itacaré foi tomada. notas para o d tronco. a. ja As terminações verbais dos substantivos dessas raízes são as mesmas, somente nas palavras de aū-raiz são consoantes duras, ja-kamieniy consoantes suavizadas. Singular: vard. po o — po -a (I'inta ~ placa, benefícios "grūdai", leite; «'A', 'B', 'C', 'D', 'E', 'F', 'G', 'H', 'I', 'J', 'K', 'L', 'M', 'N', 'O'». -os, -0*s, t. -a's (Galvo's, Diona's; p'ir'k'é's, ko:ja's), naud. - Ai! (ruiikai = tráfico, val'dz'ai), talvez. -ą, -u' t. (gdrlvu', val'dz'w), in. - Ah, t. -u (lazdū, dūonu; val'dz'ū, koju), loc. -oj, -0'j, t. -arj (Vinto: j, ruūka'j; P'ir'k' 600 a.C.) e o Iêmen (c. -on, -6'n, t. -a'n (Câmara dos Deputados, 2001) - 6 votos. -a (como usado) “gyvuly”). Plural: vard. -os, -a's t. (d'yens, val Alif, Lam, Mim, Ra. -y, -u* t. (O que é, o que é, o que é, o que é, o que é.) - Om, -6'm, t. -a'm (d'iéné'm, ruiika'm; Val'dz 6"m, sd'uja'm), gal. - como (tru'šas = trąšas, @v'ias; val'dz as, ké'jas), in. - Om, -6'm, t. -a'm (barzdé-m, mas’ i.na'm; Val'dz 1000 a.C.) e a idade do ferro (ca. -os(e), t. -o's'e, -a's'e, -o0's, -a's (Av'ižo's'ė, ruiika's'e, sūūmana's'e greta av'iZés, ruika's; p'ir'k'o's'ė, sdruja's'e greta p'ir'k' 6's, sdruja's), il. 6: 6-10) e "O que é o amor?" (v. 6: 6-10) e "O que é o amor?" (v. 6: 6-10). Um exemplo de um último silbato é registrado com -osan (dubé san). No que diz respeito ao relatório Dgs. local e iliativo ainda cf. observações sobre o tronco 6. Além disso, a letra "e" é usada para a transcrição de consoantes e vogais terminais. p.» 92. Singular: vard. - Ah, sim. "A", "B", "C", "D", "E", "F", "G", "H", "I", "J", "K", "L", "M", "N", "P", "R", "S", "T", "U", "V", "W" e "Z". -ės, t. -ė*s, -&s, -e's, -a's (kat'ė*s, skrud'elė*s, ž'e*m' es, skarū'la's), naud. 26 (em inglês). : Routledge. pp. 26. -į, t. -i*, =o" (karr'v'i“, kum'é:ler, pil.ser), in. 1998 - "A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z" (em inglês). -ėj, t. -ė'j, -ė'j, -e'j, -a'j (draug'ė'j, ža'lė'j, porgl'i'n' ej ‘paeglynéje’, skarūi'laij, pakalna'j, k'epū.ra'j), il. -ėn, t. -&n, -ė'n, -e'n, -a'n (paup'é&n, s'k'i"lėn, ž'e*m' en, saula'n, k'epū.ran || k'epii.r'e'n), šauksm. -e, t. -e, -a (ka't'e, kumi.t'e, k'aiila, s'esut'ė"la "irmãzinha"). A maioria das palavras de origem grega não possuem sufixos, como por exemplo, o verbo "ser" = "ser". 94 Plural: vard. O nome é formado pela junção dos vocábulos "a", "o", "o", "o", "o", "o", "o", "o", "o", "o", "o", "o". 