Mišriojo tipo a-kamienių veiksmažodžių su bendraties priesaga „-ėti“ („varvėti“, „varva“, „varvėjo“) kirčiavimas

LITHUANIAN CALBOTYROS DOMANDE XXXVII (1997) PROBLEMI DI LESSICOGRAFIA E LESSICOLOGIA Erdvilas JAKULIS PRONUNCIAZIONE DEI VERBI DI TIPO MISTO CON IL SUPPLETIVO COMUNE -éti (varvéti, vaiva, varvéjo) La struttura morfologica di una parola e i suoi singoli articoli sono strettamente legati alla pronuncia. L'articolo vuole spiegare come le caratteristiche dell'accento siano correlate alla struttura della radice di un particolare tipo di verbo (vocalismo e consonantismo) e alla semantica specifica. L’oggetto di studio è il tipo strutturale dei verbi a-staminali con il suffisso -€- del passato e del presente. Nella lingua lituana attuale ci sono 264 verbi di questo tipo (o 268 se includiamo gli omonimi rnokėti —1 “eguagliare- ”, 2 “essere in grado di”, derėti —1 “essere uguale; lažintis", 2 “convergere”, 3 “crescere e dare frutto”(cfr. Jakaitienė 1988: 149), virbėti —1 “brulicare; tremare", 2 "trasformarsi in spighe"). Questo tipo non è sempre chiaramente distinto dagli altri verbi con il suffisso -éti (ad esempio -séti, -telėti, -terėti). Questi suffissi sono considerati come varianti di -é#, nonostante le diverse radici del presente. Il suffisso -sėti (variante -šėti) è esclusivo dei verbi consecutivi (ad esempio girgsėti, girgsi). I verbi con -telėti e -terėti conservano le preposizioni fe/-, ter-(vibrare). Alcuni linguisti (vedi Skardžius 1943: 521) non distinguono i verbi con staminali varvėti (varva, -ėjo) e i verbi misti con staminali r (tylėti, tyli, —ėjo) e i verbi secondari con staminali eja (dlpeti, —ėja, ~€jo), poiché le forme di conversazione e di preterito di tutti questi tipi sono le stesse. Tuttavia, con un esame più attento, questi tipi sono piuttosto diversi. Diversa non solo la struttura dei verbi, ma anche la semantica, la formazione. Ora esamineremo la pronuncia. Per quanto riguarda la pronuncia, due aspetti sono importanti: 1) dal momento che i verbi coniugati hanno un suffisso, come tutti gli affissi, possono essere coniugati con radice o con suffisso; | Materiale raccolto da DZ, e integrato con i dati DZ. 2 I verbi che seguono il suffisso -sėfi (e la variante -šėti) sono derivati da verbi con formante -fvediniai, ad esempio, būrbt: būrbsi (-ėti, -ėjo). I linguisti non sono d'accordo sull'origine di questi ultimi, alcuni tendono a considerarli deverbati (vedi DLKG: 394), p.e.: būrbsi (burbėti, -ėjo) e burbia (burbti, burbė). Tuttavia, per la loro penultima suffissione, sono chiaramente più vicini ai verbi congiuntivi, inoltre, non sempre accanto a tale verbo si può trovare un verbo congiuntivo di tipo misto o radice, ma solo un verbo congiuntivo. I verbi a-staminali del tipo misto sono più spesso primari. 116 2) poiché non hanno suffisso nel tempo presente, gli accenti della radice possono essere collegati alla struttura morfologica della radice, alla semantica, ecc. I verbi a-staminali, come gli altri verbi misti, hanno una pronuncia preposizionale. In quasi tutti i casi, il suffisso del presente e del passato cartico riceve un accento, indipendentemente da quale accento della radice — acuto o non acuto — abbia la forma del presente, cfr. barška: barškėti, -ėjo e varva: varvėti, -ėjo (anche myli: mylėti, -ėjo; tyli: tylėti, -ėjo). DŽ3 indica solo una tale eccezione in aiāda (risuonare, risuonare). A proposito, questa eccezione è stata inclusa solo nell'ultima edizione del DG. Le forme di base costanti hanno circa 20 radici. Anche questi sono considerati eccezioni: šnidi + -€ti = starnuti, -ėjo; mėrdi + -ėti = mettere la merda, -ejo. Queste parole tendono a passare alla classe dei verbi secondari, come kosi / coscia / atem. kosti (koseti, -ėjo) e altri (cfr. Stundžia 1995: 129-130). Come gli altri verbi misti con suffisso -ė, i verbi con a-stame ricevono accento solo nelle forme del tempo presente: varvėti, variva; pagare, pagare (pietà, pietà; amare, amare, ecc.). I verbi a-staminali con radice fonologicamente breve costituiscono il 56,44% di tutti i verbi di tipo varveti registrati in DZ e DZ. Le radici fonologicamente corte (CaC, CeC, CuC, CiC)3 nella forma consonantica della terza persona allungano le vocali a, e in lunghe e si pronunciano circonflessicamente (tekėti, téka, tekėjo; laséti, laša, laséjo); Le vocali della radice 7, u rimangono brevi (muoversi, giuda, muovevano; brillare, Ziba, brillava). Nei dialetti, le loro risonanze spesso si sovrappongono: tutte le vocali accentate sono allungate fino a diventare mezzo-lunghe o lunghe. Si può paragonare con i verbi misti si-staminali del suffisso -sėti (-Šėti), che in questo caso mantengono brevi tutte le vocali, cioè quelle presenti nelle parole di base — le proposizioni (trakst: trakšėti, trakši; bubt: bubséti, bubsi; tėkšt: tekšėti, tėkši, ecc.). I verbi misti con radice fonologicamente lunga sono sia acuti che circonflessi. Secondo DZ, i verbi con suffisso -ėti con radice fonologicamente lunga costituiscono più del 43% di tutti i verbi del tipo varvėti. Di questi, il 76% è caratterizzato da un'acuta, come čū/ba (parlare, sospirare), così come da ḍūlka, blitz, tduska, ḍūka, poška, tarška, trepa. 3 C-—qualsiasi consonante o combinazione di consonanti. 117 Il circonflesso è presente in circa 20 verbi: alma (alméti, alméjo), anche byra, garma (-ar-), parla, mafma (-ar-), rieda, skamba, duole, vaga. Tra i verbi ikamieni con radice lunga è evidente la predominanza del circonflesso (ad esempio, gaili, girdi, lydi, mūvi, spindi, Žiūri —questi casi sono caratterizzati da una metatonia circonflessa rispetto ai verbi di base, cfr.: mūvi (muovere) e mauti, Zioji (guardare) e Zioti. Ci sono pochissimi ikami della radice acuta (ama, vuole, si siede, sta in piedi, pigro, vagabondo). I verbi con radice lunga f della variante -sėti hanno esclusivamente l'accento acuto, ad esempio karksi, bliūrbsi, tarkši, ecc. Poiché la maggior parte di questi verbi sono associati a eventi e indicano un'azione improvvisa e ripetitiva, la scelta di eventi è motivata iconicamente. Confrontando i derivati -sé# con i verbi primari, e non con gli estintivi, l'acuta dei derivati deve essere considerata metatonica (cfr. kafkti: karksi) (cfr. Stundžia 1995: 130-131). La pronuncia delle radici lunghe delle forme del presente dei verbi del tipo varvéti è determinata da: 1) la struttura morfologica della radice (vocalismo, consonantismo) e 2) la semantica della parola (in parte). Il suffisso -€#7 non ha alcun effetto. 1. Struttura morfologica della radice Nel dizionario non si trovano verbi del tipo varvėti con la vocale della radice -€-, con le vocali -er-, -uri e con le vocali -e/-, -em-, -erbei -im-. Le diftongazioni con le vocali -€-, -I-, -ube sono quasi sempre salde: 7-8 (variante di nėrna /nerna e dz. Jverbla), -ir-15, -il-4, -in-3, (i)ūr-25, (1) am-3 (variantas burūnba /būmba), (1) ūn-3. Le diftongazioni con vocale -asono -af-2, -ar-3, -ar /-ar-5 (ndrna /narna, darda /dafda, mafma /marma, gafma /garma, gafga /garga), -al 4, arū-4 (variante bamba /bamba; cfr. burnba /bumba). Si tende alla variante circumfleksinj. Solo le diftongazioni con la seconda vocale sandu -n-(blgzga, brizga, Zvanga / Zvaniga) in quasi tutti i verbi del tipo varvéti implicano un prefisso di radice forte. Nelle radici dissonanti predomina l'acuta: -du-8, -aū-1 (scudo), -di-1 (pecore) /aida). Nelle radici con -ū-, -y-, -feil circonflesso è dominante: -iž-3 (kūpa /-i, dūlėja /dūla, triūsa), -ū-1(dizga), -y-3 (byra, vyva, ryta), -y-1 (pyška), -ič2 (fiore, canna). $ vm Sw: Sl ies. 3 A proposito, DZ, la radice di questo verbo era acuta. Opzione tamburo DZ; Non è più disponibile. Il doppiaggio è di Akira Kurosawa. 