Priebalsių „t’, d’“ ir „k’, g’“ mišimas Druskininkų tarmėje

O Homem de Aço (1997) Asta LESKAUSKAITĖ MIXTURA DE GORDURAS ADICIONAIS #, d) E k), g) NA FERMENTAÇÃO (De acordo com G. Naktiniene, A. Paulauskiene, V. Vitkauskas «Oficina de Artes Plásticas» Na literatura linguística, falando de consoantes £; d'ir k; Além disso, a grafia do nome é um pouco diferente, pois a letra "g" é pronunciada como uma "g", enquanto a letra "g" é pronunciada como uma "g" e a letra "g" é pronunciada como uma "g". 1987: 248-251). Ao sul, a região é atravessada pelo rio Paraíba do Sul, atravessando a cidade de São José do Rio Preto, no município de São José do Rio Preto, no estado do Rio Grande do Sul. (em português) 1958. 1968: 140-141; 1969: 141-142; 1970: 142-143; 1971: 143-144; 1972: 144-145; 1973: 145-146; 1974: 146-147; 1975: 147-148; 1976: 147-148; 1977: 148-149; 1978: 148-149; 1979: 149-150; 1980: 149-150; 1981: 149-150; 1982: 149-150; 1983: 149-150; 1984: 149-150; 1985: 149-150; 1986: 149-150; 1987: 149-150; 1988: 149-150. 175, 194 e outros. Além disso, existem várias variantes de mistura (¢'> k, d'> g, k' > t; g' > d"), que aparecem em posições antes de ¢, €, vocalismos do tipo f, ditongos ze, ei, às vezes já, e vogais posteriores a, o, u, £ (Otrębski 1958: 352-357; 1978: 357-358). Zinkevičius 1966: 140-141; Dovydaitis 1968: 185-190; Savičiūtė, Vitkauskas 1976 : 146-149). O dialeto de Druskininkai encontra todas as variantes de mistura acima mencionadas, ou seja, o dialeto é caracterizado por consoantes £; d'ir k; g'mixing antes de ¢, €, vogais itipos, ditongos er, jie, au, ditongoide (7)e e, em casos raros, antes de vogais posteriou. res a, o, 1. A consoante suave d' se transforma em g': antes da vogal anterior e e do ditongo (7)e, por exemplo, i$4.ug'ei 'eu ouvi' 133*, a.ug'ekl 'tecido' 23, 97, 312, 352, a.ug'eklo. 'audeklo' 349, a.ug'eklus 'audeklus' 133, geb'esf“- las 'debesylas' 61, gé-da'deda' 170, 196, 249, g'ė-das'i'- dedasi' 88, 309, 365, gé-sies 'desies' 223, pag'edu 'padedu' 270, pag'edzi 'padedi' 306, pageda 'padeda' 274, 278, pazg'eda 'pasideda' 440, prag'edzi 'pradedi' 132, prag'eda 'pradeda' 10, 129, 231, 243, prig'edam 'pridedam' 277, 447, prig'eda 'prideda' 390, 424, 447, prizg'eda 'prisideda' 92, sūg'edam'sudedam' 26, sūg'eda 'sudeda' 81, 110, 171, ūžgeda 'uzdeda' 351, us'ig'edam 'užsidedam' 334, us'ig'eda 'uzsideda' 130, 312, 340, 451-452,(u- )ūžg'eda 'uzdeda' 11, (vV)užg'eda ! Além disso, existem alguns dialetos do russo, como o xara (xara: xakxi), o letão (salanki: Salantai, valanki: Valančiūnų km.) e o ucraniano (xara: xakxi). 1952-1953: 2º lugar (2ª Divisão) 1953-1954: 3º lugar (2ª Divisão). 2 Os dígitos abaixo dos exemplos indicam as páginas da DTZ 1988. 220 'vuždeda' 423, (v)ūžg'edam 'uždedam' 132, 174, gė:ginam 'deginam' 166, gėgina 'degina' 296, 477, gėgic 'deginti' 397, ižgėgino. 'išdegino' 62, sug'é-gis 'sudegins' 465, sugė:gi'i.tas 'sudegintas' 452, gé-da 'dega' 376, gga 'dega' 125, n'eūžged(ije 'neuždegė' 22, uZgege-'uzdege' 227, 250, 285, ūžg'egi(i)e 'uždegė' 62, sugege. 112, sugeg(i)e'sudege' 62, 90, sugegsy'sudegsi' 472, 162, 462, sugegtd.i'sudegtai' 402, sugégus'sudegus' 125, uzgegi(i)e 'uzdege' 62, uZgégo. Tente. 468 a.C. - 466 a.C.) e o seu filho, o imperador Diocleciano (r. 177, g'egtūku 'degtukui' 62, gel 'dél' 63, glel'té-'dél to' 332, k6-gel''kodel' 160, gen' ga'dengia' 192, gen.kc 'dengti' 227, 63, geng(i)ejai. 