scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Lietuvių kalbos instituto kronika. 1992

Irena Andriukaitienė

Full text

El Instituto de la Lengua Lituana 1992 Estructura 6 secciones: Diccionarios (director: V. Vitkauskas), Gramática (director: V. Ambrazas- ), Cultura del lenguaje (director: P. Kniūkšta), Terminología (director: K. Gaivenis), Nomenclátor (director: V. Maciejauskienė), Historia del lenguaje y dialectología. (vad. filol. m. Cand. K. Mormón). El 26 de mayo de 2003 se creó el grupo editorial. Fue nombrado director de la UER. A finales de 1992, el Instituto tenía 105 empleados, de los cuales 73 eran investigadores (5 doctores y 27 candidatos a doctores). En la escuela de medicina y en la de medicina legal había doctores y doctoras. Investigaciones científicas Desde el presupuesto de la República de Lituania se han financiado trabajos en las siguientes líneas de investigación científica: estudio de la estructura gramatical de la lengua lituana, lexicografía lituana, onomástica 7 lituana, normalización cultural de la lengua lituana, estudio y normalización de la lengua de oficina, terminología lituana, estudio de los dialectos de la lengua lituana, historia de la lengua lituana. El tema de la contratación se llevó a cabo con los fondos del Fondo Estatal para la Ciencia y el Estudio ir No. 92—417/13 — "Gramática de la lengua lituana" en inglés. Publicación Publicaci6 ones publicadas (129, 82 sp. I., ed. ): 52250 K. Cañada, A. Cañada, S. Cañada, J. Cañada, Cañada, Cañada. Correcciones de terminología. -V. : Ciencias, 1992. —160 págs. —1.500 ejemplares Cultura del lenguaje / Elaborado por P. - Es una mierda. — V.: Ciencias, 1992, ed. 62. — 91, [2]p: — 3600 ej. | La lengua y la cultura de los chilenos. -V. Categoría:Enciclopedias 1992, 63. — 92 p. — 2000 ej. Dialectos de la lengua lituana ir jų Estudios. El pasado ir es el presente (Conferencia de prensa). 1992 m. 1 de 5—6 noviembre). — V., 1992. — 22 p. — 150 ej. Diccionario de la lengua lituana / Hombre. red. K. Ulvía. — V.: Ciencia, 1991, t. 15. — 1186, [1] p. — 5000 ej. Rutas En A. Sližienė, A. Valeckiené. La ortografía y la puntuación en el idioma lituano. —El segundo piso. fotogr. Laid. — V.: Ciencia, 1991. — 262, [1] p. — 40000 ej. Participación en la prensa 49 Publicacion- (7 — es científicas en revistas extranjeras) ir 107 Artículos de divulgación científica. 245 Expediciones científicas En junio-julio se organizaron 5 expediciones de recopilación de datos de la lengua lituana: 4 de dialectología (Valkininkai, Dieveniškiai; Balbieriškis; Suginčiai, Mindūnai, Labanoras; Skuodas) y 1 de diccionario (Zarasai). La expedición fue dirigida por L. Grumadienė, D. Mikulėnienė, B. Vanagienė, A. Vidugiris, -K. Vosylytė. En total, 42 personas recopilaron material sociolingüístico de dialectos, diccionarios y otros materiales. El 24 de mayo de 2014, el Consejo de Ministros de la Unión Europea aprobó la creación de la Comisión Europea de Normalización y Estandarización (CEN), que se encargará de la normalización y estandarización de los sistemas de información geográfica (SIG) y de la normalización y estandarización de los sistemas de información geográfica (SIG). : Del 8 de julio al 29 de agosto, S. Karaliūnas estuvo en una misión científica en Islandia. Trabajó en la Biblioteca de la Universidad de Islandia y en el Instituto Arni Magnusson. Cursos de verano de idiomas en el extranjero. El 17 de agosto de 2008, en la Conferencia Internacional de Terminología en Riga, leyó las ponencias de A. Kaulakienė ("Relaciones entre los términos internacionales y lituanos de la física") y A. Auksoriūtė ("Teoría de la terminología de Stasio Šalkauskas"; preparada junto con K. Gaivenis, S. Keinis, R. Medišauskienė). El 3 de octubre de 2006, en la conferencia dedicada al 200 aniversario de la concesión de los derechos de Magdeburgo a la ciudad de