Linksniuojamųjų priešdėlio „*pa-“ vedinių kirčiavimas

1994 : Les langues et les cultures de l'Afrique de l'Ouest, 1994 : Les langues et cultures de l'Afrique de l'Ouest, 1994 : Les langues et cultures de l'Afrique de l'Ouest, 1994. Les deux préfixes lituaniens actuels -poir -pa sont historiquement liés au préfixe po (< *pa). Ils peuvent être considérés comme les deux paalomorphes du même préfixe *paalomorphe : paatitinka. Le degré faible, post-—fort de réalisation (Mikulėnienė, Žeižienė, 1994). C'est le cas de l'électrolyse des eaux usées. Les prépositions postpositionnelles, noms et adjectifs, sont toujours prononcées dans le préfixe et seulement selon le paradigme de la prononciation constante, cf. podukra (1), popietė (1), požemis (1), posuris, -ė (1). Les formes de l'adjectif pa sont les suivantes : pamergė ė (3P), pagirijs (32), pavakarė (3% by, papilnis, -ė (3P). Il y a deux types de stations : les stations de base (1) et les stations de croisière (2). Les variantes de la prononciation de la racine, comme pajūris (1), patėvis (1), pastiolé (1), ont souvent dans les dialectes une prononciation prépositionnelle — fixe ou mobile —, cf. pūjūris (1), patėvis (1), pasuolė (3P): pasuolę. C'est pourquoi il est important de déterminer les facteurs qui ont conduit à l'apparition de l'accumulation de déchets. 82. Pour que * donne le préfixe po-, la voyelle a devait être longue. Il a été réédité en 1981 (p. 186-187). Tuomet poir paturėtų atspindėti du chronologiniu požiūriu skirtingus vedinių sluoksnius, o senesniu laikytinas alomorfas po-, savo forma artimesnis prielinksniui po-(Kazlauskas, 1968, p. 54). §3. D'autre part, une évolution dans la direction opposée semble également possible : comme résultat d'un changement de voyelles, * a contribué à l'émergence de *pd (cf. Fraenkel, 1962, p. 635 ; Bammesberger, 1992, p. 49, etc.). Les langues lituanienne, lettone et polonaise sont les seules langues qui ont conservé le même système de désignation de l'alphabet. : Seulement à travers cette porte tack tack Slnt; Que vous avez partout trop de poches: canards par canards, poules par poules Jrb; Kakarykū pa kakarykū toujours le même chant Kv; Jis vis taigi pa taigi NdZ (taip pat Sb, Skr —žr. LKZ IX I; Būga, 1961, p. 132—133). Il ne s'agit pas d'une langue monolingue, mais d'une langue bilingue. Le slave pašalia du préfixe po et le latin pė-(pėsitus) à côté du pronom < *pē-s(1)-no (Fraenkel, 1962, p. 635). Le lituanien et le prussien post- (il n'existe pas en letton) devraient donc être considérés comme des * plus récents. Le nom de l'espèce en anglais est en anglais : arrowroot (en anglais : arrowroot). 118 1944, p. 146). 84. Il est plausible que ces allomorphes aient également pu apparaître en même temps. C'est la raison pour laquelle il est difficile de déterminer la position exacte de l'étoile. C'est ainsi que l'on explique, par exemple, la variabilité des préfixes prussiens no/na, po/pa, pro/pra (Mažiulis, 1981, pp. 253-254). La contradiction entre *pair et *pd pourrait être due à un rang accentué inégal des mots de base. Lorsque la consonne védique s'est formée, la racine du mot oxytonique (ou de prononciation mobile) s'est trouvée dans une position non prononcée, de sorte