'dengėjai' 63, gé-simo 'dešimt' 200, g'eširn.s ‘dešims' 122, 245, glesirn.ts 'dešims' 64, 90, 164, 296, gé-simcis 'deSimtis' 111, gesimciés 'desimties' 452, glesimtil-'deSimty’ 64, astuon'a.zg'- é-simts 'aStuoniasdešims' 21, aston 'a.zg'é-simts 'aStuoniasdeSims' 257, astuon'o.zg é-simts 'aštuoniasdešims' 21, 122, 257, devin'azg'é-sims 'devyniasdeSimts' 65, 228, gevin'azg'é-simts 'devyniasdeSimts' 65, g'evi-n'ozg'é-- simts 'devyniasdesimts' 65, 267, d'evin'o.zg'é-- sims ‘devyniasdesimts' 267, dzvigesim(ts) 'dvidešimt' 50, dzvigesime 'dvidešimt' 40, 70, dzvigé-simc'- dvidesimt' 151, dzvigé-sims'- dvideSims' 22, 81, dzvig'esimts 'dvidešimt' 358, dzvigesimci 'dvideSimti' 80, dzvigesimtai- .s 'dvideSimtais' 80, k'é-tro.zg'é-- simts 'keturiasdeSimts' 148, k'eturazg'esimtais ‘'keturiasdeSimtais' 305, k'é-turo.zg'esimtals ‘'keturiasdeSimtais' 149, plin‘ko.zg'é-- simts 'penkiasdesimts' 125, sapcin'ezg'é-- sims 'septyniasdeSims' 463, sapcin’'o.zgé- -simts septyniasdesimts' 340, $a.sazg'é-simts 'šešiasdešims' 370, 451, sa-$o.zg'é-simts 'SeSiasdeSims' 370, frizgé-sim 'trisdeSim(s)’ 418, ftrizg'é-simc 'trisdešimt' 418, frizg'esims 'trisdeSims' 389, 418, g'evi-n'c-liktais 'devynioliktais' 65, gevin.tu-- 'devintą' 64, gevin'd-'- devyniy' 64, gesrid-'dešrų' 64, g'ešrin (i)e 'dešrinė' 64, dzig'els 'didelis' 48, 65, 91, 177, 188, 423, dzig'elT's 'didelys (didelis)' 65, 131, 291, 410, 417, 484, dzig'elé-'- didelé' 65, 148, 222, 232, 249, 286, 358, 469, dzig'elé-'- didele' 286, 317, 377, dzigel'o. 'didelio' 101, 399, 451, dzigelé.s 'didelės' 233, dzig'eli"'didelę' 29, 38, 64, 66, 68, dzigeti-'didele' 29, dzig'eli dideli' 19, 61, 64, 66, 68, 112, 237, 428, 431, 474, dzig'eli 'dideli' 61, 68, 119, 163, dzig'efe.s 'didelés' 65, 72, 150, 479, digelés 'didelés' 439, dzig'ėsn'is 'didesnis' 431, 482, dzig'ésn'ie 'didesné' 185, dzig'ės'n'i. 185, n'edzigel7 'pequeno' 336, kuog é-lis 'cotovelo' 176, mel' g'ėmės'meldémés' 278, rūg'en'j. 'rudenį' 42, 52, 163, 472, rug'en’é-li. 'rudenéli' 310, rugen in'is 'rudeninis’ 163, se.gélin'sedelin' 268, se. 319, stugen.t(i)- es'studentés' 297, stug'en.tu- -'studenty' 350, stug'en’t’e- .m'studentéms' 183, suk'eg’é-na'sukedena' 145, ūžg'eg'imu. 'uzdegima' 62, vang'en'o. 'vandenio' 387, 446, va.ng'en'i. 183, 190, 377, vangenin. 'vandenin' 187, va.ngeni.s 'vandenj' 139, vistd.ik e.s 'vistaites' 319, Žiegėl'ais 'žiedeliais' 118; 1.2. antes da vogal € (ditongo (i)e), por exemplo, 4ugé.m 'teve' 164, 157, 242, 231, 331, d.uge. 'audė' 69, 129, d.ug(i)e 'audė' 61, aug'ėjja 'audéja’ 209, 367, aug'éjo.s 'audėjos' 130, 280, Li n'endbaugeé. 'nenubaudé' 31, brazg(i)éc 'brazdéti 221 (Você 41, está envergonhado. 'tio' 61, g(i)é-ger 'tio' 451, g(i)ė:g(i)e 'dédei' em 61, g(i)éde 'tio' 61, gelado g(i)elas 63, de 'déles' 'deles' 63, 414, krauja:g(iJelė.s 'kraujadielės' 166, g'ėjj'dėjo' 64, g'ėjjo. 'dėjo' 64, gé-c'déti’ 64, g(i)éc Crianças 305, 459, ing(i)ėk'it Coloque-o. (įdėkit)' 60, pagék 'ajudar' 167, 'deposit287, ado' pag'č'ta 'padėta' 482, pag(i)ėta 'adiciona109, da' pag'ė-c "ajudar" 90, 98, 375, Pag(i)ėc 'ajudar' 432, pragėjo. 1050–1055) e, em 1055, o seu irmão Afonso III (r. 'prasidėjo' 413, sug'ėjj 'sudėjo' 253, užg'Ėjj 'uždėj(o)' 441, užg'ėjo. 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279. 102, 116, 169, 288, 455, girg|(i)éc 'ouvir' 471, n'egirg’é- -u 'não ouvi' 296, 350, n'eg'irg(i- )éu 'não ouvi' 67, negirgéjus 'não ouvi' 441, uzgirgéy 'ouviu' 102, gruzgi(i)- es 'gruzdés, gruzdo' 116, n'eg’é-I'os 'não delicioso' 224, 404, po. 224, n'eg'é-las 'nedélias' 432, pavarg/(i- )és'sobrenomes' 480, peluge.n 'peluden' 257, pravarg|- (i)é 'pravardé' 305, raguik(i)- em 'rogotėm(is)' 292, ré-gé.m 'rédem' 300, ro-g(i)e'- mostrou' 308, sé.g(i)eu'- sédéjau' 325, sė.g'ėjo. 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189. Não, não, não, não. 448, em torno do veiz'ėjo. 'apv'eizdėjo' 448, suveizg (i)ės 'suveizdės' 448, vizgék vyzdėk' 233, viizg'ė-k'- it 'vyzdékit' 466, vizg'éc 'vyzdėti' 304, pavi.zg'é- -c 'pavyzdėti' 260, vizgé-cas 'vyzdėčias' 466, žagėjo. 