scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Lietuvių bendrinės kalbos monoftongų priegaidžių akustiniai požymiai

Robertas Kudirka

Full text

ACTA LINGUISTICA LITHUANICA LII (2005), 1 -21 Lietuviy bendrines kalbos monoftongy O objetivo do artigo é descrever ROBERTAS KUDIRKA as características acústicas dos monoftongos acentuados do lituano padrão e revelar as diferenças entre os tons circunflexos e agudos. Foram investigadas palavras inicialmente acentuadas com monoftongos do tipo CV/C’V. No total, foram selecionadas 376 palavras desse tipo. A análise dos espectrogramas foi baseada na descrição e investigação das seguintes propriedades dos monoftongos: frequência fundamental, intensidade, duração e formante básico. IVADAS A linguagem de programação C é amplamente utilizada. Ao ler os resultados desses experimentos, é óbvio que os dados acústicos positivos temporários da língua lituana e sua avaliação são significativamente diferentes. A linguagem de programação C é uma das linguagens de programação mais comuns. Além disso, o estudo de 1960 mostrou que a duração da pronúncia de palavras com vogais fixas é maior (Pakerys, Plakunova, Urbeliene 1970: 43-47; Svecevicius 1964; Vaitkevicitte 1960: 210-216; 2001: 31). Algumas pesquisas têm dado um resultado diferente: ditongos fortes às vezes podem ser mais longos do que ditongos fracos (Pakerys 1968a: 106; Pakerys, Plakunova, Urbeliené 1972: 7). Também foi observado que, dependendo do adjetivo, a duração das partes da sílaba muda: no diftongo ocular, os primeiros deêmenes são mais longos, no circumflexo, os segundos (Pakerys, Plakunova, Urbeliené 1972: 34). O mais recente estudo sobre a duração da fala comum descobriu que as vogais curtas são aproximadamente 2,3 vezes mais curtas do que as longas correspondentes, mas o experimento não revelou nenhuma diferença entre as vogais curtas e as longas. Apesar de ser um termo mais amplo do que o termo giama (Kaukéniené 2003: 40-47). "estado", o termo é geralmente usado para se referir a um estado em que a população é maior que 100.000 habitantes (1981). De acordo com a metodologia experimental do estudo de duas vozes, tende-se a ignorar a existência de um tipo tonal ascendente e descendente, porque esses estudos mostram que as preposiçãos aquitanas e circumflexas podem ser tanto de tom ascendente como descendente, portanto a mudança de tom não pode ser um sinal distintivo de preposição (Laigonaité 1958: 71-100; cf. Svecevicius 1964: 20)!. Ao avaliar experimentos, tenha sempre em mente que os testes não foram realizados com o mesmo hardware e software, o que pode resultar em resultados diferentes. O mesmo pode ser dito sobre a medicina experimental: alguns estudam ditongos, outros — monoftongos. 2 | ROBERTO KUDIRKA Resultados semelhantes são obtidos em tons básicos sudétinos bivoláricos: 1) tons ascendentes e descendentes têm entonação fraseológica nominal em palavras iniciais, mas os mesmos prefixos bivoláricos podem ser afetados por outras entonações fraseológicas, tanto em tons ascendentes como descendentes; 2) No sussurro, que não tem nenhum F,, os prefixos são separados (Pakerys 1967b: 14-15; 1968b: 83-92). A intensidade é também um importante elemento de pronúncia, que está menos relacionado com as mudanças de entonação de uma frase do que o tom principal. Adelé Laigonaité concluiu que a intensidade de 0, e não o tom principal, é a característica mais importante da presença (Laigonaité 1958: 90-100; 1959). Além disso, os estudos mostram que a frequência das vogais longas circumflexas e das vogais diacríticas na língua comum é várias décimas de decibel mais alta do que a das vogais agudas correspondentes (Pakerys 1982: 175). Além disso, a intensidade da primeira diftongo ou diftongo varia: akitiniy misriyjy diftongo é mais intenso do que o correspondente démen circumfleksiniy diftongo (Pakerys 1982: 178). Além disso, o estudo de 1978 de Bronius Svecevicius, que usou o método de análise e síntese para testar a influência da alternância de picos de intensidade