que le préfixe devait devenir le morphème fort *pa-, devenu plus tard l'allomorphe pd-(podukra < *pa-dukr- -a). Le * non accentué pouvait être court (ou abrégé) et la racine barytone conservait le accent védique (pasdulis < *pa-soulis). Il a également été utilisé pour lancer des missiles de courte portée et de moyenne portée, mais n'a pas été utilisé pour des missions de combat. Dans tous les cas, les dérivés appartenaient au paradigme de la prononciation constante (Mikulėnienė, 1992, p. 12). 85. Si le préfixe est dérivé d’un allomorphe long, les védiques de prononciation mobile semblent chronologiquement plus récents, et, inversement, ils deviennent archaïques si l’on reconnaît la possibilité d’un *pdga. En effet, il est possible que plusieurs langues anciennes aient été utilisées pour écrire le même mot. Par exemple, les noms formés à partir de mots à accent baryton (B) — sdulé, berzs, ranka, bald... — peuvent être prononcés en dialecte de trois façons (voir schéma 1) : à la racine (Py), au préfixe (P) ou à l'accent mobile (K). 1 diagramme «B 0 Pi P K P, P K' Pasdulis monde ae podukra? os pabérzis = paberzs péakis 053 paakys paranke 37 posparnis pdasparnis pasparne pabalys te sa pakaklijs P; = *pa-& racine barytonique P. = *pa-& racine oxytonique 1 Py = *pé& & racine baritoninée (?) P = *pi-& racine oxitoninée Les védiques dérivés des mots à accent mobile (O) — eye, wings, neck, daughter..., — diffèrent également par leur accent triple : ils sont prononcés de façon constante au préfixe po-(P|) ou pa-(P,), ce qui peut avoir donné naissance à un accent mobile (K'). 86. L’ancienneté des types de prononciation est prouvée par des hydronymes avec le préfixe *pa-, cf. : Le seul exemple en letton est trm. Pouosaga J. Endzelin semblait douteux (Endzelins, 1951, p. 665). ? La version 1.0.0.0 de l'OS X (10.9) n'a pas été publiée. 119 Pi — Pašivis Gdz, Strauto int. : Scie pv. Gj; "R.I.P.", "Black Eyed Peas". : Skdisté ež. Pnmk; Aide-mémoire. Pg. Église Saint-Eustache. Mlt, cygne, cygne; Le Père-Lachaise. ↑. Bamb-ena Smn; J.-C. ; Œuvres complètes, éd. J.-C., coll. 1999 : Le Roi de la nuit, Rdn. 1995 : S.P.I.C.E., S.P.I.C.E., S.P.I.C.E.. La longueur Krtv; Krtn — fourrure, plumes; 2000 : La vie d'un poète : poèmes, éd. Éd. : K —Pamolys ez. Mlt - plg. Lila Skdv, bleu; Padubė Pn, Padubės k., Juodos kr. : Dubos k. Pn; Il y a aussi le paquet (package- ). Nous : Kėja ez. Nous; 1999 : Le P.A.S.H. : Le P.A.S.H.. Trgn; P' —Pddaubis End, Letauso int. —dauba, padaubis; C'est pas grave. Ds = chaud, passif; K' —Pašilė Vp, Širvintos kr. —šilas, pasilé; 1999 : La femme de mon père, éd. PUF. 1970 : « La cité de la mer », dans La Nouvelle Revue Française, n° 22, pp. 218-222, 1970. §7. En comparant les dérivés de prononciation constante, on voit qu'un seul de ces types (P) peut être directement lié à la voyelle longue *pa-, mais il est le moins palidé par les hydronymes — le seul exemple certain est Pdažvintė, mais il diffère également des autres par un tronc de construction à deux syllabes. Ailleurs, le préfixe est reconstruit avec le *pd court (ou abrégé) à la fois en position prononcée (Py et P) et non prononcée (Py), ce qui en fait un phénomène plus récent que *panelikainis. 