'zadéjo' 229, suzigéjo. 267, Zig(i)éj 'zydéjo' 49, pé.rzig(i)- ej 'perzydejo' 49, žū-g'ė. 'Zude' 484; 1.3. antes das vogais anteriores i, i, por exemplo, augimas 'tecer' 19, 359, girba 'trabalhar' 14; 432, girbo. 'trabalhar' 483, girbau 'trabalhar' 120, g'frpc 'trabalhar' 431, 462, 472, ele não falou. 224 páginas «Gênesis 25». 366 páginas. 'didZiausio' 222, girsé.s 'dirses' 102, gi.rs'teru 'dirsteriu’ 69, givinas 'dyvinasi' 258, pajudgis 'pajuodes’ 129, paklo-g'i. 'paklodę' 239, pava.ng'in'(i)e 'pavandene' 249, pavangin- /(i)é 'pavandene' 253, nuskur.gis 'nuskurdes' 102, spaugimas 'spaudimas' 341, targi-c'tardyti' 227, 471, susuog?. 179, 294, 303, 387, va.ng'in'u 'vandeniu(i)' 175, va.ngin'u 'vandeniu' 472, vang'in'in. 'vandenin' 366, 441, vang'inal. 'vandenai' 177, 321, vangin'd-- 'vandeniy'; 1.4. antes da vogal posterior a, por exemplo, bra-zga'- sulco' 41, prid'ega 'acrescenta' 447, 1.5. antes da vogal posterior u, por exemplo, 4.ugu 'tecido' 418; 1.6. antes de vogais duplas, por exemplo, San gie 'hoje(n)' 371, antra-gien’s 'terça-feira' 405; 1.7. antes de uma vogal, por exemplo, gi-rgau 'eu ouvi' 102. 2. A consoante suave #'se transforma em K": 222 2.1. antes da vogal anterior e do ditongo (i)e, por exemplo, astuon‘aniké.s 'oito' 21, astuon'an ik (i)es'aštuonianytės' 64, d'ešim't'n i-k'ė.s 'dez' 21, d'esim't nik (i)es 'dez' 64, jauk'el'ūs 'jautelius' 242, sk'ef.blé.s 'estrela' 348, ke 'te' 400, k'eluka.ici- -'teliukaitį' 401, k'elūkas 'teliukas' 45, keluka 'teliuku' 401, koja.ikes 'pés' 128, ko.rkéle. 'kortelė 163, m'erga.ike 'mergaite' 431, m'erga.i'kes 'mergaites' 49, mo.k'erišk'ė. 'moteriškė' 441, k'ei.smas 'teismas' 400, prik'emin is 'pritemenys' 284, prik'emin'- in. 'pritemenin' 236, k'e/7.nga 'telinga' 401, k'eli.ngos 'telingos' 401, ap'sik'el'uoja 'apsiteliuoja' 401, ap'sik'ela- -vo. 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459. 405, 246, 393, apker.s 'aptems' 402, prikem'é-- 'pritemė' 465, sukémf'sumemę' 402, pak'emto- 's 'patemptos' 125, suk'é-mus'sumemus' 62, k'€.r/1.co- .n 'terlyCion' 403, k'é-tu. 2009-05-16 «"A mulher que não se casa": 16 anos, 200 anos, 300 anos, 400 anos, 500 anos, 600 anos, 700 anos, 800 anos, 900 anos, 1000 anos, 1100 anos, 1200 anos, 1300 anos, 1400 anos, 1500 anos, 1600 anos, 1700 anos, 1800 anos, 1900 anos, 2000 anos, 2100 anos, 2200 anos, 2300 anos, 2400 anos, 2500 anos, 2600 anos, 2700 anos, 2800 anos, 2900 anos, 3000 anos, 3100 anos, 3200 anos, 3300 anos, 3400 anos, 3500 anos, 3600 anos, 3700 anos, 3800 anos, 3900 anos, 4000 anos, 4100 anos, 4200 anos, 4300 anos, 4400 anos, 4500 anos, 4600 anos, 4700 anos, 4800 anos, 4900 anos, 5000 anos, 5000 anos, 5100 anos, 5200 anos, 5300 anos, 5400 anos, 5500 anos, 5600 anos, 5700 anos, 5800 anos, 5900 anos, 6000 anos, 6100 anos, 6200 anos, 6300 anos». 228 páginas «Mulheres de Aço». 262, mo-keriskai 'feminino' 216, nepaké.n’- kitas 'não satisfeito' 15, paké.nki.- to.s 'encontrado' 320, pekel/usk(i)e 'peteliuske' 373, pekeluske.s 'peteliuskes' 194, p/ak'es'n'ū-'platesniy' 269, pé-k'erai 'poder' 92, pé-keru. 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339. 'rūtelių' 313, sa.lskera'salstera' 315, s'k'ebėjau'stebéjau' 481, s'k'epanA'stetanija' 22, sk'en€(j) 347 páginas. Paragem 350, pacote. 401 - Página não encontrada 231, 239, 300, k'ėp'tep' 402, 468, nek ep netep (não assim)' 484, sik 'ep'sim' 377, 399, isk epto.s 'iSteptos' 402, k'erpurage. «terpuragė» k'erpurag». 'terpuragj' 403, to-pkera'toptera' 410, vark'e/'0jas'- i'varteliojasi' 445; 2.2. antes da vogal ė (diftongo (7)e), por exemplo, barzda.ik(i)es 'barbadas' 108, bike. 'bité' 258, b'ik'ė.s 'bites' 88, 270, 322, 357, bik(i)em 'bitém(s)' 484, ce.rkuk(i)es 'čėrkutės (taurelés)' 51, dar.k'ė.s'dartės' 60, 186, dar.k(ijes'dartės' 182, 409, drauga.ike. 