118 Le radici con -0 e -udominano l'acuta: 1-2, 5-6, 10-11, 12-13, 15-16, 17-18, 19-20, 21-22, 23-24, 25-26, 27-28, 29-30, 31-32, 33-34, 35-36, 37-38, 39-40, 40-41, 41-42, 42-43, 43-44, 45-46, 47-48, 49-50, 50-51, 51-52, 52-53, 53-54, 55-56, 57-58, 59-60, 59-61, 59-62, 59-62, 59-63, 59-63, 59-64, 59-65, 59-66, 59-67. L'ultimo esempio è il verbo inferiore, che è diverso dagli altri verbi del tipo varvėti per struttura morfologica e significato. Da questi esempi si vede che il vocalismo della radice può essere legato ad una o all’altra suffissione della radice: kidugZda /-i = kiogZda /-i “asciugarsi, seccare, scomparire”, gafga /garga = girga “girgséti, gagenti (su un’oca)”, gafgžda = girgžda = gúrgžda “emettere un suono sgradevole di sfregamento”, darda /darda = dirda “balbettare mentre si corre, correre mentre si balla”. Come si può vedere, i doppioni dello stesso significato possono avere prefissi diversi, anche se la maggior parte dei sinonimi corrisponde sia al prefisso che al significato (cfr. térska = tarska; ndrna /narna = nérna /nefna = niurna / niurna). La pronuncia delle radici lunghe può anche essere associata al consonantismo. Le radici con -sk-, -sk-(tipo -ST-) sono sempre consonanti: pyška, poska, pauška, térska, cérska, čiúrška, tvoska, ecc. Nelle radici con auslato “28 -zdirgi domina l’akiita: dūzga = dinzga, brizga, blizga, urzga, birzga, burzga, niūrzga, burzda e due circonflessi balzga, grarnzda. Altre consonanti auslautiche -STampliche -§7-, -st, -Zd sono tipiche solo delle radici corte (kusta, plasta, kūžda, ecc.), se non si rompe più finemente il verbo gargZdéti, gargZda (sillaba riduttiva e formante -Zd-: gar-g(ar)-Zd-a. -La combinazione di auslauti di tipo TST non ha alcun effetto sull'accento della radice, ad esempio girgZda, gúrgžda e gargžda, kiaugžda e kiogZda. La congiunzione -bl-(tipo -TR-) è registrata solo in due parole dialettali —vébla e Zvérbia, quindi è difficile dire qualcosa sulla sua relazione con il suffisso della radice. Non è stata osservata alcuna relazione tra la preposizione della radice e la consonante di una sola radice. Sembra che le consonanti iniziali della radice o il loro sampling non influenzino la preposizione. È vero, i verbi che iniziano con la consonante Č sono tutti consonanti forti (culba, čiūlda, ciulpa, čiauška, čėrška, čirška), ma probabilmente non sono legati a questa consonante, ma al vocalismo della radice o alla consonante auslativa -Šk (vedi sopra). Sembra che così si debba trattare anche il prefisso della radice dei verbi anlauti c-, dz-, dž-(cirpa, zinga, džerška) e bl-, kn spturin¢iy. Forse solo la congiunzione iniziale è più strettamente legata alla congiunzione, cioè al circonflesso (dolore, dolore / suono). Questa idea è confermata dal fatto che tutti gli altri verbi con vocale -au hanno un inizio forte, mentre con vocale -ar possono essere sia acuti che circonflessi. Queste parole differiscono anche per la loro pronuncia da altre parole appartenenti allo stesso gruppo semantico (cfr. sdpa: skauda, su questo vedi sotto). Tuttavia, la mancanza di esempi con questo consonantismo non consente di fare generalizzazioni più ampie. Non è stata osservata alcuna relazione tra il consonantismo della radice riduplicata e la preposizione della radice (cfr. niūrna e nīrna, mūrma e marma /marma, ecc.). La relazione tra vocalismo e consonantismo con la pronuncia è inseparabile dalla struttura morfologica dei verbi. Ciò si vede chiaramente quando si confrontano i verbi a-staminali con suffisso -ėti con i verbi radicali 7-staminali affini (acuta: circonflesso): būrzga (borzgėti, -ėjo): buizgia (buigzti, buizgė), così come birzga: birzgia, tarška: tarškia, pauška: paūškia, sūlpa: sulpia (sulpti, sulpė) e così via. Circa 2896 verbi con radice lunga hanno queste coppie. Queste radici — solo dissonanti e dissonanti (nessuna vocale). In questo caso si possono classificare i verbi in base alla morbidezza o alla durezza del gambo (cfr. con i suffissi dei sostantivi). Il suffisso -ēt i-kamieniy dei parenti dei verbi in esame è poco. Più spesso le varianti di entrambe le radici sono circonflesse: kūpi /-a, kiogžda /-i, ma aidi /dida, kiaugžda /-i, smirdi /-a. 119 Semantica La pronuncia è spesso legata alla semantica. Nella tabella sottostante i verbi con radice lunga sono suddivisi per significato. Tabella semantica" Sem. Suono Movimento |Distruzione | Psich.-fisico. Profumo leggero | Società. gruppo proprietà rapporto -0giardino- /-1 | 1 paga 1 paga poska (poska 2) sopa tvoska (tvoska 2) Lavorare per il bene comune -ybyra labia (labia 3) (labia 2) vyva rita (DŽ2) -1eriéda (riéda 4 riéta ritasi, kalasi') - E' una gioia. -airardi /dida; Aumentare,-a -aučiauška kiaugžda- /| skausminga kauška (DZ,: -i) kliuga niauzga pauška pliduska tauška 7 La cifra accanto all'esempio indica il numero con cui il verbo è indicato nel dizionario. Se il verbo in questione ha un significato secondario, il verbo è compresso nella tabella. Accanto c'è il numero di ordine del verbo. Se il numero non è presente, significa che i semi sonori e di movimento del verbo sono intrecciati e sono presentati nel dizionario come un solo significato. Certificato DZ, allegato a quei campioni che sono DZ; Non sono stati forniti dati. 120 - Sì, sono qui. Audio Movimento Distruzione | Psic.-Fis. Luce Odore | La società. gruppo proprietà relazioni -erblérba 2verbla dzérska čėrska érza knérza (DZ) nérna (er) (DZ) térska verva -arbdrba barska ddrda (ar) | (ddrda(ar)2) gaiga (dr) (gaiga(ar- )) gargzda (gafma (ar) 2)| garma(šr) (mafma (ar) | marma(dr) 1 ndrna (ar) tarska 2,34) (varva?2) varva -irbirzga (birzga smirdi/-a cirpa (DZ,) dirda(DZ,) 2) | (dirda2) Cirska (DZ,) (čirška 2) girga (kirba?2) girgžda kirba mirga spirga (mirga 2) (spirga) širša (DJ2) Ciliegio, sbriciolato (zirza 2) 2 virba (vertigine) 2) 1 virba (virpa3) virpa -urbliūrba (bliūrba 3) būrba būrga būrzda (būrzga2) būrzga (čiūrška 2)) čiūrška (gliūrga) gliūrga (gūrga2) | gūrga gūrgžda gūrna kniūrza kūrna mūrma niūrna pūrta niūrzga spurda surga (DZ,) |spurzda (DZ,) urga urda urza (DZ,) urzda urzga zŪūrza -al- |balzga(DŽ2) alma lingua salva lingua1 immagine -11- (immagi2) ne dilga scvilga vilba 121 - Sì, sono qui. Audio Movimento Distruzione | Psic.-Fis. Luce Odore | La società. gruppo caratteristiche relazione -succhia- « re succhiare? Siulda (DZ,) la puttana si alza? durata -am-| barnba(am) pampa (DZ, grappolo -aim-) (stato) suona (dm) - Una palla. (drum) drum pumpa liūmpa (tarm.) - Ehi, amico. Zvdnga (anni) | Campana (dn) 2 -inzinga strizza l'occhio all'inchiostro -undunda dunzga (DZ,) kliūnka (kliūnka2) I verbi sonori sono chiaramente dominanti. Le loro radici sono per lo più acute. Solo 14 parole hanno una radice forte. Di questi, 9 hanno entrambe le varianti di pronuncia. Il prefisso fisso dei verbi sonori può essere interpretato pragmaticamente in alcuni casi — ad es. I suoni di minore intensità possono essere i consonanti (mafma /marma, bamba /barnba, bumba, vyva — parole che significano mormorio silenzioso, lamento; ma mūrma, niūrna, niūrzga, ecc. — consonanti).Tuttavia, in questo caso non si deve dimenticare il vocalismo della radice (vedi sopra). (È vero, nella CCL VII c’è un altro significato di mafma/mdrma, “affogare, sprofondare, far rumore”, che forse implica un circonflesso. Il circonflesso verbale