88. Par conséquent, les motifs de la diversité de la prononciation des védiques ne se trouvent probablement pas seulement dans les différentes couches du point de vue diachronique — ils s’expliquent avant tout par les différences d’aire (respectivement dialectales). On peut donc supposer qu'à côté de *pa-(prononcé) se trouvait aussi *pa- (non prononcé), et à côté de *pd-(non prononcé) —*nd-(prononcé), zr. Figure 2. 2 Schéma *pa-(kirč- .): *pi-(kirč.) = *pa-(nekiré.): *pd-(nekire.) Dans! || À VAS BE rio), P P (FP, P K (K) Pavyzdžiai: pasaulis (1) pasdulis (1) paakys (3°) podukra (1) pasparnis (1) pabérzis (1) paberi (3°) pdakis (1) Padegla (1) Pagijuis (1) Pašilė (3P) Péazvinté (1) Pasilis (1) Paskdistis (1) Pasakjs (3°) §9. Les différences de taille entre les espèces sont également visibles dans les spécimens adultes. On trouve des exemples de ce type de constructions dans le nord-ouest de l'Italie, par exemple dans le Piémont. : Py —pakėjos (1): kėja (1), pakrupė (1): buisson (1), pakūgė (1): cône (1), paldvė (1): Idva (1), pasdulé (1) '1. la terre, le monde; 2. človonija': sdulé 120 (1); pamaldžiai (1): millai irk by —pajuris (1)s ki (1): jura (1), pasonis (|): šonas (1), pales, palėvis (1) lévas (1): (3) 3 ir kt; K = bords (37) * 4». message (1); pakunys ia") ‘le canard’? : kunas (1); I", —belle-fille (1), belle-mère (1): cf. fille (2), fille (3); 1 %, —coude (1): cou (A), latéral (|): côté (A); K' —barbe (3) « barbe » (A) « barbe », bords (39). 1939 : Les 3000 km de l'Atlantique (A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P). Il n'y a pas de différences de taille. Le système de prononciation védique des dialectes vilniski de l'Est et du Sud (selon la division de Sali, dzouki de l'Ouest et de l'Est). Dans ces dialectes, il n'y a pratique1976). ment pas de noms qui soient prononcés régulièrement avec le préfixe pa-, c'est-à-dire. Pa et 5 types, plg,. : Pi — cul (1): seau (1); pattes (1), pattes (1): patte (1), panosé (1): nez (1), etc. (Naktinienė, Paulauskienė, Vitkauskas, 1988) et pakdusis (1): kausys (3), pakoja (1): koja (1), panosė (1): nosis (1) et autres (Petrauskas, Vidugiris, I’) —pakalnas (1) "pakalnė- ': kalnas (1), pakupelis (1): kūpela (1) (Naktinienė, Paulauskienė, Vilkauskas, 1988); K = passeur 3") 1er pied; 2. lieu sur les jambes': jambe (1) (Naktiniene, Paulauskienė, Vitkauskas, 1988) et papieoys (3"): praia (1) (Petraus1985); kas, Vidugiris, 1985, p. 184); I», —pdactyl des deux dialectes (1): oeil (A); belle-fille (1), belle-fille (1); pésunis (1): sans (3); Kins pakallé (3M): kaklas (1), pakelė (39): kėlias (A), pakranlys (31) Ges krantas (A) et autres (Naktiniene, Paulauskienė, Vilkauskas, 1988) et pabarzdé (3"): barzda (A), pasvirnygs (31): svirnas (1), pagurklys (32) T: gurklijs (3) et autres (Petrauskas, Vidugiris, 1985). La trace pakalnas de type I’ indique que les modèles de prononciation prépositionnelle ont disparu dans ces dialectes probablement pour des raisons morfo(fo)nologiniy —changement du tronc védique et du paradigme de prononciation (Stundžia, 1981, p. 60), cf. pakalnė (1), pakalnė (2), pakalnė (37) et pakalnis (1), pakalnis (2), pakalinijs (3°) (voir LKZ IX 146—147; LKA I 178—179). 1998-1999 : 1 000 000 dollars É.