na percepção do estado de alerta, descobriu que este é um parâmetro importante para a percepção do estado de alerta (Svecevicius 1978: 66). Valerija Vaitkevičiūtė, que estudou os prefixos da língua comum, afirma que os prefixos diferem não por um contorno horizontal, mas por um som vertical, com diferentes prefixos em termos de diferença de tom principal, intensidade e outros meios, concentrados em uma única i8 de três partes de som de duração igual (Vaitkevičiūtė 1995: 89-91). Além disso, o nível de segurança não é apenas um fator qualitativo, mas também um fator quantitativo. Estes significados dependem especialmente da estrutura fonêmica da sílaba longa: a relação entre a qualidade da preposição e a qualidade do som é mais evidente em sílabas compostas por ditongos e ditongos mistos, enquanto que a qualidade da preposição tem menos influência em monoftongos longos. A primeira edição foi publicada em 1992, e a segunda edição foi publicada em 1995, com a tradução em inglês de "The Greatest Hits" (1995). Também é observado que as diferenças qualitativas não são transmitidas por significados formanciy específicos, 0 ou seja, formanciy variação de frequência: ocular vogais é brilhante e contrastante, circumfleksiniy — menos perceptível (Girdenis 1974: 194; Girdenis, Pupkis 1974: 119). O estudo do dialeto zemaitico estreito mostrou que o significado da formação de vogais prolongadas oculares depende também da articulação: as vogais oculares fechadas são mais difusas, as abertas são mais compactas. Esta propriedade está associada à energia difusa concentrada e circumflexa da axila (Girdenis 1996: 78). Pastarujyu mety darbuose jau laikomasi nuomones, kad lietuviu kalbos priegaidés yra misrios prigimties: jas skiria tam tikri kokybiniai (tembro) pozymiai, skiemeny kiekybe, balso stiprumo (intensyvumo) bei pagrindinio tono moduliacijos, spektriné struktira (Ambrazas, red., 1994: 39; Pakerys 1982: 189; Vaitkevicitté 1995: 9; Stundzia 1996: 27). Além disso, não poucos pesquisadores têm mencionado a nivelação pretérita: Siaurés e ryty aukStaiciai não distinguem mais a pretérita firme do pretérito firme em sílabas com vogais longas e divogais [ie], [uo] (também em falantes de língua comum) (Ambrazas, red., 1994: 39; Pakerys 1967a: 132; 1995: 303; Laigonaite 1959: 20). Além disso, a língua de sinais de 1983 (1983 SIG) é uma língua de sinais de 1983 (1983 SIG) que é uma língua de sinais de 1983 (1983 SIG) que é uma língua de sinais de 1983 (1983 SIG) que é uma língua de sinais de 1983 (1983 SIG) que é uma língua de sinais de 1983 (1983 SIG). Atualmente, a maioria dos estudos sobre a língua lituana são publicados em revistas de língua lituana (Atkoéaityte 2000; Bukantis 1984; Eidukaitiene 1977; Kosiené 1982; KaciuSkiene, Girdenis 1997; Girdenis 1967, 1974; Muriniené 2000; Leskauskaité 2000). Atualmente, a maior parte da população vive em áreas urbanas, como a cidade de São Paulo (111.711 habitantes, 2010). Ao analisar as características prosódicas (duração da vogal, pico do tom principal, pico da intensidade), os autores concluem que a duração é a característica mais confiável e a que mais diferencia as consoantes. Também os prefixos diferem pela posição do pico do tom principal e do pico da intensidade: o pico da intensidade das vogais oclusivas aparece antes do pico da circunflexão. Além disso, a quantidade de água e o nível de umidade do solo são fatores que influenciam a resistência. Além disso, o estudo de 2006 mostrou que a taxa de crescimento da população do estado é de 1,1% ao ano, o que corresponde a uma taxa de crescimento anual de 1,1% (em relação a 2005). Ao analisar instrumentalmente a prosódia da snekta vakary aukStai¢- iu kauniskiy Sakiy, afirma-- se que a principal diferença entre os prefixos da snekta é o tempo de emergência do tom principal: akitiniy syemeny virSiines isklyaet muito antes do que cirkumfleksiniy (Bacevicitité 2001: 78). O resto da composição depende do tipo de osso. As vogais longas também diferem na duração: as sílabas circumflexas