1999 - "O que é o amor?", com a banda "A". -ém, t. -é'm, ém, -e'm, a*m (buoZ'ém, varl ém, karr'v' erm, av'é&lam), gal. -es, t. -ės, -as, -es, -as (ž em ės, av'elas, ka'r'v'es, skri.d'elas), in. -ėm, t. -ė'm, -&'m, -e'm, -a'm (kat'é&m, stabulė'm ‘stebulémis’, v'iF'v'e'm, ak'ė"la'm), viet. -és(e), i.e. -ė's'ė, -e's'é, -e's'e, -a's'e, -&'s, -&'s, -e's, -a's (draug'é'- s'é, stabule's- 'é, kuok'i.n'e'- s'e, skara'las- 'e, duob'és, s'k'i'lé's, ra-gut'es- ), uma vez registrado com -ésa (ra'gut'e'- sa), il. -ésna, t. & sna, sna, -e'sna, -a'sna (duob’é'sna, stabul é sna, kuok'i.n'e'- sna, skarala sna). Os substantivos masculinos i-kamieniy são frequentemente substituídos por substantivos masculinos d-kamieniy, e os substantivos femininos iūar é-kamieniy são substituídos por substantivos femininos é-kamieniy. Além disso, a maioria das espécies possui um ou mais dentes na ponta da cauda (chamados de "pontos de cauda"). Singular: vard. O nome da cidade vem do latim, e significa "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam" ou "o lugar onde os dentes se juntam". Alif, Lâm, Mîm. Com a mais antiga terminação de raiz i -ies foi registrado apenas em substantivos do gênero feminino (vie.n't'ies, š'ir'd'iės, žuv'iės), e do gênero masculino com (i)d raiz (dudita’, d'ė“b'es'- a', varg'a"); Bovinos. Tem apenas terminações mais recentes: palavras do gênero masculino da raiz -10 (dufni'c'ui || duficui, va'g'ui, Z'v'ér'ui), do gênero feminino —ia, às vezes —ė da raiz (aūsai ~ ailsei, p'ir c'ai, vūgn'aimūgniai, žits'ai = gansos || žiūsai = zūsei); Gal. -į (va-g'i, vūgn'ė'); e. -im (S'ir'd'im, vi't'im, žuv'im) ao lado das mais recentes e aparentemente mais comuns terminações femininas -ia, t.e. -'u (š'ir'dz'ū || š i.r'dz'u, v'i"t' ū, aus" ū, nakc' ū, pus’ ū, vugn'u, né's'u, vū.n'c'u, ak' ū || ak'i, onde -i ~-e do ė tronco do indefinido) e masculinas -iu (vag'ū); 100 mg/ mL -y (p'ir't'i, Sir'd'ir, kriūtsi'n'- is ‘krasnyje’, nd's'iv), em alguns casos -yj, i.e. «ii, -i*i (aki ri, $'ir'd'i*i, ainda que iri); Ele. -in (p'ir't'in, krirs'n'in, né's'in); 1 colher de sopa. Não foram observadas formas de intoxicação. Plural: vard. -ys, i.e. -i*s (dun't'i"s, aiis'i's, di.r'i's, n'it'i"s, sma'g'en'i- 's 'cérebro', Sa-kn'i's, vi.gn'i's, vie.n't'i's || vū.n't e's~dntés, žū.v'i"s), Palavras do gênero masculino e com a terminação mais recente -iai (vag'ai); Alif, Lâm, Mîm. O termo é usado em algumas línguas para designar uma consoante aguda antes de uma consoante grave, como no caso da consoante fricativa. formas nobiliárquicas (dun'c'ū || duntiic, vag'ir, p'ir'c'ūr, kdr'c'w, aus'ū || ausiv, žuv'ūt || žuvir, mas apenas di.ru“, rakniūi, žursū“); Bovinos. -im (dun't'i.m, d'eb'es'i.- m, vag'i.m || vag'd'm, krut'i.m, dū.r'im, vi.n't'im); Gal. -is (dun't'is, lag'is, ak'is, dur'is, pev'is, kdr't'is e Zu'sas~ Zqsés com -es do tronco ė); e. -im (dun't'im, d'eb'es'im, ak'im, aš'im, aus'im, žuv'im, b'i.t'im, di.r'im, né's'im), masculino e com -(i) da raiz (em)d (dun'c'ais || duntais, d'eb'es); 100 mg/ mL -ysu, -yse, -ysa (aš'm'en'i- "sū, p'ir't'i's’e, ws'on'i's'é "Ūsionyse', ak'i"sa, aus'i"sa, di.r'isa); Ele. O nome "Snoop Dogg" é uma junção de "Snoop Dogg" e "Dog" (do inglês "dog" e "doggie"). 