-U. Il a également participé à l'élaboration de la loi sur les droits de l'enfant (1984-1986- ). Par exemple, le dérivé pakdusis (1) LD I pour la prononciation du mot de base voir $13. | Šidia varianto pažiauniai (1) (Vilkauskas, 1976, p. 252). 1971 : La première fois (1971) : La première fois (1972) : La première fois (1973) : La première fois (1975) : 1. © Deuxième variante —pakrdanizs (1) (Naktimene, Paulauskienė, Vitkauskas, 1988, p. 239). “ La première variante —pagūrklis (1) (Petrauskas, Vidugiris, 1985, p. ISI). synchroniquement associé à plusieurs su formes de référence différentes du point de vue de l'accent: kdušas kaušas kausgs zr. (1), (3), (3), §9—10. i §12. On trouve de nombreuses ju références à des textes anciens dans ces textes.) Par exemple, à côté de M. La plupart des noms ont conservé la racine bariton fortement ancrée. (P1) — pafdulis (pafdulo, pafūulo, pa[dul i, pafduliie), pakdlnes (comme des collines), pakalnis ® , (pakdinei) pakdiis (Skardžius, 1935, p. 80—81, 109), — Variante de ir prononciation préfixée détectée (Py) — pdfaulis (pdfaulo, pdfaului). j $13. Plus de vingt P; types de membres su védiques -ė ((i)ié-kamieniy) ar. ba -is ((i)id-souches) présentées F. Dictionnaire de la langue 1883), kurde (Kurschat, plg. pabalkė (:. balis), padomė (: dūmai), pajūrės (: jūros, jūrios), pakinkės (r kinka), pakūgė (: kūgis), pakūlfė (: kūlpė, kūlfis), palowė (: ldwa); jūros, (: jūros), pakdupis kdupas), (: pakrel lis krė/ las), pakrumis (: krūmas), pamūiris mūras), (: Papėlkiai pėlkė), pal (: dulis (: (: I dulé), pal iénis (: [iéna] 9, palier (pont). Le dos est différent. (: į Le Mont jų de la Croix (: (Mont de la Croix, (: Mont de la Croix, Mont de la Croix). (/"tégas- ", (: patéwis tėwas), signe, mais iš F. Forme de l'enveloppe de — l'enveloppe. (dgs.) Dénominateur et unité (dgs.) L'adjectif — reste un accent vagueparanė digme du mot de base. Les écritures anciennes témoignent au moins certains des jų anciens barytons, — par exemple, la montagne (voir rubrique 4.4). 8 [tégas ([tégu, st'ogais], tėwas (Tėwai, Tėwū, T'ėwams, T'ėwus) (Buch, 1961, p. 14; Sac à main, 1964, p. 211—237; Zinkevičius, 1975, p. 17—18). 3 814. F. Kuršaitis écrit un ir autre nom de type, P9 diakritiškaiJamas préfixe, belle-mère mėtė, -efs; — Voir aussi plg. (: femme, -6s) 19, pdodé (: peau, ida) ". | La prononciation du préfixe est su probablement liée à l'accent mobile du mot de base: oui F. Le dictionnaire de la langue kurde prononce certains dérivés, iš dérivés de noms de ar caractère mobile à racine circonflexe courte, plg. pūdugnės, -iū dūgnas), (: pūnagės, -iū nūgas), pūpetės,-cžiū (: petjs, pėcžio); (: paaulis au/'is, -iés) pa/ parnis (: "*, (: /"pafnas), et le nom de l'auteur = *barbe à (: poils, -68), mollet à (: poils, -68), demi-dieu (: Diéwas) 13. Tad M. Le modèle de l'équation de Schrödinger peut être utilisé pour décrire les propriétés de l'équation de Schrödinger. su [aute (Skardzius, 9 8 M. Le nom de l'équipe est une — abréviation de Mountain Bike, en anglais. montagnes (kulnai, kalnų, kalnams, kalnus, katnop, kūtnop) (Carcasses, 1935, p. 30, 132). 9 F. Le signe d'exclamation est placé au-dessus de la deuxième voyelle. ie — C'est vrai. ; M. Daukša hurlait constam- — ment mdte (menthe, femme, femme[p, femmes, mėoterų, mdterump, mdterimus, femmes Skardžius, 1935, p. 127). 