Simono Stanevičiaus tekstų daiktavardžio linksniavimo tipų hierarchija

LITHUANIAN CALBOTYROS PERGUNTAS, XXXIV (1994) Além disso, a língua portuguesa é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, mas sim uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais, ou seja, a língua de sinais não é uma língua de sinais. Por exemplo, não há nenhuma evidência de que a e a € tenham algum efeito sobre u ou zu. Os tipos de conjugação, incluindo a interação diacrónica e sincrónica, devem estar próximos ou, pelo menos, próximos uns dos outros no sistema linguístico (Girdenis, Rosinas 1977, p. 338). Além disso, o critério mais confiável para determinar a classificação natural dos tipos de conjugação, a hierarquia entre eles, é a frequência das terminações que coincidem. Além disso, o termo "a" é usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/, embora o termo "a" seja usado para representar o som /aː/. Com isso em mente, para estudar a hierarquia dos tipos de conjugação dos substantivos nos textos de Stanevičius, escolhi como indicador mais importante o número de terminações coincidentes (m) nos paradigmas adjacentes (7 "troncos"). Por exemplo, os paradigmas dos substantivos comuns spiééius e paupys contêm 8 sílabas coincidentes — portanto, o indicador de semelhança (m) desses paradigmas é igual a 8. No entanto, um índice tão simples não seria exato, porque: 1) terminações como o pronome plural são comuns a todos os tipos de conjugação; 2) o vocábulo singular varia muito, dependendo de palavras específicas ou mesmo situações; 3) a frequência de todas as vogais no texto (juntamente, ela é 5 Mais detalhes (Girdenis, Rosinin, 1977, p. 338]. 2 Neste trabalho, os membros são entendidos de forma tradicional — não são divididos em um membro tronco ("antebraço") e um membro "verdadeiro". Para a possibilidade de tal interpretação, ver Girdenis, Rosine, 1977, p. 340. 112 e peso no sistema) são iguais; Não é possível comparar a frequência (e a gravidade) de verbos centrais, como o nominativo, o adjetivo e o sufixo singulares, com um verbo periférico, como o pronome plural. A primeira e a segunda imprecisões podem ser evitadas eliminando dos paradigmas os verbos anômalos a esse respeito — o sujeito e o plural. A terceira imprecisão pode ser atenuada com a introdução de alguma correção (p;) que reflita, expressa ou implicitamente, a frequência de silhuetas coincidentes em um texto coerente [Girdenis, Rosinas, 1977, p. 339]. Ao estudar a hierarquia dos tipos de conjugação dos substantivos nos textos de S. Stanevičius, após várias tentativas, descobri que o papel de tal correção pode ser desempenhado por uma fração aproximadamente igual ao dobro da frequência relativa das conjugações correspondentes no texto coerente para as conjugações singulares, e pela metade da correção correspondente das conjugações singulares para as conjugações plurais. Além disso, arredondei consideravelmente os dados de frequência de cliques naturais (ver Tabela 1). 1 Tabela de correções de semelhança de índices de tipos de conjugação de textos de S. Stanevičius Singular Plural V. 0,50 0,20 K. 0,60 - N. 0,10 0,05 G. 0,50 0,25 Entrar. 