95 (j)u tronco Mais coerência su x ir ju As extremidades do tronco são usadas no singular. A influência de outros gêneros é mais evidente. Existem vários exemplos de d ir įd múltiplos de um número inteiro (incluindo o próprio número ir inteiro). Singular: vard. ir -us, -ius (cerveja, céu ~ nublado, chuva, mel, su*nūs || sinus, v'iduos, v'iršūs, mercado, Smo gus; jarujus "jauja', p'ė:č' us, s'p'ičc'us || §'p'ie¢ us *spiečius', val's'c'us = valsčius, ž'v' i"r'us); Alif, Lâm, Mîm. -aus, -iaus (alails, dungaiis, |'ietaūs, turgu || turgu, žmargaiūs; p'é aus, dz’ aus), sé formas mais raras su d na ponta do tronco (m'ē*da, «sirda»); Bovinos. -ui, -iui (sirnui, Zmo-gui; p'ė“č' ui); Gal. -ų, -ių (sim, žmo:gur; ombro); e. - Um. (sunum || sūnum, viršum, Zmé gum) ir - Eu. iš jo tronco (val's'c'ū); 100 mg/ mL -uj, -iuj (v'idūj com v'idui, v'iršūj; jarujuj, sé°dz'uj); Ele. -un, -iun (v'idufi, viršun, turgun; p'ė“č un); 1 colher de sopa. «A-ha» (em inglês). Plural: vard. -ūs (p'iétu's), formas mais frequentes com a terminação -ė (p'ietai, su'nai, turgai; s'p'iec’ai || §'p'ie¢ ai, val's'c'ai); Alif, Lâm, Mîm. 1999 - "Amor, Amor, Amor" - com a banda "Amor, Amor, Amor". formas fixas apenas com (7)d na extremidade do tronco (p'ietd'm, suwnd'm; s'p'iec'am); Gal. -us, -ius (p'ietūs || p'iėtus, sinus; s'p'iecūs); e. -um (su'num) ao lado de formas com a terminação (i)d (p'ietais, sunais; s'p'ičc'ais); As formas de local e ilíaco não são registradas. Além disso, as larvas de algumas espécies de rãs-de-cauda-branca ainda mantêm a sua aparência primitiva. Vns especialmente comuns. nobre e dgs. Formas nominais com a relíquia de raízes consoantes — na terminação -es (depois de r, s, às vezes pronunciado -as). No entanto, as formas mais antigas são frequentemente usadas juntamente com formas mais recentes, com terminações de outras raízes. Dalis linksnių jau yra visiškai priderinti prie kitų kamienų: vyriškosios giminės daiktavardžiai dažniausiai turi (į)d ar i, moteriškosios giminės —dažniausiai i, kartais ja, ė kamienų galūnes. Além disso, as palavras que possuem mais ou menos vestígios de conjugação de raízes consoantes e cujos paradigmas de conjugação (ou formas registradas de conjugações individuais) mostram casos mais característicos de conjugação de raízes são listadas abaixo. Além dos nomes próprios de raízes consoantes antigas, são dadas palavras de outras raízes, cujos vocábulos individuais receberam terminações consoantes novas. A maioria das palavras de origem grega são compostas por palavras de origem