11 7 5 Les deux versions de l'épisode ne sont pas disponibles en téléchargement. 12 Salia est présenté sous la forme paau/ iai, -iū (= * 100 mg/ jour) 13 Plg. legging, demi-jogging (LKZ IX 18,48). 122 L'innovation du dialecte de nos paribio, Pig saulė (3) (Petrauskas, Vidugiris, 1985, p. 229), la. T'râ, Mîm. Sadle (information orale de D. Markusas et A. Sarkanis) **, ainsi que pr. saule (Mažiulis, 1981, p. 14). 815. D'autres dérivés de la même racine de F. Kuršaitis sont prononcés selon le paradigme de la prononciation mobile (K'), par exemple, padirwe (5 dire, -6s) 13, pakakle (: kiklas), pakelé (: kélias), pakifké (: kifka, -6s) 1°, pakrem/lė ( krem/lė, -ės), palazdés, -džiū (: lazda, -08), papilwe (: pitwas), paragé (: ragas), pal tale (: /tūlas), pawarde (: ‘wardas), Ypazalté (: Zal te, -és); pabalis (: bala, -6s) 18, pabulis (: tauris, -ies), pakaklis (: kūklas), pakelijs (: kėlias), pakiemįs (: kiemas), pakraftys (: kraftas), paligys (: liga, -6s), patworys tworad, -0s). (: 816. Les noms formés à partir de barytons de racine circumfleksinés ou courtes ont aussi un accent mobile (K), par exemple padalgė (: dalgis), pafpwentės, -ežiū (: Bwenté, -ės), pawartė, -ės (: warftai) “*, pagiris (: girė, -és; giria, -i0s) 29, palapys (: lapas), pamarys (: mdrés, -riu;. marios, -riū), paupys (: ūpė, -€s). Il est donc possible de généraliser la conjugaison mobile à tous les dérivés circumflexes et à racine courte, indépendamment du paradigme accentué de leur mot de base (voir Otrebski, 1965, p. 20). Des manifestations d'une telle généralisation ont déjà été observées dans les écrits de K. Donelaitis, cf. pagiris (P'agirri, pa(g)ir'yj, pagir'eis) et patworis (Patwor'- ij) (Buch, 1961, p. 36; Kabelka, 1964, p. 157, 171). 818. D’abord, le paradigme mobile devait distinguer les védiques, faits de mots de prononciation mobile. C’est ce que prouve le seul exemple de ce genre dans les écrits de M. Daukša pakampė (pūkampe, pakampes, pakampemis, pakampé[- n]) (Skardzius, 1935, p. 109). En 1605, le dérivé du catéchisme anonyme paZemé 'pozemis' est écrit avec deux accents —pa3éme[- ni (Zinkevičius, 1975, p. 42). Si deux syllabes ne sont pas une erreur de correction (cf. Girdenis, 1984), alors c'est un dgs. La prononciation de l'ilatif soutient l'hypothèse que le dérivé préfixé a dû d'abord adopter la prononciation du mot non préfixé. Par exemple, nuopelnas, -ai, selon P. Skardžiaus, est apparu de *nuopelnas, -ai t (comme pelnas, -at), cf. M. Daukšos nūpelnėp, nūpėlną, nūpelndi, nipeini, nūpelnūmp, nipelndmus, nūpelnimus, nipelnis, nūpelndis (Skardžius, 1935, 14 Cette variante n'est pas mentionnée dans les sources plus anciennes (voir Mūlenbacha, 1927—1929, p. TT2—773; ®opTynaTos, 1993, p. 206), mais elle n'est pas nouvelle. 1935 : La vie, la mort, le désir (La vie, la mort, le désir, 1935). 85 La LKZ (V 884) ne contient que le kiska (2). Dans le dictionnaire de l'Académie française, on trouve aussi :. 18 Voir bala (2) et bala (4), zr. LKZ (I 579-580). Le nom de l'auteur de l'œuvre n'est pas mentionné dans le dictionnaire. 20 Le dictionnaire donne également la forêt, -16s (Kuschat, 1883, p. 124). 