è probabilmente legato al vocalismo -a/-, non al significato fonetico. Le parole skarnba, Zvanga/Zvanga, che significano suono intenso, sono fortemente influenzate dal galiSki, probabilmente anche a causa del vocalismo. È anche il caso di un'altra specie, il merluzzo grigio (C. rufescens). Tutti i verbi con l'auslativo -$kappartengono al gruppo delle parole sonore, quindi si potrebbe pensare che la loro acutezza sia implicita dal significato e non dal consonantismo. (Il significato distruttivo dei verbi poška, pyska è chiaramente di origine fonetica.) Tra i verbi con significato di movimento si possono distinguere le consonanti r7éda, riėta, ryta, che indicano il rotolare e che non hanno una semma fonetica (cfr. darda /darda, dirda, in cui domina l’acuta e la loro semma fonetica è al primo numero nel dizionario- ). I verbi che indicano l'eruzione di un liquido sono anche dei verbi con un'estremità rigida: salva, alma, vaiva. Tuttavia, i verbi che hanno semismi di scorrimento, di iniezione (gliūrga, 122 kliūnka, gurga, ecc.) o anche solo di scorrimento (/iūmpa, būrga), che sono ovviamente anche onomatopeici, sono pronunciati solo in modo rigido. Le parole che significano caduta, caduta verso il basso, hanno più spesso un prefisso forte: marma /mdrma, garma /garma, byra. I verbi che indicano il movimento di un'altra natura sono solidiinizi. DZ per i verbi di questo tipo che indicano la distruzione (o il cambiamento di struttura); La frequenza di questi eventi è molto bassa. Le radici lunghe sono poche. Spesso hanno forme congiuntive fo e-, ad esempio kidugžda /(DŽ,) -i = kiogžda /-i “1. asciugare; 2. porcellana, porcellana; 3. virti kiaugždu, darytis tuščiaviduriam"“, kūpa /-i “1. fortemente bollito; correre oltre i bordi, salire; 2. crescere bene, prosperare, "crescere" / "crescere bene" “1. decomporsi lentamente, trasformarsi in polvere, appassire; 2. lentamente bruciare, fumare". Le parole 2 virbėti, virba “virtare in virbe, virbti" e spirgėti, spirga “1. "Schiacciare", ap-gargėti, apgarga "attraversare qualcosa (fango, ghiaccio, neve, ecc.), coprire, incrociare"® non ha la forma adiacente di un altro tronco. Anche spirgėti, spirga è probabilmente di origine fonetica, come pyškėti, pyška. Rimarrebbero quindi due verbi di distruzione con una radice acuta. La virba acuta potrebbe essere spiegata solo con la vocalizzazione della radice (vedi per le radici con il primo sandu della vocalizzazione -/-). Il verbo kidugZda acuto è più difficile da motivare in questo modo a causa del circonflesso doudėti, skauda (con lo stesso vocalismo della radice). Inoltre, accanto c'è un robusto doppio krogžda. Molto probabilmente il verbo kraugžda sarà stato incluso nel paradigma di pronuncia di numerosi verbi sonori con inizio forte pauška, kauška, tauška, niduzga e altri, che hanno la vocale -aunella radice. Sono stati registrati solo tre verbi che indicano la luce: žverblėti, žverbla “dz. šviesti, spindéti”, lampeggiare, lampeggiare e žvilgėti, žvilga. A loro si aggiungono anche le parole di movimento (con una sfumatura di vibrazione) che hanno le sembianze della luce: vibrare, vibrare” 3. lampeggiare" e lampeggiare, lampeggiare “2. “sfarfallare, lampeggiare”. Tutti i verbi di questo significato, ad eccezione del primo, hanno un solidoiniziare il prefisso della radice, la loro interfaccia con la vocale della radice -; molto pronunciato. Sarebbe difficile trovare una connessione tra il significato di una premonizione e una caratteristica mentale o fisica, poiché sO0pa (acuta) e skauda (circumflesso) hanno lo stesso significato di dolore. tvOska, ortica, che significano prurito o prurito, sono entrambi solidi. (Dilga significa anche preoccupazione, cura, e tvdska ha il significato di base “bilda, poksi”). Tuttavia, seguendo l’affermazione che la congiunzione all’inizio della radice comprime il circonflesso (skaūda, skarnba), si può affermare che l’acutezza di altre parole che indicano caratteristiche mentali o fisiche è presupposta dal loro significato. 