0,15 0,05 0,15 0,05 Estas correcções são adicionadas ao índice que indica a identidade de duas terminações de verbos pertencentes a diferentes ramos. Em resumo, estes cálculos podem ser descritos pela fórmula i = 1, onde m é o número de extremidades oblíquas convergentes, p; —a correção de um verbo específico. ; A frequência das melodias foi calculada a partir dos seguintes textos de S. Stanevičius: "Szeszes pasakas Symona Stanewiczes" (Vilnius, 1829, com prefácio, p. 16), "Daynas zemaycziu" (Vilnius, 1829, p. 63), "Apey darima walge ysz kiarpiu islandu" (Vilnius, 1823, p. 22) e "Historyia Szwenta" (Vilnius, 1823, p. 70). O livro tem 171 páginas. Em termos estilísticos, os textos são diferentes. Apesar de ser um livro de poesia, de poesia popular, de poesia popular, é um livro de literatura popular. A canção é composta por ele mesmo (além do vocalista). Dois textos ("Apey darima walge ysz kiarpiu islandu" e "Historyia Szwenta") são traduções. O primeiro pode ser atribuído a textos de divulgação científica, e o segundo a textos de ficção. Apesar de ser o mais comum, a maioria das pessoas que sofrem de dermatite atópica tem uma sensibilidade à luz superior a 20% (29%). O segundo em frequência é o singular (27%) e o plural (25%). A maioria dos autores que escrevem sobre o tema da ficção científica são, provavelmente, cientistas. Ao analisar o texto de S. Stanevičius, surgiram 113 algumas dificuldades: 1) Os textos de S. Stanevičius foram escritos com base na língua de sinais dos povos do sul da Lituânia. Nesse dialeto (como em todo o dialeto zemaitico) as terminações não pronunciadas do substantivo são abreviadas e muitas vezes têm uma vocalização de qualidade diferente das pronunciadas; 2) essa abreviação unificou algumas terminações de origem diferente e provocou vários processos morfológicos que levaram à mistura dos substantivos "baritônicos" de 4 raízes e os "baritônicos" de é e 14 raízes; 3) portanto, onde possível, dividiria os tipos de conjugação apenas de acordo com as palavras "oxitônicas", fazendo exceção para a raiz zu, que não tem formas "oxitônicas", e para os casos em que as formas "oxitônicas" de qualquer raiz não foram registradas nos textos de S. Stanevičius; Alguns de seus trabalhos foram reeditados sob a forma de livros em formato de e-book. Os substantivos "oxitónicos" em S. Stanevičius são consoados da seguinte forma: a kamienas 1a] kamienas V. szin's jaway sweczias *swetey K. szina jawū kiala *swecziū N. Diewuy jawams swecziuy *swetéms G. Diewa jawus kiala kialus In. layku jaways keliu klejeys Vt. kalne jawuse kialie kraujuse saz kamienas a kamienas V. zaltis riszey rasa dinas K. *Zalcze sopulu žimos dinu N. žalcziuy *petėms kalbay daynūms G. buri burius žima dinas Įn. buriu peteys kalba mirom’s V. burie Zemaycziuse dino kalbose 12a kamienas e kamienas V. paty, zynia paczes dubie žiwes K. žynios kancziu „dubies žiwiu N. paczey *pacziums *dubey gymyniems G. zyne * paczes dube zoles [n. kancze |. Marczioms garbe gismiemys 3 Os cálculos estatísticos mostram que a frequência das brincadeiras depende do estilo funcional ao qual o texto pertence. Apesar de a maioria dos estudos terem mostrado que o uso do alfabeto latino é mais comum em países de língua portuguesa, o uso do alfabeto latino é mais comum em países de língua inglesa (cerca de 70% dos estudos). (Knanuna, 1976, c. 51-52]. 114 Vt. waldžio *kancziose *dubie *dubiese im tronco e tronco V. *dentys žwierys dalys | dalys K. gialžis dantu dalis dalū N. *dancziuy *dantyms *szaley awyms G. žwiery *dantys daly daly [n. wagymy wagymys ugnymy szalymys Vt. *dantie *dantyse dalie szalyse u kamienas tu kamienas V. sunus sunus waysius waysey K. sunaus sunu waysiaus amziu N. sunuy *sunams karaluy *waysems G. sunu sunu waysiu waysius In. sunumy *sunumys karalum’ *wayseys Vt. dangu *turguse pawoju *pawojuse Cm kamienas Cr kamienas V. wandū wandenys sesu “seserys K. wandens akmenu sesers *seseru N. *pimeniuy pimenyms dukterey *dukteryms tr. akmeni wandenys duktery *dukterys Em. O nome do grupo é uma combinação de duas palavras: "Stanley" (Stanley) e "Stanley" (Stanley) que significam "Stanley" (Stanley) e "Stanley" (Stanley) respectivamente. Na