123 p. 45) žr Le château de la Chapelle-- aux-Bois est mentionné dans le Catéchisme de 1605. kilinininkai —paldyku "dépouilles", priepuolu "attaques" (Zinkevičius, 1975, p. 35), —a pu être déplacé plus tard au préfixe (cf. palaikai (32): palaikus, priepuolis (1). La position de l'évêque n'est pas immédiatement prise. 619. Il n’y a pas de données qui témoignent d’une telle prononciation des védiques du préfixe, — sauf paddngés, -iū de F. Kuršaitis (Kurschat, 1883, p. 283), mais alors il faudrait reconnaître qu’il y avait un paradigme d’accent aigu et mobile du mot de base, qui aurait pu remplacer l’accent baryton précédent, cf. padingés, -iū < “ dangūs, -aūs: dangų < * dang-us, -aus (cf. Paris, 1970, p. 192. 193747. La double prononciation de ce nom de base est également démontrée par les anciennes écritures, cf. M. Daukša dągūs (degdus, daguia, deguié, dagus (n. pl.), dagų, degimus, dągu Jė, dagujJė, degufid) et dągus (dąagaus, degaus, dgguic, dagun) (Skardzius, 1935, p. 123—124), ainsi que les formes du catéchisme anonyme de 1605 dungdus, Dungaūs, Dungaūs, dungidm, dungiy, dungin, dungifd, Dunguo fd, Dunguo- [nu et Dūnguy (loc. sg.), dingun (Zinkevičius, 1975, p. 25). Les autres noms dérivés de mots à accent mobile avec une racine forte ou une racine à plusieurs syllabes, IF. Les mots sont prononcés avec un accent mobile (K'): pagalwe (: galwa, -6s), pagerkle (: gorge, -és); pawakarys (: wikaras), pawandenygs (: wandi, -ens). 520. Plusieurs hypothèses possibles concernant le mot de base ciel et son paradigme de prononciation traduisent. Dans ce cas et dans plusieurs autres dérivés de la racine de type Pr, on peut déjà voir une métatonie aiguë, cf. dangūs, -iū (: dangūs, -aūs) et Pakir/"niai (: Kirf na, -6s), palidukis (: liaūkos, -u), pavėrf mis (; Merf" me, is J, paunlnis (: wilnas, -iės). En outre, K. Buga (1959, p. 406-407, 412-413) mentionne encore, comme phénomène de changement de casse-tête, pakdrmpėmas (: angle), pakrantė (: côte), pakridusé (: poire); padijsniai (: 1999 : Le Bateau à voile, éd. (: L'Harmattan, coll. 521. Le circonflexe du mot de référence de ces védiques est généralement justifié par Yamas synchronique — la variante de prononciation la plus répandue ou la plus préservée (comme dans le cas du ciel 819 discuté). Cependant, il y a aussi d'autres prononciations: par exemple, la racine werf me, -ės écrite par F. Kuršaitis était probablement tvirtagalė (cf. Kurschat, 1876, p. 186), et dans les écrits de M. Daukša elle était tvirtapradė, cf. werfmé (werfmčės, wérfme, Avec les noms à deux syllabes, P. Skardžius relie les dérivés galuniy seulement du point de vue de la prononciation et souligne que "bien que dans leur deuxième partie, beaucoup [...] peuvent être utilisés comme noms individuels sans préfixes [..], le ciel de ceux-ci avec le préfixe en premier est vesting non pas De noms du même tronc, mais. des verbes prépositionnels correspondants » (Skardžius, 1948, p. 454). *2 |. La première version de l'équipement est un appareil de 125 ch (1985). 