Akmena, E. Valiulytė leyó la ponencia "Kalikstas Kasakauskas y su gramática de la lengua lituana (1832)". | 1 de noviembre — 31 de diciembre S. Karaliūnas fue invitado por el Centro de Estudios Bálticos de la Universidad de Estocolmo para realizar prácticas en las universidades de Estocolmo y Uppsala. Trabajó en el Archivo Nacional. El 5 y 6 de noviembre de 2009, el Departamento de Historia y Dialectología de la Lengua organizó la conferencia científica "Los dialectos de la lengua lituana y sus estudios. «El pasado y el presente de la orquesta Sinfónica de Madrid (1902-1972)- ». Las ponencias fueron leídas por profesores de la VU, VPU, ŠPI y los siguientes científicos del Instituto: A. Sabaliauskas ("Profesor A. Salys — hombre y científico"), K. Ulvydas ("Actividades de A. Salys en la Universidad Vytautas Didysis"), V. Maciejauskienė, D. Šmatavičiūtė ("A. Salys "Nombres Calendarios"), A. Vanagas ("Actividades de A. Salys en la Comisión de Apellidos y Topónimos del Ministerio del Interior"), S. Ambrazas ("Varias isoglosas de la formación de palabras en la lengua lituana antigua"), N. Čepienė ("Origen de la ui bivocal en los préstamos del alemán"), D. Mikulėnienė ("Evolución del prefijo *pakirčiavimo en los sustantivos derivados- "), K. Garšva ("Consonantismo de los hablantes de Pakraštinių dzūkų"), L. Grumadiené ("Mezcla de Kirčiuočių en el idioma de la juventud de Punskas"), K. Morkūnas ("Varias observaciones sobre los límites del prefijo"), V. Pranskūnaitė ("Nombres de ovejas y corderos en los dialectos- ", datos de A. Salio "Encuesta I"), G. Rimkuvienė ("Dalelytė gali y sus sinónimos en los dialectos- "), A. Vidugiris ("Sobre las etapas de eslavización del sudeste de Lituania"), V. Vitkauskas ("Sobre las variantes de las combinaciones an, en, un en ciertas palabras y sus formas"). En la conferencia participaron y contaron sus recuerdos los parientes de A. Salis que vinieron de los Estados Unidos: la esposa Sofía y la hija Rimgaila. 246 Noviembre 7 d. VU Departamento de Filología Báltica Jono Kazlausko dieną «Historia de la gramática». En la sección de acentos ir fonéticos, los mensajes fueron leídos por K. Garshva (Ensayos sobre la filosofía de la L. naturaleza, pág. 28). (Aspectos de la teoría de la evolución de las especies). tų ir D. Michoacán (Ensayo sobre la morfología de la lengua). — S. Ambrazas (Traducción al español de la obra de Ambroise Paré) K. (En algunos casos, en el caso de las lenguas indoeuropeas.) «Informko ación A. sobre el medio». (En el caso de los españoles, el término se refiere a los españoles de habla hispana.) * Noviembre 10—12 d. En el simposio internacional "Lituania ir Relaciones internacionales de Polonia XX a. Vidurio Historia de Europa: perspectivas ir del pasado" presentado por A. Vanagas (Sudeste) (En inglés) (en va francés) L. (Sudeste) «Las lenguas del mundo» (en español). Mormón K. (Versión en inglés de la traducción al español de la traducción al inglés de ir la traducción D. al español de 1999). (En el caso de las lenguas indoeuropeas orientales, el término A. se refiere a las lenguas indoeuropeas.) (" La situación etnolingir üística del dialecto lituano Sudeste (2004) (en K. inglés) (Recuperación ir de la independencia de Lituania). En noviembre, los periodistas 23 d. asistieron a un seminario sobre cultura lingüística y leyeron ir ponencias P. Kniūkšta (" «Las lenguas indígenas en la provincia de Buenos Aires» (PDF) (en castellano). N. Arroyo, Luis. V. R. (Extranjería). Diario El Tiempo (California). J. (En inglés) «The World Factbook» (en inglés). R. : 12 de diciembre de 1999 15-18 d. 1. Polonia MA Conferencia sobre la interferencia de los dialectos fronterizos lituanos, bielorrusos y polacos, organizada por el Instituto de Eslavística su "Eslavismos de los hablantes lituanos de Vilna” participó E. Gringo. 