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 156, 157, 158, 159. 'kalaite' 103, k'évas'teves' 108, 113, 146, 200, 216, 258, 405, 435, k'(i)évas 'teves' 16, 65, 129, 322, k'évo. 122, 289, k'é-va 'tēvu' 362, k(i)évu. teve' 405, kévi 'teve' 282, k'(i)evar 'tevei' 66, 185, k'e.vai 'tevei' 31, 405, k'ė.vū-'pais' 35, k'é-vus 'tévus' 405, k'ė.vūs 'tévus' 88, k'ė.ve/'ū 'pai' 467, k'é-viksco.s 'tevykscios' 405, ke.viné.s 'tévynés' 406, k{(i)evi-n{- (i)es 'tévynés' 14, k'é-valis 'tévulis' 289, k'(i)evulis 'tévulis' 405, k(i)evūkas 'tévukas' 405, k'ė.šimo. 401, 405, kiela.ike. 'kielaite' 152, klumpa.ik'e.s 'kKlumpaites' 159, ko.ja.ik'e- .s 'kojaites' 302, ko.jč.ik'ė- .s 'kojaités' 328, krd.uske- .s 'kraustés' 167, pak'é-vis 'patévis' 128, paklo-k'e- .m 'paklotėm' 310, pakio-k'e- .s 'paklotes' 11, paklo-k'(i- )es 'paklotes' 72, 239, pan'k'el'- ūs 'pantelius' 244, pa-pazas’k é.n'papazasten' 244, rak¢-I'iu 'rateliu’ 223 297, rapla.ik'ė.s "Raplaitė302, s" s'kfrs'k'ė. 'skirstė' 330, pajuos'k'ė. 'faixa' na 237, nota. 'pastatė' 102, pastak(i)e 'pastatė' 126, saf.k'ė.lė.s 'sartėlės' 317, tarnd.ik (i)e 'tarnaitė' 397, vark'ėI'ūs 'vartelius' 240, ver.ps'k'ė- -'verpste' 451, atverk(i)e 'atverté' 451, nuverké.m 'nuvertėm' 451, pėrverk(ije 'perverte' 110, 451, 453, iZverk (i)e 'isverté' 452, ūžverk(ije 'uzverte' 362, vista.ik'e. 'vištaite' 177, 344; 2.3. antes de i, i, por exemplo, antikivo- .s 'antigo' 14, grego. 112 páginas «Censo 2000». 'kalaite' 60, m'ergž.ik'i. 405, 436, mi'iesk'i'- mieste' 422, 432, mdé-kino- .s'motinos' 404, kijé-tro. 'tijatro, teatro’ 282°, kik 'tikiu' 407, kik'é-s'u 'tikėsiu' 407, n'ėk'ik'im 'netikim' 407, n'ek'ik (i)ėjau 'netikéjau’ 407, kiltas 'tiltas' 408, k7-'ten' 384, k'7.nd.i 'tenai' 402, k'7.na-jo- .s 'tenajos, tenai' 402, k'i.nuja 'tenaja' 402, k7's'a 'tisia' 404, kifs'ė. 404 - Página não encontrada 404 - Página não encontrada 404, Ja.is'k'i.c- 'regar' 182, pa-ki. 'paklotj (paklote)' 38, 239, prvuk'in'i. 'pirmuting' 119, sciklina.ik.i. 330, turk ing 'és'n'is'mais rico' 423, vai.sk'in'- é.n 'vaistinén' 305, vai.sk'in'- é.sa 'vaistinese' 437, val' g'iškas 'valdiškas' 439, val'ski-be. 'valstybe' 440; 2.4. antes de uma vogal posterior u, por exemplo, aviék'u. "Framboesa" 115, bik'u. "abelhas" 140; 2.5. antes de uma vogal dupla, por exemplo, kievas 'tévas' 405; 2.6. antes de vogais duplas, por exemplo, mo.cuk ei 'avó' 277, 2.7. antes de vogais duplas, por exemplo, dastak ad. «dastatiau» 439. 3. A consoante suave g' se transforma em d": 3.1. antes da vogal anterior e, por exemplo, paburzd'- é; j'paburzgéj(o) 47, dä:g'ė. 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 252 pp. (em inglês) 1996: 12º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 2º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 3º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 4º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 5º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 6º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 7º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 8º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 9º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 10º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 12º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 13º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 14º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996, 15º lugar no Campeonato Brasileiro de 1996. 'gegužio' 97, dagužūk(ijes 'geguziukės' 96, d'elaž'ies 'geležies' 209, d'elažiin'is 'geležinis' 97, d'elaž'in'ė. 'geležinė' 97, d'elto-nas 'geltonas' 170, dė-na 'gena' 135, 278, déras 'geras’ 13, 108, 463, 483, déro. 