124 wer[meié, wer[miū], et peut même avoir eu une conjugaison constante —wér[mes (g. sg.) (Skardžius, p. 106). En dehors des formes de base plus courantes des noms à prononciation mobile, kampas (4), krantas (4), liauka (4), ou tūba (4) sont mentionnés et constamment prononcés dans les variantes dialectales kdmpa (1) (LKZ V 179), kdmpas (1) ou même kūmpė (1) (LKA I 101,103), krdnta (1) (LKZ V 424—425), liduka (1) (Karaliūnas, 1968, p. 69) 23, tūbas (1) (Būga, 1959,p.413) 24. De même, la salle des conseils (2) ne peut être comparée qu'à l'obscurité (4); tamsūs, -1 (4) (Vitkauskas, 1976, p. 249, 545), et patdmsé (1), patamsis (1) — avec tdmsé (1), tamsa (1) ou tdmsis (1); tamsus, —i (1,3) (Naktiniené, Paulauskienė, Vitkauskas, 1988, p. 251, 395). 822. L’archaïsme de la racine védique akita ne fait aucun doute – P; Les noms de type, tels que pakrimé/pakrimis, palévé/paldvis, sont enregistrés dans toute la zone de la langue lituanienne (LKA III 36—37, carte n°32). Les variantes fortes existant dans les dialectes ou dans les anciennes écritures permettent de penser avec prudence que beaucoup de P; Le type de dérivés de la racine aiguë peut avoir conservé une prononciation plus ancienne. C'est pourquoi il est difficile de déterminer si le terme de « dépression » est correctement appliqué à l'ensemble de l'histoire de l'Afrique, puisqu'en 1989, le terme de « dépression » est utilisé pour désigner une période plus ou moins longue. Par exemple, l'ingārklis des Hauts-Plateaux de l'Est n'est probablement pas lié à žoklė (4) : gerklę et ne l'est pas à žoklė (3) : gėrklė (3) —du point de vue de la prononciation, la variante la plus proche est * gerkl-a (> žorkla, -os), cf. la. iėdzerklis (Būga, 1959, p. 413). La relation émergente entre les formes de référence possibles et leurs dérivés peut être exprimée comme sous-angle (1): angle (1) = sous-angle (37): angle (4). Les noms lituaniens pasparnė ė (3P), pasparnys (30): sparnas (4) sont liés à la. pasparne: la. (Buga, 1959, p. 407). La reconstruction de l'église. pasparne = mensonge. *paspdrné comme mot de référence permettrait de considérer * spdrn-a —comme trm. Kampa, mdisa, šėrna (Skardžius, 1968, p. 21), voir lit. spirti (Fraenkel, 1965, p. 861). 824. Avec la conjugaison circumflexe de la racine, F. Kuršaitis présente paranikė (: ranka, -os), palaūkis (: laūkas), pakolnis (: kulnas, -iės) et quelques formes caractérisées par la variation circumflexe des prépositions, —pabufnis (: burna, -6s), pakalnė (: kalnas). Les noms pakalnė et pakdlnis (voir $13) sont interprétés différemment par F. Kuršaitis: pakalnė —'die Niederung, die Gegend am kurishen Haff und den Memelmündungen'; pakdlnis — ‘un mont, le pied d’une montagne’ (Kurschat, 1883, p. 287). Il est possible que les deux œuvres aient été rédigées par des auteurs différents, mais il est probable qu'il s'agisse d'une même œuvre, probablement écrite entre 392 et 394. Le passage des noms d'un paradigme accentué à l'autre se poursuit jusqu'à nos jours (cf. Stundžia, 1984). Dans la racine nominale, il peut être židpla: žioplas (= kudiša: kvaišo) et remplit une fonction de signification (iconique- ). 125 pakdlné (1): kalnas, -ai (voir rubrique 4.4). 2 La = Montagne (Montagne). ?