são mais longas. Ilgujyu divolúvio e divolúvio sílabas pretéritas distinçãoDifere principalmente pela faixa de variação do tom principal: okutiniy faixa mais ampla. Além disso, o primeiro nível é o nível mais alto do jogo, com o nível de dificuldaakustinio ,,pieSinio“ ir artikuliacijos kitimas: akitas — rySkus ir staigus, cirkumfleksas — nerySkus ir tolydus (Girdenis 1974: 192). Vélesni tyrimai parodé, kad Siaurés de e o número de níveis de dificuldade variando. Os sinais distintivos de uma sílaba estreita estão associados a uma mudança no nível geral de energia: o olho é a energia concentrada e o circunflexo é a energia dispersa no centro da sílaba. As experiências também mostraram uma correlação óbvia entre o tom básico e o nível de energia, o que sugere que o tom básico é bastante confiável como um sinal de acontecimentos aleatórios (Girdenis 1996: 82). O estudo de 2006, por exemplo, mostrou que a variação da frequência de um sinal de rádio é proporcional à variação da frequência de um sinal de televisão, e que a variação da frequência de um sinal de rádio é proporcional à variação da frequência de um sinal de televisão. A maior diferença entre as pronúncias do sul da Zelândia e do Varnish é em termos de quantidade e dinâmica: a duração mais curta da pronúncia, o início abrupto e a diminuição da intensidade diferem do circunflexo mais suave e mais longo (Bukantis 1984: 22). O nível de formação de algas é muito diferente do nível de formação de algas: as algas são muito mais complexas do que as algas. Além disso, o movimento do tom principal é também importante para a pronúncia: o tom do akito é inicialmente elevado e quase todo o tempo de pronúncia desce, enquanto o circumflexo é bastante suave e ligeiramente ascendente (Atkoéaityte 2000: 114). (O estudo das pré-posições de ryty aukStaiciy mostrou que a característica mais importante que as distingue é a duração e a intensidade (Kosiené 1982: 67; Eidukaitiené 1977: 23). A comparação entre as sílabas bivolábicas de Zemaiciy estreito e ryty aukstai¢iy mostrou que as sílabas de Zemaiciy estreito diferem no intervalo de variação do tom principal, enquanto que as sílabas de ryty aukStai¢iy estreito diferem no tom do primeiro demens (KaciuSkiené, Girdenis 1997: 32). 4 | ROBERTAS KUDIRKA Apesar de não haver evidências de que a língua tenha sido falada na opozicijai reiksti galimi ivairis pozymiai ir skirtingose tarmése kiekvieno prozoregião, a língua pode ter sido falada na região desde 1950-1960. (em inglês) 119-121). Para determinar as diferenças acústicas entre os monoftongos circumflexos e acéticos, foram realizados experimentos. Foram estudados os significados acústicos de kir¢iuoty monoftongy: o tom principal, a intensidade, a duração, as formas principais. A primeira versão da linguagem foi desenvolvida para a linguagem de programação C. A primeira versão da linguagem de programação C foi desenvolvida para a linguagem de programação C++. IS zodyny seleciona todas as variantes possíveis do tipo de sílaba Sio com todas as vogais e consoantes. 2001 - O que é o Universo? 2001 - O que é o Universo? 2001 - O que é o Universo? 2001 - O que é o Universo? I8 Para o experimento total, foram analisadas 376 palavras com CV / C’V tipo de primeiras sílabas consonantes, as palavras isoladas foram lidas em entonação nominal. Em 2003, foi nomeado professor de línguas e literaturas africanas na Universidade de São Paulo. Os atores profissionais escolhidos para apresentar o programa são: Evaldas Leskauskas (n. 1976), nascido e residente em Kaunas, trabalha no Teatro Acadêmico de Kaunas, fala o idioma lituano comum; 1968 - A 21ª edição do Festival de Canção de Verão de Viseu, com a participação de 21 bandas e 130 músicos, é realizada em Viseu. A Academia de Teatro de São Paulo. drine lietuviy kalba. O dicionário não tem regras rígidas de entonação, mas recomenda-se ler em ritmo normal, evitando expressividade, e com uma entonação nominal tão neutra quanto possível. Hardware: computador Celeron 333 Mhz /64 Mb RAM /4 Mb SVGA /SB Audio PC I 64 V, microfone Senheiser MD 421, amplificador Audiotechnica ART 27F Tube Mic. A segmentação e análise espectral de IraSo foi realizada no Laboratório de Fonética Experimental da VU KHF com o programa PRAAT 4.0.47. Estatísticas em Microsoft Excel, Statistica 5.5 e SPSS 12.0 para Windows. A análise de dados experimentais escolheu nomes provisórios mais neutros: tvirtagalés é substituído por circumflexé, tvirtapradés por akiitiné. O nome da banda é uma abreviação de "Circumflexo", "Circumflexão" e "Circumflexão". 