'gero' 17, déru. 1932 - 1933 - 1934 - 1935 - 1936 - 1937 - 1938 - 1939 - 1940 - 1941 - 1942 - 1943 - 1944 - 1945 - 1946 - 1947 - 1948 - 1949 - 1950 - 1951 - 1952 - 1953 - 1954 - 1955 - 1956 - 1957 - 1958 - 1959 - 1960 - 1961 - 1962 - 1963 - 1964 - 1965 - 1966 - 1967 - 1968 - 1969 - 1969 210, 303, 360, descarrilamento. 245, n'ed'éras 'negras' 47, 309, n'ed'er'i 'negeri' 226, 283, d'é-ra'geria' 361, d'ė.rc 'gerti' 443, n'ed'ė.rk'it 'negerkit' 400, d'ė.rve. 409 páginas. 236 páginas. 'ajuda' 236; 3.2. antes da vogal anterior e (diftongo (7)e), por exemplo, d'e.lalas 'flores' 330, d'e./'ū-'flores' 180, d'(i)ėris 'bebeu' 280, n'évo.d'(i- )e 'não bebeu' 467; 3.3. antes de em, 1, por exemplo, dirdé-jo- .t 'ouviu' 102, d'i.rno.s 'girnos' 212, di.rt 'bebido' 445, dzirtas 'bebido' 131, di-slo.s 'cordas' 125, 401, diva 'viva' 333, divas 127, n'ediva'- morto' 417, diva-t(i)e- 'serpente' 209, di-te. 'serpente' 239, divé-na 'viver' 22, 256, 281, 370, 384, 422, 451, 456, 457, divé.nc 'viver' 103, 321, n'edi.vé.- nk 'não viver' 381, n'esudi.vé-na 'ne3 A raiz tijetr-(< teatr-) apareceu antes da vogal 7 após a alteração da raiz. 224 sugyvena' 268, divé-nimas 'vida' em 468, divé-nimu 'vida' 315, di.vulis "Animal" 104, d'fvul'o. 'gyvulio' 320, d'vuf'us 'gyvulius' 443, ma.rdic «marginti» 201, 'vagystés' 423, vaf' d'is valgis (comido)' 77; 3.4. antes de uma vogal, por u, exemplo, rud'ūs'rūgius' 268, 310. 4. O k' suave se £': 4.1. transforma em k' antes de uma vogal e, anterior, como sil' te. 'herring' 439, s'ter.dzus Abatidos 329, 'caminho' 186, 303, 355, +é-/'u Número 145, de telefone 'caminho' 145, telal, 'caminho' 145, fe/'ū-'cami250, nho' 362, tel7'caminho' té-10.s 'vários' 188, 318, 353, tells kelis' 154, té-1a 'kelia' 146, 155, t€.1k 7s 'kelkis' 149, 278, 376, Muitos. 'kepure' 147, pater'i 'paquete' 146, 369, Teri.sa 'kemsa' 13, 152, 405, t'ē:pam 'kepam' 406, tep'rkla'pepykla' 147, t'etur'i 'quatro' 149, 151, té-turo.s 'quatro' 149, té-turas quatro' 452, tefuro-liktas, -a 'décimo quarto, -a' 149, tetveri 'katveri' 149, tétver'tas "Quatro" 149, quatro. 'quarto' 149, tecquarto 'quarta' 149, t'é-turazd'é-sims "quarentena" 149; 4.2. contra, €, por exemplo, téJé. 'kėlė' 146; 4.3. antes i f; por exemplo, bli-st7 'páli' 38, drus'tini-kus Grit'in de 276, 'Druskininkus' "Grikiai" 112, ment? «menki» 404, nut» fo. 'nukirto' 153, pen'ti'penki 248, Jait'is 'time' 227, s't1st “líquido” 330, ¢il6-c 'kiloti' 152, tilogramor 'kilogramai' tir.ba 54, 'kimba' e 151, 'tirh.sho'. - O que é 152, que estás a fazer? 'pakimso' 152, tin’kik 'kinkyk' 152, patin.k{(i)e 'pakinké' 469, tirm'ė.lč: 'verme' 152, tir.pe'kirpe' 153, tirv'ū 'axviu 343, t'št'eram Tipo 154, 'kyšteram' Titânio 155, Outros 88, 155, 185, 289, tira - Nós. 155, 274, Tito. - Está bem. 249, 473, Tito. kita» 316, 481, Título 'outro' 155, titasi.k A próxima vez, 155, vire-se e vá 278, embora. 'smulki' s' 339, vert7 - Olá. 360; 4.4. contra o bivalvo, por exemplo, aqueles ini ko. 'agricultor, 151, agricultor' t7eto.s 'duro' 151, 445; 4.5. antes de uma vogal posterior, por o, exemplo, pint'6-ko.s "quinze" 257, 400; 4.6. contra a voz da fila de trás, por u, exemplo, £75 u. 'harškių' 377. Iš os exemplos acima mostram que Em geral, o uso de "d" no início de palavras é mais comum do que no final. e (ver secção 4. 4). 1 (ver Tabela 4). 