Mažmožiai 9–13

Anmerkungen Kymenow (Ausgewählte Ergebnisse) 3, 136), dann Kyménai galéty biti dél kary ir grésmés ist der abgeleitete Name des Dorfes. Vladas Zulys Erledigt 2006 10 09 Tako g. 1-7 LT-53356 Akademija, Kaunas-Region, Litauen MazmoiZis 9 mety 1926 Während der Zemés-Reform wollte ihr spezieller Vorstand den offiziellen Gebrauch nicht freigeben. Ein solches beschriebenes Dorf war in Zaliosios vals¢iuje des Bezirks Vilkaviskis in der Nähe von Landwirtschaftliche Pflanzen Siidava (auch in der Ortsnamen-Datei (Dateien) unsukiréiovaný). Er wurde wiederbelebt, erst später erkannte er die Form Siduva als ir Ortsname von 3° kiréiuotés in Analogie (Bd. Ilguva, Litauen, Saukuvé usw. ). Simui Die Königin hat keine solche Geschichte gekannt, er hat keine su Ortsnamen verwendet. ir Zemés Reform Board Bemerkungen, todél Siidava wird jo im Buch Balpraeitis istoriniuose ty Saltiniuose, II, Vilnius erwähnt: t. Lietuviy Institut für 2005, p. 267, Sprache, wie didelés vertés ir Tatsache der Antike, aber es ist mety 1926 Zemétvarkininky Bildung, dél einer gewissen Analogie in den Ra8tuchs gebildet Sidava, in der allgemeinen Sprache nach vielen -uva Suffix OrtsNamensZey verwendet Siiduva in der lebendigen (3*), Sprache, als ob es diese Form nicht ir gebe, niemand neuZrasyta, obwohl es ordnungsgemäß gebildet wurde, aber historiniy be Salz. MazmozZis 10 In Zemgalė, im Einzugsgebiet des Flusses Ventos, gab es ein großes Sumpfgebiet Einfache Pflicht. (tariama d'eb'é.snas, d'eb'é.snu, puo d'eb'esnds Pavandené, Uzventis), so ist es sogar geschrieben Zemaité in seiner Schlacht), gelang es, so iteigti ir Addition Das Buch der Nabelschnur Vietovardziy Zodynas, 2003, p. 79. Netikétai Simas Karalith nimmt ir Platin in einer unglaublichen unhistorischen Form Der Zorn, dt. Die Vergangenheit von Balty in historischen Saltinys 1 67, III 27, 59 (i8 sen. Russisch nach Spruogi ir O. Trubaciova, JJeGecua das gleiche II 302). 102 Anmerkungen MazmoiZis 11 Was? Wildschwein (piety aukStaitiy ir ryty aukStaitiy vilniskiy) In den Snekten gibt es einen regressiven Assimilationsmechanismus -sti- > -Sci- (nicht -Sc-). Dél to désnio nepaisymo Saulius Ambrazas im Artikel ,,Süd biidvardziy su priesaga -Intel (-é) kilmés“ (Baltistica 39 (1), p. 71) gibt die Form tuséytelis (i§ OG 261 tus¢'it'el'is), ohne zu wissen, dass schon LKZ,,,, wurde 186 tustytelis primirses minéta durch ir regressive Assimilation von Konsonanten transkribiert. Ir Mehr ist in verschiedenen Transkriptionen südöstlich von Stai¢iy (und morgens in der Stadt Vilnius) Zosia. Tariama dir .Zas, t&u". Stas, tsirStimas (ferne regressive Assimilation). Dies sind die jüngsten Fakten, die in den Untersuchungir en von Elzbieta Mikalauskaitė veröffentlicht wurden, Zr. Mikalauskaité, Lietuviy kalbos fonetikos darbai, 1975 (Vorwort) Antanas Pakerys), p. 115, transkribierte ~ krankheitsbezogene ir Begriffe wie ~ m'inkstis minkStimas, ~ vatkistsis ir vaikystis usw. Simo In der monumentalen Werkstatt von Karalitino Balty Vergangenheit in historischen Saltiniuose Er... 2005, 187 ¢irstas, ciur Stas, CiurStumd kann kein Alter oder die Wahrheit einer Tatsache anzeigen. MazmoiZis 12 Antanas Sie hat viele Dialektwörter gesammelt, aber