2. EQUIPAMENTOS Nas palavras, a duração absoluta do monoftongo da primeira sílaba do tipo CV/C’V e a duração absoluta da palavra em milésimos de segundo foram medidas, e a duração relativa foi calculada [x = X,: X,(X, — duração da vogal; X, — duração da palavra)]. Os dados foram avaliados estatisticamente (ver Tabela 1). A relação entre a duração absoluta da vogal circunflexa e a vogal ocular é mostrada na Tabela 1, com uma precisão de 1 ms. Como podemos ver, apenas uma posição difere estatisticamente confiável: o circumflexo [@-] é mais longo que o akitinj [d-], os intervalos de confiança se cruzam pouco. Claro, para este resultado, teve jtakos maza 100000000000000000- ♠1 é um número primo. BALSIU ALOTONU ABSOLUTI TRUKME E SUA AVALIAÇÃO ESTATISTICA? Balsiai n ¥ (ms) s(ms) v(%) 95% pasikl. Intervenção cirúrgica. (ms) t,> <t, {i'] 32 234 39,64 16,9 220 + 248 [é] 34 222 51,44 231 204 + 240 1,02<t,,; =2,00 [é] 31 242 35,09 14,5 229 + 255 0,36<t,,; =2,00 [é'] 7 35 239 31,59 13,2 228 + 250 r [é"] —28 264 /33,35 12,6 251 + 277 [a°] 42 247 27,26 11,0 239 + 256 [a-] 8 227 19,04 8,4 211 + 243 2,10>t,,,=- 2,01 [o°] 38 246 36,42 14,8 234 + 258 0,50<t,,,=- 1,99 Io] 36 241 36,14 15,0 229+ 2540 [a] 46 226 42,58 18,8 214 + 239 [a] 46 233 39,74 17,1 221 + 245 0,75<t =1,99 amostra acítica [d-]. Para todas as 0,05 _ outras vogais, os intervalos de confiança se cruzam e o critério de Student não mostra diferenças confiáveis, mas a comparação entre os intervalos de confiança e as médias mostra uma maior duração das vogais circunflexas (exceto para a circunflexa [a], cuja duração média é menor). A média das vogais circunflexas é 3-20 ms maior que a média das vogais oculares, e os intervalos de confiança das vogais circunflexas são sempre maiores que os intervalos de confiança das vogais oculares no limite apatiné 1-28 ms e no limite superior 4-13 ms. Vamos analisar os dados de duração relativa: de acordo com a tabela (ver tabela 2), nenhuma posição difere estatisticamente de forma confiável. No entanto, comparando os intervalos de confiança, podemos observar que, em quatro das cinco posições das vogais circumflexas, os limites de confiança de apatia e surdez são muito maiores do que os oculares. A análise de todos os intervalos de duração das vogais estudadas não produziu resultados estatisticamente confiáveis, mas a comparação dos intervalos de confiança mostrou uma correlação sistêmica geral: os intervalos de duração absoluta e relativa das vogais circunflexas indicam que as vogais pretéritas são mais longas do que as vogais vocais. A 8ª edição foi disputada em 14 equipes, divididas em 4 grupos de 5. O intervalo de confiança para a diferença entre as médias de duração e intervalo de confiança é: a duração absoluta da vogal circumflexa é de 243 ms (relativa —0,35), a vogal oculto —232 ms (0,33). Os símbolos utilizados na tabela são: n — número de medições, ¥ — média aritmética, s — desvio-padrão, v — coeficiente de variação; 200 mg/ mL Intervenção cirúrgica. intervalo de confiança, t, o valor calculado do critério de Student, t, o valor crítico do critério de Student, a, o grau de significância resultante. 