*. §25. Ensuite K. Bougues (1959, p. 407) Les mots palove : lit), (: pasėstė sdstas), (: pakėjė kéja) (: doivent être interprétés comme ar des formes dialectales analogues formées d'une autre manière. ( a $26. Il n'est pas exclu que les noms qui diffèrent par la métatonie circumflexe soient des transformations ultérieures, par exemple des iš paradigmes mobiles (K') dérivés pouvant résulter de la moyenne de į décalage de coupe La chanson de la pluie, plg. M. Daukšos bedievis, -ė (bėdiewiui, bėdiewi, bediewiéi, bediewičii, bėdiewes, bediewiamus, bedievidmus, bėdiewius) ir bediévis, (bedičwis, bedičwių, bedičwiamus) (Skardžius, 1935, p. 131). Par analogie iš *beplaukis, -ė: bėplaukį, -ę conduisant beplaūkis, -ė, devrait changer la préposition de la racine védique, p. ex. 4 bête: bête, bête-à-p- = oil, * bête-à-poil, bête-à-poil, bête-à-poil, bête-à-poil, bête-à-poil, bête-à-poil. 4 Il s'agit d'une morphologie d'un seul morpheme, ne d'une morphologie d'une seule syllabe, d'une morphologie d'une seule o syllabe, d'une morphologie d'une seule syllabe, d'une morphologie d'une seule syllabe. { - Je sais pas. — { *beplauk-}. Ji ir aura déclenché l'apparition d'un circumflexe dans la racine védique: { *beplauk-} — { beplaūk-). ir §27. Il semblerait que la colline pakaln-e ir soit (* apparue de la même manière > “pakdin-¢ > pakalné). O K. Exemples de textes (zr. §25) suggère que de tels changements pourraient avoir eu lieu seulement ne dans les dérivés de la racine ir oxytoninés, mais barytoninés. A En termes de travail Changement de type (:kdja) (est *pakaje) est proche de kubilius kūbilas), bien que (: l'apparition de la variation circumflexe elle-même soit généralement basée sur le déplacement de la bague dans la direction opposée (plg. Stang, 1966, p. 145; Stundžia, 1981, p. 63—65). i 828. M. Les autres variantes sont : Jwetimmēteri, Jwetimdterei, Jwetimméterius. ir (Jwetimmotéris) (Carcasses, 1935, p. 130) suggère qu'à l'époque de la prononciatsu ion védique métatonie n'a pas encore été fermement établie. Le déplacement de l'arbre peut donc avoir eu lieu dans les ir dérivés prépositionnels. Il s'agit d'une ji opération qui consiste su à déplacer la tête de į l'animal pendant la phase de croissance. (plg. Coccrop, 1977, p. 625; Girdenis, 1972, p. 66 tt. ). C'est donc une date ir probable. t Que la métatonie circumflexe des préfixes dans les noms est un phénomène récent, le — montrent les į faits dialectaux: ir iš Le terme « livre » n'est pas utilisé pour désigner un ouvrage de littérature générale. (LKA I 179). En général, les changements circumflexifs des prépositions sont plus marqués dans les dialectes des ir hauts-plateaux de l'ouest (Lieberi, 1972, p. 43 tt. ). O Les ir hauts-plateaux du sud-ouest sont souvent plus élevés que be les plaines du — sud-ouest, ce qui explique la présence d'un climat plus humide. 1 829. Parfois, la métatonie cirkumfleksinée est liée ne uniquement à la su position morphologique du préfixe (resp. stamgaeli) changement, mais le ir passage d'un dérivé iš | d'une partie de la langue à l'autre į (Brugmann, 1906, p. 112—113; Quartier, 1958, p. 34; Skardžius, 1943, p. 456). ) 830. Dans les écritures anciennes orthographiées, aucun préfixe post- (< *pa-) dérivés. Plusieurs noms écrits F. Dictionnaire de la langue kurde. (podūkra, pépietis, | O PEN 26 jų Pour les différences de signification de ces védiques dans un dialecte, voir plus loin. (Appel, 1981, p. 61). 126