als Autodidakt, wenn es nicht richtig angelegt ist. ko Es schien ihm, dass bakuizé, kumelé samana irgendeine Art von ir Präpositionen sind, solange sie sich auf,,unpriesaginius“ Zodzius handra8tio baka beziehen. ‚bakiizé‘ In: GQ, 184, red. F. Fortunatovas), Kimé ‚kumelé‘ (LKZ,, 866, pallidiert) ir Kos sama 161!), ‚samana‘ (LKZ,.,). Dies sind unzulängliche Derivate, viele wissen es seit langem, aber Stai S. Im Prestige- -Shop des Königs Die historische Vergangenheit von Balty in Saltiniai wird als wahre Tatsache angegeben sama ,Samana‘ ist J (I 67). Be zweifellos eine nicht existierende sprachliche Tatsache, die in der litauischen Sprache keine Grundlage hat. Inhalt 13 Im interessanten Buch der jungen Wissenschaftlerin Birutė Kabašinskaitė Lietuviy kalbos liaudies etimologija ir (Vilnius: Wissenschafir tliche Enzyklopädie und Verlagsinsti1998) tut, in ungehörter Form zur Verfügung gestellt pirs¥s 82 p. ,Pferdekreide, weil viele Orte Lienet 103 Anmerkungen in der Nähe sind pirsy sf. pl. (1) prie Warnij (LKZ, 26 stellt zur Verfügung) 2. Auflage). Die Pferde wurden normalerweise von Männern gezogen, die breit sagen, dass es PirSys gibt, pirsim, das ist pirsys sm. Singen. Ort iS unbekannt - Natürlich. Im Buch gibt es ir noch einige Schreibfehler: = brudZas briioZas, = ruézas rtiozas, = rasliava rasliava, Eerina = Ezeriina, ti lydziu tut = lydzit, skétra skétra = scom. (1) ir skétrd sf. (4), aFZuolas = driuolas, z. pudkai = puokat z. Institut für Litauische Sprache P. Vileitio g. 5 LT-10308 Vilnius, Litauen Noch einmal dél sintaksiniy rySiy der Aufteilung im Jahr 2006 iéjo Die Grammatik der heutigen litauischen Sprache, vierte, korrigierte Ausgabe. In der Erwägung nachstehender Gründe: Der Chefredakteur dieser Grammatik vor kurzem (Ambraz hat 2005: 168) zugegeben, dass in früheren Die DLKG-Lizenzen verwendeten ,,... morphologisierte Kontrolle ir Das syntaktische System der Verbindung ist für die Untersuchuir ng der Entwicklung der litauischen Sprache wenig sinnvoll, wenn man bedenkt, wie die Verbindungsarten in der neuen, überarbeiteten Ausgabe definiert sind. Es stellt sich heraus, dass ir In dieser Ausgabe bleiben die gleichen Debugging, Steuerung ir Fusion. Pacituosime i8 eilés ju apibrézimus: »Die Anpassung ist die Auswahl der morphologischen Form (Silbe, Konsonant, Geschlecht) des abhängigen ZodZio nach den Haupt Bitte warten Sie... (DLKG*, p. 480); »Die Verwaltung ist die Auswahl eines abhängigen Wortes, das von der Konnektivität des Hauptwortes abhängt. Verwaltete Wörter am häufigsten ema substantiv ar ivardziy konjunktiv [.... Es kann unverändert gehen ir Die Form des Tierkreises“ (auch, »Verschmelzu480). ng ist die Auswahl der Form des abhängigen Wortes nach seiner Bedeutung, unabhängig von der Verbundenheit des Hauptwortes* Der Einfachheit 481). halber vergleichen wir die ia zitierten Definitionen su mit den Definitionen in früheren Ausgaben. Debugging Definition im Vergleich zu früheren su Versionen, unverändert, aber die Verwaltung ir Die Definitionen für die Verschmelzung lauten bisher wie folgt: »Steuerung ist die Auswahl der Form des abhängigen Verbs Zodz10 in Abhängigkeit von der Konnektivität des Hauptverbens Zodz.“ (DLKG', 480). 104