6 | ROBERTAS KUDIRKA 2 Lentes. PESO RELATIVO E ESTADÍSTICA DOS ALOTONS BALSIUV JOS VERTINIMAS Balsiai n ¥ (ms) s(ms) v(%) 95% pasikl. Intervenção cirúrgica. (ms) t > < t, {i'] 32 0,33 0,07 21,0 0,31 + 0,36 {é] 34 0,33 __ 0,07 20,8 0,30 + 0,35 0,27<t,,,=- 2,00 [é'] 31 0,34 0,06 17,9 0,32 + 0,36 [é] _ 35, 0,35 0,06 18,2 0,33 + 0,37 0,76<t,,,=- 2,00 a Ss Le eee [a] 42 0,33 0,05 14,1 0,32 + 0,35 [@'] a ae 0,30 0,03 | _ 10,3 7 0,28 + 0,33 7 _ 1,79<t,.5=- 2,01 [6°] 38 0,35 0,07 19,2 0,33 + 0,37 0,26<t, = 1,99 [ej Be a Se eee [a] 46 0,34 0,06 19,0 0,32 + 0,36 de Se OL de 3. TOM PRINCIPAL O tom principal foi medido tomando- -se o significado de cinco posições de contorno de tom, dividindo- -se a duração da vogal em cinco partes iguais verticalmente; Medida em cinco pontos: o início, o fim e o meio da vogal, depois as partes do início ao meio e do meio ao fim são divididas pela metade e medidas nesses pontos. Com base nestes dados, foi calculado o intervalo do tom básico — o intervalo entre o ponto mais alto e o ponto mais baixo do contorno do tom. Também foi medido o significado máximo do tom principal, o tempo de aparição do significado máximo em milisegundos (distância entre o início da pronúncia da vogal e o ponto mais alto). Os resultados são apresentados na Tabela 3. Ao comparar estatisticamente as larguras das vogais circunflexas e agudas, não se obteve diferenças confiáveis: as larguras são semelhantes, as siy diapazonai. Pasikliaujamuyjy intervaly analizé taip pat nerodo kokiy nors sistemi8vogais circunflexas são mais amplas, os intervalos se sobrepõem, às vezes, pode-se dizer, até coincidem. No segundo aspecto do tom principal — o significado específico do tom principal — os alotons também não diferem: o significado crítico do critério do estudante não é traduzido em todos os lugares. Ao examinar os intervalos de confiança e as médias dos valores máximos de diferentes tonalidades, não se observa nenhuma tendência: às vezes, as médias e os limites dos intervalos de confiança têm valores maiores do que as vogais circunflexas ([@] 1,42 ht, cf. Intervenção cirúrgica. 0,80 + 2,04 ht ir [a°] 1,05 ht, pasikl. Intervenção cirúrgica. -0,18 + 2,28 ht; [6°] c 1,51 ht, pasikl. Intervenção cirúrgica. 0,91 + 2,11 ht e [6'] 1,50 ht, respectivamente. Intervenção cirúrgica. 0,92 + 2,08 ht; [a] c 2,59 ht, pasikl. Intervenção cirúrgica. 2, 15 + 3, 02 ht ir 1977 - 1º lugar no 2º Campeonato Brasileiro Sub-17, 2º lugar no 1º Campeonato Brasileiro Sub-17, 3º lugar no 2º Campeonato Brasileiro Sub-17. Intervenção cirúrgica. 1, 84 + 2, 78 ht) e, por vezes, ocular ({/ -] a 2, 35 ht, intervalo de confiança 1, 90 + 2, 80 ht e [i] c 2, 17 ht, intervalo de confiança 1, 75 + 2, 59 ht; [é-] a 1, 96 ht, intervalo de confiança 1, 43 + 2, 49 ht e [é] c 1, 62 ht, intervalo de confiança 0, 95 + 2, 29 ht). O terceiro movimento do tom principal a ser analisado é o tempo de pico do tom principal. A análise estatística dos resultados revelou uma diferença significativa: o tempo de emergência da transição de tom é muito variável, os intervalos de confiança se cruzam em todos os lugares. Ao comparar as médias de tempo do pico do tom principal e os intervalos de confiança das vogais circumflexas com os intervalos de confiança das vogais acentuadas, nenhuma diferença sistemática foi observada: às vezes, as médias e os limites dos intervalos de confiança significam maiores vogais circumflexas ([é'] 109,16 ms, cf. Intervenção cirúrgica. 77, 15 + 141, 17 ms e [é-] 72, 89 ms, respectivamente. Intervenção cirúrgica. 46,80 + 98,97 ms; [a] 101 ms, tempo de resposta Intervenção cirúrgica. 69, 62 + 132, 38 ms e [a°] 98, 88 ms, respectivamente. Intervenção cirúrgica. 8,26 + 189,49 ms; [6°] 130,55 ms, pasikl. Intervenção cirúrgica. 98,26 + 162,84 ms e [6°] 92,31 ms, respectivamente. Intervenção cirúrgica. 1250–1300) e, em seguida, por volta de 1300, o imperador (r. Intervenção cirúrgica. 64, 13 + 115, 87 ms e [i-] 82, 78 ms, respectivamente. Intervenção cirúrgica. 53,48 + 112,09 ms; [vi'] 77,96 ms, pasikl. Intervenção cirúrgica. 56, 01 + 99, 90 ms e [i] 69, 98 ms, respectivamente. Intervenção cirúrgica. 48,01 + 91,95 ms). Os diagramas (Figuras 1, 2, 3, 4, 5) mostram as curvas de tom básico baseadas em dados de medição de vozes obtidos em i8 posição 5 da curva. Pode-se comparar a variação das curvas circumflexas e oclusivas do tom principal. É possível ver que os intervalos de tom de circumfleksiniy e akutniy vogais são semelhantes, às vezes, pode-se dizer, até mesmo coincidem com os limites confiáveis do intervalo. 