1 Quadro 1 Apresenta- £, m-se em k; forma de grãos ou de grãos em pó. Posição contra ¢, cantes č, (i)e antes J, Jantes je antes ei antes a, 0, u, Ao contrário do au que se pensava, o | número de | espécimes | encontrados foi | de apenas 4, | sendo que apenas | 1 foi encontrado | vivo. | | | % % % % % % d'> g' 123 | 23,1 93 | 17,4 26 4,7 1 0,2 - = 4 10,8 t'>k' 73 13,9 58 10,9 30 5,6 1 0,2 1 0,2 3106 g'>d 31 5,8 5 0,9 23 43 - - - - 1102 k'> r 26 4,9 1 0,2 29 54 2 0,4 - — 2104 225 Raro uso ir das consoan- £; tes d' e g' k; antes de ditongos ze (apenas 5 casos). Ao analisar a posição morfológica das £; consoantes k, d' e g' no dialeto de Drūskininkai, observa-se que elas são encontradas dentro das raízes das palavras, raízes contra sufixos, se raízes contra terminais, terminais contra ir raízes. A mistura de d' e g' é encontrada #, dentro das k, raízes de várias partes da língua: na raiz d(i)earba de- (ver secção 4. 4). 1.1.); na raiz nebesyl- (ver secção 4. 4). 1.1.); O que é a radioterapia? (ver secção 4. 4). 1.1.); a raiz (ver secção 4. 4). 1.1.); O tratamento deve ser interrompido imediatamente após o aparecimento dos primeiros sintomas. (ver secção 4. 4). 1.1.); na raiz de dez- (ver secção 4. 4). 1.1.); dez- (ver secção 4. 4). 1.1.); A raiz da salsicha (ver secção 4. 4). 1.1.); na raiz de nove- (ver secção 4. 4). 1.1.); Rizomaje (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz d(i)ē ou déd- (ver 1.2.); na raiz d(i)elarba dél- (ver secção 4. 4). 1.2.); A deficiência de vitamina B12 pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12, que pode ser causada por uma deficiência de vitamina B12. (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz (não) ou (ne)d(i)el- (ver secção 4. 4). 1.2.); Rizoidje (ver secção 4. 4). 1.3.); O tratamento deve ser interrompido imediatamente após o aparecimento dos primeiros sintomas. (ver secção 4. 4). 1.6.); A dose diária recomendada é de 100 mg. (ver secção 4. 4). 1.4.); O tratamento deve ser interrompido imediatamente após o aparecimento dos primeiros sintomas. (ver secção 4. 4). 1.3.); na raiz dirster- (ver secção 4. 4). 1.3.); A dose diária recomendada é de 200 mg. (ver secção 4. 4). 1.3.); A raiz de dois- (ver secção 4. 4). 1.3. ); na raiz de uma árvore (ver 3.1.); na raiz de geg-(ver 3.1.); na raiz gel-(ver 1.1.); na raiz gelb-(ver 3.1.); ferro na raiz (ver 3.1.); amarelo na raiz (ver 3.1); na raiz do gene (ver 3.1.); ger na raiz (ver 3.1.); na raiz gerv-(Ver 2.1.); gel na raiz (ver 3.2); na raiz de guer (ver 3.1.); na raiz de ginkgo (ver 3.3.); na raiz (ver 3.3.); no núcleo da raiz (ver 3.3); vivo na raiz (ver 3.3); raiz de cebolinha-2.3); na raiz (ver 1.1); raiz de colza (ver 4.1.); raízes (ver 4.2); Tufa na raiz (ver 4.1.); raiz assada (ver 2.1., 4.1.); o chapéu de raiz (ver 4.1.); na raiz de quatro (ver 4.1); na raiz quadrada (ver 4.1); raiz do quintal (ver 4.4); sólido na raiz (ver 4.4.); a raiz de quietre (ver 2.3); raiz (ver 4.3); na raiz (ver 4.3); - Não, não. (ver secção 4. 3); torção (ver 4.3); verme da raiz (ver 4.2); corte na raiz (ver 4.3); corte na raiz (ver 4.3); machado de raiz (ver 4.3.); raiz em raiz (ver 4.2.); na raiz outro-(ver 4.3.); penetração na raiz (ver 2.1); na raiz de cinco (ver 4.4.); na raiz de petúnia (ver 2.1.); raízes (ver 2.1.); a raiz do pré-dente (ver 2.1.); marrom na raiz (ver 1.1.); na raiz salster-(- ver 2.1.); a raiz de um corte (ver 1.1.); líquido na raiz (ver 4.2); na raiz stefan-(- ver 2.1.); na raiz sterbl-(ver 2.1.); na raiz student-- (ver 1.1.); na raiz sim-(ver 2.1.); na raiz te (ver 2.1.); a raiz judicial (ver 2.1.); corre na raiz (ver 2.1.); raiz tel (ver 4.1); a raiz tem-(Ver 2.1.); na raiz lá-(ver 2.3.); na raiz terl-(ver 2.1.); meio de raiz (ver 2.1.); na raiz teshm-(ver 2.1.); na raiz tet-(ver 2.1.); raízes (ver 2.2.); na raiz, t(i)evarba pai (ver 2.2.); apenas na raiz (ver 2.3); ponte de raiz-(ver 2.3.); Raízes (em inglês). 