Sveikiname Eleną Valiulytę

ACTA LINGUISTICA LITHUANICA XLIV (2003), 191-195 No dia 25 de junho deste ano, a conhecida linguista lituana Elena Valiulytė celebrou seu 70º aniversário. Ela nasceu em uma fazenda, no interior do estado. Após a conclusão do ensino médio, ingressou na Faculdade de Direito, que concluiu em 1953. No mesmo ano, ingressou na Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade de Lisboa, onde estudou língua e literatura portuguesas. Após a conclusão do ensino médio, trabalhou como professora de língua e literatura portuguesa na Escola Secundária de Santarém, até que, em 1977, foi convidada a trabalhar no Instituto de Língua e Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra. Atualmente, o Instituto de Língua Portuguesa da Universidade de Coimbra é uma instituição de ensino superior fundada em 1960, que tem como principal objetivo a difusão da língua portuguesa. Ao longo de sua carreira, a atriz passou por vários momentos de grande ação. Em 1966, o Dr. José de Almeida defendeu a tese de doutorado, intitulada "A importância da língua portuguesa na formação e no desenvolvimento da sociedade brasileira". A gramática da língua portuguesa é composta por três partes: a preposição, o verbo, o substantivo e o sujeito. Ela é coautora de três capítulos da Gramática da língua lituana moderna, escrevendo um capítulo sobre prefixos, conjunções e combinações de palavras. Publicou duas monografias, "O lugar que nós descrevemos de várias maneiras" (1995) e "Os sinônimos sintáticos da língua lituana atual" (1998), e publicou vários artigos sobre questões da linguística lituana (mais tarde - Acta Linguistica Lithuanica), em "Linguas e Cultura" e em outras publicações. Atualmente, a revista é editada pela Editora Abril. Além disso, ele escreveu um livro sobre a história da língua portuguesa, intitulado A História da Língua Portuguesa (2000), que foi publicado em 2002. Embora o Instituto não esteja mais oficialmente em funcionamento, Elena frequenta os seminários semanais do Departamento de Gramática sobre o conceito de Nova Gramática da Língua Lituana e gosta de se comunicar com os colegas mais jovens. Desejamos à Jubilata — sempre uma colega de boa vontade, amigável, atenciosa, sábia e amável — muita energia, saúde, bom humor e muitos anos. Gina Cavalheiro 1961 - Livro 1 da coletânea de poemas A Vida de Maria. Nós descrevemos um lugar de várias maneiras. Rio de Janeiro: Editora Ciência e Tecnologia, 1995. 2. Sinônimos sintáticos da língua lituana moderna. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1998. GRAMATIKOS 1. Gramática da língua portuguesa. 2ª ed. (red.). Rio de Janeiro: Pensamento, 1971. Gramática da língua portuguesa. 3 (verbos compostos, substantivos, numerais, verbos compostos, advérbios, complemento), red. Rio de Janeiro: Ciência, 1976. 3. Gramática da língua lituana moderna (prefixo, conjunção; 1994 - "A História da Literatura Portuguesa" (em português) - Editora da Universidade de Coimbra, Lisboa, 1994; 2. ed. 1995 - "A História da Literatura Portuguesa" (em português) - Editora da Universidade de Coimbra, Lisboa, 1995. 1996; III leid. 1997. 4. Gramática lituana (prefixo, conjunção, combinações de palavras), ed. V. Ambrazas, Vilnius: Baltos lankos, 1997. 5. I pammamuka aumoeckozo s3bixa (prefixo, conjunção, combinações de palavras), pea. B. Ambpa3ac, BunbsHioc: Mokcnac, 1985. Artigo 1.º O uso e o significado do termo na língua portuguesa. Cultura 5, 2. O uso e o significado do termo na língua portuguesa contemporânea. Revista de História, 1963, 52-62. 16(1), 243-252. 3. Prefixo em significado e uso na língua lituana atual. Revista Brasileira de Linguística, 11, 1997, pp. 117-127. 4. Prefixo por e ao longo do significado e uso na linguagem atual. Língua portuguesa, 5. O uso de prefixos para indicar relações de comparação. 1967: 9º lugar, 6 pontos. Relações de quantidade expressas em prefixos. 12, 1967, pp. 13-19. 7. Sobre, na ocasião e com bons (melhores) desejos. 1968, pp. 35-36. 8. O uso do 1964, 37-44. prefixo prieš (priešais) na língua lituana atual. Revista Brasileira de História, 11, 1969, pp. 59-68. 9. Para 85-95. dizer aprender com alguém. 1969, pp. 25-26. 10. ed.. 1970, pp. 38-39. 11. Da correção da língua do escritório (em conjunto com V. Vaitkevičiūtė). 1970, pp. 3-9. 12. Andar (com) um cavalo e andar a cavalo. 1972-1973: 12º. PERSONALIDADE | 193 13. O prefixo não tem significado. 1972, pp. 47-50. 14. A partir de sinônimos sintáticos. Ao redor, um homem com uma espada. 1974, 21-23 de dezembro. 15. da sinômica sintática. Ao contrário do que aconteceu com o 1. 1974, 26 de outubro, pp. 16. O Wikcionário tem o verbete 15-16. Quem (linguística). 1979, 21-26, 27-29, 30-31, 32-33, 34-35. 