3 LENTE. BALSIU ALOTONY PAGRINDINIO TONO POZYMIAI IR STATISTINIS JU VERTINIMAS Tiriamasis Balsiai_ n x s v(%) 95% pasikl. Intervenção cirúrgica. t> <t, pozymis Intervalo_ [i-] 32 1,54 1,28 83,1 1,08 + 2,00 (ht) ff] 34 147) 1,12 76,4 1,08 + 1,86 0,23<t,,,=- 2,00 Pikinispa-- [i] 32 2.17. 1,16 53,4 1,75 2,59 pavimento [f] 334. 2,35° 1,29 55,1 1,90 = 2,80 0,59<t,,.=- 2,00 em toneladas (ht) ee Tempo de emergência (ms) do [i] 32 82,78 81,26 98,2 53,48 + 112,09 tono virsiinés {é-] 34 90,00 74,16 82,4 64,13 + 115,87 0,38<t,,,=2,00 Diapazonas_ [é"] 31 129 0574 Cd7 1,01 + 1,56 oy OTA B00 8 | ROBERTAS KUDIRKA 3 LENTELES TESINYS Vogais_ n Posse «I n v(%) 95% pasikl. Intervenção cirúrgica. t,> <t, Pikinispa-[- @] 31 1,62 1,82 1123 0,95 + 2,29 piso [é] 35 1,96 1,55 ~°79;0 1,43 + 2,49 0,82 <t,,,=2,00 tonelada (ht) principal [é-] 31 109,16 87,27 79,9 77,15 + 141,17 tonelada de superfície [¢-] 35 72,89 75,93 104,2 46,80 + 98,97 1,81<t,,,=2,00 aparecimento RAS GER) ss = Bis t an Faixa_ [é°] 28 1,85. 1,39. 75,2 1,31 + 2,39 (ho) a a ie Pikinispa-[a- @] 42 1,42 1,99 140,4 0,80 + 2,04 piso [a] 8 1,05 1,47 139,8 -0,18 + 2,28 0,50<t,,,=2,01 ton (ht) Pikinispa-[a- @] 42 1,42 1,99 140,4 0,80 + 2,04 piso [a] 8 1,05 1,47 139,8 -0,18 + 2,28 0,50<t,,,=2,01 ton (ht) Pikinispa-[a] 42 1,58 1,07 68,1 1,24 + 1,91 (ht) [a] 8 1,10 0,91 83,2 0,33 + 1,86 1,19<t,,,=2,01 ton (ht) Pikinispa-[a- @] 42 1,42 1,99 140,4 0,80 + 2,04 piso [a] 8 1,05 1,47 139,8 -0,18 + 2,28 0,50<t,,,=2,01 ton (ht) Pikinispa-[a] 42 101,00 100,69 99,7 69,62 + 132,38 piso [@'] 8 98,88 108,38 109,6 8,26 + 189,49 0,05<t,,,=2,01 ton (ht) el intervalo [6] 38 1,36 0,93 68,6 1,05 + 1,67 0,39<t,,,=1,99 (ht) [6] 36 1,28 0,96 75,4 0,95 + 1,60 MONOFTONGU PRIEGAIDZIU POZYMIAI 3 LENTELES TESINYS 95% CI Intervenção cirúrgica. t,> <t, pee _ Pique pa-[0°] 38 1,51 1,82 120,5 0,91 + 2,11 0,02 <t,,,.=1,99 piso [6°] 36 1,50 1,72 114,5 0,92 + 2,08 tonelada (ht) a Tempo de aparecimento (ms) do principal [6°] 38 130,55 98,25 75,3 98,26 + 162,84 1,79<t,,,=1,99 tonelada de superfície [6°] 36 92,31 85,03 92,1 63,54 + 121,08 Tempo de aparecimento (ms) do principal [i] 46 187 1,52 81,3 1,42 + 2,32 (ht) [ui] 46 1,79 1,33 74,1 ‘1,40 + 2,18 0,26<t,,,=1,99 tonelada (ht) Tempo de aparecimento (ms) do principal [i] 46 69,98 74,00 105,7 48,01 + 91,95 tonelada de superfície [vi] 46 77,96 73,90 94,8 56,01 + 99,90 0,52<t,,,.=1,- 99 0,05 16 | ROBERTAS KUDIRKA 7 págs. CIRKUMFLEKSINIVY [é'] (-) IR AKUTINIU [é-] (-:) BALSIU INTENSYVUMO KREIVES 70 | 68 66 64 62 71,39 71,46 70,79 70'29 70,17 em ae 89:49 | ™~ i % 67.61 67,57; °9'8 68.89 \ 67,65 / 13 T 68,19 \ 65,22 65,29 64,65. 8 páginas. BÁLSIO CIRCUMFLEXIVO [4°] (-) E ACUTIVO [4°] (--) INTENSYVUMO KREIVES 77 dB 74 74,34 74.63 74,54 59 4 70,94 71,05 70,63 70,25 a 99 61,33 MONOFTONGU PRIEGAIDZIU POZYMIAI 9 páginas. CIRCUMELEXÍNICO [6°] (-) E ACUTINÍNICO [6] (--) BALSIU INTENSYVUMO KREIVES 76 | dB 74 * 72,77 TE 72,86 fe 70,97 oe | 71,31 71,44 J 7a | t a Z| \ #0 70,74 70,19\ F zt 69,07 | | 68,51 69,84 69,77 _— | t \ L | 67,79 \71 iY 69,08 \, | i a 66,97 67,08 | 66 | | 66,27 | 65,64 Sots 65,15 64 10 págs. CIRCUMFLEXIV [a] (-) E AKUTINIY [u'] (--) BALSIU INTENSYVUMO KREIVES 63 J oe Página 18 | Associação Portuguesa de Futebol 5. ESTRUTURA DOS FORMULÁRIOS Os espectrogramas foram medidos para circumfleksiniy e okutiniy vogais da primeira e segunda formanéiy frequências médias. Os dados formanciy foram avaliados estatisticamente, as médias e os intervalos de confiança foram agregados com uma precisão de 10 Hz. Os resultados são apresentados na Tabela 5. 5 LENTE. FREQUÊNCIAS DE FORMAÇÃO DA PRIMEIRA E SEGUNDA VOGAL (F, E F,) E SUA AVALIAÇÃO ESTATISTICA Formantés _ Vogais n ¥ (Hz) s(Hz) v(%) > 95% aprox. Intervenção cirúrgica. (Hz) i> st, F, [f-] 32 230 15,83 6,8 230 + 240 [i] 34 240 13,19: 5,6 230 + 240 0,75 <t,),=2,00 32 (em inglês). 