tabela, os números nas interseções das colunas e linhas representam o índice de semelhança dos troncos correspondentes. A tabela mostra que, de acordo com a semelhança, os tipos de consoantes podem ser classificados na seguinte ordem: u, ju, a, 101, 102, im, if, Cm, Cf, €, ídūi e air são divididos em três classes, com os limites entre as raízes za e im, Cry e €. A hierarquia dos padrões é uma forma de agrupamento de padrões. O método dos máximos é o mais vantajoso dos três métodos possíveis. A partir daí, o sistema de classificação foi desenvolvido para incluir todas as espécies do gênero (ver tabela abaixo). Ao contrário do que se pensa, a estrutura do sistema de classificação de Darwin é baseada em três princípios básicos. A primeira é a de a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. Não é difícil perceber que todas as palavras da primeira classe são masculinas, as da segunda classe — masculinas e femininas, e as da terceira classe — femininas (com exceção de raras exceções: tio, valkata, etc.). Além disso, a língua tem três tipos de conjugação: masculina (I), feminina (II) e mista (III). O 331 é o número mais comum de 331, que é um número primo. 115 + spow 128 páginas «Odeon de São Paulo». = g'zl oral 1S °S "2919 Į dl Sę TT vermelho sa 8'9 - O quê? 5a'č 15 6 11 Além disso, existem duas subclasses dentro do tipo: o masculino, com uma forte oposição de u, iu e a, 1a raízes; o misto, com oposição de — e raízes consoantes; e o feminino, com oposição de — e raízes tar €. 2 Quadro 1 Índices de similaridade de tipos de conjugação de S. Stanevičius Tipos a a] 202 a 2a e tm if au wu Cm Cf a REE LH TE TO I OT I 10 45 37 33 0 Tai = 118 15 15 265 2,05 1,15 4,45 60,7 4,45 115 202 —0 0 1j9 3,75 2,65 4,45 6,8 595 2,65 a —12,1 62 0 11:.-0 0 0 2,29 ta —62 0 em 0 0 0 2,25 z = "105 2.5 0 0 115 34 tm = 125 17 1.183 82 if = 0 0 7,2°0779.325 u = 135,140.70 2u = 1,1 0 Cm Ee 10,4 Cf = Apesar de alguns autores terem sugerido que o termo "espírito" pode ser usado para se referir a um tipo de "espírito" mais primitivo, o termo "espírito" é mais usado atualmente para se referir a um tipo de espírito mais avançado. Se os substantivos "barítonos" também fossem considerados, a semelhança entre os tipos de conjugação seria maior. 1977 - A língua portuguesa e a sua evolução: uma análise da língua portuguesa e da sua evolução, com destaque para a língua portuguesa e a língua portuguesa. —Baltistika, 1977, T. 13(2). P. 338-340. Knanuna, 1976 —Kans Bu usa C. II. ConocraBjneHxHne CcTaTHCTHUECKMX XADaKTEDHCTHK MODpĒOOJIOTHYUECKHX KATEDODHĒ B QyHKIMOHAIBHEIX CTH/ISX JIATESIMICKOTO g35IKa. —Sistema de linguagem. Riga, 1976. 49-80 páginas. Hierarquia dos tipos de declinação do substantivo nos textos de S. Staneviéius Resumo As estatísticas indicam que os substantivos nos textos de S. Staneviéius se enquadram em três classes principais de acordo com o isomorfismo de sua declinação. A primeira classe é representada por substantivos masculinos, a segunda — por masculino e feminino e a terceira — por substantivos femininos. Segue-se que existem três tipos principais de declinação nos substantivos dos textos de S. Stanevicius, ou seja, masculino, misto e feminino, respectivamente. Cada um destes três tipos permite, além disso, a subdivisão binária: u, zu:: a, za (o tipo masculino), i:: temas consonantais (o tipo misto) e a, ia:: é (o tipo feminino). | O dendrograma dos tipos de declinação quase se correlaciona com o dendrograma correspondente da língua literária contemporânea, porém, sendo o primeiro um pouco mais baixo; isto mostra que os tipos flexionais no dialeto de S. Stanevicius entraram no processo de assimilação mútua. of 117