12 de diciembre de 1999 17—18 d. Conferencia internacional en Riga " Calpolitibų ca Estados Bálticos A. Vanagas ha hecho un mensaje "Reglamentación jurídica del uso de las lenguas En España». 12 de diciembre de 1999 21—22 d. En la conferencia "Oriental Problemas de Lituania: el presente es el ir futuro" K. Garshva (Oriente Medio) «Cultura lituana» (en inglés). ir L. Grumadiené ("Últimas investigaciones sociológicas Vilnius raJone” bei Idioma oficial East España"). En 1992, el Instituto fue visitado por G. Bense, E. J. Bukevičiūtė (Alemania), A. Liuima (Lituania) y J. (Italia), B. ir E. Masiokai (EE.UU.). El 28 de enero de 2011, el Consejo de Ministros de la República de Lituania aprobó el Estatuto del Instituto de la Lengua Lituana. No. 58). El 15 de diciembre, el Instituto de Lengua Lituana y la Universidad Vytautas Magnus recibieron el derecho de otorgar el título de doctor en el programa de doctorado en Lingüística en el campo de las humanidades (resolución No. 944). El 16 de enero de 2014, el Consejo de Ministros aprobó el Reglamento para la realización de concursos para la contratación de personal docente del Instituto de la Lengua Lituana. lo ir 247 1992 m. Comité de Certificación (I. Andriukaitienė (secretariaK. ), Gaivenis, A. Kaulakienė, P. Kniūkšta, V. Maci ; jauskiené, K. Morkūnas, G. Naktinienė, J. Paulauskas, A. Sabaliauskas (Presidente), A. Valeckienė, A. Vidugiris). Marzo 12 d. — Director del Instituto de Filosofía. m. Dr. A. Vanagas; Contratos de trabajo de duración determinada aprobados su J. "Paulausku, K. Ulvydu, A. Valeckiene; Decisión de establecer Archivo del Instituto. . 21 de abril —aprobado: LKI 1992 estimación de ingresos y gastos, lista de trabajos de investigación; Fue nombrado subdirector de la Facultad de Filosofía. m, Cand. K. Zanahoria. - 26 de mayo —se aprobó el proyecto de acuerdo de cooperación científica entre la MA de Lituania y el LKI; Aprobación de la edición 32 de "Cuestiones de Lingüística Lituana" ("Estudios de Onomastica Báltica"); 1990: "Diccionario de la lengua lituana" (I. Ermanytė, G. Naktinienė, J. Paulauskas, Z. Šimėnaitė, Vitkauskas). El 18 de junio de 2014, el Consejo de Ministros de la República de Lituania aprobó la candidatura V. de O. Sabaliauskas al Premio Nacional de Ciencia. El 18 de septiembre de 2007, el Consejo de Ministros aprobó la creación de tres nuevos departamentos de ciencias y tecnología. Miembros (A. Sabaliauskas, A. Valeckienė, Z. Zinkevičius); Asociación de Instituciones Científicas Aprobación de la solicitud de investigación científica (elaboración de la gramática de la lengua lituana en inglés). «27 de octubre: aprobación para la prensa de 2 publicaciones de Cultura del lenguaje, 64 págs. ; Diccionario polaco-español. T.1); Establecer: nuevas tarifas de pago para la i dialectológica y el material del diccionario. Fechas i y personas "Defendió las tesis de candidato de filología:; 9 de junio — Marius Daškus, asistente de la sección de diccionarios, "Presentación de hechos dialectales en la lexicografía lituana" (director V. Vitkauskas, of. op. A. Rosinas y E. Grinaveckienė,-rec. inst., Universidad Pedagógica de Vilnius); 23 de junio —Asistente de diccionario Kazimieras Eigminas: "Gramática anónima de la lengua lituana "Universitas lingvarum Litvaniae", 1737" (dir. V. Ambrazas, of. op. V. Mažiulis y V. Drotvinas, rec. enst. Universidad de Klaipėda); | 26 de junio —Asistente de Cultura Lingüística Rita Miliūnaitė "Fundamentos de la normalización de la gramática de la lengua lituana actual" (dir. A. Paulauskienė, of. op. A. Rosinas y V. Būda, rec. enst. Instituto Pedagógico de Šiauliai). * * * 7 de noviembre de 2009. «La Academia de la Lengua Española». m. Nijolei La espuma 60 se derritió. El 24 de noviembre de 2004, Algirdas Sabaliauskas y Alexander Vanagas fueron elegidos miembros extranjeros de la Academia de Ciencias de Letonia. | LI Irena Andriukaitienė + ę 248