2230 88,08 4,0 2200 + 2260 —_ [i] 34 2220 91,08 4,1 2190 + 2250 0,35 <t,,; =2,00 5 [é] 31 340 19,14 5,6 330 + 350 [é"] 35 350 16,97 4,9" 340 + 350 L 1,33<t,,,.=- 2,00 F, [é] 31 2090 112,19 5,4 2040 + 2130 {é] 35 2090 98,15 4,7 2060 + 2120 0,13<t,,,=- 2,00 F, [é"] 28 650 30,83 4,8 640 + 660 F, [é] 28 1710. 235,25 13,7 1620 + 1800 = F [a°] 42 690 43,38 6,3 680 + 700 [a°] 8 690 47,43 6,9 650 + 730 0,09<t,,,=- 2,01 E, [a] 42 1220 128,57 10,5 1180 + 1260 [a°] 8 1260 19,09 1,5 1240 + 1270 0,80<t,,.=- 2,01 F, [6°] 38 440 46,76 10,6 430 + 460 0,43<t, = 1,99 [6°] 36 _ 440 35325, ‘7,9 . 430 + 460 F, [6"] 38 780 182,63 23,3 720 + 840 1,56<t,.,=- 1,99 [6°] 36 730 74,20 10,1 710 + 760 F, [a] 46 300 29,11 9,8 290 + 310 [uw] 46 290 25,58 8,7 = 280 + 300 0,84<t,,,=- 1,99 F, [a] 46 660 90,47 13,7 630 + 690 [u-] 46 670 110,00 16,5 630 + 700 0,28<t,.=1- ,99 0,05 Ao comparar as frequências médias das vogais circumflexas e oculares da primeira e segunda formas, não foi possível estabelecer uma diferença estatisticamente significativa: intervalos de confiança PAV. CARACTERÍSTICAS ESPECTRAIS DOS BÁLSIOS CIRCUMFLEXIVO (-) E OCULAR (-+) 2g EkHz 4 po 12 págs. FORMANTES CIRCUMFLEXIV E OCULAR PRIMEIRA (F,) E SEGUNDA (F,) 2500 -—se | He ff}; 2230 [#*]; 2220 j: |.. [é"]; 209q¢"]; 2090 a a 2000 | [2°]; 1680 | | 7 | 1500 + —_—SS SSS ee bo (@'}; 1220 [4°]; 1260 || : a || 1000 + —__— = . — | . [O°]; 780, 2°}; 650 [2°]; 690 [4]; 690 gy" 730 | | o ¢ ae || 500 | [2°]; 660 [ui]; 670 | | wee «(EY 3406}; 350 1] f°}; 230 fF]; 240° « (O}; 440{6"]; 440 | _¢ @ | | [2]; 300 [ui]; 290 | | | 1] | | ° ° 20 | ROBERTO KUDIRKA Por mais que se cruzem ou até mesmo se sobreponham, o valor calculado do critério do estudante é geralmente muito pequeno, e nenhuma posição se torna de importância crítica. Na maioria das vezes, os valores das formas diferem em 10 Hz ou coincidem, com exceção das vogais [a’] e [o-], quando o valor da segunda forma das vogais circumflexas difere do valor ocular em 40-50 Hz. Em resumo, pode-se concluir que as propriedades estruturais da formatina não diferem de forma surpreendente. Isso pode ser visto claramente nos diagramas 11 e 12. 6. ISENÇÕES A análise dos dados experimentais das vogais circumflexas e ocultas permite chegar às seguintes conclusões: a. Trukme cirkumfleksiniai balsiai nuo akitiniy statistiSkai patikimai nesiskiria, ta¢iau palyginus pasikliaujamuosius intervalus pastebimas bendras sisteminio pobiA precisão do som: tanto os intervalos de duração das vogais circumflexas absolutas como as relativas mostram que as vogais ocultas são mais longas que as circumflexas absolutas. Atualmente, a série é exibida em 4 temporadas de 8 episódios cada. b. Em termos de tom e intensidade básica, as vogais circunflexas não diferem estatisticamente confiáveis das vogais acinzentadas; os intervalos de confiança não mostram diferenças de excitação sistêmica, exceto os intervalos de intensidade, que mostram uma amplitude mais ampla de vogais circunflexas. c. Ao comparar a frequência média das vogais circumflexas e oculares da primeira e segunda formações, não foi estabelecida uma diferença estatisticamente significativa: os intervalos de confiança se cruzam muito ou até mesmo se sobrepõem. 2000 - "A História da Língua Portuguesa- ", 2ª ed., Lisboa: Instituto de Estudos e Pesquisas Linguísticas, 2000. São Paulo: Editora Alma Literária, 2001. 1994 - "A língua portuguesa e a sua história", em: A língua portuguesa e a sua história, Ed. 1983: O alfabeto latino é substituído pelo alfabeto latino latino. 34 (1): 5–13. (em inglês) 2000 - Apresentação do livro "O Sistema Fonológico de Piety Zemaiciy raseiniskiy: prosódia e vocalismo". Dicionário da Língua Portuguesa. : UFRJ. Bacevic10Té, R. 2001: Sakiy snektos fonologiné sistema: prosódia e vocalismo. Dissertação de doutorado, Vilnius: VPU. Bukantis, J. 1984: Donoaoeua ronHomemaiimckozo Bapuaiickoeo 2osopa. Diário de E1puKAITIENE, E. 1977: Kupiskény monoftongy priegaideés. Kalbotyra 28 (1), 18-23. Notícias. : UFMG. 1967 - A. A. Machado, A. A. Machado, A. A. Machado, A. A. Machado, A. A. Machado. 