8 Per quanto riguarda il significato di quest’ultimo termine, v. Voce principale: 129. 9 I significati di mutazione o di distruzione degli altri verbi indicati nel grafico corrispondente sono secondari, derivanti dal significato sonoro o di movimento: pisciare, pisciare »2. con il rumore spaccare, andare", scrosciare, poška “con il suono bruciare“, scricchiolare, scricchiolare “3. spirgéti®, riedėti, riėda “4. cottura, cottura (da uova)". Il loro acuto è legato al significato principale del suono, mentre il circonflesso è legato al rotolamento. 123 L'odore è indicato da un solo verbo di questo tipo, ma la sua forma a-staminio è solo adiacente a quella principale; stemeno —smirdėti, puzza /-a. Quindi, sebbene akuto supponga a-tronco, il significato è più vicino alla forma principale —; tronco. I verbi del significato delle relazioni sociali non sono caratteristici del tipo in esame, quindi non si può dire nulla di più specifico sulla loro pronuncia: pagare, pagare "1. dare denaro in cambio di un oggetto ricevuto, di un lavoro svolto, ecc. ; 2ª edizione. "fare fatica, lavorare", "fare fatica, lavorare", "fare fatica, lavorare". Pertanto, è stata osservata solo l'interazione dei valori del suono (la sua intensità), del movimento (rotolamento, spinta), della luce e della parziale distruzione con l'appendice della radice. CONCLUSIONI 1. Il suffisso -ét/è dominante, pronunciato, indipendentemente dal prefisso della radice, nella forma non-preposizionale del presente dei verbi del tipo varvėti (varvėti, varva, -éjo; mokėti, moka, -ėjo; galėti, gali, -ėjo, ecc.). DZ; c'è solo un'eccezione dialettale, dove tutte le forme hanno un accento alla radice (didėti, aida, aidėjo). 2. Nelle forme non-verbali del tempo presente, sia i verbi akamieniai che i verbi £kamieniai, che hanno vocali fonologicamente corte in u, a, e, sotto l'accento prolungano le ultime due [J/žša, tėška e potete paragonare con -sėtivediniai trakšėti, trakši (trakš-+sčėti, traks+si), Zlegséti, žlėgir così via.) 3. Il prefisso della radice delle forme del presente dei verbi pietre con vocalismo della radice lunga è determinato da: A. Struttura morfologica a) le consonanti auslative ris -sk-(più raramente -sk-) sono sempre associate all'acuto della radice, ad esempio tarška, barška, tvoska. Nelle radici con -zg-, -zd auslativo, anche l'acuta è dominante, ma non sempre (niūrzga, ma balzga). Non è stata osservata alcuna interazione con altri consonantismi auscultati; b) le consonanti con l'anlauto č-, c-, dz-, dž-, bl-, kn-, hanno un prefisso di radice forte, ma probabilmente è più legato al vocalismo di questi verbi. La consonante anlauto potrebbe essere collegata al circonflesso della radice: doūda, skariba /skamba (solo 2 esempi). Non è stata osservata alcuna relazione con altri consonantismi auscultati. Voce: c) nelle radici dissonanti predomina l'acuta (eccezione: dolorosa); d) nelle radici con le vocali lunghe -7-„-1e-, -p4 domina il circonflesso (eccezioni: pyška, dūzga), mentre con le vocali 0, uo — acuto, ad esempio, péska, žem. Liùoba, zem. kidugžda (eccezione — kiogž da); e) l’acuta delle radici dissonanti è legata alle dissonanti le cui prime consonanti sono le vocali ¢, w, u (eccezioni — buba, Zverbla); f) le radici con il primo sandu a bivocale sono caratterizzate da un circonflesso (gargZda, ecc.), ma qui ci sono più eccezioni (farška, barška, narna, bljzga, varianti barnba /bamba, darda /darda, garma /garma, garga /garga, marma /marma, Žvanga /žvanga). 124