17. Combinações de palavras com o prefixo per. Revista Brasileira de Linguística, 15, 1997, pp. 101-106. 18. Verbos causais com o prefixo per e seus sinônimos na língua literária lituana. Revista de História, 14(1), 157-161. 19. O verbo pykti e suas combinações sinônimas com os prefixos dä! e a favor. 35, 20, 20 páginas. O que, por quê, como, por quê? 1979, pp. 32-33. 21. Construção do prefixo po com o sufixo e seus 1978, 26-30. sinônimos. 1981, pp. 22, 23. Gramática da Língua Portuguesa. 1982, pp. 20-26. 23: Porquê apenas um estágio? 1985, 49, 63. (em inglês) 24. Sistema de prefixos causais na língua lituana. 1986, 25 de julho. A 21-40. cabeça e o pescoço são brancos (apesar da cor da cabeça). 1987, pp. 31-32. 97-156. 41. 26. O causador da aspiração e seus sinônimos. 1988, pp. 30-36. 27. Uso sinônimo do pronome e do prefixo em com o sufixo. Revista Brasileira de História, 28, 1989, pp. 179-200. 28. Na costa e na costa. 1989, pp. 40-43. 29. A expressão do instrumento na língua lituana atual. 1991, 29 de outubro, 30 de outubro. A Sinfonia do Silêncio (em inglês). Lituanistica 4(12), 1992, 148-159. 50-55. 31. De sinônimos sintáticos (pretérito / para com o pretérito). 1992, pp. 37-41. 32. Significados mais específicos do prefixo para construções. 1994, pp. 36-37, 45-47. 33. Valores do caminho de rolagem e sua resolução. Revista Brasileira de Linguística, 1995, 143-168. 34. Expressão sintática do tempo. Lituanistica 2(22), 1995, 68-81. 35. É possível lembrar, esquecer sobre o quê? 1995, pp. 56-62. 36. Sinônimos lexicais e sintáticos da língua lituana. Lituanistica 3(27), 1996, 27-43. Centenário do nascimento de Pedro de Alcântara. Língua Portuguesa, 1996, 21-22. 38. Três vezes por dia ou em um dia? 1997, pp. 38-39. 39, Gramática Funcional da Língua Portuguesa [rec.] A. Valeckienė. Gramática Funcional da Língua Portuguesa. 1998, pp. 107-110. 194 | PERSONALIDADE 40. Expressar a causa por meio de preposições em lituano moderno. Lituanus 45 (1), Chicago, 1999, 49-65. 41. Para um modelo de sentenças com o prefixo aus. 1999, pp. 56-61. A História da Língua Portuguesa (em colaboração com M. A. de Almeida). Cultura da língua 73, 2000, 3-12. 43. Construções de propósito com verbos de deslocamento em português. Acta Linguistica Lithuanica 44, 2001, 201-225. 44. Uso de palavras negativas em lituano. Língua Portuguesa, 5, 2001, pp. 8-10. 45. Respostas às perguntas: O que substituir o advérbio interno? 1967, pp. 45-46. Falar no rádio ou falar através do rádio? 1967, pp. 65-66. O que mudar: eu não estou em forma hoje? 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, 1998. O piloto faz um pouso ou um pouso de emergência? 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, 1998. Como corrigir: cor laranja dourada? 35, 1978, pp. 38. Por que substituí-lo humilhou- -o em seu cargo? 1987, pp. 43, 44, 45. Impostos para o orçamento ou impostos para o orçamento? 12 de março de 1993. pp. 10. É boa a supremacia de um sobre o outro? Língua Portuguesa, 12, 1995. São perguntas regulares: quão longe? - Quanto tempo? 1997, nº 13, pp. 13. Artigo 1.º 11 a 20 páginas. 1971, pp. 112-114. 2000-2001: "A História da Língua Portuguesa" (em colaboração com José Carlos de Almeida). 1976, pp. 122-123. 1980 - O Caçador (The Hunter)..- .. Arte e Cultura, 08/08/2008. 4. Lietuviy gramática da língua. 9 de março de 1993. 5. Participantes — ornamento da língua lituana [rec.] A. Klimas. A língua portuguesa no Brasil, 1993, pp. 16. 2ª edição, 1995, pp. 27-32. 6. o lingüista Kazys Ulvydas (juntamente com V. Ambraz). M. Ulysses. 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024 - 2025 - 2026 - 2027 - 2028 - 2029 - 2030 7.º Índice de Advérbios (com J. Mockevičiūtė). M. Ulysses. Lisboa, 2000, pp. 388-389. 8. Artigos para enciclopédias (prefixo, combinações de palavras- ). MLTE 2, 1968; 3, 1971; 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995. RECENSÕES DE DISSERTAÇÕES (NÃO IMPRIMIDAS) 1. J. Carvalho. Atualmente, a língua é falada apenas em pequenas comunidades literárias. Universidade de São Paulo, 1967. PESSOAL | 195 2. P. Bicudo. A linguagem de programação JavaScript. Instituto de Pesquisas Econômicas e Sociais 1976. 3. S. Clavina. A comparação dos estilos funcionais da língua letã. Universidade de Coimbra 1979. 4. V. Vitória. As palavras de origem grega estão su presentes em todas as línguas indo-europeias. Universidade de Coimbra 1983. 5. A. Drukteijn. Atualmente, a língua é ir jų falada na Lituânia. Universidade de Coimbra, 1986. 6. L. Jaraguá. Atualmente, a língua é falada na Lituânia. Universidade de Coimbra 1987. 7. A. Jovem. Atualmente, a língua é falada na Lituânia. Universidade de Coimbra 1988. 8. Escrito 15 por outros (Diploma, bacharelado, mestrado) revisões.