15-26 e 27-29. 1974 - A.A.S.P. - Agência de Propaganda e Propaganda do Estado de São Paulo. História da Filosofia, 160-168. 1996 - A. A. A.: A interpretação da natureza fonética temporária do dialeto energetiné estreito de Zemaiciy. Baltistica 31 (1), 71-84. 1998: A.S.D.A. - Agência de Serviços Especiais de Defesa. Língua portuguesa: estudos e pesquisas. O livro comemora o 150º aniversário do nascimento e 90º aniversário da morte do escritor. São Paulo: UFSP, 1999, pp. 37-38. 1974 - A. A. Girpenis, A. PupKis, A. 1974 - Sudiniy oeste aukStai¢- iy priegaidés (prozódicos pozymiai) 1974 - A. A. Girpenis, A. 1974 - Sudiniy oeste aukStai¢- iy priegaidés (prozódicos pozymiai) Revista Brasileira de Psicologia, 106, 107-125. 1997 - A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A., A.C.A.. 36 (1): 31–36 «Apresentação». 2003: A língua portuguesa não é mais a língua oficial do Brasil. Perguntas de Linguística 48, 35-47. 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998: A.S.D. São Paulo 1998. Dissertação de doutorado, Kaunas: VDU. 1966 - "O Livro da Vida", tradução para o português de J. M. de Almeida. Baltistica 2 (2), 119-132. 1959: A. A. Kosiene, O. 1982: Ryty aukstai¢iy uteniskiy monoftongy priegaides. Kalbotyra 33 (1), 61-71. LaiconairtE: O dialeto do sul da Lituânia e a compreensão do prégaidés. História 1: 71-100. 1958 - A língua portuguesa na literatura contemporânea, Lisboa: Editora da Universidade de Lisboa. LeskauskalTE, A. 2000: Seirijy Snektos misriyjy dvigarsiy priegaid153-164. és. 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024 - 2025 - 2026 - 2027 - 2028 - 2029 - 2030 - 2031 - 2032 - 2033 - 2034 - 2035 - 2036 - 2037 - 2038 - 2039 - 2040 - 2041 - 2042 - 2043 - 2044 - 2045 - 2046 - 2047 - 2048 - 2049 - 2050 - 2051 - 2052 - 2053 - 2053 - 2054 - 2055 - 2056 - 2057 - 2058 - 2059 - 2059 Diário de Notícias. : UFMG. 1967: A.A.C.A. - Ação de Graças. 18, nº 129-134. 1967 - 1968: Apresentação de um novo modelo de ônibus, o 122B, com tração dianteira e traseira. A Revolução de Outubro e as Ciências Sociais na Lituânia: Conferência MedZiaga, Vilnius. Paxerys, A. 1968a: Dabartinés lietuviy literatiirinés kalbos sudétiniy dvibalsiy au, ai, ei akustiniai pozymiai. Revista Brasileira de Psicologia e Psicoterapia, 11, 1997, pp. 117-118. Paxerys, A. 1968b: Lietuviy literatiirinés kalbos dvibalsiy au, ai, ei akustiniai pozymiai: eksperimentinis fonetinis tyrimas. Acesso em: 2009. (em inglês) Wilkinson, P. 1982 - "A História da Língua Portuguesa", Lisboa: Editora da Universidade de Lisboa. 1995: A. A. Paxerys, Fonética da língua lituana, Vilnius: Zara. Pakerys, A., Plakunova, T,, Urbeliene, J. 1970: OrHocHiTesIbHasl JVIMTEJIbHOCTb WIACHBIX JIMTOBCKOTO AA3bIKa. Colóquio de Fonética Experimental e Psicologia da Linguagem mediZiaga: Sons e entonação da linguagem, 4, 30-53. Paxerys, A., Plakunova, T., Urbeliene, J. 1972: OrHocvitesIbHasl JIMTeJIbBHOCTb JM(TOHTOB JIMTOBCKOTO A3bIKa. 1996 - 3º lugar no Campeonato Brasileiro Sub-15, com o time do 3º ano, 35 pontos. 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024 - 2025 - 2026 - 2027 - 2028 - 2028 1964 - "O que é o amor?", com A. B. Simmons, para a banda de rock britânica U2. Kany. Tuceprallns, Bwutoc: BITH (em inglês). 1978 - 1979 - 1980 - 1981 - 1982 - 1983 - 1984 - 1985 - 1986 - 1987 - 1988 - 1989 - 1990 - 1991 - 1992 - 1993 - 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024 - 2025 - 2025 Lisboa: Editora da Universidade de Lisboa. pp. 64–67. 1960 - A língua portuguesa e a sua diversidade linguística. Revista Brasileira de História, 207-217. 1995 - "A História da Língua Portuguesa", Lisboa: Editora da Universidade de Lisboa. 2001: A língua portuguesa e a sua história, Lisboa: Edições do Dicionário. 2001 - "A História da Língua Portuguesa", Lisboa: Instituto de Estudos e Pesquisas Linguísticas. Robertas Kudirka Recebeu em 12/05/2005 Hotéis próximos a: University of Vilnius Departamento de Línguas Estrangeiras Muitinés g. 8, LT-44280, Kaunas, Lituânia Email: [email protected]