2.3.). Possível mistura em raízes de palavras antes de sufixos: na raiz antes do sufixo -yv-(ver 2.1.); na raiz aud, antes dos sufixos -ekl (ver 2.1) e -ej (ver 1.2); na raiz brazd, antes das terminações -ė-, -ėir -(i)e-(ver 1.2.); na raiz burzg antes do sufixo -ej-(ver 3.1.); na raiz deg, antes do sufixo -y (ver 1.1.); na raiz did, antes do sufixo -el (ver 1.1.); na raiz salt antes do sufixo -inyk-(-inink-) (ver 4.2.); na raiz dund, antes dos sufixos -(i)ej-(-ėj-) (ver 1.2.); na raiz gird antes do sufixo -ej-(ver 1.2., 3.3.); na raiz grik, antes do sufixo -in (ver 4.3.); na raiz saut, antes do sufixo -el (ver 2.1.); na raiz kort, antes do sufixo -el (ver 2.1.); na raiz que precede o sufixo -el226 (ver secção 4. 4). 1.1.); na raiz regarantes do sufixo -y- (Cf. 2.3.); na raiz margantes do sufixo -y- (ver secção 4. 4). 3.3.); na raiz mot antes do sufixo -er- (ver secção 4. 4). 2.1.) ir - Em... (ver secção 4. 4). 2.3.); na raiz pant antes do sufixo -el- (ver secção 4. 4). 2.2.); raiz do je verbo antes do sufixo -iolik- (ver secção 4. 4). 4.5.); na raiz antes do sufixo -esn- (Cf. 2.1.); raiz escrita antes do sufixo -el- (ver secção 4. 4). 2.1.); na raiz rat contra o sufixo -el- (ver 2.1), -é (ver 1.2) e -é (ver 2.2); na raiz, antes do sufixo -el-(ver 2.1.); na raiz rud, antes do sufixo -en (ver 1.1.); na raiz sar, antes do sufixo -el (ver 2.2.); na raiz, sėd antes dos sufixos -el (ver 1.1) e -ėj (ver 1.2); na raiz, antes do sufixo -y (ver 2.3.); na raiz, a pressão antes do sufixo -im-(ver 1.3.); na raiz steb antes do sufixo -ej-(ver 1.2.); na raiz, antes do sufixo -el (ver 2.1.); na raiz stud, antes do sufixo -ent (ver 1.1.); na raiz tard, antes do sufixo -y (ver 1.3.); na raiz top antes do sufixo -erėj-(ver 2.1.); na raiz do ricoantes do sufixo -ing-(ver 2.3); na raiz vag, antes do sufixo -yst (ver 3.3.); na raiz do medicamento contra o sufixo -in (ver 2.3); na raiz do verbo governar, antes do sufixo -isk (ver 2.3.); na raiz valst, antes do sufixo -yb (ver 2.3.); na raiz vand, antes dos sufixos -en-(ver 1.1.) e -in-(ver 1.3.); na raiz, o verbo antes dos sufixos -el (ver 2.2) e -el (ver 2.1); na raiz veizd antes do sufixo -ej-(ver 1.2.); na raiz vyzd, antes dos sufixos -ė-(ver 1.2.) e -ėč-(ver 1.2.); na raiz žadante o sufixo -ej-(ver 1.2.); na raiz, zyd antes dos sufixos -ėjir (-(i)ėj-) (ver 1.2.); na raiz florantesante o sufixo -el-(ver 1.1.). Mišimas pastebimas žodžių priesagose prieš galūnes: priesagoje -aitprieš galūnes -e (žr. 2.1.), -ė (žr. 2.2.) -es (žr. 1.1, 2.1.), -ės (žr. 1.1.), -į (<-ę) (žr. 2.3. ); prefixo -st antes da terminação -ė (ver 2.2.); no sufixo -és e -es (ver 2.1.); no prefixo -ud, antes da terminação -ėn (ver 2.1.); no prefixo -uik, antes da terminação -(i)em(-ēm) (ver 1.2.); no prefixo -up contra a terminação -(i)es(-és) (ver 22). Em várias partes da língua, o miSima também aparece nas raízes antes das terminações: na raiz aud antes das terminações -ė (ver 1.2.), -ei (ver 1.1.), -ėm (ver 1.2.) e -u (1.5.); na raiz avietantes da terminação -ių (ver 2.4.); na raiz penal antes da terminação -ė (ver 1.2.); Na raiz bit, antes das terminações -e (2.2.), -és (dgs.) (ver 2.2.), -ėm (ver 2.2.) e -ių (2.4.); na raiz, o prefixo -i (ver ponto 4.3); na raiz brazd, antes da terminação -a (ver 1.2.); na raiz ded, antes da terminação -a (ver 1.4.); na raiz, ėd antes da terminação -(i)e (-ė) (ver 1.2.); na raiz, gird antes das terminações -(i)ė (ver 4.2.) e -iau (ver 1.7.); na raiz gruzd antes da terminação -(i)es (ver 1.2.); na raiz, saut antes da terminação -ė (ver 2.2.); na raiz, preto antes da terminação -įs (<-ęs) (ver 1.3.); na raiz (pa)band antes da terminação -ė (ver 2.2.); na raiz, kink antes da terminação -ė (ver 2.3.); na raiz, kiškp antes da terminação -ių (ver 4.6.); na raiz (pa)klodantes da terminação -į (<-ę) (ver 1.3.); na raiz, antes das terminações -es (ver ponto 2.2), -és (ver ponto 2.2), -(i)es (ver ponto 2.2) e -į (ver ponto 1.5); na raiz, antes da terminação -is (<*-ész) (ver 4.3.); na raiz meld, antes da terminação -ėmės (ver 1.1.); na raiz menk antes da terminação -i (ver 4.3); na raiz meld, antes da terminação -ėmės (ver 1.1.); na raiz menk antes da terminação -i (ver 4.3.); na raiz, antes da terminação -i (<-e) (ver 2.3.); na raiz nytt antes das terminações -és e -(i)es na raiz podast antes da terminação 227 10 mg/ ml (ver secção 4. 