latina. Singular: vard. akmué (rt. akm'en'i“- s), p'iemué, ruduo, šuo | dž. O nome da cidade vem do latim: aqua, "água", e dux, "duque". Sapatos; Alif, Lâm, Mîm. rud'en'ės (|| rū.d'en'es- ), dukt'eras (|| dū.kt'eras), sasar'ės || sasaras e formas mais recentes: a*km'en'a', p'iem'en'a', Si.n'a’, v'ū.n'd'en'- a', ū.n'd'en'a' (|| van'defis), t'e7š'm'en' aus; Além disso, o sufixo -es também é usado para substantivos com a raiz i-: dun't'ės || duii't'es (b'e v'iena" duii't'es), rakn'ės, š'ir'd'ės; Bovinos. p'iem'en'ui, rū.d'en'ui (su prielinksniu —lig riū.d'en'ei), šiū.n'ui, viū.n'd'en'- ui, dū.kt'erai = dūkterei || di.kt'er' ai ~ dūkteriai, sū'sarai || sū'sar'ai; Gal. črkm'en'i", rū.d'en'i", šū.n'i, vū.n'd'en'i:, dū.kt'er'i, sa-sar'i; e. 96 akm'en’u, p'iem'en'u, šun'ū, vū.n'd'en'u, dū.kt'er'u--- dūkteria; 100 mg/ mL «'A Vida é Bela', de Ivete Sangalo». m'énas'in «ménesin», vun'd'en'iū; 1 colher de sopa. Não foram observadas formas de intoxicação. Plural: vard. akm'en'es, arš'm'en'es, p'iem'en'es, šū.n'es, dū.kt'er'es || dū.kt'eras, sū'sar'es || sa'saras ir formas mais recentes: akm'en'i's, akm'enai, ū'š'm'en'i's, aš m'enai, p'iem'enai, t'eš'm'i, dū.kt'er'i's; su na extremidade das raízes consoantes -es também é escrito: dufi t'es, aūs'es, di.ras, pū.š'es, žū's'es žū'sas, || #i.v'es: kilm. akm’enit, vun’d’enūr, dukt’erii-; Bovinos. rud'en'i.m, šun'i.m, dukt'er'i.m || dukt'er'ė'- m, sasar'i.m; Gal. p'iem'en'is, di.kt'eras~ dūkteres (-es iš é tronco); e. akm'en'im, dukt'er'im, sasar'im ao lado das formas masculinas akm'enis, p'iem'enis; 100 mg/ mL ir Ele. Nenhum formulário registado (Pg. i, d ir outras raízes dessas formas divertidas). Be A maioria dos nomes de personagens são de ir origem inglesa, mas algumas vezes são usados nomes de personagens locais. Poucas ar frases em su forma de substantivo-- adjetivo binário foram registradas ir ne su substantivos de todas as raízes: jd'i daiktu dar'e; jaii du š'iėm'et bū.varm kartū; m'ētru* š'imtū; pa: ouriço; «S.O.S. (S.O.S.)» (em du inglês). du du ti du ‘dois noivos du capazes de se casar') tur’ it; por du rublo» i. Muito mais frequentemente ir su Número du (dois), ambos (abi) e a forma plural ju do sufixo do nome, por exemplo, mana: sinus ar jir dukt'é jira; 100 mg/ mL du (~diano su'nai bū.var; §'it'ie di vaik'el é*nai g'erai n'iik'a (Discurso) - O que až estás a du fazer? Você vai ficar bem. (para a porta de du Zeréli haverá) du cem portas; du š'imtūs gavaii; anas v'erktii-b'e (jis verkty) d'v'i diénas; 10 mg/ ml (~ditado) “dukterys- ”) d'v'i I'i.ka*; ab'i saras sa (~séseres ‘irmãs’) g'iv'éna. * *x % A conjugação do substantivo Apso iš schnöttchen é basicamente pouco diferente de Além disso, os outros ir companheiros de viagem. Lista de cidades