4). 2.1.); - Não. (ver secção 4. 4). 2.2.); pólen na raiz contra a extremidade - Não. (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz de cinco contra a extremidade -i (ver secção 4. 4). 4.3.); na raiz (depois de) virar contra o membro - é (ver secção 4. 4). 4.3.); na raiz da palavra - Sim. (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz do verbo -(i)e (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz antes da extremidade -ius (Cf. 3.4.); Arenque na raiz contra o membro -ė (ver secção 4. 4). 4.2.); na raiz contra a extremidade -ė (Cf. 2.2.); pobreza na raiz contra a extremidade - é (<--es) (ver secção 4. 4). 1.3.); na raiz finocontra a extremidade -i (Cf. 4.3.); na raiz contra a extremidade -(i)e (-a) (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz contra as extremidades -ė (ver secção 4. 4). 2.2.) ir -(i)e (-a) (ver secção 4. 4). 2.2.); na raiz da palavra - Sim. (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz inteira contra a extremidade -i (ver secção 4. 4). 4.6.); na raiz do coração contra o membro -(i)es (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz comeucontra a extremidade - é (<- ele) (ver secção 4. 4) 3.3.); na raiz do substantivo antes da terminação -(i)es 10 mg/ ml (ver secção 4. 4). 1.2.) ir -(i)e (-a) (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz do eixo contra a extremidade -ė (ver secção 2. 2); na raiz, antes da terminação -ė (ver 2.2), -(i)em-(-ēm) (ver 2.2) e -ém (ver secção 4. 4). 2.2.); na raiz contra a extremidade -į (< - Não. (ver secção 4. 4). 1.3.); na raiz face contra traseira -(i)es 10 mg/ ml (ver secção 4. 4). 1.2.); na raiz vogcontra as extremidades -ė ir -(i)e (-a) (ver secção 4. 4). 3.2); na raiz Assassinato contra um membro -ė (ver secção 4. 4). 1.2.). Assim, ao analisar morfeticamente os casos de mistura, observou-se que as consoantes; d' e k, g' são "misturados" em vários morfemas de palavras de muitas partes da língua: dentro da raiz, na raiz da palavra antes do sufixo, na raiz antes da terminação, no prefixo antes da terminação (ver secção 4. 4). 2 (ver Tabela 4). A mistura mais comum dentro das raízes. 2 Quadro 1 Posições morfológicas de mistura Mistura dentro de raízes Mistura em raízes Mistura em prefixos Mistura em raízes antes de prefixos antes de terminais antes de terminais número número% número número% |número |número% número número% 87 40 55 25 11 5 65 29,8 A diferença entre a posição morfológica e a posição fonológica é que a posição morfológica não é acidental, mas tem uma base histórica. Como pode ser visto a partir de todo o material estudado, consoantes;, d'e k; a mistura não ocorreu por acaso. Além disso, ele é frequentemente usado em combinação com outros compostos, tais como o etanol (etanol) e o ácido cítrico (ácido cítrico). «O que é a formação de um estado de direito e como se dá a sua formação» (1975, pp. 175-176). Consoantes diacrônicas #, d'e k; A origem do g'mishim, devido à sua coincidência geográfica com as antigas regiões habitadas pelos jotvingis, está relacionada com a língua jotvingiy (Otrębski 1958: 352-357; Dovydaitis 1968: 207-210), considerada pa- * Be t'ir k! d'ir g; os snickets que "misturam" estas consoantes têm também "intermediários" £; g) que são variantes facultativas dos fonemas explosivos labiais /K /, /G / (Girdenis 1979: 23-30; Girdenis 1980: 10-11) 1983 : 71-73). 228