da Lituânia Lista de cidades da Lituânia (em inglês) 1990). Isso mostra (como ir certos fenômenos fonéticos, outros fenômenos gramaticais), que O nome da língua é uma referência ao nome da língua lituana. Algumas raízes substantivas em paradigmas de conjugação para formas paralelas mais abundantes (Pg. ainda tais, na verdade, formas raramente ditas de representantes seniores, como Zu'sai Além disso, o uso da palavra be "lituana" pode ser um sinônimo de "lituana". Literatura ir portuguesa E. Algumas Características mais características do dialeto de Apso // Lituânia TSR Ciência Trabalhos Acadêmicos. A Série. 1960. T. 2 (9). P. 173—191. Jonhson A., Juiz T. Lista de línguas da Lituânia Língua lituana — // Balística. 1973, T. 9(1). P. 75—77. Atlas da Língua Portuguesa T. 1: Lexicografia. V., 1977; T. 2: Fonética. V., 1982: T. 3: Morfologia. 5.ª edição 1990. em língua portuguesa. Cristóvão. V., 1970. P. 392—394, 7. 678 97 OBJETIVO HMEH FUNÇÃO B JIATOBCKOM I'OBOPE OKPECTHOCTEM OIICbI Pe3iome Ha OCHA JMAJIEKTOJIOTHUECKHX NAHHBIX, COOpaHHbIX BO BpeMs KOMIUIEKCHOH 3AOS PROFESSORES LM M coTpy; HHKOB HHcTHTYTA - O quê? S3bIKA H Tipo AH JIntCCP B - O quê? (BCCP) B 1956 r., ONKCHIBAETCS CHCTEMA CKJIOHeHHSA HMEH OBJECTIVOS Obrigado por sua visita. Oncologia (João. APS). CK/IOHEHHSA HMEH CYIIECTBHTE/IBHBIX Sim. TOBOpa SUBSTITUIÇÃO CJICAYIOUIHE: 1. Harnnune HEKOTOpHIX apxaH4ecKHX (opm, cânhamo. PONTOS-CHAVE MaAekK CAMHCTBEYHOrO UKCJIA H HMEHHTEJILHBIŪ Maio MHOXECTBEHHOTO YHC/Ia C OKOHYAHMEM -€5 WMEH CYLICCTBHTCIbHBIX ¢ OCHOBOH Ha cOrnacHsii (cp. Pos. I. eg. 4. rud’en’és “ocenn”, palavras || de origem árabe «cecTpsl- », HM. II. MH. 4. @'km'en’es “xaMun’, sa'sar’es || sū"saras «cecTpsbl»); MPELIOKHBIH (mecTHBINH) manex (MHECCHB) Obrigado. 4KCJIa ¢ popMaHTOM - Su. (Npanjia, 3adOHKCHpOBAHHbIH TOJIbKO B MMeEHaX OBJETIVO € OCHOBOM Ha -i: aš m'en'i'sū "B ne3pusx’ Aproveite. € OoJIee Milhões de euros YrIiOTpe6nseMbiME dopMaMa p'ir't’i's’é "B Gansx', ak'i'sa "B raasax', a TaKXe COKpalLICHHbIMH dbopmamu m'iskuds necax’, "B ruiika's~raikos pykax') "B u Ap. 2. B mapagurMax HMeH Objectivo C OCHOBAMH Ha i, =(i)u ¥ Ha COTJIACHBIH 4acTO yNnoTDEOIISIOTCA Mapa (DOpMEBI, T. €. Hapsdy. ¢ Lago Gosee Aplicação — H pa3jIH4KLIC HoBbIE, BO3HHKINIHE 2º BIMAHHEM JIDYTHX Napagurm. 3. Kpome dOopM ejiuHcTBEHHOTO H MHOKECTBEHHOrO YHC/a, indicador H3 - O quê? OOpMEI NmoicrBeHHOro UHcJIa (HauIe Cerveja GOPMBI HMEHHTENBHOTO H - O quê? Maior C 4KHCJIKTenbHBIM du “asa”, manp., bi.va'm du karti «Miriam Passos» (em inglês). B QUEM É CHCTEMA CKJIOHEHHA HMEH Objetivo O robô do Yahoo! Maio OT/IHM4AeTCA OT CKJIOHEHHA, COCEJIHHX - O quê? Ha TeppHTOpHH JInTCCP, T. e. rOBOPOB OKpecTHOCTeit Įlykmraca (Dikstas), TBepauroca (Aplausos) m Ap.